genuss & gastronomie
RESTAURANT ZUR SCHIFFAHRT BOLLINGEN
WIR VERWÖHNEN SIE GERNE WIEDER MIT UNSEREM BELIEBTEN
FÜNF-GANG-ABEND-MENU OUTDOOR-FONDUE AUF DER TERRASSE (BITTE LÖSEN SIE IHRE GESCHENKGUTSCHEINE RECHTZEITIG EIN)
Hausgemachtes Käsefondue
GESCHÄTZTE GÄSTE, LIEBE FREUNDE
NACH 25 JAHREN IST ES AN DER ZEIT FÜR EINE VERÄNDERUNG. DARUM HABEN WIR UNS ENTSCHLOSSEN, DAS RESTAURANT SCHIFFAHRT ZU VERLASSEN. WIR BEDANKEN UNS FÜR IHRE TREUE UND FREUEN UNS, SIE NOCH BIS ENDE JANUAR BEGRÜSSEN ZU DÜRFEN. IHR SCHIFFAHRT-TEAM ÖFFNUNGSZEITEN: DEZEMBER UND JANUAR: MITTWOCH BIS SONNTAG WEIHNACHTSWOCHE: 24. UND 25. DEZEMBER GESCHLOSSEN, MONTAG, 26. UND DIENSTAG, 27. DEZEMBER GEÖFFNET FAMILIE ARTHO-MARTY UND PERSONAL TELEFON 055 212 33 16 · WWW.SCHIFFAHRT-BOLLINGEN.CH
Wir danken unseren Kunden für ihre Treue und wünschen schöne Festtage.
ZU TISCH MIT GOETHE
Restaurant-Café
Büel
«… der mitunter etwas Schlechtes schrieb, aber nie etwas Schlechtes ass.»
Franz Grillparzer
Feiern Sie bei uns Ihr Fest – am Fusse des Etzel und vor dem Panorama des Zürichsees. Je nach Jahreszeit und Anlass bieten wir in unseren Räumlichkeiten für bis zu 70 Personen Platz.
Geniessen Sie unter den Augen des grossen Dichters im neuen Goethekeller unsere neuen Spezialitäten:
Etzelstrasse 91 (am Weg Schindellegi-Etzel) · 8835 Feusisberg Telefon 044 784 37 94 · www.restaurant-büel.ch
WIR WÜNSCHEN UNSEREN GÄSTEN EINE FROHE ADVENTSZEIT UND DANKEN FÜR DIE TREUE
Geniess en Sie u nsere Bio-Tata r-Variati onen
Tischreservierungen nehmen wir gerne entgegen Öffnungszeiten offen: DI–SA ab 11 Uhr | ab 18 Uhr | SO–MO auf Anfrage Feiertage offen: 26. Dez. 11–16 Uhr | 31. Dez. ab 17 Uhr geschlossen: 24./25. Dez. 2016 und 1.–8. Jan. 2017 Restaurant Alte Krone | Goethestrasse 12 | Stäfa Tel. 044 926 40 10 | Fax 044 926 40 05 | www.altekrone.ch
Ihre Gastgeber Familie Eberharter
Silvestermenü CHF 75.(Tischreservation empfohlen)
Cucina Italiana Pasta Fresca Pesce & Carne Frischer Fisch auf Vorbestellung Mittagsmenüs ab Fr. 14.50 Für Vereins- und Familienanlässe, Bankett, Geburtstagsfeiern usw. Francesco begrüsst Sie mit neuem Team
Telefon 055 212 49 45
* Bruschetta * * Antipasto italiano * * Fagottini al Tartufo * * Arrosto di Vitello al Limone con Patate e Spinaci * * Dessert Torta Italia 2017 * Mit musikalischer Unterhaltung
St. Gallerstrasse 165 . 8645 Jona . www.ristorantemirabello.ch . ristorantemirabello@bluewin.ch Di-Sa: 9.00-14.00 Uhr und 17.00-23.30 Uhr . So/Mo: Ruhetag (für Anlässe offen) . warme Küche ab 11.30 Uhr
31