Page 1

of] 7fpF lgoldt lj1fkgsf] nflu vfnL 5 . ;Dks{ M– )^!–%#@!@@

Feb. / March

jif{ @!, c+s (^ g] kfn ;+jt !!#&

q

@)&$ df3 ^ ut]  zlgaf/ (20 Jan. 2018) k[i7 $ d"No ? %÷–

o'jf kl/ifbsf] ljjfb ldNof] M 9'ªu]n q x6nfOg

;+jfbbftf

kf]v/f, % df3 . /fli6«o o'jf kl/ifb\sf pkfWoIf dfwj 9'ªu]nn] o'jf kl/ifb u7gdf s'g} ljjfb g/x]sf] atfPsf 5g\ . /fli6«o o'jf kl/ifbn] z'qmaf/ kf]v/fdf cfof]hgf u/]sf] kqsf/ cGt{/lqmof sfo{qmddf af]Nb} o'jf kl/ifbdf b]lvPsf] ljjfb cGTo e} &% lhNnfd} kl/ifb u7g ePsf] atfP . Pdfn] cWoIf s]kL cf]nL k|wfgdGqL ePsf a]nf 9'ªu]nnfO{ pkfWoIfdf lgo"Qm u/]sf lyP . cf]nL ;/sf/af6 x6]kl5 k|r08 k|wfgdGqL ag]kl5 pgnfO{ x6fpg] k|of; ul/Pklg c;kmn ePsf] lyof] . kl5Nnf] k6s vfnL /x]sf @@ lhNnfdf dfcf]afbL s]Gb|sf tkm{af6 kl/ifbsf lhNnf cWoIfdf lgo"Q ul/Psf] lyof] eg] clxn] vfnL ;b:o kbdf xfn} ;DkGg lgjfrgdf ;dfg'kfltsdf k|fKt dtsf cfwf/df dgf]lgt ug]{ ul/ ;xdtL ePkl5 ljjfb 6'ªluPsf] pkfWoIf 9'ªu]nn] atfP . o'jf kl/ifb\df cj s'g} ljjfb 5}g pgn] eg] …k|d'v ltg bn sfFu|];, Pdfn] / dfcf]afbLn] ;dfg'kfltsdf kfPsf] dtsf] cfwf/df lhNnf ;ldltx?df ;b:o dgf]lgt ug]{ ul/ ;xdtL ePsfn] ljjfb ;lsPsf] xf] .Ú Pgn] lzIff,o'jf, >d tyf

/f]huf/ dGqfno lgdf{0f ug'{kg]{df hf]8 lbPsf 5g\ . pgn] o'jfsf d'4fnfO{ Plss[t ?kdf cuf8L a9fpg lzIff, >d tyf /f]huf/nfO{ Pp6} dGqfnosf ?kdf :yfkg ug'{kg]{df hf]8 lbPsf x'g\ . pkfWoIf 9'ªu]nn] kl/ifbn] Ps jif{sf] cjlwdf ;o k|ltzt sfd u/]sf] bfjL ;d]t u/] . pgn] cfkmgf] lgo"QL;+u}

dftxt NofPsf] pgn] atfP . o'jf kl/ifbn] kfFr dlxgfdf !* k|ltzt ljlQo / Ps ;o k|ltzt ef}lts k|utL xft kf/]sf] k|ltj]bg ;/sf/nfO{ a'emfPsf] atfpb} pkfWoIf 9'ªu]nn] o'jfsf d'4fdf ljZjsf ! ;o $% b]zdf /x]sf] g]kfnnfO{ && cf} gDj/df Nofpg ;kmn ePsf] bfjL ;d]t u/] . pgn] %

/fli6«o o'jf kl/ifbn] z'qmaf/ kf]v/fdf cfof]hgf u/]sf] kqsf/ cGt{/lqmof sfo{qmddf ;xefuLx? . t:jL/M Ps/fh lu/L :yfkgf ePsf] o'jf kl/ifbn] sfof{no :yfkgf / lhNnf ;ldltx? u7g u/]sf] atfpb} cj o'jfx?sf d'4fdf sfd ug]{ cfwf/ tof/ ePsf] atfP . PSn} ;'? ePsf] kl/ifbsf] s]Gb|\Lo sfof{no, lhNnf sfof{no :yfkgf, *@ hgf pk;lrj, o'jf ;'rgf s]Gb| cfkmgf]

o'jf % nfv o'jf pBdL sfo{qmd @ ;o %) lgjfrg If]qdf sfo{qmd ;+rfng u/]sf] hfgsf/L lbP . sfo{qmd sfof{Gjogdf s]xL ;d:of b]lvPsf] ;d]t atfP . ljb]z hfg] o'jfnfO{ :jb]zdf /f]Sg kl/ifbn] z}lIfs k|df0fkqsf cfwf/df C0f lbg] ul/

of]hgf agfP/ cuf8L a9g nfu]sf] atfP . P;Pn;L kf; u/]sf / To; eGbf tNnf] sIff kf; u/]sf / dflyNnf] tx kf; u/]sf o'jfnfO{ z}lIfs k|dfkq / tflnd l;s]sf] k|df0fkqsf cfwf/df C0f lbg] Aoj:yf ug]{ ;f]rdf /x]sf 5f} pgsf] egfO{ lyof] . pgn] o'jf ;+;bsf] Aoj:yf ug]{ ul/ cuf8L a9]sf] atfP . o'jfsf d'4fdf ax; ug{] ul/ o'jf ;+;bsf] kl/sNkgf ul/Psf] ;d]t atfP . sfo{qmddf o'jf kl/ifb\sf k|zf;sLo k|d'v d'lQml;+x 7s'/L, pk;lrj w|'j/fh kf}8nn] nufotn] o'jf kl/ifbsf ultljlw af/] hfgsf/L u/fPsf lyP . sfo{qmd o'jf kl/ifb sf:sLsf cWoIf cflz{jfb ;'j]bLsf] cWoIftfdf ePsf] lyof] . o;}jLr kl/ifb\n] k|b]z:t/Lo cled'vLs/0f sfo{qmd ug]{ ePsf] 5 . cled'vLs/0f sfo{qmd cGt{ut k|b]z gDj/ rf/df df3 ^ / & ut] , k|b]z gDj/ # df df3 ( / !) ut], k|b]z ^ / & df wgu9L s]Gb|dflg !& / !* ut] ug]{ ePsf] 5 . sfo{qmddf o'jf gLlt @)&@ / o'y lehg @)@% tyf bzjif]{ /0fgLlts of]hgf af/] 5nkmn, o'jf nIfLt sfo{qmdsf] dfu k|flKt / k|efjsf/L sfof{Gjog, o'jfsf] g]t[TjbfoL e'ldsfsf nufotsf ljifodf 5nkmn x'g] ePsf] 5 .

k|b]z k|d'vn] lnP ;ky sf7df08f}+, % df3 . gjlgo'Qm k|b]z k|d'vx?n] /fi6«klt ljBf e08f/L ;dIf kb tyf uf]klgotfsf] ;ky lnPsf 5g\ . /fi6«klt sfof{no zLtn lgjf;df cfof]lht ;ky u|x0f ;df/f]xdf pk/fi6«klt gGbaxfb'/ k'g, k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjf / k|wfgGofofwLz uf]kfn k/fh'nL klg pkl:yt lyP . ;/sf/n] a'waf/ ;ft k|b]zsf k|d'v lgo'Qm u/]sf] lyof] . k|b]z ! sf] k|d'vdf 8f= uf]ljGb ;'Aaf, @ df /Tg]Zj/ nfn sfoZy, # df cg'/fwf sf]O/fnf, $ df afa'/fd s'Fj/, % df pdfsfGt emf, ^ df b'uf{s]z/ vgfn / k|b]z & sf] k|d'vdf df]xg/fh

dNnnfO{ lgo'Qm ePsf 5g\ . ca k|b]z k|d'vx?n] ;DjlGwt k|b]zsf] sfof{nodf uP/ kbef/ ;DxfNg]5g\ . nut} k|b]z;ef ;b:ox?nfO{ ;ky u/fpg' kg]{5 .

o;}aLr ;ky u|x0f sfo{qmddf lghL ;~rf/ dfWodnfO{ k|j]z glbPsf] eGb} kmf]6f] u|fkm/x?n] /fi6«klt sfof{nosf] u]6df Sofd/f aGb u/]/ lj/f]w u/]sf 5g\ .

cf]nL / k|r08aLr e]6 jftf sf7df08f}+, % df3 . Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nL / dfcf]jfbL cWoIf k|r08aLr e]6jftf{ ePsf] 5 . a}+ssdf :jf:Yo pkrf/ u/]/ kmls{Psf cf]nLnfO{ e]6\g k|r08 afnsf]6 k'u]sf lyP . b'O{ g]tfaLr em08} # 3G6f 5nkmn ePsf] k|]; ;+of]hs r]tg clwsf/Ln] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ b'O{ cWoIfn] /fli6«o;ef u7gaf/] sfo{bnn lbPsf] k|ltj]bgdf 5nkmn u/]sf 5g\ / cfjZos k/]df ;fdfGo x]/km]/ u/]/ clGtd ?k lbg] ;xdflt ePsf] 5 .

ljBfnonfO{ s'rL{

q x6nfOg

;+jfbbftf

kf]v/f, % df3 . ;fdflhs ;~hfn k]m;a'saf6 ;+u7Lt bf/L k|]dL o'jfx?sf] u|'k bf/L Uofªn] sf:sLsf] ko{6sLo If]q wDk';sf] ljBfnonfO{ s'rL{ k|bfg u/]sf] 5 . ljleGg ;fdflhs sfo{ ub} cfPsf] Uofªn] sf:sLsf] wDk';df /x]sf] b]p/fnL cfwf/e't ljBfnonfO{ s'rL{ ;xof]u :j?k k|bfg u/]sf] xf] . …ufnfdf bf/L sfFwdf lhDd]jf/LÚ eGg] d'n p2]Zosf ;fy ;dfhdf :yflkt x'b} uPsf]] bf/L Uofªn] :s'n Joj:yfkg ;ldltn] cfof]hgfdf u/]sf] sfo{qmddf bf/L Uof•sf kf]v/fsf ;+of]hs tyf P08dLg z]v/ uf}tdn] #) j6f s'rL{ x:tfGt/0f u/]sf x'g\ . ko{6lso If]q wDk";df /x]sf] :s'nsf] cj:yf bolgo /x]sf] / k'/fgf] ljBfnodf /ª/f]ug / s'rL{ x:tfGt/0f ul/Psf] uf}tdn] atfP . ljBfnosf] gfh's cj:yf b]v]/ Joj;foL /fh' e08f/Ln] /ªu/f]u ul/lbPsf x'g\ . pgnfO{ sfo{qmddf bf];Nnnf cf]9fP/ ;Ddfg ;d]t ul/Psf] lyof] . s'rL{ / /+u/f]ug ul/Pkl5 ljBfnosf lzIfs tyf ljBfyL{ v'zL ePsf lyP . sfo{qmddf bf/L Uof• kf]v/fsf ;x ;of]hs azGt kxf/L ;lqmo ;b:o cledGo" kf08] nufPtn] bf/L Uof•u/]sf ultljlwx?sf] af/]df hfgsf/L lbPsf lyP . o; cl3klg ;f]xL ljBfnodf ;]tf]kf6L ljt/0f u/]sf] Uofªsf ;b:o a;Gt ld>n] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ o;cl3 cgfyfno tyf a[4f a[4x?nfO{ vfBfGg, ;8s afnaflnsfnfO{ Gofgf] sk8f cleofg, d[uf}nfkLl8tnfO{ cfly{s Ø

;xof]u, :s'ndf ;]tf]kf6L ljt/0f / cfsl:dt /Qmbfg sfo{qmdsf ub} cfPsf] 5 . sfo{qmd uf]ljGb e08f/Lsf] cWoIftfdf ePsf] lyof] eg] ;+rfng cd[t e08f/Ln] u/]sf lyP . s'r{Lsf nfuL cfo{ O{n]lS6{sn, o'j/fh On]lS6s ;Knfo;{, d'gnfO{6 Unf; xfp; o;f]bf kmlg{r/ P08 cfO/gaf6 / / bf/L Uofª\sf ;b:oaf6 /sd ;+sng u/]sf] lyof] .

@)&$.)(.@!

Ø

Ø

Ø


@ kf]v/f x^nfOg x6nfOg ;flxTo

sljtf

d lg/Lx b]z

@ k|ef cfrfo{

cf/f]k k|Tof/f]k, ljZjfz, claZjf;, 3f6, k|lt3ft Gofo, cGofo sf] rqmAo'xdf kmF;]sf] d lg/Lx b]z d]/f] :jfledfg cfh ef]nL x/]s hgtfsf] cledfg cgL k|ltzf]wsf] Hjfnf ag]/ hln/x]5 . :jfledfgsf] cUnf] zL/ ag]/ plePsf] d]/f] ;u/dfyf klUnP/ x/ cfFvfdf 5rlNsPsf]5 . rGb|,;"o{ 5flQdf 6fF;]/ kmkm{/fpg] d]/f] k|lts s]jn nfhsf] k5of}l/df dfq kl/0ft 5 . la8Gagf xf] of ;ltsf] ;/fk eg' . d]/f] 5fQL sf}/j,kfG8jsf] o'4¿kL /0fe"dL ag]sf] 5 . :joDe"sf] qL g]qn] tfG8j g|LTo x]g{ dfq laj; 5 cwL/ ag]/ dnfO{ ;bf ;j{bf cflifz lbg] kz'kltgfy oyfy{ df g} …kz'x?sf]Ú kltdf dfq cg'jfb 5 . xfdL Ps xf} eGg] af0fL cg]stfdf laeflht 5 d]/L cfdf d]/f] b]z eGg] efjgf / zAbx? O]if{of / hng cgL 3|L0ffdf kl/jlt{t\ 5, To;}n] d lg/Lx b]z d]/f] nnf6df s]jn lg/Lx sf]l/Psf] 5 d]/f] cfˆgf] :jfledfg, cl:dtf aGwsdf k/]sf] 5 .

w w w. p o k h a r a h o t l i n e . c o m

@)&$ df3 ^ ut] zlgaf/

hgfb]zsf] ckdfg / g}ltstfsf] v8]/L

;Í|d0fsfnLg g]kfnL /fhgLltsf] lgsf;sf qmddf olta]nf w]/} vfnsf cfzÍf, tgfj / lgsf;sf k|of;x? ;Fu;Fu} rln/x]sf 5g\ . nf]stflGqs d'n'sdf gofF ;+ljwfg cg';f/sf ;‹Lo ;+/rgfx?sf] lgdf{0f / kl/rfngsf nflu w]/} sfdx? ;DkGg eO;s]sf 5g\ . :yfgLo tx, k|b]z / ;‹Lo ;+;bsf] lgjf{rg ;DkGg eO;s]sf] 5 eg] /fli6«o ;efsf] lgjf{rgsf k|s[ofx? hf/L /x]sf 5g\ . ;+ljwfgn] tf]s]sf] ;doleq gofF ;‹Lo tyf k|b]z ;/sf/ x?sf] u7g k|s[ofdf l9nfO eO/x]sf] 5 eg] hgdtsf] ;Ddfg ub}{ ;Qf x:tfGt/0fsf k|s[ofdf hf/L /x]sf] l9nfOn] ubf{ cfd gful/sx?df ljleGg vfnsf cfzÍfx? hLljt /fv]sf] 5 . ;Qf?9 g]kfnL sf+u|];sf ;efklt tyf k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjfn] clxn];Dd /fhLgfdf lbPsf 5}gg\ / sfd rnfp ;/sf/sf ?kdf /x]sf] jt{dfg ;/sf/sf sfd sf/jfxLx?n] lgjf{rg dfk{mt k|fKt hgfb]zsf] cgfb/ jf ckdfg u/]sf] dx;'; ul/Psf] 5 . nf]stflGqs d'n'ssf] zf;g Joj:yfdf hgdtsf] ;Ddfg ug]{ s'/f k|d'v sfd xf] . lgjf{rg dfk{mt hgdt u'dfO{;s]sf] jt{dfg ;/sf/sf ;fd' g}lts tyf sfg"gL b'j} tl/sfn] ;Qf 5f]8\g' jfx]s csf]{ ljsNk 5}g . of] oyf{ytfleq lsg cndn x'g yfn]sf]5 < lsg jt{dfg ;/sf/sf k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjfn] /fhLgfdf u/]sf 5}gg < ;Qf x:tfGt/0fsf] k|s[ofnfO{ ;xh agfpgsf nflu pgn] /fhLgfdf lbg' cfjZos 5 ls 5}g < olb 5 eg] lsg l9nfO < h:tf k|Zgx?n] g]kfnsf /fhg]tfx?df hgdtsf] cgfb/ ug]{ / ;fdfGo /fhgLlts Odfgbfl/tf / g}ltstfsf] v8]/L /x]sf] hu hfx]/ 5 . nfdf] ;do;Dd /fli6«o ;efsf] lgjf{rg k|s[of nDAofpg' / lgjf{rgsf] ltlyldlt tf]lsPkl5 k|b]z k|d'v / k|b]zsf] c:yfoL /fhwfgLsf] 3f]if0ffkl5 pTkGg kl/l:yltleq lgjf{rg cfof]un] ;'/Iff r'gf}tL a9]sf] egL lbPsf] cleJolQmleq st} km]l/ /fli6«o;efsf] lgjf{rg /f]Sg] / ;Qf x:tfGt/0fsf] k|s[ofnfO{ nDAofpgsf nflu v]lnPsf] v]n t xf]Og < eGg] k|Zg :jefljs ?kdf p7\g yfn]sf] 5 . hgfb]z k|fKt /fhgLlts bnx?;Fusf] ;+jfbnfO{ lsg 3lge"t agfpg ;lsPg < lsg ;xdltd} k|b]z k|d'v / k|b]zsf] c:yfoL /fhwfgL tf]Sg] k|of; / k|oTgnfO{ cl3 a9fpg ;lsPg < k|Zgx?nfO{ gfhfoh eGg ldN5 / < nfdf] ;dokl5 g]kfnL dtbftfx?n] :yfoL ;/sf/ lgdf{0f ug]{ hgfb]z k|bfg u/]sf 5g\ . o;sf] cy{ s] xf] eg] g]kfndf /fhgLlts cl:y/tfsf] cGTo ub}{ dfgjclwsf/ / ;fdflhs Gofo;lxtsf] cfly{s ;d[l4sf] cleofgnfO{ cl3 a9fpFb} d'n'sdf ljsf; cleofgnfO{ ult lbg / g]kfnL o'jfx? hf] vf8L d'n'sx?df cfˆgf] hf]lvdk"0f{ >d ug{ afWo ePsf 5g . pgLx?nfO{ :jb]zd} sfdsf cj;/x?sf] ;[hgf ub}{ g]kfnnfO{ ;d[l4sf] lbzfdf cl3 a9fpgsf nflu cfˆgf] cledt hfx]/ u/]sf 5g\ . cfd dtbftfsf] of] hgfb]z / rfxgfdfly sxLF st}af6 cfqmd0f x'g yfn] To;sf] kl/0ffd ;xh x'g} ;Sb}g . xfd|f] d'n'sdf clxn] klg g]kfnsf clwsf+z ;LdfGts[t ;d'bfosf dflg;sf] cfly{s, ;fdflhs tyf ;f+:s[lts hLjgdf vf;} kl/jt{g cfPsf] 5}g . 5]p kfl/Psf, ;LdfGts[t ;d'bfosf dflg;df clxn] klg df}gtfsf] ;+:sf/ ljBdfg 5 . pgLx? r'krfk a:g dg k/fpF5g\ . cfk"m af]Ng hfGb}gf}F, xfdLn] af]n]/ a:n] ;'G5 / < xfdLn] af]NofF} eg] km]l/ klg hfGg] dfG5]x?n] xfdLnfO{ b'Mv lbG5g\ . k9]n]v]sf dflg;x? dfq} hfGg] x'g\ . pgLx? ;x/lt/ a:5g\ . ;x/sf dflg;x? ;a} hfGb5g\ t/ xfdL o:tf] b'u{d ufpFdf a:g] dflg;x? s]xL klg hfGb}gf}F eGg] cy{df df}gtf ljBdfg /x]sf] 5 . of] df}gtfsf] ;+:sf/ tf]8\g' jt{dfg ;dosf] k|d'v cfjZostf xf] . o;sf nflu pgLx?nfO{ plrt jftfj/0f lgdf{0f x'g ;s]sf] 5}g . of] plrt jftfj/0f lgdf{0f ul/bg] xf] eg] pgLx? cfˆgf s'/fx? atfpg ;S5g\ . o;sf nflu pgLx?nfO{ ;·l7t x'g d2t ug]{ / ;fd"lxs ?kdf ;;fgf lqmofsnfkx?df ;+nUg u/fpFb} pgLx?sf]

cfTdljZjf; a9fpg ;lsG5 . xfdLnfO{ ljsf;sf] ;/f]sf/ lsg rflxof] / < ljsf; t c?n] ul/lbg] ljifo xf] . ljsf; ug]{ ;/sf/ xf] . ljsf; lbg] u}/;/sf/L ;+:yfx? x'g\ . xfdLn] s] ug{ ;S5f}F / < xfdL;Fu ;fFem laxfgsf] 5fs 6fg{ ufx|f] 5 . cfˆgf] pTkfbgn] # dlxgf vfg k'Ub}g . c? ;do lsg]/ vfg'k5{ t/ /f]huf/Lsf cj;/x? 5}gg\ . xfdLnfO{ vfgf, af6f]3f6f], k'nk'n]F;f, vfg]kfgL tyf cf}ifwL c?n] lbg'k5{ . c?n] glbP xfdL s]xL ug{ ;Sb}gf}F eGg] dfgl;stfdf l;·f] ul/a tyf ;LdfGts[t ;d'bfo u|l;t 5 . ljsf; dflg;x?sf] hLjg ;xh agfpgsf nflu xf] . ljsf; c?n] ul/lbg] ljifo xf]Og, of] t xfdL cfkm}n] cfˆgf nflu cfkm} ug]{ xf] eGg] ljZjf; ;[hgf ug{' cfjZos 5 . o;sf nflu dflg;x?nfO{ kof{Kt ljZn]if0fsf] df}sf, ;f]Rg] df}sf / cfTdljZn]if0f ug]{ df}sf lbg' h?/L 5 . o;sf nflu pgLx?;Fu} lg/Gt/ ?kdf cGtlq{mofx?sf] ;~rfng ug]{ ljlw / tl/sfx?sf] vf]hL cfjZos 5 . ul/a tyf ;LdfGts[t dflg;x?nfO{ C0f lbP/ slxn] klg pgLx?sf] hLjgdf ;xhtf cfpg ;Sb}g . ul/aL kl/rokq afF9]/ pgLx?sf] cfly{s ;fdflhs tyf ;f+:s[lts hLjgnfO{ alnof] agfpg ;lsFb}g . To;sf k5fl8 lglZrt s]xL sf/0fx? 5g\ . C0f lnP/ Aofkf/ Joj;fo ug{ ;Sg] cj:yf ePsf yf]/} dfq} dflg;x? 5g\ . clwsf+z ul/a tyf ;LdfGts[t dflg;n] c?af6 lnPsf] C0faf6 vfgf tyf cf}ifwL pkrf/ Pj+ rf8kj{ dgfpgdf vr{ u5{g\ / clg C0f / Aofh a8\b} hfFbf of t pgLx? 3/ 5f]8]/ l5d]sL d'n's ef/t k:5g\ of t d[To' /f]H5g\ . ul/a tyf ;LdfGts[t ;d'bfosf dflg;df d s]xL ug{ ;lSbgF, d]/f] efUo g} o:tf] 5 . c?n] lbPg eg] d]/f] b}lgsL rNb}g, d]/f nflu ljsNkx? s]xL klg 5}gg\ . ul/a dfG5], ghfGg] dfG5], ufpFsf] dfG5], k9\g n]Vg ghfGg] dfG5], d}n] s;/L ug{' ;S5' / < s'g} ;Defjgf b]Vg g;Sg] cj:yfdf /x]sf 5g\ . cfˆgf nflu ljsNkx? vf]Hg g;Sg], c?sf] ;fxf/f lng'kg]{ ljBdfg cj:yfn] dflg;x?df xLgtfaf]wn] u|l;t dflg;sf] 7"nf] ;+Vof ljBdfg /x]sf] 5 . b]zsf] /fhgLlts Joj:yf, k|0ffnL, nf]stGq, u0ftGq p:sf nflu s]xL klg 5}gg\ . ;fFem laxfgsf] 5fs 6fg{sf nflu ^ dlxgf l5d]sL d'n's ef/tlt/ nfUg] / ^ dlxgf pTkfbg gx'g] s[lif k|0ffnLdf ;+nUg x'g] ljBdfg cj:yfn] dflg;x?df /fhgLlts kl/jt{g jf ;/sf/L ;]jf ;'ljwf jf u}/;/sf/L If]qsf kl/of]hgfn] s]xL cy{ /fVb}gg\ . pgLx?df ljBdfg /x]sf] xLgtfaf]waf6 pgLx?nfO{ aflx/ NofO{ xfdLn] rfXof}F eg] h] klg ug{ ;S5f}F, xfd|f nflu c?n] ul/lbP/ slt k'U5 / < xfdL cfkm} cl3 ga9];Dd xfd|f] ;d[l4, k|ult s'g} klg ;Dej 5}g . ldlxg]t / kl;gfsf] sdfOn] afRg ;lsG5, xfd|f nflu xfd|f k'vf{ / k|s[ltn] lbPsf ;|f]t;fwgx? :yfgLo ?kd} kof{Kt 5g\ . logLx?nfO{ klxrfg, kl/rfng / ;+/If0fsf dfWodjf6 cl3 a9fpg' cfjZos 5 eGg] r]tgfn] cfTdljZjf; kmsf{pF5 . xLgtfaf]waf6 aflx/ cfpg] ljlQs} dflg;x?df pmhf{, pd· / pT;fx cfpF5 . To;sf nflu pgLx?nfO{ pko'Qm jftfj/0f lgdf{0f cfjZos 5 . hfh/sf]6df dlxgf cl3b]lv ;fdfGo Hj/f]sf sf/0f dflg;x?n] hLjg u'dfO/x]sf 5g\ t/ xfd|f] ;/sf/ sxfF x/fPsf] 5 < ;/sf/sf] pkl:ylt sxLF st} klg b]lvFb}g . xfdL vfgf gkfP/ ef]s} dg{'kg]{ cj:yf Psflt/ 5 eg] csf]l{\t/ ;fdfGo pkrf/sf nflu klg ;/sf/n] Joj:yf ug{ g;Sg] xfd|f] nf]stflGqs u0ftGq g]kfnsf] ;]jf ;'ljwf k|bfg ug]{ k|0ffnL jf k|s[ofleq s;/L kl/jt{gsf] dx;'; u5{g\ gful/sx?n] < gful/ssf] hLjg ;xh agfpgsf nflu cfjZos kg]{ cfwf/e"t cfjZostfsf] kl/k"lt{ / cfwf/e"t dfgj clwsf/sf] ;'lglZrttf dfk{mt hgpQ/bfoL / hjfkmb]xL :yfgLo, k|b]z tyf ;‹Lo ;/sf/ clxn]sf] k|d'v cfjZostf xf] . of] cfjZostf kl/k"lt{sf nflu gful/sx?sf] cy{k"0f{ ;xeflutf, :jfldTj tyf :yfgLo 1fg, ;Lk, Ifdtf tyf ;|f]tsf] klxrfg, kl/rfng /

;+/If0fsf dfWodaf6 gful/s ;r]tgfsf] clej[l4, gful/s st{Josf] kfngf tyf ;'zfl;t :yfgLo ;/sf/sf] aLrdf c;n ;DaGw / ;xsfo{ cfjZos 5 . nf]stflGqs ;/sf/sf d"No dfGotf Pj+ l;4fGtx?nfO{ Jojxf/df pkof]u ub}{ gful/s bafa ;d"xsf] cfjfhnfO{ ;sf/fTds ?kdf lng] / :yfgLo ;/sf/sf sfd sf/jfxLx? dfly ul/g] :j:Yo Pjd\ tYok"0f{ cfnf]rgfnfO{ u|x0f ub}{ cfˆgf Jojxf/x?df ul/g] kl/jt{gn] g} ;/sf/nfO{ ;an / ;Ifd agfpFb} hgtfk|lt yk hjfkmb]xL agfpgsf nflu of]ubfg u5{ . ;/sf/df sfd ug]{ sd{rf/LtGqnfO{ k|f/Deb]lv g} gful/ssf] ;]jssf ?kdf :yflkt ug{' csf]{ 7"nf] r'gf}tL xf] . em0eml6nf k|s[ofx?sf] sfof{Gjog ug]{ qmddf sd{rf/LtGq / gful/saLrsf] ;DaGwdf lr;f]kgf cfpg] ljutsf] l:yltnfO{ ;dfKt kfb}{ x/]s gful/sn] lng cfpg] ;]jf ;'ljwfx? k|bfg ug{s} nflu sd{rf/Lsf] Joj:yf ul/Psf] / gful/sn] g} lt/]sf] s/af6 cfkm"n] ;]jf ;'ljwfx?sf] pkof]u ul//x]sf] oyf{ytfdf sd{rf/LtGqnfO{ gful/sk|lt pQ/bfoL agfpg' cfjZos 5 . o;sf nflu ;/sf/ ;+j]bgzLn x'g'kb{5 . g]kfnsf ljleGg /fhgLlts 36gfqmd, ;Gbe{ / ptf/r9fjsf] aLrdf tLg} txsf] lgjf{rg ;DkGg ePsf] 5 / o;sf] s'zn kl/rfngsf nflu cfjZos gLlt lgdf{0f, Joj:yfkg tyf hgtfk|lt pQ/bfoL :yfgLo ;/sf/sf] sd{rf/LtGqnfO{ gful/ssf] ;]jfdf ;xh / Jojl:yt ?kdf kl/rfng u/L gful/sx?sf] hLjg ;xh agfpgsf nflu lbuf] ljsf; k|s[ofnfO{ ult lbg' clxn]sf] cfjZostf xf] . s'g} klg d'n'ssf] ljsf; / cfly{s ;d[l4 To; b]zdf pknAw ;fwg;|f]t tyf To;sf] pkof]udf lge{/ /xG5 . :j:y, lzlIft tyf pBdzLn hgzlQm ePdf cGo ef}lts ;fwg / ;|f]tx?sf] a'l4dQfk"0f{ pkof]u ug{ k|oTgzLn /xG5 . o:t} ef}lts ;fwg / ;|f]tx?sf] k|r'/tfn] ;DkGgtfsf] ;DefjgfnfO{ km/flsnf] kfb}{ nUb5 . o;sf] pkof]usf nflu pRr k|ljlw Aofks ;e]{If0f / nufgLsf] cfjZostf k5{ . g]kfndf hgzlQm, hnzlQm, e"ld, jg, vlgh cflb k|d'v ;|f]tx? x'g . logLx?sf] ;d'lrt ;+/If0f pkof]usf] gLlt aGg' cfjZos 5 . d'n'ssf] ljsf; u/L hgtfsf] hLjg:t/ dfly p7fpg of]hgf th{'df u/]/ dfq pknlAw ePsf] dfGg ;lsFb}g . jf:tjdf of]hgfn] lgwf{/0f u/]sf p2]Zo Pjd\ nIox¿ xfl;n ug]{ dfWod eg]sf] of]hgfdf nlIft ul/Pcg';f/ cfof]hgf, sfo{qmdx¿sf] ;kmn sfof{Gjog xf] . t;y{, of]hgfsf] pknlAw xfl;n ug{sf nflu o;sf] sfof{Gjog kIfdf ljz]if hf]8 lbg' cfjZos x'G5 . tTsfn k|fKt hgfb]zsf] ;Ddfg ub}{ gofF ;/sf/ lgdf{0fsf nflu cfjZos jftfj/0f lgdf{0f u/L ;‹Lo tyf k|b]z ;/sf/sf] lgdf{0fsf] k|s[ofnfO{ ;xh agfpg] / hgfb]z cg'?k g} gofF ;/sf/ lgdf{0f eO{ b]z / hgtfsf] ;d[l4sf nflu g]kfn h'6\g' cfjZos 5 . o;sf nflu jt{dfg ;/sf/n] tTsfn /fhLgfdf lbO{ gofF ;/sf/ lgdf{0fdf ;3fpg' h?/L 5 .

@ rDkmfl;+x e08f/L

cfhsf]  /flzkmn

d]if–k/fqmd a9g]5 . sfddf dg hfg]5 . ;fy;d{yg kfO{g]5 . ;kmntf ldNg]5 . j[if–cfly{s nfe xf]nf . cfjZos a:t' xftdf kg]{5 . ;kmntfnsf] l;l9 rl9Pnf . lbn v'z /xnf . ldy'g–;j{nfe xf]nf . dgf]sfIff k"/f xf]nf . ;fy;dy{g kfO{g]5 . dg v"z /xg]5 . ss{6–ckAoo xf]nf . :jfYo ;d:ofn] ;tfpnf . dgdf a]r}gL a9g]5 . ;do k|lts"n /xnf . l;+x–/f]huf/df nflug]5 . kl;gfsf] sb/ xf]nf . ;Ddflgt eOg]5 . Aoa;foaf6 kmfO{bf xf]nf . sGof–sd{lzn eOg]5 . sfdsf] ;Ddfg xf]nf . hf]z / xf]zsf] tfnd]n xf]nf . ;do z'e /xnf . t'nf–wfld{stf a9g]5 . ;f]r pRr /xnf . kfl/jfl/s ;kmntf ldNg]5 . lbn v"z /xnf . j[lZrs–vr{ a9nf . cfDbfgL 36nf . cgfjZos lajfbdf kml;Pnf . dg a]r}g /xnf . wg'–hf]/Lkf/Ln] ;tfpnf . sfddf dg hfnf . of]hgf k"/f xf]nf . ;kmntf ldNg]5 . ds/–cfly{s nfe xf]nf . zq' w/fzfxL xf]nfg . dgsf] ax x6g]5 . ;kmntf xft knf{ . s'De–k7gkf7gdf dg hfg]5 . af}l4stf a9g]5 . ;don] ;fy lbg]5 . dLg–vr{ a9g]5 . cfDbfgL 36g]5 . dfgl;s czflGt xf]nf . lbndf 7]; k'Ug]5 .

cfhsf] k~rf· lj=;+= @)&$ ;fn df3 ^ ut] zlgaf/, >L zfs] !(#(, g]kfn ;+jt sf}nfuf !!#*, ;fwf/0f gfds ;+jT;/, O=;+= @)!* hgfj/L @) tfl/s, >L ;"o{ blIf0ffo z/b Ct' sflt{s z'Sn kIf, t[tLof Hof]= tyf sd{sf08 ;]jfsf nfluM k|df]b 9sfn ;Dks{ g+M (*%^)$*!## Ø

Ø

Ø

Ø


@)&$ df3 ^ ut] zlgaf/

kf]v/f x^nfOg #

w w w. p o k h a r a h o t l i n e . c o m

km];a's :6f6;af6 ;dfltP 8«fOe/ q x6nfOg

kf]v/f n]vgfy j8f g+= !) l:yt cd/l;+x rf]sdf hf/L cf7f} kf]v/f dxf]T;jdf bz{ssf] le8 .

t:jL/M k|df]b 9sfn

;+jfbbftf

u/]sf], lta| ultdf ufl8 rnfPsf] / ofq' yf]/} ePsf] eGb} 306f} ljleGg 7fpFdf /f]s]/ ofq'x? k|lt u}x lhDd]jf/ ag]sf] s'/f :6f6;df pNn]v u/]sL lyOg\ . ;fy} pgn] ;fj{hlgs oftfoftsf rfnsn] … dfG5] df/] kfFr nfv lt/] k'U5,Ú …!& ÷!* dlxgfd} h]n af6 lgl:sG5 Ú s] sf] 8/fPsf] 5;\ eGb} df]jfOndf s'/f u/]/ ofq'nfO{ cft+lst agfPsf] s'/f ;d]t :6f6;df pNn]v u/]sL lyOg\ . ;f]lx :6f6;nfO{ k|x/Ln] cfwf/ dfGb} Ps ;ftf kl5 ;f] ufl8sf rfnsnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] lhNnf 6«flkms sfof{no sf:sLsf

kf]v/f, % df3 . ;fj{hlgs oftfoft rnfpg] rfnsn] 6«flkms lgod pNn+3g ub}{ ufl8 rnfPsf] lel8of] km];a'sdf kf]i6 ePkl5 xfo; rfns wflb·sf /fdz/0f ljsnfO{ k|x/Ln] lgoGq0fdf lnPsf] 5 . kf}if @( ut] kqsf/ hd'gf jiff{ zdf{ kf]v/faf6 sf7df8f} hfg] qmddf af @ v $!@* gDa/sf] xfo;n] 6«flkms lgod pNn+3g u/]sf] eGb} lel8of] ;lxt km];a'sdf :6f6; kf]i6 u/]sL lyOg\ . zdf{n] …rfnsn] ufl8 rnfpFbf cToflws df]jfOnsf] k|of]u

k|d'v P]g axfb'/ dNnn] hfgsf/L lbP . ljsnfO{ cfjZos cg';fGw ul/ ;jf/L P]g cGtu{t cfjZos sf/afxL u/Lg]] dNnn] atfP . pgn] eg] …6«flkms eg]sf] ;'/lIft ofqfsf] ;fem]bf/ xf], u}x| lhDd]jf/ aGb} lgod pNn+3g ug]{nfO{ 6«flkmsn] sf/afxL u/L 5f8\5 .Ú ;+u'g oftfoft cGtu{t ;+rflnt pQm a; @( ut] ljxfg (=#) df kf]v/faf6 5'6]sf] lyof] eg] a]n'sf * ah] sf7df8f} k'u]sf] lyof] . ofq'nfO{ a;kfs{df gk'/\ofO{ sn+sLdfg} ofq' emf/] kl5 ToxfF ;d]t ofq' / rfns lar ljjfb ePsf] hgfOPsf] 5 .

kf]v/f dxf]T;jdf dfof u'?ª / pdf u'?ªnfO{ ;Ddfg ul/g] kf]v/f xl:k6ndf x/]s zlgjf/ lgMz'Ns :jf:Yo q x6nfOg

;+jfbbftf

kf]v/f, % df3 . rfln;sf] bzslt/ rlr{t uLt ufp zx/df nDh'ª b/jf/ eGg] uLt af6 u08sL c~rn ;+u} cfkm'nfO{ rlr{t agfpg] uflosf dfof u'?ª / pdf u'?ªsf] sf]xL s;}n] vf]hL gul//xbf kf]v/f dxf]T;j cfof]hs o'gfO6]8 Snjn] u'?ª4osf] vf]hL u/]sf] 5 . ;fdflhs sfddf cuf8L jl9/x]sf] o'gfO6]8 Snjn] nf]kf]Gd'v nf]s ;+:s[lt / ;h{sx?nfO{ vf]hL u/L ;Ddfg ub}{ cfO/x]sf] 5 . oxL ;Gbe{df cf7f} kf]v/f dxf]T;jdf u'dgfd /x]sf dfof u'?ª / pdf u'?ªsf] vf]hL u¥of] . lj=;+ @)$% ;fn kmfu'g & ut] k|hftGq lbj;sf] cj;/df /]l8of] g]kfnsf] cfof]hgfdf sf7df8f}+sf] l;+xb/af/ kl/;/df cfof]hgf ul/Psf] c~rnJofkL v'Nnf nf]suLt k|ltof]lutfdf ;xsdL{ pdf u'?ª;Fu ldn]/ ufpF zx/df ndh'ª b/af/, dfofnfO{ lbg] lyPF km"nh:tf] hf]jg eO{ ;Sof] d]/f] 3/af/ af]nsf]

uLt ufPkl5 k|yd :yfg xfl;n ug{ ;kmn ePsL lyOg\ . o;/L /fli6«o :t/df gfd sdfPsL uflosf 4o kl5Nnf] ;do sf]xL s;}n] jf:tf gubf{ u'dgfd /x]sf] cj:yfdf kf]v/f dxf]T;jn] pgLx?sf] vf]hL u/L ;Ddfg ug]{ ePsf] 5 . dxf]T;j cfof]hs o'gfO6]8 Snjsf cWoIf ;'s axfb'/ u'?ªn] cfkm\gf] Snj ljz'4 ;fdflhs sfddf dfq geO nf]kf]Gd'v ;+:s[tLsf] hu]gf{ ub}{ s;}n] jf:tf gubf{ u'dgfd cj:yfdf /x]sf] ptLj]nf rlr{t ufp zx/df nDh'ª b/jf/ eGg] uLtsf uflosf 4o dfof u'?ª / pdf u'?ªnfO{ ;Ddfg ug{ nfu]sf] jtfP . dfof u'?ª / pdf u'?ªnfO{ bf];Nnf / k|df0f kqn] ;Ddfg ug]{ / zlgjf/ ;Ddflgt AoflQmn] dxf]T;jsf] :6]haf6 ufpzx/df nDh'ª b/jf/ nufotsf uLtx? ;d]t k|:t't ug]{ dxf]T;j snfsf/ Aoj:yfkg pk;ldtL ;+of]hs nfnsfhL u'?ªn] hfgsf/L lbP . dxf]T;jsf] gjf} lbg nf]sbf]xf/L

q x6nfOg

ufos kz'klt zdf{, k'?iff]Qd Gof}kfg] nufot :yflgo snfsf/x?4f/f nf]sbf]xf]/L dfkm{t pkl:yt bz{sx?nfO{ dgf]/Ghg k|bfg u/]sf lyPeg] xf:osnfsf/ /fhf /fh]Gb|n] dxf]T;jdf pkl:yt bz{sx?nfO{ xf:o k|xzgaf6 dgf]/Ghg k|bfg u/]sf lyP . dxf]T;jdf cfof]hgf ul/Psf] k|b]z :tl/o nf]s bf]xf]/L k|ltof]lutfdf sf:sL / kj{t aLrsf] k|lt:kwf{df sf:sLn] lht]/ ;]dL kmfOgndf k|j]z u/]sf] 5 . ef]nL afUn'ª / :ofªhf aLr k|lt:kwf{

/xg] 5 . dxf]T;jsf] ;f+em o'jfx?sf] 9's9'sL nfx'/]sf] k|:t'tLn] o'jfx?nfO{ dgf]/Ghg k|bfg u/]sf lyP . dxf]T;jfd zlgjf/ nf]s bf]xf]/L tkm{ sf]dn jnL xf:oAoªUotkm{ k'v]{ af / nfOeAof08 tkm{ eL6]gsf] k|:t'tL /xg] 5 . dxf]T;jdf z'qmaf/ !* xhf/ bz{sn] dxf]T;jsf] k|ToIf cjnf]sg u/]sf] dxf]T;j k|rf/ k|;f/ ;+of]hs /fh' >]i7n] hfgsf/L lbP . dxf]T;jdf z'qmaf/ ! s/f]8sf] sf/f]jf/ ePsf] 5.

5f]/]kf6gdf lzIfs labfO{ sfo{qmd ;DkGg q x6nfOg

;+jfbbftf

kf]v/f, % df3 . kf]v/f n]vgfy dxfgu/kflnsf j8f g=!& 5f]/]kf6g l:yt 5f]/]kf6g df=la df lzIfs labfO sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . nfdf] ;doaf6 lawfnodf sfo{/t /x] klg laleGg sf/0fa; lawfnoaf6 uPsf lzIfsx?nfO{ cfh Ps sfo{qmd ul/ labfO ul/Psf] xf] . lawfnosf] df=lj txdf ;fdflhs laifo cWofkg u/fpg] dfwa kxf/L,ul0ft laifosf uf]laGb e08f/L / lawfnosf] n]vf zfvfdf sfo{/t hLjgfy a/fnnfO{ labfO ul/Psf] xf] .labfO sfo{qmddf af]Nb} lawfnosf k|wfgfWofks nId0f yfkfn],ælawfnodf ;u} sfd

ug]{ ;xsdL{x?n] lawfno 5f]8]/ hfbf cfkm'nfO{ g/fdfOnf] nfu]sf] / hLjgdf ldng la5f]8 rln/xg] /

o:t} ldng la5f]8n] g} lhGblunfO k|ult tkm{ 8f]/fpg] atfP .Æ pQm sfo{qmddf lawfyL{x?sf]

tkm{af6 ^ df cWog/t 5fqf cGhgf ;'j]bL,( ls ;ldIof e'h]n / * df cWog/t 5fq cflz; sfˆn]n] lzIfsx?;usf] cg'ea ;'gfpg'sf ;fy} cfufdL lbgsf nflu z'esfdgf JoQm u/]sf lyP . To:t} lzIfsx?sf] tkm{af6 laBfnosf ;–k|wfgfWofks ab|Lgfy kxf/L / l8NnL/fd zdf{sf ;fy} lzlIfsf nIdL b]asf]6f nufotn] cfˆgf ;xsdL{ ;usf] cg'ea ;'gfpg'sf ;fy} z'esfdgf JoQm u/]sf lyP . labfO ul/Psf uf]laGb e08f/L / dfwa kxf/L cem} klg lzIf0f k];fdf cfa4 5g\ eg] hLjgfy a/fn a}+sdf sfo{/t 5g\ . sfo{qmdsf] ;+rfng lawfnosf lzIfs ljho e§/fOn] ug{'ePsf] xf] .

b'O{ vj{sf] nufgL hf]ufpg xf]6nsdL{ Psdt q x6nfOg

;+jfbbftf

kf]v/f, % df3 . xf]6nsf] cs'k]G;L b/ pT;fxk|b x'g g;s]sf] / ko{6g If]qn] lbgk|ltlbg ljljw r'gf}ltx?sf] ;fdgf ub}{ cfpg'k/]sf] hgfpFb} klZrdf~rn xf]6n ;+3 kf]v/fn] z'qmaf/ xf]6n ;+rfnsx?;Fu 5nkmn sfo{qmd ;DkGg u/]sf] 5 . xf]6n Joj;fodf cj;/, r'gf}lt / ;dfwfg ljifos 5nkmndf

Joj;foLx?n] xjfO{ / :yn dfu{af6 kf]v/f ;Ddsf] ;xh kx'Fr / pgLx?sf] a;fO{ nDApg] ljifodf Wofg lbg'kg]{ ;'emfj /fv]sf lyP . sfo{qmddf af]Nb} ;+3sf cWoIf ljsn t'nfrgn] åGå, aGb, e"sDk, gfsfaGbL / gf]6aGbL kl5 cj ko{6g Joj;fo pT;fxk|b ?kdf cufl8 a9\5 ls eGg] cf;f eP klg To:tf] x'g g;Sg' lrGtfsf] ljifo ePsf] atfP . b]z ;+3Lo 9fFrfdf cl3 a9\b}

ubf{ ko{6g Joj;foL / xf]6n ;+3n] cfkm"nfO{ ;f]xL cg';f/ 9fNb} cufl8 a9\g' clxn]sf] Ps r'gf}lt ePsf] cWoIf t'nfrgsf] egfO{ lyof] . oL nufot ko{6ssf] a;fO{, sg]lS6le6L, c:j:y k|lt:kwf{, ko{6g k|j4{g nufot y'k|} ljifodf Joj;foL ;b:ox?;Fu /fo ;'emfj lnP/ cufl8 a9\g sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/Psf] pgn] atfP . xf]6nx?sf] tx alu{s/0f ub}{ ko{6snfO{ :t/Lo ;]jf

lbg] p4]Zotkm{ cu|;/ x'g o;cl3 k'; % ut] klg sfo{qmd cfof]hgf ul/Psf] ;+3sf ;Nnfxsf/ Pj+ k"j{ cWoIf xl/k|;fb zdf{ u}x|]n] hfgsf/L lbP . kf]v/f / j/k/sf] xf]6n If]qdf b'O{ vj{ ?k}ofF xf/fxf/Lsf] nufgL /x]sf] / ltgdf @@ xhf/ eGbf a9L lj:tf/f /x]sf] hfgsf/L pgn] lbP . clxn] xf]6n If]qsf] cs'k]G;L b/ $) k|ltzt xf/fxf/Ldf /x]sf] klg pgn] ;'gfP .

;+jfbbftf

;'? ug{ nfu]sf] xl:k6nsf k|jGw lgb]{zs jf;'b]j sf]O{/fnfn] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ c:ktfnn] cjb]vL cfufdL ^ dlxgf;Dd c:ktfn k|fªu0fdf x/]s zlgjf/ lzlj/ ;+rfng u/]/ lj/fdLnfO{ lgz'Ns ;]jf k|bfg ug]{ 5 . lzlj/df ;]jf lngsf nfuL ljleGg lhNnfjf6 lj/fdLx?n] cfˆgf] gfd btf{ u/fPsf] c:ktfnn] hgfPsf] 5 . dlxgfsf] klxnf] zlgjf/ df3 ^ ut] d'6'/f]u ljz]if1 8f uf]lk lx/frgn] ;]jf k|bfg ug]{ 5g\ . d'6'/f]u, jfO{kf; ;h{/L u/]sf], Jn8k|];/, 6fO{kmfO{8, lgdf]lgof, h08L; nufPtsf d]l8l;g ;DjGwL klxnf] zgLjf/ lzlj/df cfpg] lj/fdLn] ;]jf lng ;Sg]5g .

kf]v/f, % df3 . kf]v/f xl:k6n k|flnn] cjb]vL x/]s zlgjf/ lgz'Ns :jf:Yo ;]jf ;+rfng ug]{ ePsf] 5 . gLlh If]qjf6 kf]v/fd} klxnf] k6s ;+rfngdf cfPsf] kf]v/f x:kL6nn] cfˆgf] !* cf}+ jflif{fs]fT;jsf] cj;/df lzlj/ ;+rfng u/]/ ;]jfu|ffxLnfO{ o:tf] ;]jf k|bfg ug{ nfu]sf] xf] . xl:k6nn] d'gfkmf ;Fu} ;fdflhs pQ/bfloTj kgL jxg ub}{ cfPsf] 5 . d'6' / k|];/ /f]u ;+jGwL ljz]if ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] o; c:ktfnn] df3 dlxgfsf] klxnf] zlgjf/ ^ ut]b]vL :jf:Yo lzlj/

To;}u/L dxLgfsf] bf];|f] zlgjf/ jRrf tyf :qL /f]u ;DjGwL, t];|f] zlgjf/ xf8 hf]gL{ tyf g;f ;DjGwL], / dlxgfsf] cGtLd tyf rf}yf] zlgjf/ xl/of]vs{sf lrlsT;sn] gfs sfg 3f6L / 5fnf ;DjGwL hfFr ug]{5g\ . lzlj/ ;+rfng x'Fbf ;]jf lnPsf lj/fdLx?n] b]vfPsf] :jf:Yo sf8{sf cfwf/df To;kl5 ;d]t $) b]vL %) k|ltzt ;Dd 5'6 kfpg] 5g\ . lzlj/sf j]nf lk|m r]scksf ;fy} Nofj , lel8of], egf{ tyf ck|]zgdf df %) k|ltzt;Dd / PS;/] tyf xf]n j8L Kofs]h hfFrug]{nfO{ $) k|ltzt;Dd 5'6sf] Joj:yf ul/Psf] xl:k6nn] hgfPsf] 5 .

hghfu[lt 6f]n ljsf; ;+:yfsf] ;fwf/0f ;ef q x6nfOg

;+jfbbftf

kf]v/f, % df3 . kf]v/f n]vgfy @& df /x]sf] hghfu[lt 6f]n ljsf; ;+:yfsf] t];|f] clwj]zg tyf ;fwf/0f ;ef z'qmjf/ Ps sfo{qmdsf ljr ;DkGg ePsf] 5 . ;+:yfsL cWoIf dgdfofF tfdfªsf] cWoIftfdf ;DkGg clwj]zgn] hd'gf u'?ªsf] cWoIftfdf cfufdL sfo{sfnsf

nflu gofF sfo{;ldlt ;d]t rog u/]sf] 5 . o;} u/L ;ldtsf] pkfWoIfdf pl4d axfb'/ u'?ª, ;lrjdf ef]hs'df/L s'dfn, ;x ;lrjdf b]j jxfb'/ ;]g, sf]iffWoIfdf df]lgsf du/, ;b:ox?df ldgf If]qL, u+uf tfdfª, sdnf u'?ª, kml0fGb| b]jsf]6f, ;lngf s'dfn, kfj{tL kf}8]n /x]sf 5g\ eg] e'jg l;+x u'?ª, 6p jxfb'/ u'?ª, lht]Gb| If]qL, ls;fg l;+x u'?ª / nf]sgfy ;fksf]6f /x]sf]

l/7]kfgLdf ejg pb\3f6g q x6nfOg

;+jfbbftf

kf]v/f, % df3 . kf]v/f n]vgfy @& l/7]kfgLdf lkmN8 sfof{no /x]sf] dlxnf ;Lk ljsf;sf] gj lgld{t Ps sf]7] zf}rfno :gfg3/ ;lxtsf] ejgsf] z'qmjf/ kf]v/f n]vgfy @& sf j8f cWoIf k"0f{s'df/ u'?ªn] pb\3f6g u/] . dlxnf l;k ljsf; lkmN8 sfof{no l/7]kfgLsL ;+of]hs b]jL u'?ªsf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmddf jf]Nb} u'?ªn] dlxnfx?sf] cfo cfh{gdf ;Lk ljsf; sfof{non] 7"nf] ;xof]u u/]sf]df v'zL JoQm ub}{ pQm sfo{sf] ;x|gf u/] . dlxnf ;Lk ljsf; sfof{no kf]v/fsf lji0f' k|;fb j/fnn] ;Grfng u/]sf] pb\3f6g sfo{qmddf rGbf bftfx? nIdL u'?ª, lu/dfg u'?ª, j8f g+=@& sf hg k|ltlglwx?, /fOlhª:6f/ o'y Sna, SofK6]g u0f]z k|;fb u'?ª, SofK6]g OGb| axfb'/ u'?ª, pQm ;Lk ljsf; lkmN8 sfof{nodf sfo{/t dlxnfx? tyf ;Lk ljsf; sfo{fno ;[hgf rf]snfO{ ;Ddfg ;d]t ul/Psf] /fOlhª:6f/ o'y Snasf cWoIf lji0f\' k|;fb u'?ªn] hfgsf/L lbP .

Ps ;Nnfxsf/ ;ldltsf] ;d]t u7g ul/Psf] 5. uf]nkf6g ;dfhsf ;lrj lht]Gb| If]qLn] ;Grfng u/]sf] sfo{qmddf j8f g+=@& sf j8f cWoIf k"0f{ s'df/ u'?ª, lgdf{0f Joj;foL ;ldltsf n]vgfysf cWoIf ls;fg l;+x u'?ª, uf]nkf6g ;dfhsf cWoIf 6p axfb'/ u'?ª nufPtn] z'esfdgf dGtJo /fv]sf lyP eg] ;lrj / sf]iffWoIfsf] k|ltj]bgx? ;j{;Ddt kfl/t ul/Psf] lyof] .

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] g]kfn ;/sf/af6 dfGotf k|fKt k|]d sf]l/og Nofª\j]h OlG:6Ro"6df sf]l/of d} EPS–TOPIK pQL0f{ u/L cfpg'ePsf] Vofltk|fKt lzIfsåf/f cl8of] tyf lel8of] dfWodaf6 EPS–TOPIK cWofkg u/fOG5 . v sf]l/ofdf % jif{ a;L sf]l/og efiffsf] Jofs/0f / pRrf/0f ljlwdf VoftLk|fKt bIf tyf cg'ejL k|lzIfsåf/f k9fO{g] . v Book, Copy & CD Free v VoftLk|fKt k|lzIfsåf/f cl8of] tyf lel8of] dfWodåf/f gofF -C.B.T.P.B.T.K.L.P.T_ ;a} sIffx? ;+rfng x'g] / EPS–TOPIK k9fOg] . v !)) Ü kf; x'g] u/L sf]if{ g;lsP;Dd k9fOg] . v 8an Snf; klg lng ;lsG5 . v u|'kdf cfpg]nfO{ ljz]if 5'6sf] Joj:yf . v xf]:6nsf] Joj:yf 5 . v Class x? laxfg, lbpF;f] / a]n'sf ;~rfng x'g]5 .

;Dks{M

k|]d sf]l/og Nofª\j]h OlG:6Ro"6 Go"/f]8, kf]v/f -k"l0{fdf xn cufl8_ s}nfz ljsf; a}+s ;Fu}

kmf]g g+=M )^!–%@)*%@, (*!&!$$^##, (*$^)&&^!(

juL{s[t lj1fkg Intel Laptop House

(The Laptop Shop & Repairing Center)

Tel.:  061–524123 Ø

VISA APPLY

;: tf]df a} +s Aofn] G; rflxPdf

Contact 061-526368 9846705036

Urgent Document Urgent Document

tyf Parcel : jb] z /  ljb] z k7fpg' k/ ] df xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;  .

jN8{ jfO8 PS;k|] ; Go"/ f] 8, kf] v/ f

nIdL a} +ssf]  7Ls cufl8 kmf] g M %#!%#@, (*%^)@!!(#

Ø

Ø

! lbgsf] ?= @)).– – & lbgsf] ?= !@)).– – !% lbgsf] ?= @#)).– – dfl;s ?= $#)).– –

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn

j}bfd s]jn gofFahf/, kmf]g M %#*^@@, %#*&@@ Ø


$ kf]v/f x^nfOg

sf: sL=lh=b+=g+= #*÷)%$÷%% k=If] =x'=b=g+= )*÷)^&÷^*

w w w. p o k h a r a h o t l i n e . c o m

v]ns'b

@)&$ df3 ^ ut] zlgaf/

!$8;HS

au/ efOvns P6 P ;fO8 km'6an q x6nfOg

;+jfbbftf

v]nf8L ljZjlht bfzsf] k|xf/ uf]n kf]i6df nfu]/ alxl/bf l;PdhLn] ;]ldkmfOgnsf] ofqf kf]v/f, % df3 . kf]v/fsf] to u/]sf] xf] . l;PdhLsf nflu k|ltli7t ;+:yf au/ efO vns v]nsf Dofg ckm lb Dofr l6d b\jf/f ;+rflnt …;fFtf} :j=/lGht sKtfg pk]Gb|dfg l;+x, laho >]i7 u'?ª :d[tL au/ efO vns P6 P ;fO8 cGt/f{li6«o e]6«fg km'6an / s[i0f dfnfsf/n] uf]n u/] eg] k|ltof]lutfÚsf] z'qmaf/sf] v]naf6 snsQfsf nflu laho kn / k|Gtf]if /fon] uf]n u/] . l8km]lG8ª RoflDkog l;PdhL o;} ul/ bf]>f] v]ndf cfof]hs sf7df8f}, cfof]hs au/ efOvns P, hf]/kf6L sf7df8f} / lbk o'gfO6]8 kf]v/f ;]dL kmfOgndf k|j]z u/]sf 5g . ;]dLkmfOgndf l;PdhLn] hf]/kf6Lsf] ;fdgf ug]{ 5 eg] au/ efO vns P lbk o'gfO6]8 ;+u le8\g] 5 . otf sf7df8f}sf l;PdhL / hf]/kf6L l6ddf clwsf+z k"j{ /fli6«o v]nf8Lx? ;lDdlnt 5g . l8km]lG8ª RoflDkPg tyf k"j{ /fli6«o v]nf8Ln] el/Psf] l;PdhLn] k|ltikwf{Tds v]ndf kfx'gf 6f]nL snsQf e]6«fg ef/tnfO{ 6fO a|]s/df #–@ uf]nn] kfvf nufof] . lgwf{l/t ;dodf l;PdhLsf nflu r]tgf/fo0f >]i7 / snsQfsf nflu b]jbfz rf}w/Ln] Ps Ps uf]n u/]sf lyP . au/ efO vns P n] a'6jn v]nsf] dWofGt/ nut} r]tgf/fo0f b'O j6f kx]+nf] sf8{sf e]6«fG;nfO{ @–) n] k/flht u¥of] . pQm v]ndf au/sf nflu wg u'?ª sf/0f d}bfg 5f]8\g' kbf{ l;PdhL -;Gtf]if_ n] b'j} uf]n u/]sf lyP . snsQf ;+u bjfjdf v]n]sf] lyof] . t/ 6fO a|]s/df snsQfsf pgL v]nsf Dofg ckm lb Dofr

3f]lift eP . hf]/kf6L sf7df8f} e]6«fG;n] lrtjgnfO{ 6fO j|]s/df /f]Sg ;kmn eof] . lgwf{l/t ;dodf b'j} l6d af6 uf]n gePkl5 6fO a|]s/df hf]/kf6Ln] lrtjgnfO{ #–! uf]n cGt/n] k/flht u/]sf] xf] . hf]/kf6Lsf nflu /fs]z >]i7, lgdf nfdf / ;/f]h yfkfn] uf]n u/] eg] lrtjgsf nflu Ps dfq uf]n gs'{ tfdfªn] u/] . pQm v]ndf

/fli6«o l6dsf k"j{ l6d sKtfg a;Gt u'?ªn] Ps dfq uf]n ub}{ l6dnfO{ ;]ldkmfOgnsf] ofqf to u/fP . pQm v]ndf lbksf s[i0f u'?ª Dofg ckm lb Dofr 3f]lift eP . zlgjf/ ljxfg b'j} ;]dL kmfOgnsf v]n x? x'g] / lbp;f] ! ah] kmfOgn v]n x'g] cfof]hs au/ efO vnssf ;b:o vu]Gb| u'?ªn] atfP . $) jif{ b]lv dfyL ^% jif{ pd]/ ;d'xn] ;xeflutf hgfPsf] o; k|ltof]lutfdf ljh]tfn] gub ?= ! nfv, /lgª lzN8, kbs / k|df0fkq, lålto k'/:sf/ ljh]tfn] gub %) xhf/ dfq, 6«kmL, kbs / k|df0fkq k|fKt ug]{ au/ efO vnsf cWoIf lbn axfb'/ u'?ªn] atfP . k|ltof]lutfnfO{ :j=/lGht u'?ªsf] kl/af/n] d'Vo k|fof]hg / au/ efO hf]/kf6Lsf ;/f]h yfkfn Dofg ckm vns o's]n] ;x k|fof]hg u/]sf] lb Dofr kfP . otf :yflgo l6d 5 . k|ltof]lutfdf l5d]sL d'n's lbk o'gfO6]8n] kmf]6L{ kmfpG8]zg ef/tsf b'O l6d ;lxt g]kfnsf sf7df8f}nfO{ !–) n] :tJB kf¥of] . ljleGg lhNnf / :yflgo ul/ @! lbk o'gfO6]8df ;lDdlnt g]kfnL l6dsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

xSsL M cfdL{ / dWodf~rn kmfOgndf sf7df08f}+, % df3 . g]kfn cfdL{ / dWodf~rn /fv]k RoflDkogl;kcGtu{t !& cf}+ k'?if tyf bf]>f] dlxnf /fli6«o xSsL k|ltof]lutfsf] dlxnftkm{ z'qmaf/ kmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ . /fpG8 /f]ljg lnusf] clGtd

lbg cfdL{n] klZrdf~rnnfO{ @–) uf]nn] k/flht u¥of] . cfdL{sf] lhtdf 6+sdfof vkfªuL / lk+sL l;GhfnLn] !–! uf]n of]bfg u/] . dWodf~rnn] l8km]lG8ª RoflDkog ;'b"/klZrdf~rnnfO{ !–) uf]nn] x/fof] . g]l/tf a:g]tn] lg0ff{os

uf]n u/] . /fpG8 /f]ljg lnudf cfdL{ zLif{ :yfgdf /xFb} kmfOgndf k'u]sf] xf] . % l6d ;xefuL k|ltof]lutfdf zt k|ltzt lht lgsfNb} cfdL{n] !@ c+s hf]8\of] . bf]>f] x'Fb} kmfOgn ofqf to u/]sf] dWodf~rnn] & c+s hf]8\of] . plQg} c+s hf]8] klg

uf]ncGt/sf cfwf/df kl5 k/]kl5 klZrdf~rnn] lnudf rf}yf] ePsf] ;'b"/klZrdf~rn;+u t]>f] :yfgsf nflu k|lt:kwf{ ug]{ ePsf] 5 . k'?ifdf klZrdf~rn t]>f] eof] . klZrdf~rnn] k"jf{~rnnfO{ ;8g 8]ydf kfvf nufof] .

 /fli6«o:t/sf snfsf/x¿ åf/f bf]xf]/L uLt k|:t'tL

 /fli6«o tyf cGt/f{li6«o Jof08x?sf] nfO{e sG;6{

 xf:o–Joª\Uo k|:t'tL  g]kfnL ;+:s[lt emlNsg] g[To k|:t'tL  k|b]z g+= $ :t/Lo -nf]sbf]xf]/L ufog k|ltof]lutf_  x:tsnfsf pTkfbgsf] k|bz{gL Pj+ laqmL  s[lif–c6f] d]nf  ;"rgf k|ljlwsf] k|bz{gL Pj+ hfgsf/L  ljleGg ko{6sLo :yfgsf] hfgsf/L

 cf}Bf]lus pTkfbgsf] k|bz{gL Pj+ ljqmL rd]gfu[x, jfn pBfg  pTs[i6 :ynnfO{ k'/:sf/sf] Joj:yf  ;fdflhs ;+3;+:yfsf] kl/ro Pj+ hfgsf/L  ko{6g k|j4{gsf ;fdu|Lx¿sf] k|bz{gL Pj+ hfgsf/L  kz' tyf k+IfL k|bz{g .

-ab|L k+u]gL, k|hfklt k/fh'nL, k'?iff]Qd Gof}kfg], kz'klt zdf{, sf]dn jnL, /fDhL vfF8, /flwsf xdfn, lk|tL cfn], h'gf >Lif du/, rf]n]Gb| kf}8]n, Hof]lt du/, /fh' u'?ª, s[i0ff u'?ª, ldng nfdf;lxt :yfgLo snfsf/sf] k|:t'tL /xg]5_

-Mantra, Lahure, Sugam Pokhrel N Victory, Mongolian Heart, Sabin Rai N Eletrix, The Axe, 1974 AD, V-Ten, Melina Rai, Kali Prasad Baskota & Local Bands_

kf}if @& b]lv df3 * ut];Dd | cd/l;+x df=lj=sf] ljzfn v]n d}bfg, kf]v/f–!)÷!@

sf7df08f}+ g/b]jL cfo'j]{bsf cfo'j]{b sG;N6]G6 8f= a'l4 k|;fb kf}8]n kf]v/fdf kf}if ^ ut] zlgaf/ -cfh_ dxf]T;jsf cfsif{0fx?

 /fli6«o:t/sf snfsf/x¿ åf/f bf]xf]/L uLt k|:t'tL -ab|L k+u]gL, k|hfklt k/fh'nL, k'?iff]Qd Gof}kfg], kz'klt zdf{, sf]dn jnL, /fDhL vfF8, /flwsf xdfn, lk|tL cfn], h'gf >Lif du/, rf]n]Gb| kf}8]n, Hof]lt du/, /fh' u'?ª, s[i0ff u'?ª, ldng nfdf;lxt :yfgLo snfsf/sf] k|:t'tL /xg]5_  /fli6«o tyf cGt/f{li6«o Jof08x?sf] nfO{e sG;6{

-Mantra, Lahure, Sugam Pokhrel N Victory, Mongolian Heart, Sabin Rai N Eletrix, The Axe, 1974 AD, V-Ten, Melina Rai, Kali Prasad Baskota & Local Bands_

 xf:o–Joª\Uo k|:t'tL  x:tsnfsf pTkfbgsf] k|bz{gL Pj+ laqmL  g]kfnL ;+:s[lt emlNsg] g[To k|:t'tL  ;"rgf k|ljlwsf] k|bz{gL Pj+ hfgsf/L  k|b]z g+= $ :t/Lo -nf]sbf]xf]/L ufog k|ltof]lutf_  ljleGg ko{6sLo :yfgsf] hfgsf/L

;Dks{M

 cf}Bf]lus pTkfbgsf] k|bz{gL Pj+ ljqmL rd]gfu[x, jfn pBfg, s[lif–c6f] d]nf  pTs[i6 :ynnfO{ k'/:sf/sf] Joj:yf

 ;fdflhs ;+3;+:yfsf] kl/ro Pj+ hfgsf/L  ko{6g k|j4{gsf ;fdu|Lx¿sf] k|bz{gL Pj+ hfgsf/L  kz' tyf k+IfL k|bz{g .

;kgf cfo'j]{b k|f=ln=

kflg pdfn]/ dfq lkpg] u/f}+ . kf] v/ f x6nfOg / fli6«o b} lgssf nflu k|aGw lgb] {zs M rL/ ~hLjL kf} 8] n -pQd_, k|wfg ;DkfbsM ab|Llagf]b k|tLs, ;Dkfbs M lqe'jg kf} 8] n

sfof{no M ;efu[xrf] s, kf] v/ f, kmf] g M )^!–%#@!@@, %@#@%%, E–mail :  pkrhotline@gmail.com, j] j;fO{6 M http: / / www.pokharahotline.com d'b|0f M kf] v/ f x6nfOg k|] ;, ;efu[xrf] s, kf] v/ f Ø

Ø

Ø

Ø

Pokhara Hotline National Daily,Magh 6/2074,  
Pokhara Hotline National Daily,Magh 6/2074,  
Advertisement