Page 1

of] 7fpF lgoldt lj1fkgsf] nflu vfnL 5 . ;Dks{ M– )^!–%#@!@@

Feb. / March

jif{ @!, c+s () g] kfn ;+jt !!#&

q

@)&$ kf}if #) ut]  cfOtaf/ (14 Jan. 2018) k[i7 $ d"No ? %÷–

Hof]lt du/ ;+u} em'd] kf]v/f dxf]T;jdf pkl:yt bz{s

q x6nfOg

;+jfbbftf

kf]v/f, @( kf}if . kf]v/fsf] cd/l;+x rf}/df hf/L cf7f} ;+:s/0fsf] kf]v/f dxf]T;jsf] t]>f] lbg rlr{t uflosf Hof]tL du/n] bz{snfO{ cfkm\gf] k|:t'tLdfkm{t dgf]/Ghg k|bfg ul/g . Hof]tL du/n] ;'v]{t a'nj'n tfn af6 cfkm\gf] k|:t'tL ;'? u/L pxL d'nfsf] l;GsL pxLd'nfsf] rfgf, 9f8] lj/fnf], hfn] ?dfn ;f]N6LnfO{ a}gf ef], lhDdn afpsL 5f]/L, nufotsf k|:t'tLx? k|:t't ul/g . x6 uflosfsf] ?kdf lrlgg] Hof]tL du/n] cfkm\gf] k|:t'tL lbO/xbf dxf]T;jdf pkl:yt bz{sx?n] ;+u} lut ufpb} gfr]/ ;fy lbPsf lyP . Hof]tL du/ ;+u} rlr{t nf]sbf]xf]/L ufos s'df/ k'g, k|hfklt k/fh'nL, lzjx/L 9'+ufgf nufotn] nf]sbf]xf]/L dfkm{t dxf]T;jdf pkl:yt bz{snfO{ e/k'/ dgf]/Ghg k|bfg u/]sf lyP . dxf]T;jsf] t]>f] lbg Ps s/f]8sf] Aofkf/ u/]sf] dxf]T;j cy{ tyf :6n Aoj:yfkg pk;ldtL ;+of]hs u0f]z ltldlN;gfn] hfgsf/L lbP . ltldlN;gfsf cg';f/ dxf]T;jsf] t]>f] lbg !* xhf/ bz{sn] dxf]T;jsf] k|ToIf cjnf]sg u/]sf 5g . dxf]T;jdf ljz]if u/L hf8f] df};ddf k|of]u x'g] 3/fo;L ;fdfu|Lx?sf] laqmL ePsf] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . dxf]T;jsf] rf}yf] lbg t/]nL ;f+:s[lts kl/jf/sf] tkm{af6 ljleGg ;f+:s[lts sfo{qmdx? ;~rfng x'g]5geg] rlr{t nf]sbf]xf]/L ufos ldng nfdf, k|hfklt k/fh'nL, hLjg bfxfn, tf/fklt ;'j]bL, lzjx/L 9'+ufgf, g/ axfb'/ /fgf, rGb|f sfsL / lbn' nfdf nufotsf] k|:t'tL /xg] 5 eg] nfOe Aof08 tkm{ ;'ud kf]v|]n P08 leS6«Lsf] k|:t'tL /xg] 5 . dxf]T;jdf xfQL r9]/ dxf]T;jsf] k|ToIf cjnf]sg ug]{sf] ;d]t eL8 nfUg'sf ;fy} dxf]T;jsf]

…k/fh'nLn] /fhLgfdf glbP km]l/ cg;g a:5'Ú sf7df08f}+, @ ( kf}if . ;/sf/;Fu % a'Fb] ;Demf}tf u/];Fu} lqlj lzIf0f c:ktfnsf 8f= uf]ljGb s];Ln] cfd/0f cg;g cGTo u/]sf 5g\ . t/, k|wfgGofofwLz uf]kfn k/fh'nLn] /fhLgfdf glbP km]l/ cg;g a:g] r]tfjgL lbP . zlgaf/ cg;g tf]8]kl5 8f= s];Ln] lgZkIf 5fgljgsf nflu k/fh'nLn] /fhLgfdf lbg' kg]{ atfP . k/fh'nL, hf] dxfe|i6, ck/fwL / dflkmof x'g\ . d To;sf] lj?4 n8]sf] x'F / clxn] klg nl8/fV5'Ú pgn] eg]sf 5g\ . pgn] cl3 eg], ha;Dd k|wfgGofofwLz kbaf6 x6\b}gG, /fhLgfdf lbP/ jf s] u/]/ xf]:, Tof] 5fgljg lgZkIf x'g ;Sb}g . lgZkIf gx'Fbf;Dd cbfntsf] dof{bf lu5{ . cbfntk|lt h'g ljZjf; 5, Tof] /xFb}g .Ú cbfntsf] dof{bf sfod /fVg

klg k/fh'nLn] /fhLgfdf lbg' kg]{ eg] d km]l/ ;Tofu|x;lxt cfGbf]ng pgn] atfP . 8f= s];Ln] eg], lbFb}gg\ ;'? u5{' .Ú

@)&$.)(.@!

cfof]hgf u/L kf]v/fsf] n]vgfy l:yt kre}ofdfdf lgdf{0fflwg cj:yfdf /x]sf] lrl8ofvfgfsf] :of08 df]8]nn] bz{ssf] Wofg s]lGb|t u/]sf] dxf]T;j ;lrjfno pk;ldtL ;+of]hs tyf Snjsf l4lto pkfWoIf nf]s axfb'/ yfkfn] hfgsf/L lbP . dxf]T;jdf klxnf]k6s cfof]lht rf/ gDa/ k|b]z :tl/o nf]sbf]xf]/LuLt k|ltof]lutfdf zlgjf/ sf:sL / gjnk'/, nDh'ª / kj{tsf jLr k|lt:kwf{ /x]sf] lyof]eg] cfOtaf/ tgx' / :ofªhfn] cfkm\gf] k|:t'tL k|:t't ug]{5g . dxf]T;js} :6]hdf b''O{ b[i6Lljxg 5fqfnfO{ 5fqj[lQ sf]if x:tfGt/0f o;}ljr dxf]T;jsf] t]>f] lbg zlgjf/ dxf]T;j :6]haf6} b'Ohgf b[i6LljxLg 5fqfx?nfO{ 5fqj[l4 sf]if k|bfg ul/Psf]

5 . dxf]T;j cfof]hs o'gfO6]8 Snjn] k[YjLgf/fo0f SofDk; :gfts tx bf]>f]df cWoog/t b[i6Lljxg 5fqfx? sljtf cfrfo{ / lrhf lu/LnfO{ Ps jif{sf] cWoogdf ;xhLs/0f ug{sf nfuL 5fqj[lQ sf]if x:tfGt/0f u/]sf] xf] . j8f k|x/L sfof{no /fd ahf/sf k|d'v k|x/L lg/LIfs lbks axfb'/ s];L, Snjsf cWoIf ;'s axfb'/ u'?ª, k|yd pkfWoIf tyf lzIff pk;ldtL ;+of]hs nfnsfhL u'?ª, Snjsf ;+:yfks cWoIf lxdfno av|]n, ;Nnfxsf/ z'l;n/fh k/fh'nL, nufotn] ;+o'Qm ?kdf 5fqa[l4 sf]ifsf nfuL /sd k|bfg u/]sf lyP . 5fqa[l5 sf]if k|bfg ub}{ Snjsf dxf;lrj /fh' >]i7n] Snjsf] p2]Zo cg';f/ lzIff sfo{qmd cGtu{t k[YjL gf/fo0f SofDk;df

cWoog/t b'O hgf 5fqfx?nfO{ cWoogdf ;xof]u k'uf]; eGg] p2]Zon] 5fqj[l4 cIfosf]if x:tfGt/0f u/]sf] jtfP . Snjn] k|To]s jif{ lzIff, :jf:Yo, v]ns'b, ;]tL gbL, ;+/If0f, ;f}o{aQL h8fg / kf]v/fdf lrl8ofvfgf lgdf{0fsf nfuL ;xof]u /sd x:tfGt/0f ub}{ cfO/x]sf] 5 . dxf]T;jsf] t]>f] lbg ;Dd cfOk'Ubf dxf]T;j zflGtk"0f{ 9+uaf6 ;~rfng eO/x]sf] / dxf]T;jn] ;du| kf]v/fsf] dxf]T;j / To;df klg bz{snfO{ g} dxf]T;jsf] dfWofdaf6 ;fdflhs sfdaf6 lt/]sf] /sd lkmtf{ x'g] ePsfn] bz{sx?n] kf]v/f dxf]T;jnfO{ ?rfPsf] Snjsf cWoIf tyf dxf]T;j d'n cfof]hs ;ldtLsf ;+of]hs ;'s axfb'/ u'?ªn] jtfP .

sIff !! sf] glthf ;fj{hlgs

sf7df08f}+, @( kf}if . /fli6«o k/LIff af]8{n] sIff !! sf] lgoldttkm{sf] glthf ;fj{hlgs u/]sf] 5 . zlgaf/ a]n'sL Ps ;"rgf hf/L ub}{ af]8{n] k/LIffsf] gtlhf ;fj{hlgs ePsf] hgfPsf] 5 . glthf u|]l8ª k|0ffnLdf

;fj{hlgs ePsf] xf] . af]8{n] c;f/ ! ut]b]lv k/LIff ;~rfng u/]sf] lyof] . k/LIffdf # nfv $& xhf/ &$* ljBfyL{ ;xefuL ePsf]df &$ hgfsf] k/LIff /4ePsf] 5 eg] ! hgfsf] :ylut ul/Psf] 5 .

kf]v/f x6nfOg lj1fkgsf] nflu xfd|f] /fli6«o b}lgs ;Dks{ g+=M )^!–%#@!@@ Ø

Ø

Ø

Ø


@ kf]v/f x^nfOg

;DkfbsLo

cj ld6/df 6\ofS;L ;]jf kf]v/fdf ;+rflnt ef8fsf 6\ofS;Lx¿ ld6/ ;+rfngdf cfPsf 5g . nfdf] k|of; kl5 6\ofS;L Joj;foLx¿ cGtt dL6/df ofq' r8fpg ;xdt ePsf 5g . ;jf/L lgoddf pNn]v eP/ klg clxn] ;Dd dL6/df rnfpg cfgfsfgL ul//x]sf Joj;foLx¿ lgod ;Ddt oftfoft ;+rfng ug]{ ePsf 5g . :yfgLo k|zf;g gful/s ;dfh / kqsf/ dfxf;+3sf] k|of;df of] sfd ;kmn ePsf] xf] . kf]v/fnfO{ ko{6sLo zx/ elgG5 . t/ oxL zx/df s'g} k|sf/sf] l:ylt l/lt 5}g eGg] tLtf] lnP/ ko{6s kms{g] ub{y] . To;df ;aeGbf a9L u'gf;f] oftfofts} If]qd} a9L lyof] . ofq'x¿ ef8fdf 7luPsf xhf/f]] u'gf;fx¿ lyP . dL6/df 6\ofS;L u'8g yfn]kl5 lgZro klg o:tf u'gf;fx¿ sd x'g] 5g . z'¿jft ePsf] 5 cj o;nfO{ ;a} ldn]/ ;kmn agfpg' kb{5 . gofF k|0ffnLdf hfbf s]xL ;do s]xL cK7]/f] klg kg{ ;Sb5 . o;nfO{ Joj;foL / k|zf;g b'j} dLn]/ ;dfwfg ub}{ hfg' kb{5 . ofq'x¿df klg z'¿ z'¿df gj'em]/ cK7]/f] k/]sf] x'g ;Sb5 . Tolt a]nf /fhlgtLs bnsf ;b:o gful/s cu'jfx¿ kqsf/ lzIfs k|fWofks ;a}n] ;3fpg' / a'emfpg' kb{5 . o;f] ul/of] eg] kf]v/fsf] oftfoft clt cfw'lgs / . Joj;flos eP/ . cufl8 a9g] 5 .

w w w. p o k h a r a h o t l i n e . c o m

@)&$ kf}if #) ut] cfOtaf/

8f= s];Lsf] lu/ˆtf/Ln] hufPsf] ;+efjgf

@ ljk'n kf]v|]n lj;+ @)$^ ;fnsf] hgcfGbf]ng pTsif{df k'Ub} lyof] . bfªdf cfGbf]ng rs]{g eGg] u'gf;f];Fu} sf7df8f}+af6 g]tfx¿n] cfGbf]ng rsf{pg lgb]{zg k7fP . To;kl5 r}q @@ ut] /flt ( ah]lt/ a}7s a:of] . Tolta]nf g]lj;+3df lqmofzLn o'jfsf] 7"nf] ;d"x pkl:yt lyof] ToxfF . d :s"nd} k9\y]F . a}7s ufFpsf] Pp6f 3/sf] dlyNnf] tnfdf a:of] . 3/aflx/ @ hgfnfO{ a:g elgof] . ;fob, ;'/Iffsf nflu pgLx¿nfO{ …;]G6«LÚ a;flnPsf] lyof] . dflysf] a}7s emG8} $% ldg]6 rNof] . ToxfF lg0f{o eof] – r}q @$ ut] 3f]/fxLsf] gLdf rnlrq dlGb/ cuffl8af6 h'n'; ;'? ug]{, ;a} hgf PsPs ub}{ s;}nfO{ z+sf gx'g]u/L h'6\g], ;+Vof w]/} b]lvg yfNof] eg], l;g]dfsf] l6s6 sf6\g] :yfgtkm{ nfOg nfUg] . clg csf]{ dxQ\jk"0f{ lg0f{o eof], kmnfgf] kmnfgf] lu/ˆtf/ x'g], kmnfgf] kmnfgf] s'g} klg xfntdf lu/ˆtf/ gx'g] . d}n] of] kl5Nnf] lg0f{o a'lemg . lsg To;/L s;}nfO{ lu/ˆtf/ x'g] / s;}nfO{ s'g} klg xfntdf lu/ˆtf/ gx'g elgof] < lu/ˆtf/ eg]sf] t ;hfo kf] t . d}n] a'em]sf] oxL lyP . kl5 a'em]F, h:tf];'s} cj:yfdf klg ;Demf}tf gug]{, y'lgbf klg ;/sf/n] s'g} sfuhftdf r'sfpg g;Sg] b[9 ;+sNk af]s]sfnfO{ lu/ˆtf/L lbg / hgtf;Fusf] ;Dks{ a9fpg ;Sg] / ;"rgf ;Dk|]if0f ug{;Sg] IfdtfnfO{ ePsf aflx/ a:g elgPsf] /x]5 . clg csf]{ s'/f klg a'em]F, lu/ˆtf/L lbg' eg]sf] cfGbf]ngnfO{ ;+ul7t ug{ / rsf{pgsf nflu /x]5 . clxn] 8f=uf]ljGb s]=;L=sf] lu/ˆtf/Lkl5 dnfO{ Tolta]nfsf] 36gf :d/0fdf cfO/x]sf] 5 . Tof] lu/ˆtf/Lsf] 36gfsf] Pp6f p2]Zo lyof] – cfGbf]ngnfO{ ;+ul7t / rsf]{ agfpg] . uf]ljGb s];Lsf] lu/ˆtf/Lkl5sf] lqmofk|ltlqmof x]bf{, lu/ˆtf/Lsf] ljkIfdf / kIfd} klg ljeflht dt ;'Gbf ca g]kfndf e|i6frf/ / dflkmoftGqsf] lj?4sf] cfGbf]ng ;+ul7t x'G5 ls eGg] cfzf knfPsf] 5 . ;dfhn] lg:jfyL{ / ljZj;gLo Pp6f kfq vf]lh/x]sf] x'G5 h:n] ;fdflhs cfGbf]ngsf] cu'jfO u/f];\ . ;dfh /fhgLlts g]tfsf] vf]hLeGbf o:t} g]tfsf] vf]hLdf /x]sf] x'G5 . /fhgLlts g]t[Tjn] ;du| /fi6«sf] g]t[Tj ub}{ ubf{ zlQmsf] pkof]u, ;b'kof]u, b'?kof]u ug]{ u5{ . zlQmsf] o;k|sf/sf] pkof]u ubf{ ;dfhdf pTkGg x'g] …;fO8 Okm]S6Úaf6 ;dfhnfO{ hf]ufpgsf nflu x/]s ;don] ;dsfnLg ;fdflhs cleoGtf vf]Hg] u5{ . g]kfnsf] ;Gbe{sf] s'/f ug]{ xf] eg], k|Tos !) /!) jif{df s'g} g s'g} ¿kdf ;Qf / k4ltdf kl/jt{g cfO/x]sf] x'Fbf ToxL kl/jt{gaf6} g]tf hGdg] / p;n] ;fdflhs cleoGtfsf] sfd;d]t ug]{ ck]Iff ul/Fb} cfOof] . t/, Tof] ;Dej x'g ;s]g . ca ;don] 8f=uf]ljGb s];L g]kfnL ;dfhnfO{ pkxf/ lbPsf] 5 . of] pkxf/sf] rdsn] Pp6f ck]lIft t/, c;+ul7t cfGbf]ngsf] yfngL ug{ ;S5 h:n] v'nf / pbf/ cy{gLltsf sf/0f pAh]sf] …;fO8 Okm]S6Úsf ¿kdf /x]sf] dflkmoftGq, gLltut

e|i6frf/ / cfly{s ckf/blz{tfsf] ;+:s[ltnfO{ lgld6\ofGg kfg]{ cj:yf l;h{gf ug{ ;S5 . ;dfhdf cgf}krfl/s PDa'8\;Dofg-nf]skfn¬_sf] ¿kdf pgL cfkm}F pkl:yt x'g ;S5g\ / pgsf xhf/f}F cg'ofoL pTkGg x'g ;S5g\ . 8f=s];LnfO{ nfUg] cf/f]k b'O{j6f 5g\ . Pp6f, pgL st}af6 k|of]u ePsf 5g\ . bf];|f], pgL ;Tofu|xL t x'g t/ cgzg a:g] s'/fnfO{ xNsf agfOlbP . ca pgdfyL nfu]sf b'O{j6} cf/f]ksf cfwf/df pgnfO{ lgofnf}F . pgL sxLFaf6 k|of]u ePsf 5g\ eg] cf/f]ksf] w/ftn x]/f}F . of] cf/f]k nufpg]x¿ s'g} g s'g} d]l8sn sn]hdf ;]o/ePsfx¿ g} 5g\ . ;+;ßf s'g} a]nf g]skf -Pdfn]_sf ;f+;bn] pgsf] lj/f]wsf cfwf/df d]l8sn sn]h ;DaGwg /f]Sg gldNg] eGb} To;f] ul/P cfkm" klg ;+;b\ ejg cufl8 cgzg a:g] r]tfjgL lbPsf lyP . 8f= s];L cfh klg cfˆgf] c8fgdf cl8u 5g\ t/ tL ;f+;b o; ljifodf af]Ng g;Sg] cj:yfdf k'lu;s]sf 5g\ . c¿sf] cf/f]k t k|i6 ¿kdf g} cfpFb}g . a? pgn] p7fPsf ljifok|ltsf] ;dy{g eg] a9\bf] 5 . pgL sxfFaf6 k|of]u eP eGg]x¿n] lglZrt 7fFp klg ls6\g ;Sb}gg\ . t;y{ of] cf/f]k lg/fwf/ 5 eGg] :ki6 x'g k'u]sf] 5 . csf]{ cf/f]k ;Tofu|xsf gfddf cgzg al;xfNg] / cgzg h:tf] ;Tofu|xsf] clGtd cZqnfO{ xn'+uf] agfOlbg] u/]sf] eGg] xf] . ;Qfsf] dfgl;stfnfO{ x]/f}F, oxfFsf] g]t[TjnfO{ x]/f}F, x8\tfn / cfGbf]ng pTsif{df ghfFbf;Dd /fHon] :jtM k|bfg ug]{ bfloTj klg lgjf{x x'Fb}g . xTof/f vf]Hg / sf/afxL ug{;d]t ;8s aGb ug{'kg]{ cj:yf xfdLn] ef]lu/x]sf 5f}F . cfˆgf] 5f]/fsf] xTof/f vf]Hg / ltgnfO{ sf/afxL ug{ dfu ub}{ ef]s x8\tfndf /x]sf gGbk|;fb clwsf/Lsf] d[To' eO;Sof], 5f]/fsf] xTof/f vf]Hg / sf/afxLsf] dfu ub}{ u+ufdfof jiff}{+b]lv ef]s x8\tfnd} l5g\ . t/, klg /fHosf] uf+eLo{ b]lvFb}g . ;8sdf s'v'/f dbf{ klg ;8s hfd u/]/ Ifltk"lt{ c;'Ng] dfgl;stf ;dfhdf al;;s]sf] 5 . o; cj:yfdf cgzg ga;]/ 8f=s];Ln] ;Tofu|xsf jf x8\tfnsf cGo pkfo ckgfPsf] eP To;n] /fHosf] Wofg klg gtflgg] / s'g} g s'g} k|sf/sf] Iflt x'g] hf]lvd x'GYof] . pgL g]kfnL ;Qfsf] dfgl;stf a'em]/} cgzgdf a;]sf x'g\ . w]/}kN6 jf k6sk6s cgzg a;] eg]/ cf/f]k nufpg'sf] s'g} cy{ /xFb}g . pgn] p7fPsf ljifox¿ x]/]/ pgsf] ;Tofu|x z}nLsf] d"Nof+sg ug{'kg]{ x'G5 . :jfy{/lxt, Odfgbf/ / cfˆgf] c8fgdf b[9 ;+sNksf kof{o ag]sf 5g\ olta]nf uf]laGb s];L . pgdf s'g} JolQmut dxQ\jfsf+Iff klg b]lvb}g . :jf:Yo If]qdf ;'wf/, lrlsT;f cWoogsf] If]qdf :t/Lotf / dflkmofsf] hfnf] ˆofFSg] lbzfdf pgsf sbd cufl8 a9]sf 5g\ . b]zsf] ;+ljwfg / sfg'gn] ;dfhsf] dfgl;stfnfO{ ;w}F Psgf;n] ;Daf]wg ug{ ;Qm}g . ;dfhsf] r]tgf slxn] sfxLF ;+ljwfgn] kl/sNkgf u/]sf] ;dfheGbf w]/}cufl8 k'lu;s]sf]

x'G5 . o:tf] a]nfdf sfg'gsf lr;f cIf/eGbf ;dfhsf] tftf] :kGbgsf] cfjfh ;'Gg ;Sg'k5{ . cfh ;dfhn] uf]ljGb s];Ldfkm{t tftf] :kGbg JoQm ul//x]sf] 5 . e|i6frf/ / dflkmofsf] ;+oGqn] g]kfnL ;dfh g/fd|/L u'h'lN6Fb} uPsf]df ;fob} s;}sf] ljdlt xf]nf . xfd|f] cbfnt klg ;dfhs} Pp6f c+u xf] . ;dfhdf ePsf] ljs[ltsf] l56f klg cbfntdf kb}{g eg]/ sNkgf ul/of] eg] Tof] cldNbf] x'G5 . Gofofno / GofosdL{ lgtfGt km/s kIf x'g\ eGg] t ;do ;dodf x'g] ax;x¿n] k'li6 ub}{ cfPsf 5g\ . ljZjsf cEof; x]bf{ klg cbfntsf] ckx]ngf ug{ gx'g] gfddf GofofwLznfO{ k"0f{ pGd'lQm lbg] u/]sf] b]lvFb}g . clxn] 8f=s];Lsf] aofgsf qmddf p7]sf k|wfg GofofwLz uf]kfn k/fh'nLdflysf cf/f]k Gofofnolj?4sf] cf/f]k x}gg\ . o;nfO{ cbfntn] :ki6 ub}{ k/fh'nLsf gful/stfsf k|ltlnlk / z}lIfs of]Uotfsf k|df0fkq lemsfPsf] 5 . ;jf]{Rr cbfntsf] o; cfb]z;Fu} Gofofno / k|wfgGofofwLz jf GofofwLznfO{ km/skm/s kf6faf6 klg x]g{'kg]{ x'G5 eGg] dfGotf :yflkt ul/lbPsf] 5 . oL t sfg'gL kIf eP . ca ;+efjgfsf] s'/f u/f}F. lj;+ @)$^ ;fndf s'g} klg xfntdf ;+emf}tf gug]{ kfqnfO{ lu/ˆtf/L lbg nufP/ cfGbf]ng rsf{pg rfx]sf] 36gf dfly rrf{ ul/;lsPsf] 5 . olta]nf klg ca s'g} klg xfntdf ;+emf}tf gug]{ kfqsf] lu/ˆtf/L ePsf] 5 . o;n] cfGbf]ngnfO{ rsf{pg] / ;+ul7t ug]{ ck]Iff ug{ ;lsG5 . of] cfGbf]ng eg]sf] x/]s ;]jf If]qdf ;'wf/sf] kIfdf, gLltut e|i6frf/ lj/f]wL, dflkmoftGq lj/f]wL / cfly{s kf/blz{tfsf] kIfdf gful/s cleofgsf] lg/Gt/tf xf] . pgsf] lu/ˆtf/L k|s/0fn] pgn] yfn]sf] cfGbf]ngnfO{ ;+ul7t, Jojl:yt / lg/Gt/ agfpg] ;+efjgf b]lvPsf] 5 . ;8sdf …d klg uf]ljGb s];L x'F, dnfO{ klg y'gÚ eGg] n]v]/ dflg;x¿ lg:sg' pgsf] cfGbf]ng / pgn] p7fPsf] ljifok|ltsf] ;dy{gsf] cfsf/ Jofks ePsf] ;+s]tdfq x}g, ;+3if{ ug]{ pQ/flwsf/L hGdb} 5g\ eGg] k|i6 ;+s]t xf] . of] ;'zf;gsf] kIfdf hfu]sf] ;+efjgf xf], ljZjf; xf] . ca of] cfGbf]ngnfO{ plrt tl/sfn] lg/Gt/tf lbg / nuftf/ gful/s va/bf/Lsf] cj:yf lgdf{0f ug{ Pp6f 7"nf] ;+Vof cu|;/ x'G5 eGg] cfzf knfPsf] 5 . 8f=s];Ln] cbfntsf] cjx]ngf u/] ls u/]gg\ eGg] lg0f{o :jod\ cbfntn] g} unf{ t/ pgn] p7fPsf ljifo / pgsf] cfGbf]ng eg] hgcg'df]lbt eO;s]sf] 5 . hgcg'df]lbt ljifo / cfGbf]ng rsf{pg yf]/} ePklg cfqmf]z rflxG5 . b[9;+sNksf wgL s];LnfO{ lu/ˆtf/ u/]/ /fHon] cfGbf]ngsf nflu cfjZos cfqmf]z hufOlbPsf] 5 . o; cfqmf]zn] cfGbf]ngnfO{ lg/Gt/tf lbg pmhf{sf] sfd ug]{ g} 5 .

-afx|v/L 86sd_

cfhsf]  /flzkmn

d]if–cgfjZos wg vr{ xf]nf . lajfbdf kml;g]5 . dfgl;s tgfj xf]nf . ;do k|lts"n /xnf . j[if–cwf{ªlugLsf] ;fy /xnf . /dl0fo :yfgsf] ofqf xf]nf . ;f]r pRr /xnf . ;don] ;fy b]nf . ldy'g–cyf]{kfh{g xf]nf . zq' k/flht xf]nfg . dgsf] d}nf] x6g]5 . sfddf dg hfg]5 . ss{6–k7gkf7gdf dg hfg]5 . af}l4stf a9g]5 . ;kmntf ldNg]5 . ;xof]uL a9g]5g . l;+x–vr{ a9g]5 . cfDbfgL 36g]5 . :jf:Yo ;d:of b]vfknf{ . a]r}gL a9g]5 . sGof–k/fqmd a9g]5 . sfddf bQlrQ eO{g]5 . ;f]r pRr /xnf . ;fy;d{yg ldNg]5 . t'nf–cfjZostfsf] a:t' xft knf{ . ;xof]uL a9g]5g . cfkmGtsf] ;fy /xnf . dg v"z xf]nf . a[lZrs–;j{nfe xf]nf . ;kmntf xft kg]{5 . of]hgf sfof{Gjog xf]nfg . ;do cg's"n /xnf . wg'–ckAoo xf]nf . :jf:Yo ;d:ofn] ;tfpnf . cfkmGtn] wf]sf b]nfg . dg a]r}g /xnf . ds/–sd{lzn eO{g]5 . kl/>dsf] sb/ xf]nf . :jefj eb| /xnf . dgl:ytL l7s7fs /xnf . s'De–kl;gfsf] sb/ xf]nf . sfdsf] ;Ddfg xf]nf . ;don] ;fy b]nf . Aofkf/ kmi6fpnf . dLg–wd{sd{df dg hfg]5 . dfgl;s zflGt ldNg]5 . ;kmntf xft knf{ . ;xof]uL e]l6Pnfg .

cfhsf] k~rf· lj=;+= @)&$ ;fn kf}if #) ut] cfOtaf/, >L zfs] !(#(, g]kfn ;+jt sf}nfuf !!#*, ;fwf/0f gfds ;+jT;/, O=;+= @)!* hgfj/L !$ tfl/s, >L ;"o{ blIf0ffo z/b Ct' sflt{s z'Sn kIf, qof]bzL Hof]= tyf sd{sf08 ;]jfsf nfluM k|df]b 9sfn ;Dks{ g+M (*%^)$*!## Ø

Ø

Ø

Ø


@)&$ kf}if #) ut] cfOtaf/

kf]v/f x^nfOg #

w w w. p o k h a r a h o t l i n e . c o m

h]i7 ;b:ox?nfO{ wfld{s If]qsf] cjnf]sg

zflGtsf] ;Gb]z lnb}F x]dhfsf o'jfx? q x6nfOg

;+jfbbftf

k|sfz kfb{] cfTd 1fg k|rf/ ;+3 x]dhfsf ;'/]Gb| >]i7n] o'jfx?sf]

dfgjtf rflxg] s'/fsf] pNn]v ub{] dfgj leqsf] dfgjtf phfu/ ug{ h?/L ePsf] atfpg' ePsf] kf]v/f, @( kf}if . kf]v/f lyof] . n]vgfy dxfgu/ kflnsf j8f o:t} csf{] ;xefuL g+ @% x]dhf l:ytsf o'Jffx? cd[tf clwsf/Ln] cfd lxhf]cfh zflGtsf] ;Gb]z sfo{qmd o'jfx?nfO{ sfo{qmd >j0f ug{ lgs} cft'/ ePsf k|]/0ffwfoL ePsf] 5g\ . zlgjf/ cfTd1fg k|rf/ ;+3 atfpg'eof] . sfo{qmddf x]dhfsf] cfof]hgfdf o'jfx?sf kqsf/ ;'bLk lqkf7L lgldQ ;~rfngsf] sfo{qmddf k|tLsn] zflGt gvf]Hg] pkl:yt o'jfx?n] ;f] s'/f atfPsf sf]xL klg gePsf] atfpb}, x'g\ . sfo{qmddf zflGt b't k|]d k[YjLsf x/]s k|f0fL /fjtsf] zflGtsf] ;Gb]z b[Zo lrq hLj hGt' hgfj/ tyf b]vfOPsf] lyP . b[Zo lrq kZrft jg:kltnfO{ zflGtsf] cfjZos o'jfx?n] zflGtsf] ;Gb]z sfo{qmd dfu adf]lhd sfo{qmdnfO{ x/]s zlgjf/ ;~rfng ug{] ;lsg] ePsf] wf/0ff /fVg'eof] . pxfFn] x/]s JolQmsf] nflu ckl/xfo{ atfpg'eof] . sfo{qmddf ;xefuL cfkm"n] cfkmgf] zflGtsf] vf]hL ePsf] atfPsf lyP . hgf{bg ;'j]bLn] dg':o jGgnfO{ u/L /xFbf c?sf] zflGt kfpg] sfo{qmdsf] p2]Zo dfly

clwsf/nfO{ klg a'emg' kg{] s'/f pNn]v ug'{eof] . o:t} sfo{qmdd} ;xefuL lji0f' kf}8]nn] cfkm"n] zflGtsf] ;Gb]z sfo{qmd af6 l;s]sf] s'/f Jojxf/df gptf{g' eg]sf] vfPsf] ef]hg Jojxf/df ptf{g g;Sg' ePsf] atfpg' eof] . sfo{qmddf o'jf ;+3 x]dhfsf cWoIf nId0f /f]sfxfn] cfkm"n] dfq l;s]/ hfg]/ gx'g} eGb} o'jfx?s lgldQ pQm sfo{qmd ;~rfng ug{ cfTd1fg k|rf/ ;+3 ;Fu ;xsfo{ u/]sf] atfpg'eof] . cfTd1fg k|rf/ ;+3 x]dhfsf :jod ;]jL vu]Gb| yfkfn] :jfut dGtJo /fVg'ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;'/]Gb| >]i7n] ug'{ePsf] lyof] .

ljkb Joj:yfkg tflnddf sf]O{/fnf / 9sfn ;Ddflgt q x6nfOg

q x6nfOg

;+jfbbftf

ul/ dfgj ;]jfdf ct'nlgo sfo{ u/]sf]df j8f ;lrj sf]O{/fnfnfO{ / kf]v/f, @( kf}if . kf]v/f n]vgfy pkzfvf ( df /]8qm; cleofgdf ct'nlgo of]ubfg u/]sf]df 9sfnnfO{ dxfgu/kflnsf j8f g+= ( sf j8f ;Ddfg ul/Psf] g]kfn /]8qm; ;lrj nf]sbz{g sf]O{/fnf / g]kfn /]8qm; ;f];fO{6L sf:sL lhNnf ;b:o ;f];fO{6L pkzfvf kf]v/f ( sf ;efklt lbk]Gb| d;f{gLn] jtfP . ;'o{k|;fb 9sfn zlgaf/ ;Ddflgt sfo{qmdsf k|d'v cltly ePsf 5g\ . g]kfn /]8qm; ;f];fO6L kf]v/f k|b]z ;ef ;b:o ljGb's'df/ yfkfn] ( pkzfvfn] cfof]hgf u/]sf] b'O{ lbg] sf]O{/fnf / 9sfnnfO{ ;Ddfg ub}{ dfgj ;]jf g} dfgj wd{ ePsf] jtfpFb} cfwf/e"t lakb hf]lvd Aoa:yfkg tflnd ;dfkgsf cj;/df zlgaf/ dfgljo ;]jfsf sfo{df cem} jl9 ;lqmo x'g of] ;Ddfgn] phf{ yKg] sf]O/fnf / 9sfnnfO{ ;Ddfg ul/Psf] xf] . sf:sL lhNnf d} klxnf] ljZjf; JoSt u/] . sfo{qmddf j8f k6s ljkb\ Joj:yfkg sf]if :yfkgf cWoIf /fd/fh nfld5fg], ;Ddflgt

JolStx? nf]sbz{g sf]O{/fnf / ;'o{k|;fb 9sfn, ;xefuLsf] tkm{af6 lasf; cfgGb / b'uf{b]aL kxf/Ln] dGtJo JoSt u/]sf lyP . b'O{ lbg;Dd ;+rflnt tflnddf j8f gu/ :t/Lo ljkb Aoa:yfkg ;ldltsf] af/]df cf]d/fh kf}8]nn], /]8qm; cleofgsf af/]df s[i0f ltldlN;gfn], :of]/ sfo{qmdsf] af/]df lbjfs/ ;'j]bLn], lakb Aoa:yfkg rqm tyf p2f/ /fxt / k'j{ ;'rgf k|0ffnL af/]df k|lzIfs ;+of]hs ;'o{ k|;fb 9sfnn], ;fd'bflos gS;fª\g nId0f sf]O/fnfn] ;xhLs/0f u/]sf lyP . ;f] ca;/df ;d'bfodf

x'g] ljleGg k|sf]kx? af9L klx/f], e'sDk, cfunfuL, dxfdf/L aftfa/0f k|b'if0fsf] af/]df j8f ;lrj nf]sbz{g sf]O/fnfn] ;xhLs/0f u/]sf lyP . tflnddf j8fleqsf @) 6f]n lasf; ;+:yf, !( cfdf ;d'x, dlxnf ;d'xx?, hgk|ltlglw, # laBfnosf k|ltlglwx? ;xefuL ePsf lyP . pkzfvfsf ;efklt lbk]Gb| d;f{gLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf :jfut pk;efklt 6]saxfb'/ e'h]nn], /]8qm;sf ;ft l;4fGt ;b:o ;fu/ kf}8]nn] / ;+rfng ;rLj pdf 7s'/Ln] u/]sL lyOg\ .

;]G6«n uf8]{gdf ;Ddfg sfo{qmd q x6nfOg

;+jfbbftf

cfPsf] a]nf Snasf sfo{qmddf ;xeflutf hgfpFb} ;b:otf lnPsf kf]v/f, @( kf}if . nfoG; Sna x'g\ . sfo{qmddf af]Nb} cledfgn] cfkm" ckm kf]v/f ;]G6«n uf8]{gn] Snasf ;]gfdf cfj4 /xFbf klg ;fdflhs gofF tyf k'/fgf ;b:osf nflu sfo{ ub}{ cfPsf] / nfoG; Snasf] :jfut / ;Ddfg sfo{qmd ;DkGg p2]Zo klg ;f]xL ePsf sf/0f u/]sf] 5 . cfkm"nfO{ Snadf cfj4 x'g dg zlgjf/ cfof]lht sfo{qmdn] nfu]sf] / ;b:otf lnPsf] atfP . Snasf gofF ;b:o cledfg u'?ª pgn] ;fdflhs sfd ug{sf nflu / ;dfh;]jL JolQmTj ts{axfb'/ u'?ªnfO{ :jfut tyf ;Ddfg u/]sf] Pp6f JolQmn] dfq gx'g] ePsfn] ;a} ldn]/ cufl8 a9\g'kg]{ wf/0ff JoQm xf] . df5fk'R5]« ufpFkflnsf–( sf :yfoL jfl;Gbf cledfg u'?ª la|l6; u/] . ;Ddflgt JolQmTj ts{axfb'/ ;]gfdf sfo{/t 5g\ . !@ jif{ cufl8 u'?ªn] s'g} klg ;+:yf ;kmn x'gsf nflu dg, jrg / sd{ ;Fu;Fu} ;]gfdf etL{ ePsf cledfg g]kfn

ldnfpg cfjZos /x]sf] atfpFb} wg x'g]n] wg, dg x'g]n] dg / ;do x'g]n] ;do lbP/ cufl8 a9\g'kg]{df hf]8 lbP . Snasf cWoIf xl/axfb'/ ef6n] cledfg h:tf lgi7fjfg\ / ;dfh;]jfsf] efj af]s]sf JolQmTjnfO{ Snadf ;dfj]z u/fpg kfpFbf xiff{g'e"lt ePsf] wf/0ff /fv] . sfo{qmddf Snasf sf]iffWoIf cfgGb

kf}8]n, klAns l/n];g clkm;/ t'naxfb'/ /fgfef6, ;f]l;on 8fO/]S6/ ;'Aaf l3ld/], ;lrj c;kmn uf}tdnufotn] af]n]sf lyP .

;+jfbbftf

kf]v/f, @( kf}if . /fli6«o Pstf lbj;sf] ca;/df kf]v/f n]vgfy dxfgu/ kflnsf j8f g+ ^ df cjl:yt 6f]n ljsf; ;dGjo ;ldlt, j8f dlxnf ;dGjo ;ltlt, lzz' :ofxf/ ;]jf s]Gb| / j8f gful/s d~rsf] ;o"St cfof]hgf j8f g ^ df /x]sf sl/a ! ;o %) hgf h]i7 gful/s ;b:ox?nfO{ ef]hg ;lxt kf]v/fdf /x]sf] wfld{s d7 dlGb/x? Tfnaf/fxL b]jL, csnf b]jL, ljGbafl;lg / eb|sfnL dlGb/x?sf] cjnf]sg ul/Psf] j8f gful/s d~rsf cWoIf lai0f'xl/ clwsf/Ln] hfgsf/L lbPsf 5g . /fli6«o Pstf lbj;s} cj;/ kf/]/ kf]v/f a}bfd l:yt :s'n

kf6gdf /x]sf] ;fj{hlgs :ynnfO{ (* alif{o a]n;/L 5Gtfn (@ alif{o gGblszf]/ kxf/Ln] ;o"St?kdf h]i7 gful/s kfs{sf] ;d]t lznfGof; ul/Psf] lzz' :ofxf/ ;]jf s]Gb|sf cWoIf ;"o{gfy kxf/Ln] atfPsf 5g . pSt cj;/df h]i7 ;b:ox?n] of] pd]/df Ps 7fpF af6 c? 7fpF lx89'n ug{ g;Sg] cj:yfdf /x]sf h]i7 ;b:ox?nfO{ wfld{s :ynsf] cjnf]sg u/fPsf] / cfkm\gf] dgsf] wf]sf k'/f u/fPsf]df cfof]hsnfO{ wGoafb AoSt ub}{ ;dfhdf /x]sf h]i7 ;b:ox?nfO{ /fHo / ;dfhn] uxgf ?kdf x]g{' kg]{df s'/fdf hf]8 lbb} o:tf /rgfTds sfo{x? cfufld lbgx?df lg/Gt/tf lbg cfu|x u/]sf lyP .

n]vgfy dxf]T;jsf ultljlw ;fdflhs ;~hfndf

q x6nfOg

;+jfbbftf

kf]v/f, @( kf}if . !$ cf}+ n]vgfy dxf]T;sf ultljlw ;fdflhs ;~hfndf klg /flvg] ePsf 5g\ . n]vgfy dxf]T;jsf] tof/L :j?k ul7t ;"rgf k|ljlwsf] zlgjf/ n]vgfy pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ;efsIfdf a;]sf] a}7sn] !$ cf}+ n]vgfy dxf]T;j;Fu ;DjlGwt ultljlwx?nfO{ ;j}sf] kx'r;Dd k'/\ofpg ;fdflhs ;~hfnsf] klg k|of]u ug]{ lg0f{o u/]sf] xf] . ;+3sf ultljlwx?nfO{ ;+3sf] cflwsfl/s j]a ;fO{6 / km];a's k]h dfkm{t ;+k|]if0f ul/g] ePsf] 5 . ;'rgf k|ljlw ;ldltsf ;+of]hs ;/f]h/fh clwsf/Lsf] cWoIftfdf a;]sf] a}7sn] ;+3sf] cflwsfl/s j]a k]hnfO{ ck8]6 ug]{ , dxf]T;j :yndf ;lrjfnodf ;'rgf s]Gb|sf] 8]:s g} /fv]/ Jojl:yt ug]{ tyf dxTjk"0f{ ultljlwnfO{ cflwsfl/s km];a's cfO{8L dfkm{t nfOe k|zf/0f ;d]t ug]{ lg0f{o u/]sf] xf] .

sfo{qmddf 6f]n lasf; ;dGjo ;ldltsf cWoIf lul//fh clwsf/L ;efcWoIf ePsf] ePsf]df kf]n] dxfgu/ kflnsf j8f ^sf cWoIf hutaxfb'/ kxf/L, dlxnf ;dGjo cIoIf lai0f' s]=;L / hgk|lwlg xl/s[i0f kxf/L nufPsf aStfx?n] ;dfh uxgfsf ?kdf /x]sf h]i7 ;b:ox?nfO{ wfld{s d7 dlGb/x?sf] cjnf]sg u/fPsf] sfdsf] k|z+;f ub}{ o:tf /rgfTds sfdx?nfO{ casf lbgx?df klg lg/Gt/tf lbg'kg}{ s'/fdf hf]8 lbPsf lyP eg] pSt sfo{sf] k|z+;f ub}{ ljleGg AolQm / ;3+ ;:yfx?n] cfly{s ;xof]u u/]sf] j8f gful/s d~rsf cWoIf lji0f'xl/ clwsf/Ln] hfgsf/L lbP 5g .

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] g]kfn ;/sf/af6 dfGotf k|fKt k|]d sf]l/og Nofª\j]h OlG:6Ro"6df sf]l/of d} EPS–TOPIK pQL0f{ u/L cfpg'ePsf] Vofltk|fKt lzIfsåf/f cl8of] tyf lel8of] dfWodaf6 EPS–TOPIK cWofkg u/fOG5 . v sf]l/ofdf % jif{ a;L sf]l/og efiffsf] Jofs/0f / pRrf/0f ljlwdf VoftLk|fKt bIf tyf cg'ejL k|lzIfsåf/f k9fO{g] . v Book, Copy & CD Free v VoftLk|fKt k|lzIfsåf/f cl8of] tyf lel8of] dfWodåf/f gofF -C.B.T.P.B.T.K.L.P.T_ ;a} sIffx? ;+rfng x'g] / EPS–TOPIK k9fOg] . v !)) Ü kf; x'g] u/L sf]if{ g;lsP;Dd k9fOg] . v 8an Snf; klg lng ;lsG5 . v u|'kdf cfpg]nfO{ ljz]if 5'6sf] Joj:yf . v xf]:6nsf] Joj:yf 5 . v Class x? laxfg, lbpF;f] / a]n'sf ;~rfng x'g]5 .

;Dks{M

k|]d sf]l/og Nofª\j]h OlG:6Ro"6 Go"/f]8, kf]v/f -k"l0{fdf xn cufl8_ s}nfz ljsf; a}+s ;Fu}

kmf]g g+=M )^!–%@)*%@, (*!&!$$^##, (*$^)&&^!(

juL{s[t lj1fkg Intel Laptop House

(The Laptop Shop & Repairing Center)

Tel.:  061–524123 Ø

VISA APPLY

;: tf]df a} +s Aofn] G; rflxPdf

Contact 061-526368 9846705036

Urgent Document Urgent Document

tyf Parcel : jb] z /  ljb] z k7fpg' k/ ] df xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;  .

jN8{ jfO8 PS;k|] ; Go"/ f] 8, kf] v/ f

nIdL a} +ssf]  7Ls cufl8 kmf] g M %#!%#@, (*%^)@!!(#

Ø

Ø

! lbgsf] ?= @)).– – & lbgsf] ?= !@)).– – !% lbgsf] ?= @#)).– – dfl;s ?= $#)).– –

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn

j}bfd s]jn gofFahf/, kmf]g M %#*^@@, %#*&@@ Ø


$ kf]v/f x^nfOg

sf: sL=lh=b+=g+= #*÷)%$÷%% k=If] =x'=b=g+= )*÷)^&÷^*

w w w. p o k h a r a h o t l i n e . c o m

v]ns'b ;kmn kf]v/f cGt/f{li6«o Dof/fygsf] tof/L ;'?

;+jfbbftf

kf]v/f, @( kf}if . @)%* ;fndf ePsf] kf]v/]nL k"j{ v]nf8Lx?sf] ;femf ;+:yf e"tkj{ v]nf8L dGr g]kfnn] …!@ cf} ;kmn kf]v/f cGt/ f{li6«o Dof/fyg @)&$Úsf] tof/L ;'? u/]sf] 5 . ;f] af/] hfgsf/L lbg cfof]lht kqsf/ e]63f6 sfo{qmddf dGrsf cWoIf t]h u'?ªn] tof/L ;'? ePsf] atfP . kf]v/fsf] k|ltli7t v]nsf] ?kdf :yflkt kf]v/f Dof/fygnfO{ ;'hn 8]/L pWff]usf] pTkfbg ;kmn b'wn] b'O{ jif{ b]lv d'Vo k|fof]hg ub}{ cfO/x]sf] 5 . kf]v/fdf w]/} eGbf w]/} ljb]zL v]nf8L leq\ofpg o; aif{ b]lv d+r n] g]kfnsf] k|ltli7t sDkgL g]kfn P8\e]Gr/;\ :kf]{6\; k|fnL ;+u ;Demf}tf u/]sf] 5 . ;f] kqsf/ ;Dd]ngdf d+rsf cWoIf u'?ª / k|fnLsf tkm{ af6 lgb]{zs lzv/ kf08]n] x:tfIf/

u/]sf 5g . ;demf}tf ;+u} sDkgLn] kf]v/f Dof/fygnfO{ cGt/f{li6«o :t/df ahf/ kj4{g lhDd]jf/L kfPsf] 5 . ;f]xL qmddf :yflgo ahf/ kj4{g ug{ d+rn] kf]v/fsf] 6«]g;{ g]kfn ;+u ;Demf}tf u/]sf] 5 . ;Demf}tf d+rsf cWoIf u'?ª / sDkgLsf tkm{ af6 k'hg sf]O/fnfn] ;+o'Qm ?kdf x:tfIf/ u/] . @)&$ kmfu'g & ut] kf]v/fdf cfof]hgf ul/g] Dof/fyg af/] hfgsf/L lb+b} cWoIf u'?ªn] kf]v/fnfO{ v]ns'bsf ljZj dfglrqdf :yflkt u/fO{ v]ns'b ko{6g zx/sf] ?kdf lasf; ug{ sfo{qmdsf] lg/Gt/tf ePsf] atfP . pgn] …kf]v/fnfO{ :kf]{6\; 6'l/hdsf ?kdf k|j4{g ug{ / jif{sf] Ps lbg zx/sf] pT;jsf] ?kdf dgfpg klg of] k|ltof]lutfn] e"ldsf v]Ng]Ú atfP . kf]v/f Dof/fygdf o; jif{ k'?:sf/ /fzLdf ;d]t j[4L ul/Psf]

/ s]xL Sof6f]u/L klg ylkPsf] d+rn] hgfPsf] 5 . o; jif{ k|yd x'g]n] gub &) xhf/ bf]>f]n] $% xhf/ / t]>f]n] #) xhf/ rf}yf]n] ;fGTjgf ?j:k gub % xhf/ k|fKt ug]{ 5g . !) ls=dL= k'?if–dlxnf bf}8df k|ydn] !% bf]>f]n] !) xhf/ / t]>f] x'g]n] % xhf/ gub kfpg] 5g . o;} ul/ % lsnf]ld6/ 5fq– 5fqf k|ydn] !) xhf/, bf]>f]n] & / t]>f] $ xhf/ kfpg] d+rn] hgfPsf] 5 . k|ltof]lutfdf $;o dL6/ lXjn r]o/ k'?if–dlxnf / ! ;o ld6/ b[li6ljlxg bf}8 klg ;dfj]z ul/Psf] 5 . lt Sof6f]uf]/Ldf ljh]tf k|yd, bf]>f] / t]>f]n] qmdz gub %, # / @ xhf/ kfpg] 5g . o; afx]s dgf]/Ghg bf}8sf ?kdf ljleGg If]qdf sfo{/t / cfd kf]v/]nL sl/j # xhf/ hgfnfO{ …/g km/ kmgÚ sf] ?kdf bf}8fpg] of]hgfdf /x]sf] cWoIf u'?ªn] atfP .

kf]v/f Dof/fyg /+uzfnfaf6 ;'?eO{ lj/f}6f, xNngrf]s, lh/f] lsdL, l;DkfgL rf]s, ledsfnLkf6g rf]s, dx]Gb|k'n, /fgLkf}jf, uf}8fd'v, eb|sfnL rf]s, ldofFkf6g rf]s, rfpy] rf]s, lj/f}6f rf]s, ef]6] rf}tf/f, /fd]Zj/ df=lj=, dem]/Lkf6g rf]s, lg/fhg rf]s, un]Zj/ rf]s, 9'·];fF3' rf]s, dxtuf}8f rf]s, xg'dfg rf]s– cGt/f{li6«o Do'lhod, 3f/Lkf6g, kf]v/f xfplh· lj/f}6f x'b}+ Oo/kf]6{ k"j{sf] af6f] rf]/ ;fF3' k'n ^ g+= u]6 x'b} /+uzfnfdf k'u]/ ;dfkg x'g]5 . To;} ul/ % ls=dL= bf}8 /+uzfnfaf6 z'?eO{ k[YjLrf]s, Pc/kf]6{ xs{ rf]saf6 x'Fb} hglk|o SofDk;, /Tgrf]s, ;[hgfrf]s, ;efu[xrf]s, k[YjLrf]s x'Fb} /+uzfnfdf ;dfkg x'g] 5 . k|ltof]lutf ;DkGg ug{ sl/a !& nfv %) xhf/ nfUg] d+rsf ;b:o Pjd k|rf/ k|;f/ ;+of]hs s]za kf7sn] atfP .

!$8;HS

;]e]g P ;fO{8 km'6an ;'?

q x6nfOg

q x6nfOg

@)&$ kf}if #) ut] cfOtaf/

;+jfbbftf

cf}+ ldg6df uf]n ub}{ uf]n cGt/nfO{ a9fP . pgn] k'gM $* cf}+ ldg6df kf]v/f, @( kf}if . !@ cf}+ blIf0f yk uf]n ub}{ g]kfnsf] lht ;'lglZrt u/] . PlzofnL ;]e]g P ;fO{8 km'6an csf]{ v]ndf a+unfb]zn] zlgaf/ kf]v/fdf ;'? ePsf] 5 . tfn af/fxL 3f6l:yt d}bfgdf dfnlbE;dfyL 7'nf] uf]n cGt/n] ePsf] k|ltof]lutfsf] pb\3f6g v]ndf ljho kfof] . Ps klIfo v]ndf g]kfnn] e'6fgnfO{ k/flht ub}{ ;'vb a+unfb]zn] dfnlbE;nfO{ !^ – ) ;'?jft u/sf] 5 . g]kfnn] e'6fgnfO{ uf]n cGt/n] k/flht u¥of] . $ – ) uf]n cGt/n] k/flht u/]sf] a+unfb]zsf nflu c>km'nn] PSn}n] ^ uf]n u/] . o:t} pHh/n] %, t'lxg xf] . g]kfnsf nflu Dofg ckm lb Dofr ;'lgn lj=s=n] v]nsf] klxnf] / sKtfg :6]kmfg xsn] ;dfg @ / ld;'n] Ps uf]n u/] . xfkmsf] ( cf}+ / @$ cf}+ ldg6df k|ltof]lutfsf] k|d'v cltyL uf]n ub}{ v]nnfO{ g]kfnsf] kIfdf kf/]sf lyP . v]nnfO{ cfkm\gf] kIfdf k|ltlgwL ;efsf gjlgjf{lrt ;fF;b /fhLj kxf8Ln] /]k|mLnfO{ an kfg{ lgs} ;+3if{ ul/ /x]sf] e'6fg x:tfGt/0f u/]/ pb\3f6g u/] . dfyL g]kfnsf ;'lzn nfdfn] $@

sfo{qmddf laz]if cltyLsf] ?kdf ;f]n'v'Da' lhNnf k|b]z ;ef @ sf ;fF;b a'l4axfb'/ /fhe08f/Lsf] klg pkl:ytL /x]sf] lyof] . o; cl3 g]kfnn] @))^ df ;ftf}+ ;+:s/0fsf] k|ltof]lutf cfof]hgf u/]sf] lyof] . @)!) df >Lnªsfdf cfof]hgf ePsf] k|ltof]lutfdf g]kfn RoflDkogePsf] lyof] eg] a+unfb]zdf cfof]hgf ePsf] !! cf}+ ;+:s/0fdf g]kfnn] ;xeflutf ghgfPsf] dxf;lrj l8=la= g]kfnLn] hfgsf/L u/fP . k|ltof]lutfdf g]kfn ;lxt ;fs{ /fi6«sf >Lnªsf afx]sf] pkl:ytL /x]sf] 5 . g]kfn ;lDdlnt ;d"xdf ef/t / e'6fg /x]sf 5g\ .

dgfªnfO{ x/fpFb} cfdL{ vKt8 uf]N8sksf] kmfOgndf s}nfnL, @ ( kf}if . ;fljssf] ljh]tf dgfª\ d:of{ª\bL SnanfO{ x/fP/ lqe'jg cfdL{ Sna ;'b"/klZrd vKt8 uf]N8sksf] kmfOgndf k|j]z u/]sf] 5 . zlgaf/ ePsf] ;]ldkmfOgn v]ndf cfdL{n] dgfªnfO{ #–! uf]n cGt/n] :tAw kf‍{of] . If]qLo /·zfnfdf ePsf] v]ndf cu|tf eg] dgfªn] g} lnPsf] lyof] . gjf}+ ldg]6df x]dg u'?ªn] cu|tf lbnfP klg dgfª d:of{ª\bLn] w]/} a]/;Dd hf]ufpg ;s]g . @# cf}+ ldg]6df cfdL{sf lhtdf sKtfg e/t vjf;n] a/fa/L uf]n kmsf{P eg] $% cf}+ ldg]6df gjo'u >]i7n] uf]n ub}{ 6f]nLnfO{ klxnf] xfkmdf

@-! sf] cu|tf lbnfP . v]nsf] ** cf}+ ldg]6df ;Gtf]if tfdfªn] uf]n ub}{ cfdL{sf] lht ;'lglZrt u/] . gjo'u >]i7 Dofg ckm b Dofr ag] . dgfªn] ;'?jftL cu|tf lnP klg v]nf8Lx?sf] kl/>dsf sf/0f pkflw xf]8df k'Ug ;kmn ePsf] cfdL{sf k|lzIfs gljg Gof}kfg]n] atfP . dgfªsf k|lzIfs l5l/ª nf]K;fªn] cfof]hssf] sdL sdhf]/Lsf sf/0f cfdL{;Fu k/flht x'g' k/]sf] atfP . dgfªn] @$ 3G6fleq b'O{ v]n v]Ng' k/]sf] lyof] .

;Dks{M

;kgf cfo'j]{b k|f=ln=

kflg pdfn]/ dfq lkpg] u/f}+ . kf] v/ f x6nfOg / fli6«o b} lgssf nflu k|aGw lgb] {zs M rL/ ~hLjL kf} 8] n -pQd_, k|wfg ;DkfbsM ab|Llagf]b k|tLs, ;Dkfbs M lqe'jg kf} 8] n

sfof{no M ;efu[xrf] s, kf] v/ f, kmf] g M )^!–%#@!@@, %@#@%%, E–mail :  pkrhotline@gmail.com, j] j;fO{6 M http: / / www.pokharahotline.com d'b|0f M kf] v/ f x6nfOg k|] ;, ;efu[xrf] s, kf] v/ f Ø

Ø

Ø

Ø

Poush 30/2074 Pokhara Hotline National Daily  
Poush 30/2074 Pokhara Hotline National Daily  
Advertisement