falls der Baulärm oder die Vibrationen die Toleranzwerte überschritten. Der Alarm löste eine Sirene aus, die den Bauarbeitern signalisierte, sämtliche lauten Arbeiten am Bau sofort einzustellen. Zum Glück war dies während der gesamten Bauzeit nur ein einziges Mal notwendig. Stets den Überblick behalten Zurückblickend auf die letzten zweieinhalb Jahre Realisierungszeit kann ich feststellen, dass alle Beteiligten stolz auf das sein können, was sie gemeinsam erreicht haben. In eigener Sache möchte ich den Einsatz meines ganzen Teams speziell erwähnen. Was Bernhard Hiltebrand und Bruno Fassnacht, die beiden Bauleiter, vor Ort geleistet haben, verdient grossen Respekt. Es ist Ihnen in jeder Situation gelungen, die nötige Ruhe und den nötigen Überblick zu bewahren – obwohl das bei einem solch komplexen Projekt bestimmt nicht immer einfach war. Die Zusammenarbeit mit der Baukommission, welche die nötigen Entscheide zu treffen hatte, war jederzeit konstruktiv. Der Horgner Bauvorstand Hans Stünzi leitete diese Kommission mit viel Fingerspitzengefühl, aber auch mit
Neun Monate vor der offiziellen Eröffnung des Bettentrakts wurde der verletzte Bauleiter, Bernhard Hiltebrand, als erster Patient einquartiert. So konnte er das Baugeschehen auch vom Bett aus kontrollieren ...
beachtlichem Durchsetzungsvermögen. Diese gute Zusammenarbeitskultur ist alles andere als selbstverständlich, besonders in einer derart durchmischten Gruppe, in der Politiker, Vertreter des Betriebs, Architekten und Baufachleute aufeinander treffen. Abschliessend kann ich mit Freude und auch mit ein wenig Stolz sagen, dass wir mit dem Bauprojekt «Spital Zimmer-
berg» für die Region ein qualitativ hoch stehendes Krankenhaus errichtet haben, in welchem sich Patienten und Personal wohl fühlen können. Unter der Ägide von André Bütler, Gesamtprojektleiter der Halter Generalunternehmung AG, arbeiteten mehr als 70 Firmen zusammen. In rund 21 Monaten Bauzeit erstellte die Manschaft von mehreren hundert Männern und Frauen den Erweiterungsbau des Spitals Zimmerberg.
Grosser Tag am 2. September 2004: Nach rund einjähriger Bauzeit wurde dem Gebäude der letzte «Deckel» aufgesetzt. Die Baumannschaft feierte die Aufrichte mit einem gemeinsamen «Prosit!» auf dem Dach.