Page 1

The Getway to Your Global Career....

Cell Us, Get Connected Everest Global Education

Start your global career today with

HURRY UP ! We are offering 30 to 100% discount For IELTS Preparation Classes IELTS Preparation and Official Registration Center

jif{ @!, c+s @#^ g] kfn ;+jt !!#*

q

@)&% h]i7 @^ ut]  zlgaf/ (9 June 2018) k[i7 $ d"No ? %÷–

ABROAD STUDY AUSTRALIA & JAPAN With Scholarship

PREPARATION CLASSES

IELTS

TOEFL

Head Office

SAT

Branch Office

Siddharth Chowk-1 Bagbazar-31,Kathmandu Chipledhunga, Pokhra Tel: +977-1-4247690 Tel: 061-533601 Mob: +977-9856089031 Mob: +977-9856000127

Other Branches

Tanahun, Parbat, Myagdi, Gaindakot, Nawalparasi

k|b]z rf/ ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmd ;fj{hgLs kfFr jif{df k|ltAolQm cfo @% ;o cd]l/sL 8n/ k'¥ofpg], ul/jL & k|ltztdf emfg{] dxTjsf+IfL of]hgf q Ps/fh

lu/L

Kff]v/f, h]7 @% ut] . k|b]z gDj/ rf/ ;/sf/n] cfufdL kfFr jif{leq ax'cfoflds ul/jL !$=@ k|ltztaf6 & k|ltztdf emfg]{ u/L dxTjsfªIfL gLlt tyf sfo{qmd NofPsf] 5 . k|b]z rf/sf k|b]z k|d'v afa'/fd s'Fj/n] z'qmaf/ gLlt tyf sfo{qmd k|b]z ;efdf k] z u/] . k|b]zsf] cfonfO{ aflif{s cf7 k|ltztn] a[l4 ug]{, k|ltAolQm cfo cd]l/sL 8n/ @% ;o k'/\ofpg] nIo gLlt tyf sfo{qmddf /flvPsf] 5 . s[lif{ pTkfbgdfnfO{ bf]Aa/ agfpg], k|b]zsf uf}/sf cfof]hgf sf]/nf kf]v/f, kf]v/f b'lDsjf; b'|t dfu{ lgdf{0fsf] sfo{ yfngL ug]{, k|b] zleq cGt/fli6«o:t/sf] ax'pkof]uL ;Dd]ng s]Gb| / ax' v]nd}bfg lgdf{0f ;DkGg ug]{ ;/sf/n] hgfPsf] 5 . ;/sf/n] ko{6g. phf{, s[lif, pBf]u / ef}lts k"jf{wf/ ljsf;nfO{ cfly{s ;d[l4sf] OlGhgsf] ?kdf ljsf; ug] { pNn]v u/]sf] 5 . ;/sf/n] pRr / tTsfn cfly{s k|ltkmn k|fKt x'g] If]qdf gLlh / ;xsf/L If]qsf] nufgLnfO{ k|f]T;flxt ug]{ ePsf] 5 . ;/sf/n] ;+3 k|b]z / :yfgLo

Ø

txsf cfly{s lqmofsnfksf] lj:tf/af6 aflif{s krf; xhf/nfO{ /f]]huf/L / Ps nfvnfO{ :j/f] huf/L cj;/ ;[hgf u/L lbuf] ljsf;sf] nIo xfl;n ug]{ nufgLsf k|fyldstf tof/ ug]{ gLlt tyf sfo{qmddf ;dfj]z ul/Psf] 5 . k|b]z ;/sf/ / nufgL af]8{ g] kfn]sf] ;xsfo{df ;fj{hgLs gLlh ;fem]bf/Lsf cjwf/0ff kq ;lxtsf] sfof{Gjog of]Uo kl/of]hgf a}+s tof/ u/L @)&% r}t d;fGtleq cGt/fli6«o:t/sf] nufgL ;Dd] ng ug]{ k|b]z rf/ ;/sf/n] pNn] v u/]sf] 5 . hnljB't, ;f}o{, afo' / h}ljs phf{sf] ljsf; ug{ lbuf] phf{ ljsf; gLlt lnOg] 5 eg] k|b] zsf ;j} gful/sdf ljB'tsf] kx'Fr k'/\ofpg hnljB't tyf j}slNks phf{sf] dfWodaf6 pHofnf] k|b] zsf] sfof{qmd sfof{Gjogdf hf]8 lbOg] gLlt tyf sfo{qmddf pNn] v 5 . k|b]znfO{ b'w, c08f, df5f, df;', :ofp, ;'Gtnf, slkm, cb'jf / cn}rLnfO{ pTkfbg a[l4 ug{ k|b] z :yfgLo tx ;fem]bf/L sfo{qmd ;~rfng ul/g] ePsf] 5 . Ps j8f Ps gd'gf Aoj;foLs s[lif tyf kz' ljsf; sfo{qmd / Ps kflnsf Ps

pTkfbg sfo{qmd ;rfng ul/g] 5 . k|b]zleq} /f]huf/L l;h{gf ug{] / cf}Bf]lus If]qsf] ljsf; ug{] of]hgf ;fj{hgLs u/]sf] 5 . s[lif pTkfbgnfO{ bf]Aa/ agfpg], sf]/nfb]lv kf]v/f / kf]v/fb]lv ;':tf;Ddsf] b'|tdfu{ lgd{f0fsf] of] hgf klg k|fyldstfdf 5 . k|b] zleq ax'pkof]uL ;Dd]ng s]Gb|, cGt/fli6«o v]nd}bfg, lalzi6Ls[t d'6'/f]u, d[uf}nf / SofG;/ c:ktfnsf] lgd{f0f, :yfgLo txdf @% z}of, gu/kflnsfdf %) / k|b] z /fhwfgLdf Ps xhf/ z}ofsf] c:ktfn lgd{f0f yfngL ug{] hgfPsf] 5 . kf]v/fnfO{ s]Gb|df /fvL a[xt kf]v/f rqmky lgd{f0f, kf]v/f ljdfg:ynnfO{ # aif{leq lgd{f0f ;DkGg ug{], ;g\ @)@@ ;Dd @) nfv ko{6s leqofpg], kf]v/fsf tfnx?nfO{ hf]8\g] ul/ df]gf]/]n ;~rfng ug{], k|b]zsf] /fhwfgLb]lv :yfgLo txsf s]Gb|;Dd :t/Lo ;8s ;~hfn lj:tf/ ug{], ph{f pTkfbg t]Aa/ agfpg], ph{f vktnfO{ kfFr u'0ffn] a9fpg] nufotsf of] hgfnfO{ ljz]if k|fyldstfsf ;fy cl3 ;fl/Psf] 5 . k|b]zsf] lj;sf / ;d[l4 xfl;n ug{ gful/s clwsf/,

;j}nfO{ ;dfg cj;/, dha't ;'/Iff / ;Ddfg ;lxtsf :tDesf cfj4 u/fpb} ;jn / ;d[4 k|b]z lgdf{0f u/L ;d[4 g]kfn ;'vL g]kfnLsf] /fli6«o cleofgnfO{ cg'e't / b] lvg] u/L ;fy{s agfpg] gLlt tyf sfo{qmdf ;dfj]z ul/Psf] 5 . ;/sf/n] @)&%÷&^nfO{ k|fb]lzs gLlt tyf ;+/rgf lgdf{0f jif{sf] ?kdf sfof{Gjog ug]{ atfPsf] 5 . k|b]zdf cfly{s ;dflhs ?kfGt/0fsf nfuL nufgL s]Gb|Lt ug]{, k|b]zsf] ljsf; / ;d[l4sf k|d'v nIo lgwf{/0f u/] sf] 5 . ljQ / ljQLo If]qdf k|b]zsf] bL3{sfnLg /fhZj gLlt th'{df ub} :yfgLo txsf] ;dGjodf /fh:jsf] ;|f]t klxrgf u/L /fh:jsf] cfwf/ / bfo/f lj:tf/ ug]{ gLl ;/sf/n] lng] ePsf] 5 . cfGt/Ls ;|f]t kl/rfng a[l4df hf]8 lbb} ;xsf/L ljleGg ;+3 ;+:yf / sf]ifdf lgis[o /x]sf] /sdnfO{ pTkfbgd'ns If]qdf kl/rfng ul/g] ePsf] 5 . k|b]zsf uf}/jsf cfof]hgf, pRr cfly{s k|ltkmn lbg], ef}lts tyf ;fdflhs k"jf{wf/sf / ;dfj]zL ljsf;sf nfuL k|fyldstf lbO{ ah]6 ljlgof] hg ug]{ gLlt tyf sfo{qmddf pNn] v ul/Psf] 5 .

Ø

Ø

Ø


@ kf]v/f x^nfOg

w w w. p o k h a r a h o t l i n e . c o m

@)&% h]i7 @^ ut] zlgaf/

lj1sf] k|ltj]bgk|lt kf]v/]nLsf] cfklQ q x6nfOg

n]v÷/rgf

g]kfn @k|;Gg kf}8]n sIff * >L x+; aflxgL dflj ljzfn b]z g]kfn xfd|f] xfdL xf}F g]kfnL ;+;f/e/ lrlgPsf xf} aL/ uf]vf{nL . sf]OnLsf] uLt ufpF5g\ 8fFkm] d'gfn gfR5g\ . laxfgLsf] phofnLn] r/fx? xfF:5g\ . 8fF8fkfvf xl/ofnL slt /fd|f] jg k|fs[lts ;f}Gbo{ g} g]kfnsf] wg .

;+jfbbftf

kf]v/f, @% h]7 . ;+:s[lt ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfnon] u7g u/]sf] lj1 ;d"xsf] …kf]v/f If]qLo÷cGt/f{li6«o ljdfg:yn cGt/f{li6«o p8fgsf] nflu 7Ls gePsf]Ú eGg] k|ltj]bgk|lt kf]v/fdf tLa| /f]z k|s6 ePsf] 5 . kf]v/]nLx?n] ljdfg:yn lgdf{0fn] ult lnPsf] a]nf ;fj{hlgs ePsf] k|ltj]bg ;du| k|b]z gDa/ $ k|ltsf] k"jf{u|x ePsf] eGb} c;Gt'i6L hgfPsf 5g\ . …of] k|ltj]bg if8\oGqk"0f{ 5Ú, kf]v/f pBf]u jfl0fHo ;+3n] z'qmaf/ ljdfg:yn lgdf{0f / o;sf] jf:tljstfÚ ljifodf cfof]hgf u/]sf] cGt/lqmof sfo{qmddf af]Nb} ;+3sf cWoIf ljZjz+s/ kflnv]n] eg],… dGqLaf6 u7g ePsf] ;d"xn] lbPsf] k|ltj]bgn] xfdL cfZro{rlst ePsf 5f}F, of] dGGqLdflysf] klg k|Zg xf] .Ú olta]nf kf]v/fs} /jLGb| clwsf/L ko{6g dGqL 5g\ . kf] v/fdf If]qLo cGt/f{li6«o ljdfg:yn lgdf{0fsf] Ph]08fnfO{ pgn] k6s k6ssf] r'gfjdf p7fpFb} cfPsf lyP . kf]v/f pBf]u jfl0fHo ;+3sf] cu'jfO{df ljdfg:yn lgdf{0fsf] nflu bjfa lbg cfof]hgf ePsf] cg;g sfo{qmddf klg pgsf] ;lqmo ;xeflutf /x]sf] lyof] . To;}u/L

l;Fxb/af/ 3]/fpm sfo{qmdnufotsf ;a}h;f] cfGbf]ngdf pgL cu|df]rf{df /xFb} cfPsf lyP . pg} clwsf/L dGqL ePsf] a]nf pgn] g} u7g u/] sf] ;ldltn] kf]v/f ljdfg:ynaf/] lbPsf] k|ltjb]gkl5 eg] kf]v/f If] qdf pgsf] cfnf]rgf x'g yfn]sf] xf] . ;+rf/dfWodsf] glhs /x]sf tyf lg/Gt/ ;fdflhs ;+hfndf ;lqmo dGqL clwsf/L lj1 ;d"xsf] k|ltj]bgaf/] df}g 5g\ . … olta]nf sf7df08f}+nfO{ s]Gb| dfGg] :jgfdwGox?n] dGqL - /jLGb|_sf] sfFwdf aGb's /fv]/ cfkm\gf] sfd ub}{ cfPsf 5g\Ú, g]kfn pBf] u jfl0fHo dxf;+3sf k"j{ cWoIf cfgGb/fh d'NdLn] ;f]xL sfo{qmddf eg],…sf7df08f}+sf] g]S;; 7"nf] 5,ToxL ;d"xn] km]jftfndf unt ug]{x?nfO{ lj1 6f]nLdf /fVg ;kmn ePsf x'g\ .Ú pgsf] egfO{ s0f{ zfSosf 5f]/f ;'lgn zfSonfO{ lj1 ;d"xdf /fv]sf]k|lt nlIft lyof] . dGqLk|lt cfqmfds ?kdf k|:t't ePsf d'NdLn] dGqLs} lgb]{zgdf of] ultljwL ePsf] t xf]Og eGg] k|Zg;d]t u/] . g]kfnL sfFu|]; sf:sLsf cWoIf s[i0f s];Ln] kf]v/fdf ljdfg:yn lgdf{0f cleofgnfO{ s;}n] /f]Sg vf]h] To;sf] s8f k|ltjfb ul/g] atfP . pgn] s]Gb| ;/sf/n]

ljdfg:yn agfpg cfn6fn u/] k|b] z ;/sf/n] C0f lnP/ eP klg ljdfg:yn agfpg'kg]{df hf]8 lbP . ko{6g dGqL clwsf/L kf]v/fs} eP klg pgn] kf]v/f / ;du| k|b]zsf] hgtfsf] efjgfdfly v]naf8 u/] sf] pgsf] cf/f]k lyof] .sfo{qmddf

k|b]z gDa/ $ sf d"VodGqL k[YjL;'Aaf u'?ªn] ko{6g dGqfnon] u7g u/]sf] lj1 ;d"xsf] k|ltj]bgnfO{ a]df}ifdL afhfsf] ;+1f lbPsf 5g\ . …of] a]nfdf s] sf] lj1 ;d"x <Ú, kf]v/f pBf]u jfl0fHo ;+3n] kf]v/f ljdfg:yn lgdf{0fk|lt lj1 ;d"xsf] gfddf cfPsf] k|ltj] bgk|lt c;Gt'i6L hfx]/ ub}{ 1fkgkq

kxf8df ux'F kmN5 t/fO{df wg e'mNg] oxL b]zsf] ;'Gtb/tfn] d]/f]d g e'Ng] g]kfndfg} hGd lnP ;Ltf dg e'Ng] . g]kfndfg} hGd lnP ;Ltf uf}td a'4 . g]kfnLsf] dg 5 lg ;kmf clg z'4 q x6nfOg

;of]F gbL ;of}F tfn kxf8 / kx/f 5ª5ª ub}{ em5{g oxfF 5fufF / 5x/f .

kf]v/f @% h]7 . :yfgLo tx lgjf{rgdf u/]sf] k|lta4tf k'/f u/fpb} kf]v/f dxfgu/kflnsf j8f gDj/ ! sf cWoIf zf/bf k/fh'nLn] ue{jtL tyf ;'Ts]/L dlxnfx?nfO{ kf] if0fo'Qm cfxf/sf nflu /sd ljt/0f u/]sL 5g\ . pgn] lgjf{rgsf a]nf cfkm' lgjf{lrt eP j8fleq /x]sf ue{jtL tyf ;'Ts]/L dlxnfx?nfO{ kf]if0fo'Qm cfxfsf/ nfuL /sd ljt/0f ug]{ atfPsL lyOg\ . pgn] Ps jif{kl5 z'qmaf/ pQm /sd ljt/0f u/]sL x'g\ . pgn] ljut bz dlxgfsf] /sd afkt kfFr xhf/ ?k}ofF Psd'i6 pknAw u/fPsL x'g\ . j8fleq /x]sf @# hgf uej{tL tyf ;'Ts]/L dlxnfnfO{ z'qmaf/ kf]v/f n] vgfy dxfgu/kflnsfsf pkk|d'v d~h'b]jL u'?ªn] /sd ljt/0f ul/g\ . /sd ljt/0f ub} pkk|d'v u'?ªn] ue{jtL / ;'Ts]/Lx?sf] :jf:Yodf Wofg lbg'kg]{ atfpb} aRrfsf nfuL ;j}eGbf kf}li6s

g]kfnLsf] cfkm\g} 5 x} syf clg Joyf ;+;f/df g} Voflt k|fKt lxdfn ;u/dfyf . xftdf xft ldnfO{ lxF8\g] ldng;f/ afgL Psfk;df ;xof]u u5{g ;anfO{ cfkm\gf] 7fgL . 1fgL agL k9]/ g} b]zsf] ljsf; u5'{ g]kfndf hGd lnP g]kfnd} d5'{ .

cfhsf]  /flzkmn k/fqmd a9g]5 . sfddf dg hfg]5 . ;fy;d{yg kfO{g]5 . ;kmntf ldNg]5 .

l;+x

ds/

sf:sL sfFu|];åf/f d'VodGqLnfO{ 1fkgkq k]z kf]v/f, @% h]7 . g]kfnL sfFu|]; sf:sLn] z'qmaf/ rf/ gDa/ k|b]zsf d'VodGqL k[YjL;'Aaf u'?ªnfO{ 1fkgkq a'emfPsf] 5 . ;/sf/n] kf]v/fdf If]qLo cGt{/fli6«o ljdfg:yn aGg glbg if8oGq u/]sf]eGb} To;tkm{ Wofgfsif{0f u/fpg sf:sL sfFu|];n] 1fkgkq a'emfPsf] lhNnf ;b:o gjLg l;Ub]nn] hfgsf/L lbP . sf:sL sfFu|];sf ;efklt s[i0f s];Lsf] g]t[Tjdf uPsf] 6f] nLn] 1fkgkq a'emfPsf] lyof] . 1fkgkq a'emfpg sf:sL sfFu|];sf g]tf tyf eft[ ;+u7gsf k|ltlglwx? k'u]sf lyP . 1fkgkq a'emfpb} sf:sL sfFu|];sf ;efklt s[i0f s];Ln] cGt{/fli6«o ljdfg:yn s:s] nLsf] rfxfgf / rf/ gDa/ k|b] zsf] ;d[lå;Fu hf]l8Psf] ljifo ePsfn] s'g} klg axfgfdf ul/g] if8oGq :jLsfo{ gx'g] atfP . pgn] ljdfg:yn lgdf{0fdf cj/f]w ;[hgf ul/P k|lt/f]wk"0f{ zzQm cfGbf]ng ug{] r]tfjgL ;d]t lbP . 1fkgkq a'emb} d'VodGqL k[YjL;'Aaf u'?ªn] rf/ gDa/ k|b]znfO{ kl5 kfg{] sfd x'g glbg] atfP . ljdfg:yn lgdf{0fdf h:tf] ;'s} afwf÷Aojwfg

cfPklg /f]Sg gx'g] pgsf] egfO 5 . pgn] ljdfg:yn /fli6«o uf}/jsf] cfof]hgf ePsfn] o;nfO{ ;j} ldn]/ lgdf{0f ;DkGg ug'{kg{]df hf]8 lbP . sf:sL sfFu|];sf ;lrj ;'lbkdf]xg e§/fO{sf cg';f/, 1fkgkqdf ljdfg:yn lgdf{0f sfo{ !% k|ltzteGbf a9L ;DkGg eO;s] sf] cj:yfdf lj1 ;ldltsf] k|ltj] bgn] ljdfg:yn p8fgsf nflu of] Uo g/x]sf] eGg' kf]v/fdf ljdfg:yn aGg glbg] if8oGq ePsf]eGb} v]b k|s6 ul/Psf] 5 . ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p88\og dGqfnosf] lj1 ;ldltsf] k|ltj]bg b'/f;ok"0f{ /x]sf] / kf]v/fs} ljefuLo dGqLn] ljdfg:ynsf] af/] df lbPsf if8oGqk"0f{ cleJolQn] ljdfg:yn lgdf{0fdf rnv]n / sldzgsf] v]n t xf]Og eGg] ulDe/ cfz+sf pTkGg u/fPsf] 1fkgkqdf pNn]v 5 . ;j} k|lqmof k"/f eof] eg]/ tTsflng k|wfgdGqL s]kL cf] nLn] ljdfg:yn lznfGof; u/] sf] :d/0f u/fpFb} cfh pg} cf] nL k|wfgdGqL ePsf a]nf p8fgsf nflu of]Uo gePsf] k|ltj]bg tof/ kfg{ nufpg' ulDe/ if8oGq ePsf] hgfOPsf] 5 .

kf]v/f x6nfOg lj1fkgsf] nflu xfd|f] /fli6«o b}lgs ;Dks{ g+=M )^!–%#@!@@

ckAoo xf]nf . :jfYo ;d:ofn] ;tfpnf . dgdf a]r}gL a9g]5 . ;do k|lts"n /xnf .

j[lZrs–vr{ a9nf . cfDbfgL 36nf . cgfjZos lajfbdf kml;Pnf . dg a]r}g /xnf .

t'nf–wfld{stf a9g]5 . ;f]r pRr /xnf . kfl/jfl/s ;kmntf ldNg]5 . lbn v"z /xnf .

j[lZrs vr{ a9g]5 . cfDbfgL 36g]5 . dfgl;s czflGt xf]nf . lbndf 7]; k'Ug]5 .

;j{nfe xf]nf . k7gkf7gdf dg hfg]5 . af}l4stf a9g]5 . ;don] ;fy lbg]5 .

cfly{s nfe xf]nf . zq' w/fzfxL xf]nfg . dgsf] ax x6g]5 . ;kmntf xft knf{ .

x'Fbf b]lv g} ljdfg:ynsf] hUuf d'cfAhf / lgdf{0f sfo{nfO{ cufl8 a9fpg v]n]sf] e"ldsfsf] :d/0f klg u/] . kf]v/f pBf]u jfl0fHo ;+3n] a'emfPsf] 1fkgkqdf slyt lj1 ;d"xsf] gfddf cfPsf] 1fkgkqsf] eT;{gf ub}{ cfjZos k/] s8f cfGbf]ng ug]{ r]tfjgL klg lbOPsf] 5 .

ss{6

t'nf

sGof

sf 5f} .’ cWoIf k/fh'nLn] kf] ifo'Qm cfxf/sf nfuL /sd ljt/0f sfo{qmd kfFr jif{ ;Dd sfod /xg] atfOg\ . …of] sfo{qmd d /xbfF ;Dd ;+rfng ug]{ 5', To;kl5 t xfdL klg /xb}gf} .Ú cWoIf k/fh'nLn] cfufdL cfly{s jif{df b'O{ r/0fdf ljt/0f ug]{ atfOg\ . klxnf] jif{ ePsfn] l9nf ePsfn] Psd'i6 ljt/0f u/\of} csf]{ jif{ ltg / 5 dlxgf u/L b'O{ ls:tfdf /sd ljt/0f ug]{ of]hgf agfPsf 5f} cWoIf k/fh'nLn] elgg\ .sfo{qmddf kf]v/f dxfgu/kflnsfsf :jf:Yo dxfzfvf k|d'v x]dGt zdf{, sfFu|]; j8f ;efklt 6+sgfy kf}8]n, j8f ;b:o ?b| ;'j]bL / k|]db]jL kl/of/ nufotn] af]n]sf lyP . o;}jLr ;f]xL sfo{qmddf kmf]xf]/d}nf juL{s/0f af/] hfgsf/L u/fO{Psf] lyof] . kf]v/f dxfgu/kflnsf ;/;kmfO{ dxfzfvf k|d'v sNkgf a/fnn] kmf]xf]/d}nf juL{s/0f af/] hfgsf/L u/fOPsL lyOg\ .

a'emfPkl5 pgn] eg],…kf]v/fdf h;/L klg Po/kf]6{ aG5, cem o;sf] /gj] % ;o ld6/ ylkG5 .Ú pgn] ko{6gdGqL /jLGb| clwsf/Ln] u7g u/]sf] lj1 ;d"xnfO{ cf}lrToxLg ePsf] atfP .s]Gb| ;/sf/n] k|b] zx?nfO{ clwsf/ lbg cfgfsfgL ub}{ cfPsf] cleJolQm lbFb} cfPsf d"VodGqL u'?ªn] cfkm" ko{6gdGqL

lj=;+= @)&% ;fn h]i7 @^ ut] zlgaf/, >L zfs] !(#(, g]kfn ;+jt sf}nfuf !!#*, ;fwf/0f gfds ;+jT;/, O=;+= @)!* h'g ( tfl/s, >L ;"o{ blIf0ffo z/b Ct' r}q z'Sn kIf, k+rdL Hof]= tyf sd{sf08 ;]jfsf nfluM k|df]b 9sfn ;Dks{ g+M (*%^)$*!##

ldy'g sd{lzn eOg]5 . sfdsf] ;Ddfg xf]nf . hf]z / xf]zsf] tfnd]n xf]nf . ;do z'e /xnf .

hf]/Lkf/Ln] ;tfpnf . sfddf dg hfnf . of]hgf k"/f xf]nf . ;kmntf ldNg]5 .

cfxf/ cfdfsf] b'w x'g] ePsfn] b'w v'jfpg cfu|x ul/g\ . aRrfnfO{ b'w v'jfpbf cfkmgf] :tgdf c;/ ug] { eGb} aRrfnfO{ b'w gv'jfpg] rng dlxnfdf a9b} uPsf] atfpb} To:tf] unt ;f]raf6 d'Qm eO{ aRrfnfO{ cfdfsf] b'w eGbf 7"nf] cfxf/ s] xL gx'g] atfO{g . pgn] ^^ k|ltzn cfdfn] dfq} k"0f{ ?kdf :ygkfg u/fpg] u/]sf] atfpb} ue{jtL / ;'Ts]/L cj:yfdf kf}li6s cfxf/sf] cfjZostf al9 x'g] atfpg'eof] . j8f gDj/ Ps cWoIf zf/bf k/fh'nLn] rfn' cfly{s jif{df ue{jtL tyf ;'Ts]/L dlxnfsf nfuL % nfv ?k}ofF ljlgof]hgf ul/Psf] hfgsf/L lbOg\ . pgn] eQf k|fKt ug{ j8fs} gful/stf, ljjfx bt{f, dtfbftf gfdfjnL / :jf:Yo kl/If0f u/fPsf] ;DaGwLt :jf:Yo lrlsT;ssf] l/kf]6{sf cfwf/df eQf ljt/0f u/]sf] hfgsf/L lbOg\ .…dlxnfnfO{ /fHon] ;Ddfg u/]s} 5,’ j8fWoIf k/fh'nLn] elgg, …j8fn] klg o; lsl;dsf] ;'ljwf k|bfg ubf{ 3/ kl/jf/s} ddtf ldNg] ljZjf; u/]

sfddf dg hfnf . dgf]sfIff k"/f xf]nf . ;fy;dy{g kfO{g]5 . dg v"z /xg]5 .

cfly{s nfe xf]nf . cfjZos a:t' xftdf kg]{5 . ;kmntfnsf] l;l9 rl9Pnf .

/f]huf/df nflug]5 . kl;gfsf] sb/ xf]nf . ;Ddflgt eOg]5 . Aoa;foaf6 kmfO{bf xf]nf .

Ø

cfhsf] k~rf·

j[if

d]if

wg'

;+jfbbftf

klg gs6]sf s]xL JolQmx?n] tLgk':t] kf]v/]nLsf] ;kgfdfly wfjf af]Ng vf] h]sf] u'gf;f] u/] . csf{ k"j{ cWoIf k|sfz vgfnn] kf]v/f ljdfg:yn dGqLsf] uf]hLaf6 geO{ kf]v/]nLsf] ;+3if{af6 cfPsf] atfpFb} dGqLsf] unt lqmofsnfksf] k|ltjfb ug]{ atfP .

k|ltj]bg a]df}ifdL afhf M d"VodGqL u'?ª

ue{jtL tyf ;'Ts]/L dlxnfnfO{ kf]if0fo'Qm cfxfsf nfuL /sd

pQ/tkm{ w]/} g} 5g\ 6Ns]s lxdfn ljZjel/ k|l;4 5 xfd|f] b]z g]kfn .

af]Nb} g]kfn sDo'lgi6 kf6L{sf s] Gb|Lo ;b:o /fhsfhL u'?ª…s/0fÚn] slyt lj1x?sf] 6f]nLn] lbPsf] k|ltj] bgnfO{ b'ef{Uok"0f{ atfpFb} ;f] k|ltj] bgnfO{ s]6fs]6Lkgsf] ;+1f lbP . kf] v/f pkTosf gu/ ljsf; ;ldltsfk"j{ cWoIf ljZjk|sfz nfld5fg]n] yfgsf]6

s'De

dLg Ø

Ø

Ø


@)&% h]i7 @^ ut] zlgaf/

kf]v/f x^nfOg #

w w w. p o k h a r a h o t l i n e . c o m

…t];|f] d]uf Ph's]zg km]o/Ú ;'? x/fPsf] !( cf}+ lbgdf df]6/;fOsn e]l6of] q x6nfOg

;+jfbbftf

kf]v/f, @% h]i7 . kf]v/fdf t];|f] …d]uf Ph's]zg km]o/Ú z'qmaf/b]lv ;'? ePsf] 5 . Go'/f]8sf] l;6L :Sjfo/df ljxfg !) ah]b]lv a]n'sL % ah];Dd j}b]lzs cWoogdf hfg rfxg] ljBfyL{sf nflu d]nf ;~rfng ePsf] xf] . Oe] G6 sDkgL …jfg ckÚ n] kf]v/fdf jif] {gL cfof]hgf u/]sf] d]nfsf] of] t];|f] ;+:s/0f xf] . z'qmaf/ d]nfsf] lk|h]G6/ ;d]t /x]sf] lSjG;kmf]8{ sn]hsf k|ltlglw Pj+ OSofgsf s]lGb|o lgjt{dfg cWoIf k|sfz kf08], 6fO6n :kf]G;/df Unf] an l/rsL zfvf k|aGws ;/Ltf u'?ª / km]o/sf Og Pzf]l;Pzg ljydf ODkN; OG6/g]zgnsf k|aGw lgb]{zs ;lGbk cof{nn] ;+o'Qm ?kdf l/ag sf6]/ pb\3f6g u/] . cWoogsf nflu /f]hfO{sf d'n'sx? ci6«]lnof, cd]l/sf, Go"hLNof08, hfkfg nufotsf cGo b]zsf] lzIff k|0ffnL, le;f k|s[of / 5fqj[ltsf] ljifodf kof{Kt ;"rgf k|jfx ug]{ pb]Zon] z}lIfs d]nfsf] cfof]hgf ul/Psf] jfg cksf k|d'v sfo{sf/L clws[t /ljz+s/ emfn] atfP .

km]o/df pTs[i6 sn]h / o'lge{l;l6 tyf sG;N6]lG;x? ul/ @) j6f eGbf a9L ;+:yfx? ;xefuL 5g\ . hxfF g]kfn ;/sf/ lzIff dGqfnoaf6 hf/L k/fdz{ ;]jf tyf efiff lzIf0f ;DalGw lgb]{lzsf @)&# jdf]lhd z}lIfs k/fdz{ tyf k|df0fLs/0f zfvf lzIff dGqfnoaf6 :jLs[lt k|fKt ;+:yfx? /x]sf] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . o; d]nfdf ljleGg sn]h tyf o'lgel;{l6sf k|ltlglwx?af6 5fqj[lQ ;DaGwL hfgsf/L, cfO{Pnl6P;df pRr c+s k|fKt ug]{ tl/sf tyf sl/o/ sfplG;lnªnfO{ k|d'vtfsf ;fy hfgsf/L u/fOg] atfOPsf] 5 . lSjG;kmf]8{ sn]h k|:t'tstf{ /x]sf] o; km]o/df ljBfyL{n] c:6«]lnof, cd]

Vacancy Announcement Worldlink Communications is leading Customer-focused Internet Service and National Service provider (ISP/NSP) in Nepal. Worldlink Communications invites applications from interested and eligible candidates for the following position:

1. Enterprise Marketing Assistant: Female/Male-2 • Bachelors Passed. • Fresher are highly encourage to apply. • Good interpersonal & communication/written skill. • Comfortable for outdoor visit • Good Knowledge of Computer and MS office Package Salary, attractive incentives and benefits will be as per the organization rules and regulation. Interested Candidates are requested to send their CV along with cover letter mentioning interested position at Vacancy.ov@worldlink.com.np or can drop your related document at below address:

Contact:

Worldlink Communications Pvt. Ltd Pokhara Branch Office Mahendrapool, Pokhara 9802816120

l/sf, Go"hLNof08, hfkfgnufotsf cGo b]zsf pTs[i7 sn]h tyf ToxfFsf] z}lIfs, cfly{s k|0ffnLsf af/]df lj:t[t ?kdf hfgsf/L kfpg ;Sg]5g\ . km]o/df cfpg] ljBfyL{nfO{ ljleGg 5fqa[lQsf] cj;/ tyf bIf tyf dfGotf k|fKt z}lIfs k/fdz{bftfx?af6 k/fdz{sf] ;'ljwf lbPg] 5 . km]o/df ljBfyL{ tyf cleefjsn] lgMz'Ns k|j]z ug{ kfpg] 5g\ . o; Ph's]zg km]o/sf Og Pzf] l;Pzg ljydf ODkN; OG6/g] zgn /x]sf] 5 . km]o/sf] d'Vo k|fof] hsx?df OKnfg]6, PS;]; Ph's]zg, Og;r{ Ph's]zg, y8{ cfO{ Ph's] zg, g]KsD; o'lg:6f/, s+uf?, g g]S:6, d]6\; OG6/g]zgn, Kofs] lzof, a'd¥ofª OG6/g]zgn, k|f]km]

zgn Ph's]zgn, sf7df08' OGkmf] l;;, ci6|]lnog 6]lSgsn sn]h, cf] D; ca|f]8, ld/fsn OlG:6Ro'6, c;\ :6l8h, 8]N6f, PO{ Unf]an nufot /x]sf 5g\ . d]nfdf ljBfyL{x?sf] nflu ljz] if ckm/x? klg /x]sf] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . d]nfdf cfpg] ;'?sf Ps xhf/ hgfnfO{ x/]s lbg ljz] if pkxf/ lbOg] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . To:t}, d]nf cjwLe/ k/fdz{sf nflu cfPsf ljBfyL{x?dWo] …nSsL 8«Údfkm{t d]nfsf] clGtd lbg Ps hgf ljBfyL{n] Nofk6k aDk/ pkxf/:j?k kfpg] cfof]hsn] atfPsf] 5 . ci6«]lnof, cd] l/sf / Go"lhNof08sf sn]h tyf o"lgel;{6Lx?df :ynut egf{ tyf 5fqj[lQ ;DaGwL hfgsf/L k|fKt ug{ ;Sg]5g\ . o:t}, 6]:6 lk|k]/] zg ;DaGwL ljz]if ckm/ ;d] t /x]sf] 5 . Tof] ;+u} d]nfdf ;xeflutf hgfpg] ljBfyL{x?n] :yfgLo:t/df …cfOPnl6P;Ú sIff cWoogsf] nflu ljz]if 5'6 ;d]t kfpg]5g\ . ljBfyL{x?nfO{ j}b]lzs cWoogdf hfFbf s'g} ;d:of gxf];\ eGg] x]t'n] of] d]nf cfof]hgf ul/Psf] …jfg ckÚ n] atfPsf] 5 .

pb\3f]ifs tyf Ifdtf ljsf; tflnd ;DkGg dlxnfx?df g]t[Tj ljsf; ug] { p2]Zon] z'esfdgf cfdf ;d"x kf] v/f n]vgfy !& n] cfof]hgf u/] sf] Ps xKt] dlxnf ;zlQms/0f, pb\3f]ifs tyf Ifdtf ljsf; tflnd z'qmjf/ ;DkGg ePsf] 5 . tflndsf] ;dfkg sfo{qmddf af]Nb} k|d'v cltyL kf]v/f n]vgfy !& sf j8f ;b:o /flwsf zfxL of] uLn] dlxnfx?df g]t[Tj Ifdtfsf] ljsf; x'g' cfhsf] cfjZos /x]sf] atfO{g\ . dlxnfx? cfkm\gf] clwsf/ k|flKtsf] nflu klg cfkm} hfu?s / lg8/ x'g'kg]{ pgsf] egfO{ 5 . cfkm' ;Ifd eP dfq c?nfO{ ;Ifd agfpg ;lsg] eGb} pgn] tflnddf l;s]sf s'/fx?nfO{ Jojxf/df ptfg{ tflndsf ;xeflux?nfO{ cg'/f]w ul/g\ . 5xf/L 6f]n ljsf; ;+:yfsf lgjt{dfg cWoIf lnnaxfb'/ 3tL{n] tflnd, tflnd cjlwe/ lngsf] nflu dfq geP/ cfkm\gf] b}lgs

hLjgdf k|of]udf Nofpg ;'emfj lbP .sfo{qmddf ;xeflux?n] tflnd kmnbfoL ePsf] atfpFb} Jojxf/df ptfg]{ k|0f u/] . ;xeflux?sf] tkm{af6 hfu/0f cfdf ;d'xsL cWoIf lzlz/ yfkf, ;+sNk cfdf ;d'xsL ;lrj ;ljtf e08f/L ;'j]bL, 3f/Lkf6g 6f]n ljsf; ;+:yfsL lgjt{dfg cWoIf /GhLtf ;'j]bL, xl/ofnL cfdf ;d'xsL ;b:o nIdL dNn nufotn] af]n]sf lyP . tflnddf sfg'g ;DjGwL hfgsf/L, JolQmut 36\gf btf{ ;DjGwL hfgsf/L, jftfj/0f ;+/If0f, pb\3f]if0f snf nufotsf ljifodf clwjQmf ;'/]Gb| yfkf du/, hfg'sf zdf{, kf]v/f n]vgfy dxfgu/kflnsfsf sfo{qmd clws[t tyf ;dfh;]jL b'uf{ Gof}kfg], j8f gDj/ !& sf j8f ;lrj k|hfklt a/fn, kqsf/ tf/f kf}8]n nufotn] k|lzIf0f lbPsf lyP .

gful/s kf/blz{tfsf] nflu ;fj{hlgs n]vf k/LIf0f kf]=n]=d=g=kf–j8f g+=(, lzj6f]n l:yt lzjzlQm o'jf Sna 6«; lgdf{0f pef]Qmf ;ldltsf] :jLs[t of]hgf cg';f/ lgdf{0f ubf{ ePsf] cfDbfgL vr{ / of]hgf ;DalGwt ljj/0f cfd pkef]Qmf tyf ;/f]sf/jfnfx? ;j}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;fj{hlgs ;"rgf hf/L ul/Psf] 5 . of]hgfsf] gfd M lzjzlQm o'jf Sna 6«; lgdf{0f pkef]Qmf ;ldltsf] gfd M lzjzlQm o'jf Sna 6«; lgdf{0f of]hgfsf] s'n nfut M ?=&,*(,%)).– ;Demf}tf ldlt M @)&$÷!@÷@* of]hgf z'? ldlt M @)&$÷!@÷#) of]hgf ;DkGg ldlt M @)&%÷@÷!@ kf]=n]=d=g=kf af6 k|fKt x'g'kg]{ /sd M ?= &,%),))).– pkef]Qmaf6 M ?= #(,%)).–

cWoIfM led axfb'/ s'“j/ lzjzlQm o'jf Sna 6«; lgdf{0f pkef]Qm ;ldlt ;Dks{M (*$^)&&&^^

q x6nfOg

;+jfbbftf

kf]v/f, @% h]7 kj{tsf] kmn]jf; ufpFkflnsf j8f g+ ! 3/ eO{ xfn k[YjLrf] s a:b} cfPsf z]ifsfGt zdf{sf] df]6/;fOsn x/fPsf] !( lbgdf e] l6Psf] 5 . kf]v/fdf afOs rf]/Lsf 36gf al9/x]sf j]nf j8f k|x/L sfof{no au/sf] 6f]nLn] !*) l;;Lsf] kN;/ df]6/;fOsn z's|jf/ wgLnfO a'emfPsf] 5 . j8f k|x/L sfof{no au/sf] 6f] nLn] kf]v/f n]vgfy dxfgu/kflnsf j8f g+ @% x]dhf ldngrf]sdf a] afl/;] cj:yfdf kfls{ª u/]sf] cj:yfdf u !# k &!%^ g+ sf] pSt !*) l;;Lsf] kN;/ df]6/;fOsn km] nf kf/]sf] k|x/L lgl/Ifs b'uf{k|;fb >]i7n] hfgsf/L lbPsf 5g\ . !( lbg cl3 kf]v/fsf] k[YjLrf]sl:yt u08sL d]l8sn sn]h lzIf0f

c:ktfndf lj/fdL >LdtLnfO{ vfgf v'jfP/ kms{Fbf cfwf 306fsf] ;dofjlwdf kfls{ª:ynaf6} df]6/;fOsn x/fPsf] zdf{n] jtfP .km]nf k/]sf] pQm df]6/;fOsn k|x/Ln] z's|jf/ df]6/;fOsn wgL zdf{ nfO{ j8f k|x/L sfof{no au/d} af]nfP/ a'emfPsf] xf] . s]xL lbg cl3

klg kf]v/f @% df g} au/ k|x/Ln] km] nf kf/]sf] u !$ k %%^% g+ sf] kN;/ df]6/;fOsn ;jf/L wgL uf]/vf3/ eO{ xfnu}x|fkf6g a:b} cfPsf ;~hf] u yfkf du/nfO{ j8f k|x/L sfof{no au/d} af]nfP/ a'emfOPsf] k|x/L gfoj lgl/Ifs g/]Gb|h+u sfsL{n] hfgsf/L lbP .

sf7df08f}+ kf6g dfgl;s c:ktfndf sfo{/t 8fS6/ ca kf]v/fdf sf7df08f}+ kf6g dfgl;s c:ktfndf sfo{/t al/i7 gzf tyf dfgl;s /f]u ljz]if1 8f=k|ljg e§/fO{ k|To]s dlxgfsf] rf}yf] zlgaf/ cyf{t oxL h]i7 @^ ut] zlgaf/sf lbg kf]v/f xl:k6ndf cfpg' x'g] x'Fbf ljleGg gzf tyf dfgl;s /f]u nfu]sf lj/fdLx?nfO{ ljz]if1 8fS6/åf/f k/fdz{ lnO{ df}sfsf] kmfObf p7fpg'x'g ;d]t cg'/f]w ub{5f}+ . dfgl;s /f]usf nIf0fx? !_ a]nfa]nfdf d'6'sf] ult a9\g', xftv'§f sfKg' . w]/} kl;gf cfpg' . dgdf 56k6fx x'g] . Hofb} em:sg] / t;{g] jf 8/fpg] ePdf . @_ c;fdfGo ?kdf w]/} nfdf] ;do;Dd 6fpsf] b'vL /xg] ePdf . #_ a9L l/;fpg], ems{g], lhp b'Vg], b'Anfpg], lgb|f gnfUg], ef]u gnfUg] ePdf . $_ 5f/] /f]u jf d[uL /f]u nfu]df . c;fdfGo ?kdf af/Daf/ Pp6} sfo{ bf]xf]¥ofO{ /xg] ePdf . %_ /flt ;kgfdf af]ln/xg] . aa{/fpg] jf lgb|fdf p7]/ lx9\g] . w]/} /S;L vfg] jf nfu'kbfy{ ;]jg ug]{ ePdf . ^_ of}g OR5f tyf zlQmdf sdL jf c;fdfGo kg ePdf . cfTdxTof ug]{ OR5f x'g] jf k|of; u/]df . &_ aRrf / a[4x?sf] Jojxfl/s ;d:of jf cf]5\ofgdf g} lk;fa ug]{ ;d:of ePdf . ;'Ts]/L cfdfn] aRrfsf] :ofxf/, ;'zf/ gu/]df . ga'lemg] s'/f cyjf gldNn] Jojxf/ u/]df . lagf sf/0f c;fdfGo ?kdf v';L x'g] jf ;]vL ug]{ ePdf .

;Dks{

kf]v/f xl:k6n k|f=ln= kf]v/f–!), ORb|rf]s -kf]v/f /·zfnfsf] l7s cufl8_ kmf]g g+=M )^!–%@*@$#,%@!(@$

kf]v/f n]vgfy dxfgu/kflnsfsf] cg'/f]w udL{ tyf jiff{tsf] ;dodf kfgL b'lift x'g] / o;}sf sf/0f kfgL hGo /f]ux?sf] sf/0f la/fdLx? a9\b} hfg] / dflg;x?sf] d"To' ;d]t x'g ;S5 . kfgLsf] >f]t tyf d'xfgx? dfgljo sf/0faf6} a9L dfqfdf kmf]xf]/d}nf x'g] ub{5 . dflg;sf] lbzf lk;fa, r/fr'?·L, kz' dn d'q, cf}Bf]lus snsf/vfgfaf6 lg:sg] kmf]x/ d}nf, /;fog cflbsf] sf/0fn] kfgL k|b'lift x'g] u/]sf] 5 . b'lift kfgLsf sf/0f emf8fkvfnf, x}hf, 6fO{kmfO{8, sdnlkQ, h]08L;, cfpF, /utdf;L h'sf nufot k]6 ;DaGwL /f]ux?af6 ;+qmldt x'g] u/]sf] b]lvG5 . kmf]x/ kfgLsf sf/0f nfdv'6\6]x?sf] a[l4 eO{ ls6hGo /f]ux? klg km}ng ;Sg] x'G5 . dflg;x?nfO{ nfUg] /f]ux?dWo] w]/} h;f] lkpg] kfgLsf sf/0f nfUg] x'Fbf xfdLn] lkpg] tyf k|of]u ug]{ kfgL z'4 x'g' kb{5 . kfgL z'4 ug{ ljleGg pkfox? 5g h'g 7'nf], ;fgf] / 3/fo;L :t/df kfgL z'l4s/0f ug{ ;lsG5 . lgDgfg';f/sf sd vr{ x'g] tyf pko'Qm ljlwåf/f kfgL z'4 agfO{ pkof]u jf lkpg of]Uo agfcf}+, /f]u nfUgaf6 arf} / arfcf}+ . !_ kfgLnfO{ lyu|fP/ lkmN6/ ug]{ . @_ lkmN6/ u/]sf] kfgLnfO{ /fd|/L pdfn]/ jf #_ vfg] kfgLdf lkp; k|lt ln6/ # yf]kf /fv]/ $_ vfg] kfgLsf] d'xfgsf] lgoldt ;/;kmfO{ u/L Snf]l/g /fVg] kf]v/f n]vgfy dxfgu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no, :jf:Yo dxfzfvf

juL{s[t lj1fkg INTEL LAPTOP HOUSE

(The Laptop Shop & Repairing Center)

Tel.:  061–524123 Ø

VISA APPLY

;: tf]df a} +s Aofn] G; rflxPdf

Contact 061-526368 9846705036

URGENT DOCUMENT Urgent Document

tyf Parcel : jb] z /  ljb] z k7fpg' k/ ] df xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;  .

jN8{ jfO8 PS;k|] ;

hUuf laqmLdf kf]]=n]=d=g=kf=@$ l:yt cw]/L s'gfdf # /f]kgL -!$) xft df]8f_ ePsf] hUuf laqmLdf ePsf] x'Fbf OR5'sn] t'–;Dks{ /fVg'xf]nf .

Go"/ f] 8, kf] v/ f

s[kof bnfnn] ;Dks{ gug'{xf]nf .

nIdL a} +ssf]  7Ls cufl8 kmf] g M %#!%#@, (*%^)@!!(#

;Dks{M (*%^)^!(&&

Ø

Ø

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn

j}bfd s]jn gofFahf/, kmf]g M %#*^@@, %#*&@@ Ø


$ kf]v/f x^nfOg

sf: sL=lh=b+=g+= #*÷)%$÷%% k=If] =x'=b=g+= )*÷)^&÷^*

ljZjsk

!)

Oltxf;sf rlr{t h;L{

lkmkmf jl/otfdf g]kfn tLg :yfg dfly plSnof] sf7df08f}F, @% h]7 ljZj km'6ansf] lgodgsf/L lgsfo lkmkmfn] lgsfn]sf] gofF jl/otfdf g]kfnn] cfˆgf] tLg :yfg ;'wf/ ub}{ !^! cf}+ :yfgdf k'u]sf] 5 . ;fs{ /fi6«x?df g]kfn rf}yf] :yfgdf 5 . To:t} l5d]sL d'n's ef/t lkmkmf jl/otfsf] (& cf}+ :yfgdf /xFb} ;fs{ /fi6«tkm{ lzif{ :yfgdf 5 eg] !$% cf}+ :yfgdf /x] sf] ckmuflg:tfg bf];|f] :yfgdf 5 . To:t} !%) cf}+ jl/otfsf ;fy dflNbE; t];|f] :yfgdf 5 eg] !*# cf}+ jl/otfsf ;fy e"6fg kfFrf}+ :yfgdf 5 . To;}u/L !($ cf}+ :yfgdf /x]sf] a+unfb]z ;fs{ /fi6«tkm{ 5}7f}+ :yfgdf 5 eg] @)) cf}+ / @)! cf}+ :yfgdf /x]sf] >Ln+sf / kfls:tfg qmdz ;ftf}+ / cf7f}+ :yfgdf 5g\ .

hd{gLsf] lzif{tf sfod}

To:t} ljZj jl/otfsf] lzif{ :yfgdf ljZjljh]tf hd{gL oyfjt 5 . a|fhLn bf];|f] :yfgdf 5 eg] a] lNhod t];|f] :yfgdf 5 . To:t} o'/f] sk lah]tf kf]r{'un rf}yf} :yfgdf 5. To:t} ch]{G6Lgf,l:j6\h/NofG8, k|mfG;, kf]Nof08, lrNnL, :k]g qmdz kfFrf}+, 5}6f}F, ;ftf}+, cf7f}+,gf}, b;f}F :yfgdf /x]sf 5g\ .

lkgf; dfOu|]g PnhL{

of] jif{ ?;df cfof]hgf x'g] ljZj km'6ansf] dxfs'De lkmkmf ljZjskdf #@ /fi6«n] k|of]u ug]{ h;L{sf af/]df cg]s s'/f cfO/x] sf 5g\ . s;sf] h;L{ s:tf] < s'g /fd|f] eGg] ax;df km'6an ;dy{s b]lvG5g\ . ljZjsk v]Ng] /fli6«o 6f]nLsf] nflu w]/}h;f] b]zn] cfˆgf] /fli6«o em08f, /fli6«o lrGxsf] cfwf/df h;L{ agfpg] u5{g\ . b] znfO{ Pstfsf] ;'qdf afFWg] / ljZjd~rdf cfˆgf] b]zsf] ljz]if klxrfg emNsfpg] ePsfn] h;L{ agfpFbf ;a} b]zn] w]/} Wofg lbg] u5{g\ . cfh xfdLn] ljZjsk km'6ansf] Oltxf;s} rlr{t !) h;L{x?sf] ;"rL tof/ u/]sf 5f}+ . x]/f}+ s:tf s:tf 5g\ t ljZjsksf clxn];Ddsf rlr{t !) h;L{x?M !)= ch]l{\G6gf, !(&* ch]l{\G6gf slxNo} klg g/fd|f] h;L{sf] ;fydf ljZjsk v]Ng hfFb}g . ch]l{\G6gfsf] l6dn] ;g\ !((*, @))@ / @)!$ df nufPsf h;L{sf] l8hfOgx? pTs[i6 x'Fbfx'Fb} klg of] ;"rLdf k/] sf 5}gg\ . t/, pgLx?n] ;g\ !(&* sf] ljZjskdf nufPsf] xf]d h;L{ ;fFRr} g} cfsif{s lyof] . pgLx?n] 3/]n' d}bfgdf of] h;L{ nufP/ ljZjsk prfn]sfn] dfq} xf] Og . ljz]if s'/f, of] h;L{df v]nf8Lx?sf] gDa/ pgLx?sf] j0ff{g'qmd cg';f/ lbOPsf] lyof] . (= ;+o'Qm /fHo cd]l/sf, !(($ ;g\ !(($ sf] ljZjsksf]

;a}eGbf rlr{t b[Zosf] ?kdf cd] l/sL l8km]G8/ Pn]S;L nfnf; sf] nlDaoflj?4 lht xft kf/]kl5 lgnf] tf/fc+lst h;L{df v';Ln] plk|mPsf] b[ZonfO{ lnOG5 . cd]l/sfsf] lgnf] cj] h;L{df 5l/Psf tf/fx? ;'Gb/tfsf] gd'gf lyP . of] h;L{ olt w]/} /fd|f] lyof] ls To;sf] t'ngfdf wsf{ePsf] xf]d h;L{ lkmSsf b]lvPsf] lyof] . *= O+UNof08, !(*@ O+UNof08sf] h;L{df w]/} yf]s /flvPsf x'Fb}gg\ / of] g/fd|f] s'/f klg t xf]Og\ . jf:tjdf O+UNof08sf] l6dn] !(*@ sf] ljZjskdf y|L nfoG; xf]d h;L{ nufP/ v]Nbf /fd|f] glthf gcfP klg o;nfO{ O+UNof08sf] clxn];Dds} pTs[i6 h;L{ dflgG5 . &= g]b/Nof08, !(&$ g]b/Nof08nfO{ ;g\ #) tfsfsf] ljZjskkl5 s;}n] klg ljZjskdf b]v]sf lyPgg\ . t/ ha w]/} ;dokl5 g]b/Nof08 ;g\ !(&$ sf] ljZjskdf 5flgof], p;n] Toltv]/ k"/f km'6an / ;'Gtnf /+usf] xf]d h;L{sf] ;fydf wdfsf dRrfof] . of] l6dsf] z}nLn] km'6annfO{ Pp6f gofF sfnv08df n}hfg ;kmn eof] . To:t} h;L{sf] ;/n l8hfOgnfO{ klg ;a}n] dg k/fP . of] h;L{df gf} cfp6lkmN8 v]nf8Lsf] nflu Ps /fli6«o lrGx;lxt Pl88f;sf] tLg wsf{ /flvPsf] lyof] t/ afFsL Ps v]nf8Lsf] nflu eg] cs}{ l8hfOgsf] h;L{ agfOPsf] lyof] . lsgeg] hf]xfg qm'kmsf] Pl88f;sf] k|ltåGbL k'df;Fusf] Jofj;foLs ;Demf}tf ePsf sf/0f pgsf] nflu eg] b'O{ ws]{ h;L{ agfOPsf] lyof] . ^= hd{gL, !(($ Pl88f;n] agfPsf] () sf] bzssf] ;a}eGbf rlDsnf] /fli6«o l6dsf] h;L{ hd{gLsf] !(($ sf] ljZjsk h;L{ xf] / of] ;fx|} g} cfsif{s lyof] . hd{gL cd]l/sfdf l8km]lG8ª RoflDkogsf] ?kdf uPsf] lyof] / pgLx?sf] ;]tf] xf]d h;L{nfO{ /fli6«o em08fsf] /+un] sfFwb]lv 5ftLsf] efu;Dd 5f]lkPsf] lyof] . %= d]lS;sf], !((* !((* sf] k|mfG; ljZjskdf d] lS;sf]sf] o'jf 6f]nLn] sfnf]{; xdf]l{\;nf] h:tf cg'ejL :6f/nfO{ ljjfbf:kb ?kdf gh/cGbfh u/] sf] lyof] . t/ g;f]r]sf] glthf cfof] / pgLx? gofF o'udf k|j]z u/] . xl/of] /+usf] cfsif{s :jb]zL xl/of] h;L{df n'O; xgf{G8]hsf] pTs[i6 v] nn] d]lS;sf] clGtd !^ df :yfg agfpg ;kmn eof] . t/ To;eGbf dfly hfg ;s]g . $= k]?, !(&)

sf7df8f}+sf jl/i7 cfo'j]{b lrls:;s 8f= afa'/fd cdfTo kf]v/fdf

oxL h]i7 @^ ut] zlgaf/

– lkgf;, dfOu|]g, gfssf] PnhL{ . – uGw yfxf gx'g], gfsdf df;' knfPsf] . – gfssf] x8\8L afl·Psf], 6fpsf] b'lv/xg] . – ?3f nflu/xg], gfsaf6 kfgL alu/xg], gfs aGb x'g] . – 8/ nfUg], l8k|];g, clgGb|f

xf8hf]lg{ gzf, afy x]kf6fOl6;

– xftv'6\6fsf hf]lg{x? b'Vg], kf]Ng], ;'lGgg], emdemdfpg], gofF tyf k'/fgf] afy o'/Ls Pl;8 . – k'/fgf] Uofli6«s, cN;/, slAhot x'g] . – x]k6fOl6;, hl08; . – gzf RoflKkPsf], 9f8, sDd/ b'Vg] .

zfvfM v';L cfo'j]{b ejg

a}b]lzs /f]huf/sf] e/kbf]{ uGtJo

w w w. p o k h a r a h o t l i n e . c o m

58\s] wsf{ ePsf] h;L{ ;+w} nf] slk|o xG5 t/ o;nfO{ Ps b]zn] dfq} cfˆgf] klxrfgsf] ?kdf lnPsf] 5. ;g\ !(#^ b]lv k]?n] afFof sfFwaf6 ;'? bfFof sDd/;Dd cfpg] /ftf] ws]{ h;L{ nufpg yfn]sf] xf] / To;dWo] klg ;g\ !(&) sf] k]?sf] xf]d h;L{ ;a}eGbf /fd|f] lyof] . #= a|flhn, !(&) ha a|flhnn] d]lS;sf]df t];|f] ljZjsk prfNof] Toltv]/ a|flhnsf] kx]Fnf] / xl/of] h;L{x? b'O{ bzseGbf sd pd]/sf lyP . o;} ljZjsk kl5 g} a|flhnsf] kx] Fnf] xf]d h;L{ glrGg] sf]xL klg km'6ank|]dL ePgg\ . clxn];Dds} pTs[i6 dflgg] pQm a|flhnL l6ddf k]n], hlh{Gxf], 6f]:6fcf] / l/e]lngf]n] ;a}nfO{ a9fl/lbP / kmfOgndf O6fnL dfly $–! sf] lht btf{ u/] . a|flhnn] o;cl3 ;g\ !(^@ / !(%* df klg ljZjsk lht]sf] lyof] t/ of] ljZjsksf] jif{ /+lug l6eL ev{/ cfPsf] lyof] / 6]lnlehg x] g]{ bz{s klg a9]sf lyP To;n] klg a|flhnsf] kx]Fnf] h;L{nfO{ slxNo} klg gla{;g] agfOlbof] . @= qmf]ol;of, !((* k]?sf] 58\s] w;f{ h:t} qmf] ol;ofnfO{ pgLx?sf] gf}nf] r]s h;L{af6 5'6\ofpg ;lsFb}g . To;df klg !((* sf] k|mfG; ljZjskdf !) qmf]ol;ofsf] l6dn] nufPsf] h:tf] /fd|f] h;L{ csf]{ x'Fb}g xf]nf . Toltv]/ 8fef]/ ;'s]/ qmf]ol;ofsf pRr uf]nstf{ lyP / pgLx?n] klxnf]k6s nf]§f]sf] h;L{ nufPsf lyP . /ftf] ;]tf] r]sn] b'O{ ltxfO efu 9fs]sf] cfsif{s xf]d h;L{ pgLx?n] lsg kl/jt{g u/] eGg] klg w]/}nfO{ nfUg ;S5 . != klZrd hdgL{, !(() () sf] bzsn] rlDsnf] l8hfOgx?, ljleGg /+ux? ldl;Psf] / ljleGg vfn] Kof6g{x? km'6ansf] h;L{df /fVg yflnof] . ;a} b]zsf h;L{ ld;fPdf x]bf{ d]lS;sg uf]n/Ifs hh{ SofDkf];sf] h:t} b]lvg ;S5 . ;g\ !(() sf] klZrd hdgL{sf] O6fnL ljZjsksf] xf]d h;L{ o:tf h;L{sf] klxnf] cjwf/0ff xf] h;df hdgL{sf] em08fnfO{ cd"t{ ?kdf h;L{sf] cufl8sf] efudf /flvPsf] lyof] . To:t} To; h;L{sf] l8hfOgdf ePsf]

pRr ljGb'n] hd{gLsf] !(&$ sf] ljZjsksf] ljhonfO{ hgfpF5 / tn Ps}rf]6L tn em/]sf] wsf{n] pgLx? !(&* df bf];|f] /fp08af6 aflxl/Psf] ;+s]t u5{, To;kl5 yf]/} a9]sf] wsf{n] ;g\ !(*@ sf] kmfOgnsf] xf/ / To;kl5sf] l:y/ t];f]{ w;f{n] ;g\ !(*^ sf] kmfOgn xf/]sf] ;+s]t u5{ . To;kl5 km]l/ dfly uPsf] wsf{n] !(() sf] ljZjsk lhTg] eljiojf0fL u/] sf] lyof] . klZrd hd{gLn] h;L{df u/] sf] eljiojf0fL h:t} !(() sf] ljZjsk pkfwL klg prfn]/} 5f]8\of] To;}n] klg of] h;L{nfO{ clxn];Dds} rlr{t ljZjsk h;L{ dflgG5 . 8]nL d]nsf] ;xof]udf

@)&% h]i7 @^ ut] zlgaf/

ch]l{\G6gf, !(&* ;+o'Qm /fHo cd]l/sf, !(($ O+UNof08, !(*@ g]b/Nof08, !(&$ hd{gL, !(($ d]lS;sf], !((* k]?, !(&) qmf]ol;of, !((* hdgL{, !(()

kfoN;,

lkm;/, lkm:6'nfsf] ;kmn pkrf/ kfoN;, lb;f ug{ ufx|f] x'g] Pj+ b'Vg], /ut cfpg], df;'sf] 8Nnf aflx/ lg:sg], u'b\åf/ jl/k/L luvf{ b]lvg], ;'lGgg], kf]Ng], lkk aUg] cflb . cf}ifwL vfP/ ;Grf] gePsf] gofF tyf k'/fgf kfoN; -Piles_, lkm:6'nf -Fistula–in ano_, lkm;/nfO{ Iff/;'q ;h{/Låf/f k"0f{ ?kdf lgsf] kfl/g], ;h{/L kl5 egf{ eP/ a:g' gkg]{ . ;fO{l6sf, xftv'§f, kf]Ng], emdemdfpg], lgbfpg], gzf RofklPsf],Kof/f/fnfO{l;;, d'v af·f] x'g], ¥ofn r'lx/xg], z/L/sf] s'g} Psx/ grNg] jf k'/} x/ grNg], vfg jf af]Ng cK7\of/f] x'g] lb;f, lk;fa /f]Sg, g;Sg], z/L/ ;'lGgg] . afy, xf8hf]gL{M hf]gL{, 3'F8f Piles b'Vg], ;'lGgg], o"l/s Pl;8 a9\g], lx8\g ufx|f] x'g], x8\8L lvOPsf], z/L/ sdhf]/ x'g], xftv'§f n'nf]x'g], grNg], rnfpg ufx|f] x'g], ;':t dgl:ylt ePsf lx88'n ug{ g;Sg] aRrf, ;8\s]sf] jf ds]{sf] ck|]zg kl5 xf9, xftv'§fsf] hf]gL{x? grNg], b'Vg]sf] ;kmn pkrf/ .

gzfM

hfFRg] ;doM ljxfg &M)) ah]b]lv a]n'sf &M)) ah];Dd -zlgaf/ klg v'Nnf /xg] 5 ._

;Dks{M

;kgf cfo' j b { ] ejg k| f =ln= k|s[lt cfo'j]{b ejg, lg/f cfo'j]{b kmfd]{;L zfvfM

kf]v/f–(, af:tf]nfy/, dx]Gb|k'n -cf]d xl:k6nsf] l7s cufl8_ kmf]g g+= )^!–%@&%*#, %#%&#@, (*%^)@&%*#

oxfF ktGhnL cfo'j]{b /fdb]jsf] ;Dk"0f{ cf}ifwLx? kfOG5 .

kf] v/ f x6nfOg / fli6«o b} lgssf nflu k|aGw lgb] {zs M rL/ ~hLjL kf} 8] n -pQd_, k|wfg ;DkfbsM ab|Llagf]b k|tLs, ;Dkfbs M lqe'jg kf} 8] n

sfof{no M ;efu[xrf] s, kf] v/ f, kmf] g M )^!–%#@!@@, %@#@%%, E–mail :  pkrhotline@gmail.com, j] j;fO{6 M http: / / www.pokharahotline.com d'b|0f M kf] v/ f x6nfOg k|] ;, ;efu[xrf] s, kf] v/ f Ø

Ø

Ø

Ø

Pokhara Holtine National Daily,Jestha 26//2075  
Pokhara Holtine National Daily,Jestha 26//2075  
Advertisement