Issuu on Google+

kf]v/fkq

/ fli6«o b} lgs

Pokharapatra National Daily

jif{ !^

c+s !)%

>] 0fL ‘s’  @)&! a} zfv !^ ut]  d+unaf/ 

g] kfn ;Dat !!#$

uf]nL xfg]/ lbpF;} n'6kf6 a/fnsf] cj:yf uDeL/, kf]v/fdf a9\of] ;'/Iff r'gf}tL

dx]zs'df/ vftL kf] v/ f, !% a}zfv ;f]daf/ lbpF;f] sl/j ;f9] $ ah] . kf]v/fsf] Jo:t ahf/ Go"/f]8 . ef6e6]gL ;'k/ dfs]{6 l7s cl3sf] 3/ . 3/sf] klxnf] tnfdf d]uf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf] sfof{no . ;+wh} :t} olt 8]enkd]G6 a}s+ ;efu[xsf ;'/IffsdL{ / sd{rf/L d]ufdf k'u] . ;xsf/Laf6 #! nfv $@ xhf/ ?k}of l8kf]lh6sf] k};f lnP/ a}+ssf ;'/IffsdL{ uf]ljGb yfkfdu/ ;+u} sd{rf/L eujfg a/fn em/] . Nofk6ksf] Aofudf k};f yfkfdu/n] af]ss] f lyP . kl5–kl5 a/fn el//x]sf lyP . e¥ofªdf k'Ubf ljlQs} ;+w} h] x'GYof] To;sf] l7s pN6f] eof] . tLg JolQmn] z'?df ;'/IffsdL{sf] d'vdf kl§n] afFw]/ 3f]K6f] kf/] . kl5 /x]sf a/fnnfO{ n'6]/fn] 6fpsf]df k]:tf]n t]:of{{pb} uf]nL rnfP . clg k};fsf] Aofu af]s]/ n'6]/fx? efu] . ;xsf/Lsf] 3/k5fl8 ;fgf] af6f]af6 lg:s]/ gofFahf/ x'b} n'6/] fx? efu] . uf]nL rn];+u} aflx/ xNnf vNnf dlRrof] . jl/kl/sf ;a} dflg; hDdf e};Sbf a/fn e'FO{df n8]sf e]l6P clg /utsf] e]n klg . k|x/Lsf] k|f/lDes cg';Gwfg cg';f/ 36gf ljj/0f o:tf] /x]sf] 5 . ‘s] ef] s] cRrd k/]sf 5f}+, o:tf] eof]’ ;xsf/Lsf dxfk|aGws cg'/fu >]i7n] eg], ‘dfyLaf6 k};f lnP/ oltsf sd{rf/L / uf8{ em/] Ps}l5gdf xNnfvNnf eof], x]bf{ t To:tf] .’ ;f]daf/ gf6sLo z}nLdf ;f] 36gf 36\of] . olt a}+ssf] vftfdf d]3fn] k};f lng] n}hfg] ub}{ cfPsf] lyof] . 

laxfg a}+s k'u]/ ;xsf/Lsf sd{rf/Ln] lnGy] . clg ;fFemdf a}+ssf sd{rf/L l8kf]lh6 lng ;xsf/L k'Uy] . uf]nL nfu]sf a/fn ulDe/ 3fO{t] 5g\ . pgsf] dl0fkfn c:ktfndf pkrf/ e}/x]sf] 5 . k'DbLe'DbL–$, b]p/fnLsf @) alif{o a/fn a}+sdf sl/j # aif{b]lv h'lgo/ cl;:6]G6 kbdf sfo{/t 5g\ . k|x/Ln] n'6]/fsf] vf]hLsfo{ ltj| kf/]sf] 5 . kf]v/fsf] ;a} gfsf, rf]Fs, ulNndf vf]hL e}/x]sf] 5 . ‘36gf Knfgdf ePsf] 5, vf]h tnf;df nfu]sf 5f}+’ sf:sL k|x/L k|d'v k|x/L pkl/Ifs a;Gt nfdfn] eg], ‘klxnfaf6} tof/L u/]/, /]sL u/]/} 36fOPsf] 5 .’ lhNnf k|x/L sfof{no sf:sLsf k|aQmf k|x/L gfoj pkl/Ifs /fh]zgfy afF:tf]nfn] eg], ‘;a} 7fpFdf ;a} pkfo

ckgfP/ vf]hL u/]sf 5f}+ .’ n'6]/fx? ;xsf/Lsf] ejgsf] kl5af6 gofFahf/ x'b} efu]sf] k|f/lDes cg';Gwfgaf6 kQf nfu]sf] pgn] atfP . k|x/Ln] a}+ssf ;'/IffsdL{ yfkf du/nfO{ lgoGq0fdf lnP/ cg' ; Gwfg ul//x] s f] 5 . af:tf]nfn] 3fO{t] a/fnsf] cj:yf ulDe/ /x]sf] atfPsf 5g\ . lkm:6]n c:ktfndf pkrf/ ul/ dlgkfn l/km/ ul/Psf]] lyof] . dlgkfndf l;l6 :Sofg ul/ ck|];g e}/x]sf] k|x/L gfoj pkl/Ifs af:tf]nfn] atfP . d]uf ;xsf/L sl/j # aif{b]lv ;~rfngdf 5 . ;f9] @ aif{b]lv ;xsf/Ln] a}+s;+u sf/f]af/ ub}{ cfPsf] 5 . ‘xfdLn] sl/j @ jif{b]lv a}+s;+u sf/f]af/ ub}{ cfPsf 5f}+’ ;xsf/Lsf >]i7n] eg], ‘cfh eg] laxfg $) nfv ?k}of

lnPsf lyof},+ Nofpg] sf/f]af/ ug]{ afFsL /x]sf] a}+sdf nfg] u5f}{ .’ olt a}+s s]lx ;docl3;Dd dgsfdgf ljsf; a}+saf6 ;~rflnt lyof] . s]lx a}+s;+u dh{ eP/ olt ePsf] xf] . lbg bfxf8} d'Vo ahf/ Go'/f]8af6 uf]nL xfg]/ k};f n'l6+bf kf]v/fdf ;'/Iff r'gf}lt ylkPsf] 5 . ;'/Iff Joj:yf /fd|f] ePsf] k|x/Ln] atfO{/x]sf] cj:yfdf uf]nL xfg]/ k};f n'l6Psf] 5 . k|x/Ln] kf]v/f cf;kf;df ck/flws 36gfdf ;+nUgnfO{ s]lx ;do cl3 kqmfp ug]{ u/]sf] 5 . l56km'6 ?kdf ;fdfGo 36gfx? 36\g] u/]sf] ePklg ;f]daf/ eg] uf]nL g} rn]sf] 5 . ‘kf]v/fdf 5'§} lsl;dn] 36gf 36fO{sf] 5’ P;=kL=nfdfn] eg], ‘kQf nufO{ 5f8\5f}+ .’

;]jfk|jfx r':t gePsf] u|fld0f /fhgLlts ;+jfb ;ldltsf] If]qsf gful/ssf] u'gf;f] sfo{tflnsf kfl/t, pk;ldlt u7g  kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, !% a}zfv sf:sLsf] k"lj{ If]qsf rf/ ufFp ljsf; ;ldltsf] ;]jf k|jfxsf] ljifodf cfO{ t jf/ dfem7fgf ufF p ljsf; ;ldltdf cGt/lqmof ePsf] 5 . 6L=cfO{ g]kfn cfj4 ;+:yf ;'zf;gsf nflu gful/s ;dfh sf:sLsf] cfof]hgfdf ePsf] sfo{qmddf :yflgo gful/sn] uflj;, kz':jf:Yo, s[lif tyf hg:jf:Yon] lbg] ;]jfsf ljifodf u'gf;f] /fv]sf] ;'gf;sf cWoIf k'0o kf}8]nn] hfgsf/L lbg'eof] . sflnsf, dfem7fgf, ldh'/8] fF8f / y'dfsf]8fF8fsf ;]jfu|fxL gful/sn] uflj; ;lrj sfof{nodf sd j:g], s[lif ;]jf s]Gb| k|d'v ;dodf pknJw gx'g], :jf:Yo s]Gb|df kof{Kt ;]jf tyf cf}iflw gkfO{g] tyf uflj;n] 6'qm] of]hgf jl9 jfF8g] sf/0f ljsf; k|efjsf/L gePsf] u'gf;f] /fv]sf 5g\ . ;fy} gful/sn] k"lj{ u|fld0f If]qsf] ;]jf k|jfx r':t gePsf] u'gf;f] ;d]t /fv]sf] kf}8]nn] hfgsf/L lbg'eof] . y'dfsf]8fF8fsf :yflgo ;]jfu|fxL j[x:klt ;fksf]6fn] uflj; nfdf] ;do ;lrj ljxLg ePsf] tyf bO{ uflj; x]g]{ ;lrj ePsfn]

ufFpdf sd cfpg] u'gf;f] /fVg'eof] . pxfFn] yKg'eof],–xfd|f] uflj;sf ;lrj t ;dodf gkfP/ x}/fgL j]xf]/]sf 5f}+, :jf:Yo rf}sLdf b/jGbL cg';f/sf k|fljlws sd{rf/L gk7fPsfn] emg :jf:Yo ;]jf ;dodf kfpgjf6 klg jlGrt 5f} . sflnsf uflj;sf gf/fo0f lqkf7Ln] uflj;n] lgod cg';f/ e/L kfPsf cg';"lr ! / @ sf kmf/d e/L ;]jf u|fxL cfkm} hfFbf ljrf}lnof dfkm{t guP lhNnf k|zf;gsf sd{rf/Ln] lkmtf{ k7fP/ b'v lbg] u/]sf] b'v];f] kf]Vg'eof] . o:t} sflnsf uflj;sf :yflgo gful/sn] sflnsfsf s[lif ;]jf s]Gb| k|d'v l;tf nfdL5fg] ufFpdf sd cfpg] tyf ;]jf lbg] ljifodf emGem6 dfGg] u/]sf] u'gf;f] /fv]sf lyP . :yflgo gful/sn] p7fPsf] k|Zgsf] lh1f;f lbFb} dfem7fgfsf uflj; ;lrj lbggfy j/fnn] ;]jf k|jfxsf] ljifodf ePsf sdLsdhf]/L ;'wf/ ub}{ hfg] k|ltj4tf hgfpg'eof] . sltko ;'wf/ ug'{kg]{ ljifo qmdz ;'w|g] / sltko sdLsdhf]/Lsf sf/0f ePsfn] ;]jf u|fxLsf] O{R5f cg';f/ ;'wf/ u/L cl3 j9\g] jfrf klg j/fnn] :yflgo gful/s ;fd' /fv] .

laz]if tof/L sIffdf egf{ v'Nof] ljutsf aif{df pTs[i6 glthf xfl;n ug{ ;kmn Ps dfq Ps]8]dLdf lgDg sIffx? ;+rfngdf 5g\ .

vl/bf/ -@) l;6 dfq_ sdf08f] sf]if{ c=g=dL=÷c=x]=j= sIff ;+rfng eO{/x]sf] 5 . g]kfn /fi6« a}+s ;xfos låtLo

;Dks{ M

sIff ;+rfng eO{/x]sf] 5 .

;fsf/ Ps]8]dL

/fi6«a}+srf]s, kf]v/f kmf]g )^!–$^%$*), (*$^)#!%$*

 kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, !% a}zfv ;+ l jwfg;efsf] dxTjk" 0 f{ ;ldlt ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf ;f]daf/ a;]sf] klxnf] a}7sn] cfkm\gf] sfo{ljj/0f / sfo{tflnsf kfl/t ub}{ ;xdlt ;Demf}tf cWoogsf nflu pk;ldlt;d]t u7g u/]sf] 5 . ;ldltsf ;efklt 8f= afa' / fd e§/fO{sf] cWoIftfdf a;]sf] ;ldltsf] a}7sn] @)&! ebf} d;fGt;Dddf /fhgLlts bnaLr dtleGgtf /x]sf ;a} ljifodf ;xdlt sfod ug]{ / 5nkmndf p7]sf gofF ljifodf klg ;xdlt u/fO{ ;dfj]z ug]{;lxtsf] sfo{tflnsf kfl/t u/]sf] xf] . sfo{tflnsfdf h]7 !% leq ;/sf/n] ljleGg kIf;Fu u/]sf] jftf{df ;Demf}tf u/]sf

;+ljwfg lgdf{0f;Fu ;DalGwt ljifosf] cWoog ug]{ tyf /fhgLlts ;+jfbsf nflu ;+ljwfg;ef aflx/ /x]sf] bnx¿sf] klxrfg ug]{ lgwf{/0f ul/Psf] 5 . h]7 !^ b]lv c;f/ d;fGt;Dd ;efaf6 k|fKt lgb]{zg;lxtsf c;xdltsf ljifodf ;+jfb / 5nkmndfkm{t ;xdlt sfod ug]{ tyf ;fpg d;fGt;Dd ;+ljwfg;efleq / aflx/ /x]sf /fhgLlts bnx¿aLr ;+ljwfgsf cGtj{:t'df ;xdlt sfod ug{ ljleGg bn;Fu 5nkmn, cGtlqm{of / uf]i7L ug]{ sfo{tflnsfdf plNnlvt 5 . ebf} !% ;Dd ;+ljwfgsf cGtj{:t'df ;xdlt sfod u/L ;efdf k|ltj]bg k]; ug]{ / ebf} d;fGt;Dd ;xdlt x'g g;s]sf ljifoaf/] k'gM lg0f{ofy{ ;efdf k|ltj]bg k]; ug]{ sfo{tflnsf 5 .

29 April 2014

k[i7 $

d"No ¿=@ .–

!^ ;/sf/L sfof{nodf sDKo"6/fO{h Psfp06L0ª k|0f nL

 kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, !% a}zfv sf:sLsf !^ j6f ;/sf/L sfof{noaf6 ;/sf/L n]vf k|f0ffnL sDk' 6 /fO{ h l;:6d - CGAS _ cgnfO{g j];df cfwf/Lt ;]jf ;'?

ePsf] 5 . pQm ;]jf kl/If0fsfnsf] ?kdf sf:sLaf6 ;'?jft u/]sf]] dxfn]vf lgoGqs sfof{no tyf sf]if tyf n]vf lgoGqs sfof{no sf:sLsf k|d'v nf]sgfy uf}tdn] atfP . x:tlnlvt vr{sf ;]:tf

tof/ kfb}{ emgem6Lnf] k|0ffnLaf6 sfd ub}{ cfPsf] ;/sf/L sfof{nodf ca b]lv sf:sLsf s]lx ;/sf/L sfof{noaf6 sDk'6/fO{hLª k|0ffnLaf6 l56f]5/Ltf] t/Lsfn] sfd afFsL clGtd k[i7df===


kf] v/ fkq / fli6«o b} lgs

@

;Gbe{M dftftLy{ cf}+;L

;'lQm;'wf

cfdfsf] ;Demgfdf

cfkm\gf] sfddf s'g} sdL g5f]8 . – u]6]

;DkfbsLo

k|lqmofd'vL k|zf;goGq

k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] ;fj{hlgs ;]jfnfO{ r':t, kf/bzL{ / ;]jfd'vL agfpg ;lrjx?nfO{ lgb]{zg lbPsf 5g\ . k|wfgdGqLdf lgjf{lrt ePnuQ} ;'zf;g lbg] cfkm\gf] k|fyldstf ePsf] atfPsf lyP . ;fj{hlgs ;]jf hgpQ/bfoL x'g g;Sbf hgtfn] ;f:tL ef]Ug'k/]sf] 5 . ;fj{hlgs ;]jfnfO{ k|efjsf/L agfpg g;Sbf kl/0ffdd'vL x'g ;s]sf] 5}g . hgtfnfO{ ljgf x}/fgL ;]jf k|jfx ug'{kg]{ k|wgdGqLn] k6s k6s ;lrjx?nfO{ lgb]z { g lbO/xg] ljifo xf]Og . :yfgLo ;/sf/sf] ?kdf /x]sf] sd{rf/Ln] lbg] ;]jfn] ;/sf/sf] d'Nofª\sg x'G5 . g] k fnsf] ;' z f;g oGq kl/0ffdd' v L eGbf k|lqmofd'vL 5 . hgtfnfO{ l56f] 5l/tf] tl/sfn] ;]jf lbg'k5{ eGg] efjgfsf] ljsf; x'g ;s]sf] 5}g . ;fgf] sfdsf nflu klg em0em6Lnf] k|lqmof k'¥ofpg}kg]{ cj:yf 5 . b}lgs pkef]usf ;fdfu|L ;xh / ;/n tl/sfn] kfpg] Joj:yf ldnfpg ;/sf/n] lgb]z { g lbPkl5 sfnf]ahf/L ug],{ d'No a9fpg], s[lrd cefj v8f ug]{nfO{ sf/jfx ug{ s;} sf] cfb]z s'g'{kb}{g . hgtfn] s'g} ;dof ef]Ug kb}{g . ePsf lgod sfg"g kfngf u/fpFbf cfpg] cj/f]w x6fpg dfq /fhgLlts g]t[Tj;Fu ;xof]u dfUg'kb{5 . ;/sf/L sfd slxn] hfnf 3fd eGg] pvfgnfO{ x6fpg ;]jf k|jfx r':t / kf/bzL{ x'g'kb{5 . ;]jf lng cfpg] hgtfn] lagf em0em6 l56f] ;]jf kfpg ;s] dfq sfd x'g] xf] eg] lgd'vf hgtfn] slxNo} ;]jf kfpg ;Sb}gg\ . ;fgf] sfdsf nflu klg lbgx'F sfof{no wfO/xg'kg]{ / 3'; v'jfpg'kg]{ xf] eg] e|i6frf/ df}nfpF5 . e|i6frf/ g} k|ult, ;d[l4 / ;'zf;gsf] afws ePsf] x'Fbf k|wfgdGqLn] ;lrjnfO{ lgb]{zg lbP/ dfq k'Ub}g . e|i6frf/df ;+nUgnfO{ sf/jfxL u/]/ b]vfpg] cfF5 ug'{kb{5 . k|wfgdGqLnfO{ ;fj{hlgs ;]jfnfO{ r':t / kf/bzL{ agfpg lbPsf] lgb]{zg cg'?k sfd eof] ls eP/ eg]/ cg'udg x'g'kb{5 . kl/0ffdd'vL agfpgsf nflu lgoldt cg'udg ug]{ / k|ult ljj/0f lng] kl/kf6L a;fn] dfq lgb]{zgsf] kfngf x'g]5 .

tkfO{sf] cfh d]if M lk|ohg e]6 j[if M zq' a[l4 ldy'g M ljBf a9\g] ss6{ M kfl/jfl/s ;'v l;+x M k/fqmd a9\g] sGof M ;+lrt wgdf nfe

@)&! a} zfv !^ ut]  d+unaf/

j[lZrs M pQd e]fhg ckJo wg' M ds/ M cfo a[l4 s’De M sd{ k|flKt dLg M efUo a[l4

;fdflhs ;]jfdf nfe

t'nf M

jf:t’ Pjd\ Hof]ltif k/fdz{ s]Gb|

ufpF5]psf] rf}tf/Lem}F eOg\ c/] cfdf k/b]zL 5f]/f] ;DemL /f]Og\ c/] cfdf .. lk/}lk/sf] kxf8 eOg c/] cfdf cfvfFaf6 cfz' eO{ alxg\ c/] cfdf ..

xf] uLtsf/ tLy{ >]i7sf oL efjfgfx? To;} kf]lvPsf xf]Ogg\, oL zAbx? t j[4 afaf–cfdfx?nfO{ ;don] 5n u/]kl5, ?k / of}jgn] a;fO{ ;/]kl5, kfv'/Lsf] jnn] ;fy 5f]8]kl5, hg}sf] ;frf]F u'dfPkl5 cfkm\g} 5f]/f a'xf/Laf6 ul/Psf] ckdfg / af]lnPsf] s6' jrgn] w'hf–w'hf k/]sf] dg / d'6'af6 elNsPsf c>'wf/fn] k/]nL;u} leh]sf] rf]nL b]v]kl5 dgaf6 cf]slnPsf efjfgfx? x'g\ . hggL hGd e'ldZr :juf{bkL ul/o;L cyf{t cfkm'nfO{ hGdlbg] cfdf / hlGdPsf] wtL{ k|f0f eGbf klg dxfg / :ju{ eGbf klg Kof/f] x'G5 /] . eujfg >L/fdn] ;'g} ;'gsf] cnf}sLs /fHo nsf+ lhlt;s]kl5 efO nId0fn] n+sfdf g} /fHo ug{ cfu|x ubf{ bfh' >L/fdn] d'St s07n] elgPsf] lbJokf]b]z xf] of] . xf] a]b / lutfnfO{ ;f“rL /fv]/ eGbf cfdfg} To:tf] dxfg AolQm xf] hf] a|DXf, lai0f' / dx]z eGbf klg 7"nL ;j]{Zj/ x'g'xG5 . h:n] xfdLnfO{ hGdlbg'ePsf] lyof] . bz dlxgf;Dd ue{df /fv]/, 3fFl6 ;'Sbf b'w r';fP/, 3fF; / bfp/f, psfnL– cf]/fnL, ub}{ b'Zdgsf] 3]/faGbLaf6 arfpFb}, 3fd–kfgL, ef]s–Kof;, lgGb|f–;''v, nfhl3g, ;a} yf]s Tofu]/ s]an xfd|f] k|f0fsf]nfuL hLjg ck{0f ug{'eof] . xfd|f] v'lzdfg} cfdf d'Zs'/fpg'eof] . xfd|f] v'lzsf]nfuL cfkm\gf] kL8f n'sfpg' eof] / xfdLnfO{ cfh olt 7"nf] nf7] agfpg'eof] . wGo– wGo cfdf xh'/fnfO{ sf]6L sf]6L k|0ffd ;fy} xh'/sf] r/0fkfb'sfdf of] zL/ /fVg rfxfG5' . cfh dftftLy{ cf}zL cyf{t cfdfx?sf] lbg . cfhs} lbg k|To]s g]kfnLn] cfkm\gL 7"nf] >4felQmsf ;fy ldi7fGg ef]hg, kmnkm'n, ld7fO{, clg ?lrcg';f/sf] vfBa:t' v'jfpg] / gofF a:qx? klx¥ofpg] clg cfdfaf6 cfzL{jfb u|x0f ug{] k|rng /x]sf] 5 . km]/L hf] s;}sf cfdfx? k/nf]s eO{;s]sf 5g\ ltgLx?n] klg cfkm\gL cfdfsf] gfddf l;bfbfg ug{], >4 ug{'sf] ;fy} u'?– k"/f]lxtx?nfO{ cfkm\gL cfdfsf] k|lts 7fgL vfBa:t' v'jfpg] / gofF a:q klx¥ofpg] rng 5 . cfdfsf] sfv–c?sf] nfv eg]h:tf] cfdfsf] lg:jy{ dfFof / Gofgf] sfvjf6 h'g ;Gtf]; / cfgGb

ldN5 Tof] ;'v k/fOsf] s:t} dfofF / ef}lts ;'lawfn] klg lbg ;Sb} g . pN6} hLjg cldnf] / wldnf] aGg k'U5 . hfn–em]n / 5n– sk6sf] of] ;dodf ;To–;To / lg:jfy{ dfofF eg]sf] s]jn hGdlbg] cfdfsf] g} xf] Tof] klg efUodflg ;Gtfgn] dfq} . To;}n] cfh klg cfdfsf] :yfg ;a}eGbf dfyL 5 . dxfg wdf{TdL /fhf o'lwi7L/sf] wd{k/LIffdf klg cfsfzaf0fLaf6 ;f]lwPsf k|Zgx?df k[YjL eGbf 7"nL cfdf / cfsfz eGbf 7"nf afaf x'g\ elg hjfkm lbPsf lyP . k|To]s g]kfnLsf] cf]7– cf]7df em'lG8Psf] >L :j:yfgL a|tsyfg';f/ b]jfbLb]j dxfb]jn] cfkm\gf] b'O k'q u0f]z / s'df/nfO{

dftflktf g} ;+;f/sf] klxnf] OZj/ x'g\ . ltd|f] ;bf ;bf sNof0f xf]; elg cflz{jfb lbG5g\ . o;/L dfyLsf oL 36\gfqmd x]bf{ :jo+d eujfgn] klg cfkm\gf dftflktf k|lt u/]sf] >4f, elQm, dfofF / st{Joaf6 h'g cflz{jfb cyf{t a/bfg k|fKt ul/ l;l4 k|fKt u/] / cfh pgLx?g} ;a}eGbf 7"nf b]jtfsf] ?kdf k'lhPsf 5g\ . jf:tjdf xfd|f] ;gftg lxGb'wd{ tyf zf:qx?sf] clGtd lgrf]8 g} dft[b]jf] ej, kLt[b]jf] ej cyf{t afj'cfdf g} ;+;f/sf ;a}eGbf 7"nf b]jtf x'g\ elgPsf] 5 . cfkm\gf afj'cfdfsf] cfb/ ;Ddfg dof{bf, arg k'0f{?kdf zL/f]wof{ ug{] ;GtfgnfO{ g s'g} wd{ ug'{k5{ g

cyf{t ;Ddflgt x'gsf] nfuL bfg / wd{ ug{ yfNof}F . arkgdf ;a} eGbf Kof/f] nfUg] ToxLsfvnfO{ cfh l5==l5== / b'/–b'/ ub{} 3/sf] Ps s'gfdf Toltdfq geP/ a[4 cf>ddf ldNsfpg] clg 6fpsf]df sfnf] r:df ;'6 / a'6 nfP/ dlGb/df lghL{j d'lt{;uF w'ksf] w'jfF;u}F cfkm' / cfkm\gL k|]ldsfsf] sNof0f dfUg] clg Psdfgf rfdn / kfrF ?k}ofF /fv]/ k'hf/L;uF wd{sf] jsfnt ug{] / 9'ª\ufdf tLg k':t] gfd n]vfpgs} nfuL bfg lbg] xfd|f] k|a[ltn] sNof0ft k/} hfcf]; rGb« / ;'o{ /x'Gh]n ;Ddklg kfkaf6 d'lSt kfOb}g . s'dfn]sf] rqm h:t} kmgkmg 3'Dg] ;dosf] of] rqmAo'df

arkgdf ;a}eGbf Kof/f] nfUg] ToxL sfvnfO{ cfh l5==l5== / b'/–b'/ ub{} 3/sf] Ps s'gfdf /fVg] Toltdfq geP/ a[4cf>ddf ldNsfpg] clg 6fpsf]df sfnf] r:df ;'6 / a'6 nfP/ dlGb/df lghL{j d'lt{;“u w'ksf] w'jf“;“u} cfkm' / cfkm\gL k|]ldsfsf] sNof0f dfUg] clg Psdfgf rfdn / kf“r ?k}of“ /fv]/ k'hf/L;“u wd{sf] jsfnt ug{] / 9'ª\ufdf tLg k':t] gfd n]vfpgs} nflu bfg lbg] xfd|f] k|j[lQn] sNof0f t k/} hfcf]; rGb| / ;"o{ /x'Gh]n ;Dd klg kfkaf6 d'lQm kfOb}g . hf] klxnf ;'d]? kj{ t 3'd]/ cfpnf p:nfO{g} a/bfg lbg]5' eGbf s'df/ do'/ p8]/ ;'d]? kj{t lt/ nfu] . ljr/f 7'nf]k]6 nfdf] ;'F8 / 7"nf] 6fpsf] ePsf u0f]zhL Tof] ;fgf] d';fnfO{ x]/]/ lvGg x'gyfn] . Psl5g uxg ;f]r / larf/ ul/;s]kl5 u0fzhLn] cfkm\gf dftflktf lzj– kfj{tL ePsf] 7fpFdf uO{ x] dftf lktf b]jtfsf b]jtf klg xh'/g}, ;'d]? kj{t klg xh'/g}, ;Dk"0f{ lty{ jt{ klg xh'/ g} elg :t'lt ul/ afa' cfdfnfO{ tLg kmGsf kl/qmdf ul/ ;fi6fª\u b08jt ub{} k|;Gg d'xf/n] pleg'eof] . o;/L u0f]zhLsf] dftflktf k|ltsf] >4f / elQm b]v]/ dfxfb]jn] h'g;'s} k'hf kf7 ubf{ klg klxnf ltd|f] k'hf x'g]5 cGoyf k'hf lg:kmn x'g]5 elg cflz{afb lbg'eof] . /fdsfxfgLdf >j0fs'df/n] cfkm\gf cGwf afa'cfdfnfO{ tLy{ ofqf u/fpFg hfbfF af6f]df lai0f'sf cjtf/ k/z'/fd e]l6g'x'G5 . k/z'/fdn] >j0fs'df/sf] ;a} s'/f a'lem;s]kl5 >j0fs'df/nfO{ ;f:6fª\u b08jt ub{5g\ . of] b]v]/ >j0fs'df/ 5Ssk5{g\ / eG5g d t ;fwf/0f dg'io of] xh'/n] s] ug'{ePsf] eGbf k/z'/fd eGb5g afj' sd{ / Aofjxf/n]g} dfG5]nfO{ dfxfg agfpg] xf] ltdL h:tf] dft[elQm ;Gtfg b'lgoFfdf b'n{e 5g\ . h;n] cwf afj' cfdfnfO{ tLy{ u/fO{/x]sf] 5 .

s'g} tLy{ . nIdL–gf/fo0fsf] ?kdf xfdLnfO{ bz{g lbO/x]sf xfd|f dftf–lktf ;a}eGbf 7"nf OZj/ ;a{]Zj/ xfd|f] cuf8L x'bfF x'b}F klg xfdL OZj/sf] vf]hLdf ef}tfl/Psf x'G5f} . t8\kLPsf x'G5f}, 7"n–7"nf dlGb/df lghL{j d'lt{lzt s/fPsf x'G5f}F, /f]Psf x'G5f}F . 6f9f–6f9f lemlnldln dlGb/leq k'Ug xtfl/Psf x'G5f}F t/ cfkm\g} 3/sf OZj/nfO{ xfdLn] lrGg ;Sb}gf} of} g} xfd|f] hLagsf] ;a}eGbf 7"nf] e'n xf] . h'g 3/df kl/jf/nfO{ Pstfsf] ;'qdf afw]F/ ;d:ofdf ;dfwfg vf]Hb} ;Gtf]if g} ;'v xf] eGg] lbAof]kb]z lbP/ hLjgsf] cg'zf;fg, g}ltstf, Tofu, vf]h w} of{tf sf] lbJof]kb]z lbg] lai0f'h:tf jfaf / dfoFf, zxglzn, nuglzntf, nHhf / wfld{stf / ;fxf;sf] lbAof]kb]z lbg nIdLh:tL cfdf x'lG5g\ Tolxg} eujfgsf] afz x'G5 . Tolxg} ;'vL / v'zL kl/jf/ x'G5 . Tolxg} :ju{sf] ;'v k|fKt x'G5 . t/ cfh cfdfsf] Tof] dfxfg anLbfgnfO{ drSs s'Nr]/, a'emkrfP/, e'n]/ cfdf eGbf af7f] aGg yfNof}F . dgsf] cf“vfn] geOsg wgsf] cf“vfn] x]g{ yfNof} F . cfdfsf] sfvaf6 a;fO{ ;g{ yfNof}F . afa'cfdfnfO{ 3/sf] Ps s'gfdf /fvL xfdL d7 / dlGb/ wfpg yfNof}F . dgsf] zflGt eGbf klg s]jn b'lgoFfnfO{ b]vfpgsf]nfuL / cfkmF' OHh]ltnf]

hLjgsf psfnL cf]/fnL, g]6f– s'Og]6f / ;of}F 3'lD6 / df]8x? kf/ ub}{ hLagsf] pQf/w{ cyf{t a'9];sfnsf] hLagn] ;a}eGbf b'vbfoL / kL8fx? em]Ng'kbf{]/}5 . ;a}eGbf ;'v / v'zLsf] hLag eg]sf] g} afnfkg /}5 . afnfkgdf t lbzflk;fa klg ;'uGw;l/g} x'bf]F/}5 . cfdfsf] sfv / ;a}sf] xfO{xfO{ eP/} laTbf] /}5 . t/ lar/f a'9];sfn Ps vfg} gx'gL stfg vfPklg k]6n] g;xlg . 5f]/fa'xf/Lsf] sgsg cem dnd'q tsf{pg g;s]t s} n] dnf{ eg]/ ;/fk} xfNg] . 3/sf] Ps s'gdf a;]/ b'lgofFn] cfvfF t/]sf] x]g'kg{], of] eGbf c? kL8f s] g} x'G5 / . kfv'/Lsf] an eOGh]n o;f] p;f] x'bf]/}5, To;n]klg ;fy 5f]8]kl5 lhGbuL g/s} a/fa/ x'bf]F/}5 . hlt u/]klg h] u/]klg 5f]/f a'xf/L /fd|f] ;:sf/sf] / g}ltsjfg /x]gg\ / dfglaotfkg /x]g eg] a'9];sfnsf] hLag hLpFb} afOafO x'bf]F/}5 . To;}sf/0fn] of] b'lgofFdf a'9];sfnsf] ;fyL eg]sf] s]jn b'Olrh dfq x'g;S5 . PsM– la4fg ;a{q k'Ho]t cyf{t la4fg ;a} 7fpFdf k'lhG5g\ . :j+d /fhf / /fHo ;d]t la4fgsf] cufl8 em'S5g / la4fgsf] nfuL ;]jf u5{g\ . bf]>f]M–sd{sf] kmn . tkfOn] hLage/ u/]sf sd{ / Aojxf/sf] n]vfhf]vf olta]nf x'G5 . ;Tosf] hudf OZj/nfO{

@l;tf/fdsf] sndaf6 ;frLF /fv]/ u/]sf] sd{af6 tkfOn] dfofF / ;]jf kfpg'x'g]5 cGoyf c;To / :jfy{nfO{ dfyL /fv]/ u/]sf] sfdaf6 3[0ff lt/:sf/ afx]s s]lx ldNg]5}g . t]>f]M– hg}sf] ;frf]F, hg}sf] ;frf]F hLag hLpg ;fykfPsf] bflxg] xft h:t} geP klg psfnL / cf]/fnLdf 6]sLPsf] nf}/L ;dfg x'g]5 . cflv/ Pp6L 5f]/L dfG5] cfh 5f]/L alG5g\, ef]nL a'xf/L alG5g\, / k;L{ ;f;' . Pp6L 5f]/L dfG5]n] cfkm\gf] >LdfgnfO{ p7\ a; u/fpg ;lS5g\ . s'dfn]sf] rqmh:t} kmgkmgL 3'dfpg ;lS5g . t/ cfˆg} zlQmnfO{ grLg]/ lsg 5f]l/ dfG5] olt kL8Lt eO/x]sf 5g\ . 3/ ;kfgL{ / laufgL{ dlxnfsf] xftdf x'G5 . dlxnf eg]sL nlIfgsL b]aL nIdL a/fa/ x'g\ . To;}n] tkfO{n] cfkm\gf 5f]/f5f]/LnfO{ h:tf] ;:sf/ l;sfpg'x'G5, h:tf] Aojxf/ ug{x'G5, h:tf] cg'z;fg– dof{bf / g}ltstf b]vfpg'x'G5 a'9];sfndf tkfOn] To:t} Aofjxf/ kfpg'x'G5 . c?t k};fn] klg lsg]/ kfObf]/x]5 t/ ;:sf/ / cfr/0f lsGg kfObf]/}g5 . To;}n] lbbLalxgL cfh} klxnf cfkm'nfO{ kl/at{g u/fpg'xf]; . b]vfpgsf] nfuL xf]Og b]aL nIdLsf]h:tf] cfr/0f :jo+d tkfO{ / tkfOsf] kl/jf/n] dxz'; u/f]; . gq dxndf un}rfdfyL a;]/, kh]/f]df u'8]/ latfPsf] hLjg pQf/ w{df a[4cf>dsf cfdfx?sf] sfG5L ;b:o aGg'knf{. tkfOn] cToGt} b'Mvul/ lzIff cfh{g ug'eof] . b'lgofFsf] cf“vfsf] tf/f] eP/ s8f d]x]gtsf] ;fy ;Dklt cfh{g ug'{eof] . x/]s r'gf}tL / ;3+if{;uF ;L3f}Fl/ v]Nb} hLjgsf v'8\lsnf kf/ u/]/ ;kmntfsf ;fy oxfF;Dd cfpg'eof] . Pskm]/L ;f]Rg'xf]; oL ;a s] sf nfuL / s:sf nfuL . olb cfkm\gf] afa'cfdf / ;GtfgnfO{ v'zL / ;Gtf]if lbg ;lsb}g eg] tkfOn] cfh{g u/]sf] oL rLhx?sf] g t s'g} d'No x'G5 g t To:sf] cf}lrTo . / TolxFaf6 ;'? x'G5 tkfOsf] cf]/fnLsf lbgx? . w]/} klg xf]Og tkfO{n] cfkm\gf] k|]dk|]ldsfnfO{ lbg] v'zL / dfofF sf] Ps c+z dfq afa'cfdfnfO{ lbg'xf]; tkfO{ afa'cfdfsf] ;a} eGbf lk|o ;Gtfg / ;dfhsf] pTs[i6 cleefjs aGg'x'g]5 .

u}x|fkf6g, kf]v/f–$, df]afOnM (*$^)%#&((

dHhfn] xf:g'xf];\ ef]nL b]vL aGb Pshgf h8\of laxfg p7]/ klqsf k9\g a;]5 . klqsf k9\b} hfbf klqsfsf] Pp6f n]vdf p:sf] cfFvf k¥of] To;df n]lvPsf] lyof] æ /S;L vfbf x'g] /fd|f] c;/ æ p;n] Tof] n]v ;a} k9]5 / Psl5g kl5 >LdtLnfO{ æ n ca ef]nL b]vL aGb . of] ;'g]/ >LdtLn] bªu k/]/ elg æ ;fr} xf] / ef]nL b]vL /S;L aGb g} xf] t << h8\ofn] eGof] æ /S;L xf]Og kqLsf rfFxL aGb eg]sf] ===

!))Ü Uof/]06L pkrf/

♦ hf“8–/S;L ;fy} r'/f]6, uf“hf yfx} glbO{ # lbgd} 5'6fOg]

SEX :-

zL3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} lnªusf] df]6fO{, nDafO{ a9fpg] pks/0f

aH ndsome up,24 Hermotex, Herbal leivatra Dealy :k|] hd{gL tyf cd]l/sg, Deim Oil, Dr.Oil

♦ :tg M ª ! dlxgfdf rfx] hlt :tg a9fpg], 36fpg], 6fO6 ug]{ lqmd ♦ cfsif{s z/L/M ª z/L/sf] df]6f]kgf 36fpg Lipo-6, Easy Slim tea ♦ rfof“–kf]tf], 808Lkmf]/, bfu ;fy} rfp/Lkg x6fpg] lqmd ♦ cg'xf/ ;fy} k'/} z/L/ uf]/f] agfpg] oR op Amrit, Anhai bambo ♦ s]z emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ t]n Herbal 44, hair building fibre

a} +s Aofn] G; rflxPdf Visa Apply ubf{ a} s + Aofn] G; rflxPdf ;a} +eGbf ;: tf]  /  e/ kbf] { Contact: 

9856021703

38] / L laqmLdf

km" n af/ Ldf / x]   sf]  ;kmfdfu{ l: yt cfsif{s 38] / Lx? ;'kmt d"Nodf laqmLdf .

KOREAN LANGUAGE

)^!–%#@#&@ (*)!!^*&)$

!))Ü Uof/ ] 06L pkrf/ 

♦ hf“8–/ S;L ;fy}  r'/ f] 6, uf“hf yfx} glbO{ # lbgd} 5'6fOg] 

SEX : -

zL3| : vng, pQ] hgf gx'g]  ;fy}  lnªusf]  df] 6fO{, nDafO{ a9fpg]  pks/ 0f Handsome up,24 Hermotex, Herbal leivatra Dealy : k|]  hd{gL tyf cd] l/ sg, Deim Oil, Dr.Oil ♦ : tg M ! dlxgfdf rfx]  hlt : tg a9fpg] , 36fpg] , 6fO6 ug] { lqmd ♦ cfsif{s z/ L/ M z/ L/ sf]  df] 6f] kgf 36fpg Lipo-6, Easy Slim tea ♦ rfof“–kf] tf] , 808Lkmf] / , bfu ;fy}  rfp/ Lkg x6fpg]  lqmd ♦ cg'xf/  ;fy}  k'/ } z/ L/  uf] / f]  agfpg]   oR op Amrit, Anhai bambo ♦ s] z emg{ / f] sL t'?Gt}  pdfg] { t] n Herbal 44, hair building fibre ♦ z/ L /  M b'Jnf]  kftnf]  z/ L/ sf]  tf} n ! dlxgfd}  # b] lv !) s] hL tf} n a9fpg]  ♦ e] lhgf M l6g] h/ sf]  h: tf]  sl;nf]  agfpg]  h] n ;fy}  Drops ♦ lr/  f M dlxnfx?sf]  k] 6 tyf 5ftLdf b] lvg]  ;] tf]  w;f{ x6fpg]  lqmd ♦ Step- Up:  tLg dlxgfdf # O{Gr;Dd z/ L/ sf]  prfO{ a9fpg]  . ♦ xf8 hf] gL{ b'vfO{ sd ug] { d;fh OIL free ljz'4 xa{n ;fO{8 O{km] S6 5} g . home deliver y

df5fk'R5]« xaf]{ 6]«8 k[YjLrf]s, kf]v/f -kf]v/f lahg]z sDKn]S;leq_

df5fk'R5] « xaf] { 6] «8 k[YjLrf] s, kf] v/ f -kf] v/ f lahg] z sDKn] S;leq_

kmf]g g+= )^!–%#!*^&, (*$^!–#&$!*

5TH EPS - TOPIC BASED

;Dks{

♦ z/L/ M b'Jnf] kftnf] z/L/sf] tf}n ! dlxgfd} # b]lv !) s]hL tf}n a9fpg] ♦ e]lhgf M l6g]h/sf] h:tf] sl;nf] agfpg] h]n ;fy} Drops ♦ lr/fM dlxnfx?sf] k]6 tyf 5ftLdf b]lvg] ;]tf] w;f{ x6fpg] lqmd ♦ Step- Up: tLg dlxgfdf # O{Gr;Dd z/L/sf] prfO{ a9fpg] . y ♦ xf8 hf]gL{ b'vfO{ sd ug]{ d;fh OIL liver mho e de ljz'4 xa{n ;fO{8 O{km]S6 5}g . free gSsnLb]lv ;fjwfg

ADMISSION OPEN

TE DA 27 AM 6 & X E P. 2 SE

K

OO B EE CD R F & +LJL¿KO\TXD HG[SULHQFHGLQLSVWUXFR0U' DLN%K

\UVH[SLHQFHOLYLQJLQHDRU. 8VHRIPXOWLPHGLDDXGLRYLVXDOV DFWLF3U HU\ZNWVY DGLWHWUQFXOR$V. LRQDO 6SHFLDRXSGLVOJU DLOYFRXQWV DEOH

gSsnLb] lv ;fjwfg

kmf] g g+= )^!–%#!*^&, (*$^!–#&$!*

Aayush Plaza (Near Fewa Finance), Chipledhunga Chowk, Pokhara-4 Tel: 061-523244


kf] v/ fkq / fli6«o b} lgs

#

n]vgfy % df pb\3f]if0f tflnd ;DkGg ljBfyL{x¿nfO{ dfOg hf]lvd lzIff hª\unL df}/L ;+/If0f kl/of]hgf

kf]v/fkq ;+jfbbftf kf]v/f, !% a}zfv

@)&! a} zfv !^ ut]  d+unaf/

n]vgfy gu/kflnsfsf] cfof]hgfdf dlxnf nlIft sfo{qmd cGt{ut j8f g+ % sf] ;dGjodf b'O{ lbj;Lo pb\3f]if0f snf tflnd cfO{taf/ ;DkGg ePsf] 5 . ;dfkg tyf k|df0fkq ljt/0f sfo{ q mddf af] N g' x ' F b } n] v gfy gu/kflnsfsf ;fdflhs ljsf; zfvf k|d'v dLgf e§/fO{ e08f/Ln] dlxnf nlIft sfo{qmdsf] ah]6 ef} lts ljsfzsf sfo{df dfq vr{ ug{] kl/kf6Lsf] cGTo x'g'kg{] atfO{g . pgn] Ifdtf / ;Lksf] ljsfz u/fpg' klg ljsf;sf] kf6f] ePsf] atfP . sfo{qmddf j8f g+ $ / % sf j8f ;lrj /]zdnfn kf}8]nn] tflnddf l;s]sf s'/fx? Jojxfl/s hLjgdf k|of]u ug{'kg{] atfP . dlxnfx?sf] Ifdtf ljsfzsf nflu pb\ef]if0f fsnf lgs} dxTjk"0f{ /x]sfn] cfufdL jif{ klg o; lsl;dsf tflndx? cfof]hgf ug{] ;lrj kf}8]nsf] egfO{ lyof] . ;f] cj;/df k|lzIffy{L{ zf]ef /fgfef6n] tflndn] w]/} s'/f

atfpb} cfkm\gf cfdf ;d'x dlxnf ;d'xsf] sfo{qmd ;+rfng cfkm} ug{ ;Sg] ePsf] atfO{g . tflndsf ;xhst{f ly| PGhN; /]l8of]sf hLjg ;'j]bL / u08sL ;+rf/ u[xsf 3gZofd kf08]on] l;s]sf] ;Lk nfO{ Jojxfl/s ?kdf k| o f] u ug{ cfu| x u/] s f lyP . sfo{qmddf k|lzIffy{L O{lGb/f /fgef6n] :jfut dGtJo /fv]sL lyO{g eg] sfo{qmdsf] ;~rfng b]jL e08f/Ln] u/]sL lyO{g . tflnddf j8f g+ % df /x] s f #$ hgf dlxnfsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

u7g u/]/ sfd cl3 a9fOPsf] jl/i7 s[ l if ljsf; clws[ t Zofdk|;fb l/hfnn] atfP . ;ldltn] lhNnfe/sf s[ l if ultljlw k| ; f/ ug] { , ;kmn ls;fgsf s'/f ug]{, lj1sf ;'emfj ;d] 6 \ g ] n ufotsf lqmofsnfkdf ;3fp k'¥ofpFb} cfPsf] 5 . lhNnfdf /x]sf k|To]s ;~rf/ dfWoddf s[ l if;DaGwL ;dfrf/ n] V g] kqsf/nfO{ ;xhstf{ s f] ?kdf tf]lsPsf] 5 . To;afx] s s[ l if ljsf; sfof{non] lhNnfdf /x]sf ;a} PkmPd /] l 8of] a f6 s[ l if;DaGwL sfo{qmd k|;f/0f ug]{ u/]sf] 5 . æoL ;a} ultljlw k| l jlw k|;f/sf] nflu ul/Psf] xf], hlt;Sbf] s[lifdf ePsf 1fg, ;Lk / bIftfnfO{ Jofks ?kdf k| r f/k| ; f/ ul/ g]5Æ jl/i7 s[lif clws[t l/hfnn] eGg'eof] æPs ls;fgsf ;kmntfsf

syfx¿ w]/} ls;fg;Dd k'¥ofpg], ;a}nfO{ s[lifk|lt clek|]/0ff hufpg] g} xf] .Æ lhNnfdf :yfgLo ljsf; clwsf/Lsf] cWoIftfdf /x] s f] lhNnf s[lif ljsf; ;ldltn] klg k| l jlw k| ; f/sf sfddf ;3fp k'¥ofpFb} cfPsf] 5 . a]nfa]nfdf cg'udg e|d0f ug]{, ls;fg e]63f6 sfo{qmd /fVg], k|ljlw k|;f/;DaGwL /0fgLlt / s[lif ljsf; of]hgf lgdf{ 0 f ug{ ;ldltn] dxTjk" 0 f{ e"ldsf lgjf{x ub}{ cfPsf] 5 . 1fg, ;LknfO{ Ps 7fpFaf6 csf]{ 7fpFdf k|;f/ ug]{ sfdn] k|ljlwsf] ;d]t k|;f/ x'g] clws[t l/hfnsf] egfO 5 . sfof{non] pQm sfo{df 6]jf k'¥ofpgs} nflu a]nfa]nfdf cfkm"n] u/]sf sfd, k|ult / glthfx¿ ;fj{ h lgs ug] { sfdnfO{ klg lgoldttf lbO/x]sf] 5 . /f;;

s[ifsnfO{ k|f]T;flxt ub}{ s[lif sfof{no

kf]v/fkq ;+jfbbftf afUn'ª, !% j}zfv .

l;sfPsf] jtfpFb} dlxnfx?sf nflu 5'6ØfO{Psf] ah]6 o:t} lsl;dsf Ifdtf clej[l4d"ns sfo{qmddf vr{ ul/g' k g{ ] cfjZos /x] s f] atfO{g . cs{f k|lzIffy{L{ nIdL e§/fO{{n] b'O{rf/hgfsf] cl3 pleP/ cfFkm\gf s'/f /fVg lgs} cK7]/f] nfUg] u/]sfn] dlxnfx? kl5 k/]sf] eGb} tflndn] 9'Ss eP/ cfkm\gf s'/f eGg / k|efjsf/L tl/sfn] sfo{qmd ;~rfng ug{ tflndn] ;xof]u k'u]sf] atfOg\ . ;xefuL k'l0f{df e'hn] n] Aoaxf/Ls 1fg k|fKt u/]kl5 cfkm'df cfTdljZjf; a9]sf]

lhNnfdf s[lif If]qsf] ljsf;sf nflu k|ljlw k|;f/sf lqmofsnfk cl3 a9]sf 5g\ . Ps7fpFdf ePsf ;Lk, 1fg / bIftfnfO{ csf]{ 7fpFdf k|;f/ u/L ;a} ls;fgnfO{ s[ l ifdf cfTdlge{/ agfpg lhNnf s[lif ljsf; sfof{ n on] o:tf] ljlw pko'Qm 7fg]sf] xf] . sfof{non] /0fgLlts lx;fan] ;d]t k|ljlw k|;f/sf sfo{qmd tyf of]hgf lgdf{0f ul//x]sf] 5 . s[lifsf] s'/f u/f}F, af]nf}F / ;'gf} eGg] s[lif ljsf;sf] cjwf/0ffnfO{ cfTd;fy ug]{ u/L s[lif k|ljlw k| r f/k| ; f/sf] sfdnfO{ tLj| t f lbOPsf] s[ l if ljsf; sfof{ n o afun'ªn] hgfPsf] 5 . k|ljlw k|;f/df 6]jf k'¥ofpg] p2]Zon] lhNnf s[lif ;~rf/ ;dGjo ;ldlt

DofUbL, !% j}zfv . a]jfl/;] cj:yfdf e]l6g] lj:kmf]6s kbfy{af6 x'g ;Sg] ;Defljt b'36{ gf Go"gLs/0fsf nflu oxfFsf ljBfyL{ / ;j{;fwf/0fnfO{ dfOg hf]lvd lzIff lbg ;'? ul/Psf] 5. lhNnfsf] cy'{ª]df /x]sf] g]kfnL ;]gfsf] OGb|aS; u0fn] lhNnfsf] ljleGg 7fpFdf k'u/] a]jfl/;] cj:yfdf e]l6g;Sg] ljB' t Lo lj:kmf] 6 s kbfy{ a f6 x' g ] ;Defljt hf]lvd x6fpg hgr]tgfd"ns sfo{qmd ;~rfng u/]sf] xf] . u0fn] cfOtaf/ lhNnfsf] gf/Rofª uflj;df /x] s f] gf/Rofª lgdflj uf8kf/df ljBfyL{, lzIfs, ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf kbflwsf/Lnufot

:yfgLojf;LnfO{ ljB'tLo lj:kmf]6s kbfy{af/] cled'vLs/0f sfo{qmd ;DkGg u/]sf] 5 .zflGt k|lqmofkl5 klg clxn];Dd d'n'ssf ljleGg efudf $&# 7fpFdf lj:kmf]6s kbfy{ e]l6Psf] / To;af6 w]/} hgwgsf] Iflt ePsf] hfgsf/L u/fpFb} pgn]] lj:kmf]6s / zª\ s f:kb j:t' e] l 6Pdf glhssf] k|x/L rf}sL / ;'/IffsdL{nfO{ va/ ug{ ; d] t cfu| x u/] ] . sfo{ q mddf ;x;]gfgL /lag l3ld/]n] lj:kmf]6s kbfy{ b]lvPdf To;nfO{ grnfOsg tTsfn ;'/IffsdL{nfO{ va/ u/]df ;f] kbfy{nfO{ lgliqmo agfpg ;lsg] ePsfn] ;dod} To;tkm{ Wofg lbg :yfgLojf;LnfO{ cfu|x u/] . /f;;

kf]v/fkq ;+jfbbftf kf]v/f, !$ r}q

w]/} lsl;dsf] ;]jf k|bfg ug{] ;+:yfsf ?kdf :yflkt ug{ ;kmn /x]sf] bfjL u/]sf] 5 . g]kfn 6]lnsdsf clxn] Ps s/f]8 b'O{ nfveGbf a9L u|fxs /x]sf 5g\ . pQm ;+:yfgn] ;/sf/nfO{ clxn] jflif{s ? #* ca{ *% s/f]8 /fh:j a'emfpFb} cfPsf] 5 . g]kfn 6]lnsdaf6 xfn hLP;Pd df]afOn *$ nfv @( xhf/ $), l;8LPdP df]afOn !! nfv &! xhf/, :yfgLo 6]lnkmf]g 5 nfv $& xhf/ *)@, Pg6L :of6 %@*, le–:of6 #^) PdPcf/6LP; #)^ / lePrPkmsf] @$ ;d]tsf EofO; ;le{;sf ;]jf k|bfg ul//x]sf] 5 .

ly|hL df]afOn / jfOkmfO OG6/g]6 ;]jf lj:tf/ ul/g] 6]lnsd

g]kfn 6]lnsdn] d'n'se/ ly|hL df]afOn / jfOkmfO OG6/g]6 ;]jf lj:tf/ sfo{nfO{ tLj|tf k|bfg ug{] hgfPsf] 5 . g]kfn 6]lnsdsf ;]jfsf] u'0f:t/ / ;]jfsf af/]df cfd;~rf/ dfWodnfO{ cBfjlws u/fpg] p2]Zon] ;f]djf/ cfof]hgf ul/Psf] cGtlqm{ofdf lgs6 eljiod} d'n'ssf ;a} lhNnfdf tL ;]jf k'¥ofpg] sfo{nfO{ k|fyldstf lbPsf] atfOof] . g]kfn 6]lnsdn] ;j{;fwf/0f hgtfnfO{ k|bfg ub{} cfPsf] ;]jf ;du|df d'n'sdf /x]sf cGo ;a} b"/;~rf/ k|bfos sDkgLsf] t'ngfdf ljlzi6 /

Visa pA ply ubf{ a} s Aofn] G; rflxPdf ♦Visa Extension for Australia ♦Cash Deposit ♦Income, Audit Report ♦C  .A  . Report ♦Property Valuation Contact: 

98460–63062

DofUbL, !% j}zfv . kxf8L lhNnf DofUbLdf hª\ u nL df} / L ;+/If0f kl/of]hgf ;'? ePsf] 5 . k/Dk/fut z}nL / k|ljlwsf] k|of]uaf6 ul/g] dxl;sf/sf sf/0f df}/Lsf] ljgfz x'g] qmd a9]kl5 ;+/If0fsf nflu kl/of]hgf ;'? ul/Psf] xf] . ;+ o ' Q m /fi6« ; ª\ 3 cGtu{ t sf]l/ofnL /fli6«o ;dGjo ;ldltsf] ;xsfo{ d f h} l js ljljwtf, cg';Gwfg tyf ljsf;sf nflu :yfgLo kxn -ln–j8{_n] DofUbL lhNnfdf kfOg] hª\unL df}/L;DaGwL cg' ; Gwfgd" n s kl/of] h gf ;' ? u/]sf] hgfPsf] 5 . k/fu;]rg, kof{ko{6gsf ;fy} cfDbfgLsf lx;fan] hª\unL df}/L dxTjk"0f{ dflgG5 . DofUbLsf ;fy} sf:sL, ndh'ª / h'Dnf lhNnfdf hª\ u nL df} / L ;+ / If0fsf nflu kl/of]hgf ;'? ul/Psf] cfOtaf/ a]gLdf cfof]lht sfo{qmddf ln– j8{sf sfo{qmd clws[t ;Gb]z Gof} kfg]n] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ hgr] t gfsf] sdL, cJojl:yt dxl;sf/, a9\bf] Psn afnLdf cfwfl/t v]tLk|0ffnL, v]tLkftLdf

km\Nof6 ef8fdf kf]v/f–(, gofFahf/ l:yt d ] g a f 6 f ] d } c f s{ i f s km\of6 ef8fdf . a}lsª, ;xsf/L tyf clkm;Lon k|fof]hgsf] nflu pkof]uL e P s fn ] t ' ? G t ; D k s{ ug'{xf]nf . ;Dks{ M (*$^)@!^## (*%^)@)^%%

ljBfnonfO{ Ps} JolQmaf6 b'O{ nfv ;xof]u DofUbL, !% j}zfv . DofUbLsf] s'x'F uflj;–( df /x]sf] l;4zflGt dfWolds ljBfnonfO{ Ps JolQmaf6 ? b'O{ nfv cfly{s ;xof]u k|fKt ePsf] 5 . s'x'F –( 3/ eO{ xfn a]nfotdf a:b} cfPsf lnnfdfg z]/k'~hfn] pQm gub ;xof]u ug'{ePsf] xf] . o;cl3 ? Ps nfv ;xof]u ug'e{ Psf z]/k'~hfn] cfOtaf/ yk Ps nfv ;xof] u pknAw u/fpg' e Psf]

ljBfnosf k|c xf]dgfy kf08]n] hfgsf/L lbP . ;xof] u bftf z] / k' ~ hfsf] ;Ddfgdf ljBfnodf /x] s f] k' : tsfnonfO{ lnnfdfg l;4 k':tsfno gfds/0f ul/Psf] 5 . k|fKt ;xof]u ljBfnosf] sf]ifdf hDdf u/L lghL ;|f]tsf lzIfsnfO{ tna v'jfpg vr{ ul/g] k|c kf08]n] atfP . lj;+ @)^& b]lv dfWolds

t'– cfjfZostf ch]{G6 rflxof] cTofGt rfn' cj:yfdf /x]sf] sDKo' 6 / P08 Nofª\ j ] h OlGi6Ro'6 t' laqmLdf 5 . 8]sf]/]zg dfq klg lng ;lsg] .

;Dks{ M )^!–#!^(# (*%^)##$@^, (*$^#(@#$%

clkm;sf] nflu yk sd{rf/L ;fwf/0f n]vk9 M # hgf 6]i6, P;Pn;L M $ hgf + @ dfly M # hgf tna M ^%))÷– b]lv !*%))÷– ;'lawf M uf8L ef8f / dfl;s af]g;

;Dks{ M (*!^!#($)$, (*!%!%&*)@

a9\ b f] /f;folgs kbfy{ x ¿sf] k| o f] u , cJojl:yt tl/sfaf6 u|fdL0f ;8s lj:tf/ / xfjfkfgLdf cfPsf] kl/jt{gsf sf/0f g]kfndf hª\unL df}/Lx¿sf] ;ª\Vof 36\b} uPsf] 5 . kl/of] h gfcGtu{ t hª\unL df}/L kfOg] 7fpFdf :yfgLo ;d'bfo / dxl;sf/L;Fu hª\unL df}/Lsf] cj:yfaf/] hfgsf/L lng] / df}/Lsf] ;ª\Vof 36\g glbg] pkfosf ljifodf 5nkmn u/L ;+/If0fsf nflu hgr]tgf clej[l4 ul/g] Gof} k fg] n ] atfpg' e of] . kl/of]hgf ;~rfngsf nflu klxnf] r/0fdf sf]l/ofnL /fli6«o ;dGjo ;ldltdfkm{ t !) xhf/ 8n/ ;xof]u k|fKt ePsf] 5 . cfuf] afn]/ w'jfF agfO{ rfsfdf a;]sf df}/LnfO{ eufP/ dxl;sf/ ug]{ rng /x]sf] 5 . le/kx/fdf a:g] hª\unL dfx'/L l;sf/ ug]{qmddf cfuf] d f hn] / dg] { ;Defjgf cTolws x'g] u5{ . o;sf ;fy} /;Ldf em'lG8P/ ul/g] dxl;sf/ klg hf]lvdo'Qm k];f dflgG5 . DofUbLsf] lrdvf]nf, s'Og]dª\un], d'bL, u'hf{, n'nfªnufotsf uflj;df dxl;sf/ ug]{ rng /x]sf] 5 .

txsf] sIff ;~rfng x'Fb} cfPsf] ljBfnodf !# hgf lzIfslzlIfsf sfo{/t /x]sfdf * hgf ;/sf/L / kfFr hgf lghL ;|f]tsf /x]sf 5g\ . lghL ;|ft] sf lzIfsnfO{ tna v'jfpg ljBfnon] cfn'nufotsf t/sf/L v]tLsf ;fy} rGbf ;ª\sng ub}{ cfPsf] 5 . s'x'F, aflaofrf}/ / b/jfª uflj;sf] l;dfgfdf /x]sf] pQm ljBfnodf @)) hgf cWoog/t 5g\ . /f;;

cf] zf]  6ofªs/ sf]  z'4 kfgL s'g}  klg a] nf rflxPdf kmf] gM– (*)%*&*)&!,

sflGtk'/ df Uof/ ] G6L

/ f] huf/ sf ;fy xf] 6n tflnd @) cf} + jif{b] lv % tf/ ]  xf] 6nsf ;] km kbdf sfo{/ t / lxcfPsf /  xf] 6n Dofg] hd] 06 u/ ] sf k|lzIfs4f/ f cfkm} +k|lzIf0f, ;+rflnt xf] 6n tflnd ;DaGwL bIf / u'0f: t/ Lo ;fy} l;kd'ns tflnd lnO{ : jb] z ljb] z tyf : j/ f] huf/ nflu ;'lglZrt ug'{xf] ; . s's, j] 6/ , xfp; lslk·, k|mG6 clkm; tyf af/  d] gsf nflu . ♦ b] zljb] zsf % tf/  ] xf] 6nsf cfwf/ df kf7oqmdnfO{ cfkm}  k|lzIf0f u/ fOg]   . ♦ % tf/ ]  xf] 6nsf h: t}  cfw'lgs ;fdfu|L4f/ f l/ on 6«] lg· u/ fOg]   . ♦ tf/  ] xf] 6ndf lkmN8 lelh6, lkmN8 6« ]lg· /  Uof/  ]l06sf ;fy / f ]huf/  lbg]   . ♦ k|lzIffyL{nfO{ ;xh aftfj/ 0fdf k9fpgsf nflu nfOj|] / Lsf]  Joj: yf  . ♦ a} lblzs / f] huf/ sf nflu k|f] ;] ; tyf 8s'd] G6sf]  klg Joj: yf

Uof/ ] G6Lsf ;fy Audio Visual ;lxt Conversation

-s'/ fsgL_ df cfwfl/ t / xL km/ /  c+u|] hL af] Ng ;Sg]  sIffx?df egf{ v'Nof]   .

;fy}  xf] 6n ;DjGwL d] gkfj/  rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf] ; .

(*)%*&*)^* ;fy}  hf/ df rflxPdf

sflGtk'/  xf] 6n 6«] lg· ;] G6/ 

(*$^)%*^%%

kmf] gM–)^!–%#&(!%, %$)**$, %#!^!%

o"Pkmcf]  /  >L sDKn] S;sf]  jLrdf

5th EPS KLT TOPIC sf]  sf]   /   L og efiffdf egf{ v' N of]   ;Dks{M 8lNkmg xf] 6n 6«] lgª ;] G6/  dx] Gb|k'n -lh=lh= sDKn] S; ;] nj] hsf]  kf/ L_ kmf] g M )^!–%#@$%%, (*$^)%#$&@ laif] ztfx? M s's, xfp;lslkª, j] 6/ , k|mG6clkm;, af/ d] g efiffx? sIffx? M sf] l/ og, c|u|] hL, hfkgLh

dlN6kn xf] 6n 6«] lgª P08 Nof·j] h ;] G6/  k|f= ln= xfd|f ;] jfx?M efiff sIffx?M

s's, j] 6/ , jf/ d] g, j] s/ L, km|G6 clkm;, xfp; lslk· /  u[x0fL s'lsª . sf] l/ og, c+u|] hL, hfkfgLh, rfO{gLh ;fy}  ljleGg b] zx?df EDUCATION & VISIT VISA df hfg rfxg] n]  klg ;Dks{ ug'{xf] nf . cfjZostf M– dlxnf x] Nk/  ! hgf

stf fjZo {lgh, c   ] f O "6/  fss , rf lzI fkfgLh /  sDKo h n; Oª\l

;Dks{M– dlN6kn xf] 6n 6«] lg· P08 Nof·j] h ;] G6/  ;[hgfrf] s–*, kf] v/ f kmf] g g+= )^!–%#@!@(, (*!^^@$&@%


k[i7 $

kf] v/ fkq / fli6«o b} lgs

sf=lh=b=g+=%^÷)%^ k=If] =x'=b=g+=#÷)^#÷)^$

g]kfnL o'jf pBdL d~r kf]v/fn] Nofof] bf]>f] nvklt agf}+ !^ ;/sf/L sfof{nodf === kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, !% a}zfv ‘cfF6 tkfO{sf], ;xof]u xfd|f]’ eGg] gf/fsf ;fy cufl8 al9/x]sf] g]kfnL o'jf pBdL dr+ kf]v/fn] bf]>f] ‘nvklt agf}’ cleofgnfO{ cufl8 NofPsf] 5 . kf]v/fsf lqmofzLn o'jf pBdL Aoj;foLx?sf] ;+:yf g]kfnL o'jf pBdL dr+ åf/f ;~rflnt klxnf] ‘nvklt agf}’ sfo{s|dsf] ;kmntf kl5 ;f] sfo{qmd sf:sL / o;sf cf;kf;sf] If] q df pBdlzntf ljsf;sf nflu bf]>f] k6s klg nfu" ul/Psf] dr+sf cWoIf cldt/fh d'NdLn] hfgsf/L lbP . ;f] of]hgfcg'?k s'g} klg #* jif{ ggf3]sf pBdzLn AolQmn] ul//x]sf] jf ug{ rfx]sf] of]hgfsf] ljj/0f ;f] ;+:yfnfO{ pknAw u/fPsf] dWo ;+:yfn] 5gf}6 u/L pTs[i6 pBdL gof“ ahf/ l:yt df5fk' R 5| ] lemln·f pBf] u nfO{ cfjZos ?= Ps nfv C0f, lagf lwtf] pknAw u/fPsf]5. To;}u/L ;f] pBf]unfO{ cfjZos kg]{ pBdzLntfsf] 1fg, ;Lk / bIftf clea[l4 ug{ ;+:yfn] g} lhDd]jf/L lng]5 . ;f]djf/ cfof]lht Ps sfo{sd| df k|dv' cltyL kf]v/f pBf]u jfl0fHo ;3+sf cWoIf ;lh+a axfb'/ sf]O/fnfn] pSt ?= Ps nfvsf] r]s df5fk'R5|] lemln·f 

pBf]usf k|f]k|fO6/ lgzf tfd|fsf/nfO x:tfGt/0f u/]sf lyP . sfo{qmddf af]Nb} k|d'v cltyL sf]O{/fnfn] g]kfnL o'jf pBdL d~r–kf]v/fn] u/]sf] sfo{sf] k| z + z f ub} { “ n vklt agf} + cleofgsf] ;kmntfsf] sfdgf u/] . o;}u/L ljz]if cltyL g]kfn kqsf/ dxf;+3, sf:sLsf cWoIf /fds[i0f ¡fjfnLn] pBdzLntfsf] bfo/fsf] rrf{ ub}{ ljljw ;d:ofsf sf/0f ;+rf/ If]qn] pBf]usf] bhf{ kfpg g;s]sf] jtfP . dGrsf k"j{ cWoIf ;'lgns'df/ uf]znLn] nvklt agf}+ cleofgsf] z'? ug'{sf] cfjZostf dfyL rrf{ ub}{ klxnf] “nvklt agf}+ sf] ;kmntfn] o; cleofgn] lg/Gt/tf kfPsf] hfgsf/L u/fpb}

dfem7fgf :jf:Yo rf}sLsf] ;fdflhs kl/If0f ;DkGg

 kf] v/ fkq ;+jfbbftf cfufdL ;dodf :jf:Yorf}sLsf] ;]jf kf] v/ f, !% a}zfv cem} k|efjsf/L jgfpg cfkm' k|ltj4 sf:sLsf] dfem7fgf ufFp ljsf; /x]sf] klg k|ltj4tf hgfpg'eof] . ;ldltdf /x]sf] :jf:Yo rf}sLn] lbPsf] lhNnf hg:jf:Yo sfof{no ;]jf k|jfxsf ljifodf cfO{tjf/ 5nkmn sf:sLsf k|d'v /d]z clwsf/Ln] ;|f]t ePsf] 5 . ;'gf; sf:sLsf] cfof]hgfdf / ;fwg h'6fO{ :yflgo :jf:Yo ;]jfnfO{ ePsf] ;fdflhs k/LIf0f sfo{qmddf cem} k|efjsf/L jgfO{g] jtfpg'eof] . :yflgo gful/sn] :jf:Yo rf}s Ln] pxfFn] :yflgo gful/sn] p7fPsf u'gf;f lbg] ;]jfsf ljifodf k|Zg /fv]sf tTsfn ;Djf]wg u/L ;]jf k|jfx ;'wf/ lyP . ;fdflhs k/LIfs k'ik/fd ug{ :yflgo lgsfonfO{ lgb]{zg ;d]t nfdL5fg]n] uflj;df ePsf] :jf:Yo lbg'eof] . ;'gf; sf:sLsf cWoIf k'0o rf}sLn] lbg] ;]jfsf ljifodf k|ltj]bg kf}8]nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf k|:t't ug'{ePsf] lyof] . u};; dxf;+3 sf:sLsf cWoIf uf]kfn ;]jfu|fxL gful/sn] :jf:Yo ;+:yf v8\sf, O{G;]s kf]v/fsf k|d'v ef]nf b}lgs !) b]lv % jh];Dd v'Ng'kg]{, dxt, lhNnf hg:jf:Yo sfof{nosf Nofjsf] k|fljlws sd{rf/L gePsf], :jf:Yo lgl/Ifs s] z j rfkfufF O { , zf}rfno tyf vfg]kfgLsf] k|jGw /fd|f] n]vfkfn /fDhL Gof}kfg], uflj; ;lrj gePsf], lj/fdL jf]Sg] :6]r/ dd{t lbggfy j/fn nufotn] uflj;sf] gePsf], cfksflng lj/fdL jf]Sgsf :jf:Yo rf}sLn] lbg] ;]jf k|jfx ;'wf/sf nflu PDj'n]G; rflxPsf], sfof{nosf ljifodf jf]Ng'ePsf] lyof] . ;fy} ;f]xL sd{rf/L sfhdf uPsf] ;dodf sxfF e]nfdf g]kfn sf+u|];, g]skf Pdfn], uPsf] :ki6 gv'nfO{g] u'gf;f] /fv]sf PsLs[t g]skf dfcf]jfbL / g]skf lyP . dfcf]jfbLsf dfem7fgf uflj;df /x]sf] u'gf;fnfO{ ;Djf]wg ub}{, :yflgo :jf:Yo rf}sLsf] ;]jf ;'wf/sf nflu Ps x]Nykf]i6sf O{Grfh{ s]zj l3ld/]n] eP/ nfUg] k|ltj4tf ;d]t hgfPsf kof{Kt ;|f]t / ;fwg gePsf] sf/0f lyP . $ ‡ ;] j fu|dmission Tuition ‡ Hostel f xLn] ;f] r ] h :tf] ;] j f‡ lbg g;lsPsf] l:jsfg'{eof] . ;fy} pxfFn] October Session Intake

Nat/JLPT grflxg] . sn]hn] g} xKtfdf @* 306f sfd vf]lhlbg] . hfkfgdf cfkm\g} xf]:6]n / clkm; ePsf] . bIf / cg'ejL lzIfsaf6 k9fpg'sf ;fy} Interview Preparation Class  100% Visa gaurantee sIffx? wdfwd ;+rfng eO{/x]sf 5g\, l56f] ug'{xf];\ .    

JLCC Japanese Language & Culteur Center

Chipledhunga, Pokhara (City Center sf] kf/L_ Ph: 061535737, 535738 Mob: 9846042399

cfufdL jif{x?df ;d]t yk o'jfx?nfO{ o; cleofgdfkm{t ;xof]u k'Ug] ljZjf; u/] . ;f] cj;/df dGrsf lgj{tdfg cWoIf b]j]G;g k|h'n] bf]>f] “nvklt agf}+ cleofgdf 5gf]6 ePsf pBf]unfO{ cfufdL aif{x?df ahf/ Aoj:yfkg, cfly{s Aoj:yfkg, pTkfbsTj nufot cGo ;/;Nnfx tyf cfjZos tflnd lgMz'Ns ?kdf pknAw u/fpg] k|lta4tf hgfP . ;f] of]hgfn] pBd ug]{ / pBdzLn aGg] pT;fxL o'jfx?nfO{ ljz]if d2t k'Ug] / eljiodf ;f] cleofgn] lg/Gt/tf kfpb}+ ug]{ dr+sf k|yd pkfWoIf tyf o; cleofgsf ;of]+hs k|sfz b]j kflnv]n] atfP .

x'g] ePsf] uf}tdn] bfaL u/] . pQm l;:6ddf tLg 7fFpdf 8f6f /flvg] ePsf] tyf ;DalGwt ljefu tyf dGqfnoaf6 ;/sf/L sfof{nosf] tYofªs b}lgs h;f] ?kdf x]g{ ;lsg] ePsf] k|d'v uf}tdn] atfP . j}zfv ! ut] b]lv sf:sLsf !^ j6f ;/sf/L sfof{ n oaf6 pQm ;] j f ;+ r fng u/] klg cf}krf/Ls z'ef/De eg] ;f]daf/ b]lv ePsf] xf] . sf:sLsf ;xsf/L sfof{no sf]if tyf n]vf lgoGqs sfof{no, cfGtl/s /fhZj sfof{no, If]qLo lzIff lgb]{zgfno, lhNnf lgjf{rg cfof]u, nf]s ;]jf cfof]u, lhNnf k|zfzg sfof{no, If]qLo k|zfzg sfof{no, k'/gfj]bg cbfnt, klZRdf~rn If]qLo l;FrfO{ lgb] { z gfno, If] q Lo kz' ;] j f lgb]{zgfno, If]qLo kz' ;]jf tflnd s]Gb|, lhNnf kz' ;]jf sfof{no, lhNNff s[lif ljsf; sfof{no, If]lqo s[lif lgb]z { gfno, lhNnf jg sfof{no / klZrdf~rn jg tflnd s]Gb|af6 pQm ;]jf ;'? ePsf] xf] . sf:sLsf lgldQ k|d'v lhNnf clwsf/L ch' { g zdf{ n ] lj:tf/} ;/sf/L sfof{noaf6 k]k/ n];sf] ?kdf sfu ug{ ;s] ;]jfu|flxnfO{ l56f]5/Ltf] ?kdf ;]jf lbg ;lsg] atfP . pgn] sf:sLaf6 ;'? ePsf]

pQm cleofgnfO{ ;kmn kfg{ cfkm'n] ;Sbf] ;xof]u ug]{ arg lbP . o;} ljr dxfn] v f lgoGqs sfof{no tyf sf]if tyf n]vf lgoGqs sfof{ n osf dxfn] v f lgoGqs z+s/ k|;fb clwsf/Ln] ;/sf/L sfof{noaf6 tf]lsPsf] vr{ ug{ g;s] sf/{jfxL ug'{kg]{ atfP . ;f]daf/ b]lv sf:sLdf ;'? ePsf] pQm l;:6dsf] z' e f/De ub} { clwsf/Ln] ;dod} vr{ ug'k{ g]{ ah]6 gug] { tyf ;d:ofnfO{ ;dod} ;dfwfg ug{ g;s] ;/sf/L sfof{nosf k|d'v tyf n]vfnfO{ sf/{jfxL ug'{kg]{ atfPsf x'g . vr{ lbg] ;xhLs/0f ug]{ lhDdf n]vfn] ug]{ ePsf]n] ;dod} vr{ ug{ n]vfsf] ;d]t e'ldsf x'g] u/]sf] atfpb} clwsf/Ln] ePsf sfdsf] u'0f:t/Lo x'g'kg]{df hf]8 lbP . cfufdL ;fpg dlxgfb]lv pQm cleofgnfO{ yk lhNnfaf6 lj:tf/ ug{] of]hgf ePsf] clwsf/Ln] atfP . k'hLut vr{ a9fpg g;s]sf] lgoGqs clwsf/Ln] bfaL ub}{ 7'nf] k'hLdf sd vr{ ePsf] n ] cfly{ s clgoldtf tyf lxgfldgf ePsf] clwsf/Ln] atfP . vr{ eP klg u'0f:t/Lo sfd gePsf] u'gf;f] ub}{ clwsf/Ln] ljlQmo hjfkmb]lxtf cfjZos ePsf] atfP .

rf}yf] ;+ud ;]e]g P ;fO{8 km'6an kf]v/fdf hf/L

kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, !% a}zfv kf]v/f cDd/l;+x rf]sdf /x]sf] PaL;Ln] cfkm\gf] ck/flht ofqf hf/L /fv]sf] 5 . @)^( ;fnsf] ljh]tf ;d] t /x]sf] PaL;Ln] 8LjfO{;LnfO{ $–) sf] uf]n cGt/n] k/flht u/L cfkm\gf] ck/ flht ofqf hf/L /fv]sf] xf] . PaL;Lsf] lhtdf c;f]s u'?ª, /fhs'df/ u'?ª, lblnk >]i7 / nk;g u'?ªn] Ps Ps uf]n u/] . lht;+u} PaL;L kf]v/fdf hf/L rf}yf] ;+ud ;]e]g P ;fO{8 km'6an k|ltof]lutfsf] Sjf6/kmfO{gndf k|a]; u/]sf] 5 . g]kfn d':nLd Snjn] of]ª :6f/nfO{ ;8]g 8]ysf] l;sf/ agfpb} kG5fof] . lgwf{l/t ;dodf b'at} km{ !÷! uf]n / 6fO{a|]s/df b'a} tkm{ #÷# uf]n eP kl5 v]nsf] clGtd ljsNk ;8]g 8]yaf6 l5gf]kmfgf] nfu]sf] xf] . -6fO{a] s/df &–^ uf]n cGt/n] k/flht u/] 

sf] xf] . _ Pg=hL= ufO{h gofF uNnLn] Pn=hL= P;f]lzo;nfO{ #–! uf]n cGt/n] k/flht u/\of] . gofF uNnLsf lbks tfdfª / ;]/h+u u'?ªn] Ps Ps uf]n u/] eg] b'a} tkm{ Ps Ps cfTd 3ftL uf]n ePsf] lyof] . lzz'jf Pkm=;L=n] P=jfO{=;L= Po{/kf]6n{ fO{ 6fO{as]| /df @–) n] k/flht u/]sf] xf] . lgwf{l/t ;dodf b'a} tkm{ Ps Ps uf]n ePsf] lyof] . csf]{ v]ndf n]s;fO{8 Pkm=;L=n] s]= jfO=;L=l;+ªbLnfO{ $–) n] k/flht u/\of] . n]s;fO{8sf] lhtdf g/]; s];Ln] b'O{ / clgn cf]emf / ;'lgn ljs]n] Ps Ps uf]n u/] . x/L u'?ª / uf]ljg u'?ªsf] Ps Ps uf]nsf] d4tn] aL–!# aLn] / Ghg d]df]/Lon :d[lt SnjnfO{ @–! sf] uf]n cGt/n] k/flht u/\of] . v]ndf / Ghg d]df]/Lonsf /d]z g]kfnLn] klxnf] uf]n u/] klg kl5sf] ;dodf ;DxfnLg g;Sbf k/flht x'g'k/\of] . dfn]kf6g

u08sL kmfd{— /]i6'/]06 hfp“m 6«fp6 df5fsf] kl/sf/df /dfp“ klZrdf~rn If]qs} klxnf] 6«fp6 kmfd{ e'h'{ªvf]nf d'nv]tdf :yfkgfsf] rf}yf] aflif{sf]T;j sf] ca;/df 6«fp6 df5fsf laleGg kl/sf/x?df laz]if 5'6sf ;fy} oxL a}zfv !* ut] laleGg dgf]/~hg tyf lxdfnL ;f+:s[lts kl/jf/af6 lalaw ;f+:s[lts sfo{s|dx? x'+b}5 . df5fsf kf/vLx?n] of] ca;/ gu'dfcf} . :j:y k/sf/sf] nfuL 6«fp6 vfgf g5'6fcf} .

:yfg M e'h'{ªvf]nf d'nv]t ;Dks{ M (*!%!%#$@$, (*%^)@(%&(

@)&! a} zfv !^ ut]  d+unaf/

lgd{nkf]v/Ldf lgz'Ns :jf:Yo lzlj/  kf] v/ fkq ;+jfbbftf kf] v/ f, !% a}zfv sf:sLsf] lgd{nkf]v/L uflj;df lgz'Ns :jf:Yo lzlj/ x'g] ePsf] 5 . ;bfjxf/ o'jf Sna, l;4fy{ o'y Sna, cleofg o'jf Sna / kf] v | ] n yf] s o' y Snasf] ;o" Q m cof] h gf tyf dlgkfn lzIf0f c:ktfn / cf]d xl:k6nsf k]6, 5ftL tyf d'6'/f]u laz]if1 8f l;kL cfrfo{sf] k|fljlws ;xof]udf pQm lzlj/ x'g nfu]sf] xf] . oxL a}zfv @) ut] lgd{nkf]v/Ldf /x]sf] hghfu[tL lgdflj lzjfnodf lzlj/

x'g] cfof]hs ;ldltn] hgfPsf] 5 . lzlj/df $) aif{dflysf JolQmx?sf] pRr /Qmrfk,dw'd]x / bd /f]u kl/If0f tyf lgz'Ns cf}ifwL ljt/0f ul/g] ePsf] 5 . lzlj/ ;kmntfk"j{s ;DkGg ug{ ;bfjxf/ o' j f Snasf cWoIf 5fljnf kf}8]n ;+of]hs, cleofg o' j f Snasf cWoIf ch' { g lu/L ;x;+ o f] h s, l;4fy o'y Snasf ;Nnfxsf/ efO/fh /fgf du/ ;lrj / sf]ifWoIfdf kf]v|]nyf]s o'jf Snasf cWoIf w'j| kf]v|]n /x]sf 5g\ .

t'?Gt cfjZostf kb M sDKo'6/ ck/]6/ kb ;+Vof M ! -Ps_ of]Uotf M P;=Pn=;L= kf; cg'ej M slDtdf Ps aif{ tna M cg'ej / cfk;L ;dembf/Ldf ;Dks{

o'gfO{8]8n] PgjfO{;L PnfO{ %–! sf] uf] n cGt/n] k/flht u/\of] . o'gfO{8]8sf] lhtdf ;'dg nfdf / k|lbk dNn] @÷@ uf]n u/] eg] a'l4 nfdfn] Ps uf]n u/] .

/d]z e§rg 8\ofd ;fO{8 dfu{ kmf]g M )^!–$#%!*( , (*%^)@&&((

VACANCY ANNOUNCEMENT

Nobel International School, an English-medium Boarding School dedicated to impart quality education, invites applications from suitable and qualified candidates for the following positions: 1

Position Title

Level Qualification

Computer Teacher Required No: One Secondary Level B. Sc./B. E. or M. Sc. with major Computer Science Full Time

Condition of Employment 2 Position Title Cook - Required No: One Qualification Literate and Experienced Condition of Full Time Employment Note: a. Applicants are requested to submit complete documents with handwritten application on or before 19 Baisakh 2071. b. Salary and other benefits will be as per school’s rules and regulations. c. Only short-listed candidates will be invited for the selection procedure. For detail:

1REHO,QWHUQDWLRQDO6FKRRO

Ranipauwa, Pokhara-11, Kaski Phone: 061-522636/528061

km] jf k|sfzg k|f=ln=åf/ f k|sflzt kf] v/ fkq / fli6«o b} lgssf nflu k|wfg ;DkfbsM k'0o kf} 8] n, ;DkfbsM / tg u'?ª, sfo{sf/ L ;Dkfbs M zf] efsfGt l;Ub] n, k|aGw lgb] {zsM gf/ fo0f e08f/ L sfof{noM gof“ahf/ , kf] v/ f, kmf] gM )^!–%#@%)*, )^!–%@)^%! k\mofS;M )^!–%#&*%&, E–mail: pokharapatra@yahoo.com, pokharapatradaily@gmail.com Website : www.pokharapatra.com.np d'b|0fM lxdfno ckm\;] 6 k|] ;, gof“ahf/ , kf] v/ f .


pokharapatra-16-out-news-16-pdf