Page 1

Newfoundland

Ballads for piano And Voice

Pamela Morgan


In memory of my mother, Jean Morgan


The Banks of Newfoundland

9

Seven Years

12

Early Spring

15

Dans les Prisons

18

Thomas and Nancy

22

A Lad and a Lass

28

Matt Eiley

33

Ye Rambling Boys

36

Le Vingt-cinq de Juillet

40

Nobleman’s Wedding

44

A Sailor’s Trade

49

Maiden’s Lament

54

About the Songs and Singers

57


Welcome, friends, to this book, the realization of an olden dream. When I was just a girl, I became fascinated with ballads from the oral tradition of the island I call home. The pursuit of these songs has led me to nooks and crannies all over Newfoundland and Labrador, and into the homes and hearts of some of the most wonderful people I have ever had the privilege to know - the tradition bearers and elders of a vanishing breed. It was the end of an era - the songs and stories were being drowned out by television and radio, and people were being forced out of their selfsufficient villages into urban centres. I was part of Figgy Duff, a band whose mandate it was to present these rare and beautiful songs in a way which might generate new interest among a younger generation. When we heard these songs they were sung with only wind and waves as accompaniment. We tried to write settings which would honour and enhance their uniqueness. The highest points of my career were when we had traditional singers in the audience listening to their songs being played on stage. My first instrument is piano - this is a legacy from my mother, to whose memory I dedicate this work. Ever since my first recorded piano arrangement on Figgy Duff ’s first LP (“Matt Eiley,� Figgy Duff, 1980) I have wanted to make this book. Now, many miles later, here it is. I hope this music will bring you joy, the stories will enchant you, and the melodies will carry you away on westerly winds of mystery and intrigue.


The Banks of Newfoundland traditional arr. Morgan

Larghetto q= 60

Voice

& 68

Piano

œ. & 68 Œ ‰ œ . p œ. ? 68 œ œj œœ .. œ

8

& œ. way

? œœ .. œ.

!

œ. œ. œ. œ.

Œ ‰ œœ ..

Out

œœ .. œ.

on

the stor - my banks to go

Œ ‰ œœ ..

j & œ œj œ œ œ .

œ . œœ Jœ œ. œœ .. œœœ ... œ.

high

œ. & Œ ‰ œœ ..

œœ .. œ.

in

quest of fish

Œ ‰ œ. œ. œœ j œœ .. œ œ œ.

Œ ‰ œœœ ...

And wild sea birds a - round us in

œ. Œ ‰ œœ ..

Œ ‰ œœœ ...

œ œ œ œ œ j œœ J œ œj œ J j œœ ? œ œj œ J œ œ œ œ œ œ œ œ 22

&œ 22

j œ œ œ œ

œ

j œ œ

j œ œ.

sum - mer months midst heav - y fog and wind sky is dark and heav - y clouds do frown

. ‰ œœ .

œ œ ?œœ

Œ

œ J

to

the year

Œ

‰ œœ ..

œœ

œ œœœ Jœ œœ .. J œ. ‰ œ

œ

stay

Œ ‰ œ .. œ

Where

œ

‰ œœ ..

œœ œ

œ J

œœœ ...

œ‰œ œ

their mad ca - reen go

Œ ‰ œœœ ...

œ J j œ œ

œœ .. œ.

œ. œ.

œ. œ.

j œ œ

‰ œœ .. œ.

œ œ œ œJ œ œ œ œ œ © 2011

9

œ J

œœ . œ ..

a-

œœ j œœ .. œ œ œ.

œœ .. œ.

j œ œ œ œj œ

j œ œ œ œ seas do roll tre - men - dous - ly like œ. œœ . Œ ‰ œ .. Œ ‰ œœ ..

‰ œ .. œ œ

by

Out

Œ ‰ œœ .. jœ œ œ œ œ

œœ . œ ..

œ œ œ œ

œ J

jœ œ œ

j œ œ j œ

there we spend our mid - night when the

.. Πp

œ. œ.

œ œ #œ œ œ J .. œ J

j œ œ œ œ œœ

It's of - ten do our thoughts go back It's then we stand great dan - ger of

œœœ œ Œ J

Œ ‰ œœ ..

j œœ œJ œ œ œ œ œ

œœœ .. .

œ. œ.

is come once more we must

œ. œ.

j j œ ‰ œ œ œ œ œj œ j œ œ œ œj œ . œ œ œ œ œ

15

15

œ. œ.

œœ œ œ . œ J œ. œ.

œœ . .

moun - tain peaks so

œ. œ.

j j œ j jœ œ œ œ œ œ œ œ œ

The spring - time of

j œœ .. œ œ œ. œ

œœ .. œœœ ... œ.

j œ œ

‰ œj œ

Ó

j j œ ‰ œ œ œ œ œj œ j œ œ œ œj œ . œ œ œ œ œ

& Œ ‰ œœ ..

8

!

!

to the dear our craft

œ J

œœ .. œ.

j œ œ

j œ

ones left being soon

be run

œœ .. œ.

œ œœ œ œ œ


The Banks of Newfoundland 28

œ ‰œ œ

œœ .. & œœ .. œœ .. œ. œ. œ. œ ? œ œ œ J œœ .. œ. œ

œœ .. œ.

œœ .. œ.

œ œœj œœœ ... œ

œœ .. œ.

œœ .. œ.

œœ .. œ.

œœ .. œ.

œœ .. œ.

hind down

From where the wild sea By some large grey - hound

28

35

j œ œ

‰ œ. œ.

&

œ J

‰ œj .. œ

œ. œ & œœ .. œœ œJ œœœ ...

œœ .. œ.

43

?

50

&œ 50

left

& œœ ..

At It's

..

p œ œ jœ J . . œ œ œ

œœ .. œ. œ. œ.

œœ .. œœ .. F

!

j œœ œ œ œœ

j œ œ œj œ .

‰œ œ œ

at home we dreamed of ev - ry night

œœ ..

œœ ..

j œœ œ œœ ..

œ. œ.

œ œ Jœ œ œ œ œ ? œ œ œ œJ œ œ œ

j # œ œœœ ... œœ .. œœœ ... œœœ œ. œ œ j œœ œJ œ œj œ J œ œ œ œ

are o'er we re - turn with spir - its bright

œ œ. J œ.

j œ œ j œ j œ œ œœ œ œœ ..

œ. œ.

œ. œ.

bil - lows foam there

œ œ œ #œ œ œ œ œ J œ J œ

10

œ J

! j # œ œœœ ... œœ .. œ. œ j œœ œJ J œ œ œ

œ‰œ œ

œœ œ œ . œ J œ. œ œ œ œ œ œJ œœ œ J œ œ

From where the wild sea

œ.

!

!

j œj œ . j œ œ œ œ œ œ œ

j œœ œœ .. œ œ œœ .. œ œ Jœ œ œ œ œ œ œ

when these sum - mer toils

Out on the stor - my bil - lows on the It's then we trust our lives to kind

!

œœ .. œ.

j œ œ œj œ

œ œ œ œ

œ. œ. Œ ‰ œœ .. œœ .. œœ .. œ . œ. . . œ œ F subito p œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ Jœ œ œ J œ œ œ

œœ .. œ œ œ j œ .. œ œ œœ . œœ œ. œ œ œœ Jœ j œœ œ œ œ J œ œj œœ J j œ œ œ œ œ œ œ œ

Ó

!

œœ .. œ.

!

Œ ‰ œœ ..

? œœ œ œ 43

bil - lows roll there by cold bree - zes fanned of the deep that rush - es mad - ly by

j œ ˙.

banks of New - found - land Pro - vi - dence on high 35

j œ ‰ œ œ œ œ œj œj

j j œ œj j œ œ œ œ œ. œ œ œ œ

j œ œ

& . œ

To

see

œ œ. J œ.

j œ œ

j œ

the loved ones

œœ

œ œœ œ J œ

œ J œ J

œ

j œ œj œ . œ

œ‰ œ

by

cold breez - es fanned

Out

œ. œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ. J œ. œ. P œ œ œ œ œ œ œ œ J J œ œ


The Banks of Newfoundland 57

&œ on

?

j œ œ

the stor - my

j œ œ

j œ œ œ œ œ œ

bill - ows on

œ œ J

œ œ œ œ

j j œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ

!

!

& œœ

57

j œ œ

the

banks

j œ ˙.

of New - found - land

j œ œ. œ. œ. œ. œ J œ œ œ œ œ œ

œ. œ.

!

! œ. œ.

œœ .. œœ .. F

œœ .. œ.

œœ .. œ œ œ œ.

œ œ œ œ œ œ J œ œj œ J œ œ œ œ

j œœ œ

j œ

œ J

63

& 63

& œœ ... œ ? œ œ

œœ œ j œœ œ

j # œ œœ ... œ œ rit. J j œ œ œ

! œœ .. œ. œœ

œ J

œœ ... œ œ œ

!

!

œœ œ j œœ œ

j # œ œœ ... œ œ J œ œ

œœ ... œ

j œœ œ

œœ .. œ. œ J

œ. œ.

œœ œ œœ .. œ.

! œ J

U

˙˙ .. ˙. ˙˙ .. ˙.

u

T Out on the stormy banks to go in quest of fish to stay.

he springtime of the year is come once more we must away

Where seas do roll tremendously like mountain peaks so high And wild sea birds around us in their mad careen go by. Out there we spend our summer months midst heavy fog and wind It’s often do our thoughts go back to the dear ones left behind. From where the wild sea billows roll there by cold breezes fanned Out on the stormy billows on the banks of Newfoundland. At midnight when the sky is dark and heavy clouds do frown It’s then we stand great danger of our craft being soon run down By some large greyhound of the deep that rushes madly by It’s then we trust our lives to kind Providence on high. It’s when these summer toils are o’er we return with spirits bright To see the loved ones left at home we dreamed of every night. From where the wild sea billows foam there by cold breezes fanned Out on the stormy billows on the banks of Newfoundland.

11


Seven Years traditional arr. Morgan

# 4Moderato q=120 ! & 4

Voice

# & 44 ˙ ˙˙

Piano

6

&

?# 4 4

#

œ

!

˙˙ ˙

œ œœœ œœœ

!

! œ œ

˙˙ ˙

˙˙ ˙

œ œœœ œœœ

œ

Ó

!

&

#

?#

˙˙ ˙

œ œ

˙

œ œ œ œœ œ œ œ

# & Œ

12

œ

œ

œ œ

œ

œ

12

?# 17

&

#

œœœ œœœ œ œ

œ

# œ œ œ œœ œ w &

17

3

3

œ

œ

œ

˙˙

œ œ

˙˙

œ œ œ œ œœœ œœœ œœ œ œ œ œ

stand - ing by don't you be you have been

œ

j œ œ ˙.

her win - dow so fool - ish so loy - al

œ

w

œ

œ

œ

3

3

œ

œ 3

œ œ .. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ

-

-

œ

œ

œ

3

-

œ

œ

œ œ

or she chanced just up - on you have been

to one so

w

3

œ

Œ

w

see man true

œ

œ

œ œ

œ

œ 3

œ

œ

œ

œ

3

œ œ

œ œ

œ 3

3

w

Saying pret - ty girl May be he's ill I'd not de - lay

w

œ

œ

œ œ

œ

œ

3

œœœœœœ œ œœœœ œœ œ œ œ œ œ œ

Œ œ

. œ ˙

as if he knew her or per - haps he's mar - ried your brisk young sail - or

œ

œ

He looked on May - be he's I wish I

œ

3

œœœœœœ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

w

her dead was

?#

œ

œ 3

œ -

!

œ œ œ œ.

maid maid years

ww

œœœ‰œœœ

sail life years

˙˙ ˙

œ œœœ œœœ

.. œ

w

brisk young A To waste your se - ven And

# & w

˙ ˙

˙˙ ˙

œ % . œ .w

Fair young 6

!

œ

œ œ 3

œ

œ

œ 3

œ

œ œ œ œ

would you fan - cy in a for - eign for to mar - ry

w

œœœœœœ œœ œ œ œ œœ œœœœœœœ œœ œ œœœœ œ œœœœœœ œœ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ © 2011

12


Seven Years

23

&

#

w

Œ

œ

me land you

œ

œ

œ œ œ œ.

w

Se - ven If he's Se - ven

years sick years

3 ˙ œ3 œ3 # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ &

˙ ˙

23

3

?# 29

&

#

œ

œ œœœ œœœ

w

œ

more married years

# ˙ & ˙

29

?#

35

&

#

œ

œ

œ

˙ ˙

œ œœœ œœœ

˙ ˙

# ˙ & ˙

˙ ˙

˙ ˙

#

!

w

he's been gone to I will wish him he's been gone to

˙ ˙

œ

sea joy sea

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

Se - ven If he's Se - ven

sail - or bet - ter sail - or

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

Œ

œ

œ

Sev - en If he's Se - ven

˙ ˙

œ œ œ œ œ

w

more dead years

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

I will wait up I will wish him makes an al - ter -

˙ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ

œœ œ

œ

a him a

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ

œ œ œ œ

Œ œ œ œ

˙.

on him hea - ven a - tion

35

œ œœœ œœœ

I have loved I will wish I have loved

˙ ˙

Ó

j œ œ ˙.

œ

w

œ

'Til he re - turns For he once was In the course of love

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

œ œ œ œ

for to mar - ry my sail - or be - tween you and

˙ ˙

w

Ó

˙

me boy me

œ œ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ œ œ ?# œœœœœœœ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœœ œœœ œœ œ œœœ œœœœ œœœ œœœœ œœœ œ œ œ 41

&

˙ ˙˙

1.

!

!

!

Ó

!

œ

. œ .

Fair young 41

&

#

?#

˙˙ ˙ œ

˙˙ ˙

œ œœœ œœœ

˙˙ ˙

œ œ

˙˙

˙˙

˙

œ œ

˙˙ ˙

˙˙

w

..

œœœœœœ œœœœœœœ œ œ .. œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ 13


Seven Years

47

& 47

&

# #

?#

51

&

2.

!

w

œ œ œ œ œ œ œ œ

#

!

!

!

œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ œ œ œ œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ D.S. al Coda

!

!

!

Ó

!

œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w &

56

& 56

Se - ven

&

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

# fi #

?#

œ

œ

51

?#

œ

˙˙ ˙ œ œ œ œ

!

!

œ œ

œ

˙˙

! ˙˙

˙

!

œ

œ

˙˙ ˙

! ˙ ˙

U

w

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ w w u rit.

F A brisk young sailor she chanced to see He looked on her as if he knew her Saying pretty girl, would you fancy me.

If he's sick I will wish him better If he's married I will wish him joy If he's dead, I will wish him heaven For he once was my sailor boy.

Seven years I have loved a sailor Seven more he's been gone to sea Seven more I will wait upon him ’Til he returns for to marry me.

Seven years you have been so loyal And seven years you have been so true I wish I was your brisk young sailor I'd not delay for to marry you.

Fair young maid don't you be so foolish To waste your life upon just one man Maybe he's dead or perhaps he's married Maybe he's ill in a foreign land.

Seven years I have loved a sailor Seven years he's been gone to sea Seven years makes an alteration In the course of love between you and me.

air young maid standing by her window

14


Early Spring traditional arr. Morgan Voice

Piano

q=100 # # Moderato 3 ! & 4

# & # 43 ‰ p ? # # 43 œœ

# & #

8

!

..

!

!

!

œœœœœ œœœ œœ œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œJ œ œ J ˙˙ ˙˙ .. ˙ œ œ œ ˙. œœ ˙˙ œ ˙˙˙ œ

œ œ œ Ear - ly six long

# œ . & # œ œ .. ˙˙˙ .. ˙ œ œ œ œ ? ## œ .. œœ

8

!

!

œ œ œ

œ œ œœ ˙

spring when I months since we've

˙˙˙ ...

œœ œ œ œ

˙˙ .. ˙.

œ œ œ

was young been wed

The birds The times

˙˙˙ .. .

˙˙˙ .. .

œœ œ œ

# & # œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

œ

œœ œ œ

so so

œ

œœ ˙ ˙

-

˙˙˙ .. ˙ ..

œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ

˙˙˙ ...

œ ˙ œ œ œ

œ œ

mer mer

i - lye i - lye

have have

˙˙ .. ˙.

œœ ˙˙˙

œ œ œ œ

17

e - ver a bird so mor - row morn - ing

# & # ˙˙˙ ...

˙˙˙ ...

? ##

œ ˙˙ œ ˙

17

# & #

œ ˙˙˙ œ

hap - py at the dawn - ing

I as of the day

˙˙ .. ˙˙ ..

˙˙˙˙ ... .

œ ˙˙˙ œ

œ

When The

œ œ œ

œ œ œ

my young o - cean

sail - or press - es my

˙˙˙ .. .

˙˙˙˙ .. ..

˙ œ ˙˙ œ

˙˙ .. ˙.

œœ ˙

œ œ œœ . ˙

lad love

˙˙ .. ˙.

!

œ œ

sung fled

Was there But to -

˙˙˙˙ ... . œœ œ œ œ Ó

œ

was nigh a - way

œ œ œ œ

'Tis

˙˙ .. ˙. œœ

..

! œ œ œ

..

œ œ . .

26

!

!

!

!

!

!

!

!

œœœœœ œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ ‰ œ & ‰ P œœœ œœœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ ? ## œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

26

##

© 2011

15


Early Spring

# & #

34

!

!

!

!

!

!

!

!

!

œœœœœ œœœ œœ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ## ‰ J œ J œ œ &

34

œœ œœœ ? ## œ œ œ

œœœ œœœ

œ œ

# & #

œœ œœ œ œ

œ œ

œœ œœ œ œ œ œ

œœœ œœœ

œ œ

œœ œœ œ œ œ œ

!

œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœœ œ œ œ œ œ

43

œ œ œ

œ œ œ Time rolled 43 # # œœ ˙˙ & œ ˙ ? ## œ œ

œœ ˙˙ œ ˙ œ œ œ œœ œœ œ

on

œœ œœ œ œ

and

œ œ œ œ œœ ˙˙ œ ˙

he came no

# # ˙˙˙ .... ˙ &

˙˙ .. ˙˙ ..

œœ œœœ ? ## œ œ œ # & # ..

˙˙ .. ˙˙ ..

down by the

œ œ

roll - ing of the

œœœ œœ œ

œ œ

œ

To

œœ œ œœœ œ œ

# & # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

51

œœ ˙˙ œ ˙

more

œ œœ œ œ œ œ

51

ship she went

˙

œœ œœ œ œ

˙

œ œ storm And in ˙˙ .. œœ ˙. œ

œ see œœ œ

œ

œ œ ˙˙ ˙

œœ ˙˙ œ ˙

his

bride on

œœ œœ œ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙

the

œ œ

the

œ œ œ œœ œœ œ

œœ ˙˙ œ ˙ o

-

cean

˙

œ œ

˙. ˙˙ ..

shore

His

œ œ œœœ œœ œ

œ œœ œœ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ ˙.

˙

˙˙˙ .. .

˙˙˙ .. .

œœœ ˙˙˙

deep

œ œ œœœ œœœ œ œœ œœ œ œ œ

œ œ œ œ

my

˙˙ .. ˙˙ ..

love

doth mourn

œ œœœ œœœ œœ œœœ œ œ œ œ

œ œ

œ I

œœ œœœ œœ œœ œœ œ

60

œ

œ

# & # .. œœ

-

60

wish east

œ œ

œ I ern

œ œ

œ œ were star

œ œ œ œ

œ

œ œ

a is

sleep shin

œ œ

˙. ˙.

? # # .. œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ

œœ ˙ -

ing ing

too clear

˙. ˙.

œ œ œ œ œ

In the arms of The day

œ œ œ œ gg œ œ œ ggg œ œ gœ œ

16

my o'er

œœ œœ œœ

ggg œ gg œœ g

ggg ˙ ggg ˙˙

œ

œ

true love breaks on

œ œ

œ œ

ggg œœ gg œ g

œ

œ œ

œ œ œ œ

in the the

o o

-

cean cean

œ œ

˙. ˙.

œ

œœ œœ œœ


Early Spring

# & # ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

67

blue near

My The

# & # ˙˙ ..

67

soul to sail - or

˙˙ .. ˙.

? ## œ œ œ œ

my lies

# & # œ œ œ œ ˙.

74

&

##

-

ver cean

œœœ œœœ œœ

? ## œ ˙ œ ˙ # & #

˙˙˙ ...

me side

œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œ

and and

my his

bo - dy love -

œ

Œ

œ

..

œ

in the sea ly bride

˙˙˙ ...

œ œ œ œ œ œ œ

œœ ˙˙

74

o o

god low

œ œ ˙

œ

œ

The Is

˙˙˙ .. .

white waves weep -

!

!

ing

œœ ˙˙

œœ œ œ œ œ œ œ œ

˙˙

œ

œ

œ œ œ roll by

-

ing the

œœ ˙˙ œœœ ˙˙˙

˙˙ ˙ !

!

!

œœœœœ œœœ œœ œœœœ œœ œœ œœ . J œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ J . ‰ The

œœ œœ œ œ

œ œœ .. œ œœ œ œ

œ œ

œœœ œœ œ

œ œ

œœ œœ œ œ

œ œ

œœœ œœœ

œœ œœ œ œ œ œ

82

82

&

!

!

## œ œ œ œ œ œ œ

? ##

œ œ

œœ œœ œ œ

œ œœ œœ œ œ œ

! œ œ œ œœ œœœ œ

œ œ

!

! œœ œœ œ œ

!

!

!

˙˙ .. ˙.

˙˙˙ ...

˙˙ .. ˙.

rit.

œ œ œ œœ œœ œ

œ œ œ œœ œœ œ

œ œ œ œœ œœ œ

! U ˙.

˙˙ .. ˙. ˙.

u

E The birds so merrilye have sung. Was there ever a bird so happy as I When my young sailor lad was nigh.

Time rolled on and he came no more To see his bride on the ocean shore. His ship she went down by the rolling of the storm And in the deep my love doth mourn.

'Tis six long months since we've been wed The times so merrilye have fled. But tomorrow morning at the dawning of the day The ocean presses my love away.

I wish I were a-sleeping too In the arms of my true love in the ocean blue. My soul to my god and my body in the sea The white waves rolling over me.

arly spring when I was young

The eastern star is shining clear The day o’er breaks on the ocean near. The sailor lies low and his lovely bride Is weeping by the ocean side.

17


Dans Les Prisons traditional arr. Morgan Voice

Piano

# moderatoq=160 ! & # 44 ## 4 œ . œ œ œ & 4 J P cantabile ˙ ? ## 4 œ 4 œ

# & # ˙

46

! œ

˙. œ

œ

˙

œ œ ˙

Tra la Tra la

Lon - dres voir - e

# ˙ & # ˙

œ œ ˙

w w

6

? ## œ œ # & # ˙

œ

˙.

Lond - res voir - e

Un Rienque

# œ œ w & # w

˙

6 œ ˙ 4 œ

˙

4 # ˙˙ 4 ˙

œ œ œ œ œ 6 .. œ œ œ 4

œ œ œ œ ˙.

44 ˙

Ó

˙ œ œ Œ Œ ˙˙

44 ˙˙

˙˙ ˙

œ œ œ œ

# 6 & # 4 .. ˙

16

Un Le

# & # 46 .. Ó

16

la la

la la

œ œ

œ œ œ œ

˙

˙ ˙

Ó

jour il lui de - man bruit court par la vil -

F

˙ ? # # 46 .. œ œ ˙˙ œ

œ œ

œ œ

˙

˙˙ ˙

˙ ˙

˙ œ œ ˙˙˙ œ

Un Rienque

˙

˙˙ ˙˙

Tra la Tra la

˙

˙ 46 œ œ

la la

˙ œ œ ˙˙ œ © 2011

46 ˙

œ œ œ œ

˙ 46

œ œ œ

Dans les pri - sons de Per - sonne ne va le

il voi

œœœ

œ

œ œ œ 64 œ œ œ Œ .. 46

44 ˙.

œ œ

pris - on - nier la fille du

˙ 46 œ œ

Œ Œ ˙˙

18

46 œ œ ˙

œ œ œ œ

˙ 46 ..

œ œ œ 44 œ

˙

œ œ ˙

˙ ˙

œ œ

œ

˙.

œ œ

w

de le

œ

œ

pris - on - nier il y'a la fille du voi - sin

44 œ œ

˙ ˙

dit - ti fa dit - ti fa

œ œ

44 œ . œj œ œ 44

11

Dans les pri - sons de Per - sonne ne va le

44 ˙

œ œ

tra tra

œ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

11

? ## œ œ

la la

46 .. ˙

!

œ œ ˙ 46

6

w

44

!

-

y'a sin

44 ˙˙

Ó

˙

44 # ˙˙ ˙

œ œ .. 6 4

œ œ œ œ œ œ ˙.

4 4 ˙

tra la tra la

Œ Œ ˙ ˙

la dit - ti fa la dit - ti fa

˙ ˙ ˙˙ ˙

Œ Œ ˙˙

œœ œ œ œ œ œ

44 ˙ ˙

.. 46

Ó

˙ ˙ œ 44 œœ œ œ œ

6 4 46 46


Dans Les Prisons

# & # 46 ˙

21

Un Le

# 6 & # 4 Ó

21

œ œ œ œ

˙

˙.

˙ ˙

Ó

˙ ˙

jour il lui de - man - de bruit court par la vil - le

˙ ˙

˙ ? # # 46 œ œ ˙˙ œ # & # 44 ˙ . moi rez

# 4 & # 4 #˙ ˙

? # # 44 # ˙˙ ˙

# & # 44 ˙

31

˙ œ œ ˙˙˙ œ

Œ .. 46 .. ˙

26

26

˙˙ ˙

œ

Qu'estce C'estde -

˙ ˙ ˙˙ ˙˙

44 œ . œj œ œ

˙.

44 Ó

Ó

œ

qu'ils dis - ent de moi main que vous mour - rez

˙ ˙

44 œ œ œ

œ œ œ œ ˙

˙ ˙

˙ ˙

œ œ ˙

Puis - que de main je mour - rai La fille n'y pen - sait guer - e

4 œ œ 4

46 Ó

˙ ˙

Qu'estce C'estde -

˙ œ œ ˙ œ

w

46 œ œ ˙

Tra la Tra la

qu'ils dis - ent de main que vous mour -

˙ 46 œ œ ˙ œ

46 ˙

Puis La

-

œ œ œ œ

que de - main je fille n'y pen - sait

œ

œ œ œ œ # & # 44

˙ 46

œ œ œ ? # # 44 œ

œ œ œ 64 œ œ œ

# 6 & # 4 œ œ ˙

œ

31

˙ # & # 46 œ œ

36

˙ ? # # 46 œ œ

mour guer

˙.

œ

œ

-

44

œ œ œ œ

œ œ œ

˙

les ses

De Elle

œ œ œ œ œ œ

Œ .. 46 ˙

œ

44 œ.

œ

- rai - e

4 4 ˙.

36

tach - ez moi de - tach - a

œ œ œ

˙

œ

œ

44 ww

.. 46 œ .

44 # ˙˙ ˙

œ œ œ .. 6 œ œ 4

œ

pieds pieds

Le

19

œ

œ

œ œ

tach - ez moi les de - tach - a ses

44 œ œ

œ

œ

court

plus

44

œ œ œ œ œ œ 4 4

j œ œ œ

œ œ

44 44

la dit - ti fa la dit - ti fa

tra la tra la

œ œ ˙ œ œ 64 .. ˙ œ œ œ œ ˙ w . . œ œ P œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . 6 .œ œ œ œ œ œ œ œ œ . 4 . œ

Ó

˙ ˙

œ œ œ œ ˙.

œ œ

la la

˙ ˙

˙

œ œ 44

œ œ

œ

46

œ œ œ œ

46

˙.

De Elle

pieds pieds

œ œ

˙

46

˙ w ÈŸ - e ~~~~~~~~~~~~~~œ œ œ œœœœœœ w œ œ œ J gar - con

œ

œ

vit

œ œ

œ œ œ œ


Dans Les Prisons

# & # œ œ ˙ Tra la la œ œ ˙ 40 ## & 40

44 ˙

œ œ œ œ œ œ ˙. tra la œ œ laœ ditœ ti fa ˙ ˙˙ ˙ œ

œ ? ## œ œ œ œ œ

# & # 44 œ . œj œ œ ˙. la mer il saut - e ˙ 45 # # 4 Ó ggg ˙˙˙ Ó gg & 4

œ

œ

œ

45

˙ ? # # 44 œ œ ˙˙ œ

ggg ˙˙˙ gg ˙

œ

Dans

˙ 44 ˙

Le

˙ ˙

˙ 46

œ œ œ œ ˙ ˙. œ gar - con court plus vit - e Dans œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 44 œ œ œ 46 œ œ œ œ

46 œ œ ˙

œ œ

˙˙ ˙˙

la mer il

46 Ó

˙˙ œ œ ˙ œ

46 ˙

Ó

ggg gg

ggg gg

˙˙ 64 œ œ ˙ œ

˙˙ ˙˙

saut

-

˙˙ ˙

44 w

!

44 44 44

!

e

44 ggg ## ˙˙˙˙ g

œ œ

œœœ œœœœœœœœ œœœœœ

44 gg # ˙˙ gg ˙

œ œ

˙˙ œ œ ˙˙ œ

œ œ œ

˙ ˙

œœ œœ œ œ œ œ œ œœœ ## œ œ œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ 4 & 4 4 4 4

51

˙ 6 œ œ ˙˙˙ 4 œ

˙˙ ˙˙

˙˙ ˙˙

# & # 44

!

!

gg ˙˙˙˙ g

gg ˙˙˙˙ g

? ##

57

# & # 44 Ó

57

˙ ? # # 44 œ œ ˙˙ œ

Ó

˙˙ œ œ ˙ œ

˙ ˙

46 46 Ó

4 4 œ œ œ

44

! ˙ ˙ ggg ˙˙˙ ggg ˙˙˙

˙˙ 46 œ œ ˙ œ

˙˙ ˙˙

˙˙ ˙˙

˙˙ ˙

44 ggg ## ˙˙˙˙

˙˙ ˙˙

46 .. ˙

!

˙˙ ˙

˙ œ œ ˙˙ œ

˙ ˙

œ œ œ œ ˙

w

˙˙ ˙

˙˙ ˙

Quand jere - tourn - erai en Fran - ce A cha - que bout - on - nier - e

œ œ 6 4 .. Ó

44 gg # ˙˙ ˙˙˙ gg ˙

20

˙ 6 œ œ ˙˙˙ 4 œ

˙˙ ˙

Ó

4 4

˙˙ ˙

œ œ œ œ œ œ 64 .. œ œ œ œ œ œ


Dans Les Prisons

# & # œ œ ˙

63

44 ˙

œ œ œ œ œ œ ˙.

Tra la la Tra la la

tra la tra la

# ˙ & # Œ Œ ˙˙

la dit ti fa la dit - ti fa

Œ Œ ˙˙˙ Œ Œ ˙˙˙ 44 œ œ œ œ œ ? ## œ œ œ œ œ œ 44 œ

63

69

& 69

&

## ##

? ##

œ

˙.

robe trai

Ó

œ

46 œ œ ˙

˙ ˙

œ ˙

Je Bou

-

t'ach - e - terai tons d'or je

46 Ó

46 œ œ

˙ ˙ ˙

46 ˙

Ó

œ œ œ œ ˙

4 j œ 4 œ. œ œ œ

˙.

Quand jere-tourn - erai en Fran - ce A cha - que bout-on - nier - e

Je Bou

t'ach - e - terai une tons d'or je met -

6 Ó ˙˙ 44 Ó ˙ ˙˙ ˙ Ó ˙ ˙ 4 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ 6 œœ œ œ œ œ œ œœ 4 œ œ œ 4 œ 4 œ

œ œ

44 ˙.

Π.. 46 w

˙ ˙

44 # ˙ ˙

œ œ .. 46 # ˙˙

1.

une met

˙

robe

44 # ˙˙ ˙

2.

trai

rit.

œ œ .. 6 # ˙˙ 4 ˙

D

-

Ó œ œ œ œ œ œ œ œ

˙ ˙ ˙

! U

w.

#w. ww . . u

ans les prisons de Londres Tra la la tra la la ditti fa Dans les prisons de Londres Un prisonnier il y'a Un prisonnier il y'a.

Puisque demain je mourrai Detachez-moi les pieds.

Personne ne va le voir-e Rien que la fille du voisin. Un jour il lui demande Qu’est-ce qu’ils disent de moi.

Le garcon court plus vite Dans la mer il saute. . Quand je retournerai en France Je t’acheterai une robe.

Le bruit court par la ville C'est demain que vous mourrez.

A chaque boutonniere Boutons d’or je mettrai.

21

La fille n’y pensait guère Elle détacha ses pieds.


Thomas and Nancy traditional arr. Morgan

3

Moderato q=112

Voice

b 3 &bb 4

q. q = q e

!

Ó

!

!

.. œ. œ œ

œ œ

œ . œ .. œ

œ œ

Bris - tol there lived a fair when her old fa - ther he

In

b 3 &bb 4 Piano

? b b 43 œ . b

b &bb œ 9

b œ &bb œ 9

p œ˙

œ. œ

˙

a beau - ty most it ne - ver would

œ. œ

˙

17

œ. œ

˙

˙˙ ˙

œ. œ

˙.

life sea

j œ

˙

œ. œ

But Oh

˙. ˙.

She

25

˙

˙

.. œ. œ œ

˙ ˙

œ. œ

˙

œ. œ

˙

œ œ œ œ œ œ œœ ˙˙ œœ ˙

œ. œ

œ œœ œ ˙

˙

Far And I'll

œ œ

˙ œ. œ

˙ œ œ

˙

We had

œ. œ. œ. œ

˙

œœ œœ J

œ œ

˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ. œ. œ. œ. œ.

fell

œœ © 2011

22

Nan - cy

˙ œ œ

˙

˙

œ œœ œ ˙

Thom - as cried

œ. œ œ

œ. œ

œœ

œ. œ

comp - any coun - try

˙ œ . œ

Thom - as, oh

˙

œ œœ œ ˙

œ œ œ

œ .. œ

œ. œ

loved her fond from your own

œ œ œ

œ Œ œ œ œ œ

œ . œj œ œ œ ˙. œ 25 vowed that we ne - ver would part ˙. œ bb b œ œœ œœ œ œ œœ ˙ . œ & œ œ. œ

œ

˙

And He

˙

œ œœ œ ˙

œ œ œ

œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. . œ ˙ œ œ . œ. œ. œ.

b &bb œ

? bb œ . œ ˙ b

œ. œ

œœ

˙

dam - sel heard it

œ œœ œ ˙ œ

˙

sail - or he send you far

Œ

œ. œ œ œ œ œ œ ˙ . J œ

œ

œ

œ

œœ œ œ

.. œ . œ

A I'll

œ . œj œ œ œ œ œ ˙ .

? bb œ . œ ˙ b

˙

œ. œ

œ Œ œ

bright be

œ. œ

dearer than he loved his own send that young sail - or to

b œ &bb œ

Ó

!

œ. œ œ ˙. œ œ œ ˙. J

? bb œ . œ ˙ b b &bb œ

!

œ . œj œ ˙. œ œ œ

she being swore that

17

!

œ œœ œ ˙

œ

on

˙

the

beach bro - ken

˙ œœ

heart - ed

œœ

˙

œ. œ

And the

˙


Thomas and Nancy

b & b b œ œ.

œ œœ œ ˙ 33 tears from her blue eyes did start He pressed this fair maid to his bo - som œ œ œ œ œœ œ œ œ ˙ œœ œ œ œ œ œ b œ œ. œ œ ˙ ! & b b œ œ . œ œ œœ œœ œœ ˙˙ .. J 33 P œ . œ œ . œ œ. . œ œ . œ œ . œ ˙ œ˙ ? bb œ œ ˙ œ˙ œ˙ œ œ œ œ . . . œ œ b œ. œ. j œ œœ œœœ

˙.

œ

b &bb œ

Œ

œ. œ œ

œ . œj œ œ œ ˙. œ 41 tears down her cheeks fast did flow œ œ. œ ˙˙ .. œ œ œ bb b œ œ . œ œœ œ œ œ ˙ . & J

œ Œ œ

? bb œ . œ ˙ b

˙ œ. œ

˙˙ ˙

˙ b œœ

œ

˙. ˙.

Œ

b & b b œ œ. 57

sea

bird

j œ œ

œ

she danced o'er

œ œ ˙.

the

œ. œ

˙

œ œ

˙

œ œ œ œ

And he

˙ ˙

œ

œ

œ œ p

œ œ

œ œ

Our

œ

ship reached her

Œ

foam

œ While

˙ œ œ.

˙ œ. œ

œ. œ œ

œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ ˙ œ œ œ . œ. œ.

˙ œœ

œ œ œ œ

˙ ˙

œ œ

˙ œ œ.

49

? bb

As the

"

˙ œ œ.

b & b b œ œ . œj œ œ œ œ œ ˙ . 49 bid her a lov - ing fare - well œ œ. œ œ œ œ œ œ ˙. b œ œ. œ œ œ œ œ œ ˙. &bb J

œ

œ œ

˙

œ

œ œ œœ œ ˙ He kissed her cold lips and they par - ted œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙

41

˙ œ. œ

œ œ

œ œœ œ ˙

œ

port and re - turn - ing

œ œ œ œ œ œ œ. œ

lay

˙

˙

œ œ Like some

œ

˙˙

œ

œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ

˙

œ œ œ

Thom - as

œ ˙ œ ˙

œ. œ

œ œ œœ œ

on

his

soft

pil

˙

low

b œ œ & b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ . œ œ. œ œ

57

? bb œ œ ˙ b

˙ œ œ

˙ œ. œ

˙ œ . œ

23

˙ œœ

˙ œ œ

˙ œ. œ


Thomas and Nancy

b &bb ˙

64

&

bbb

64

? bb

Dreamed of Nan - cy

œ œ. œ œ. œ .

œ b œ.

b &bb

˙

˙ œ. œ

&

œ ˙

˙

p

71

? bb

œ. œ

b

b &bb

˙

and

Œ

˙

home

œ.

œ. œ

!

! œœ

˙

œ

F

j œ

œ

œ œ. œ nœ œ œ

œ. œ

˙

!

!

œ˙

œœ

˙

œ. œ

!

!

˙

œ. œ

!

˙

œ Ó

!

œ œœ œ ˙

˙

˙ œ. œ

thun - der

˙

b & b b œœ œ œ œ œ 86

œœ ˙˙

˙˙

? bb œ œ œ b œ œ œ

œœ

86

œ

loud peals of

œ. œ

œ œ œ œ.

There was light - ning

˙

j œ ˙. œ œ œ œ

flashed

o - ver the

œœ

œœ œœ œ œ

œ gg œ œ œ ggg œ œ gœ

œ œœ œœ œ

œ b œœ œ œ œ

œœ œ œ œ œ

24

œ˙

œœ

˙

There was light - ning and

œ œ f œ œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ.

79

b &bb

!

œ. œ œ œ œ

bb œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ ˙ . b & œ. œ

˙

œ. œ

!

79

? bb œ . œ ˙ b

!

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

!

!

œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ.

˙ œ. œ

!

! j œ

and par - ents

˙.

œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ ˙˙ ˙

71

bbb

j œ œœ œœ œ

œ œ œ.

œ

œ Œ œ œ

main

˙ ˙ ˙˙ œ

œ

The rocks ripped our

œœ œœ

˙˙ ..

˙˙

œœ b œœ œœ

œœ œœ œœ ˙˙

œœ

œœ œœ


Thomas and Nancy

b &bb œ œ œœ œ ˙

94

&

˙

good ship a - sun - der

bbb

94

b &bb

!

And the crew met

˙

œ

To the beach to the

b & b b ˙.

beach Nan - cy oft had

˙˙˙

b & b b ˙.

œ Œ œ œ œ

˙. bb b ˙ . &

sight

˙. ˙.

'Twas the

111

? bb œ . œ ˙ b b & b b ˙. 119

been

b & b b ˙˙ ..

œ. œ

˙

œ

Œ

!

˙˙ ..

œœ ..

˙

œ œœ œ

œ. œ

"

œ. œ

˙

Next

œ

œ œ

day there were

œ œ œ œ œ œ 119 p œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ˙ ? bb œ œ œ . b œ. œ.

œ

two

˙

œ œœ œ ˙

˙

œ. œ

loy - al

œ œ œ œ œ œ œ. œ

˙

25

lov - yers

˙

˙

œ. œ

˙

œ. œ

œ œ œ œ.

œœ œœ œ

oft

times had

œ œ

œœ œ œœ œ

œœ

˙

j œ œ œ œœ

the height of

œœ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ

˙ œ œ

Ó

Cut

˙

down in

œ ˙ œ ˙

˙

œœ œ œ She be held a most ter - ri - ble œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ

˙

˙ œ. œ

˙

œœ J

œ œ œ œ œ

˙

vi - sit - ed

œ œ œ

œ œ

œ

U ˙

œ œ œ œ . œj corpse of her Thom - as they car - ried To the place where they œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ. œ J f ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ. œ œ

!

˙˙ œ œ ˙ œ œ œ œ

œ œ œ œ œœ ˙

? bb œ . œ ˙ b

111

Œ

œ˙

œ œ. œ œ œ œ œ p ˙ ˙ ˙ œ. œ œ. œ œ. œ

103

!

˙.

Rit.

œ. œ œ œ œ œ

103

wa - ter - y - grave

œ œ œœ œœ .. œj œ œ œ œ œ ˙ .

œ œ b œœ œ œœ œ œœ œ œ Ó

a

˙.

A Tempo

œ œœ œ œ œœ ˙ œ

? bb œ œ b œ œ œ œ

U

œ œ œ œ . œj œ œ œ œ œ ˙ .

œ

their

œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ


Thomas and Nancy

b & b b ˙. 127

Œ

œ

bloom

œ œ œ œ œ

œ œœ œ

œ

It was said that they

loved one

˙

œ œ œ œ.

˙

a - noth - er

And was both

bur

-

j œ

ied

b & b b œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ . œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ

127

? bb œ . œ ˙ b

˙ œ. œ

b &bb œ œ œ œ œ

134

&

in - to

bbb

134

? bb

141

bbb

˙.

œ˙

œ

tomb

˙ œ. œ

! œ

œ

œ

p ? bb œ œ ˙ b

œ˙

œ. œ

Œ

˙

œ.

œ. œ œ. œ . œ . œ œ. œ. œ ˙ œ œ œ ˙

˙ b œ. œ

b &bb &

one

œ

œ

j œ

œ

˙ œ. œ

!

!

œ œ œ nœ

œ œ

F

˙ œ. œ

œ. œ œ. œ œ. œ œ.

œ. œ

˙

!

! j œ

œ

˙

˙

˙ œ. œ

˙ œ . œ

!

!

˙

!

œœ

˙ œ . œ

!

!

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

141

Dolce

b &bb

œ

˙ œ. œ

œ ˙

!

!

˙ œ œ

˙ œ. œ

!

œ

œ ˙

!

!

!

147

b b œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ U˙ . b & 147

? bb œ . b

œ˙

˙ œ. œ

Rit.

˙ œ. œ

˙ œ. œ

26

˙ œ. œ

˙. ˙. u


I And she being a beauty most bright n Bristol there lived a fair damsel

A sailor he loved her fond company Far dearer than he loved his own life.

But when her old father he heard it He swore that it never would be I’ll send you far from your own country And I’ll send that young sailor to sea. Oh Thomas, oh Thomas, cried Nancy We had vowed that we never would part She fell on the beach brokenhearted And the tears from her blue eyes did start. He pressed this fair maid to his bosom As the tears down her cheeks fast did flow He kissed her cold lips and they parted And he bid her a loving farewell. Our ship reached her port and returning Like some seabird she danced o’er the foam While Thomas lay on his soft pillow Dreamed of Nancy and parents and home.

There was lightning and loud peals of thunder There was lightning flashed over the main The rocks ripped our good ship asunder And the crew met a watery grave. To the beach, to the beach Nancy oft had visited She beheld a most terrible sight ’Twas the corpse of her Thomas they carried To the place where they oft times had been Next day there were two loyal lovyers Cut down in the height of their bloom It was said that they loved one another And was both buried into one tomb.

27


A Lad and a Lass traditional arr. Morgan Moderato q=120

& b 43

Voice

!

!

œœœ œ œ œ œ œ & b 43 Piano

? 3 œ b 4

œœ œœ

& b œ œ œ nœ œ œ ˙ dwelt a think it

. & b ˙˙˙ ..

7

?b œœ

œ œœœ

Œ œ nœ œ

œ

young cou - ple a pit - y

A A

˙˙ . ˙ ..

œœœ

˙

œ

œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ

years they'd been court - ing own I a - dore you,

œœœ ?b œ œ

˙˙ .. ˙. œ

œ

no so

sign of sweet and

˙˙ .. ˙.

œœœœ

œ

22

&b œ œ œ

young man make you

˙ & b ˙˙

22

œ

did my

œ

a so

œ œœœ

Œ

œœ

lass who part with

˙˙ .. ˙.

œœ

œ nœ œ œ ˙

œ

œœ œ œ œœ œ

˙ .. & b ˙˙ .

15

˙˙ .. ˙.

a to

œ

Down by to

for œ œ œ œ œ .. ˙˙˙ ...

œ œœœ

was my

bux - om and sweet sin - gle

œœœ œ

œ

˙˙ ˙

œ

˙˙˙ .. .

œ

˙

œ

˙˙ .. ˙.

˙˙ .. ˙.

œ nœ œ nœ

œ

œœœœ

œœ

Œ

œ

œ

Long I

! œœœ

œ

œ

œœœœ

nœ œœ œ œ œ

fair maid to in - ten - tion

˙˙ .. ˙.

œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ

œ nœ œ œ œ

œœ

œ

ri - ver there mar - ried I

gay life

'Til at length this But I have no

˙. ˙˙ ..

the get

˙.

œœ œ œ œ œ œ œ

Œ œ nœ œ

wed - ding pret - ty

œœ œ

œœœ œ .. œ

œ nœ œ œ œ œ œ œœ œ œ

lad and pit - y

œ

15

&b œ

œœ œœ

œ

.. œ

!

œœœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ

œœ

7

!

œ

œ œ œ

œ

is it you joy takes a

mean fly

the to

œ

œœœ œ

Œ

œ œ

˙.

œ

˙˙˙ .. .

œœœ œœœ œœœ ˙˙˙ ... œ œœœ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

say wife

œœœ œ ?b œ œ œ œ œ œœ

"Come For

!

tell me when a man

˙˙ .. ˙.

in gets

plain what mar - ried his

˙˙

© 2011

28

œ

I am He is


A Lad and a Lass 29

&b œ

29

&b

œ œ

tir - ed robbed of

˙˙ .. ˙˙˙ ...

of his

˙. ? b ˙˙ ..

œ œ nœ wait - ing still lib - er - ty

˙˙ . ˙ .. ˙˙ ˙

36

&b

˙˙ .. ˙.

œ œ

œœ œ

œ

now your sweet now I am

˙˙ .. ˙.

˙˙ ˙

œ œœ

!

œœ œ œ

œ

˙˙ ˙

œœœ œ œ

!

!

œ nœ œ œ œ œ

com - pan - y free and I'll

˙˙ .. ˙. œ

œ

œœœ œ

sir I'll re wish you good -

˙˙ ˙

œ

œœ œ œ œ œ

!

!

œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œœ œ œ œ œœœ œ œ œœ œ œ œ œœœ œ œ œœ œ œ

œ ?b œ œ

œœ

&b Ó

œ

œ

.. ..

43

All A

œ œœ œœ

œ

&b

50

&b œ

œ

wed - ding plead for

œœ

œ

œ œœ œ

twelve - month did sad - dled his

œ œ œ œ œ œ .. .. œœ ˙˙ œ ˙ œ œ ? b œ œ n œ .. .. œœœ œ œ œ

43

œ nœ œ œ œ

œ

of on the sixth day maid to come the

œœœ

œ

pass when this young man got horse and he rode to

˙˙ ˙˙ œ

˙˙ ˙

œ œ œœ œ œ

˙.

œœ œ

œœ

œœ

Œ

œ

œ œ

œ

œœ

œœ

œ Œ œ nœ œ œ œ œ To come to And in vain did

œœ œ

˙˙ ˙

œ

a he

nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

œ

œœ œ œ œœ œ

come to a no long - er

˙˙ ˙

œœ œ

œœœœ œœœœ œ œ œ

29

œ œœ œœ

j œ œœ ˙

œ.

œœ

To "I'll

˙˙ ˙

let - ter wed - ding

a the

œœ œ

œ œœ

œ

June home

œ œ œ

nœ œ œœ

œ œ ˙ œ œ œ nœ

œ œ œ

j & b ˙˙ œœœ ˙ œ . œ œ . ˙˙ œ. ˙˙ ?b œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ

50

œ œ œ œ

you would mar - ry me So to sla - very But

˙˙ .. ˙.

Œ

˙

frain" bye"

œ

think - ing tied down

œœ œ

36

& b ˙.

œ

wed - ding tar - ry

˙˙ ˙˙

that but

œ

œ

he might with you

˙˙ ˙

œ nœ be I'll

œœ œ

œœœœ œœœœ œ œ œ


A Lad and a Lass

&b œ œ ˙

57

57

wel - come mar - ry

& b œ.

œ nœ œ

Œ

œ

To So

j œ œœ ˙

œ

wait get

on up

œ

œœ œ

the tab - le be - hind me

œ nœ œ œ œ

œ

˙.

and to dress the bride - groom and leave him a - lone"

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ ˙ œ œ œ ˙˙ œœœœœœ œœœœœ œ ? œ œ œ œ n œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ b n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ

& b œ œ œ nœ œ nœ œ

64

lines he told you,

& b ˙˙˙ ...

64

?b

did you

read which made his heart bleed know, and it's not long a - go

˙˙

œ

œœœ œœœ œœœ

˙˙ .. ˙.

œœ œ

˙˙ .. ˙.

œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ ˙˙ œ ˙

72

&b œ

œ œœ œ

"Faith and in oft - en times

œ Œ œœ œ œ

œ œ nœ œ œ œ œ

fool - ish caus - es

I have lost you to

her lay

His The

œ œ nœ

œ

con - stant young cost of your

œœ œ œœœ œ

œ œ

#œ œ œ #œ œ œ

œ œ

œœ œ

˙˙ ˙

Œ

˙

in - deed" a - lone

Œ œ nœ

˙˙ ˙

œ

œ

Those "I

œ œœ œ œ

œ œ

œ œ

œœ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ

lov - er was pledged to a - no - ther Saying fol - ly leaves you mel - on - cho - ly And

˙˙ .. ˙.

˙.

œ

œ

˙˙ .. ˙.

Ó

œ ˙ œ ˙

œ œ A

..

!

So he

œ & b # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .. œ œ œ œ œ œ

72

˙ ?b œ œ˙ œ

˙ œ œ˙ œ

œ œ œ

˙˙

œœ œ

˙˙

œ œ œ

˙˙

œœ œ

œœ

79

&b

!

!

!

œ œ #œ œ & b œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ

79

? b œ œ ˙˙˙ œ

œ. œ.

j œ œ œ œ

˙ œ œ ˙˙ œ

!

!

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ ˙˙ ˙ œ œ˙ œ œ ˙˙ œ œ œ œ

30

!

œ œ

˙ .. œ œ ˙˙ œ

Ó

œ nœ You said

œœœœœ œ ˙˙ œ˙

œ œ

˙ œ œ ˙˙ œ


A Lad and a Lass

&b œ œ œ

86

œ

œ nœ

when a man

gets

mar - ried

& b ˙˙˙ ...

86

?

˙˙

œ

œ

his

joy

œ

œœœ

œ œ nœ œ œ œ

œ nœ œ œ œ b œ

œ

œ

œ

takes

a

fly

œœ œ

˙˙ ˙

œœ œ

˙˙ .. ˙.

œœ œ

˙˙ .. ˙.

92

&b œ

œ

œ

tied down 92

&b œ œ

to

œ œ

œ œ

? b ˙˙ .. ˙.

œ œ œ

sla - very

œ

So

now

œ œ œ œ œ œ

œ

you

œ

œ œ œ are

free

and

œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ ˙ œ ˙

˙˙

Œ

œ œ

œ

œ

œ œ nœ

robbed of

his

lib - er - ty

œ

He is

œœ œœœ

œ œ

œ œ

#œ œ #œ œ ˙˙ ˙

˙˙ .. ˙.

œ nœ œ œ œ I

wish

you

œ

˙.

good - bye"

œœœ œ œ œœœ œ œ œ œ œ

œ œ œ

˙˙

œ œ œœ œ

˙ œ œ ˙ œ

œœœ œ œ

˙ œ œ ˙ œ

98

&b

!

!

!

!

!

!

œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ j œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ. œ œ œ

98

& b œœœ œ œ œ œ œ ? b œ œ ˙˙ œ

104

&b

!

& b œ #œ œ œ œ œ

104

?

˙˙ œ œ ˙ b œ

! œœœ œ œ œ œ ˙˙ œ œ ˙ œ

! œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙˙ œ

31

!

! œ rit.

œ

˙ œ œ ˙˙ œ

œ

˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙.

! U

˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙.

u


D A lad and a lass who was buxom and gay.

own by the river there dwelt a young couple

Long years they’d been courting no sign of a wedding ’Til at length this fair maid to the young man did say "Come tell me in plain what is it you mean I am tired of waiting still thinking you would marry me, So now your sweet company, sir I’ll refrain." "All for to get married I think it a pity A pity to part with my sweet single life. I own I adore you, so sweet and so pretty But I have no intention to make you my wife. For when a man gets married his joy takes a fly He is robbed of his liberty, tied down to slavery, But now I am free, and I’ll wish you goodbye." A twelve-month did pass, when this young man got a letter To come to a wedding on the sixth day of June To come to a wedding, that he might be welcome To wait on the table and to dress the bride groom. Those lines he did read which made his heart bleed His constant young lover was pledged to another Saying “Faith and in foolish, I have lost her indeed." So he saddled his horse and he rode to the wedding And in vain did he plead for the maid to come home. "I’ll no longer tarry, but with you I’ll marry So get up behind me and leave him alone." "I told you, you know, and it’s not long ago The cost of your folly leaves you melancholy And often times causes you to lay alone. You said when a man gets married his joy takes a fly He is robbed of his liberty tied down to slavery So now you are free and I’ll wish you goodbye."

32


Matt Eiley traditional arr. Morgan

# & 32

Andante q=140

Voice

!

..

!

Ó Œ

!

œ œ ˙ œ œ œ œ ˙

œ

Œ

There was a lord lived in this town But when her fa - ther came this to hear

œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ & 32 œ œ œ œ œ œ œ œ .. œ œ œ œ œ œ Piano

7

7

&

p

? # 32

!

..

!

# ˙ œ œ œ œ œ

!

œ œ

œ

˙

?# 12

&

#

œœœ

!

œ ˙

˙.

fa - ther Ei - ley

&

# & Ó

18

Œ

œ

..

œ œ

Straight to his

# œœ œ œ œ P ?# w w

18

&

œœ

œ

!

œ œ œ ˙ ˙

œ

% ˙

own know

œ

œœ

˙ ˙

bed side she went my dear he said

˙ œ œ œ œ

œ

œœ œœ œ œ

œœœ

œ œ

œ

vant to her her young Matt

˙ ˙

!

!

œ œ w œ œ w

˙ ˙

˙ œ œ œ

œ œ œ œ

A - wake a - wake I did not know

-

n are you how dear you

œœ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œœ

œœ œœ œœ œ œ œ ˙ ˙

n˙ n˙

33

˙ ˙

œ œ œ œœ œ œ sleep - ing loved him

œœ ˙˙

A - rise my I will give you

œ œ œ œœ œ

œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ © 2011

œœ

!

œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n˙ n˙

Œ

œœ œ œ

Who was a ser If he ba - nished from

!

w. w.

œ œ œ œ ˙

!

!

!

œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙

œœ

Œ

!

!

œ # œœ œ œ œ œ œ .. œ œ F cresc. 2nd. time only n ˙ ?# .. ! n˙

12

œ œ

œœ

! ˙

hand - some come - ly daught - er She fell in love with a young man have him leave the is - land But the la - dy swore her heart would break

œœ œœ # œœ œœ & œ œ œ

He raised one He swore he'd

œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ

!

˙ œ œ œ œ œ

œ œ œ

œ œ


Matt Eiley 23

&

#

œ œ œ œ ˙

Œ

˙

dear and go your way leave to fetch him back

œ œ œ œ

This ve - ry Since there is no

# œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ n œ & œ

28

& 28

&

#

Ó

&

œ

#

#

go guineas letter

œ œ œ œ

œ œ w

œ œ

œ nœ œ œ œ œ .. œ œ œ œ n œ œ

Œ

Just like some poor And that is more Her heart and hand

œ œ œ œ ˙

Œ

˙

˙ œœ œ œ

Like I

?# œ œ #

œ œ œ

œ œ œ

!

wise to wish that

œ

go I

œ

œœ

œ

œ ˙

œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œœ œœ

-

-

-

-

-

-

-

38

F nœ

œ

œ

œ

œ

-

œœ ˙˙

-

To leave my Take this my She brought him

˙˙ œ œ œœ

œ œ

œœœ

œ

œ

2.

-

-

œ ˙

˙.

fore you

-

œ œ œ .. œœ ˙˙

-

œ œ œ

2.

!

! -

..

œ

œ œ œ œ œ .. œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ n œ œ

!

-

œ nœ

œ ˙.

-with - out - my - wa - ges was gone be -

-

-

-

-

-

-

-

Œ

D.S. al Coda

-

- not I did

œ œ œ

œ œ œ œ n œ œ œ n œ œ œ œœ œ

œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ n˙ nœ œ œ œ œ œ œ n˙

34

Ó

!

# œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ & -

œ œ

œœ

1.

œœ œ œ

˙ œœ œ

œ

for - lorn strang - er than fa - ther owes you were both de - clin - ing

œ œ œ œ œ nœ œ œ

œ œœ œ

. œ œ . nœ œ œ œ œ

œ œ œ œ

˙

œ œ œ

œ œ œ œ

# œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ n œ & œ

?#

œ œ œ

œ nœ œ œ

œ œ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œ œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ

!

you will be ta - ken you would style a - bove him

œœ œ

˙

..

œ œ

œ nœ œ œ

33

&

œ

my dear he said all in bright gold all in post haste

ser - vice in dis - grace dear and go your way back the very next day

38

night lord

nœ œ

œ

œ œ ˙

How can I Here's fif - ty She wrote a

?# 33

œ Œ

œ œœ

œ œ

œ œ

œ œ nœ œ œ œ

23

?# œ œ

˙ œ

˙ ˙

˙ ˙

œœ œ œ œ œ


Matt Eiley

fi Coda Œ & ˙

44

#

œ œ œ œ

# œ œ œ nœ

And

44

&

?# œ œ 48

&

#

œ

made

a

œ œ

nœ œ

˙.

œ œ œ

lord

of

# œ œ œ œ nœ œ & œ œ œ œ ?# œ œ

young Matt

œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œ

œ œ

œ

!

48

œ

œ

œ

œ ˙

˙.

œœ ˙˙

œ œ œ

Ei - ley

œœ

!

nœ œ

œ œ œ

œ œ

F n˙ n˙

œ

!

!

!

nœ œ œ œ œ œ

œ nœ œ œ œ œ

œ œ œ œ nœ œ rit.

˙ ˙

˙ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ

n˙ n˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

!

n˙ n˙

œ œ œ nœ

˙ ˙

U

w. w. w.

u

T He raised one handsome comely daughter She fell in love with a young man Who was a servant to her father.

I did not know my dear he said I did not know how dear you loved him I will give you leave to fetch him back Since there is no lord you would style above him.

But when her father came this to hear He swore he'd have him leave the island But the lady swore her heart would break If he banished from her young Matt Eiley.

She wrote a letter all in post haste Her heart and hand were both declining She brought him back the very next day And made a lord of young Matt Eiley.

here was a lord lived in this town

Straight to his own bed side she went Awake awaken, are you sleeping Arise my dear and go your way This very night you will be taken. How can I go my dear he said Just like some poor forlorn stranger To leave my service in disgrace Likewise to go without my wages. Here’s fifty guineas all in bright gold And that is more than my father owes you Take this my dear and go your way I wish that I was gone before you.

35


Ye Rambling Boys traditional arr. Morgan

Andante (q = 92)

Voice

Piano

8

& 8

#

# & 68

!

!

!

!

# & 68

!

!

!

!

Œ

#

Œ

œ œ œ œ. œ œ œ. œ œœ ..

Ye

ram - bl - ing boys

œ.

œ

of

plea

14

&

# #

?#

20

& 20

&

# #

?#

! œœ ..

œ œ œ œ œ . œ œ n œ ..

-

œœ ..

in

œœ ..

that I took great

œœ .. œ.

sure

take heed

œœ ..

œ œ œ œ. œ œ

write

œ

œœ ..

œœ ..

œ.

œ.

œ

I

j œ œ œœœ ‰ œ

œ. œ. œ.

œ. œ. œ œ. œ œ

slight

œœ

œ œ œœ œ œœœ

But my mind was ne - ver

œ. œ

œ.

œ œ œ œœ

see

you are

œ. œ.

œ. œ.

a

œ œ. œ œ œ œœœ œ œ œœ œ œ œ

I

œœ ..

fell

œ. œ.

œœ ..

in love with a hand - some man who

œ. œ.

œœ ..

œœ ..

œ œœœ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ‰

I

j j œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œœœ œ œ

de - light

œœ ..

œ

j œ œ.

to these words

œ nœ œ œ œ œ œ œ

j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.

ro - ving lad

j œ œ œ. œ œ. œ œ

n œœ ..

œ.

œ œ œœ ? # œ nœ œ œ œ œ œ œ &

!

? # 68 œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& n œœ ..

14

!

oft

times did

œœ .. œ.

œœ ..

œ

œ œ

me

œ œ œ

j œ œ œœ œ œ œ œ œ j œ . œ .

‰ œ œ .. œ. œ œ œ œ œ œ

n œœ ..

œ.

ea

-

sy

œœ ..

un - til he was by

œœ ..

œœ ..

my side

œ.

It was

œ. œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ © 2011

36

down by the banks of the is one thing that do

.. œ . œ.

œœ ..

œ œ .. œ œ œ œ


Ye Rambling Boys

# & œ

26

ri grieve

j j œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ.

ver Lea, me,

# & œœ .. œ œ œœ ..

26

where first to be called

& 32

&

# #

?#

œœ . .

œœ ..

œ

œœ œ œ

œœ .. œ.

j œ œœ œ œœ œ œ

œœ ..

œœ .. œ œ œœ .. œ. œ.

œ. œœœ .. .

œœœ .. .

œ

œ. œ œ œœ

"I see you take love eas - y like the green leaves on To leave the ones I love be hind but a - las what can

œœ .. œ.

œœ .. œ œ œœ .. œ. œ.

œœ .. œ.

œœ ..

œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ

# & œ œ œ œ œ. œ

œœ .. œ.

œœ ..

œœ .. œ.

the tree" do I

œœœ .. .

œœ .. œ.

œ

œ œ œ

œ œ œ œ œ

But he being so young and so And to - night he'll go cour - ting a -

œ. œ.

œœœ .. .

œ œ. œ œ œ œ œœ œœ œ œ

œ

œœ ..

œ œ œ œ œ

38

fool lish no - ther young girl

# & œœ .. œ œ œœ ..

with a

38

? # œ nœ œ œ œ œ

43

&

#

œ œ. œ œ

knew my

# œ. & œœ ..

43

?#

j œ œ.

his heart was mine true love with me

me he would not girl I don't

j œ œ.

a - gree know who

œ

œœ . .

œœ ..

œœ ..

œ œ œ

œ

œœ .. œ

œ œ

œ

œ œ

did y

œ œœœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

j œ œ œœ œ œœœ œ œœ œœ œ ‰ œ œ œ œ œ. œ œ

say me

j œ œ œ œ œœœ œ

I spied my own true love these words to him 'Twas there was born - ed in, may kind heav - en pit To leave where I

œ œœœœ œ œ œ œ œœ œ

? # œ nœ œ œ œ œ

32

I saw this man a run - a - way

‰ œ œ

œ œ œ œ. œ œ œ œ

'Twas the se - cond time that I How I wish I were in

œœ œ

œ œ. œ œ œ œ

j ‰ œ œ œ œœ œ œœœ œ œ But like the wea - ther it And mo - ney to sup - port

œœ œ œ. œ. œ œœ œœ œ œ œœœ Jœ œ œ œœ .. œ

œ j œ œ

œœ .. œ.

œ œ œ œ œ

œœ .. œ.

œ œ

œœ œ

I and

œ J

œ nœ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ.

œœœ ...

j œ œ œ. œ

saw this man Wil - low town

œ œœ œ œ n œœœ ... J

do change this young man did change us, keep us in good com -

œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œœ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 37

œ

his mind pa - ny

œ‰ œ

Saying With

œ œ œœ œ œ œ . œ œ œ

œ œ œ œ. œ œ œ œ œ


Ye Rambling Boys 49

&

#

œ. œ œ œ œ œ

œœœ œ

œ œ œ œ œ œœœ œ

e - vil it do shine like the glit - ter - ing "Gold is the root of all mon - ey to sup - port us, both grow - ing old at each oth - er's

œ. # œœ .. &

œœœ .. œ ..

œœœ œ œ œ œœ

œœœ ...

œ œ œ œ œ

œ œœ œ œ œ

œ œ œ œ

49

?#

54

&

#

œ

œ lass daunt

# n œœœ ... &

54

j œ œ. œ

œ

œ œ œ œ œ. œ ˙.

œœ œ

œ J

œœœ ...

#

!

# œœœ ...

œœœ œ œ

?# œ œ

œ œ œ œ J

& 61

&

66

& 66

# #

& n œœ ..

œ

œ

œ œ œ œœ œ

œœ .. œ œ

œ œ

œ œ. œ œ J

œœœ ...

œ œ œ œ œ œ

!

œ

œ œ œ . œ n œœ .. œ

œ œ œ œ ? # œ nœ œ œ œ œ œ œ

œ œ

œœ ..

œ nœ œ œ œ œ

38

œœœ œ œ

!

œœœ .. . œœ .. œ.

..

œœœ .. . œœ .. œœ ..

œ

œ œ œ.

œœ

œ œ œ œ œ œ

2.

!

!

Now there

œœ ..

!

!

œ œ œ œ œ. œ œ

Ó

œ œœ œ œ J

œœ .. œœ .. œ œ œ . œœ œJ œœœ ... œ œ œœ .. œœ .. œ œ. œ.

œœœ ... œ œ

1.

œœ œ

!

!

œœ .. œ.

!

œœ .. œœ ..

It's the cause of a lad and a Mis - for - tune will ne - ver

. jœ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ J œ œ

œ. œ œ

!

!

œœ .. œœ ..

dew side

!

œ œ. œ œ œœ .. œ œ œœœ J œœ .. œ.

œ œ

œ

œ œ. œ œ œ œ

œ œ

to part though their hearts be e - ver so true" us for we are young and the world is wide.

? # œ nœ œ œ œ

61

œœ .. œ.

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ.

.. œ . nœ.

œœ ..

˙˙ .. ˙.

.. œ n œ œ œ œ œ ˙ . ˙. ˙.

! U

˙˙ .. ˙. ˙˙ .. ˙.

u


Y I see you are a roving lad, in that I took great delight

e rambling boys of pleasure, take heed to these words I write

I fell in love with a handsome man, who oft times did me slight But my mind was never easy until he was by my side. It was down by the banks of the river Lea, where first I saw this man 'Twas there I spied my own true love, these words to him did say I see you take love easy like the green leaves on the tree But he being so young and so foolish, with me he would not agree. 'Twas the second time that I saw this man, I knew his heart was mine But like the weather it do change, this young man did change his mind Saying "Gold is the root of all evil, it do shine like the glittering dew It's the cause of a lad an a lass to part though their hearts be ever so true." Now there is one thing that do grieve me, to be called a runaway To leave where I was borned in, may kind heaven pity me To leave the ones I love behind, but alas, what can I do And tonight he'll go courting another young girl, a girl I don't know who. How I wish I were in Willow town, and my true love with me And money to support us, keep us in good company With money to support us, both growing old at each other's side Misfortune will never daunt us for we are young and the world is wide.

39


Le Vingt-cinq de Juillet traditional arr. Morgan Spirito q.=80

Voice

& b 68

Piano

& b 68 Œ P ? b 68 œ œ

&b Ó œœ .. b & ?b

15

&b

?b

œ.

œ œ. œ œ

.. œ œ œ

Juil - let - te du Cap, z'en - lar - ge z'en large

œœœ

œ.

œ.

œ œ.

œ œ

tait le

œ

œ

œ

Œ œJ

Du Nous

Cap ons

œœ œœ œœ .. J #œ.

œ. œ # œ œ

œœœ ...

œ. œ œ œ

œœ .. œ.

œ

œ.

œ .. œ œ œ . ‰ œ œ œ œ. œ œ.

œ

œ œ J

œ # œœ

œ.

œ. œ œ œ

œœœ

œœ ... œ

..

Œ œJ

œœ .. œ.

œœ œ œ J

œœ .. œ.

œ œ. œ œ ! œœ ..

œ.

œ.

© 2011

-

ce e

œ #œ œ

œ.

œ.

!

œ .. œ œ œ . Œ ‰ œ œ œ œ. œœœ

C'e Que

œ. # œœ ..

!

œ .. œ œ œ . œ J Œ ‰ œ œ œ .. œ . .. œ œ œ

œœ ..

œ œ œ œ #œ J œ.

gran - de jouis - san a la bou - lin

ce e

œ œ œ œ #œ œ œ œ

40

Œ.

œ œ. œ œ

œœ œœ œ .. œ œ œ . J Œ ‰ œ œ œ œ.

œ. œ œ œ

œ œ œ #œ œ. J

œ. œœœ

Juil - let - te du Cap, z'en - lar - ge z'en - large

œ. œ œ œ

œœ .. œ.

# œœ .. œ.

œœ .. œœ œœ Œ ‰

œœ ..

Le vingt - cinq de En ar - riv - ant

nous sommes par - tis et a - vec trap - e une bor - dee de vent

-

!

œ œ œ œ. Œ œj œ # Jœ œ œJ

œ œ œ œ œ.

œ

pour al - ler voir - e nos jo - lies mai - tresses en Fran pe - tit na - vir - e a - vait les bords a la mer

œœ .. œ.

œ œ. œ œ

nous sommes par - tis en plein - e mer

œ. œ #œ œ

œ. œœ

œœœ œ œ œ œ œ œ œ J J # œœ .. œ.

œ œ.

œ œ.

œœ .. Œ

!

! œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ .. J Œ ‰

œœ

œ. œ œ œ œ

œ .. œ œ œ . ‰ œ œ œ œ.

œœ .. # b & œ.

21

œ œ.

nous sommes par - tis en plein - e mer

&b Œ

&b

œœ .. œœ œœ œœ .. Œ ‰

œ œ.

15

21

œœ ..

œœ œœ œ .. œ œ œ . J Œ ‰ œ œ œ œ.

œ

?b œ

!

!

œœ .. œœ œœ œœ .. .. ‰

Le vingt - cinq de En ar - riv - ant

œ. œ œ œ œ

!

œ œ œ œ. œ ‰ œj œ # Jœ œ œJ

8

8

..

!

œœ

œœ œœ J œ œ.


Le Vingt-cinq de Juillet

%

28

&b

!

!

œœ .. œœ œœ œœ .. &b Œ ‰

œœ ..

28

?b œœ 35

&b

œ œ.

Œ œj œ

œ.

Les ma Plaise

œœœ œj Œ

& b œœœ ...

35

?b

œœ

œ œ.

œœ

œ œ.

#œ œ œ œ J

te - lots dans les a Dieu ca c'est

œ ‰ œœ

œœ œ J

œ œ œ œ #œ J œ.

œ œ œ œ. &b

41

gra - ce de tiendre rive et ar - rive

un bout de ca - ble etz - a bon por - te

&b Œ

ma - te - lots dans les hu - nes cria - ient - z - a hau - te voix Plaise a Dieu ca c'est vrai et que mon na - vir - e ar - rive

œœ œœ J Œ

œ ‰ œœ

œ œ. œ œ

œ œ œ œ œ. J

œ œ œ œ

œ.

hu - nes cria - ient - z - a hau - te voix vrai et que mon na - vir - e ar - rive

j œœ Œ œ

‰ œœœ

Œ

œ œ. œ œ To Coda

Œ Jœ œ

œœ œœj ‰ œ œ Œ

œœ œ Œ J

P œ. œ œ œ

œ. œ œ œ

œ œ œ œ ‰ œœ œœ Œ ‰ œœ œœ Œ ‰ # œœœ J J œ. œ. œ. ?b œ œ œ œ œ # œ œ œ œ

41

Les

œœ .. œœ œœ œœ .. Œ ‰

œ œ. œ œ

œ. œœœ

œ ‰ œj œ # œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ œ œ œ . J

Ó

!

j œœ œ .. œœ œœ .

‰ œœœ œ

œ œ. œ œ

Que Dieu nous fasse la gra - ce de tiendre Et

œ. œ œ œ

œœ .. œ.

Que Dieu Que mon

j œœ œœ

œ œ œ œ J

Œ œJ œ

nous fasse la na - vir - e ar -

‰ # œœœ ...

Œ

œ œ. # œ œ

œ. œœœ

œ œ œ œ œ œ œ. J J

‰ œœœ œ

œ œ œ œ #œ œ. J

un bout de cab

-

œ.

le

œ œ œ œ j œœœ œ ‰ # œœ œœ Œ ‰ œœ œœ œœ .. œ œ œ . œ #œ J J œ. F œ. œ. . œ œ œ œœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ

œœ œ Œ J

48

&b

!

!

!

!

!

!

!

!

. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œœ . œœ .. Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ . . Œ ‰ b &

48

?

œ b œœ

œ.

œ œœ

œ.

œ. œ œ œ

œœœ

œ.

œœœ

41

œ.

œ œœ

œ.

œ. œ œ œ

œœœ

œ.


Le Vingt-cinq de Juillet

56

&b

!

œ. b & œ.

56

!

! œœ . .

Œ

. ?b œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.

œ œ. œœ

œ

œ

œ

œ.

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ. J La tem - pe - te est pas - see et gar - cons œ. œ. œ. œ œ. 62 œ œ œ œ œ œœœœœ œ . œ œ . . œ œ. &b p œ œ. œ. œ œ. œ ?b œ œ œ œ œ œ ‰ œj

62

&b Ó

œ œ œ œ.

œ œ œ œ.

œ.

see et gar - cons

faut re - mon - ter

œ. œ.

œ. œ.

œ. ?b œ œ œ

œ. œ œ œ

68

&b

œ. & b œ.

68

74

& b œ. œœ .. # b & œ. ler

74

?b

œ. œ.

Œ œJ

œ. œ.

œ.

œœ œ œœ .. œ J #œ.

œ. œ #œ œ

Ain - si

Œ Jœ œ. œ.

œ. œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ. # œœap.. œ.

œ. œ #œ œ

œœ .. œ.

!

!

œœœ ...

pa - reil - ler pour la

œ. œ œ œ

42

Il

œ œ. # œœ .. faut

!

œ œ œ œ œ. œ.

œœ . .

œ. œœœ

œ. œ œ œ

œ œ œ œ.

œ.

œ. œ.

œ. œ.

faut re - mon - ter

œ. œ.

œ œ. œ œ

# œœ .. œ.

#œ. #œ.

œ. œ.

La tem - pe - te est pas -

œœ .. œ.

œœœ ...

voi - les et ain

œ œ œ œ

#œ J

œ # œœ

Ro - chel

-

œ J

œ œ œ œ œ #œ

œ. œ.

œ. œœœ

œ œ. œœ

œ. œ œ œ

jo - lie

œœœ œ

œ œ. œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ. J vir - er les

Œ œj œ # œJ œ œ œ

œ œ. œ #œ

œœ .. œ.

Œ

-

œ œ œ œ #œ J œœ .. œ.

si ap - pa - reil

œœ .. œ.

œ œ. œ œ

˙. le

œ.

-

D.S. al Coda

! œœ .. œœ œœ œœ ..

œ. œœœ

œœ ..

œ. œœœ


Coda

80

&b

80

Le Vingt-cinq de Juillet

que

&b Π?b

œ œ œ œ œ œ œ œ. J

œ

œ ‰ # œœ

les filles de

œ œ. œ #œ

œ œ œ œ

#œ ˙. J

. œœ œœ mon - taient a bord -j e œ œ œ œ œœ . ‰ œ œ œœ .. œ # œœ œ œ . J œ. F œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ # œ œœ œ œ œ

œœ Œ œ J

la

!

!

jol - ie Ro - chelle

œœ . . œ.

Œ

‰ œœœ œ

œ. œ œ œ

86

&b

!

!

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. b &

86

?b

œ. œ œ œ

!

. œ œ œ œ œœ .

œ œ. œ œ

! œœ . .

œ. œ œ œ

Πrit.

e vingt-cinq de Juillet(te) du Cap, nous sommes partis (bis) Du Cap nous sommes partis et avec grande jouissance C’était pour aller voir nos jolies maîtresses en France. En arrivant-z-en large-z-en large en pleine mer (bis) Nous ’ons’ trapé une bordée de vent à la bouline Que le petit navire avait les bords à la mer(e). Les matelots dans les hunes criaient-z-à haute voix (bis) Que Dieu nous fasse la grace de tiendre un bout de cable. Que Dieu nous fasse la grace de tiendre un bout de cable. La tempête est passée et garcons faut remonter (bis) Il faut virer les voiles et ainsi appareiller(e) Ainsi appareiller pour la jolie Rochelle. Plaise à Dieu ça c’est vrai et que mon navire arrive (bis) Que mon navire arrive et arrive et-z-a bon port(e) Et que les filles de la jolie Rochelle montaient à bord(e).

43

! U

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ ‰ œœ œ ˙˙˙ .. .

œ œ. œ œ

L

!

œ. œ œ œ

˙˙ ..

u


Nobleman's Wedding traditional arr. Morgan

j œ œj j j œ œ œ œ œ œ As I was in - vi - ted to a When the wed - ding sup - per œ . . œ .. œ . œ.

Larghetto q=118

b & b 68

Voice

!

!

!

..

!

!

b & b 68

j ! j j œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ. œ. œ. P œ jœ œ ? b b 68 œœ J œ œ Jœ œ . œ J œ J œ J œ œ. œ. œ. œ. œ.

Piano

b & b œ œj œ œj œ j œ œ.

8

8

&b

no it

-

b œ.

? bb

œ

. .œ

ble man's wed - ding was o - ver

œ. œ.

œ.

œ.

b & b œ.

j œ œ œ.

she first

be - ing ill sing to

16

œ.

? bb 24

&b

b

œ.

œ.

œ.

œ J

j œ œj œ . œ œ œ. œ.

a fair a - round

one that proved un was to sing a

œ.

j œ œ œ J œ œ.

kind song

œ. œ. œ. œ. œ œ œ. J

œ.

Œ j œ And The

œ œj

œ œj œ .

j œ œ j œ œ œ.

for to think on her fond was her for - mer true

œ.

œ.

œ.

œ.

love love

œ.

œ. œ.

Œ œ.

j j j œ œ œ œ œ œ.

Her for And then

œ.

mer

true her

œ œj œ . for

j œ œ œ.

love she he

œ.

left did

œ.

œ.

be sing

œ.

jœ œ jœ œ jœ œ œ œ œ œ œ œ J œ. œ. œ. J œ œ J œ œJ J œ œ œ Jœ J œ œ J œ . œ . œ . œ . œ œJ œ. ˙.

hind one

b œ. . & b œ. œ

24

œ.

It be ing of The com - pa - ny

œ œ J

.. œ

jœ œ jœ œ j œ œ œ œ œ œ J . œ . œ . œ Jœ œJ œ œ œ J J œ œ J œ Jœ J œ œ œ Jœ œ œ.

j b & b œ œ œ Jœ œ .

16

œ.

œ.

Œ j j j œ œ œ œ œ œ.

p

œ œj œ . œ . œ. œ. œ j œ œ. head on a - no - ther - man's pil - low sat to the head œ œ œ . œ . of theœ taœ - bleœ œ . . .. œ. J œ œ œœ .. œœ .. œ œ œ jœ œ J œ . œ J œ œ.

Œ . Œ j .. .. j j œ œ œ œ œ. œ How

œ.

œ.

? b b œ œ œ œJ J œ. œ.

can you lie your bride she

.. .. œ œj œ œ J F œ œ .. .. J œ Jœ

©2011

44

œ J œ J

Œ j j œj œ œ œ œ œ. And I that Hear - ing those œ œ J œ œ œ. œ. J œ. œ. œ œœ œ œ œ J J J œ œJ


Nobleman's Wedding

b & b œ.

œ œj œ .

32

was words

b œ. & b œ.

32

? bb b &b

œ.

b & b œœ ..

&b

b

œ. œ.

œ.

late well

Œ j œ. œ

j œ œ œ.

œ. œ. œ.

You left me here for to wear No long - er no long - er she could

œ.

Œ j œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œœ . .

And this And

con - tent

œ œ. œ J œ.

œ. œ.

œ. œ.

œ. œ. œ. œ. œ. œ.

j œ œ œj œ œ .

this green wil bear not

œœ ..

œœ . .

love

for

your

˙.

˙.

..

sake

The

b & b œ. œ. œ. œ.

49

? bb ˙ . ˙. ˙. b & b œ.

58

hope went

œ . œ . .. ˙ . ˙˙ .. œ. œ. ˙. p .. ˙˙ .. œ . ˙. œ.

!

will bed

j j b & b œœœ œ œœ œ ˙˙ .. œ ˙. ? b b œœ .. œ.

œœ .. œ.

˙˙ .. ˙.

œ.

the ta - ble the new bride œ . œ . from œ. œ. œ. œ. œ. œ. .. œ . œ . œ . œ œ . œ œ . œ . . œ . œ . œ . œ ..

œœ .. œ.

.. ˙˙ .. ˙.

œ.

˙˙ .. ˙.

Œ.

ver - y night for to rose ear - lye

j œ. œ. œ œ œ œJ œœ .. œœ .. ˙˙ .. ˙.

˙˙ .. ˙.

lie with my Ma - ma day next morn - ing

45

œœ .. œœ .. œ. œ.

˙˙ .. ˙.

œ œj

Grant it to me I Sigh - ing and sob - bing she

œœ œj œœ œj œ œj œ œ œœ

j œœ .. œ œ œœœ ... œ. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙. ˙.

œœ .. œ œ œœ ... œœ œ œœœ ... œ. J œ œ J

˙˙ .. ˙.

j j œ œ œ œ œ.

j Œ j œ . œ œj œ . œ œj œ œ œ. œ œ œj œ . For this And he

˙˙ .. ˙.

ask you gran - ted

œœ .. œ . œ . œœœ ... œ . œœ . œ . œ . œ. œ .. œœ .. ˙˙ .. œœ .. œ . ˙˙ .. ˙. œ . œœ .. ˙ .

2nd x R.H. 8va until bar 70

j œ œ. œ. œ you to

re - quest I am go - ing to re - quest was free - ly

œ œ œJ œ J

down

œ. œ. œ. œ. j j œ. œ. œ j œ œ œ œ œ. œ œ.

"One This

œœ ..

2.

œ œ jœ œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ œ œJ J œ œ J œ. œ. œ œ. œ. œ. œ. . !

low it

‰ j .. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

Ó

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . œ. œ. œ. œ œ.

fell

58

œ . œ . œœ ..

so quite

œ.

1.

40

49

œ. œ.

œ.

jœ œ jœ œ jœ . œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ. J J œ J J œ œ œ. œ. œ. œ J J œ œ. œ. œ.

40

? bb

your love that she knew

œ. œ. œ.

œœœ ...

˙˙ .. ˙.

Œ j œ œ. œ. œ. œ. œ. The rest He rose

of my and he

œœ .. œœ œ œ . œ . œ . œ . œ. œ J ˙˙ .. ˙.

˙˙ .. ˙.


Nobleman's Wedding

b & b œ.

..

67

œ. œ. œ.

life found

for his

to

lie new

b & b œ . œ . œ . œ . œœœ ...

67

? b b ˙˙ .. ˙. 74

&b

b

œœ .. œ.

!

œ.

˙.

with bride

œ Jœ ˙˙˙ ... ˙. ˙˙ .. œœ .. ˙. œ.

!

83

&

b

!

˙˙ .. ˙.

˙˙ .. ˙.

!

œœ .. œ.

!

!

œœ .. œ.

˙˙ .. ˙.

˙˙ .. ˙.

œœ .. œ.

œœ .. œ.

˙˙ .. ˙.

˙˙ .. ˙.

˙˙ .. ˙.

!

!

˙˙ .. ˙.

j b & b œ œj œ œ œ œj œ . œ . œ j œ œ. wear this lone - ly green wil - low 92 b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. &b

˙˙ .. ˙.

˙˙ .. ˙.

92

? bb

œœ .. œ.

!

!

!

!

œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ .. œ œ ˙ bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? b b œœ .. œ.

!

œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

!

!

dolce

.. ˙˙ .. ˙.

!

œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ bb œ œ œ œ œ œ œ œ & œœ œ ˙˙ .. . œ ˙˙ .. ? b b œœ .. œ J ˙.

&b

!

!

!

!

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ..

thee" dead

74

83

!

œ. œ.

Œ. œ.

œœ .. œ.

œœ .. œ.

j j œ œ œ œ œ. Is it for œ. œ. œ.

˙˙ .. ˙.

Ó ‰ j j j œ œ œ œœ How long have I to œ. œ. ! ˙˙ .. ˙.

œ. œ. œ. one

œ.

˙˙ .. ˙.

œ.

month

œ œ œJ œ J

œ. œ. œ.

œ.

œ. œ. œ.

œ œJ

or

two

jœ œ jœ œ jœ œ œ œ Jœ œ œ Jœ œ œ œJ œ œ œ . . œ œ J J J œ œ . . œ œ œ œ J œ J œ J œ. œ. œ. œ.

46


Nobleman's Wedding

b & b œ.

Œ j œ. œ

b & b œ.

œ œj œ œj œ œ œ . J

100

And then

100

? bb

108

&b

b

œ.

œ.

œ.

the

b œ. &b ? bb

œ œj œ .

I'll take off

this

&b

œ.

œ.

Ó

œ.

œ.

œ.

˙. œœ ..

new

œ.

œ.

œ œj œ Jœ œ .

A green

œ. œ .

œ œœ J œ œ J œ. œ. œ. .

œ. œ. œ.

b &b œ j œ œ. hou - r 124 b œ .. œ . &b œ œ.

œ.

œ œ. œ. .

124

œ.

œœ . .

Œ. œœ . .

œ

wil - low tree

œ. œ.

the

œ.

œ.

year

œ œ J

is

-

ing of

love

œ.

œ. œ.

œ œ J

œ. œ. œ.

that

never

œ.

the old

love

œ œj œ .

œ.

j œ œ.

Œ.

œ. œ. œ.

flow

œ.

œ. œ. œ.

j œ œ

œ. œ.

- er

œ . œ . œœ .. œ. œ.

jœ œœ œ œ J J œ œ

œ. was

˙.

near

œ. œ. œ.

œ. œ.

lov - yer spent many's the long

œ J œ. œ. œ. œ.

! œ.

! U

!

jœ œ œ. œ. œ œ œ. œ. ? b œ œ œJ . œ œ œ . . œ J b œ Jœ œ J œ J œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. rit.

47

j œ œ

œ. œ . œ . œ . œ . œ . œ œ œ Jœ œ œ J œ. œ J œ œœ .. œœ .. œ œ œ œ œ œ œ J J J J œ. . œ

hand - some

Œ j œ. œ

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

Talk

a

jœ œ œœ œ œ J J œ œ J

œ. œ. œ. œ. œ.

œ.

Where many's the

œœ .. œ . œ.

œ.

And change

œ œj œ . œ . œ. œ. œ

jœ œ œ œ Jœ œ J œ J œ

j œ ˙. œ

. .œ

œ.

œ.

Œ j j j œ œ œ œ œ œ.

jœ œ jœ œ œ œ œJ œ œ Jœ œ œ J J œ J œ J œ œ

‰ j j j œ œ œ œ œ œ.

b

? bb

lone - ly green wil - low

œ.

j j œj œ . œ œ œ . œ œ œ In the spring - time of œ. 116 œ œœ . . . œ . œ œ. b œ. œ. . b œ. & 116

j œ œ j œ œ œ.

jœ œ jœ œ œ œ œJ œ œ J J œ. œ. œ. œ J œ œ œ.

for

108

j œ œ œ.

˙˙ .. ˙˙ .. . ˙˙ .. ˙.

u


A It being of a fair one that proved unkind

And she being ill for to think on her fond love Her former true love she left behind.

“One request I am going to ask you Grant it to me, I hope you will For this very night for to lie with my Mama The rest of my life for to lie with thee.”

When the wedding supper it was over The company around was to sing a song The first to sing was her former true love And then for her he did sing one.

This request was freely granted Sighing and sobbing she went to bed And he rose earlye day next morning He rose and he found his new bride dead.

“How can you lie your head on another man's pillow And I that was your love so late You left me here for to wear this green willow And this content, love for your sake.”

How long have I to wear this lonely green willow Is it for one month or two And then I’ll take off this lonely green willow And change the old love for the new.

The bride, she sat to the head of the table Hearing those words that she knew quite well No longer no longer she could not bear it And down from the table the new bride fell.

A green willow tree is a handsome flower In the springtime of the year Where many’s the lovyer spent many’s the long hour Talking of love that never was near.

s I was invited to a nobleman's wedding

48


A Sailor's Trade traditional arr. Morgan Adagio q=120

Voice

Piano

b & b bbb

b & b b b b 46

!

bb b b 6 w . & b 4 w. p œ œ œ œ ? b b b 46 b b œ . Jœ

5

˙.

life

œ œ œ

w. w.

œœ œ œ œ œ. J

œœ œ œ œ œ. J

heart's de - light

w w

˙ ˙

œœ œ œ ? bb b b b œ . Jœ

œ œ œ œ . œJ

3 b & b b b b Œ œ œ œ œ œ œ 46 œ .

10

w bb b b w & b

And to rue

the

? bb b bb

ggg ˙˙ ggg ˙

b & b bbb Ó

14

b & b bbb

ggg œœ œ œ gg œ g Œ

˙.

e

6 ˙˙ 4

w w

46 œ .

œ œ J

-

A

sail - or's

œ

œ œ ? bb b b b œ . Jœ

œ œ œ œ

-

ver

they were

œ

œ œ

all

œ . œj œ œ P œ œ œ . œ J

in

the

wear - y

œ œ œ œ. J

œ œ

49

44 œœ œ œ. J

!

j œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ. J . œ J ˙.

spring

3

œ œ œ

My love roved

3

œ . œj œ œ œ œ œ œ out

for

to

serve the

. œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3

œ œ œ ˙.

© 2011

w w

w.

3

œ œ

is

born

w w

ly

a

˙ ˙

œ œ œ œ œœ œ œ œ œ. J œ . œJ

j œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ ear

trade

œ . œj œ œ œ œ œ œ 44 w œ œ œ It caus - es them for to sigh and mourn ˙ w ˙. ˙ œ 44 w ˙. œ

3

It was ear - ly

14

œ

j œ œ œ œ œ œ œ

hour

10

Œ

w. w.

of their

b w. & b bbb w .

5

j œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ 3

w. w.

œ . œj œ œ œ œ œ œ ˙

It robs young girls

Œ

Ó

!

œ œ œ œ œ . œJ

3

œ œ œ œ œ . œ J


A Sailor's Trade

b & b bbb ˙

18

18

&

bbbb

Œ

œ œ

king

j 4 œ œ œ œ œ œ œ 4 w

œ.

œ

With rag - ing

seas

and

j œ œ œ œ œ œ œ.

b œ.

œ œ œ œ J

? bb b b b œ.

œ

winds blow - ing 3

œ œ œ œ J

œ.

b & b b b b 46 œ . j œ œ œ œ œ œ œ

the

j œ œ œ œ œ

3

œ

œ

Œ

high

Œ

me

from

my

bb 6 & b b b 4 œ. j œ œ

sail - or

boy

œ

œ ? b b b 46 b b œ . Jœ

œ œ œ ˙. œ œ

b & b b b b .. œ . œj œ œ œ œ œ œ

œœ . œj œ œ œ œ œ .

œ œ œ

3

œ

œœ œ œ œ gggg œ œ œ. J gg œ

œ œ œ œ œ . œ J

Fa - ther col - our of

j b & b b b b .. œœ .. œ œ P œ ? b b b .. b b œ . œJ

build me a your true love's

26

boat hair

œ œ œ

It's on the What kind of

o cean I mean to clo - thing does your Wil - lie

œ œ

œ

œ œ

œ

6 œ œ œ 4 œ œ œ œœ 46

ggg ggg Œ

3

œ œ œ œœœ O

œ. œ.

Fa - ther

j œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ J

Œ

float wear

œ œ

œ

And ev - ry He wears a

œ œ œ œ œ . œj œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ ˙. J œ. œ œ œ œ ggg œœ œ œ œ œ gg œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ gg œ gg œ œ. J œ. J œ. J gg g 3

3

œ

par - ted 3

œ . œj œ œ œ œ œ œ ˙

26

˙.

Œ Œ

!

22

ggg ˙˙ gg ˙

œ œ 44 œ œ. J

22

w.

œ œ œ

Which

44 w

6 œœœ 4 3

3

b & b b b b œ . œj œ œ œ œ œ œ 44 w

30

tall ship that pass -es jack - et of the roy - al

Œ

by blue

46 œ . j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3

I will en And it's easi - ly

b . & b b b b œ Jœ œ œ œ œ œ 44 œ . Jœ œ œ œ œ

30

3

œ œ œ œ ? bb b œ b b œ. J

œ œ gg ˙˙ 44 œ ggg ˙ œ. J g

œœ œ 3

ggg œœ œ œ ggg œ 3

50

-

quire seen

for my sail - or that his heart is

w.

boy true

j 46 œ . œ œ œ

œ œ œ ˙.

œ œ œ

œ œ 46 œ . Jœ

œ œ

œ g œœ œ œ ggg œ

3

œ œ œ. J


A Sailor's Trade

b & b bbb

35

Œ Œ Œ

!

She The

b . & b b b b œ Jœ œ œœ œœ œœ

œ. œ œ œ J

35

œ œ œ œ ? bb b œ b b œ. J b & b bbb œ .

j œ œ

39

war cheeks

œ

she and

did his

œ œ œ œ. J

chance to skin so

b & b bbb Œ

43

œ

œ

46 œ . œ œ œ œ œ œ 3

If It's

b œ œ & b bbb

43

? bb b bb

œ

œ œ J

? bb b b b œ.

œ œ

my oft

love times

œ œ œ 3

œ œ

long am

had not co - lour of

œ

œ

œ

œ

Œ

œ œ œ œ ˙

b b b œœ .. œœ . œœ .. œœ . œœ .. œœ . œœ .. œœ . b . . . . & b

39

j œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ 3

been ber

up - on the is my love's

œ . œ œ œœ J p œ œ œ . œ J

œ œ œ

-

œ.

œœ œœ œ œ

j œ œ

˙.

deep hair

œ œ œ œ

When a man - o His cher - ry

œœ

œ œ œ œ

œ œ œ œ. J

ggg œœ œ œ ggg œ

˙˙ . .

œ œ œ œ œ 44 w

fine œ. œ œ œ œœ .. œ . œœ .. œ . œœ .. œ . œœ .. œ . lips œœ .. œ . œœ .. they'reœ . soœœ .. œsoft œœ ..andœ . . 4 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. 4 œ. J œ œ

meet fair

œ.

O Cap - tain His ru - by

œ œ œ œœ J

j œ œ œ œ œ œ œ

Wil - lie sails he did

œ. 64 œ .

œ œ J

46 œ .

œ œ J

Cap

a - mong your press them to

œ œ

œ œ œ œ

œ

œ œ

œ.

-

tain

œ œ J

come tell

œ œ œ

w.

crew mine

˙. ˙.

me

true

œ œ 44 œ œ. J

! œ œ œ œ œ œ

œœ .. œ . œœ .. œ . œœ .. œ . œœ .. œ . œ. œ. œ. œ.

œ œ œ œ gggg œ œ œ œ. J œ. gg œ

œ œ œœ œ J

3

b & b bbb Ó

.. j œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ ˙. What is the maid - you'll not find him here Oh no fair œ ˙. 47 bb b b œœ .. œœ . œœ .. œœ . œœ œœ œœ . œœ .. œœ œœ œœ œ œœ ˙ . . . . & b J 47

? bb b b b œ.

Œ

œ œ œ œœ J

3

œ œ .. œ œ. J

œ œ

œ œ œ

œ œ œ œ œœ .. œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ J

Your Wil - lie's

3

drown - ded

I

great - ly

œ œ gg œœ œ œ œ œ œ œ œ œ g g œ. J œ. J gg œ 3

51

œ . œj œ œ œ œ œ œ


A Sailor's Trade

b & b bbb ˙

51

Œ

˙. bb b b ˙ . & b F ? bb b b b œ. fear

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

The last green

51

œ œ œ œ J

œ. œ.

is

3

œ

b & b b b b 46 œ . œj œ œ œ œ œ œ

j œ œ

œ.

œ.

-

œ œ œ œ œ 44 w œ œship passed œ œ œ œ

œ œ œ œ J

land

w 44 w

our

œ œ

œ œ J

Œ

œ

œ œ œ

œ œ œ œ

by

œ nœ bœ œ nœ bœ

We

lost

four

46

3

ww w

j œ œœ œ œ œ

44 œ. œ.

6 œœœ 4 3

46

55

more

and

œ bb b b 6 œ .. nn œœ bb œœ & b 4 J

your sail - or

boy

œ bœ œ bœ

˙. ˙.

œ œ

55

œœ œœ œœ œ œ œ

? b b b 46 jœ b b œ. œ œ œ. b & b bbb

w.

! œ œ œ œ œ œ

œ j œœ œœœ œœ œœ œ. œ œ.

!

œ nœ bœ nœ bœ nœ bœ œ nœ bœ nœ bœ nœ bœ œ bœ ˙. œ bœ ˙. 3

3

jœ œ œ

œœ œœ œœ œ œ œ

!

Ó

œ. nœ bœ œ bœ œ œ. nœ bœ œ bœ œ J

˙ ˙

œ. œ.

!

!

œ œ œ ˙. bb b b œ œ œ nn œœ bb œœ n œ b œ œœ nn œœ ˙ . nœ bœ & b

59

3

? bb b b b œ. œ.

3

3

j œœ œœœ œœœ œœœ œ

b & b b b b œ . œj œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ j œœ œœœ œœ œœ œ. œ œ.

63

hands

bbb ˙ b & b ˙

63

and

w w

œ ? bb b b b œ . Jœ

she

œ

tore her

œ œ

˙.

hair

w. w.

œ.

œ œ œ

Just like some

œ œ œ œ œ J

52

œ j œœ œœœ œœ œœœ œ. œ œ.

3

59

j œœ œœœ œœœ œœœ œ. œ œ.

œ. œ.

Œ

˙ ˙

w w

en

in

w. w.

œ

œ œ œ œœœ wrang her

Œ Œ Œ Œ " w j œ w

deep de - spair

œ œ œ œ . œ J

3

She

œ . œj œ œ œ œ œ œ ˙ maid

œ œ œ œ œ œ

Œ

œ œ œ

What will

I

œ œ œ œ œ . Jœ


A Sailor's Trade

b & b bbb œ .

67

˙ bb b b ˙ & b

do

67

? bb b b b œ. b & b bbb

j œ œ

œ

˙. ˙.

now where

œ œ J

4 œ œ œ œ 4 w

Œ

w 44 w

w w

œ 44 œœ œ. J

ggg ˙˙ ggg ˙

will

I

œ œ œ

œ

œ

roam

6 4 œ œ œ œ œ. œ œ

j œ œ œ œ œ œ œ

3

Since

my

love

Wil - lie lies

˙ 46 ˙

w w

ggg œœ œ œ 6 4 œ. ggg œ

œ œ J

be - neath the

œ

œ œ

71

w.

! œ œ œ œ œ œ

foam

b ˙. & b bbb ˙ .

71

œ j œœ œœœ œœ œœœ ? bb b b b œ. œ œ.

!

œ œ œ nœ bœ nœ bœ œ nœ ˙. œ œ œ nœ bœ nœ bœ œ nœ ˙. 3

rit.

œ. œ.

3

3

! œ œ œ œ œ œ

œ j œœ œœœ œœ œœ œ. œ œ.

j œœ œœœ œœœ œœœ œ

œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ J

! U

w. w.

j œœ œœœ œœœ œœœ w . œ. œ . w œ. u

A It robs young girls of their heart's delight It causes them for to sigh and mourn And to rue the hour ever they were born.

What is the colour of your true love's hair What kind of clothing does your Willie wear He wears a jacket of the royal blue And it's easily seen that his heart is true.

It was early early all in the spring My love roved out for to serve the king With raging seas and the wind blowing high Which parted me from my sailor boy.

The colour of amber is my love's hair His cherry cheeks and his skin so fair His ruby lips they're so soft and fine It's oft times he did press them to mine.

O Father Father build me a boat It's on the ocean I mean to float And every tall ship that passes by I will enquire for my sailor boy.

O no fair maid, you'll not find him here Your Willie's drownded, I greatly fear The last green island our ship passed by We lost four more, and your sailor boy.

She had not long been upon the deep When a man-o-war she did chance to meet O Captain, Captain, come tell me true If my love Willie sails among your crew.

She wrang her hands and she tore her hair Just like some maiden in deep despair What will I do now, where will I roam Since my love Willie lies beneath the foam.

sailor's trade is a weary life

53


Maiden's Lament traditional arr. Morgan

. Œ œ œ œ 46 ˙

Adagio q=112

Voice

& b 44

Piano

˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙ 4 ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ b & 4 p jœ œ ˙ ? b 44 œ . œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ.

!

!

!

œœ œ œ œ œ

˙. & b 44 grove

- en œ œ maid œ œ

I

heard a

& b 44 www

8

œ œ ? 4 b 4 œ . œJ & b 44 w

13

˙ 4 &b 4 ˙

love

13

ŒÓ

˙ ˙

œ ˙ ˙ ˙ ˙

˙ ˙˙ ˙ ? 4 . j ˙˙ ˙ ˙˙ b 4 œ œ œ. 21

&b

˙ ˙

˙ ˙

mak - ing

sad

œ. œ.

46

jœ œ œ œ œ. œ

œ

œ œ

œ œ œJ

la

w &b w

w w

grave I

O love is

j œœœ œœœ w œ. œ w œ. w w

˙ . œ œ œ J˙ œ. œ œ

- ment She

cried "A

œ œ

j˙ œ ˙˙˙

œ œ

˙˙ œ ˙ J

œ. œ.

˙˙

w 64 w P œ œœ 6 œ .œ œœ œ 4 J œ. like

will re - tire; Un - to my

˙ 64 ˙

friends

I will

44

˙˙

44

46 ˙ ˙

44

˙ ˙

44

˙ ˙

œœ œ œ œ 4 ˙. 4

œœ

it seems to

Un

˙ ˙

w w

˙ ˙

w w

œ œ

˙˙ œœ . œ œ ˙ œ J œ.

˙˙

jœ œœ œ 4 œ œœ œ . œ œ œ œœ 4 œ . Jœ œ œ œ. œ.

an un quench-ing fire Like a rag-ing fire

˙ ˙

˙ œ . œj˙ œ.

œ œ œ 46 œ œ œ las I have lost my ˙ ˙ ˙ 64 ˙ ˙ ˙

˙. œ œ œ œœ ˙. ˙. Œ œ œ œ 46 œ œœ œ w w

˙. œ œ œœ œ 4 4

out

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 46 œ œ œ œ

to my cold

21

!

œ

œ œ

˙˙ œ˙ J

œ. œ.

œ œ

œ œœ

-ning in spring Down by a si - lent sweet sha-dy ˙one eve ˙ ˙. œ œ œ ˙ ˙ ˙˙ 64 44 ˙ ˙

As I roved

8

œœ œ œ œ ˙.

œ œ ˙ ˙

ne'er re

44 w turn ˙ 44 ˙

˙ ˙

˙ ˙

œ ˙ ˙

Œ Ó ˙ ˙

burn

44 w w

! ˙ ˙

˙ ˙

œœ œœ œ œ œœ œ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ j 4 j œ œ ? b œ . œ œœ œ œ . œj œœœ œœ œ . œ œœ œ 46 . j œ j j œ œ . . 4 œ œ œ œ . . œ œ œ œ œ. J œ. J œ. œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ. © 2011

54


Maiden's Lament

˙. 46

28

&b Œ œ œ œ ˙ ˙ &b

˙ ˙

Come all

28

?b

you

fair

46 ˙˙˙ p 46 ˙ ˙

˙˙ ˙

˙ ˙

& b 44 ˙

32

well

œ Œ œœ

4 ˙ &b 4 ˙

˙ ˙

? b 44 ˙ ˙

˙˙ ˙

32

U & b 44 w

And

all

˙˙

œ œ œ œ œ ˙ ˙

maids like me

˙˙˙

œ

œ

œ

˙ ˙

you small birds

a

˙˙˙

˙ ˙

˙ ˙

œ œ œ œ round me

œ œ œ ˙ ˙

dyin'

˙˙ ˙

˙˙˙

ww w

˙.

˙ ˙

fly

It's

˙˙˙

œ

˙˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

ing

Let

˙ ˙

œ

your sweet

œ œ œ œ œ

ta

˙˙˙

œ

œ ˙˙˙

-

˙ ˙

king my last

˙˙ ˙

44

fare -

˙˙˙

44

˙ ˙

44

46 œ œ œ œ œ œ

44

6 4 Ó

4 4

notes

46

ww w

ww w

now I'm

˙.

˙ ˙

be

my pass - ing

Ó

44

rit.

!

37

!

!

!

&b ?b

!

œ #œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ 44 ! œ œœ " p a tempo œœ œœœ œœ œœœ œœ jœ œœ jœ œœ œ 44 w jœ œ œ . œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ . . œ. œ w œ. J œ. J . . œ œ œ. bell"

37

!

55

! ˙˙˙ ˙

! ˙˙ ˙

U w

ww w

œœ œœœ œ. œ œ œ. J w w

rit.

u


A

s I roved out one evening in spring Down by a silent sweet shady grove I heard a maiden making sad lament She cried “Alas I have lost my love. O love is like an unquenching fire Like a raging fire it seems to burn Unto my cold grave I will retire Until my friends I will ne'er return. Come all you fair maids like me a-dying It's now I'm taking my last farewell And all you small birds round me flying Let your sweet notes be my passing bell.�

56


About the songs and singers Banks of Newfoundland Sung by Chris Cobb of Ramea, collected by Kenneth Peacock, with melody revisions by Anita Best and Pamela Morgan. Kenneth Peacock’s three volume collection, Songs of the Newfoundland Outports, first published in 1965 by the National Museum of Canada, was an invaluable resource for finding singers and regions rich in song. Seven Years Sung by Ellen Carroll of Red Island, Placentia Bay, learned at the kitchen table. Ellen and her husband Jack were wonderful friends with many beautiful songs. They had moved to Stephenville when I met them, and were surrounded by a large and loving family. Dans Les Prisons Sung by Mme. Dubé of the Port au Port Peninsula, collected by Dr. Gerald Thomas. The Port au Port Peninsula was also home to Emile Benoit - composer, raconteur, fiddler, and treasured friend. The area is mostly French speaking, and rich in music, song, and spirit. Thomas and Nancy Sung by Annie Green of Francois, collected by Genevieve Lehr. I learned this from Genevieve’s recording, where one could also hear the rocking chair creaking and the rooster crowing. Genevieve, Anita Best and I collaborated on a collection of mostly locally composed songs entitled Come and I will Sing You, first published in 1985 by University of Toronto Press.

57


Early Spring Sung by Annie Walters of Rocky Harbour, Bonne Bay, collected by Kenneth Peacock. Annie Walters was one of a handful of Newfoundlanders to sing at the Newport Folk Festival, Rhode Island, NY, in the 1960s. A Lad and a Lass Sung by Becky Bennett of St. Paul’s, Northern Peninsula, learned at the kitchen table with text revisions by Pamela Morgan. Becky and her husband Freeman had a wealth of lovely rare songs which they were eager to share. Often the singing would begin right after the first hello, and keep on going until someone got thirsty! Becky’s hair was like spun gold, waist length, and worn in braids wound around her head. Matt Eiley Sung by Ellen Carroll of Red Island, Placentia Bay, learned at the Loralei Lounge, Stephenville. It was this song I heard one night wafting down from the balcony of the bar while we were breaking down gear after a show. Thus began a friendship which lasted many years. Ye Rambling Boys Sung by Leslie McGrath of St. John’s, who learned the song from Gladys Coffee, Cuslett, Cape Shore. This is one of the many songs I learned at Leslie’s famous hearth, where one could always find a fire, a song, a drop of something warm, and a large black Labrador retriever sprawled on the rug in the middle of it all! The instrumental solo was written by George Morgan.

58


Le Vingt-Cinq de Juillet Sung by Willie Robin of Port au Port, collected by Gerald Thomas with text revisions by Anita Best. Nobleman’s Wedding Sung by Ellen Carroll, (and sometimes Jack!), learned at the kitchen table. This is one of my favorite melodies. The song is the inspiration for my folk opera The Nobleman’s Wedding. A Sailor’s Trade Sung by Anita Best of Merasheen, Placentia Bay, who learned the song from Aunt Carrie Brennan, Ship Cove, Cape Shore. Anita is a friend, mentor, and inspiration, with one of the loveliest voices I have ever heard. Aunt Carrie was everyone’s favorite aunt - a kind and gracious schoolteacher with a keen interest in local history. She had many unusual and eloquent songs and stories. Maiden’s Lament Sung by James Sullivan, King’s Cove, Bonavista Bay, collected by Maud Karpeles. Maud Karpeles was an English woman who collected songs mostly of English origin in Newfoundland and Labrador in 1929 and 1930. In 1934 she published Folksongs of Newfoundland, another excellent resource for folk singers. I first heard this song sung by Laverne Squires, who, along with Noel Dinn and their band Lukey’s Boat, was a pioneer in the revival of Newfoundland traditional song.

59


This book was made possible with the help and support of many wonderful people. I thank Marnie Parsons, Bill Brennan, George Morgan, Ian Kennedy, Sean O’Brien, Ken Holden, Ray Fennelly, Anita Best, Nicole Hand, Elinor Morgan, Julia Halfyard, and my patient partner, Andre Wall. A special kiss is for absent friends who continue to inspire - Noel Dinn, Neil Murray, and all of the singers whose songs have become the sound track of my life.


Music composition and notation, book layout and illustration by Pamela Morgan Music edited by Bill Brennan Text printed by the Lowe-Martin Group The fonts are Minion Pro, Perpetua Tilting MT, Rothenberg Decorative, and Times New Roman. The cover paper is machine-made Canal paper from La Papetetrie Saint-Armand, Montreal, Quebec. Cover designed by Pamela Morgan, and letterpress printed at Running the Goat Press. Handsewn in an edition of not more than 750 copies.

ISBN 978-0-9866113-5-3 Copyright Pamela Morgan 2011

Grateful acknowledgement to the city of


Running the Goat Books & Broadsides

Amber Music

8 Mullock Street St. John’s, Newfoundland and Labrador A1C 2R5

12 Mount Royal Avenue St. John’s, Newfoundland and Labrador A1C 5E4

www.runningthegoat.com

www.ambermusic.ca www.pamelamorgan.ca

Ballads  

Newfoundland Ballads For Piano and Voice