Issuu on Google+

181

182

116

181 GIRLS LOVE HOODED SWEATJACKET Veste à capuche sportive avec finition Vintage authentique. Renforts au niveau des coudes, badge imprimé sur l’épaule. 70% coton/ 30% polyester. Giacca con cappuccio sportiva con autentiche finiture vintage. Rinforzi sui gomiti, applicazione stampata sulla spalla. 70% cotone/ 30% poliestere.

182 GIRLS LOVE TEE T-shirt blanc naturel en jersey tendance, fabriqué à partir de fil irrégulier. Coutures à effets sur les manches et les bords. Impression pastel sur le devant. 100% coton. Maglietta alla moda di colore bianco naturale in jersey con filato irregolare. Cucitura a vista su manica e bordo, stampa frontale con acquerelli. 100% cotone.

(S) 3PW098552 (M) 3PW098553 (L) 3PW098554 (XL) 3PW098555

(S) 3PW098612 (M) 3PW098613 (L) 3PW098614 (XL) 3PW098615

117


183

184

185

183 GIRLS STAR SUPPORT TEE T-shirt dans un coloris très actuel, manches bouffantes tendance, motif floqué et sérigraphié sur le devant. 100% coton. T-shirt in colori attuali con manica trend a sbuffo e motivo frontale con stampa Flock e serigrafato. 100% cotone.

184 THIS GIRL CAN RACE TEE T-shirt avec un col rond et des manches raccourcies. Impression sur le devant dans des tons pastels. 100% coton. T-shirt alla moda con scollatura a barca e maniche ridotte. Stampa frontale in tonalità pastello su tutta la parte frontale. 100% cotone.

185 GIRLS RACE TEE T-shirt sport avec impression sur le devant coupée par un large col en V. 100% coton. T-shirt sportiva dall’ampia scollatura a V e vistosa stampa frontale. 100% cotone.

(S) 3PW098642 (M) 3PW098643 (L) 3PW098644 (XL) 3PW098645

(S) 3PW098622 (M) 3PW098623 (L) 3PW098624 (XL) 3PW098625

(S) 3PW098652 (M) 3PW098653 (L) 3PW098654 (XL) 3PW098655

186

186 GIRLS ROYAL TEE Couleur rafraîchissante pour ce T-shirt en jersey simple léger avec grande impression sur le devant. Logo KTM avec coutures argentées. 100% coton. Fresca T-shirt colorata in leggero cotone jersey, con grande stampa frontale. Il logo KTM è ricamato con fili d’argento. 100% cotone. (S) 3PW098662 (M) 3PW098663 (L) 3PW098664 (XL) 3PW098665

118

119


187

187 GIRLS AFRIQUE TEE T-shirt coupe rallongée très tendance. Découpe du col recherchée. Impression afro décontractée avec impression partielle en feuille d’argent et broderie argentée. 100% coton. Maglietta taglio lungo lungo con una raffinata lavorazione del colletto. Stampa afro realizzata in parte con tecnica di stampa mista, fogli d’argento e ricami con fili d’argento. 100% cotone. (S) 3PW098632 (M) 3PW098633 (L) 3PW098634 (XL) 3PW098635

120

121


189

188 190

188 GIRLS WHITE SWEATJACKET Veste en qualité sweat légère et élastique. Coutures ouvertes, surpiqûres sur la poitrine légèrement froncées, deux poches côtés, petite broderie sur la manche. 95% coton/5% élasthanne. Giacca in tessuto leggero ed elastico. Cuciture piatte, taglio morbido sul seno, due tasche frontali e piccolo ricamo sulla manica. 95% cotone/5% elastane.

189 GIRLS FLOWER LONGSLEEVE Belle coupe pour ce maillot manches longues avec une large encolure bateau. Motif sur le devant utilisant différentes techniques d’impression et de broderie. 100% coton. Maglietta a maniche lunghe con un bel taglio e ampia scollatura rotonda. Nel motivo frontale si combinano ricercate tecniche di stampa e di ricamo. 100% cotone.

190 GIRLS VIOLET HOODED Sweat à capuche avec un grand col en V dans des coloris très actuel. Deux poches côtés, cordons de capuche et à la taille en matériau de base, grande broderie effet lainage dans le dos. 100% coton. Felpa con ampia scollatura a V e colori attuali. Due tasche, cordino per il cappuccio e sul bordo nel materiale base, grande ricamo con fili di lana sulla spalla. 100% cotone.

(S) 3PW098312 (M) 3PW098313 (L) 3PW098314 (XL) 3PW098315

(S) 3PW098422 (M) 3PW098423 (L) 3PW098424 (XL) 3PW098425

(S) 3PW098522 (M) 3PW098523 (L) 3PW098524 (XL) 3PW098525

122

123


191

191 RACING QUEEN LONGSLEEVE Maillot manches longues lÊger avec une coupe très tendance. Grande impression sur le devant, petites impressions sur les manches et les bords. 100% coton. Leggero maglietta a maniche lunghe molto attuale. Grande stampa interna, piccole stampe sulla manica e sul bordo. 100% cotone. (S) 3PW098322 (M) 3PW098323 (L) 3PW098324 (XL) 3PW098325

124

125


193

192

126

192 RACING QUEEN HOODED Sweat à capuche, coupe raglan près du corps avec des détails charmants: longues boutonnières, mélange d’imprimé et de broderie sur la capuche et derrière la poche kangourou. 70% coton/30% polyester. Felpa con taglio aderente in stile raglan con deliziosi dettagli: lunga abbottonatura, stampe e ricami sul cappuccio e dietro la tasca a marsupio. 70% cotone/30% poliestere.

193 GIRLS BLACK SWEATJACKET Veste de sweat boutonnée aux finitions soignées. Triples coutures contrastées, bords-côtes grossiers, impressions soignées dans le dos et sur les manches, deux poches côtés. 70% coton/30% polyester. Raffinata giacca abbottonata. Triple cuciture a contrasto, ampi polsini in maglia, motivi con tecnica di stampa raffinata su schiena e manica, due tasche. 70% cotone/30% poliestere.

(S) 3PW098412 (M) 3PW098413 (L) 3PW098414 (XL) 3PW098415

(S) 3PW098542 (M) 3PW098543 (L) 3PW098544 (XL) 3PW098545

127


196 194

197

195

128

194 GIRLS JEANS BERMUDAS Bermuda denim très tendance avec coutures contrastées orange. 57% coton/43% polyester. Bermuda in denim molto trendy con cuciture arancioni a contrasto. 57% cotone/43% poliestere.

195 GIRLS JEANS Jean pour femme, coupe actuelle «BoysFit» assez large. Ceinture incluse. 57% coton/43% polyester. Jeans donna alla moda, taglio abbondante in vita “boy fit”. Ovviamente cintura inclusa. 57% cotone/43% poliestere.

196 GIRLS BERRY TOP Haut moulant en tissu côtelé. Belle impression effet délavée. 100% coton. Top a coste aderente. Deliziosa stampa sulla schiena con effetto sbiadito. 100% cotone.

(XS) 3PW098221 (S) 3PW098222 (M) 3PW098223 (L) 3PW098224

(XS) 3PW098211 (S) 3PW098212 (M) 3PW098213 (L) 3PW098214

(S) 3PW098672 (M) 3PW098673 (L) 3PW098674 (XL) 3PW098675

197 GIRLS ACTIVE PANTS GREY Après le superbe accueil réservé aux pantalons d’entraînement 2008, la coupe mode et la qualité sont restées inchangées en 2009. Seules les couleurs et le badge imprimé sur la jambe gauche ont changé. 100% coton. Visto il successo del 2008, il taglio sempre attuale e la qualità dell’articolo, il pantalone da ginnastica è stato riproposto nel catalogo 2009, invariato quasi in tutto tranne per i colori e l’applicazione stampata sulla gamba sinistra. 100% cotone. (XS) 3PW098231 (S) 3PW098232 (M) 3PW098233 (L) 3PW098234

129


198 GIRLS STAR TOP Haut avec découpe dos sport et coloris harmonieux. Grande impression sur le devant et petite impression dans le dos. 95% coton/5% élasthanne. Top sportivo scollato sulla schiena in colori armoniosi. Grande logo stampato sul davanti e piccolo dietro. 95% cotone/5% elastan. (S) 3PW098682 (M) 3PW098683 (L) 3PW098684 (XL) 3PW098685

200 200 GIRLS PSST SET Bel ensemble rayé avec boutons orange. Pour la journée ou le soir, sur route ou en tout terrain. Petite impression «Psst – the Beast is sleeping» sur le haut. 100% coton. Completino fasciato con bottoni arancioni. Adatto sia per il giorno che per la notte, sia per l’ onroad che per l’ offroad. Con scritta provocante: “Psst – the Beast is sleeping”. 100% cotone.

198

(S) 3PW098012 (M) 3PW098013 (L) 3PW098014 (XL) 3PW098015

199 GIRLS HOTPANTS Shorty coupe coquine en qualité sweat très douce avec petite broderie sur le devant. 70% cotton/30% polyester. Pantaloncino dal taglio sexy in ciniglia con piccolo ricamo frontale. 70% cotone/30% poliestere.

199

(XS) 3PW088211 (S) 3PW088212 (M) 3PW088213 (L) 3PW088214

130

131


132

133


201

202

201 GIRLS POLAR FLEECE Veste en micro polaire particulièrement fine. Poche sur l’épaule avec fermeture-éclair sous rabat, broderies multicolores sur les manches, petite broderie sur la poitrine. 100% polyester. Giacca in micropile di ottima qualità. Tasca sulla spalla con zip nascosta, ricamo multicolore sulla manica, piccolo ricamo sul petto. 100% poliestere. (S) 3PW098562 (M) 3PW098563 (L) 3PW098564 (XL) 3PW098565

202 GIRLS SOFTSHELL JACKET Veste à capuche fonctionnelle de bonne qualité en tissu Softshell dense et léger aux finitions très soignées. Ceinture réglable, trois poches extérieures, capuche stylée. Imperméable au vent et à la pluie. 100% polyester. Pregiata e funzionale giacca con cappuccio, in tessuto “soft shell”, robusto e sorprendentemente leggero, dai dettagli ricercati. Regolabile in vita, tre tasche esterne, cappuccio con taglio raffinato. Impermeabile, assicura un’ottima protezione dal vento. 100% poliestere. (S) 3PW098132 (M) 3PW098133 (L) 3PW098134 (XL) 3PW098135

134

135


205

204

205 GIRLS CAP Casquette pour femme, prélavée, style légionnaire. Combinaison impression/broderie sur le devant, coutures fantaisie, œillets d’aération. 100% coton. Cappello da donna stile legionario in cotone prelavato. Stampa e ricamo davanti, cuciture decorative, occhielli per la ventilazione. 100% cotone. ART.-NR: 3PW098800

203

203 GIRLS LIGHT BLOUSON Veste ultra-tendance en nylon légèrement molletonnée avec un fini aspect mouillé. Grande broderie ton sur ton sur toute la manche, capuche amovible, trois poches extérieures et une poche intérieure. 100% polyamide. Giacca di Nylon molto trend, leggermente ovattata con finiture effetto bagnato. Grande ricamo tono su tono su tutta la manica, cappuccio staccabile, tre tasche esterne e una interna. 100% poliammide.

204 GIRLS FAKE FUR FLEECEJACKET Veste à capuche cintrée et chaude composée de deux matières: extérieur en molleton, intérieur en imitation fourrure. Avec poche kangourou et badge cousu sur l’épaule. 100% polyester. Morbida e calda giacca invernale con cappuccio a doppio strato: pile all’esterno e pelliccia sintetica all’interno. Con tasca a marsupio e applicazione sulla manica. 100% poliestere. (S) 3PW098512 (M) 3PW098513 (L) 3PW098514 (XL) 3PW098515

(S) 3PW098122 (M) 3PW098123 (L) 3PW098124 (XL) 3PW098125

136

137


206

206 GIRLS RACING JACKET ALLOVER Parka courte en nylon avec grande impression floquée originale. Trois poches extérieures et une poche intérieure, capuche amovible. 100% polyester. Giacca in Nylon trapuntata con taglio corto e innovativa stampa Flock. Tre tasche esterne e una interna, cappuccio staccabile. 100% poliestere. (S) 3PW098112 (M) 3PW098113 (L) 3PW098114 (XL) 3PW098115

138

139


210 213 209 213 GIRLS PURSE Sac mode avec plusieurs pochettes astucieuses à l’extérieur et à l’intérieur: pochette intérieure doublée polaire pour les lunettes de soleil, poche pour téléphone portable, doublure velours. Une exclusivité d’Ogio pour KTM. Borsetta alla moda con numerosi scomparti ben studiati: scomparto interno rivestito in pile per gli occhiali da sole, tasca per cellulare, fodera interna in satin. Prodotto in esclusiva per KTM da Ogio.

212

207

208

ART.-NR: 3PW098900

211 214

207 GIRLS TEAM POLO Polo Team coupe dame avec inserts contrastés, en qualité jersey simple lisse. Petite broderie “KTM RACING” sur la poitrine et large dans le dos. 100% coton. Polo “Team” dal taglio femminile. Con inserti a contrasto in finissimo tessuto jersey. Ricamo “KTM Racing” piccolo davanti e grande dietro. 100% cotone.

140

(S) 3PW088622 (M) 3PW088623 (L) 3PW088624 (XL) 3PW088625

208 GIRLS TEAM SHIRT Chemise Team d‘usine, en coupe spécial dames. Chemise Team bicolore avec col sportif, petite broderie „KTM RACING“ sur la poitrine et large dans le dos. Coton mélangé léger très agréable. 50% coton/50% polyester. Camicia “Team” dal taglio femminile. Bicolore e con bottoni, colletto. Ricamo piccolo davanti e grande dietro. Piacevole tessuto misto in 50% cotone/50% poliestere.

209 GIRLS TEAM FLEECE Blouson dame en polaire thermo-active, design “Team d‘usine” avec deux poches biais sur le devant. Petite broderie “KTM RACING” sur la poitrine et large dans le dos. 100% polyester. Giacca da donna in pile termoregolante nel look del team ufficiale con due tasche laterali. Stampa “KTM Racing” piccola davanti e grande dietro. 100% poliestere. (S) 3PW088512 (M) 3PW088513 (L) 3PW088514 (XL) 3PW088515

(S) 3PW088612 (M) 3PW088613 (L) 3PW088614 (XL) 3PW088615

210/211 GIRLS LOGO TEE La simplicité: T-shirt mode moulant avec petit logo brodé. 95% coton/5% élasthanne. Keep it simple: T-shirt con taglio stretto alla moda con piccolo logo ricamato. 95% cotone/5% elastan. BLACK (S) 3B58612 (M) 3B58613 (L) 3B58614 (XL) 3B58615 WHITE (S) 3B48612 (M) 3B48613 (L) 3B48614 (XL) 3B48615

212 GIRLS TOP CORPORATE Débardeur mode largement échancré dans le dos, en qualité jersey simple très estivale. Impression de poitrine, petit logo imprimé au dos. 95% coton/ 5% élasthanne. Top scollato sulla schiena in finissimo cotone jersey. Ricamo frontale e piccolo logo davanti e dietro. 95% cotone/5% elastan. (S) 3PW088632 (M) 3PW088633 (L) 3PW088634 (XL) 3PW088635

214 MILDRED Sac féminin souple avec un grand compartiment principal. Poches à bouton-pression pour le téléphone mobile, les clés et l’agenda. Poche pour lunettes de soleil doublée en polaire, poches intérieures «no boys allowed» à fermeture éclair pour les bijoux et le maquillage, doublure en satin. Borsa da passeggio a spicchio ricca di tasche e scomparti multifunzione (cellulare, chiavi, occhiali da sole etc.). Tasca interna con zip, interno foderato satin. ART.-NR: 3B87940

141


Cross Roads - Catalogue Vêtements Femmes