Issuu

Número 484. Octubre 2023 www.revistavpc.es

ENTREVISTAS

Hamad Al Otaibi,

CEO de Niche Perfumes

Ainhara Viñarás,

directora general de la División Prestige de Shiseido en España

ESPECIAL

Cosmética

01-PORTADA VPC 484-NEGRE-VERD 2.indd 1

17/10/23 8:34

Úrsula Corberó with LOEWE Solo Ella Photographed by Tyler Mitchell

Botanical Rainbow Fragrances perfumesloewe.com

05-EDITORIAL 484-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 19/10/23 14:46 Página 1

editorial

UN OTOÑO LLENO

DE ESPERANZAS Estamos ya en otoño y en la temporada del año donde se realiza una parte muy importante de la facturación en nuestro país. Black Friday y Navidades representan el 27 % de la facturación anual. En pocos días, grandes ventas. Es la época de las fragancias que, no en vano, en los 5 principales países europeos, donde se encuentra España, significan el 50% de media de facturación anual. Y ya que hablamos de los cinco líderes europeos, fuera de Italia, que durante el año no muestra oscilaciones, vemos que para el resto las Navidades siguen estando muy por encima del Black Friday. La tradición navideña no deja de ser, en general, un momento muy importante en nuestras vidas y regalar o recibir un regalo hace muchísima ilusión. Este año estamos viendo muchos cambios en el retail con el ensamblaje de San Remo y Nutritienda; las nuevas tiendas Bambar de Paco Perfumerías; el nuevo Grupo Druni-Arenal; el desembarco en España de la cadena danesa Normal y la expansión de Primor en Italia, por poner unos ejemplos. También, recientemente, Persé, del grupo Euromadi, celebró su 15 aniversario con unas cifras muy interesantes. 14 enseñas que representan un poco más la mitad de la facturación del sector. Y estos días vivimos una nueva edición de los Premios de la Academia del Perfume. Argumentos para cerrar un año interesante para el sector vemos que no faltan. ¡Ánimos!

06-7-SUMARIO-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 12:20 Página 1

sumario

VENTAS DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA

“Barcelona es un referente para el negocio de lujo en España, por esto vimos una gran oportunidad de inaugurar nuestra primera tienda en Cataluña”

HAMAD AL OTAIBI

CEO DE NICHE PERFUMES

8 Distribución 32 Persé

AINHARA VIÑARÁS

DIRECTORA GENERAL DE LA DIVISIÓN PRESTIGE DE SHISEIDO EN ESPAÑA

Opinión

52 La Realidad Extendida: principal catalizador a la hora de innovar en la Experiencia de Cliente, por H. Granero

06-7-SUMARIO-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 12:20 Página 2

Entrevistas

8 Hamad Al Otaibi, CEO de Niche Perfumes 22 Ainhara Viñarás, directora general de la División Prestige de Shiseido en España

Noticias

Formacion

62 Parafarmacia, Perfumería y Cosmética, por Ruth Álvarez

12 Cosmo International Fragrances 12 CPL Aromas 12 Cosméticaforum 13 Stanpa 14 Producto del Año 2024 16 Randstad 17 L’Oréal 18 IFSSC Congress 20 The White Hat 20 Sandra Iruela 21 Scentmate 21 Mixer&Pack 21 Ubesol

Distribución

32 Persé 34 Halloween Perfumes 34 Aromas 35 Bambar. Paco 36 Coach 36 Van Cleef & Arpels 36 Sephora 37 Lidl

Nicho

38 Givenchy Parfums 38 Penhaligon’s 38 Marly

Especial Cosmética

Formacion

54 Estaciones y notas olfativas, por Adrián Argente

39 Introducción 40 Las 4 tendencias claves que seguirán dando forma al mercado de la cosmética, por Ambra Orini 46 Clarins 47 Clarins 48 Elizabeth Arden 49 Helena Rubinstein 50 Juvena 51 Sisley

Green Zone

58 Stanpa 58 Cosmo International Fragrances 58 Carolina Herrera 59 Grand View Research 59 Áuria Perfumes 59 Babaria 60 Waso 60 Tous 60 Maison Karité 61 Givaudan 61 Guerlain 61 Grand View Research

Parafarmacia

67 Chilly 67 PHB 67 Kern Pharma

Packaging

68 Estal 69 Make a Mark

Colaboraciones

70 La influencia del marco regulatorio en las exportaciones de productos cosméticos, por Victoria Alonso

Otros canales

74 Alqvimia

Lanzamientos

75 -77 Nuevos productos

Ferias

78 Agenda breve

Última hora

80 Kilian Paris 80 L’Oréal Groupe 80 Henkel Ibérica 80 Feeling Innovation by Stanpa

Opinión

52 La Realidad Extendida: principal catalizador a la hora de innovar en la Experiencia de Cliente, por Herminio Granero

Formación

Especial cosmética

40 Las 4 tendencias claves de la cosmética, por Ambra Orini

54 Estaciones y notas olfativas, por Adrián Argente 62 Parafarmacia, Perfumería y Cosmética: una visionaria experiencia de compra 360º, por Ruth Álvarez

LEA ESTE NÚMERO ONLINE O EN PDF DESDE NUESTRA WEB WWW.REVISTAVPC.ES

08-10-ENT NICHE PERFUMES-x3-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 19/10/23 15:13 Página 1

entrevista

HAMAD AL OTAIBI

“Barcelona es un referente para el negocio de lujo en España, por esto vimos una gran oportunidad de inaugurar nuestra primera tienda en Cataluña”

HAMAD AL OTAIBI CEO DE NICHE PERFUMES

ste año han inaugurado su primera boutique en Cataluña, ¿por qué han dado el salto ahora a Cataluña y concretamente a Barcelona? Barcelona, es la ciudad turística por excelencia; debido a esto, el mercado de la capital catalana es uno de los más dinámicos de España. Asimismo, Barcelona es

un referente para el negocio de lujo en España, por esto vimos una gran oportunidad de inaugurar nuestra primera tienda en Cataluña. ¿Y por qué han apostado por ubicarla en el Hotel Arts? El prestigio de la cadena Ritz Carlton y el ser nombrado como el mejor hotel de España en 2022; junto con la excelente ubicación

a orillas del mar Mediterráneo, hacen de este hotel un lugar idóneo para presentar Niche Perfumes en Barcelona. ¿Qué características tiene esta nueva boutique? Esta nueva boutique cuenta con una superficie cercana a los 50 metros cuadrados. El espacio mantiene la estética en tonos negros y dorados del resto de

08-10-ENT NICHE PERFUMES-x3-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 19/10/23 15:13 Página 2

establecimientos existentes en Andalucía y Madrid con el propósito de ofrecer al usuario la máxima experiencia de confort, cercanía y comodidad a la hora de realizar sus compras. El hotel cuenta además con un diseño de vanguardia, con habitaciones, suites y penthouses exquisitamente diseñados y marcados de personalidad y carácter. ¿Cómo está funcionando hasta el momento? Estamos encantados con el recibimiento que ha tenido Niche Perfumes en Barcelona. Hasta la fecha se están cumpliendo en creces nuestras expectativas. ¿Tienen prevista alguna otra apertura durante este año? ¿Dónde? Tres aperturas, pero aún no podemos desvelar los lugares. Son puntos muy estratégicos, como siempre.

La nueva boutique mantiene la estética en tonos negros y dorados del resto de establecimientos existentes en Andalucía y Madrid.

¿Cuántos puntos de venta tienen en estos momentos? Tenemos en la actualidad 8 puntos de venta: 3 tiendas en Puerto Banús, 2 en Sevilla y 1 en Málaga, Madrid y Barcelona.

¿Qué porcentaje de las ventas se hacen en el canal online? Solamente un 5%. Creemos que poder acudir a uno de nuestros puntos de ventas es muy importante por la profesionalidad de nuestro personal. Por eso estamos expandiendo nuestros puntos de venta. ¿Qué diferencia a Niche Perfumes de otras enseñas dedicadas a la perfumería de autor? En España somos la única perfumería dedicada al sector del lujo ofreciendo fragancias completamente exclusivas y dando un servicio al cliente personalizado.

Las fragancias que se encuentran en Niche Perfumes son completamente exclusivas.

¿Cómo es su cliente tipo? El objetivo de la firma es acoger a todo tipo de cliente interesado en un tipo de perfume exclusivo.

08-10-ENT NICHE PERFUMES-x3-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 19/10/23 15:13 Página 3

entrevista

HAMAD AL OTAIBI

Por el perfil, ¿podemos decir que no es alguien a quien le afecte la inflación? La inflación ha afectado a todo el mundo, eso es indiscutible; pero como hemos dicho, nuestro cliente está interesado en la exclusividad y calidad del producto, por lo que en este sector no se refleja tanto como en otros. Y respecto a la sostenibilidad, ¿interesa tanto como en otros segmentos de consumidores? Sí, ser una empresa sostenible es importante y siempre intentamos mejorar en este aspecto. Hemos visto que en su web los compradores pueden adquirir un tamaño de prueba, ¿es algo necesario visto lo elevado del precio de sus perfumes? El tamaño de prueba es para que nuestro cliente que no tenga la oportunidad de ir a una tienda pueda probar las fragancias.

Háblenos de la nueva colección Spirit of Kings, ¿qué la caracteriza? Esta colección trae una línea de 20 perfumes exclusivos que resalta el emblema de la marca, Spirit of Kings. Un packaging emblemático y distinguiendo las 5 colecciones con diferentes colores simulando piedras preciosas. Esta nueva colección, como si de una joya se tratara, cuanta con fragancias únicas y alta concentración.

“Spirit of Kings se compone de 20 perfumes exclusivos en un packaging emblemático y distinguiendo las 5 colecciones con diferentes colores simulando piedras preciosas” ¿Cómo eligen las firmas que merecen estar en Niche Perfumes? Marcas exclusivas cuyos productos estén a la altura de las expectativas de nuestros clientes. ¿También disponen en sus tiendas de alta cosmética? En nuestras tiendas nos centramos al 100% en perfumería. ¿Sus objetivos para 2030? Centrarnos en seguir dando un trato exclusivo a nuestros clientes y en abrir las tres tiendas que están previstas para ofrecer mayor servicio a todos los que estén interesados en la perfumería de lujo.

12-NOT 1-COSMO+CPL+COSMETICAFORUM-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 19/10/23 16:02 Página 1

noticias

ACTUALIDAD

Con ScentElligenceTM, Cosmo International Fragrances apuesta por la Inteligencia Artificial

Cosmo International Fragrances recurre por primera vez a la Inteligencia Artificial con ScentElligenceTM, una plataforma de IA que ayuda a transformar las formulaciones de fragancias. Desde 2018, la división de Tecnología se ha comprometido a desarrollar el aprendizaje automático, que aumenta el proceso creativo y refleja la estrategia de transformación digital de la em-

presa. Marc Blaison, presidente de la compañía, afirma: "Con ScentElligenceTM, estamos expandiendo los límites en la formulación de fragancias al fusionar la ciencia con el arte de la creación, y combinando la inteligencia de la ingeniería de datos con la inteligencia creativa de nuestros perfumistas." La empresa ya está trabajando en la próxima generación de ScentElligenceTM.

España, el mercado que despunta en la industria cosmética Cosméticaforum, el congreso del sector de la perfumería y la cosmética, ha celebrado su sexta edición en un evento en el que se ha puesto en valor el papel de la industria española. Durante la feria se ha debatido sobre los retos a los que se enfrenta el sector cosmético español, entre los que se encuentran la digitalización o la sosteni-

bilidad. Este encuentro, que ha reunido a la industria cosmética y a los proveedores de toda España, ha puesto en valor que el mercado cosmético en España mueve 9.250 millones de euros al año, con un crecimiento del 11,3% en 2022, lo que le sitúa como la cuarta fuerza de Europa y la segunda del mundo en perfumería, según Stanpa.

Julien Rasquinet se incorpora a CPL Aromas como Senior Perfumer Con años de experiencia en la industria, Julien Rasquinet se ha ganado la reputación de perfumista visionario e innovador. La capacidad de Julien para combinar la creatividad y la ciencia hace que sus perfumes sean distintivos. Su pasión por el arte de la perfumería y su compromiso con la creación de fragancias que evoquen emociones se alinean perfectamente con los valores de CPL Aromas. Chris Pickthall, CEO, ha comentado: “Estamos encantados de darle la bienvenida a Julien a la familia de CPL. Estamos entusiasmados de verlo trabajar junto a nuestros equipos y clientes y ver como continúa creando fragancias excepcionales”.

13-NOT 2-EXPOR PERF-STANPA-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 19/10/23 16:06 Página 1

ACTUALIDAD

noticias

Las exportaciones de perfumes y cosméticos se incrementaron un 23% durante el primer semestre de 2023 La exportación de productos de perfumería y cosmética en España creció durante los seis primeros meses de 2023 hasta los cerca de 3.500 millones de euros, experimentando un crecimiento récord del 23%, según datos de Estatcom recogidos por Stanpa, la Asociación Nacional de Perfumería y Cosmética. España se mantiene, por tanto, entre los líderes mundiales del sector de la belleza, en el Top 10 mundial de los países exportadores de perfumes y cosméticos. En concreto, es el segundo exportador mundial de perfumes y el cuarto mayor mercado de la UE. Además, fortalece su posición como exportador de esencias y aromas. Las ventas en el exterior de aceites esenciales han crecido un 12% en 2023 hasta los 277 millones de euros.

Valores positivos en todos los sectores Durante el primer semestre de 2023, las exportaciones de perfumes y cosméticos han seguido registrando valores positivos en todos los sectores. La perfumería representa uno de los que más ha crecido, con un aumento del 28,9%, hasta los 1.400 millones de euros, seguido del cuidado de la piel con 28,7% y 730 millones.

Los productos de las categorías de cuidado del cabello, aseo e higiene personal y la cosmética de color han registrado unos crecimientos del 19%, 14% y 1,3%, respectivamente.

como destino el resto del mundo. Los principales mercados extracomunitarios son EE. UU., Reino Unido, México, China, EAU, Chile, Hong Kong, Rusia, Brasil y Turquía. .

Previsiones optimistas

El sector en cifras

Susana Arranz, directora internacional y de innovación de Stanpa, ha señalado que “aún es pronto para extraer conclusiones globales de las cifras en 2023, pero si los datos del segundo semestre del año continúan con el mismo ritmo de enero a junio, es posible que superemos los 7.000 millones de euros a cierre de 2023, en el caso de la perfumería y la cosmética”. El 51% de las exportaciones del sector se dirigen a la UE, mientras que el 49% tienen

Las exportaciones de perfumes, cosméticos, cuidado personal y aceites esenciales alcanzaron un volumen total de 6.515 millones de euros en 2022, un 21% más que en 2021 y un 25% más que en 2019. Fruto de estos resultados, la balanza comercial roza los 2.000 millones de euros, lo que también supone un aumento del +9% respecto a 2021, del +53% frente a 2020 y de más del 35% en comparación con 2019.

14-NOT 3-PROD DEL Ñ-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 19/10/23 16:20 Página 1

noticias

ACTUALIDAD

Comienza la elección de Los Productos del Año 2024 El Comité Deontológico del Gran Premio a la Innovación: El Producto del Año 2024 se reunió el viernes 15 de septiembre para validar las candidaturas de más 100 productos inscritos en 48 categorías distintas.

Composición del Comité El Comité, órgano encargado de velar por la transparencia, imparcialidad y estricto cumplimiento del reglamento del certamen, está formado por los siguientes profesionales de reconocido prestigio en el ámbito académico del marketing y la innovación, independientes de las marcas: aDavid Riu, director del Departamento de Empresa y Tecnología, y del Innova Institute en la Salle Campus Barcelona. aRamon Montanera, profesor de Market Research en UB, UOC, ESIC y Techma. Data Strategy Director en Elogia. aAndrés Núñez, consultor de Retail & CPG y director del Programa Superior de Retail Marketing de ESIC Barcelona. aAlba Campos, directora general de Techma Business School.

Los candidatos Los productos candidatos de esta edición son lanzamientos realizados en el mercado

español entre el 1 de enero de 2022 y el 31 de octubre de 2023 pertenecientes a más de 60 empresas diferentes. En esta edición, se observa una importante apuesta de las marcas por productos saludables, veganos, ecológicos. Por primera vez en España el certamen abre una división de productos de marca de distribuidor en la que se han creado 12 categorías, y que participarán de forma independiente a las innovaciones de marca de fabricante. Los productos validados por el comité participarán en la mayor encuesta sobre innovación en gran consumo que se realiza en España anualmente. El estudio se llevará a cabo mediante dos tipos de test totalmente independientes de

la organización que garantizan la absoluta imparcialidad y rigor de los resultados. Por una parte, se realiza un test de concepto on-line a más de 10.000 personas representativas de la población española mayor de 18 años valorando el grado de innovación y de intención de compra realizado por Netquest. Por otra, cada candidato se someterá a un test de producto, con 100 personas del target que valorarán criterios intrínsecos de los productos. Durante el mes de diciembre se darán a conocer las candidaturas premiadas en cada una de las categorías, que serán los galardonados como “Producto del Año”, y podrán utilizar el logotipo que les acredita como tal durante todo el año 2024 en cualquier acción de comunicación.

16-NOT 4-RANDSTAD-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 19/10/23 16:31 Página 1

noticias

ACTUALIDAD

L’Oréal y ECI, entre las 15 empresas más atractivas para trabajar en España en la formación, recualificación y actualización de competencias clave según la tecnología evoluciona”.

Los beneficios inmateriales también son importantes

Los ganadores de la 14ª edición de los Randstad Award junto con Ana Requena, presidenta ejecutiva de Randstad; director general de consultoría y learning de Randstad; Marta Ferreiro, directora nacional de Strategic Accounts y José Alberto González-Ruiz, secretario general de CEOE

La empresa de recursos humanos Randstad ha presentado las conclusiones de la decimocuarta edición de su informe anual Randstad Employer Brand Research, que analiza las principales razones por las que un profesional elegiría una empresa para desarrollar su carrera profesional. En base a los resultados del informe, la compañía ha entregado los galardones Randstad Award, que distinguen a las empresas más atractivas para trabajar en función de su sector de actividad. Así, según las respuestas de los más de 7.100 encuestados en España, en esta edición han

sido elegidas como mejores empresas para trabajar en su sector: Nestlé, Mercedes Benz, BBVA, KPMG, Amazon, Siemens Gamesa, Bayer, Correos, L'Oréal, BSH Electrodomésticos, IKEA, El Corte Inglés (ECI), Mapfre, Indra y Telefónica. En palabras de Ana Requena, presidenta ejecutiva de Randstad: “En un entorno complejo, dinámico y transformador, todavía se acentúa más el déficit de talento que hay a nivel estructural en el mercado de trabajo. Para hacer frente a este desafío, es fundamental que las empresas diseñen programas de atracción, desarrollo y retención de talento, además de invertir

Randstad fue pionera en analizar qué es lo que busca un trabajador en una empresa con un estudio de estas características, que revela que los trabajadores valoran, además del salario, la conciliación laboral-personal, un ambiente agradable de trabajo, seguridad laboral y oportunidades de desarrollo profesional. Así, las conclusiones de esta edición reflejan que el salario tiene un peso elevado y se distancia aún más del resto de factores, pero los beneficios inmateriales son clave en la toma de decisiones a la hora de elegir una empresa. La buena relación con los compañeros y el jefe es el factor que más pesa de todos los beneficios inmateriales, lo que coincide con el hecho de que el ambiente de trabajo agradable sea uno de los tres principales factores. Tener un buen equilibrio entre la vida laboral y personal también podría servir para mejorar el paquete completo de prestaciones que puede ofrecer una empresa.

17-NOT 6-L'ORÉAL CHINA + CAMPAÑA-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 20/10/23 12:17 Página 1

ACTUALIDAD

noticias

L'Oréal invierte en la empresa de biotecnología china "Shinehigh Innovation" para desarrollar soluciones de belleza novedosas y sostenibles L'Oréal ha anunciado un acuerdo para realizar una inversión minoritaria en Shinehigh Innovation, una empresa china de biotecnología orientada a la innovación, con el fin de establecer una asociación a largo plazo para el desarrollo conjunto de soluciones de belleza novedosas y sostenibles. Se trata de la primera inversión en innovación abierta de L'Oréal en China a través de Shanghai Meicifang Investment Co., Ltd (Meicifang), con el apoyo de BOLD (Business Opportunities for L'Oréal Development), la sociedad de capital riesgo para la innovación

estratégica de L'Oréal Groupe. También es la primera inversión del conocido Big Bang Beauty Tech Innovation Challenge de L'Oréal iniciado hace cuatro años en China, lo que demuestra el éxito del ecosistema de innovación abierta en el país asiático.

Shinehigh Innovation Shinehigh Innovation es una start-up china creada en 2017 por el destacado científico Pro-

fesor Jiaheng Zhang, especializado en química supramolecular de vanguardia. Su innovadora tecnología de autoensamblaje inteligente permite combinaciones de ingredientes antes imposibles, lo que da lugar a productos finales con mayor eficacia y sostenibilidad. La asociación permitirá a L'Oréal liberar todo el potencial de las materias primas, superando limitaciones conocidas como la incompatibilidad, la inestabilidad y el suministro, para desarrollar fórmulas innovadoras para la piel, el cabello y el cuero cabelludo con una gama más amplia de beneficios.

L'Oréal lanza su primera campaña mundial de reclutamiento de perfiles tech, de ingeniería y de ciencia Se trata de la 1ª campaña mundial de reclutamiento de estos perfiles, ‘Calling All Innovators & Disruptors’, para mostrar todas las posibilidades que la compañía ofrece a estos profesionales. L’Oréal, que cuenta con más de 21.000 empleados en el área de Operaciones y más de 2.000 en hyper-tech, está buscando profesionales para producción, supply chain, digital, e-commerce, marketing, de-

sarrollo de producto o data science. Estos perfiles encontrarán oportunidades de carrera en cualquiera de las filiales de L'Oréal en el mundo. En España, por ejemplo, en cualquiera de sus 4 divisiones o en el recién creado ‘Campus de Excelencia en D2C eCommerce’ para toda Europa ubicado en Madrid o en la Fábrica Internacional de Productos Capilares de L’Oréal en Burgos.

18-NOT 5-IFSS-IMPRESC-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 20/10/23 12:25 Página 1

noticias

ACTUALIDAD

El IFSCC Congress 2023 cerró sus puertas con excelentes cifras La 33ª edición del Congreso de la IFSCC en Barcelona, el evento internacional más destacado en el ámbito de la cosmética, cerró sus puertas con resultados excepcionales. Del 4 al 7 de septiembre, el CCIB de Barcelona acogió a más de 1,200 asistentes provenientes de 44 países diferentes. La participación española fue especialmente destacada, representando el 25% de los asistentes y contando con 9 ponentes magistrales. Desde la última edición del congreso en Barcelona, que tuvo lugar hace 15 años, las expectativas eran elevadas, y han sido superadas de manera satisfactoria. El congreso atrajo la atención y participación de expertos, investigadores y profesionales de la cosmética a nivel mundial. La abrumadora respuesta a la convocatoria refleja el creciente interés y relevancia de estas áreas en el contexto actual.

"Rethinking Beauty Science" El IFSCC Congress se erigió como un foro innovador donde se exploraron las tendencias que definirán la cosmética del futuro bajo el lema

"Rethinking Beauty Science". Durante el evento, los asistentes discutieron los desarrollos científicos más recientes y relevantes en áreas de creciente importancia, como el microbioma, la inteligencia artificial, la sensorialidad y emociones, la sostenibilidad y la inspiración de la naturaleza, entre otros.

Respuesta entusiasta A lo largo de cuatro días, se presentaron 76 ponencias,

más de 350 posters científicos y una exposición comercial, todo enriquecido con eventos sociales espectaculares, como una cena en el parque de atracciones del Tibidabo, una cena de gala en el MNAC y un innovador show de fusión entre cocina y cosmética a cargo de los prestigiosos chefs del restaurante Disfrutar. "Estamos emocionados y agradecidos por la entusiasta respuesta que ha recibido nuestro congreso", expresó. Carmina Casas, presidenta del Congreso de la IFSCC. "El gran número de inscritos demuestra el impacto significativo que la cosmética y la ciencia tiene en diversas industrias y su potencial para impulsar el progreso y el bienestar global".

-A-HNW MAN MYSTERY OK.indd 3

11/10/23 9:09

20-NOT 7 -TWH + SANDRA-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 20/10/23 12:41 Página 1

noticias

ACTUALIDAD

La agencia de comunicación The White Hat celebró su décimo aniversario en Barcelona La Agencia de comunicación The White Hat celebró su décimo aniversario en Barcelona en una fantástica velada llena de emociones, rodeadas de clientes, prensa y amigos. Hace poco más de diez años, Anna Escayola inició el proyecto de crear una agencia de comunicación estratégica, relaciones públicas y eventos con el concepto “Boutique” para proporcionar un servicio hecho a medida, de calidad, cercano, flexible, dinámico, innovador y ético. Gracias al esfuerzo y al trabajo de todo el equipo, hoy en día The White Hat es un proyecto consolidado por el que apuestan grandes profesionales y mar-

cas tanto nacionales como internacionales. “En estos 10 años, el sector ha ido cambiando y evolucionado. Con el tiempo hemos ido ampliando los servicios como Marketing Digital, Estrategia y planificación de Redes Sociales, y Ges-

tión de celebrities y Creadores de Contenido. Ha sido un viaje emocionante lleno de desafíos y éxitos. Estamos emocionadas por las oportunidades que nos esperan y los proyectos que aún tenemos por delante”, ha explicado Anna Escayola.

La Universidad de Barcelona homologa el Curso Superior Universitario en Ciencia y Tecnología de los Perfumes (2023-2024) de la perfumista Sandra Iruela Se trata de un posgrado de un año académico, semipresencial y gestionado por la Facultad de Farmacia y Ciencias de la Alimentación, impartido en castellano. Este curso proporciona una formación completa en todos los ámbitos de la perfumería. España es el segundo exportador mundial de perfumes y esta formación ofrece a los profesionales las

competencias necesarias para mejorar los productos y procesos comerciales de las empresas del sector. Los estudiantes adquieren conocimientos científico-técnicos para el diseño, desarrollo y evaluación de composiciones olfativas, así como la capacidad de tomar decisiones como parte del equipo técnico encargado del desarrollo de un perfume.

21-NOT 8-SCENTMATE-MIXER+UBESOL-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 20/10/23 12:50 Página 1

ACTUALIDAD

Scentmate by dsm-firmenich estrena nueva identidad visual Scentmate by dsm-firmenich, la primera casa de fragancias digital, estrena identidad visual y lema corporativo como un paso estratégico más en la consolidación de su proyecto. El nuevo visual refleja la esencia de Scentmate: la calidad y la tradición de dsm-firmenich fusionadas con la disrupción que ofrece la digitalización, de forma que sus clientes transformen sus ideas en fragancias de éxito de una forma ágil, intuitiva y sencilla. La imagen gráfica se ilustra por una flor, que representa la naturalidad de los ingredientes y la tradición de la industria. Esta flor se digitaliza, simbolizando el proceso disruptivo que propone

Scentmate sobre el proceso creación de fragancias. De esta unión surge una fragancia ganadora para un perfume, imagen por excelencia de la industria.

Grupo Ubesol aumenta un 5,8% su facturación y consolida su crecimiento internacional Grupo Ubesol, formado por las empresas Ubesol S.L. y Laboratorios Maverick S.L.U., obtuvo en 2022 una facturación total consolidada superior a los 268 millones de euros, un 5,8% más que los 253 obtenidos en 2021, gracias sobre todo al empuje tan importante en el crecimiento en los

mercados internacionales. La internacionalización es uno de los pilares para el futuro del grupo y en 2022 ya se han superado los 70 millones de unidades vendidas a nivel internacional, principalmente de productos de Personal Care como geles de baño, desodorantes, champús, y toallitas de todo tipo.

noticias

Mixer & Pack digitaliza sus principales procesos estratégicos Mixer & Pack apuesta una vez más por la industria 4.0 implantando el sistema de gestión de recursos empresariales “Dynamics 365 Cloud Finance & Supply Chain Management” en el área financiera y de Cadena de suministro, aportando mejoras, optimización, eficacia e innovación a dichos departamentos. Este proyecto ha supuesto una inversión de 244.860,00€ para la mejor automatización y eficacia de los procesos de gestión, siendo subvencionado con el 25% gracias al programa de ayudas de apoyo a la innovación: Innova- Adelante en Castilla - La Mancha 2022 por su fuerte carácter innovador en la industria así como en la región.

22-29-ENT AINHARA VINARAS-SHISEIDO-ULE-x8-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 19/10/23 15:28 Página 1

entrevista

AINHARA VIÑARÁS

“Ulé, y su proceso de creación, suponen un antes y un después en la industria y, por lo tanto, desempeñamos el papel de pioneros en este campo”

22-29-ENT AINHARA VINARAS-SHISEIDO-ULE-x8-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 19/10/23 15:28 Página 2

AINHARA

DIRECTORA GENERAL DE LA DIVISIÓN PRESTIGE DE SHISEIDO EN ESPAÑA

lé es una marca de cosmética botánica científica, ¿qué inspiró a Shiseido a crearla y qué la hace única en comparación con otras marcas de cosméticos en el mercado? Ulé es un proyecto de intraemprendimiento dentro del grupo Shiseido que responde a las ganas de crear una marca propia centrada en la belleza razonada, consciente, sostenible y, sobre todo, eficaz. Y es que, ofrecer tecnología y ciencia para poder tratar la piel es algo que va intrínseco en nuestro grupo. No obstante, es cierto que veíamos como, cada vez más, los consumidores exigían que los productos fueran un paso más

allá: que fuesen eco-responsables, limpios, con ingredientes de origen natural y trazables, e incluso, que el packaging respondiese a toda la filosofía del producto. Por ello, podemos decir que Ulé es única gracias a la combinación entre la tecnología y la ciencia, combinada con la respuesta al cambio que se demanda en la cosmética, la cual es seguir por el camino de la belleza consciente. Ulé transforma el significado de la belleza, y ofrece productos eficaces, de calidad y respetuosos con el medio ambiente. ¿Qué ha supuesto para usted haber trabajado durante 3 años en la creación de esta nueva marca tan innovadora? Supone un orgullo. Al final, Grupo Shiseido es una marca con 150 años de historia siendo pioneros

Ulé combina tecnología, ciencia y sostenibilidad.

en innovación cosmética. Tener la oportunidad de crear una marca desde 0, con la confianza de la compañía, es un orgullo, y todo un reto. Al final, estás en el proceso de creación sabiendo que el resultado ha de cumplir los estándares de calidad del grupo. No obstante, estábamos convencidos que lo íbamos a conseguir y, a la vista está el resultado. Ahora con perspectiva, es una sensación de sentir felicidad por partida doble. Por supuesto, por los resultados obtenidos con esta marca y por la confianza depositada en nosotros, en los más de 20 profesionales que hemos estado en el proceso, por parte de una gran multinacional. Ulé se presenta como la primera marca en integrar los cultivos verticales en el cuidado de la piel, ¿podría explicarnos cómo funciona este innovador sistema de cultivo y cuáles son sus beneficios para el medioambiente? La mejor parte de trabajar con los cultivos verticales en la creación de nuestros principios activos es que nos ayudan a ser una marca natural y sostenible, especialmente en términos de responsabilidad y eficacia. Los cultivos verticales implican que las plantas ya no se cultivan horizontalmente en el suelo como estamos acostumbrados, si no en vertical. Esto optimiza muchísimo el espacio, así como el agua de riego, la cual funciona

22-29-ENT AINHARA VINARAS-SHISEIDO-ULE-x8-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 19/10/23 15:28 Página 3

entrevista

AINHARA VIÑARÁS

“El cultivo vertical optimiza muchísimo el espacio así como el agua de riego la cual funciona a través de un sistema de circuito cerrado que permite reutilizar el agua hasta un 95%” a través de un sistema de circuito cerrado que permite reutilizar el agua hasta un 95%, ya que no llega el suelo nunca. Otro aspecto muy positivo, y muy importante en la creación de Ulé, es la posibilidad de cultivar plantas puras, frescas y 100% trazables. Al final estamos hablando de un entorno completamente protegido y cubierto, libre de pesticidas y de tierra cultivable, donde podemos controlar todo tipo de parámetros: el ambiente, la luz, la humedad, los nutrientes... Esto es muy importante ya que tra-

Ulé es la primera marca en integrar los cultivos verticales en el cuidado de la piel.

bajamos con plantas provenientes de muchas partes del mundo, que requieren de distintas necesidades para crecer. Además, la creación de cultivos 100% trazables nos permite obtener la potencia más alta posible para todos nuestros productos. Y lo mejor de todo esto es que se trata de un procedimiento sostenible, ya que el uso de la energía también está complemente controlado y regulado para asegurar un consumo eficaz y respetuoso con el medio ambiente. Al final, potenciamos la inteligencia natural de las plantas combinada con la tecnología más innovadora del mercado: los cultivos verticales. Esta fórmula sostenible es la clave de nuestros productos. ¿Cuáles son los ingredientes principales utilizados en la mezcla Pure Botanic Blend™ de Ulé y cómo se maximizan sus beneficios en la piel? Nuestra mezcla de Pure Botanic

Bruma equilibrante Le Beau Reset.

Blend™ es un concentrado activo compuesta por 3 plantas ancestrales y muy eficientes que se han convertido en el corazón de la marca: Coleus, Centella y Tulsi. Cada una tiene una función muy importante: Coleus, que protege, Centella, que regenera, y Tulsi, que funciona como antioxidante. Son los 3 aspectos más importantes de cualquier producto cosmético, y nosotros las trabajamos en sus niveles más altos de pureza. Estas 3 plantas, que denominamos ADN Ulé, activan 12 funciones vitales de la piel, ayudando a optimizar su resistencia y su correcto funcionamiento. Y precisamente gracias a los cultivos verticales que mencionábamos antes, hemos conseguido hacer uso de todo el potencial que nos brinda la naturaleza y así descubrir una mayor diversidad molecular. En total hemos identificado 139 moléculas nutritivas, que han derivado en cinco nue-

22-29-ENT AINHARA VINARAS-SHISEIDO-ULE-x8-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 19/10/23 15:28 Página 4

Ainhara Viñarás ha trabajado durante 3 años en la creación de esta nueva marca.

vos ingredientes en el INCI europeo: OCIMUM TENUIFLORUM JUICE, CENTELLA ASIATICA JUICE, COLEUS FORSKHOLII JUICE, COLEUS FORSKHOLII EXTRACT y COLEUS FORSKHOLII LEAF EXTRACT. La marca Ulé se enfoca en la belleza consciente, transformando el significado tradicional de la belleza. ¿Podría hablarnos más sobre esta nueva visión de la belleza y cómo se refleja en los productos de Ulé? Desde Ulé queremos transformar y elevar el término estable-

“Desde Ulé queremos transformar y elevar el término establecido de lo que significa belleza en la industria cosmética y en la sociedad” cido de lo que significa belleza en la industria cosmética y en la sociedad. Defendemos que, lo que se conoce como belleza, va mucho más allá de lo que se ve a simple vista. Debemos ha-

blar en relación con la belleza interna y externa de nuestro cuerpo, de esta combinación que forma parte de un todo, que no se centra solo en lo superficial si no en un estado de bienestar, con nosotros mismos, con la sociedad, y con el planeta. Por eso hablamos de belleza natural y consciente, de una belleza que se sale de lo personal y abarca tanto al individuo como al planeta. Una belleza holística. Nos dirigimos a consumidores que creen en el progreso con propósito y en que la vida se debe disfrutar al máximo. Nuestros productos están pensados para ser una experiencia sensorial de bienestar con una gran dosis de alegría de vivir. Al crear una forma sostenible de belleza, permitimos que todo el mundo se sienta bello y refleje su naturaleza más elevada. Esto se refleja en Ulé a través de la trazabilidad al 100% de los productos, que se componen de ingredientes naturales y puros, extraídos a través de procedimientos sostenibles, con el propósito de aportar una eficacia científicamente demostrada, pero sin dañar nuestro entorno. Creemos que esto es lo que busca y quiere el consumidor. Uno de los productos destacados de Ulé es "Avoir it all", un aceite fito-nutritivorevitalizante único en el mercado. Explíquenos cómo se puede utilizar este producto de manera interna y externa y cuáles son sus beneficios. Con nuestro aceite Avoir it All buscábamos aportar un extra de nutrición a la piel, desde fuera y

22-29-ENT AINHARA VINARAS-SHISEIDO-ULE-x8-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 19/10/23 15:28 Página 5

entrevista

AINHARA VIÑARÁS

desde dentro, que fuese sencillo de usar y que por supuesto, funcionase. Cada persona que utilice nuestro aceite nutri-cosmético podrá hacerlo como prefiera, ya que se puede ingerir directamente, o mezclado con alimentos o bebidas. Al mismo tiempo, se puede aplicar sobre la piel, como un sérum, o en las puntas del cabello, lo que supone un extra de hidratación. Gracias a sus activos botánicos, cuando se ingiere, ayuda a nutrir la piel desde dentro y aporta elementos para luchar contra los estresores oxidativos. En el caso de aplicarlo tópicamente, un leve masaje servirá para aportar confort e hidratación de forma inmediata. Y es que, en ambos casos, nutre, revitaliza y consigue una piel luminosa. Los cultivos verticales en Ulé abren un abanico infinito de posibilidades para la cosmética botánica al garantizar extractos 100% puros, trazables y frescos. ¿Podría profundizar en cómo se logra esta pureza y trazabilidad en los ingredientes de Ulé? Conseguimos la máxima pureza y trazabilidad de los ingredientes que componen Ulé, sobre todo, porque los trabajamos en entornos controlados y adaptados a sus necesidades específicas. Este método las protege de todos los agentes externos que podrían dañar o alterar las plantas, como climas adversos, la contaminación, los pesticidas… El cultivo de suelo como lo conocemos todos deja de existir en Ulé, para garantizar la mayor pureza de todos los componentes. Además, estamos hablando de un sistema de cultivo de proxi-

“Ayudamos al consumidor a entender qué hay exactamente detrás de cada producto. Por ello trabajamos listas breves sobre los ingredientes utilizados”

Amour de Repair es una crema hidrafortificante nutritiva.

midad, lo cual nos permite trabajar con plantas frescas provenientes de cualquier parte del mundo. En nuestro caso, un 95% de ellas proceden de Francia. Por supuesto, todo esto se puede ver en las etiquetas limpias de cada producto de Ulé. Creemos que, si queremos realmente res-

ponder a las necesidades de un consumidor comprometido y preocupado con el medioambiente, debemos ayudarlo a entender qué hay exactamente detrás de cada producto. Por ello, trabajamos listas breves sobre los ingredientes utilizados. El packaging de Ulé también se ha diseñado teniendo en cuenta la reducción de la huella medioambiental. ¿Qué tipo de materiales y enfoques han utilizado para lograr envases más sostenibles? Para nosotros era muy importante que la filosofía de Ulé es-

El cultivo vertical utilizado en los productos Ulé permite trabajar con plantas frescas provenientes de cualquier parte del mundo.

22-29-ENT AINHARA VINARAS-SHISEIDO-ULE-x8-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 19/10/23 15:28 Página 6

“Somos conscientes de que nuestros consumidores demandan una cosmética responsable de principio a fin”

Regard Rescue, sérum antifatiga para los ojos.

reducen drásticamente la liberación de compuestos orgánicos volátiles.

tuviese presente en cada etapa del proceso. Somos conscientes que nuestros consumidores demandan una cosmética responsable de principio a fin y por ello, también nos esforzamos en cuidar nuestro compromiso con el medioambiente en los diseños y la elaboración de los envases. En primer lugar, los cultivos verticales con los que trabajamos las plantas en colaboración con Tower Farm se encuentran en nuestra Eco-Farm, en Francia. De esta manera, desde el cultivo hasta el envasado, solo se recorren 340 km. Los materiales empleados son procedentes de Europa. Por ejemplo, hacemos uso de unas botellas de vidrio ultraligeras que consumen mucho menos material que otro tipo de envase, como los recargables, que, aunque aparentemente parecen ser más eco-responsables, requieren de numerosos ciclos de compra para comenzar su impacto ecológico.

Por otro lado, tenemos los sérums, que se envasan en frascos de vidrio estirado. Esta técnica es muy útil para reducir el peso de los envases. En relación con el diseño, la decoración que vemos en la crema y la bruma se ha creado con lacas de nueva generación, que

Avoir it all es un aceite fito-nutritivorevitalizante único en el mercado.

Por último, muchos de nuestros tapones están compuestos de Sulapac. Este material está creado a partir de virutas de madera y aglutinantes vegetales, a modo sustitución del plástico, creando un material de origen biológico que nos ayudan a minimizar el impacto que tiene Ulé en el medioambiente. Ulé presenta diferentes gamas de productos, como los "Esenciales para el Bioma", los "Sérums Activos", las "Cremas Fortificantes de la barrera protectora" y la "NutriCosmética". ¿Qué beneficios clave tiene cada una de estas gamas y para qué tipo de piel están recomendadas? La realidad es que Ulé está recomendada para todo el mundo: para mujeres y hombres, jóvenes y adultos. Solo hace falta tener ganas de cuidarse. Defendemos la inclusión de todo tipo de pieles y géneros, y por eso todos los productos son óptimos para cada tipología de piel. Esto también incluye a pieles sensibles. Sobre las diferentes gamas de productos, efectivamente hay 4.

22-29-ENT AINHARA VINARAS-SHISEIDO-ULE-x8-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 19/10/23 15:28 Página 7

entrevista

AINHARA VIÑARÁS

Sabemos que es súper importante proteger la piel de cualquier agente externo y, por ello, en la gama de los Esenciales para el Bioma, nos encontramos con productos que se encargan de mantener la integridad de la barrera cutánea. Es decir, de proteger la piel del entorno, así como de prepararla correctamente para el resto de nuestra rutina facial. Aquí nos encontramos con el gel limpiador antipolución Rêve of Pure o la bruma equilibrante Le Beau Reset. En la fase de tratamiento tenemos los sérums activos, preparados para responder a las necesidades más específicas de la piel. Su alta concentración hace que sus beneficios se adapten a diferentes tipologías y estilos de vida. Podemos encontrar el sérum restaurador Envie de Calm, el sérum hidratante Oh la Plump, el sérum revitalizante antiedad Joie de Youth y el sérum regulador Tout est Clear. Además, bajo esta gama también hemos desarrollado un tratamiento antifatiga para el contorno de los ojos, el sérum Regard Rescue. Nuestra gama de cremas fortificantes para la barrera protectora se encarga de reforzar y fortalecer la barrera natural de la piel. Productos como la crema hidra-fortificante anti-rojeces de CBD Je suis Chill, la crema nutritiva anti-edad reafirmante Amour de Repair y la crema altamente hidratante y fortalecedora en gel, Fraîche Cloud se han formado a partir de una combinación única de activos

En la filosofía de marca de Ulé la belleza empieza desde dentro.

específicos que hidratan y nutren la piel, para aportar una apariencia más sana y luminosa. Por último, nos encontramos con nuestra gama de productos más especial, y digo especial porque es única en el mercado, participa en la hidratación interna y externa de nuestro cuerpo y ayuda a aportarnos un mayor estado de bienestar. Fue todo un acierto desarrollar la gama de Nutri-Beauty, es el claro ejemplo de la filosofía de belleza consciente que defendemos desde Ulé. Así, encontramos el aceite fito-nutritivo IN & OUT Avoir it All, que ya mencionamos anteriormente; Coup de Boost, una infusión fría revitalizante que ayuda en la digestión aportando vitalidad; y un nutricosmético defensor de la inmunidad de la piel, Merci Immunity, un super nutriente en polvo ideal para mejorar de forma natural nuestra salud.

“La gama de NutriBeauty es el claro ejemplo de la filosofía de belleza consciente que defendemos desde Ulé” ¿Cuál es la importancia de la nutri-cosmética en la gama de productos de Ulé y cómo ayuda a lograr una piel más radiante y un mayor bienestar general? En Ulé creemos que la belleza empieza desde dentro, por eso, era esencial desarrollar una gama de productos de nutri-cosmética. Formulados de la mano de reconocidos nutricionistas, hemos conseguido crear productos que ayudan a conseguir una piel más radiante y un mayor bienestar general. Los productos están formulados con vitaminas, superalimentos

22-29-ENT AINHARA VINARAS-SHISEIDO-ULE-x8-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 19/10/23 15:28 Página 8

y minerales esenciales, cuidadosamente seleccionados, para suplir las carencias nutricionales y de inmunidad para logar una piel más saludable y resplandeciente, desde dentro hacia fuera. Para ello hemos colaborado con los mejores expertos en esta área. Disponemos de test que avalan la alta eficacia del uso combinado de la cosmética con la nutri-cosmética. ¿Cuáles son los próximos objetivos para Ulé en el mercado español y qué podemos esperar de la marca en el futuro? Nuestro plan reciente es ir complementando la marca con nuevas referencias para poder responder a todas las necesidades de los consumidores. Eso sí, siempre con soluciones únicas y que realmente aporten valor añadido, que se mantengan dentro de la filosofía Ulé. Ulé tiene vocación

“Nuestro plan es ir complementando la marca con nuevas referencias.Ulé tiene vocación de convertirse en un gran player en el mercado selectivo” de convertirse en un gran player en el mercado selectivo. ¿Cómo ve el futuro de la cosmética botánica científica y cuál es el papel que desempeñará Ulé en esta evolución de la industria? Creo que la cosmética botánica ha llegado para quedarse y desde luego es algo muy positivo para todos. No solo para la industria cosmética y para los consumidores, sino para el medio am-

Oh la Plump es un sérum hidratante y Je Suis Chill una crema hidra fortificante de CBD.

biente. Creo que Ulé, y su proceso de creación, suponen un antes y un después en la industria y, por lo tanto, desempeñamos el papel de pioneros en este campo. Asímismo, creo que las otras marcas se darán cuenta con el tiempo de que el consumidor cada vez demanda más responsabilidad social sobre el proceso de creación, los ingredientes, sin olvidar la calidad y la eficacia. Estoy convencida de que iremos viendo, en los próximos años, una creciente involucración de la botánica en la industria cosmética. ¿Qué consejos daría a los consumidores que buscan una belleza consciente y productos de cuidado de la piel que sean naturales, eficientes y respetuosos con el medio ambiente? Mi consejo principal es que no se olviden de que también están buscando eficacia y, sobre todo, fiabilidad en los productos, así como no renunciar a la sensorialidad placentera del uso del cosmético. Que no se dejen llevar por claims o adjetivos que se han popularizado mucho últimamente como ‘natural’, ‘vegano’, ‘respetuosos con el medio ambiente’, etc. y que busquen que haya un verdadero recorrido en experiencia en innovación y tecnología con la marca que esté detrás del producto. Eso será realmente la garantía de que el producto es eficaz y respetuoso con el medio ambiente, además de todo lo demás. Es muy fácil poner una etiqueta de productos eco-friendly en el empaquetado, por eso hay que ir más allá.

EL EMOTIVO EVENTO DE PRESENTACIÓN DE IN RED EN PRIMOR CALLAO Gloria Vanderbilt ha llevado a cabo una emocionante colaboración con Primor Callao,en Madrid, para presentar su última colección de perfumes. Este evento único, que contó con la participación de la influcencer @Paticalvo_ , celebró la elegancia atemporal y el estilo incomparable que caracterizan a Gloria Vanderbilt. La marca invitó a todos las mujeres a compartir sus historias de empoderamiento y autoexpresión. Aquellas mujeres que compartieron sus relatos tuvieron la oportunidad de recibir un exclusivo pack de la nueva colección de perfumes de Gloria Vanderbilt. Además, hubo un sorteo entre todas las personas que participaron en las entrevistas, cuyo premio fue una experiencia al más puro estilo In Red. Todo esto bajo el hashtag #InRedStories donde a través de Instagram las protagonistas compartieron su experiencia e invitaron a otras a participar. #InRedStories es ya un espacio de encuentro para mujeres fuertes, carismáticas, valientes e independientes. Un lugar que invita a entrar, donde las mujeres se sentirán a gusto y donde serán las verdaderas protagonistas. La nueva colección de perfumes de Gloria Vanderbilt ha sido cuidadosamente diseñada para capturar la esencia de la feminidad moderna. Cada fragancia es una obra maestra olfativa que evoca emociones y deja una impresión duradera. Su perfume principal es In Red, una fragancia compuesta por olores como jazmín y rosas, bergamota y pera, y un fondo de pimienta rosa y extracto de vainilla. Son olores que reflejan la esencia de la mujer actual y está dedicado únicamente a ellas, para explotar su mejor versión: fuerza, valentía y carisma. Tras In Red, hay 4 fragancias más que pertenecen a la colección: Nº 1, Miss Vanderbilt, Minuit a New York y Jardín a New York.

30-PUBLI VANDERBILT In Red-VIOLETA.indd 3

19/10/23 14:54

The New Eau de Parfum, by GLORIA VANDERBILT

-A-VANDERBILT In Red OK.indd 3

5/10/23 12:23

32-33-DIST 1- XV ANIVERSARIO PERSE-x2-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 20/10/23 12:56 Página 1

distribución

NOTICIAS

Perfumería Selectiva, Persé, celebra su 15º aniversario PERSÉ, DEL GRUPO EUROMADI, REUNIÓ A TODOS SUS SOCIOS Y EMPRESAS DEL SECTOR EN LA REAL FÁBRICA DE TAPICES, DE MADRID, PARA CELEBRAR SUS 15 AÑOS DE ACTIVIDAD

Los 14 socios de Persé (Arenal, Aromas, Clapés, De la Uz, Druni, Fund Grube, Gala, Gotta, Júlia, Marvimundo, Prieto, Primor, San Remo y Eden) hicieron de anfitriones a los directivos de la industria cosmética de nuestro país. Julián Díaz, director de Perfumería Selectiva, fue el encargado de coordinar el evento dando la bienvenida a todos y agradeciendo su presencia. Antes de explicar qué es Persé en cifras, dio la palabra a José María Rodríguez, presidente de Grupo Euromadi, que agradeció a todos los asociados el formar parte de este proyecto que celebra ahora su 15 aniversario.

tas, ocupando más de la mitad de la facturación del mercado selectivo.

Recuperación del sector a nivel europeo A nivel más global, Julián Díaz, nos expuso datos muy interesantes sobre la recuperación de los 5 principales países europeos en 2022 versus 2019. Todos los países, excepto Francia, mostraron gran dinamismo a doble dígito versus 2022 y total recuperación con respecto a 2019.

Persé en cifras Tomó de nuevo la palabra Julián Díaz quien explicó que durante estos 15 años se han realizado 350 escaparates, 300 promociones y exclusivas. Y argumentó que Persé es el mejor partner para el fabricante por su implementación geográfica, sus puntos de venta y su participación de mercado. Las 14 enseñas cubren todo el abanico geográfico de nuestro país, además de tener puntos de venta en Portugal, Andorra e Italia. En concreto estamos hablando de 1.162 puntos de venta. Esto representa más de 340.000 m2 de sala de ven-

José María Rodríguez, presidente de Grupo Euromadi.

También en los 5 principales países se han vivido fuertes crecimientos en valor en todas las categorías, especialmente en Maquillaje, con Italia y España creciendo por encima del +20%. En España las cifras eran en global del +17,2% (+19,2% en fragancias, +22,9 % en maquillaje, +9,6% en cosmética facial y +13,3% en tratamiento capilar).

Por canales y categorías El canal Brick&Mortar (tiendas físicas) mostró un buen dina-

32-33-DIST 1- XV ANIVERSARIO PERSE-x2-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 20/10/23 12:56 Página 2

NOTICIAS

Julián Díaz, director de Perfumería Selectiva.

mismo, especialmente en Italia. Por su parte, el canal online continúo creciendo a doble dígito especialmente en España (+30%) donde logró duplicar el crecimiento de Italia y triplicar el de Francia. En España las tiendas físicas representan un 88 % respecto al 12% del canal online. Sin embargo, si el crecimiento del canal tradicional ha sido de un +15,6%, el online lo ha hecho en un +30,2%. Por categorías, fragancias continuó siendo la principal categoría y maquillaje recupera parte del peso perdido durante la pandemia. Cabello fue el eje más dinámico consiguiendo doblar su peso en todos los países versus 2019. En España, Fragancias representa el 57%, Maqui-

llaje el 17%, Cosmética el 25% y Capilar el 1%.

Las campañas anuales Respecto a las mejores fechas de negocio podemos decir que la Campaña de Navidad ha mostrado mejores resultados que el Black Friday, aunque por debajo del Resto de año y del Total año.

distribución

Italia es el país más dinámico con las dos campañas mostrando crecimientos similares. En España, los crecimientos fueron Total Año del 20,7 %, Resto Año del 22,1 %, Black Friday del 10,4% y Navidad del 16,4%. En nuestro país las 6 campañas principales del año (San Valentín, Día del Padre, Día de la Madre, Black Friday, Navidad, y Reyes) concentraron más de un tercio del negocio. Finalmente, otro dato interesante que nos expuso Julián Díaz fue que las tiendas en centros comerciales mostraron un desempeño superior a las de las situadas a pie de calle, ganando +0,6pts de cuota versus YA. Y finalizó diciendo que el consumidor elige el modelo de Persé con + 37 puntos. Durante el final de comida pudimos disfrutar de una interesante conferencia a cargo del ilustre economista José Mª O’Kean y de una divertida clausura a cargo del humorista Goyo Jiménez.

El aniversario de Persé logró un gran éxito de convocatoria.

34-DIST 2-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 20/10/23 13:00 Página 1

distribución

NOTICIAS

Grupo Aromas entrega el Premio Aromas Solidarios COMO PATROCINADORES DE LA SEMANA INTERNACIONAL DE MODA FLAMENCA MADRID 2023 (SIMOF MADRID), ENTREGARON EL PREMIO DURANTE LA GALA INAUGURAL

n el emblemático Hotel Wellington, se celebró la 2ª edición de la Semana Internacional de Moda Flamenca. En la Gala Inaugural, Perfumerías Aromas entregó por primera vez el Premio Aromas Solidarios. Dicho galardón reconoce la labor de personas e instituciones dedicadas a promover el bien común y a crear una sociedad mejor alineándose a los principios y valores de la compañía. El Premio es obra del artista plástico jerezano Cristóbal Donaire Barea (Balcris). Como actividades complementarias, Estée Lauder, presentó las nuevas tendencias y novedades de maquillaje bajo el formato masterclass. Por su parte, Agua de Sevilla Perfumes realizó una cata de sus icónicas variedades aromáticas evocadoras de la ciudad de Sevilla.

Halloween Express Your Magic ES LA INVITACIÓN DE HALLOWEEN PERFUMES PARA QUE CLIENTES, DEPENDENCIA Y CONSUMIDORES MUESTREN LA MAGIA QUE LLEVAN DENTRO

urante el mes de octubre y la primera quincena de noviembre, las fragancias Halloween impregnan el ambiente con sus diferentes propuestas para que la magia interior de los Halloweers brille. Por un lado, el concurso anual de escaparates Halloween permite que el punto de venta exprese su magia a través de sus decoraciones alrededor de los colores de las fragancias de la marca. Se valorará la originalidad, el esfuerzo, la buena visibilidad y la exposición de las fragancias. ¡Hay 20 premios esperando! Además, este año brillar tiene premio. Por eso, la dependencia podrá expresar su magia interior a través de un maquillaje inspirado en el brillo del visual creado para celebrar esta fiesta. Las fotos de las consejeras y consejeros de belleza podrán ser compartidas en RRSS a través del hashtag #HWNexpressyourmagic. Hay 5 lotes de productos para los premiados. Y para finalizar, por la compra de una fragancia Halloween 100 ml o superior el consumidor tendrá de regalo una exclusiva bolsa de la marca.

35-DIST 3-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 20/10/23 13:08 Página 1

NOTICIAS

distribución

Bambar, el nuevo concepto de tienda del grupo Paco Perfumerías ESTE NUEVO MODELO, QUE HA DESPERTADO GRAN EXPECTACIÓN, SE INAUGURA CON LA NUEVA TIENDA EN CONDE SALVATIERRA (VALENCIA)

La primera tienda Bambar aterriza en la capital del Turia, más concretamente en el número 12 de calle Conde Salvatierra de Valencia, situándose en una de las principales arterias de compras de la capital, y contará con la colaboración del grupo francés Sisley para dar el pistoletazo de salida..

La tienda El nuevo establecimiento dispone de una superficie de venta de 400 m2 donde ofrecerá complementos de moda en los que incorporará la marca de bolsos francesa Furla, la joyería artesanal de Coolook, las zapatillas japonesas Flower Mountain y la marca valenciana de zapatos Lola Cruz entre otros, además de productos de perfumería, maquillaje y cosmética de lujo con marcas como Chanel y Loewe representadas

con una personalización especial en el espacio. También contará con marcas de cosmética nicho como Augustinus Bader y otras de fragancias como Juliette Has a Gun y Etat Libre d'Orange. Bambar no se olvida de los hombres que quieran distinguirse con-

marcas de moda de calzado como Morrison o Yucs, fragancias de hogar con velas aromáticas, mikados, difusores y por supuesto podrá encontrar sus perfumes de siempre Paco Rabanne, Hugo Boss, Dior y muchos más. Bambar también pone a servicio de sus clientas una serie de experiencias de belleza con las que descubrir una nueva forma de autocuidado, encontrar su propia esencia, inspirar e inspirarse , compartiendo inquietudes con otras mujeres. Se trata de conseguir que la clientela se sienta más bien en un club de amigas dispuestas a crear una experiencia única. Es una apuesta por las mujeres que se liberan, se inspiran, piensan en sí mismas y que buscan lograr sinergias en clave femenina.

36-DIST 4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 20/10/23 13:09 Página 1

distribución

NOTICIAS

Coach Green la nueva incorporación a Coach for Men

Thé Amara, la nueva fragancia de Van Cleef & Arpels

UN EAU DE TOILETTE VERDE AFRUTADO Y AMADERADO A LA VENTA EN DRUNI

ES DE LA COLLECTION EXTRAORDINAIRE DE LA FIRMA Y ESTÁ DISPONIBLE EN EL CORTE INGLÉS

oach Green se inspira en la relajante sensación de las vívidas escapadas a la naturaleza verde en medio de la dinámica energía de la ciudad. La perfumista Marie Salamagne ha capturado esta sensación con un aroma característico que ofrece el equilibrio perfecto entre un espíritu urbano vivo y una sensación natural y atemporal.

na fragancia plagada de sensaciones, con facetas complejas y matizadas, con una sutil y refinada nota de té, que nos redescubre el aura de una planta mítica que siempre ha inspirado a los perfumistas de todo el mundo.

Sephora inaugura un nuevo local en Málaga SEPHORA MÁLAGA LARIOS ESTÁ UBICADA EN PLAZA DE CONSTITUCIÓN, 14 (JUNTO A LA CALLE LARIOS).

ste espacio de más de 400 m2 alberga lo último en belleza, destacando su apuesta por el cuidado capilar, con una zona dedicada al cabello y la presencia de un Hair Studio en el que disfrutar de servicios de peinado, cuidado y diagnóstico. “España está de moda y Málaga es sin duda una ciudad referente no solo por el turismo que recibe y su ubicación geográfica, sino por su apuesta por la cultura, con sus museos, cines, conciertos, y su dinamismo. Es una ciudad en la que nos hace especial ilusión abrir nuestra primera tienda física en una calle tan emblemática como la calle Larios. Una nueva apertura que se suma a los córners Sephora en el Corte Inglés Málaga y Bahía Málaga”, explica Monica Cigognini, General Manager de Sephora Iberia.

37-DIST 5-LIDL-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 20/10/23 13:14 Página 1

NOTICIAS

distribución

La cadena de supermercados Lidl presenta su nueva "Perfumería CIEN" LA OFERTA COSMÉTICA DE LIDL CUENTA YA CON MÁS DE 310 PRODUCTOS, Y HAN PRESENTADO DOS NOVEDADES: CELL INTENSE HYALURON Y Q10 VITAMINA C ENERGY

Lidl ha presentado su nuevo concepto de productos de belleza, higiene y cuidado: la Perfumería CIEN, un extenso y renovado surtido de más de 300 productos de cuidado personal para rutinas de 24h. Para la ocasión, ha contado con Elena Furiase, la nueva embajadora de la marca y con la doc-

tora especialista en medicina estética, Paula Landi, quien ha compartido una rutina de belleza 24 horas, junto a dos grandes novedades de la compañía, las gamas Cell Intense Hyaluron y Q10 Vitamina C Energy. Lidl mantiene así su firme apuesta por la cosmética de tendencia y amplía su gama CIEN con 310 artículos disponibles exclusivamente en sus más de 670 tiendas. Productos de belleza, higiene y cuidado que abarcan las categorías de cuidado capilar (champú, acondicionador, mascarilla, moldeador capilar y coloración), cuidado corporal (gel de baño, cremas corporales y desodorantes), cuidado facial (hidratante, antiedad, limpieza facial, sérums concentrados, mascarillas faciales, afeitado y otras cremas) y fragancias.

Productos reconocidos Los productos CIEN de Lidl cuentan con diversos reconocimientos a su calidad y su relación-precio por laboratorios independientes. Recientemente, la OCU ha destacado la gama de higiene corporal CIEN, en concreto su gel de baño con proteínas de leche y miel, así como sus desodorantes de Aloe Vera y Pure Fresh. Además, se une a la lista de reconocimientos a su relación calidad-precio, la crema hidratante facial 24 h . ‘La rutina perfecta’, descrita por la doctora Paula Landi, es aquella que “engloba higiene personal, cuidados de salud de la piel y prevención del envejecimiento y, por supuesto también, el placer o las sensaciones que generan los momentos de autocuidado y el uso de los cosméticos”.

38-NICHO-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 20/10/23 13:22 Página 1

marcas nicho

ACTUALIDAD

Téméraire, de Givenchy Parfums EL HUÉSPED MÁS AVENTURERO DEL HÔTEL PARTICULIER DE HUBERT DE GIVENCHY

trevido y rebelde, Téméraire no teme a nada ni a nadie. El despliegue de la fragancia es un testimonio de su intrépida determinación, tan intrépida como su flor principal: una tuberosa blanca inmaculada, sumergida en la oscuridad con un inesperado acorde de tinta. Téméraire inaugura un nuevo envase para la Collection Particulière. El tapón negro intenso con un anillo metálico en la base acentúa la silueta arquitectónica de la botella. El tapón puede personalizarse con seis acabados texturizados en plata u oro.

Althaïr, el perfume de los contrastes adictivos AMBARADA-AVAINILLADA-AMADERADA, ASÍ ES LA NUEVA FRAGANCIA MASCULINA DE PARFUMS DE MARLY

lthaïr rompe los códigos de la perfumería masculina a base de notas contrastadas, moléculas disruptivas y la sutil opulencia de la vainilla Bourbon. Un magnético elixir eterno que promete pasar a la posteridad. Parfums de Marly rinde un homenaje, inesperado y moderno a la vainilla Bourbon. Esta variedad, la más noble y de mayor calidad, es descendiente directa de la introducida en Francia bajo el reinado de Luis XV.

Potions & Remedies, la nueva colección de Penhaligon’s CINCO NUEVAS FRAGANCIAS CARGADAS DE INGREDIENTES MILAGROSOS PARA MEJORAR EL ÁNIMO

illiam Penhaligon trabajó para dejarnos un legado delicioso. Unas creaciones que curaran todas las enfermedades, y de las que tanto él como las futuras generaciones se sintieran realmente orgullosos. Está a punto de descubrir el resultado de su labor: Liquid Love: un destilado de deseo para poner los corazones a mil por hora; A Balm of Calm: inspirar. Espirar. Por fin, serenidad.; Eau de Audacity: una fórmula de seguridad acompañada de audaz incienso.; A Kiss of Bliss: un bálsamo para el optimista; Vra Vra Vroom: una lluvia de vitalidad enriquecida con osmanthus.

39-INTRO COSMÉTICA-23-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 20/10/23 13:27 Página 1

INTRODUCCIÓN - ESPECIAL COSMÉTICA

UN MOMENTO DE CRECIMIENTO Y RETO PARA LA COSMÉTICA EL SEGMENTO DE CUIDADO DE LA PIEL SIGUE CRECIENDO, UN +9% RESPECTO A 2021, PERO DEBE AFRONTAR EL RETO DE ADAPTARSE CONSTANTEMENTE A UN MUNDO QUE CAMBIA CADA VEZ MÁS RÁPIDO

CIFRAS EN POSITIVO El segmento del cuidado de la piel vive un momento apasionante. Por un lado, nos encontramos con que los resultados en cifras de ventas no paran de crecer. Según la última Radiografía del Sector que realizó Stanpa, un +9% con respecto a 2021 y un +9,4% vs 2019. UN CONSUMIDOR POCO FIEL Por otro, nos encontramos con que la competencia entre marcas es feroz. Según el estudio «Juego de Marcas en España», de Zinklar, solo el 13% de los consumidores reconocen repetir siempre la misma

marca en la categoría de higiene personal y belleza, siendo los mayores de 55 años los más fieles a la marca de su preferencia. UNA SOCIEDAD CAMBIANTE Además, nos encontramos con que el consumidor es cada vez más exigente y crítico. Quiere resultados, le importa el precio y compara, pero no le vale todo ni le sirve cualquier mensaje, que por supuesto ha de ser inclusivo, respetuoso con los diferentes conceptos de belleza, no ha de estigmatizar el proceso natural del envejecimiento... y además ha de ser veraz. El público

castiga, cada vez más, prácticas como el greenwashing. Su marca de cosmética ha de tener valores. NORMATIVA MÁS EXIGENTE Y por si todo esto fuera poco, hay que tener en cuenta que la legislación, a nivel nacional e internacional, es cada vez más exigente. Tanto para garantizar la seguridad del consumidor (recordemos los últimos cambios en la normativa del porcentaje máximo de retinol), como en la protección del medioambiente (la reciente prohibición de los microplásticos, por ejemplo).

40-45-ART TENDENCIAS COSMETICA-AMBRA ORINI-x6 2-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 20/10/23 13:40 Página 1

ESPECIAL LANZAMIENTOS DE COSMÉTICA - TENDENCIAS

LAS 4 TENDENCIAS SE PREVÉ QUE LAS VENTAS GLOBALES DE PRODUCTOS CLAVES QUE SEGUIRÁN DE BELLEZA ALCANCEN DANDO FORMA LOS 580 MIL MILLONES DÓLARES PARA 2027, AL MERCADO DE DE LO QUE REVELA UNA LA COSMÉTICA EXPANSIÓN CONTINUA En un futuro marcado por el EN LAS DIFERENTES crecimiento exponencial del sector CATEGORÍAS COSMÉTICAS spaña se coloca como el segundo exportador mundial de perfumes y el décimo de cosméticos. El consumo de los productos de cosmética y perfumería en España llegó casi hasta los 10.000 millones de euros (9.250 millones) en 2022, un 11,3% más respecto a 2021. En este panorama de expansión y de constantes cambios de los mercados y de los consumidores es imprescindible mantener la atención en las tendencias actuales y en cómo evolucionarán en el futuro

cercano, ya que esto influirá en la dirección que tomará la industria cosmética en la tercera década del siglo XXI. 1. DESCODIFICANDO LA GEN Z: ¿Qué quieren los consumidores Gen Z de las marcas beauty? La Gen Z está formada por consumidores digitalizados e híper receptivos al cambio: las marcas han de seguirle de cerca las pistas para mantener la conexión con esta porción de público objetivo.

AMBRA ORINI

Co-founder & CEO The Beauty Makers

La Generación Z es diversa, exigente y con conocimientos digitales.

A medida que la Generación Z crece, las marcas deben adaptarse y encontrar nuevas formas de hablar su idioma. Esto puede requerir abandonar las formas tradicionales de hacer negocios (desde el marketing hasta el desarrollo de productos) lejos de hacer suposiciones sobre esta generación diversa, exigente y con conocimientos digitales que prioriza el valor y la eficacia al elegir sus marcas y productos de belleza. INGREDIENTES "CLEAN" Según los estudios, se espera que la categoría de "belleza clean" valga 11.600 millones de dólares

40-45-ART TENDENCIAS COSMETICA-AMBRA ORINI-x6 2-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 20/10/23 13:40 Página 2

A LA GENERACIÓN Z NO SOLO LE IMPORTA EL PRODUCTO, SINO QUE QUIEREN SENTIRSE BIEN A LA HORA DE COMPRARLO

para 2027, un aumento del 114% con respecto a 2020. El deseo de productos de maquillaje y cuidado de la piel más "limpios" ha seguido aumentando entre el grupo demográfico de la Generación Z. A la Generación Z no solo le importa el producto, sino que quieren sentirse bien a la hora de comprarlo. INNOVACIÓN La afinidad de la Generación Z por la creatividad y la innovación empuja

las marcas hacia el desarrollo de productos de belleza que no pierdan de vista la eficacia, el uso de “super ingredientes” innovadores, activos bio-tecnológicos, packaging de vanguardia y tecnología. DIVERSIDAD La Generación Z es la generación con mayor diversidad racial y étnica hasta el momento. Debido a esto, espera ver este nivel de diversidad reflejado en la industria de la belleza.

La diversidad ya es la base para esta generación de consumidores. Ya quedan lejos los tiempos en que los consumidores tienen que pedir a las marcas que incluyan más tonos en sus bases o que en sus campañas se representen cuerpos no uniformados a los cánones estándar. Simplemente debería suceder porque no todo el mundo tiene el mismo aspecto. Para la Generación Z no solo son importantes los diversos productos e imágenes, sino que también son importantes los esfuerzos internos de cada organización en este sentido. CONEXIÓN A TRAVÉS DE LA TRANSPARENCIA Y COMUNIDADES DIGITALES No lograr cultivar una conexión con la audiencia de la Generación Z es una de las formas más fáciles para que las marcas de belleza pierdan el interés. Lo que está funcionando para las marcas de belleza de la Generación Z es llegar a sus consumidores y preguntarles qué quieren, en lugar de darlo por sentado. También aprecian las marcas que abren el telón de la industria de la belleza y compartan información libremente con su comunidad, mostrando el backstage de la creación de un producto. AUTENTICIDAD La Generación Z valora la autenticidad y les encanta conectarse con marcas que se alinean con sus valores. Ya no es suficiente que las marcas simplemente produzcan productos virales o acumulen una fuerte

40-45-ART TENDENCIAS COSMETICA-AMBRA ORINI-x6 2-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 20/10/23 13:40 Página 3

ESPECIAL LANZAMIENTOS DE COSMÉTICA - TENDENCIAS

LA SOCIEDAD CONTEMPORÁNEA ESTÁ ADOPTANDO UN ENFOQUE MÁS HOLÍSTICO HACIA LA BELLEZA, QUE VA MÁS ALLÁ DE LA APARIENCIA FÍSICA

presencia social. Su impacto fuera de la industria de la belleza es de suma preocupación para las generaciones más jóvenes. 2. LA EVOLUCIÓN DEL CONCEPTO DE BIENESTAR INTEGRAL En los próximos años, la belleza holística se consolidará como un enfoque integral que abarca el bienestar físico, emocional, mental y espiritual. La celebración de la diversidad, la tecnología consciente, la sostenibilidad y el empoderamiento personal serán los pilares de esta evolución. Esta transformación no solo redefine los estándares de belleza, sino que también promueve un sentido de autoaceptación y bienestar que es fundamental para una vida plena y satisfactoria. En un mundo en constante cambio, los estándares de belleza también están experimentando una transformación significativa. La sociedad contemporánea está adoptando un enfoque más holístico hacia la belleza, que va más allá de la apariencia física. Esta evolución refleja una mayor conciencia sobre

"La cosmética del buen humor" es una tendencia que surge en respuesta a los desafíos y la incertidumbre que enfrentamos en la sociedad actual.

la importancia de sentirse bien tanto por dentro como por fuera. La tecnología seguirá jugando un papel importante en la evolución de la belleza holística. La popularidad de las aplicaciones de bienestar, meditación guiada y seguimiento de la salud mental está en constante crecimiento. Sin embargo, también se valora la autenticidad y la renuncia a los estándares

irrealistas promovidos por la manipulación digital. Los consumidores buscan marcas y personalidades que muestren transparencia y autenticidad en su presentación. Además, se espera que la belleza holística incluya un enfoque más pronunciado en la sostenibilidad y la responsabilidad ambiental. La evolución hacia la belleza holística va de la mano con un enfoque en el empoderamiento y la construcción de la confianza personal. Las personas están buscando sentirse bien consigo mismas y valorarse por quienes son en lugar de conformarse con estándares externos impuestos. Este cambio de paradigma promueve la autoaceptación y la autoestima, contribuyendo a una sociedad más segura y positiva. 3. BEAUTY POSITIVITY: CELEBRACIÓN DE LA VIDA "La cosmética del buen humor" es una tendencia que surge en respuesta a los desafíos y la incertidumbre que enfrentamos en la sociedad actual. Esta tendencia se centra en productos y prácticas que no solo buscan mejorar la apariencia física, sino también el estado de ánimo y la salud mental. Aquí hay algunas características de esta tendencia:

40-45-ART TENDENCIAS COSMETICA-AMBRA ORINI-x6 2-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 20/10/23 13:40 Página 4

INGREDIENTES BENEFICIOSOS PARA EL ÁNIMO: los productos de "cosmética del buen humor" podrían incluir ingredientes conocidos por sus propiedades para mejorar el estado de ánimo, como aceites esenciales de cítricos, lavanda o jazmín, que se sabe que tienen efectos positivos en el ánimo y el bienestar emocional. AROMATERAPIA Y SENSORIALIDAD: la experiencia sensorial juega un papel importante. Los productos podrían estar diseñados para estimular los sentidos y generar una sensación de bienestar a través del aroma y la textura. PACKAGING POSITIVO: los envases y el diseño de los productos pueden estar diseñados para transmitir una sensación de alegría, optimismo y positividad. Colores vibrantes y diseños lúdicos podrían ser comunes.

LA "COSMÉTICA DEL BUEN HUMOR" MENSAJES Y AFIRMACIONES POSITIVAS: los productos puePODRÍA ALENTAR A den incluir mensajes, citas o LAS PERSONAS A afirmaciones que promuevan el RITUAL DE CUIDADO PERSONAL: TOMARSE UN TIEMPO la "cosmética del buen humor" podría alentar a las personas a PARA CUIDARSE A tomarse un tiempo para cuidarse SÍ MISMAS a sí mismas como parte de un ribuen humor y la positividad. Estos mensajes hasta pueden estar impresos en los envases o incluidos en la comunicación de la marca.

tual diario o semanal para mejorar su estado de ánimo y bienestar emocional. FORMULACIONES SOSTENIBLES Y NATURALES: los productos podrían enfocarse en ingredientes naturales y sostenibles, alineados con la tendencia general hacia la belleza consciente y el cuidado del medio ambiente. INTEGRACIÓN CON PRÁCTICAS DE BIENESTAR: esta tendencia podría estar vinculada con otras prácticas de bienestar, como la meditación, el yoga o la atención plena, pro-

moviendo un enfoque holístico para el cuidado personal. COMUNIDAD Y CONEXIÓN: las marcas que siguen esta tendencia podrían fomentar la construcción de una comunidad en torno a la idea del buen humor y el bienestar emocional, proporcionando recursos y apoyo a sus clientes. 4. BELLEZA Y TECNOLOGÍA En la industria de la belleza, la tecnología está experimentando una revolución que redefine la

40-45-ART TENDENCIAS COSMETICA-AMBRA ORINI-x6 2-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 20/10/23 13:41 Página 5

ESPECIAL LANZAMIENTOS DE COSMÉTICA - TENDENCIAS

La tecnología está permitiendo la creación de fórmulas personalizadas, adaptadas a la genética, el clima y las preferencias personales.

forma en que nos relacionamos con nuestros productos de cuidado personal. Desde la personalización hasta la integración de la inteligencia artificial, pasando por el intrigante metaverso y la convergencia entre lo físico y lo digital (Phytgital), los horizontes de la belleza están siendo ampliamente expandidos. PERSONALIZACIÓN COMO NUEVA NORMA La personalización se ha convertido en la piedra angular de la industria de la belleza del siglo XXI. No estamos hablando solo de elegir tonos de base que se adapten a nuestro tono de piel, sino de productos diseñados específicamente para satisfacer las necesidades únicas de cada individuo. La tecnología está permitiendo la creación de fórmulas personalizadas, adaptadas a la genética, el clima y las preferencias personales. Esta tendencia no solo garantiza una expe-

riencia más satisfactoria para el consumidor, sino que también promueve una aproximación más sostenible al consumo de productos de belleza.

LA PERSONALIZACIÓN SE HA CONVERTIDO EN LA PIEDRA ANGULAR DE LA INDUSTRIA DE LA BELLEZA DEL S. XXI INTELIGENCIA ARTIFICIAL Y ASESORAMIENTO VIRTUAL La IA está emergiendo como un aliado indispensable en el mundo de la belleza. Los asistentes virtuales y algoritmos de aprendizaje automático analizan datos sobre la piel, el cabello y las preferencias personales para ofrecer recomendaciones de productos altamente precisas. Esto no solo ahorra tiempo a los consumidores en su búsqueda del producto perfecto, sino que también reduce la probabilidad de comprar productos inadecuados. METAVERSO El metaverso es un espacio virtual en el que los usuarios pueden inter-

40-45-ART TENDENCIAS COSMETICA-AMBRA ORINI-x6 2-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 20/10/23 13:41 Página 6

vergencia de lo físico y lo digital, conocida como Phytgital, promete una experiencia de compra más inmersiva y personalizada. Estamos en la cúspide de una nueva era en la que la tecnología y la belleza se entrelazan de formas nunca vistas, creando experiencias más enriquecedoras y satisfactorias para los consumidores de todo el mundo.

actuar de manera inmersiva. En el contexto de la belleza, esto significa la posibilidad de probar productos en tiempo real utilizando avatares personalizados. Las marcas están creando espacios virtuales donde los consumidores pueden experimentar con diferentes estilos, colores y texturas, todo desde la comodidad de sus propios hogares. Esto no solo proporciona una experiencia de compra más emocionante, sino que también reduce la necesidad de probar productos en la tienda física, mejorando la seguridad y comodidad del cliente. PHYGITAL: LA CONVERGENCIA DE DOS MUNDOS La frontera entre el mundo físico y digital se está desvaneciendo en la industria de la belleza. Los smart mirrors (espejos inteligentes), por ejemplo, pueden escanear la piel y proporcionar recomendaciones de productos personalizados. Asimismo, las aplicaciones de belleza con realidad aumentada permiten a los consumidores probar maquillaje virtualmente antes de realizar una compra. Esta con-

¿Y LA SOSTENIBILIDAD? Quedan lejos los tiempos en los cuales se hablaba de sostenibilidad como de una tendencia. La sostenibilidad ambiental y social en todos sus aspectos es el fil rouge que conecta cualquiera de las tendencias y su evolución. La tecnología también está desempeñando un papel fundamental en la búsqueda de soluciones sostenibles en la industria de la belleza. Desde el desarrollo de

envases biodegradables hasta la formulación de productos con ingredientes obtenidos éticamente, la tecnología está permitiendo avances significativos hacia una industria de la belleza más ecoconsciente. Toda apunta a que en un sector cada vez más competitivo y con previsiones de crecimiento exponencial, para muchas marcas de belleza emergentes, los primeros días de puesta en marcha pueden revelarse la parte más “fácil” y que ahora necesitan enfrentar los mayores desafíos que implica continuar con sus trayectorias de crecimiento. En una industria que se ha vuelto superpoblada, la expansión geográfica y de canales probablemente serán fundamentales para ganar una mayor participación de mercado.

46-CLARINS Cryo-flash Cream Mask-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 20/10/23 13:57 Página 1

ESPECIAL COSMÉTICA - SELECTIVO

CRYO-FLASH CREAM-MASK TODO EL PODER DE LA CRIOTERAPIA EN UN TRATAMIENTO FLASH

SUS BENEFICIOS Resultados probados: + 355% de colágeno1 - 90% Piel más tensa2 _ 93% Piel de aspecto más joven día tras día.3

EL TRATAMIENTO ANTIEDAD 2 VECES MÁS EFICAZ QUE LA CRIOTERAPIA4 EL PODER DEL FRÍO Cryo-Flash Cream Mask es un tratamiento flash facial de alta eficacia, inspirado en la crioterapia, que reproduce los beneficios del frío sobre la piel para prevenir y combatir los signos de la edad. EXCLUSIVIDAD CLARINS Su fórmula se basa en la tecnología Cryo Starter que combina la cryomolécula M.G.A. y el extracto vegetal de onagra, la alianza entre ciencia y naturaleza. La molécula M. G. A. tiene un poderoso efecto refrescante que activa

el “flash cálcico”: la penetración del calcio en las células, con un efecto cryo-tensor intenso e inmediato y ayuda a preservar la piel del envejecimiento. La onagra está científicamente reconocida también por la activación biológica del “flash cálcico”, favoreciendo el proceso de renovación de las células para prevenir los signos de la edad. Además, potencia la síntesis de colágeno y protege la piel de los efectos nocivos de los radicales libres. TEXTURA Su textura es suave y envolvente,

de color azulado, que se desliza en la piel como un hielo para producir un efecto cryo-intenso. Reduce la temperatura de la piel hasta 4ºC. APLICACIÓN Aplicar en el rostro limpio y seco 1 o 2 veces a la semana, dejar actuar 10 minutos y retirar con agua. RESULTADOS Desde la primera aplicación la piel está más firme y tersa2. Día tras día, la piel tiene un aspecto más joven3.

1. Test in vitro. 2. Test de consumidoras. Cryo-Flash Cream-Mask, 109 mujeres, 14 días. 3. Test de consumidoras. Cryo-Flash Cream-Mask, 109 mujeres, 28 días. 4. Test clínico realizado mediante resultados obtenidos en comparación con 3 herramientas de crioterapia de belleza estética entre las más vendidas en Francia, evaluando la temperatura media tras una aplicación de 10 minutos, con 60 voluntarias..

47-CLARINS Double Serum Textura Ligera-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 20/10/23 13:56 Página 1

ESPECIAL COSMÉTICA - SELECTIVO

DOUBLE SERUM TEXTURA LIGERA LA DOBLE FÓRMULA ÚNICA QUE REDUCE VISIBLEMENTE LOS SIGNOS DE LA EDAD

SUS BENEFICIOS Al instante de su aplicación la piel está más confortable, hidratada y nutrida. Día tras día, la piel está más lisa, regenerada y luminosa. Resultados probados: 96% Piel más lisa* - 89% Poros atenuados * - 88% Piel más firme. *

NUEVO TRATAMIENTO ANTIEDAD CON UNA INNOVADORA DOBLE FÓRMULA ULTRALIGERA PARA UNA ABSORCIÓN INMEDIATA. INDICADO PARA TODOS LOS TIPOS DE PIEL. NUEVA FÓRMULA Double Serum Textura Ligera está formulado con 21 potentes extractos de plantas, incluida la cúrcuma, para reducir visiblemente los signos de la edad. Una doble formula bio mimética con un sistema hídrico y otro lipídico que reproduce la composición de la piel. Fase lipídica reformulada en un 70% gracias a un nuevo trío de moléculas evanescentes que conducen los activos para luego

desaparecer, dejando en la piel una sensación total de desnudez. PARA QUIÉN Para aquellas personas que buscan texturas ligeras, especialmente en épocas de calor. Es ideal para todos los tipos de piel, incluidas las mixtas y grasas. DOBLE PODER NATURAL Formulado con 21 extractos de plantas con una excepcional

*Test de consumidores-panel multiétnico, 352 personas, 28 días.

eficacia antiedad, entre ellas la cúrcuma que potencia la escucha celular para responder mejor a las 5 necesidades de la piel: hidratación, regeneración, nutrición, protección y oxigenación. RESULTADOS Al instante la piel está confortable, hidratada y nutrida. Día tras día, la piel está más lisa, más firme, luminosa y con poros atenuados.

48-ELIZABETH ARDEN- Retinol + HPR-VERD.qxp_Maquetación 1 20/10/23 14:02 Página 1

ESPECIAL COSMÉTICA - SELECTIVO

RETINOL + HPR CREMA RENOVADORA CON RETINOL DE ALTA EFICACIA. EL 100% NOTÓ LAS ARRUGAS VISIBLEMENTE REDUCIDAS

SUS BENEFICIOS 3 Reduce visiblemente las arrugas en tan solo 1 semana 3 Fórmula con Tecnología Retinol de Alta Eficacia 10 veces más potente que el retinol puro 3 Suave con la piel1 3 El 100% aprecia una reducción de arrugas después

de 4 semanas2 1.Basado en un estudio de consumidores en 74 mujeres. 2. Basado en un estudio de consumidores en 74 mujeres en 4 semanas.

LA NUEVA GENERACIÓN DEL RETINOL

La nueva crema renovadora Retinol Ceramide Water Cream deja la piel hidratada, nutrida, radiante y revitalizada. En 1 semana, las arrugas y los poros se reducen visiblemente, la piel se siente más firme, y el tono y la textura mejoran. Formulada con retinol puro más HPR, un retinol de nueva

generación, péptidos reafirmantes, ceramidas que refuerzan la barrera de hidratación, ácido hialurónico rellenador y extractos botánicos calmantes. Esta crema ligera es perfecta para su uso día y noche e incluso para quienes utilizan retinol por primera vez. En su uso diurno es importante no

olvidar aplicar también protección SPF. ¿POR QUÉ RETINOL + HPR? La tecnología Retinol de Alta Eficacia consiste en un complejo que combina Retinol y HPR. La combinación de ambos retinoides proporciona resultados rápidos y duraderos a la vez que es suave con la piel.

49-HELENA RUBINSTEIN Replasty Age Recovery Eye Bandage-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 7:32 Página 1

ESPECIAL COSMÉTICA - SELECTIVO

RE-PLASTY AGE RECOVERY EYE BANDAGE TRATAMIENTO NOCTURNO REPARADOR DEL CONTORNO DE OJOS SUS BENEFICIOS Extraordinaria eficacia actuando en 3 grados de cicatrices del envejecimiento. Resultados día tras día: 3 +4º apertura del parpado superior. 3 -17% arrugas. 3 +23% firmeza. 3 Primer contorno de ojos con 30% de ProxylaneTM. Resultados inmediatos: apertura de la mirada, reparación de la piel, menos arrugas y más hidratación.

LA REVOLUCIONARIA TECNOLOGÍA DE VENDAJE DE LA GAMA RE-PLASTY, AHORA DISEÑADA PARA REPARAR LA DELICADA ZONA DE LOS OJOS

Innovador tratamiento para el contorno de ojos, inspirado en los procedimientos estéticos, para reparar los signos de la edad y redefinir el contorno de los ojos durante la noche. Gracias a su alta concentración de ProxylaneTM Solution (molécula de recuperación), Re-Plasty Age Recovery Eye está

clínicamente probado para mejorar profundamente la recuperación de la piel. MODO DE EMPLEO 1. Con ayuda de la espátula, extraer el equivalente a un grano de arroz para ambos ojos. 2. Aplicar en ambos ojos al mismo tiempo, comenzando por

los párpados superiores y continuando por los inferiores. 3. Alternando el aplicador y la mano, alisar el contorno de los ojos desde el ángulo interior del ojo hasta la sien; desde ahí, pasar por debajo del arco de la ceja y terminar en el ángulo interior del ojo.

50-JUVENA-Juvenance Eye y Cream-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 8:12 Página 1

ESPECIAL COSMÉTICA - SELECTIVO

JUVENANCE® EPIGEN LIFTING ANTI-WRINKLE EYE & CREAM LA TECNOLOGÍA MÁS AVANZADA EN EPIGENÉTICA

SUS BENEFICIOS

EYE & LASHES 3 Esculpe la zona del contorno de los ojos 3 Reduce las líneas y arrugas más profundas 3 Engrosa y alarga las pestañas. ANTI-WRINKLE DAY CREAM 3 Mejora la textura de la piel y la elasticidad 3 Ayuda a reducir las arrugas 3 Piel notablemente más firme y de aspecto más juvenil.

LA NOVEDAD DE LA RUTINAS MINIMALISTAS SE UNE A LA LÍNEA MÁS INNOVADORA DE JUVENA PARA UN TRATAMIENTO 2 EN 1 Tras años de investigación se unen dos nuevos productos 2 en 1 a la línea Juvena Epigen. El impacto de los factores ambientales en nuestra piel es mucho mayor de lo que pensamos, por ello desde Juvena se ha tomado la iniciativa de desarrollar una tecnología específica para frenarlos. JUVENANCE® EPIGEN selecciona la “llave de reinicio” para guardar el propio código de belleza de la piel recuperando la luminosidad y el óvalo facial por su marcado efecto lifting. El nuevo contorno de ojos y pestañas actúa sobre las ojeras debido a sus ingredientes antiedad y sobre las bolsas

ya que tiene un aplicador metálico de efecto descongestionante. Sus ingredientes son:

elevada concentración de activos y su jugosa textura. Contiene:

3 ÁCIDO HIALURÓNICO DE CADENA LARGA Y CORTA: acción antiedad e hidratante. 3 SKINNOVA SC TECHOLOGY: activa las células madre de la propia piel. 3 VITAMINA E: protege frente a los procesos oxidativos. 3 COENZIMA Q10: contribuye a todas las funciones básicas de la piel, como la revitalización, la división celular y la reparación. Protege la piel del estrés La nueva crema 24H, por el día protege oxidativo y previene así el fotoenvejecimiento prematuro. y por la noche repara gracias a su 3 ÁCIDO HIALURÓNICO DE CADENA LARGA Y CORTA: acción antiedad e hidratante. 3 SKINNOVA SC TECHOLOGY: activa las células madre de la propia piel. 3 ESPINO AMARILLO: remodela el V facial gracias a su potente efecto cicatrizante. Favorece la producción de colágeno y la densidad de la piel.

51-SUPREMYA-SISLEY-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 8:20 Página 1

ESPECIAL COSMÉTICA - SELECTIVO

SUPREMŸA LA NUIT: SOIN Y BAUME UN TRATAMIENTO ANTIEDAD QUE ACTIVA CADA NOCHE EL PODER REPARADOR DE LA PIEL, PARA PIELES NORMALES, MIXTAS Y SECAS. DISPONIBLE EN DOS TEXTURAS. SUS BENEFICIOS 3 SINCRONIZAR el mecanismo fundamental del ciclo nocturno 3 COMPENSAR los daños sufridos en la piel durante el día. 3 DESINTOXICAR la piel. El Complejo de Regeneración Fundamental, asociado a los activos de última generación

apuntan a 25 acciones antiedad específicas para resultados inmediatos y a largo plazo. La piel se regenera, lista para combatir contra las agresiones del día.

DESPERTAR TRAS DESPERTAR, EL ROSTRO SE VE DESCANSADO, LA PIEL MÁS FIRME, RADIANTE DE JUVENTUD Supremÿa La Nuit, especialista sobre la cronobiología, actúa durante la noche, momento clave de la regeneración cutánea. Los mecanismos de regeneración que funcionan de manera óptima sobre pieles jóvenes, se van deteriorando con la edad, provocando la aparición de signos visibles del envejecimiento (arrugas, pérdida de firmeza y luminosidad...). Supremÿa Le Grand Baume AntiÂge activa todo el poder regene-

rador de la piel para poder recuperarse de los daños sufridos durante el día, se prepara a combatir las agresiones diarias y atrasa la llegada de los signos de la edad. En el corazón de la fórmula, el Complejo de Regeneración Fundamental responde a las etapas claves del ciclo nocturno para asegurar una regeneración antiedad intensa y óptima. La combinación de activos de origen natural rigurosamente seleccionados responde de manera eficaz a las

necesidades de la tez durante toda la noche. Disponible en dos texturas, textura sérum para pieles mixtas y normales y textura bálsamo que envuelve la piel en confort absoluto sin dejar una película de grasa. Perfumada con sutiles notas florales, firma de Supremÿa, ofrece una delicadeza extraordinaria al ritual nocturno y consigue que la piel se prepare para un futuro más joven.

52-53-OPINION-Realidad Virtual-alvaro@121pr.com-x2-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 8:35 Página 1

opinión

Opinión

TECNOLOGÍA

La Realidad Extendida: principal catalizador a la hora de innovar en la Experiencia de Cliente

l mercado minorista ha atravesado una evolución sorprendente en los últimos años a la hora de ofrecer una experiencia de cliente innovadora, gracias a la implementación de tecnologías emergentes como es la Realidad Virtual (RV). A medida que en el retail de lujo convergen los canales físicos y digitales en uno, y los conceptos de omnicanalidad e hiper-personalización ya son un “debe” para cualquier tienda minorista, tanto las boutiques y como las propias firmas de belleza están diseñando experiencias RV, de

Herminio Granero

Executive Director Core Solutions de Ingram Micro

Realidad Aumentada (AR) o de Realidad Mixta (MR) inmersivas, con el objetivo de mejorar la experiencia de compra y destacar por encima de los competidores, utilizando la tecnología con la misma garantía que avala la tradición de su firma. Y es que, a través de la tecnología, la industria crece, y la Realidad Extendida (XR), en cualquiera de sus tres campos (RV, AR y MR), se convierte en el catalizador de este crecimiento. De hecho, la consultora Market Research Future pronostica que el volumen de negocio de RV alcanzará los

La demanda de experiencias RV sigue aumentando.

62.200 millones de euros en 2030, con una tasa de crecimiento interanual del 44,4%. Esta es una tendencia que se espera que continúe en el futuro cercano, ya que la demanda de experiencias RV sigue aumentando. El potencial de estas tecnologías para transformar la experiencia de compra es inmenso, y todavía estamos viendo solo la punta del iceberg de lo que es posible. Así lo demuestra la integración creciente de RV en el Retail Media que aventura que estas tecnologías no solo seguirán impulsando, sino que transformarán por completo la forma en que interactuamos con los productos y las marcas. De este modo, en el sector de la belleza, pionero en el uso de RV para mejorar la experiencia del cliente, las grandes marcas de lujo están implementando experiencias RV para permitir a los clientes "probar" productos de belleza de manera virtual, eliminando las barreras de la compra online. Un ejemplo innovador de esta tendencia es la capacidad de “probar” virtualmente perfumes, una

52-53-OPINION-Realidad Virtual-alvaro@121pr.com-x2-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 8:35 Página 2

Las grandes marcas de lujo están implementando experiencias RV para permitir a los clientes "probar" productos de belleza de manera virtual.

idea que parece una quimera dada la naturaleza olfativa de los productos, mediante la inmersión. A través de experiencias inmersivas de RV se describen las notas de un perfume, creando un ambiente visual que representa el aroma de dicha fragancia. Aunque no reemplace la experiencia olfativa real, brinda al consumidor la posibilidad de conocer más a fondo la fragancia y genera una comprensión más profunda y emocional, un paso más que con respecto al canal conversión online que conocíamos. En cuanto a la cosmética, las marcas de lujo están utilizando la VR para proporcionar pruebas de

La XR y en particular la RV, están abriendo nuevos horizontes en el sector del retail para la perfumería y cosmética.

maquillaje virtuales, permitiendo a los clientes saber el “look” que tendrán con ciertos maquillajes antes de comprarlos. Las soluciones de análisis facial y de piel con inteligencia artificial (IA), combinadas con RV, pueden recomendar productos específicos basados en el tipo de piel y las preferencias del cliente, otorgando así un servicio hiper-personalizado que va más allá de la experiencia de compra omnicanal. Haciendo hincapié en las soluciones de IA y RV, ambas tecnologías han generado una simbiosis perfecta en el sector de belleza para alcanzar la ansiada hiper-personalización. Un valor diferenciador con el resto los

competidores, ya que, según la consultora Epsilon, el 80 % de los consumidores prefiere marcas de belleza que ofrezcan productos personalizados. Mirando hacia el futuro, el desarrollo de la Realidad Extendida (XR) dentro la industria de perfumería y cosmética parece prometedor. Con la creciente demanda de experiencias de compra personalizadas y digitales, las marcas de lujo que implementen eficazmente soluciones XR serán las dominantes. El potencial para probar productos de manera segura durante una pandemia, para tener una experiencia de compra en casa que rivalice con la tienda física, y para explorar productos de una manera nueva e interactiva, son solo algunas de las razones por las cuales la RV está preparada para revolucionar el sector. Ya que no solo ofrecen una forma innovadora de probar productos, sino que también proporcionan a los clientes la oportunidad de interactuar con las marcas de una manera completamente nueva. En definitiva, la XR y en particular la RV, están abriendo nuevos horizontes en el sector del retail para la perfumería y cosmética. Con la promesa de una experiencia de compra más interactiva, personalizada y segura, las marcas de lujo que se adapten a esta tendencia emergente no solo seguirán siendo relevantes, sino que también definirán su futuro dentro de la industria. La realidad virtual no es solo una tendencia pasajera, sino una revolución en la forma en que compramos y experimentamos los productos. Como tal, su impacto solo crecerá en los años venideros.

54-56-ART SCENTMATE-LAS ESTACIONES Y LOS OLORES-x3-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 9:07 Página 1

Formación

PERFUMERÍA

Estaciones y notas olfativas Adrián Argente Senior Perfumery Marketing en Scentmate by dsm-firmenich

as estaciones del año impactan en nuestra vida de manera decisiva, debido al cambio de horas de luz, temperatura, lluvias, el tiempo que pasamos en el exterior, etc. así como en el planeta, modificando la naturaleza y el paisaje, y por tanto los olores ligados a ellos. Por ese motivo, las estaciones pueden tener un impacto decisivo a la hora de escoger un perfume, una compra fundamentalmente emocional, ya que asociamos una paleta olfativa a cada época del año, pero también nuestro humor y bienestar emocional puede estar afectado por las estaciones y sus cambios ambientales, como las horas del sol o la temperatura. Así mismo, también impacta a las creaciones del perfumista, que puede verse inspirado por el florecer de la primavera o por una tormenta otoñal. Aunque la experiencia personal de cada consumidor es muy importante, y aunque hoy en día, las barreras estacionales y olfativas se han difuminado mucho,

Las estaciones pueden tener un impacto decisivo a la hora de escoger un perfume, una compra fundamentalmente emocional, ya que asociamos una paleta olfativa a cada época del año

54-56-ART SCENTMATE-LAS ESTACIONES Y LOS OLORES-x3-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 9:07 Página 2

Los perfumes de primavera suelen ser alegres y desenfadados, aportando la ligereza típica de esta época del año

sigue habiendo olores y sensaciones ligados a un tiempo y una época del año. Exploraremos aquí un viaje olfativo donde las notas de la paleta del perfumista se entrelazan con las estaciones del año para crear experiencias sensoriales únicas.

Primavera: Renacimiento Floral La primavera es un período de renacimiento y renovación. Los días se alargan, los árboles florecen y los campos se llenan de vida, pero también es una estación inestable que puede impactar nuestro estado de ánimo de manera negativa. Los perfumes de primavera suelen ser alegres y desenfadados, aportando la ligereza típica de esta época del año. Las notas florales más frescas y verdes son muy populares, con bouquets de muguet, flor de naranjo o jazmín, notas aromáticas como el té verde o las notas frutales más ligeras, como las acuáticas: la pera, el melocotón o la manzana se entrelazan con las flores. Notas

de hierba recién cortada, geranio o hoja de violeta aportan la vitalidad y energía que necesitamos para afrontar esta época del año.

Verano: Vacaciones y Energía Solar El verano es sinónimo de sol, días largos y cálidos, tiempo libre y viajes vacacionales. Los perfumes de verano suelen ser ligeros y chispeantes, perfectos para los días calurosos. Las notas cítricas como el pomelo, la mandarina y la naranja son esenciales en estas fragancias, brindando una sensación de frescura. Notas como menta o los acordes marinos y acuáticos, refuerzan este frescor, y notas saladas pueden transportarnos a la costa, así como dar un toque diferente de sofisticación. Las notas frutales tropicales también nos ayudan a crear una fragancia de “evasión”, transportándonos a paraísos exóticos. Y como no, las hierbas aromá-

ticas: lavanda, romero o camomila son olores típicos del verano mediterráneo que se han incorporado al mundo de la perfumería. En los últimos años también se ha popularizado mucho el acorde solar, que evoca al olor de las cremas solares clásicas, gracias a una combinación de flores blancas -jazmín, flor de naranjo o frangipani- con las notas lactónicas del coco y la calidez del sándalo. Esta mezcla tiene una fuerte conexión en la mente del consumidor y olerlo despierta recuerdos de días de verano y sol, lo que ha popularizado este acorde más allá del verano.

Otoño: Bienestar y Confort El otoño trae consigo una paleta de colores cálidos y una sensación de calma, el calor y las vacaciones nos dejan y eso puede provocar melancolía. Necesitamos perfumes que nos recon-

54-56-ART SCENTMATE-LAS ESTACIONES Y LOS OLORES-x3-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 9:07 Página 3

Formación

PERFUMERÍA

forten en la vuelta a la rutina. Los perfumes de esta estación tienden a ser más opulentos y redondos, incorporando para ello notas amaderadas, como el sándalo, el pachuli, el cedro o el musgo, que nos transportan a un paseo por el bosque. Las especias como la canela, la pimienta rosa, la nuez moscada o el anís son las estrellas de esta estación, aportando calidez, sofisticación, y matices únicos que hacen vibrar al perfume. Y las notas florales enriquecen las composiciones, especialmente las más opulentas como la rosa o el clavel. La creatividad del otoño despunta en acordes singulares como la tierra mojada, el aire de montaña o las hortalizas como la calabaza.

La creatividad del otoño despunta en acordes singulares como la tierra mojada, el aire de montaña o las hortalizas como la calabaza

cuero, oud o especias complementan este tipo de perfumes. El invierno es también la estación de la Navidad, por lo que podemos encontrar esencias con notas gourmand que nos recuerden a los postres o bebidas de esta celebrada época del

Invierno: Misterio y sofisticación. El invierno nos envuelve en su abrazo frío; las noches son más largas, las temperaturas bajan y la lluvia y la nieve invitan a permanecer más tiempo en casa. Los perfumes de invierno suelen ser cálidos y ricos, diseñados para evocar la calidez que necesitamos en esta estación y envolvernos como un abrigo. Las notas amaderadas son muy comunes también, aunque destaca primordialmente el pino, una nota muy familiar. Para dar notas más misteriosas y complejas, aparecen el ámbar, el haba tonka o las resinas como la mirra o el benjuí. Acordes de

Los perfumes nos invitan a explorar el mundo a través de nuestros sentidos y a abrazar la belleza efímera de cada estación.

año: vino con especias, vainas de vainilla, cacao o frutos rojos.

Conclusión: Los perfumes son una expresión artística que nos permite conectarnos con la naturaleza y las estaciones del año de una manera única. Tanto al elegir un perfume que refleje la temporada en la que nos encontramos, como escoger uno ligado a otra época del año que añoramos, podemos crear una experiencia sensorial que nos transporta a un mundo de emociones y recuerdos. Ya sea la frescura de la primavera, la vitalidad del verano, el confort del otoño o el misterio del invierno, los perfumes nos invitan a explorar el mundo a través de nuestros sentidos y a abrazar la belleza efímera de cada estación.

THE FUTURE OF PERFUME COSMETICS & PERSONAL CARE PACKAGING Part of

2024 17 & 18 January 2024 | Paris Expo Porte de Versailles

The award-winning packaging festival for beauty products

In collaboration with

58-59-GREEN ZONE x2-1-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 9:11 Página 1

GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE

NOTICIAS

SOCIEDADES DE ONCOLOGÍA, DERMATOLOGÍA Y LA FUNDACIÓN STANPA ELABORAN UN DECÁLOGO SOBRE EL USO DE COSMÉTICOS EN PACIENTES ONCOLÓGICOS La Fundación Stanpa, la Sociedad Española de Oncología Médica (SEOM), la Sociedad Española de Enfermería Oncológica (SEEO) y la Academia Española de Dermatología y Venereología (AEDV) han impulsado un decálogo para contribuir a la humanización de la sanidad. El objetivo de este proyecto conjunto y colaborativo es poner a disposición de los profesionales sanitarios herramientas para mejorar y fortalecer su vínculo de confianza con sus pacientes. Es resultado de casi un año de trabajo y constituye la primera recomendación sobre cosméticos avalada por tantas entidades sanitarias de alto nivel relacionadas con el sector cosmético y la oncología.

COSMO INTERNATIONAL FRAGRANCES OBTIENE LA MEDALLA DE PLATA DE ECOVADIS Cosmo International Fragrances ha recibido la medalla de plata por sus resultados en materia de sostenibilidad de EcoVadis, una reputada empresa de calificación de RSC. La puntuación se fundamenta en la evaluación de las políticas, acciones y resultados de la empresa en áreas críticas como medio ambiente, prácticas laborales, derechos humanos, ética y compras sostenibles. La obtención de la medalla de plata sitúa a Cosmo International entre el 25% de las empresas mejor evaluadas por EcoVadis. Marc Blaison, presidente de Cosmo International Fragrances, ha declarado: "Esta distinción reconoce el esfuerzo de nuestro programa de sostenibilidad y nuestro compromiso con la responsabilidad social corporativa. Es una puntuación alentadora que nos da energía y motiva aún más para dar los próximos pasos".

GOOD GIRL Y BAD BOY, AHORA CON NUEVO FORMATO RECARGABLE

Disponible en envases de 200 ml que complementan los frascos de 100 ml (Good Girl) y 150 ml (Bad Boy), el nuevo formato rellenable de Carolina Herrera resulta fácil de utilizar e increíblemente accesible. Utilizar. Reutilizar. Y vuelta a empezar.

58-59-GREEN ZONE x2-1-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 9:11 Página 2

GREENZONE La consultora Grand View Research prevé un crecimiento anual del 9,1% en el sector de la cosmética orgánica, que estima llegará a alcanzar una facturación aproximada de 43.245M€ para el año 2030.

ÀURIA PERFUMES IMPLICA A SUS PROVEEDORES EN LA REDUCCIÓN DEL IMPACTO AMBIENTAL Consciente de la importancia de la sostenibilidad y el respeto al medio ambiente, Àuria Perfumes ha adoptado estrategias de compras y aprovisionamiento basadas en criterios ecológicos y sociales. La empresa ha trabajado en estrecha colaboración con sus proveedores para asegurar la obtención de materias primas de origen sostenible, promoviendo la trazabilidad y minimizando el impacto ambiental negativo asociado a la cadena de suministro. La optimización en las compras ha generado eficiencias operativas, reduciendo los gastos asociados al transporte, fabricación, empaquetado y gestión de residuos. Además, se ha logrado minimizar el desperdicio de recursos naturales y energía, lo que se traduce en un beneficio tanto para el medio ambiente como para la rentabilidad de la empresa.

El champú de cebolla de Babaria el más vendido del segmento Según los últimos datos de Nielsen, el champú de cebolla de Babaria es líder absoluto de su segmento y ha experimentado un notable crecimiento, del 32% en ventas, siendo uno de los productos top ventas de la firma. Este champú es el aliado perfecto para fortalecer el cabello y para proporcionarle propiedades antioxidantes. Además, pese a que la cebolla es su principio activo principal, es completamente libre de su olor dejando un agradable aroma en el cabello. Formulado sin parabenos, es adecuado para todo tipo de cabellos y contiene un 91% de ingredientes de origen natural, además de ser un producto 100% vegano. Puede completarse con la mascarilla con extracto de cebolla.

GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE

60-61-GREEN ZONE x2-2-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 9:13 Página 1

GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE

NOTICIAS

LOVE ME TOUS SE UNE A LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA CONTRA EL CÁNCER Durante todo el mes de octubre, Tous Perfumes aportará el 100% de los beneficios de la venta de la fragancia LoveMe EDP 90 ml a la lucha contra el cáncer de mama. Esta acción se llevará a cabo en exclusiva en El Corte Inglés y por la compra del perfume el consumidor será obsequiado con un neceser TOUS.

CALMELLIA MULTI RELIEF SOS BALM, EL BÁLSAMO MULTIUSOS DE WASO Formulado con solo 8 ingredientes cuidadosamente seleccionados -incluyendo aceite de semilla de camelia de Nagasaki en Japón- este pequeño héroe puede lograr muchas cosas. Diseñado para ser utilizado en rostro, cuerpo y cabello, y lo suficientemente pequeño como para llevarlo a todas partes, es una fórmula sólida, sin agua, vegana y con un 90% de ingredientes de origen natural. Su fórmula concentrada proporciona a la piel y al cabello la nutrición e hidratación intensas que necesitan.

CHAMPÚ SÓLIDO MATIZADOR DE MAISON KARITÉ

La empresa barcelonesa especializada en cosmética salvaje, ecológica y pura, Maison Karité presenta su última novedad: el champú sólido matizador. Se trata de una opción ecológica, vegana y zero waste para tratar cabellos rubios, grises y canosos. Está elaborado con polvo de índigo, hibisco, alga nori, manteca de karité, harina de avena ecológica y arcilla blanca, fuentes naturales de vitaminas, minerales, proteínas, ácido fólico y antioxidantes. Se presenta en formato de pastilla de 80 gramos, lo que es equivalente a 1 litro de champú.

60-61-GREEN ZONE x2-2-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 9:13 Página 2

Givaudan nombrado "Líder Emprendedor" en los Premios RE100 2023 Givaudan ha recibido el prestigioso premio "Líder emprendedor" en la edición de este año de los Premios RE100. El galardón se entregó en una ceremonia celebrada el 19 de septiembre en Nueva York como parte de las celebraciones oficiales de la Semana del Clima. RE100 es la iniciativa corporativa mundial de energías renovables que reúne a cientos de grandes y ambiciosas empresas comprometidas con la electricidad 100% renovable. En su cuarto año, los premios RE100 celebran el trabajo pionero y ambicioso de sus miembros. Givaudan es miembro de RE100 desde 2015, comprometiéndose con un objetivo de electricidad 100% renovable para 2025. Este compromiso es un hito importante en la audaz ambición de la empresa de ser climáticamente positiva antes de 2050. El premio "Líder emprendedor" de RE100 reconoce a las organizaciones que están demostrando liderazgo en su sector o mercado nacional al embarcarse en su viaje hacia la electricidad renovable. Los jueces buscan pruebas de organizaciones que van "más allá" en sus estrategias de electricidad renovable, así como ejemplos de estrategias de abastecimiento innovadoras e impactantes y los enfoques de las organizaciones para superar los retos que plantean.

AQUA ALLEGORIA FORTE, DE GUERLAIN, INTENSA POR NATURALEZA La línea Forte celebra el extraordinario poder de la madera a través de tres nuevos eaux de parfum intensamente amaderados. Más que una nueva colección, es una oda del perfumista a los pilares de la biodiversidad que son los árboles y los bosques. Esenciales para la vida en este planeta, estos "pulmones de la tierra" sostienen y estructuran los ecosistemas naturales. Como eco olfativo de este poder, las notas amaderadas imbuyen a las fragancias una fuerza insustituible: sinónimo de carácter, estela y persistencia. Sus aromas constituyen la columna vertebral de múltiples fragancias. Con Bosca Vanilla, Rosa Palissandro y Oud Yuzu, la madera se une a la línea Aqua Allegoria Forte con tres fragancias distintivas e inusualmente intensas.

GREENZONE Actualmente un 77% de los consumidores afirma tener en cuenta el origen de los ingredientes en los cosméticos, según datos de la consultora Grand View Research.

GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE

62-66-ART-PARAFARMACIA-x5-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 9:17 Página 1

Formación

PARAFARMACIA

Parafarmacia, Perfumería y Cosmética: una visionaria experiencia de compra 360º Hace tiempo que la parafarmacia coexiste con la perfumería, pero estamos viviendo un nuevo enfoque. El espacio de parafarmacia dentro de las perfumerías se complementa a la perfección con nuestras líneas más punteras y beauty de skincare, uniendo investigación, moda, tendencia y ciencia en nuestros espacios y creando una experiencia de compra 360º. Una nueva incorporación que, lejos de restar, suma creando un nuevo camino a la sinergia.

Ruth Álvarez Formadora de Skincoach. Maquilladora profesional. Product Manager de dermocosmética.

a crisis sanitaria provocada por la COVID-19 ha puesto de manifiesto la necesidad de cuidar la salud y los clientes han visto como en estos últimos años se ha multiplicado la oferta: cada vez existe mayor diversidad de aplicaciones, plataformas, tiendas físicas y virtuales donde adquirir productos de autocuidado. Muchas cadenas de perfumería han sabido aprovechar esta oportunidad y han incorporado a su oferta una amplia gama de marcas y productos de este tipo, tanto en sus establecimientos físicos como en sus páginas web. Debemos recordar que los productos dermocosméticos pueden contribuir a mejorar el bienestar y la calidad de vida de las personas, ofreciendo soluciones para el cuidado de la piel y con problemáticas específicas de sensibilidad cutánea, de los labios, el cabello y de las uñas. También nos pueden ayudar a prevenir o corregir signos como manchas, rojeces, sequedad, y un largo etcétera. En este espacio revitalizado, nuestros clientes pueden en-

Nuestros clientes pueden encontrar en el espacio de parafarmacia fórmulas aptas para pieles con mayor exigencia en tolerancia o para pieles sensibles, reactivas e incluso atópicas

62-66-ART-PARAFARMACIA-x5-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 9:17 Página 2

contrar cosméticos con fórmulas aptas para pieles con mayor exigencia en tolerancia o para pieles sensibles, reactivas e incluso atópicas, que anteriormente eran de venta exclusiva en farmacias. Además, ofrecemos productos de cuidado capilar adecuados para necesidades específicas como caspa, grasa, caída y rotura de fibra capilar, etc., respondiendo así a la gran demanda actual de cosméticos capilares. Por múltiples factores, nuestro público también se dirige a las zonas de parafarmacia demandando tratamientos específicos para la caída, y el concepto Well-aging capilar - cuidar la piel de nuestro cuero cabelludo igual que cuidamos la de nuestro rostro- es un concepto cada vez más demandado. Nuestro cabello también sufre con el paso del tiempo, los cambios medioambientales, cambios hormonales, etc., y debemos hacer hincapié en la importancia que tiene un buen tratamiento de éste. Otro de los productos más populares en el sector de la dermofarmacia son los protectores solares. Actualmente sabemos que el fotoprotector no solo se utiliza para protegernos de la luz del sol (rayos UVA y UVB) sino también es imprescindible para protegernos de los nuevos exposomas como la luz azul (que emiten los dispositivos electrónicos tales como móviles, ordenadores y tableta) y así como de los infrarrojos (como, por ejemplo, en las luces de bajo consumo). Se han convertido en Top Ten en ventas en los espacios de parafarmacia los fotoprotectores de amplio espectro PA++++,

Los fotoprotectores de amplio especto PA++++ se han convertido en Top Ten en ventas en los espacios de parafarmacia que encontramos en muchas perfumerías

y en concreto cada vez más los de galénicas fluidas, fórmulas no comedogénicas y filtros minerales para pieles sensibles. Incluso han aparecido versiones para diferentes zonas del rostro, siendo ésta una categoría cosmética que irá in crescendo. En conclusión, la integración de la parafarmacia en la perfumería representa una estrategia comercial ventajosa para el sector. Esta estrategia no solo amplía el catá-

logo de productos y servicios, proporcionando una mayor diversidad a los clientes, sino que también abre oportunidades para atraer nuevos segmentos de mercado al adaptarse a las necesidades y demandas actuales. Además, esta integración permite generar un valor añadido y establecer un punto de diferenciación respecto a la competencia. La experiencia de compra se convierte en una experiencia 360°, donde grandes marcas de perfumería y parafarmacia coexisten en un espacio multidisciplinar, completo, original y visionario.

La respuesta a una demanda: la figura del Skin Coach El auge en las ventas de productos de dermocosmética responde a un creciente interés de los consumidores por cuidar su salud y belleza, así como a los cambios reflejados en la industria. En respuesta a esta demanda, ha surgido

62-66-ART-PARAFARMACIA-x5-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 9:17 Página 3

Formación

PARAFARMACIA

la figura del Skin Coach, un profesional especializado en el asesoramiento personalizado sobre el cuidado de la piel y el cabello. Este profesional tiene una función muy importante, ya que es capaz de diseñar protocolos skincare y haircare, adaptados a las necesidades individuales de cada persona, y ayuda al cliente a escoger los productos ideales en cada caso, proporcionando información sobre cuándo y cómo utilizar los productos recomendados. Además, realiza un seguimiento de los resultados obtenidos, lo que aumenta la respuesta rápida en resultados efectivos para cada necesidad distinta, fidelizando de esta manera al cliente. Para ello, cuenta con una formación especializada y cualificada sobre los productos y tratamientos que ofrece, así como sobre las características y problemas de la piel y el cabello. Dispone para este objetivo de tecnología específica,

como dermoanalizadores, que permiten un análisis más completo y preciso de la piel y el cabello del cliente. El Skin Coach evalúa parámetros clave de la salud y apariencia de la piel y el cabello, tales como: hidratación, elasticidad, porosidad, grasa/sebo, queratina, pH, pigmentación, arrugas y densidad capilar. Estos parámetros influyen en la

En los espacios de parafarmacia se está potenciando la figura del Skin Coach, un profesional especializado en el asesoramiento personalizado sobre el cuidado de la piel y el cabello

selección y combinación de los principios activos más adecuados para cada caso. Ofrece un servicio personalizado, adaptando una sinergia de activos a las necesidades y condiciones únicas de cada cliente. Estas pueden variar según factores como la estación del año, el clima, el estrés, la medicación, la genética o las hormonas. Cada cliente recibe un “menú” específico diseñado para su tipo de piel y sus necesidades específicas. Se trata de un servicio muy dinámico, que genera confianza y satisfacción en el cliente. Por ello, es imprescindible la formación específica del personal encargado de brindarlo en los puntos de venta de parafarmacia. Este servicio es similar al que realizamos habitualmente en nuestras perfumerías, pero atendiendo a pieles con necesidades más específicas: granitos, manchas, pérdida de luminosidad, atopías, etc. Este espacio se complementa a la perfección con nuestras líneas más punteras y beauty de skincare. Es una sinergia para el cliente ideal, porque atiende a todas sus necesidades y convive con todas las tendencias actuales y con las marcas más top de cosmética unidas en un mismo espacio. En mi opinión, como formadora de Skin Coach, siempre recomiendo utilizar una aparatología de asesoramiento, como lectores de hidratación, lámpara de Wood o microscopios para cuero cabelludo. Y realizar formaciones a nuestro personal para el uso de estos. Esta acción permite ofrecer un servicio que fideliza al cliente, ya que no solo vendrá a comprar su

62-66-ART-PARAFARMACIA-x5-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 9:17 Página 4

crema o tratamiento capilar porque sabe que lo puede encontrar en nuestra tienda, sino que buscará el plus de tener un asesoramiento específico y personalizado, el estudio de su piel y cuero cabelludo. Para el equipo asesor cosmético, esto será una formación extra y les permitirá cruzar ventas entre las diferentes secciones, líneas y marcas. Podrán combinar activos muy demandados habitualmente en las parafarmacias, como aguas termales, cremas para pieles intolerantes y atópicas, sérums con concentraciones de retinol, AHA, vitamina C, ácidos azelaicos, etc.

Acciones en el espacio de parafarmacia que fidelizan y atraen a nuestros clientes Preocupaciones y consultas habituales aAcné y sus secuelas. Suele afectar principalmente a adolescentes

«Siempre recomiendo utilizar una aparatología de asesoramiento, como lectores de hidratación, lámpara de Wood o microscopios para cuero cabelludo»

y jóvenes adultos, pero también puede persistir o aparecer en edades más avanzadas. El acné puede dejar cicatrices permanentes en la piel o manchas residuales. aSensibilidad de la piel o atópica: rojeces, incomodidad de la piel, sensibilidad habitual a cosméticos. aCaída capilar y pérdida de densidad capilar. Estos son problemas que afectan al cabello y

que se caracterizan por una disminución del número o del grosor de las fibras capilares. Pueden tener diversas causas, como el estrés, la alimentación, las enfermedades sistémicas, los fármacos, las alteraciones hormonales o la predisposición genética. aManchas en la piel (melasmas y lentigos). Estas son alteraciones de la pigmentación que se caracterizan por la aparición de zonas más oscuras en la piel, generalmente en el rostro, el escote o las manos, como ya sabemos pueden estar causadas por factores genéticos, hormonales, solares o inflamatorios. Estas manchas pueden afectar a la autoestima y la calidad de vida de las personas que las padecen, por lo que suelen consultar para buscar soluciones. aSignos de envejecimiento cutáneos (falta de luminosidad, flacidez, arrugas, etc.). Estos son cambios que se producen en la piel con el paso del tiempo y que se manifiestan por una pérdida de hidratación, elasticidad, firmeza y uniformidad. Pueden estar influenciados por factores intrínsecos, como la genética o el metabolismo, o extrínsecos, como la exposición solar, el tabaco, la alimentación o el estrés. Establecemos un lugar para dar respuesta a esas preocupaciones Es ideal que el espacio de parafarmacia en la perfumería ten-

62-66-ART-PARAFARMACIA-x5-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 9:17 Página 5

Formación

PARAFARMACIA

Para ofrecer el servicio de Skin Coach debemos disponer de un rincón específico que proporcione confort al cliente.

ga un córner para ofrecer un punto de consejo donde se pueda ejecutar el servicio de Skin Coach y que tenga las siguientes características. aEl vestuario y uniforme puede tener un toque minimalista con toque de imagen sanitaria. aHa de ser una zona con silla, espejo con luz, mesa donde ubicar el ordenador y la aparatología que vayamos a hacer servir, para que el cliente se sienta cómodo. aTambién puede tener testers para que los clientes puedan probar las texturas. aSi disponemos de alguna línea de maquillaje dermocosmético también podemos tener los tes-

ters para realizar alguna prueba. (es ideal tener tisúes, algún limpiador para pieles sensibles, goupillon de usar y tirar para probar los productos, etc.) aEn el caso de tener suplementos de nutricosmética, podemos ubicarlos cerca para invitar a que nuestros clientes nos pregunten sobre su uso, se interesen por sus beneficios y el skin coach los tenga en una zona de fácil acceso. Los más habituales son: las cápsulas para la caída capilar y para la sensibilidad solar, el colágeno, los minerales y los antioxidantes. El cuidado de la piel de dentro hacia afuera. aEn la medida de lo posible, para una mejor gestión es aconsejable realizarlo con cita previa.

Los eventos puntuales y los talleres en el espacio de parafarmacia son ideales para hablar de los productos en los que debemos poner más focus de la temporada Acciones periódicas Los eventos puntuales y los talleres en el espacio de parafarmacia tienen mucho éxito, ya que son ideales para hablar de los productos en los que debemos poner más focus de la temporada, y aportamos información sobre autocuidado, a la vez que nuestro cliente puede testar los productos, probar la galénica, el aroma y el acabado. Podemos organizar grupos de clientas con plazas limitadas o bien charlas abiertas a todo el público, anunciándolo en un calendario mensual de actividades o eventos. Para poder generar el máximo poder de convocatoria, aconsejo que vayan vinculadas promociones especiales y alguna muestra de detalle por su asistencia. Las temáticas de más éxito suelen ser los talleres de cuidado facial y capilar, maquillaje y nutricosmética. Una vez más las perfumerías ofrecemos ese servicio de calidad y experiencial que tanto nos ha caracterizado siempre. Dinamismo, sinergia y versatilidad = experiencia de compra 360º Un éxito asegurado.

67-PARAF1-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 24/10/23 10:08 Página 1

PARAFARMACIA

noticias

Phyto (Laboratoire Native España)

Imprescindibles, Edición Limitada PHB (PHB)

La nueva gama capilar que resuelve un problema intergeneracional: el amarilleo. Una auténtica pesadilla para los rubios ceniza, platino o polar y para los cabellos grises o blancos, el reflejo amarillo cobrizo es ahora cosa del pasado. Inspirados por el poder vegetal, los dos nuevos tratamientos expertos Violeta tienen por misión reactivar el brillo que marca la diferencia. El Champú Antiamarilleo, ultra pigmentado con un violeta intenso, neutraliza eficazmente los reflejos amarillos y demasiado cobrizos. La Mascarilla Antiamarilleo, es una fórmula reparadora, menos pigmentada que el champú, que refuerza la eficacia antiamarilleo y permite intensificar los tonos fríos.

Cepillos dentales diseñados con cabezales redondeados y de pequeño tamaño para llegar a toda la cavidad bucal. Además, cuentan con filamentos de Tynex® que proporcionan un cuidado extremo de dientes y encías. Su mango de superficie lisa y flexible evita la acumulación de gérmenes, controlando la presión excesiva en el cepillado, y el capuchón protector aísla los filamentos a la vez que los protege de contaminaciones externas. Creados a partir de un modelo vintage y con combinaciones de colores únicos que evocan las emociones serigrafiadas en sus mangos: amor, alegría, energía y confianza. Cada emoción evoca una razón por la cual cuidar de nuestra salud bucal es imprescindible.

Violet Champú y Mascarilla

Essentiel Biome BeautéPower Serum-Drops Galénic (Galénic) El tratamiento mensual de uso diario cuya fórmula 2 en 1 ayuda a mantener y reforzar el equilibrio de la microbiota cutánea y la barrera de la piel, para una piel hidratada, uniforme, suave y radiante. Su fórmula 98% natural contiene prebiótico, enriquecido con probióticos. Entre sus principales ingredientes activos: Aceite de semilla de camelia fermentado, un antioxidante que mantiene la piel hidratada y Actibioma, 100% de origen natural, que proporciona nutrientes para un buen equilibrio de la micro-

biota. Se recomienda mezclar diariamente 5 o 6 gotas de este sérum con la crema hidratante de día/noche.

68-PACK 0-ESTAL VIP-IMPRES-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 9:42 Página 1

packaging

PRESENTACIÓN

Estal inicia una nueva etapa con una imagen corporativa renovada LA COMPAÑÍA ESPAÑOLA DE ENVASES EN VIDRIO PRESENTA UNA NUEVA IDENTIDAD DE MARCA, TANTO A NIVEL GRÁFICO COMO EN LO REFERENTE AL TONO DE VOZ, Y UNA RENOVADA WEB CORPORATIVA Y PLATAFORMA DE E-COMMERCE Con una facturación que alcanzó los 68,5 millones de euros el año pasado y una presencia consolidada en Estados Unidos, Asia Pacífico y Latinoamérica, Estal, con su sede central en Sant Feliu de Guíxols (Girona), lleva más de 25 años creando colecciones de packaging premium. El lanzamiento de la nueva identidad de marca viene acompañado de un rebranding aplicado a la web corporativa y de la plataforma de e-commerce de Estal. El nuevo logotipo de Estal presenta una imagen modernizada con un carácter tridimensional y una tipografía, la Future Collection. Este rebranding es fruto de la colaboración con la agencia de diseño catalana Toormix. La nueva web corporativa de Estal está diseñada y producida por Multiplo.

Estal organizó en sus oficinas de Barcelona, una gran fiesta con la presencia de más de 170 clientes y colaboradores. En las cinco plantas del edificio se conjugaron música, diseño, arte e innovación. En el evento, Estal hizo gala de sus colecciones más emblemáticas, además de mostrar algunos de sus próximos lanzamientos. Los asistentes a la fiesta pudieron descubrir las nuevas colecciones de la compañía al subir a la primera planta: la colección Bartender, para destilería, cuyo diseño aporta altura, hombros redondeados, así como un espacio más amplio para el etiquetado y la aplicación de personalizaciones; un push-up que aporta valor y un cierre que crea un espacio entre la botella y él mismo.

Una gran fiesta Para celebrar la presentación de esta nueva identidad corporativa,

Para el mercado gourmet, Estal tiene lista una nueva colección de botellas de vidrio para aceites,

la colección Serenity, caracterizada por un diseño en el que las texturas orgánicas hacen de cada botella una pieza singular que evoca a entornos en los que diseño, naturaleza y tradición se dan la mano. La compañía también mostró los diseños más audaces y provocativos concebidos para dos de las colecciones de Make a Mark: la incubadora de innovación puesta en marcha por Estal, Avery Dennison y Leonhard Kurz. Un repaso a casi 40 diseños incluidos en las últimas ediciones de esta iniciativa, que aúna a los diseñadores de envases más creativos del mundo. Entre ellos, cabe destacar a los profesionales de Seriesnemo (España) y de Spazio di Paolo (Italia). En la quinta planta del moderno edificio de oficinas de Estal estaban recogidas las colecciones y la innovación en Wild Glass, símbolo de su compromiso con la sostenibilidad al utilizar vidrio 100% reciclado PCR.

69-PACK 2-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 9:46 Página 1

PRESENTACIÓN

packaging

«Make a Mark», 20 proyectos que no dejan indiferente DESPUÉS DE MESES DE EXPLORAR NUEVAS IDEAS, EMPUJAR LOS LÍMITES CREATIVOS E INNOVAR CON NUEVOS MATERIALES, LOS NUEVOS DISEÑOS DE ENVASES PIONEROS DESARROLLADOS COMO PARTE DEL PROYECTO MAKE A MARK SE HAN PRESENTADO EN LUXE PACK MONACO Ahora en su tercer año, Make a Mark es un proyecto exclusivo de innovación de diseño desarrollado e iniciado en 2021 por tres líderes mundiales de la industria: Avery Dennison, Estal y Kurz. Los nuevos diseños de envases desarrollados como parte del proyecto se presentaron en Luxe Pack Monaco. Veinte de las principales agencias de diseño de envases de todo el mundo fueron invitadas a desarrollar conceptos en torno a tres pilares la sostenibilidad, el lujo y la innovación. Se animó a los diseñadores a dejar volar su imaginación y a probar nuevos materiales, dentro de los sectores de vinos y licores, belleza y fragancias y alimentos gourmet. Los conceptos de diseño se han transformado en prototi-

pos físicos utilizando vidrio de Estal, materiales de etiquetado de Avery Dennison y herramientas de impresión y adornos del Grupo Kurz. Los veinte diseños aparecerán en una libro digital edición especial y en un muestrario de etiquetas para inspirar a la comunidad mundial del diseño. Algunos de los exquisitos diseños de este año incluyen:

paquetada en una caja resistente y forrada sellada con una etiqueta personalizable. Los usuarios pueden personalizar los componentes a través de un sitio web, visualizando y eligiendo varias características para cada elemento.

aLavernia & Cienfuegos, España creó “EDIT (036)” que combina técnicas industriales con procesos artesanales en una botella personalizable única. El diseño incorpora dos elementos diseñados con estrictos estándares de sostenibilidad: una pieza de vidrio personalizada disponible en cinco acabados y otra pieza que sirve como tapón y base de botella. Este último viene en seis formas, lo que suponen treinta y seis combinaciones potenciales cuando se combina con seis opciones de tapón. Cada solución se ofrece en tres materiales, cada uno con tres acabados, lo que permite a los usuarios personalizar sus propias botellas. En total, hay 40.500 combinaciones posibles para elegir. La botella presenta una etiqueta única de Avery Dennison que muestra información del perfume, em-

aDesignsake Studio, EE.UU. se centró en el aumento continuo de la temperatura de la tierra para crear ‘Gingerly’, una nueva marca de protectores solares de lujo inspirada en la piel, el sol y el mar, con la misión final de la protección solar sin plástico. En asociación con Estal, el equipo creó un componente único de vidrio de doble pared inspirado en los colores, formas y texturas del mar. Un patrón moteado, que recuerda a pecas y conchas marinas, inunda la pared interior de la botella. Los diseños holográficos de KURZ hacen un guiño a las texturas y colores que se encuentran en las conchas de abulón, y los detalles de rayos solares en relieve besan la etiqueta posterior. Los avances en la tecnología permiten el relieve del vidrio, utilizando una etiqueta autoadhesiva de Avery Denisson.

70-73-ART CECA-MAGAN-x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 9:51 Página 1

colaboraciones

LEGISLACIÓN

La influencia del marco regulatorio en las exportaciones de productos cosméticos Este artículo explora cómo el marco regulatorio, especialmente el Reglamento Europeo sobre Productos Cosméticos, ha influido positivamente en el éxito exportador de la cosmética española y ha asegurado la calidad y seguridad de los productos, consolidando a España como uno de los principales exportadores a nivel mundial en este sector.

n abril de 2023, STANPA (la Asociación Nacional de Perfumería y Cosmética) publicó un informe titulado “Radiografía del

sector de la cosmética y la perfumería en España” en el que analiza la situación y evolución del mercado conforme a los datos recopilados del ejercicio 2022. De dicho informe, resultan datos muy alentadores para el sector. A los efectos del presente artículo, son de especial interés los

Victoria Alonso Abogada y colaboradora del Departamento Mercantil de CECA MAGÁN Abogados. Asesora habitualmente a empresas nacionales y extranjeras en el sector del lujo y la cosmética, en particular en lo relativo a la comercialización y distribución de sus productos y la normativa, especialmente regulatoria, aplicable a los mismos.

datos publicados relativos a las exportaciones de productos cosméticos españoles. A pesar de las circunstancias extraordinarias vividas en los últimos años, y que seguimos viviendo tales como las consecuencias de la Guerra de Ucrania y la imparable inflación que está afectando a todos los segmentos de la sociedad, los referidos datos muestran

70-73-ART CECA-MAGAN-x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 9:51 Página 2

una tendencia alcista y de pleno crecimiento de nuestras exportaciones (sin perjuicio de las importaciones de productos cosméticos que también parecen mantener su tendencia al alza). Las cifras hablan por sí solas. Las exportaciones del sector cierran el 2022 con casi 6.000 millones de euros, un 22% más que en 2021, un 49% con respecto a 2020 y un 26% en comparación con 2019 (esto es, antes de la entrada en vigor de todas las medidas preventivas contra la pandemia del COVID-19). Otro dato del informe de STANPA que llama especialmente la atención es que dichas cifras superan las de las exportaciones de algunos productos tan característicos para nuestro país como son por ejemplo el vino, el calzado o el aceite de oliva. Efectivamente, España se sitúa así en uno de los 10 principales exportadores mundiales de productos de per-

El marco regulatorio europeo y español es bueno y constructivo para el sector de la perfumería y cosmética y protege a la cadena de distribución y a los consumidores

fumería y cosmética, destacando en el segundo puesto de mayor exportador de perfumes y el cuarto mayor mercado de este sector en la Unión Europea. Las empresas del sector cosmético merecen un aplauso por su trabajo constante y su contribución a un mercado innovador, pionero, próspero y con muchas oportunidades por venir. Todo ese éxito se inscribe además en un marco regulatorio estable y muy exigente, en el que la labor minuciosa y eficiente de nuestro regulador (la Agencia Española de Medicamentos y Productos Cosméticos) genera confianza en nuestros productos y en quienes los adquieren. Conviene resaltar que “el 51% de las exportaciones del sector se dirigen a la Unión Europea, mientras que el 49% tienen como destino el resto del mundo”. Este dato refuerza el hecho de que el marco legal uniforme que re-

sulta del Reglamento Europeo sobre Productos Cosméticos - de aplicación directa a todos los países miembros de la Unión Europea – favorece el comercio exterior del que España sin duda se beneficia. Un buen ejemplo que permite desbaratar las críticas de aquellos que solo abogan por liberar en exceso la carga regulatoria. El marco regulatorio europeo y español es bueno y constructivo para el sector de la perfumería y cosmética y protege a la cadena de distribución y a los consumidores. De ahí que nos haya parecido oportuno -tras publicarse los excelentes datos a los que nos venimos refiriendo – hacer un breve repaso del referido marco regulatorio. Para fabricar e importar productos cosméticos en España, el

70-73-ART CECA-MAGAN-x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 9:51 Página 3

colaboraciones

LEGISLACIÓN

proceso de autorizaciones y requisitos no es baladí. Requiere la debida presentación de la declaración responsable regulada en Real Decreto 85/2018, de 23 de febrero, por el que se regulan los productos cosméticos (el “Real Decreto”) previa al inicio o la modificación sustancial de la actividad, junto con la manifestación del cumplimiento de las obligaciones legalmente previstas a tal efecto y la disposición de toda la documentación técnica que así lo acredite, y ello a lo largo de toda la duración de la actividad. Todo ello sin obviar el hecho de que los productos cosméticos deben ser fabricados velando por la salud de los consumidores. Asimismo, conforme al Reglamento (CE) No 1223/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo de 30 de noviembre de 2009 so

La normativa europea vigente aplicable a los productos cosméticos es especialmente estricta en comparación con algunos países terceros en lo que respecta a testado de productos cosméticos sobre animales

bre los productos cosméticos (el “Reglamento Europeo”), antes de la introducción del producto cosmético en el mercado, la persona responsable de los mismos deberá presentar la oportuna notificación al Portal Europeo (CPNP).

Ni falta hace recordar que las especificaciones exigidas legalmente en aplicación del Reglamento Europeo y del Real Decreto por lo que respecta a las obligaciones de etiquetado y envasado de los productos cosméticos y perfumes comercializados en España son numerosas y rigurosamente detalladas; todo ello sin perjuicio de las normativas complementarias como por ejemplo son la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias, la Ley General de la Publicidad o la Ley de Competencia Desleal. A mayor abundamiento, es interesante recordar que la normativa europea vigente aplicable a los productos cosméticos es especialmente estricta en comparación con algunos países terceros en lo que respecta a testado de productos cosméticos sobre animales. Establece como principio general que los productos cosméticos que se fabrican en la Unión Europea no deberían testarse en animales, ni los que se comercializan en dicho territorio deberían haber sido testados sobre animales (sea donde sea) ni tampoco los ingredientes que los componen. Otro factor que eleva la competitividad de los productos cosméticos europeos, y por ende españoles. No queremos terminar sin hacer mención especial a las labores de las autoridades regulatorias del sector de cosméticos y perfumes, quienes desempeñan

70-73-ART CECA-MAGAN-x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 9:51 Página 4

proactivamente constantes actuaciones de inspección y supervisión del sector, consiguiendo con ello erradicar conductas ilícitas que tanto daño hacen al sector. Asimismo, dichas autoridades tratan de facilitar a los actores de este mercado las tramitaciones legalmente exigidas y demás cumplimientos legales sin dejar de lado los estándares de calidad legalmente exigidos.

El marco legal aplicable en España y el funcionamiento de las autoridades reguladoras del sector de la cosmética y de los perfumes aportan seguridad jurídica para las empresas de dicho sector

Un buen ejemplo de ello consiste en la reciente puesta en funcionamiento de la aplicación CERTCOS_CLV, disponible desde enero de 2023 a través de la Sede electrónica de la AEMPS. El objetivo de esta aplicación consiste en facilitar la gestión de los certificados de libre venta para la exportación de productos cosméticos emitidos por la AEMPS. Con el lanza-

miento de dicha aplicación, la AEMPS declara continuar “con su compromiso de facilitar al máximo estos trámites y fomentar la confianza en el sector de los productos españoles en el comercio internacional”. El marco legal aplicable en España y el funcionamiento de las autoridades reguladoras del sector de la cosmética y de los perfumes aportan seguridad jurídica para las empresas de dicho sector; una seguridad jurídica que ciertamente supone retos exigentes con perspectivas nuevas y resultados muy esperanzadores. Las cifras confortan la estrategia que el sector viene marcando, elevando los estándares de calidad y la innovación de los productos cosméticos españoles, cuyo prestigio y competitividad están siendo muy apreciados en el mercado internacional.

74-O CANALES-ALQUIMIA-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 10:16 Página 1

en primer plano

OTROS CANALES

lqvimia reunió a la prensa de belleza en su Alquimia Store & Spa de Barcelona para hablarnos de la reformulación de su gama Essentially Beautiful. Ahora todavía más potente Ita Casas, la directora de marketing de la firma, fue la encargada de darnos la bienvenida. Posteriormente, Nadia Morales, terapeuta y formadora de Alqvimia, nos transportó al universo Alqvimia y a los olores. Porque si una cosa tienen sus productos es que están holísticamente muy bien pensados. Nadia nos fue contando cada una de las novedades a partir de sus ingredientes y momentos de calma como los de la línea Calm o de más energía del alma como los de la línea Rejuvenate. Pensando en perfeccionar las necesidades holísticas de la consumidora se han reformulado el Sérum y la Crema de la gama Essentially Beautiful, de las líneas Calm y Rejuvenate, para actualizar, potenciar las propiedades y activar los cuidados regeneradores y de efecto wellaging en las pieles maduras y sensibles. Todos los productos han renovado su fórmula con una textura mejorada, también su fragancia y por supuesto su eficacia y resultados.

Nadia Morales, terapeuta i formadora de Alqvimia, durante la presentación.

Alqvimia reformula el sérum y la crema Calm y Rejuvenate Esta nueva formulación actualiza y potencia las propiedades de la línea Essentially Beautiful.

75-LANZ SEL COLOR-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 10:31 Página 1

DISTRIBUCIÓN SELECTIVA

lanzamientos

Máscara Noir G GUERLAIN (LVMH)

Ofrece a las pestañas un efecto voluminizador y un rizo espectacular. Su secreto reside en su cepillo curvado que abraza intuitivamente la forma de las pestañas, proporcionándoles al instante un volumen excepcional y un rizo exótico con una fijación impecable durante 24 horas . Su fórmula se presenta ahora en una versión "marrón cálido" para unos ojos naturales que no pierden ni un ápice de intensidad.

Tinted Oleo-Serum CLARINS (CLARINS)

Polvos Efecto Buena Cara Les Beiges

Va más allá de un fondo o de una crema con color, es una innovadora base de maquillaje sérum con un 98% de ingredientes de origen natural y con un 80% de acción tratamiento en su fórmula. Es el encuentro entre los pigmentos minerales, para el color, y el tratamiento de los aceites vegetales secos, para una piel nutrida.

CHANEL (CHANEL)

Son el aliado perfecto para una tez radiante y natural durante todo el día. Con una fórmula revisada y nuevos tonos, ahora se presentan en un estuche recargable. Enriquecidos con aceite infusionado de jazmín, los polvos se aplican fácilmente consiguiendo un confort óptimo y un acabado sutil e imperceptible. Disponibles en 12 tonos, 4 de ellos nuevos.

Private Rose Garden Lip Color Satin Matte TOM FORD (ESTÉE LAUDER)

Lasting Plump Lipstick SENSAI (A.C. COSMETICS)

Barra de labios de última generación que combina brillo duradero, color intenso y comodidad con un acabado efecto laca. La cremosa textura se fija en los labios con la suavidad de la seda, aportado color e hidratación en un solo trazo con una textura extremadamente ligera. Diseñada con la Fórmula Lasting Plump, proporciona un efecto sedoso y radiante que rellena visiblemente los labios para un acabado voluminizador y duradero. Disponible en 12 tonos.

Un pintalabios que proporciona un color de alta pigmentación en una sola pasada. Esta fórmula ligera y nutrida hidrata los labios al instante y proporciona un acabado de cobertura total resistente a la decoloración hasta ocho horas. Disponible en dos tonos: Intimate Rose, un rosa de tono medio y Euphoric Rose, un rojo de tono medio.

76-LANZ SELEC FRAG 3-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 10:41 Página 1

lanzamientos

DISTRIBUCIÓN SELECTIVA

Chloé Signature Edp Lumineuse CHLOÉ (COTY)

La rosa se expresa en toda su riqueza y complejidad, mezclándose con los acentos aterciopelados del Jazmín Sambac para formar un sensual bouquet solar. Al igual que una puntada acentúa los contornos de una creación de alta costura, la Vainilla exalta el corazón floral de esta fragancia, mientras que sus tonos balsámicos y ambarinos aportan a la composición una redondez deliciosamente generosa, adictiva y femenina.

Gucci Guilty Elixir de Parfum Pour Femme GUCCI (COTY)

Una fragancia floral ambarina, late con energía refrescante y encanto, realzando las notas características de Gucci Guilty. El sofisticado Acorde de Glicinia y la afrutada Mandora se funden a la perfección con el seductor Absoluto de Vainilla y los Granos de Tonka, creando una fragancia misteriosa y cautivadora. Los Acordes de Rosa y Violeta elevan la fragancia, infundiendo a su elegante sensualidad una luminosidad radiante.

Fame Parfum PACO RABANNE (PUIG)

Una composición marcadamente sofisticada que refleja las facetas más magnéticas de la feminidad moderna. Una poderosa fragancia Chipre amaderada floral con un inolvidable toque parisino. El frasco original se estiliza con un acabado negro brillante a juego con la intensidad de la fragancia oro champán que contiene. Formulada de forma consciente a partir de ingredientes naturales obtenidos de forma ética, empleando procesos de extracción ecológicos pioneros.

Devotion Eau de Parfum DOLCE & GABBANA (FARLABO)

Olivier Cresp captura la quintaesencia de la italianidad en una creación olfativa de exquisitos contrastes, luminosa en las notas de salida y sensual en las de fondo, donde la frescura de la flor de azahar se une a la dulzura del Madagascar, mientras que los cítricos confitados aportan un exquisito y tentador toque gourmand.

Libre L’Absolu Platine YVES SAINT LAURENT (L’ORÉAL LUXE)

Creada por Anne Flipo y Carlos Benaïm, amplifica la tensión característica de LIBRE Eau de Parfum entre lo masculino y lo femenino, lo fresco y lo cálido, la fuerza y el escalofrío. Radiante como el precioso platino, un acorde de lavanda blanca fresca ofrece una nueva y audaz interpretación de la aromática floral.

77-LANZ GD-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 10:47 Página 1

GRAN DISTRIBUCIÓN

lanzamientos

Elvive Full Resist Anti-Caída ELVIVE (L’ORÉAL PARIS)

Un Sérum Anti-caída con 1'5% de Aminexil [Cafeína + Arginina] que reduce la caída del pelo fortaleciendo las fibras capilares desde la raíz. Desenreda el pelo sin rotura y consigue hasta 2X menos cabello en el cepillo con su uso diario. Es un tratamiento que fortalece el cabello y reduce las zonas visibles del cuero cabelludo.

Jumbo Face Sticks NNYX PMU (L’ORÉAL PARIS)

5% Caffeine Solution Serum Cream Eye Contour LA CABINE (MAGASALFA)

Sérum Crema 2 en 1, con un 5% de cafeína en solución, que ayuda a reducir bolsas y ojeras a la vez que hidrata. En tan solo un paso, la mirada se siente intensamente revitalizada. Textura en sérumcrema de rápida absorción. Indicado para todo tipo de pieles. Se puede usar día y noche.

Gel Limpiador Hidratante GARNIER (L’ORÉAL PARIS)

Una fórmula eficaz pero delicada que elimina en profundidad las impurezas, la grasa y el maquillaje, respetando y protegiendo tanto la barrera cutánea como su microbioma. Sin perfume y sin sulfatos, cuenta con un pH neutro ideal para todo tipo de pieles, incluso las más sensibles, gracias a su sinergia de ácido hialurónico, ceramidas y arcilla blanca purificante, que elimina las impurezas, minimiza la apariencia de los poros y mejora la textura, hidratando y suavizando la piel.

Este producto multiusos de fórmula vegana cuenta con una textura ultra cremosa que facilita la aplicación en todo el rostro: mejillas, párpados, labios, nariz… Un sinfín de opciones para un brillo espectacular. Además, está disponible en formato crayón giratorio con punta fina afilable. Disponible en seis tonos.

Black & White Invisible Original Spray NIVEA (BEIERSDORF)

Este desodorante no solo es antitranspirante sino que protege de las posibles manchas para mantener el color de la ropa. Además, bloquea el olor y evita el sudor durante 48 h, sin dejar residuos y previene las irritaciones de la piel. Todos estos beneficios son el resultado de investigar en colaboración con los expertos textiles del Instituto Hohenstein.

78-AGENDA VPC 484-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 10:48 Página 1

agenda

FERIAS

www.ifema.es/salonlook

4-6/NOV/2023 Madrid

SALÓN LOOK MADRID 2023

INCÓRPORELA A SU AGENDA

Esta edición del Salon Internacional de la Imagen y la Estética Integral permitirá conocer los productos y servicios innovadores de más de 1.000 marcas y genera relaciones comerciales con las más de 300 empresas expositoras. Abarca una amplia variedad de sectores: peluquería,, cosmética natural, uñas, maquillaje...

www.empackmadrid.com/es

29-30/NOV/2023 Madrid

EMPACK 2023 El Pabellón 5 de Ifema acogerá la 15ª edición de Empack Madrid. Un evento en el que diseñadores, responsables de packaging, marketing, desarrollo de producto, embalaje industrial, etiquetado, impresión, sostenibilidad, pesaje, paletizado y robótica, encuentran su espacio anual de inspiración.

INCÓRPORELA A SU AGENDA

www.parispackagingweek.com/

17-18/ENERO/2024 París

PARIS PACKAGING WEEK

INCÓRPORELA A SU AGENDA

Centrados respectivamente en los aerosoles, los envases de belleza, los envases de bebidas premium y los envases para productos de lujo, ADF, PCD, PLD y Packaging Première reúnen a miles de marcas con proveedores de envases y materiales para crear el futuro de sus marcas. Juntos, hacen de la Paris Packaging Week el punto de encuentro anual imprescindible.

www.nutraceuticalseurope.com

6-7/MARZO/2024 Barcelona

NUTRACEUTICALS EUROPE El evento internacional para la industria de ingredientes funcionales, alimentos novedosos y productos terminados como los nutricosméticos llega a su séptima edición. Es el punto de encuentro profesional para productores, distribuidores y sus clientes y tendrá lugar en el Centro de Convenciones Internacional de Barcelona – CCIB.

INCÓRPORELA A SU AGENDA

80-ULT HORA-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 11:34 Página 1

última hora

Kilian Paris’ Smoking Hot Party reunió a las comunidades de la moda y la belleza durante la semana de la moda de parís Kilian Paris, organizó una fiesta inspirada en su nueva fragancia Smoking Hot en el famoso Mondaine de Pariso para celebrar el lanzamiento de esta nueva fragancia, con la que se clausuraron las festividades de la semana de la moda de París. El lugar estaba completamente inmerso en una oscura niebla de humo, con pasillos perfumados que evocaban los ingredientes de la fragancia: tabaco absoluto, tabaco de shisha con sabor a manzana y vainilla Bourbon salvajemente intensa. El humo y la sensualidad fueron los temas de la noche, situando a la nueva fragancia en el punto de mira.

David Cazorla, nuevo presidente de Henkel Ibérica David Cazorla Jäggin ha sido nombrado nuevo presidente de Henkel Ibérica, cargo que compaginará con su responsabilidad actual en el negocio de Adhesive Technologies como director Global de Vehicle Repair and Maintenance para el Grupo Henkel y sustituye a Rodolfo Schornberg que, tras 33 años de carrera profesional en la compañía, 9 como de presidente, deja la compañía. Cazorla cuenta con una sólida formación académica como licenciado en Ingeniería Industrial por la Universidad Politécnica de Cataluña (UPC), cuenta con un MBA en Esade y con un Programa de Management y Estrategia por IESE y la Universidad de Stanford. El nuevo presidente tiene 49 años, está casado, tiene 2 hijos y habla castellano, catalán, alemán (lengua materna), inglés e italiano.

Última hora L’Oréal Groupe inaugura un vanguardista espacio que combina patrimonio y ultramodernidad en la histórica dirección de su sede en parís Le Visionnaire – Espace François Dalle cuenta con 4.200 m2 dedicados a la transmisión de la cultura corporativa, la inspiración y la creatividad, donde innovar e inventar el futuro de la belleza. El edificio es una de las obras maestras arquitectónicas de la Francia del siglo XVIII y ha sido completamente rediseñado por el arquitecto Alain Moatti.

La industria cosmética española moviliza dos nuevos proyectos de innovación sostenible financiados con fondos Next Generation EU Feeling Innovation by Stanpa, la asociación para la innovación de la industria cosmética, ha movilizado dos nuevos proyectos de innovación sostenible para alcanzar los objetivos de neutralidad climática y transición energética marcados por la UE: Cosme Water Footprint y Net Zero Beauty Industry. Ambos proyectos serán financiados por el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo a través de la convocatoria de Agrupaciones Empresariales Innovadoras lanzada por la Secretaría General de Industria y Pyme 2023 con fondos Next Generation EU. La industria cosmética es consciente de la importancia estratégica del agua y de la necesidad de responder con firmeza a los efectos adversos del cambio climático. Es por ello que avanza en su compromiso con la sostenibilidad ambiental impulsando proyectos innovadores encaminados hacia la mejora de la eficiencia de los procesos productivos y el uso eficiente de los recursos naturales.

82-STAFF-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 23/10/23 11:35 Página 1

Lee la revista en tu móvil o tablet

w w w . r e v i s t a v p c . e s

Director: Carles Solsona: csolsona@podiumgm.com Tel.: 629 50 98 95 Responsable de Redacción: Núria Polo: npolo@podiumgm.com Tel.: 610 77 52 49

www.facebook.com/revistavpc @revistavpc /ventasdeperfumeriaycosmetica

Colaboradores: Ambra Orini, Herminio Granero, Adrián Argente, Victoria Alonso

@revistavpc únete a nuestro canal de telegram

Consejera de Redacción: Maica García: mgarcia@podiumgm.com

@revistavpc

www.revistavpc.es www.podiumgm.com

Directora de Arte: Lorena Torres: ltorres@podiumgm.com Director Técnico de Edición: Daniel Pérez: dperez@podiumgm.com Diseño y Maquetación: Òscar Julian: ojulian@podiumgm.com Daniel Pérez: dperez@podiumgm.com Publicidad: Carles Solsona: csolsona@podiumgm.com Tel.: 629 50 98 95

Podium Global Media inicia en 2020 su planificación y adaptación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Por ello, queremos compartir los avances y logros obtenidos y fomentar la implantación de estos ODS a nuestros clientes y proveedores para alcanzar los objetivos de la Agenda 2030.

Coordinadora Editorial: Ada Bergillos: adabergillos@podiumgm.com Envíos y Suscripciones: Elena Moreno: emoreno@podiumgm.com Tel.: 667 49 63 24 Responsable Digital: Marc Florensa: mflorensa@podiumgm.com

Revista editada por: LOS ARTÍCULOS PUBLICADOS EN “VENTAS DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA” EXPRESAN ÚNICAMENTE LA OPINIÓN DE SUS FIRMANTES. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL CONTENIDO DE ESTA REVISTA SIN PREVIA AUTORIZACIÓN.

Podium Global Media, S.L. Pau Claris, 138, 1º 3ª 08009 Barcelona (España) Tel.: 93 434 21 21

Síguenos en la web

ISSN 1136-1433 - DEP. LEG.: B-16956-84 ISSN DIGITAL 2014-3931

-A-EMPACK OK.indd 3

28/9/23 9:51

-A-TOUS ESMERALD OK.indd 3

11/10/23 9:11