Issuu on Google+

ñå â î

Ïð

è ð ê ä ³ î åñí

 ×

№6 (261)

!

òî é

8 лютого 2017 року

www.v-ch.com.ua ch.vedomosti@mail.ru

ЧУТКИ І ПРАВДА

ПЕРСПЕКТИВИ

Проїзд в автобусах. Ïðèëó÷àíè áóäóòü Дорожчає чи ні? çàïèñóâàòèñÿ О äî ë³êàðÿ ÷åðåç ²íòåðíåò

станнім часом Прилуками гуляють чутки про подорожчання проїзду в громадському транспорті. Причому називаються конкретні дата, коли станеться таке «щастя», та сума, на яку зросте ціна автобусного квитка. Подейкують, що ось-ось – і кондуктори чи водії братимуть із прилучан аж по 4 гривні 50 копійок. Правда це чи вигадки? Чи потрібно городянам уже починати готуватися платити більше? За коментарями «ВЧ» звернулися до заступника міського голови Прилук Олександра Сивенка. – Інформація про зростання вже найближчим часом вартості проїзду в міських автобусах, – неправда, – говорить Олександр Іванович. – Це все чутки, які незрозуміло хто продукує. Не можна ні з того, ні з сього, просто клацнувши пальцями, починати брати за квитки кому скільки заманеться. Для цього потрібно виконати процедуру, передбачену чинним законодавством. Для того, аби розпочати процес підняття тарифу на проїзд у громадському транспорті, до організатора перевезень (у Прилуках це виконком міськради) має надійти офіційна заява від перевізника з проханням погодити новий тариф та його обґрунтуванням. У випадку Прилук таких заяв повинно бути аж 13. Саме стільки підприємців працюють у місті у сфері автобусних пасажирських перевезень. Тобто, однією заявою за підписами всіх суб’єктів господарювання, як це

було раніше, зараз уже не обійтися. – У нас маршрути різної протяжності. Як наслідок, витрати на обслуговування того чи іншого маршруту різні. Автобуси у перевізників різних марок, різної пасажиромісткості, різних років випуску, і, найголовніше, вони працюють на різних видах пального. Та й самі перевізники перебувають на різних формах оподаткування, мають різну кількість найманих працівників чи взагалі самозайняті. Тож і розрахунки у кожного будуть свої. Скажу більше: не всі наші пе-

ревізники вважають, що підняття тарифу на сьогодні є нагальним. Тому й потрібні окремі заяви від усіх, – наголошує посадовець. Оскільки зміна тарифу на перевезення пасажирів стосується великої кількості людей та використання бюджетних коштів, даний процес підпадає під дію Закону України «Про засади державної регуляторної політики». Тому він має бути внесений депутатами до «Плану регуляторної діяльності Прилуцької міської ради». Перед розглядом у сесійній залі відповід-

ний проект рішення міськради має пройти процедуру оприлюднення – 20 робочих днів. У разі його підтримання обранцями громади проект щонайменше 30 днів розглядається структурними підрозділами міської ради. І до цього за потреби залучаються Антимонопольний комітет України, Державна інспекція з праці тощо. Після всіх перевірок проект рішення вже виконкому також оприлюднюється – протягом 30 календарних днів. За цей час він обговорюється на засіданнях Ради старійшин, Громадської ради, приймаються всі пропозиції від городян. І тільки тоді виконком має право голосувати. Виходячи з усього вищенаведеного, говорити сьогодні про зростання тарифу – безпідставно. Хоча Олександр Сивенко не виключає можливості збільшення вартості квитка на проїзд в автобусах для всіх пасажирів, у тому числі й пільговиків та школярів, у 2017 році. Проте якщо зараз, за словами заступника міського голови, хтось із перевізників дозволить собі брати з пасажирів на гривню чи хоча б на 10 копійок більше за встановлений тариф (загальний – 3 гривні 50 копійок; пільговий та для школярів – 1 гривня – ред.) – із такими «ділками» будуть розриватися договори. Прилучанам же хочеться сказати: слід довіряти лише перевіреній інформації і не впадати в паніку раніше, ніж для того з’являться вагомі причини. Олег Діденко

ЦІНОВИЙ УДАР

Ëåäü äâà òèæí³ ìèíóëî Н

е встигли прилучани пообурюватися подорожчанням хліба із 16 січня, як наприкінці минулого тижня у магазинах їх знову «порадували» оновлені цінники на цей соціальний продукт. Із 4 лютого, згідно з черговими офіційними листами, направленими ПрАТ «Прилуцький хлібозавод» міській та районній владі, чорний хліб і батон вкотре зросли в ціні. По місту – на 35-40 копійок, по району – аж на 50. Керівництво підприємства і цього разу мотивувало підвищення вартості хліба здорожчанням борошна, зростанням цін на електроенергію, природний та скраплений газ, підвищенням мінімальної заробітної плати. Може, все й так, але ж мешканцям Прилуцького краю від того не легше. Їм тепер за буханку доводиться віддавати майже на гривню більше (з урахування січневого подорожчання).

е, що зовсім недавно у прилуцьких реаліях здавалося фантастикою, незабаром може стати дійсністю. Мешканці міста через Інтернет уже переглядають онлайн-трансляції засідань сесій міськради, оформляють свідоцтво про народження дитини, купують квитки на потяг, а скоро отримають змогу записуватися на прийом до лікаря чи викликати його додому. Принаймні до цього йдеться. Наприкінці грудня Прилуки подали на участь у проекті «Розумні міста», що реалізується Програмою розвитку ООН «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду», дуже актуальний проект – «Реформування медичної галузі м. Прилуки шляхом впровадження електронної системи охорони здоров’я». Причому не просто подали, а й стали одним із десяти населених пунктів України, котрі вибороли перемогу. До речі, це вже друга звитяга міста з Чернігівської області. Дещо раніше прилучани завдяки ПРООН змогли обладнати у сесійній залі систему електронного голосування «Розумна рада». Уже на лютневій сесії депутати зможуть скористатися нею. Та повернімося до медицини. Що ж дасть реалізація проекту городянам? Про це на спільному засіданні депутатських комісій, котре відбулося 3 лютого, розповіли головний лікар центральної міської лікарні Лариса Івченко та один із потенційних розробників програми Дмитро Барнаш. По-перше, локальною мережею буде об’єднано поліклініку ЦМЛ, а також усі амбулаторії сімейної медицини. Це дозволить створити електронний реєстр пацієнтів, адже на кожного, хто звертатиметься по допомогу до медиків, заводитиметься електронна картка. Доступ до неї буде обмеже-

ЗАЛИШАЙТЕСЯ ДРУЗЯМИ

ÏÅÐÅÄÏËÀÒÀ-2017 Газета «Відомості Чернігівщини» – найкращий варіант для розумних та економних людей

Т

«ВЧ»

ПЕРЕДПЛАТНИЙ ІНДЕКС «ВЧ» –

89832

ний: окрім хворого, переглядати її зможе лікуючий лікар. Міністерство охорони здоров’я планує протягом 3-5 років створити повний електронний реєстр усіх жителів України. Прилуки роблять у цьому напрямку перший крок. Електронна картка, як говорять розробники, вестиметься від народження людини, до неї вноситимуться відомості про щеплення, недуги, котрими перехворіла особа, група крові, результати аналізів, рентген-знімки тощо. Звертаючись до спеціалістів з інших міст, прилучанам не доведеться везти з собою стоси паперів. Усе буде в Інтернеті. Обласний чи столичний лікар зможе зайти до особистого кабінету пацієнта (той повинен відкрити для цього доступ) та побачити всі необхідні йому дані: діагноз, попереднє лікування, результат аналізів і таке інше. Крім того, городяни зможуть записатися на прийом до лікаря, котрому довіряють, на зручний для себе час. Інакше кажучи, працюватиме електронна реєстратура. Зайшовши до Мережі, хворий зможе переглянути, в які дні приймає той чи інший ескулап, коли у нього є вільний час. Отже, відпаде потреба в талончиках. І головний лікар зможе аналізувати, до кого зі спеціалістів іде більше пацієнтів, та робити висновки з приводу профпридатності своїх підлеглих. Як бути з літніми людьми, для яких користування комп’ютером – темний ліс? Вони зможуть записатися на прийом у звичайний спосіб, зателефонувавши до реєстратури поліклінічного відділення. Програма одразу відкриватиме активне вікно, де необхідно буде зафіксувати дзвінок. Тобто, «відфутболити» пацієнта вже не вдасться. Реєструватимуться і пропущені дзвінки. Далі на стор. 3

І НАДАЛІ

Вартість передплати: ■ 1 місяць – 15 грн. 12 коп.; ■ 3 місяці – 44 грн. 66 коп.; ■ 6 місяців – 87 грн. 62 коп.

(з урахуванням вартості послуг пошти)


2

№6 (261) 8 лютого 2017 року «Відомості Чернігівщини»

♦ 8 ëþòîãî 1106 ðîêó âåëèêèé êíÿçü Êè¿âñüêèé Âîëîäèìèð Ìîíîìàõ ñêëàâ ñâîº «Ïîâ÷àííÿ ä³òÿì» ♦

КРОКИ МІСЦЕВОЇ ВЛАДИ

Ïðîãðåñ ó ïðèëóöüê³é ìåäèöèí³ М

іській раді вдалося плідно попрацювати над вирішенням буденних, але зовсім не простих питань у минулому році. Нарешті з мертвої точки зрушилося вивчення та забезпечення потреб медичної галузі, яку досі було важко назвати сучасною. Для підвищення якості обслуговування населення медичним закладам міста було виділено понад 3 мільйони гривень. Низку рішень про передачу коштів із міського бюджету депутатський корпус на чолі з міським головою ухвалював одноголосно. Крім цього, придбання медичного обладнання фінансувалося ще з двох джерел. Левова частина коштів виділялась із бюджету розвитку міста. З обласного бюджету за ініціативи депутатів фракції Всеукраїнського об’єднання «Батьківщина» надійшло 357 659 гривень, а з Державного за сприяння народного депутата Олега Дми��ренка прилуцькі лікарні отримали 540 000 гривень. Звісно, найбільш високовартісним та високотехнологічним обладнанням було оснащено центральну міську лікарню, що позиціонується як заклад інтенсивного лікування за умови створення на її базі госпітального центру.

Завідувачі відділень Прилуцької центральної міської лікарні, зважаючи на обсяг фінансування, що в порівнянні з минулими роками побив усі рекорди, поставилися до вибору апаратів дуже відповідально. Так, для придбання апарата ультразвукової діагностики, який коштує 1 194 000 гривень, спеціалісти відвідали виставку медичного обладнання в Києві. Серед різноманіття пропозицій вони обрали апарат японського виробництва, котрий відповідає найвищим вимогам точності УЗД та оптимізації робочого процесу. Для лікування хворих придбано новий фіброколоноскоп, призначений для діагностики захворювань товстої кишки та проведення ендоскопічних операцій. Цей апарат став четвертим в області, а його вартість склала майже півмільйона вітчизняної валюти. Сьогодні в комунальному лікувально-профілактичному закладі триває встановлення рентгенівського пересувного комплексу, який поповнив матеріально-технічну базу лікарні. Він дозволить робити рентгенівські знімки тяжким хворим в операційній, реанімації, травматологічному відділенні. Більша частина пацієнтів лікарні потребує хірургічного втручання для лікування хвороб. Тому наступним кроком модернізації закладу стало переобладнання операційної. Уже придбано новий операційний стіл, безтіньовий світильник та чотири кондиціонери. Хірургічне та реанімаційне відділення оснастили шістнадцятьма функціональними ліжками, меблями. Придбане для реанімації медичне обладнання включає пристрій для лапароскопічних досліджень, реанімаційно-хірургічний монітор, кисневий концентратор, вимірювач артеріального тиску, лабораторну клінічну центрифугу та інфузомат – контрольований електронікою інфузійний насос для інтенсивної терапії й анестезії, висока точність якого робить процедуру безпечнішою. Дитяча міська лікарня також поповнилася довгоочікуваним обладнанням. Завдячуючи порозумінню з міською владою, загальний стан матеріально-технічного забезпечення лікарні значно покращився, адже, відвідавши заклад уперше, міський голова була вражена відсутністю найнеобхіднішого: шприців, вати, бинтів тощо. Коштом виділених призначень було реалізовано заміну вікон на двох поверхах поліклінічного відділення (173 000

гривень), закуплено необхідний м’який інвентар (постільну білизну, подушки, матраци), пральні машини, холодильники для зберігання ліків. Крім цього, 273 610 гривень із бюджету розвитку виділено на придбання електрокардіографа, концентратора кисню, апарата УВЧ-80, двох мікроскопів, пульсоксиметра, двох термостатів, бівізіотренера, інгалятора «Вулкан», установки ручної проявки, шприцевого насоса, двох стерилізаторів, холодильників та медичної рентгенівської касети. Окрім того, за кошти обласного бюджету придбано апарат для приготування кисневих сумішей, аквадистилятор, бактерицидний опромінювач, операційний світильник, візок для перевезення хворих, гематологічний аналізатор і аналізатор сечі, спірометричний комплекс, стимулятор зору «Бриз», відсмоктувач «Біомед», масажер для тіла «Бриз». Центр первинної медико-санітарної допомоги забезпечили двома електрокардіографами з міського та одним – з обласного бюджетів. Сучасне рентгенівське обладнання з’явилося також у стоматологічній поліклініці. Ці закупівлі не лише значно покращили технічне забезпечення лікувальних закладів нашого міста, а й довели наміри міської влади їх розвивати. Тогорічне фінансування допомогло дитячій лікарні відродитися, а центральній міській – отримати високотехнологічне обладнання. До речі, ним користуватимуться досвідчені та молоді спеціалісти, які проходять відповідне підвищення кваліфікації. Головний лікар комунального лікувально-профілактичного закладу «Прилуцька центральна міська лікарня» Лариса Івченко зауважила: – Придбання обладнання – це значний крок у розвитку медицини міста, але коефіцієнт корисної дії великою мірою залежить саме від спеціаліста, котрий на ньому працює. Діагностику та лікування захворювань за допомогою придбаного сучасного обладнання в нашому закладі проводять найбільш кваліфіковані лікарі. При цьому ми готуємо кадри, які стануть достойною зміною досвідчених спеціалістів. А це означає, що оновлюється й кадровий склад лікарень. Сподіваючись на суттєве перевиконання бюджету і в 2017 році, медичні заклади розраховують, що керівництво міста продовжить сприяти розвиткові їхньої галузі. Це прагнення підтримує і міський голова Прилук, про що свідчить співпраця зі спільним Проектом Європейського Союзу та Програмою розвитку ООН в Україні «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду». Цього року в числі десяти українських міст ми стали учасниками-переможцями проекту «Інноваційне врядування». Він надасть можливість впровадити електронну систему охорони здоров’я в Прилуках. Очікується, що цей крок спростить запис пацієнтів до лікарів первинного і вторинного рівнів медичної допомоги, оскільки діятиме програма «Електронна реєстратура». У місті почне формуватися електронний реєстр пацієнтів, а в умовах медичної реформи цей реєстр стане індикатором роботи лікарів та орієнтиром для фінансування медичних закладів, адже девіз реформи – «Гроші ходять за пацієнтом». У майбутньому до бази вводитимуться лише дані про конкретного пацієнта, всі форми звітності генеруватимуться автоматично. Через Інтернет можна буде не тільки обрати лікаря, а й переглянути свою медичну картку чи результати аналізів. Проте інновації не вплинуть на традиційні для прилучан способи запису до лікарів, бо, як і раніше, реєстратура продовжить працювати у звичному режимі. З огляду на вищезазначене, необхідно констатувати, що поступово відбувається покращення медичного обслуговування та наближення цієї допомоги до конкретних потреб кожного хворого. Завдяки плідній співпраці з міською радою медичних працівників міста, розвиток цієї галузі крокує в ногу з державною реформою, головна мета якої – надання високоякісної медичної допомоги населенню. Любов Рубан, прес-секретар Прилуцької міської ради

ВЕЛИКИЙ ДЕНЬ 2017 РОКУ

Якого числа святкуватимемо Пасху? Щ

ороку свято Воскресіння Христового розраховується за місячно-сонячним календарем, і це завжди неділя. У 2017-му Великдень припадає на 16 квітня. Від Пасхи, у свою чергу, залежать дати Масляної та Великого посту. Масляна триватиме з 20 по 26 лютого, а Великий піст – із 27 лютого по 15 квітня. Воскресіння Христове – найдавніше й найважливіше християнське свято. А в Україні, згідно з соціологічними опитуваннями, – ще й найулюбленіше.

ФІНАНСОВІ САНКЦІЇ

Штрафи за «нелегалів»

Із 1 січня 2017 року збільшена фінансова відповідальність роботодавців за використання нелегальної праці. У зв’язку із встановленням розміру мінімальної заробітної плати на рівні 3200 грн. значно збільшені розміри штрафних санкцій за порушення законодавства про працю, передбачені ст. 265 Кодексу законів про працю України. Зокрема, у разі фактичного допуску працівника до роботи без оформлення трудового договору (контракту), оформлення працівника на неповний робочий час у разі фактичного виконання роботи повний робочий час, установлений на підприємстві, та виплати заробітної плати (винагороди) без нарахування та сплати єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування та податків розмір штрафної санкції складатиме 96000 грн. за кожного працівника, щодо якого скоєно порушення. За порушення встановлених строків виплати заробітної плати працівникам, інших виплат, передбачених законодавством про працю, більш як за один місяць, виплата їх не в повному обсязі розмір штрафу складатиме 9600 гривень. Недотримання мінімальних державних гарантій в оплаті праці тягне за собою штраф у розмірі 32000 грн. за кожного працівника, щодо якого скоєно порушення. За недопущення до проведення перевірки з питань додержання законодавства про працю, створення перешкод у її проведенні – у трикратному розмірі мінімальної заробітної плати, встановленої законом на момент виявлення порушення (9600 грн.). У разі, якщо має місце недопущення до перевірки з питань допуску працівника до роботи без оформлення трудового договору (контракту), оформлення працівника на неповний робочий час у разі фактичного виконання роботи повний робочий час, установлений на підприємстві, та виплати заробітної плати (винагороди) без нарахування та сплати єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування та податків, штраф складе 100 розмірів мінімальної заробітної плати, встановленої законом на момент виявлення порушення (320000 грн.). Недотримання встановлених законом гарантій та пільг працівникам, які залучаються до виконання обов’язків, передбачених законами України «Про військовий обов’язок і військову службу», «Про альтернативну (невійськову) службу», «Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію», – у десятикратному розмірі мінімальної заробітної плати, встановленої законом на момент виявлення порушення, за кожного працівника, щодо якого скоєно порушення. Порушення інших вимог трудового законодавства, крім передбачених абзацами другим-сьомим частини другої ст. 265 КЗпП України, загрожує роботодавцям штрафом у розмірі 3200 гривень. Роботодавцям слід пам’ятати, що сплата штрафу не звільняє від обов’язку усунути порушення законодавства про працю.


♦ 8 ëþòîãî 1879 ðîêó âïåðøå çàïðîïîíîâàíî ðîçä³ëèòè çåìíó êóëþ íà 24 ÷àñîâ³ ïîÿñè ♦

№6 (261) 8 лютого 2017 року «Відомості Чернігівщини»

3

ГРОМАДСЬКА ІНІЦІАТИВА

Óæå 80 òèñÿ÷ æ³íîê Óêðà¿íè îá’ºäíàëèñÿ â Íàö³îíàëüíó ïëàòôîðìó «Æ³íêè çà Ìèð» 31 січня у Києві відбулася перша конференція засновників громадської організації «Національна платформа «Жінки за Мир». Участь у ній узяли делегати з усіх регіонів України, в тому числі й з «сірої зони» Донбасу. Чернігівщину представляли співзасновники організації – депутат Прилуцької міської ради Марія Шабалтас та депутат Чернігівської міської ради Світлана Живенко. На конференції було затверджено план спільних дій для реалізації мирних жіночих ініціатив, спрямованих на досягнення миру, взаєморозуміння в українському суспільстві та соціального добробуту. Учасниці конференції ухвалили п’ять резолюцій, в яких звернули-

ся до Уряду і Парламенту України з вимогою збільшити соціальні стандарти та виплати, реалізувати Національний план дій по виконанню резолюції Ради безпеки ООН «Жінки, мир, безпека» і висловили стурбованість ініціативами, що роз’єднають українське суспільство, – мовним законопроектом, який жінки вважають антиконституційним, а також озвученими Українським інститутом національної пам’яті намірами відмінити святкування 8 Березня та 9 Травня. – Плани скасувати святкування 8 Березня та 9 Травня – це вищий ступінь абсурду, – зазначила депутат Прилуцької міськради Марія Шабалтас. – Замість того, аби працювати над тим, що за-

МАЙБУТНЄ НАУКИ

Марія Шабалтас

раз дійсно потрібно суспільству, та ухвалювати важливі соціальні закони, які б захищали зубожіле

Продовження. Початок на стор. 1

населення і допомагали вижити простим людям, наші «законотворці» намагаються поставити під сумнів мужність і хоробрість героїв Великої Вітчизняної війни та знецінити значення Великої Перемоги. Пам’ять про тих, хто звільняв нашу Вітчизну і всю Європу від нацизму ми повинні зберегти та передати наступним поколінням. Із 1975-го Організація Об’єднаних Націй до Міжнародного жіночого дня проводить заходи, присвячені правам прекрасної половини людства. 8 Березня символізує боротьбу жінок за рівноправ’я, мир і справедливість. Сьогодні жінки України об’єдналися і відстоюють ці цінності заради благополуччя та розвитку рідної країни.

Упевнена, що проблеми в економіці нашої держави не через те, що українці «забагато відпочивають», як переконують в Інституті національної пам’яті, а через абсурдні дії таких псевдореформаторів. Нагадаємо, що Національна платформа «Жінки за Мир» була заснована на початку березня 2016 року. Активні та впливові жінки Чернігівщини приєдналися до платформи під час відкритого форуму, що проходив торік у квітні в Чернігові і зібрав більше 300 жінок, готових об’єднати свої зусилля заради встановлення повноцінного миру, збереження цілісності держави та відновлення її єдності.

ПЕРСПЕКТИВИ

Попереду Ïðèëó÷àíè áóäóòü çàïèñóâàòèñÿ гімназисти äî ë³êàðÿ ÷åðåç ²íòåðíåò І

з 16 по 19 січня на базі міського методичного центру управління освіти Прилуцької міськради та спеціалізованої школи І-ІІІ ст. №6 з поглибленим вивченням інформаційних технологій було проведено перший (міський) етап Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт учнів-членів Малої академії наук (МАН). У першому етапі конкурсу-захисту взяли участь 36 учнів 9-11 класів практично з усіх ЗНЗ (крім школи №9) та ЦТДЮ, які є членами гуртків обласного комунального позашкільного навчального закладу «Чернігівська МАН учнівської молоді», що працюють на базі загальноосвітніх навчальних закладів Прилук. Найбільше – 8 – науково-дослідницьких робіт представили учні гімназії №5 імені Віктора Андрійовича Затолокіна. Далі за кількістю – гімназія №1 імені Георгія Вороного (5 робіт), СШ І-ІІІ ст. №6 з поглибленим вивченням інформаційних технологій, ЗОШ І-ІІІ ст. №№7, 10 (усі по 4), ЗНЗ №№13, 14 (обоє по 3). Вихованці ЦТДЮ подали 2 роботи й по одній – учні шкіл №№2, 3, 12. Із загального переліку науково-дослідницьких робіт 7 було подано з хімії та біології; 6 – літературознавства, фольклористики та мистецтвознавства; 4 – наук про Землю; по 3 – у відділеннях мовознавства, історії, математики, комп’ютерних наук, філософії та суспільствознавства; 2 – у відділенні екології та аграрних наук; по 1 – у відділеннях економіки, фізики та астрономії. Більшість робіт підготовлені згідно з основними вимогами до написання, оформлення та представлення учнівських науково-дослідницьких робіт. Науковою новизною, значним ступенем самостійності виконання та особистим внеском авторів вирізнялися роботи учнів у секціях української літератури, історії України, журналістики, медицини, відділеннях наук про Землю, екології та аграрних наук, економіки, фізики й астрономії. Переможцями конкурсу визнано 24-х учнів (67%) у двадцяти одній секції. Найкращі результати показали учні гімназії №5 імені Віктора Андрійовича Затолокіна – 8 переможців, гімназії №1 імені Георгія Вороного – 4, СШ І-ІІІ ст. №6 з поглибленим вивченням інформаційних технологій та ЗОШ І-ІІІ ст. №14 – по 3, ЗОШ І-ІІІ ст. №10 – 2. По одному переможцю мають ЗНЗ №№2, 12, 13, ЦТДЮ. За інформацією міського методичного центру управління освіти Прилуцької міськради

– Також ми плануємо, щоб сімейний лікар, направляючи людину до вузькопрофільного фахівця, міг записати її на прийом зі своєї бази. Хворому задля цього не треба буде самому йти до поліклініки, – розповіла Лариса Івченко. – Або, до прикладу: зламала людина руку – відмітка раз на 10 днів. Запис на наступні прийоми робитиме сам ортопед. Ми хочемо, щоб так було. Тобто, такими діями ми покращуємо сервіс надання медичних послуг громадянам нашого міста. Ще розробники обіцяють передбачити в особистому кабінеті пацієнта можливість заносити приписи лікаря, коли і як приймати ті чи інші препарати, інформацію про їх наявність в аптеках міста та середню ціну. Однак останнє – у майбутньому. Нині ж необхідно розпочати реформування. І тут цікавить єдине – ціна питання. Загальна вартість проекту

становить 682 тисячі гривень. Проте ПРООН не оплачуватиме закупівлю комп’ютерної техніки. А для реалізації проекту «Реформування медичної галузі м. Прилуки шляхом впровадження електронної системи охорони здоров’я» необхідно придбати 37 нетбуків. Тому потрібне співфінансування з міського бюджету – 237 тисяч. Саме для того, аби дізнатися, чи дадуть обранці громади згоду на те, щоб виділити цю суму з місцевої казни, і збиралися 3 лютого депутатські комісії. Ідея втілення медичного проекту сподобалася всім. Тож депутати, котрих, до речі, була присутня лише третина від загального складу міськради, своє попереднє «так» сказали. Але узаконити його вони зможуть тільки на сесії. Хоча проблем із цим не повинно виникнути, адже реформування медицини – нагальна і необхідна справа.

ДЕПУТАТСЬКИЙ «22PUSHUPCHALLENGE»

Прийняли, віджалися, передали... В

ійна… Окрім болю, сліз, горя, вона більше нічого не приносить. Воїни, яким довелося побувати на полі бою й повернутися додому неушкодженими, все одно вже травмовані. Жахіття війни назавжди закарбовуються в їхній пам’яті. За статистикою, щодня в світі 22 військові, котрі страждають від посттравматичного синдрому, закінчують життя самогубством. 22 щодня, 8030 щороку... Аби звернути увагу суспільства на соціальні та психологічні проблеми ветеранів війни після їх повернення додому, у 2016 році у США був започаткований флешмоб «22PushupChallenge». Його учасники протягом 22 днів віджимаються від підлоги 22 рази перед відеокамерою і передають естафету далі. Флешмоб уже перетнув кордони Сполучених Штатів та дістався України, де на початку 2017-го набув масового характеру. Адже українцям теж є кого підтримувати – учасників збройного конфлікту, що вже третій рік поспіль триває на Донбасі. До естафети «22PushupChallenge» долучилися командування Збройних Сил України, мери окремих міст та голови кількох облдержадміністрацій, волонтерські організації, поліція, Нацгвардія, учні багатьох навчальних закладів

країни. Щоправда, в нашій державі флешмоб дещо трансформувався. В Україні не віджимаються 22 дні, а роблять лише один підхід. У січні «22PushupChallenge» охопив Прилуки. 27-го числа перед початком сесії міськради голова ГО «Учасники АТО «Щит» Павло Красноок від членів своєї організації передав естафету місцевим депутатам. І ті її прийняли. 3 лютого віджатися від підлоги 22 рази до спортзалу гімназії №5 прийшли шестеро обранців громади: Олександр Глущенко, Ігор Кашпур, Владислав Кіча, Олександр Правосуд, Іван Руденко та Анатолій Шамрай. Окремо слід сказати про секретаря міськради. Анатолій Васильович у свої 67 не відста��ав від молодших колег та успішно віджався 22 рази. Це заслуговує на повагу. Естафета для того й існує, щоб її продовжувати. Тож прилуцькі депутати по завершенні флешмобу передали «22PushupChallenge» колегам із районної ради. Ми всі мріємо згадувати про війну лише у контексті подібних спортивних естафет. Дай Боже, аби найближчим часом так і сталося, аби мир нарешті повернувся в Україну. Мирослав Чухліб


4

№6 (261) 8 лютого 2017 року «Відомості Чернігівщини»

♦ 8 ëþòîãî 1885 ðîêó îïóáë³êîâàíå ïåðøå îïîâ³äàííÿ Áåðíàðäà Øîó ♦

LOVE STORY

Äëÿ ìîëîäîãî ïîäðóææÿ â÷èòåë³â êîõàííÿ – ÿê ïîâ³òðÿ З

а кілька днів усі закохані, вшановуючи святого Валентина, будуть обмінюватися подарунками, листівками-сердечками, робитимуть один одному приємні сюрпризи, запрошуватимуть на романтичні вечері. Хоча по-справжньому люблячі люди для всього цього не чекають 14 лютого – вони повсякчас використовують можливість розповісти своїй половинці про палке почуття. Яких тільки Love Stories не зустрічається в житті! І яка це радість: бачити закохану пару, котра стає щасливим подружжям. У цьому номері «ВЧ» ми розповімо про такий союз двох сердець – нещодавно народжену сім’ю Симиряко. Педагоги Микола Іванович та Ольга Юріївна працюють в одному навчальному закладі Прилук – школі №14. «Службовий роман», – напевно, подумали ви. Тож читайте далі, щоб дізнатися його подробиці.

– Миколо Івановичу, Ольго Юріївно, розпочнімо з ваших, так би мовити, візитівок. Читачам буде цікаво, звідки ви родом, де навчалися, працювали… М.І.: Усе моє життя пов’язане з Прилуками. Тут я народився, закінчив школу №1. Після навчання в Ніжинському державному педагогічному інституті повернувся додому. Півроку працював учителем фізики і математики в СПТУ №34, потім – у школі №12, пізніше перейшов до 14-ї. О.Ю.: Я теж корінна прилучанка, закінчила школу №6. Далі навчалася в Прилуцькому педагогічному училищі, на філологічному факультеті Глухівського педагогічного університету. Вчительську діяльність розпочинала на Срібнянщині, у селі Калюжинці, а вже потім перебралася до рідного міста. Викладаю українську мову та літературу. М.І.: Ми майже одночасно прийшли у ЗОШ №14. Протягом чотирьох років між нами були дружні, але суто професійні стосунки… – Миколо Івановичу, відомо, що Ви брали участь в АТО. Розкажіть, будь ласка, про цю сторінку Вашої біографії. М.І.: Я потрапив у зону АТО під час першої хвилі мобілізації. Був у Луганському аеропорту, селі Піски під Донецьким аеропортом – буквально за 1200 метрів від злітної смуги. До того я вже мав військову спеціальність «хімік-вогнеметник», але у військкоматі виникла якась плутанина, і мене направили до мінометної батареї. Тож я перекваліфікувався у мінометни-

ки. Повернувся додому через рік, у березні 2015-го. – Ольго Юріївно, коли Ваш майбутній чоловік воював, ви підтримували зв’язок? О.Ю.: Ми телефонували один одному, адже до того тривалий час товаришували, були не лише колегами, а й друзями. Микола єдиний з-поміж усіх педагогів шкіл міста був в АТО. Ми дуже хвилювалися за нього, намагалися всіляко підтримати, передавали йому посилки від нашого педколективу, учнів, батьків. – І от він повернувся. Як же відбувся перехід від професійних стосунків до особистих? О.Ю.: Якось сам по собі, легко й швидко. М.І.: У глибині душі я не був цілком упевнений у собі. Я на Олю оком накинув давно, але мене зупиняв страх: чи зможу дати їй те, чого вона варта, – бути дуже щасливою. Перше побачення у нас було 19 грудня позаминулого року. – Коли відчули, що не можете один без одного? О.Ю.: Важко визначити. У школі ми кожного дня бачилися, весь час перетиналися, бо навантаження в обох велике. Я класний керівник, а Коля викладав у моїх вихованців, тому ми постійно спілкувалися, часто дискутували. М.І.: Ви запитували мене про участь в АТО. Напевно, саме там я і зрозумів, що без Олі не можу жити. Як кажуть, різкість навелася. Після тих подій у мене дещо змінився світогляд, я став менш егоїстичним.

«Пробили» через Інтерпол

У

ході відпрацювання м. Прилуки із запобігання правопорушенням у сфері безпеки дорожнього руху увагу поліцейських привернув спортивний хетчбек преміум-класу Porsche Panamera. Його перевірка за базами даних Національної поліції, митної та прикордонної служб показала, що такий транспортний засіб із відповідним номерним знаком на територію України не в’їжджав. Автівку було зупинено. Дійсність пред’явленого водієм свідоцтва про реєстрацію даного транспортного засобу викликала сумнів, тому автомобіль було затримано. За даним фактом відкрито кримінальне провадження за частиною 1 статті 358 Кримінального кодексу України (підроблення документів). З метою встановлення власника та обставин можливого викрадення автомобіля слідчі звернулися до Інтерполу. У січні 2017 року до Прилуцького відділу поліції надійшов лист із Укрбюро Інтерполу, де значиться, що, за обліками Генерального секретаріату Інтерполу, в міжнародному розшуку перебуває транспортний засіб марки Porsche Panamera чорного кольору, який був викрадений 3 листопада 2015-го в Німеччині. На даний час проводиться досудове розслідування, вирішуються питання правової допомоги у рамках кримінальних проваджень, згідно з міжнародними угодами щодо повернення власникові викраденого авто, а також притягнення зловмисника до кримінальної відповідальності.

– Розкажіть, будь ласка, про момент освідчення. О.Ю.: Це було в мій день народження. Я готувала святковий стіл, чекала гостей. Коля прийшов із квітами і подарунком. Привітав, а потім запропонував вийти за нього заміж. – Це було для Вас несподіванкою? О.Ю.: Так. Сказала, що подумаю. М.І.: Звісно, я розхвилювався. Наче й упевнений був у позитивному результаті, наче й підготував усе… Знав, що психологія жінки відрізняється від чоловічої, та все одно переживав, очікуючи відповіді від коханої. – Коли ви нарешті одружилися? М.І.: У жовтні минулого року. Для нас обох це перший шлюб. До речі, дружина молодша за мене на 15 років. – Що змінилося у вашому житті після того, як поєднали долі? О.Ю.: Багато чого, і ці зміни, безумовно, на краще. Інші почуття, зовсім інший душевний стан… М.І.: Узагалі, я за характером замкнутий. А от завдяки коханій став більш відкритим по відношенню до людей. Оля – талановитий педагог, і вона змінює мене так м’яко, що я цього навіть не помічаю. Минає якийсь час – і бачу в собі те, чого раніше не було. – Миколо Івановичу, Ви можете сказати, що є лідером у сім’ї? М.І.: Знаєте, я раджуся з дружиною з будь-якого питання. В основному, ми все вирішуємо разом, але останнє слово – за Олею. – А хто з вас більш романтичний, здатний на якісь неординарні вчинки?

КРИМІНАЛ

Довірився аферисту

З

ранку 30 січня до чергової частини Прилуцького відділу поліції звернувся 52-річний місцевий житель із заявою про те, що з його банківської картки викрали 2062 гривні. Як з’ясувалося, до постраждалого на мобілку зателефонував чоловік, котрий відрекомендувався працівником «Ощадбанку» і повідомив, що рахунок потерпілого заблоковано, а для розблокування затребував надати реквізити картки. Виконавши прохання псевдобанкіра, невдаха невдовзі отримав SMS-повідомлення про зняття з його рахунку 2062 гривень. Триває досудове розслідування. За шахрайство передбачене покарання у вигляді штрафу в розмірі до 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, або громадських робіт на строк до 240 годин, або виправних робіт на строк до 2 років, або обмеження волі на строк до 3 років.

М.І.: Наша культура вимагає більшої ініціативності від чоловіків. О.Ю.: Романтика в нашому житті присутня щодня, всього одразу й не пригадаєш. Багато незабутніх вражень залишилося від весільної подорожі на Закарпаття. – А чому поїхали саме туди? М.І.: Я там бував раніше, возив дітей на екскурсію. Це дуже красива, приваблива для туристів місцевість. До того ж, на Закарпатті інший менталітет, інші стосунки між людьми. – Боюся зіпсувати сюрприз, але все ж таки поцікавлюся. 14 лютого для вас буде першим Днем закоханих у статусі чоловіка та дружини. Якісь особливі плани є? М.І.: Так, звісно, плани є. Готуємо сюрпризи один для одного. О.Ю.: У нас із чоловіком кожен день особливий. Але 14 лютого хочеться зробити якимось яскравішим, ніж зазвичай. – Поділіться секретом: як не набридати один одному, бачачись 24 години на добу? Ви ж і вдома разом, і на роботі… О.Ю: У нас і поняття такого немає – набридати. Навпаки, ми сумуємо один за одним. У школі бачимося тільки на перервах. Нам інколи навіть не вистачає часу обговорити деякі сімейні питання. – Дайте характеристику своїй половинці. О.Ю: Найкращий у світі чоловік. Кожного дня почуваюся за ним, як за кам’яною стіною. А взагалі, якби Коля не був надійною людиною, я не вийшла б за нього. М.І.: Моя дружина – це частинка мене. – Насамкінець усе-таки хочеться запитати: що для вас кохання? О.Ю.: Точного визначення цього почуття, мабуть, ніхто не зможе дати, бо в кожного воно проявляється по-різному. Хтось вбачає його в турботі, певному ставленні до себе, хтось – в іншому… Можна прожити вік і не зрозуміти, що таке справжня любов. М.І.: Кохання – як повітря: коли воно є, його не помічаєш; коли немає, його не вистачає. – Кажуть, щасливе кохання дарує крила. Ви відчуваєте, що літаєте? М.І., О.Ю.: Авжеж, літаємо (сміються). І поки що жодного разу не впали! Роман Марусич, Людмила Михайлюк

Грабіжника затримано

У

неділю, 5 лютого, 81-річна мешканка одного із сіл Прилуцького району поскаржилася правоохоронцям, що до її оселі зайшов наглядно знайомий чоловік і, застосувавши фізичну силу та погрожуючи ножем, заволодів мобільним телефоном та 450 гривнями. У ході оперативно-профілактичного відпрацювання Чернігівської області кримінальна поліція встановила, що пограбування скоїв непрацюючий раніше неодноразово судимий 31-річний житель одного із сіл Прилуччини. Майно потерпілої вилучено. Затриманий та поміщений до ізолятора тимчасового тримання зловмисник надав правдиві свідчення щодо причетності до скоєння даного кримінального правопорушення. Відкрито кримінальне провадження за частиною 3 статті 187 Кримінального кодексу України (розбій, поєднаний з проникненням у житло, інше приміщення чи сховище). Такий злочин карається позбавленням волі на строк від 7 до 12 років із конфіскацією майна.

За інформацією Прилуцького відділу поліції ГУНП у Чернігівській області


07.40 Çîðÿíèé øëÿõ 09.15 Ò/ñ «Ïîöiëóíîê äîëi» 13.00 Ò/ñ «Ïåðåõðåñòÿ Îëåêñàíäðà Âåðáîâà» 16.50, 20.00 Ò/ñ «Ïîùàñòèòü ó êîõàííi» 19.00 Ïîäi¿ òèæíÿ ç Îëåãîì Ïàíþòîþ 21.25 Õ/ô «Ìàìèíà ëþáîâ» 23.15 Ðåàëüíà ìiñòèêà

Êàíàë Óêðà¿íà

07.00 Âñå áóäå äîáðå! 09.00 Âñå áóäå ñìà÷íî! 11.00 Êàðàîêå íà Ìàéäàíi 12.15 ªâðîáà÷åííÿ 2017 16.00, 23.10 ß ñîðîìëþñü ñâîãî òiëà 4 18.00, 22.10, 00.25 Ñëiäñòâî âåäóòü åêñòðàñåíñè 21.00 Îäèí çà âñiõ

ÑÒÁ

10.10 Õ/ô «Ãîòåëü äëÿ ñîáàê» 12.05 Õ/ô «Çóáíà ôåÿ» 14.05 Õ/ô «Ãåðàêë» 16.10 Õ/ô «Ó ïàñòöi ÷àñó» 18.15 Õ/ô «Çîðÿíèé äåñàíò» 21.00 Õ/ô «Ðîáîêîï» 23.20 Õ/ô «Ïðèâèäè â Êîííåêòèêóòi 2»

Íîâèé êàíàë

07.15 Ò/ñ «Âiääië 44» 10.55, 13.00 Ñòîï-5 12.45, 18.45 Ôàêòè 13.55 Õ/ô «22 êóëi. Áåçñìåðòíèé» 16.05 Õ/ô «Ëåîí» 20.30 Õ/ô «Ïîâiòðÿíèé ìàðøàë» 22.30 Õ/ô «Âèêðàäåíà 2» 00.15 Õ/ô «Äiâ÷èíà ç òàòó äðàêîíà»

ICTV

07.00 Õ/ô «Ðiäíÿ» 09.00 Ãîòóºìî ðàçîì 10.00, 11.00 Îðåë i ðåøêà 12.00 Ò/ñ «Çíàõàðêà» 16.00 Ò/ñ «Ñâîÿ ïðàâäà» 20.00 Ïîäðîáèöi 21.30 Ò/ñ «Ãåíåðàëüñüêà íåâiñòêà»

²íòåð

08.00 Ñíiäàíîê. Âèõiäíèé 09.00 Ëîòî-Çàáàâà 09.40 Ì/ô «Ìàøà i âåäìiäü» 10.05 Óêðà¿íñüêi ñåíñàöi¿ 11.00 Ñâiò íàâèâîðiò 3: Òàíçàíiÿ 12.10 Íà íîæàõ 13.55 Ò/ñ «Îñòàííié ìîñêàëü» 17.45 Õ/ô «8 ïåðøèõ ïîáà÷åíü» 19.30 ÒÑÍ-Òèæäåíü 21.00 Ãîëîñ êðà¿íè 7 23.15 Õ/ô «Ïîãàíà êîìïàíiÿ»

Êàíàë «1+1»

07.00, 08.10, 22.55, 23.15, 00.15 Ïîãîäà 07.05, 23.30 Çîëîòèé ãóñàê 07.25 Æèòòºëþá 08.15 Ñìàêîòà 08.35 Ïàñïîðòíèé ñåðâiñ 08.45, 00.20 Òåëåìàãàçèí 09.00 Íàöiîíàëüíèé âiäáið ó÷àñíèêà âiä Óêðà¿íè íà «ªâðîáà÷åííÿ-2017». 3 òóð 12.25, 15.40 Áiàòëîí 13.30 Ñïîãàäè 13.55 Ìèñòåöüêi iñòîði¿ 14.10 Ôîëüê-music 16.40 Òâié äiì 2 17.00 Ò/ñ «Åïîõà ÷åñòi» 20.30 Ïåðøà øïàëüòà 21.00 Íîâèíè 21.30 Ä/ô 22.20 Ä/ñ 23.00 Ñâiò on-line 23.20 Òåðèòîðiÿ çàêîíó

Ïåðøèé Ï Íàö³îíàëüíèé

07.30, 08.30 Ì/ô 08.00 ×è çíàºòå âè, ùî... 10.00 Ò/ñ «H2O: Ïðîñòî äîäàé âîäè» 11.25 Ì/ô «Ìóõíåìî íà Ìiñÿöü» 13.00, 14.00 Îðåë i ðåøêà 20.00 Õ/ô «Õàòiêî: íàéâiðíiøèé äðóã» 21.50 Âå÷iðíié êâàðòàë 23.30 Õ/ô «Îñòàííÿ ëþáîâ íà Çåìëi»

Ê1

08.00, 14.00, 17.30, 20.00 Àðãóìåíò 08.15 Ðàíîê íà ѳâåð-öåíòð³ 09.00 Äèâîâèæíèé êàëåéäîñêîï 09.30 Àçáóêà ðåìåñåë 09.45, 22.40 Íîòàòêè íà ãëîáóñ³ 10.00 Îñîáèñòèé ïðîñò³ð 10.40 Ìóëüòô³ëüì 11.00, 13.25 Êîíöåðò 12.00 Ïî-ñóò³ 12.10 Ì.ô. «Â³òàºìî ó Monster High 2» 14.10, 23.00 Çðîáëåíî â ªâðîï³ 15.00, 18.00 Åô³ðíèé ÷àñ ÒÐÊ «Íîâèé ×åðí³ã³â» 16.00 ³ä ùèðîãî ñåðöÿ 17.45 dz ñêðèíüêè «Äèâîâèæíîãî êàëåéäîñêîïó» 20.10 ×åðí³ã³âùèíà äóõîâíà 20.30 Çíàé íàøèõ 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà 21.00 ²íôîðìàö³éíî-àíàë³òè÷íà ïðîãðàìà «Òèæäåíü» 22.00 Òåëåâ³çîð 23.40 ³ä ìåëî䳿 äî ìåëî䳿

×åðí³ã³â

00.00, 04.00, 07.00, 11.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè 01.00, 03.00, 05.00, 23.00 Õ³ò-òàéì 02.00 Àçèìóò äîçâ³ëëÿ 06.00, 08.00, 14.00, 15.30 ijÒâîÐà. Óðîêè àíãë³éñüêî¿ ìîâè 06.15, 08.15, 14.15, 15.45 Òåëåòîðã³âëÿ 06.30, 08.30 Ðàíêîâèé êàëåéäîñêîï 09.00, 17.00, 20.00 Ìóçè÷íà Ìîçà¿êà 12.00 Òàëàíòè òâî¿, Ïðèëó÷÷èíî! 14.30 ˳òåðàòóðíà Ïðèëó÷÷èíà 15.00 Êðóãëèé ñò³ë íà ÷àñ³ 19.40, 22.40 ѳíåìàí³ÿ

Ïðèëóêè (öèôðîâå ìîâëåííÿ)

06.00, 12.00, 20.30, 22.30, 04.50 ÒÎÍ²Ñ 09.00, 11.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè 10.00, 20.00 ijÒâîÐà 10.15, 20.15 Ö³êàâî çíàòè 10.30, 17.00 Ìóçè÷íà ìîçà¿êà 19.40 22.40 ѳíåìàí³ÿ 02.50 Êóëüòóðíî-ïðîñâ³òíèöüê³é êàíàë «Ñêàðáíèöÿ äóõîâíîñò³»

Ïðèëóêè (àíàëîãîâå ìîâëåííÿ)

07.15, 07.40, 10.55 Ì/ñ 08.00 Ìóëüòìiêñ 09.30 Ì/ô «Áèòâà çà ïëàíåòó Òåððà» 12.00 Ò/ñ «×åðâîíi áðàñëåòè» 18.20 Ì/ô «Íàðåøòi âäîìà» 20.00 Îäíîãî ðàçó ïiä Ïîëòàâîþ 22.10 Õ/ô «Òiíi çàáóòèõ ïðåäêiâ» 00.00 Ò/ñ «Íiäåëÿíäiÿ»

ÒÅÒ

07.45 Õ/ô «Ëàñêàâî ïðîñèìî, àáî Ñòîðîííiì âõiä çàáîðîíåíî» 09.05 Ò/ñ «Ñïàäùèíà» 13.15 Õ/ô «Ïåðåêëàäà÷êà» 15.00 Õ/ô «Ñóºòà ñóºò» 16.40 Ëåãåíäè êàðíîãî ðîçøóêó 19.00 Ò/ñ «Ïîëþâàííÿ íà Âåðâîëüôà» 22.50 Õ/ô «Ðîçïëàòà» 00.30 Õ/ô «Ëóçãà»

ÍÒÍ

12 №6 (261) 8 лютого 2017 року

07.30 Ñêèíåìî çàéâå 07.55 Ïóòiâíèê âèõiäíîãî äíÿ 08.40, 10.40 ÌàêñiÌóçèêà 08.55, 19.45 Éîãà 09.40 Ñõiäíi òàíöi

ÌÀÊѲ ÒÂ

07.00 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî ê ëèöó 07.30 Êðàñàâèöà çà 12 ÷àñîâ 08.20, 11.00, 21.50 Ò/ñ «Òàòüÿíèí äåíü» 09.30 Òåëåìàãàçèí 12.00 Êëèíèêà 12.30 Ïðîñòè ìåíÿ, ìîÿ ëþáîâü 13.20, 19.00, 23.40 Âîðîæåÿ 14.20, 17.00, 21.00 Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû 16.10, 20.00 Ò/ñ «Çàïðåùåííàÿ ëþáîâü»

ÁÈÃÓÄÈ-ÒÂ

08.10, 10.10 Ì/ô 08.30, 12.45, 16.20 Æèòè äîáðå 09.00 Ì/ñ «Ïîâåðíåííÿ êîòà Ñìåòàíêiíà» 09.30 Ìàãàçèí íà äèâàíi 10.00, 13.15 Áàòüêiâñüêi ïîðàäè 10.30 Äëÿ ìàëåíüêî¿ êîìïàíi¿ 10.50 Ôîòîïîäîðîæi 11.00 Ñîíàòà 13.30 Êîøòîâíà êðàìíè÷êà 16.10 Ïîïóði 16.50 Äiàìàíò 18.50 Õ/ô «Àíòîíiî Âiâàëüäi: Ïðèíö Âåíåöi¿» 20.30 Õ/ô «Ïàðèæàíêà» 22.00 Çîëîòî íà áiëîìó 00.00 Îãëÿä ìiæíàðîäíèõ íîâèí 00.30 Õ/ô «Ñiëüâà»

ÊÐÒ

08.00, 16.30 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîëiöiÿ: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 09.30, 19.30 Ò/ñ «Ìiñöå çëî÷èíó: Ëàñ-Âåãàñ» 11.00, 22.30 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê âáèâöÿ» 12.30, 18.00 Ò/ñ «Ìåäióì» 14.00 Äàâàé îäðóæèìîñü 15.00 Ñìiøíiøå çà êðîëèêiâ 15.30 Ò/ñ «Ñåêñ i ìiñòî»

Ñîíöå

07.10, 09.00 Top Shop 07.40, 09.30 Ì/ô 09.40, 23.00 Çèìîâèé æàðò ç... 10.15 Õ/ô «Ïåðøå ïîáà÷åííÿ» 11.50 Õ/ô «Ðîìàíñ ïðî çàêîõàíèõ» 14.20 Ò/ñ «Êàòåðèíà» 21.30 Áåíåôiñ Îëåíè Âîðîáåé 23.50 Õ/ô «Àáiòóðiºíòêà»

Enter-ô³ëüì

08.00 Íîâå Øàëåíå âiäåî ïîóêðà¿íñüêè 08.30 Ðîáè áiçíåñ 09.00 Áóøèäî 10.05 Õ/ô «Ïîäâiéíèé äðàêîí» 11.55 Õ/ô «Âòå÷à» 14.05 Õ/ô «Óíiâåðñàëüíèé àãåíò» 15.50 Õ/ô «Ìiöíèé ãîðiøîê 3: Âiäïëàòà» 18.10 Õ/ô «Çàãíàíèé» 20.00 Õ/ô «Âiäïëàòà» 22.10 Õ/ô «Iäåàëüíi êàíiêóëè» 23.55 Çìiøàíi ºäèíîáîðñòâà. UFC

Êàíàë «2+2»

07.30 Ñïåöiÿ 08.30 Ì/ô 09.40, 16.20, 21.40 Äiì íà çàçäðiñòü óñiì 10.30 Ôàçåíäà 11.45 Äà÷íà âiäïîâiäü 13.30, 20.00 Óäà÷íèé ïðîåêò 17.10 Êâàðòèðíå ïèòàííÿ 23.00 Òàºìíèöi òiëà 00.10 13 çíàêiâ çîäiàêó

Ê2

20.00 Ò/ñ «Àãåíò îñîáîãî íàçíà÷åíèÿ 4» 21.00 Ò/ñ «×óæîé» 22.00 Ò/ñ «Øåðèô 2» 23.00 Ò/ñ «ß âñå ðåøó ñàìà» 00.00 Ò/ñ «Óðàëüñêàÿ êðóæåâíèöà»

Òåëåêëóá

09.00, 17.00 Õ/ô «Ñîáûòèå» 10.00, 18.00 Õ/ô «Ìàäàì Íîáåëü. Ëþáîâü ðàäè ìèðà» 11.35, 19.35 Õ/ô «Âêóñ ÷óäåñ» 13.20, 21.20 Õ/ô «Êðàñîòà ïîàíãëèéñêè» 15.15, 23.15 Õ/ô «Ëèîíöû»

TV XXI

07.20 Õ/ô «Àðòèñòêà» 09.20 Õ/ô «Øïèîí» 11.30 Õ/ô «Îòðîêè âî Âñåëåííîé» 13.20 Õ/ô «Õîðîøèé ìàëü÷èê» 15.20 Õ/ô «Êàðàñè» 17.25 Õ/ô «Ëþáîâü â áîëüøîì ãîðîäå 2» 19.20 Õ/ô «Ãðàô Ìîíòåíåãðî» 21.20 Õ/ô «Êàê ìåíÿ çîâóò» 23.10 Õ/ô «Ìàðøðóò ïîñòðîåí» 00.45 Õ/ô «Îâñÿíêè»

ÒÂ 1000. Ðóññêîå êèíî

08.30 Õ/ô «Íàïàäåíèå íà 13-é ó÷àñòîê» 10.30 Õ/ô «Áîëüøàÿ èãðà» 12.10 Õ/ô «Íåèçâåñòíûé» 13.40 Õ/ô «Êèðïè÷» 15.40 Õ/ô «Ñïÿùèå» 18.10 Õ/ô «Ñ ìåíÿ õâàòèò» 20.10 Õ/ô «Íåóäåðæèìûå 3» 22.25 Õ/ô «Ëèöî àíãåëà» 00.15 Õ/ô «Íå÷òî»

TV 1000. Action

08.05 Õ/ô «Ãîëîäíûå èãðû: Ñîéêà-ïåðåñìåøíèöà. ×àñòü 1» 10.25 Õ/ô «Ãîëãîôà» 12.20 Õ/ô «×îêíóòûé ïðîôåññîð» 14.20 Õ/ô «Ïðîñòóøêà» 16.20 Õ/ô «Ïèàíèñò» 19.10 Õ/ô «×îêíóòûé ïðîôåññîð 2: Ñåìüÿ Êëàìïîâ» 21.10 Õ/ô «Äîðîãîé Äæîí» 23.15 Õ/ô «Àâãóñò»

TV 1000

07.00 Îñîáîå ìíåíèå 07.35 Õ/ô «Ó÷èòåëü ïåíèÿ» 09.00 Õ/ô «Êîãäà ÿ ñòàíó âåëèêàíîì» 10.30 Ì/ô 11.20 Õ/ô «Ïðèêëþ÷åíèÿ æåëòîãî ÷åìîäàí÷èêà» 12.45 Õ/ô «Î ëþáâè â ëþáóþ ïîãîäó» 14.30 Õ/ô «Íèêîãäà íå çàáóäó òåáÿ!» 16.10 Õ/ô «Óêðàñòü Áåëüìîíäî» 18.00  Íüþ-Éîðêå ñ Â. Òîïàëëåðîì 19.00 Íîâîñòè RTVi 19.30 Íåïðÿìîé ýôèð 20.00, 23.30 Õ/ô «Äîì íà îáî÷èíå» 21.45 Õ/ô «Ïîêà ìû æèâû»

RTVi

10.00 Äæóíãëi øîó-áiçíåñó 10.50 Ñîöióì 11.00, 13.30, 22.35 Ïðîãðàìè «Ìàêñi ÒÁ» 13.00 Âèäàòíi æiíêè 13.05 Âèäàòíi ÷îëîâiêè 13.20, 20.20 Âñå ïðî âñå 20.30 Ìàìèíà êàçêà 20.50 Level Up 21.25 Æiíî÷i îäêðîâåííÿ 22.05 Ô-ñòèëü 00.35 ÑòðèïÄåíñ

Äåòñêèé ìèð

08.00, 12.40, 14.55, 16.55, 19.10 Òîï-ìàò÷ 08.10, 16.00, 00.50 Ëiãà ªâðîïè ÓªÔÀ 10.00, 15.40, 20.15 Ôóòáîë News 10.20, 15.10 Æóðíàë Ëiãè ÷åìïiîíiâ 10.50 Ãàääåðñôiëä Òàóí - Ìàí Ñiòi. Êóáîê Àíãëi¿ 12.55, 17.10, 19.25 ×åìïiîíàò Iñïàíi¿ 18.00 Ôóòáîë Tables 21.20 Âåëèêèé ôóòáîë 23.00 Ôóëõåì - Òîòòåíõåì. Êóáîê Àíãëi¿

ÔÓÒÁÎË 1

07.45, 10.30, 18.00, 00.00, 13.15, 15.00, 18.45, 00.30 Ãîðíûå ëûæè 08.30, 11.45, 15.15 Áèàòëîí 09.30, 20.00, 19.30 Çèìíèå âèäû ñïîðòà 16.30, 17.15 Õîêêåé 21.00 Ñíóêåð

Åâðîñïîðò

07.00 Êàê ýòî ñäåëàíî? 07.25 Ìÿòåæíûé ãàðàæ 08.15 Áûñòðûå è ãðîìêèå 09.10, 19.05 Ìàõèíàòîðû 10.05 Ïîëíûé ôîðñàæ 10.55, 22.00 Çîëîòàÿ ëèõîðàäêà 12.40 Îõîòíèêè çà ñêëàäàìè 13.35 Áàãàæíûå âîéíû 14.30 Ëèêâèäàòîð 15.25 Â ïîãîíå çà êëàññèêîé 16.20 Ãîðîä íàèçíàíêó 17.15 Âçðûâàÿ èñòîðèþ 18.10 Êàê ýòî óñòðîåíî 20.00 Àëÿñêà 23.00 Âûæèòü âìåñòå 00.00 Â ïîèñêàõ ñîêðîâèù

Discovery channel

07.00 Ãîíêà æèçíè 07.50, 11.50 Äèêàÿ ïðèðîäà Øîòëàíäèè 09.25 Äèêàÿ Íàìèáèÿ 10.15 Äèêàÿ Âåíåöèÿ 11.05 Äèêàÿ Àíòàðêòèêà 15.05, 20.35 Ìèð äèêîé ïðèðîäû 15.50 Ñàìûå îïàñíûå æèâîòíûå 16.35 Ñêðûòûé ìèð Àìàçîíêè 17.25 Äèêàÿ ïðèðîäà Àìàçîíêè 19.00, 21.25, 00.40 Ñåêðåòíîå êîðîëåâñòâî Áîðíåî 19.45, 22.15 Ðå÷íûå îáèòàòåëè 23.00 Ñàìûå ñòðàííûå â ìèðå 23.50 Äèêàÿ Àâñòðàëèÿ

NAT GEO WILD

07.00, 13.20 Ò/ñ «Ïðîñòî Íàéäæåëëà» 08.25 Ò/ñ «Äæåéìè Îëèâåð 10.50 Ò/ñ «Åäà äëÿ âñåé ñåìüè ñ Äæåéìè» 12.30 Ò/ñ «Êóëèíàðíûå ïóòåøåñòâèÿ Äæåéìè Îëèâåðà» 15.15 Ò/ñ «Ýòî ìû» 16.00 Ò/ñ «Ðåàíèìàöèÿ» 16.40, 20.00, 17.55, 21.05 Ò/ñ «Æèçíü â äåòàëÿõ 17.05, 20.20 Ò/ñ «Ìèê» 17.35, 20.40 Ò/ñ «Àìåðèêàíñêàÿ äîìîõîçÿéêà» 18.35 Ò/ñ «Çàâòðà íå íàñòóïèò» 21.45 Ò/ñ «Òàéíû Ëàóðû»

FOX Life

07.00, 13.00, 19.00 Ì/ñ 08.00 Õ/ô «Ïîñëå äîæäè÷êà, â ÷åòâåðã...» 10.00, 12.30, 16.00, 17.00, 18.30 Ì/ô 11.00 Õ/ô «Ôèíèñò - ßñíûé Ñîêîë» 14.00 Õ/ô «Êàìåííûé öâåòîê»

Неділя, 19 лютого

С

ьогодні для багатьох кава стала невід’ємною частиною життя. Звісно, кава – це бадьорість і вишуканий смак, однак слід пам’ятати, що кофеїн здатен викликати звикання. Так, регулярні 3-5 чашок протягом дня привчають нервову систему до стимулятора, без якого вона пригнічується, а ми в очікуванні нової порції стаємо дратівливими і навіть дещо знесиленими. До того ж, кофеїновий «перебір» провокує регулярне підвищення тиску, частий головний біль і безсоння, а також викликає зневоднення, а воно, в свою чергу, – сухість та млявість шкіри, вимивання кальцію з кісткової тканини. Що ж робити, якщо хочеться, але не можна? – Шукати альтернативу. Найвідоміший і широко визнаний замінник кави – цикорій, точніше, напій, що виготовляється з кореня цієї рослини. Цикорій як замінник кави чи просто продукт харчування доречний при тахікардії, ішемічній хворобі, атеросклерозі. Завдяки великому вмісту заліза він рекомендується при анемії. Високомолекулярний полісахарид інулін, що міститься в цикорії, знижує рівень цукру в крові, покращує обмінні процеси і, відповідно, нормалізує вагу. Тим, хто все ж таки хоче відчувати смак і запах натуральної кави, можна додавати її в напій у співвідношенні 1:4. Чудовий тонізуючий напій вийде з коренів звичайної кульбаби. Його радять вживати при подагрі, фурункульозі, вугрових висипаннях. Це дієвий сечогінний, жарознижувальний засіб, який має легку послаблюючу дію. Чимало людей вважають за краще готувати напій із жолудів. Жолудева кава має приємний аромат і безліч корисних властивостей. Дузерна ячменя проходять обробку, схожу з тією, якій піддаються зерна кави. Іноді цей напій навіть називають дитячою кавою, оскільки він корисний і не містить речовин, котрі збуджують нервову систему. Підзарядити енергією протягом дня здатне какао. У ньому міститься триптофан – натуральний антидепресант, який бадьорить і покращує настрій. Також какао багате мінералами та антиоксидантами, воно покращує обмін речовин, підвищує працездатність і допомагає швидко відновитися після фізичних навантажень. Це ж стосується і гіркого шоколаду. Ідеальний замінник кави – зелений чай. Кількість кофеїну в ньому забезпечує бадьорість і, на відміну від кави, не викликає побічних ефектів. Зелений чай – щедре джерело антиоксидан-

бильні речовини, що містяться в жолудях, частково імітують кавовий смак. Жолуді обчищають від шкірки, вимочують у молоці, щоб позбутися гіркоти. Після недовгої сушки на сонці вони обсмажуються, подрібнюються і заварюються, як звичайна кава. Ячмінний напій із задоволенням вживали ще в давнину. В осучасненому варіанті він став називатися ячмінною кавою, бо

тів, вітамінів і мікроелементів. Він має безліч корисних властивостей, серед яких сприяння виведенню токсинів, гальмування процесу старіння і навіть зниження ризику розвитку пухлин. Ще один продукт, який тонізує і бадьорить не гірше за каву, – імбир. Особливо він корисний людям, котрі займаються інтелектуальною працею. Приготувати чудодійний еліксир з імбиру дуже просто: достатньо обчистити шматочок корінця, подрібнити його і залити окропом, а для смаку додати мед, лимон або пару листочків м’яти. Женьшень, який небезпідставно називають коренем життя, додає сили та енергії, допомагає протистояти стресам. Чудово поєднується із зеленим чаєм. Спортсмени та люди, котрі потерпають від синдрому постійної втоми, позитивно відгукуються про елеутерокок, який здатен посилити тонус і витривалість організму, а ще зміцнити імунну систему, зняти сонливість і підвищити розумову активність. Китайський лимонник – прекрасний енергетик, подарований нам природою. Тонізуючий ефект після його вживання наростає поступово (за 3540 хвилин), але тривалість його дії – до п’яти годин, що значно більше, ніж у багатьох подібних продуктів. Свіжовичавлені соки замість кави – відмінний спосіб зарядитися позитивною енергією на весь день. Особливо бадьорять напої з цитрусових: апельсиновий, мандариновий, грейпфрутовий, лимонний – завдяки високому вмісту вітаміну С. Не забувайте про фруктовоовочеві смузі зі свіжих селери, огірків, петрушки, яблук та моркви. Із цих плодів вийде корисний підбадьорюючий коктейль. Щоб посилити тонізуючий ефект, використовуйте в якості основи для смузі зелений чай.

Ùî çáàäüîðèòü íå ã³ðøå çà êàâó

ПРОСТІ ПОРАДИ Д

5

*

*

*

*

*

*

*

*

– Ти чув, що Івана звільнили з роботи? – Бідолаха! Чим же він завинив? – Він працював у фірмі, яка торгує чаєм, і щоразу, коли по телефону запитували директора, відповідав, що той п‛є каву.

*

Зустрічаються дві подруги. – Як тобі моє нове плаття? – Вибач, дорогенька, я поспішаю, мені зараз не до скандалів!

*

Ковбой, який приїхав до Ізраїлю, заходить до бару і каже: – Усім віскі за мій рахунок. Після цих слів відвідувачі миттєво вибігли. Ковбой розгублено дивиться на бармена та запитує: – А що я не так сказав? Бармен: – Усе гаразд. Це вони за родичами.

*

Лікар звертається до дружини свого пацієнта: – Щоб Ваш чоловік швидше одужав, йому потрібно побільше пити і гуляти. – Тоді я не розумію, як він узагалі умудрився захворіти…

*

Бабуся, розглядаючи купальний костюм онуки: – Ех, якби за часів моєї молодості шили такі купальники, який би у тебе був дідусь!

Посміхніться!

«Відомості Чернігівщини»


08.55 Âñå áóäå ñìà÷íî! 09.50 Õ/ô «Øâèäêèé ïî¿çä» 11.50 Õ/ô «Ï’ÿòü ðîêiâ òà îäèí äåíü» 13.45 Áèòâà åêñòðàñåíñiâ 16 16.00 Âñå áóäå äîáðå! 18.00, 22.00 Âiêíà-Íîâèíè 18.30 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà» 19.55, 22.35 Ñëiäñòâî âåäóòü åêñòðàñåíñè

ÑÒÁ

10.10 Õ/ô «Âåëèêèé Ãåòñái» 12.55 Õ/ô «Òðè ìåòðè íàä ðiâíåì íåáà» 15.20 Õ/ô «Òðè ìåòðè íàä ðiâíåì íåáà 2: ß òåáå õî÷ó» 18.00 Àáçàö 19.00 Ðåâiçîð 22.00 Ñòðàñòi çà ðåâiçîðîì 00.35 Õ/ô «Ñóïåðãåðî¿÷íå êiíî»

Íîâèé êàíàë

08.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.05 Ôàêòè 09.15, 19.20 Íàäçâè÷àéíi íîâèíè 10.10 Àíòèçîìái 11.05 Ñåêðåòíèé ôðîíò 12.00, 13.20 Õ/ô «Áëèçíþêè» 14.35, 16.20 Õ/ô «Áåçìåæíèé îáðié» 16.55 Õ/ô «ªâðîïà» 20.20 Áiëüøå íiæ ïðàâäà 21.25 Ò/ñ «Íà òðüîõ» 22.25 Ñâîáîäà ñëîâà 00.30 Õ/ô «Íiíäçÿ-óáèâöÿ»

ICTV

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Íîâèíè 07.15, 08.10 Ðàíîê ç Iíòåðîì 09.20, 12.25 Õ/ô «Ëþáîâ ç âèïðîáóâàëüíèì òåðìiíîì» 13.25 «Ñëiäñòâî âåëè...» ç Ë. Êàíåâñüêèì» 15.15 ×åêàé íà ìåíå 18.00 Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî 20.00, 00.50 Ïîäðîáèöi 21.00 Ò/ñ «Ðiäêiñíà ãðóïà êðîâi» 23.00 Ò/ñ «Ïiçíàé ìåíå, ÿêùî çìîæåø»

²íòåð

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.15 ÒÑÍ 07.10, 08.10, 09.10 Ñíiäàíîê ç «1+1» 09.30 ×îòèðè âåñiëëÿ 3 10.55, 12.20 Ìiíÿþ æiíêó 3 12.55, 00.30 Ëiãà ñìiõó 16.00 Ñêàçî÷íàÿ Ðóñü 17.15 Ò/ñ «Êîõàííÿ ïðîòè äîëi» 20.30 Ò/ñ «Îñòàííié ìîñêàëü» 22.00 Ãðîøi 23.15 Ò/ñ «Òåîðiÿ áðåõíi 3»

Êàíàë «1+1»

07.00, 08.00, 13.00, 15.00, 19.00, 21.00, 21.30 Íîâèíè 07.10, 08.10 Ñïîðò 07.15, 08.20, 17.20, 22.50, 23.30, 00.15 Ïîãîäà 07.20, 23.35 Íà ñëóõó 07.45, 08.25 Ñìàêîòà 08.15 ÀãðîÅðà 08.35 Ïàñïîðòíèé ñåðâiñ 08.45, 00.20 Òåëåìàãàçèí 09.00 Òåíiñ 13.10 Áîðõåñ 14.00 Ä/ô 15.20 Ôîëüê-music 16.30 Ò/ñ «Àííà Ïiëü» 17.30 Òâié äiì 2 17.50 Âiêíî äî Àìåðèêè 18.15 Íîâèííèé áëîê 18.50 Ùî òàì ç ªâðîáà÷åííÿì? 19.20 Ïåðøà øïàëüòà 19.50 Ç ïåðøèõ âóñò 19.55 Âåðåñåíü 20.20 Ïðî ãîëîâíå 21.50 Ò/ñ «Åïîõà ÷åñòi» 22.35 Îáëè÷÷ÿ âiéíè 22.55 Âi÷íå 23.00 Çîëîòèé ãóñàê 23.15 Ïiäñóìêè

08.00 ²íôîðìàö³éíî-àíàë³òè÷íà ïðîãðàìà «Òèæäåíü» 09.00 Òåëåâ³çîð 09.40 Ñâ³ò ïðîôåñ³é 10.00 ×åðí³ã³âùèíà äóõîâíà 10.15 Ãåðî¿ ñåðåä íàñ 10.30 Ñìàêîòà 11.45, 14.40 Ìóëüòô³ëüì 12.00 Êîíöåðò 12.45, 23.00 Ò/ñ»Òàêñ³» 13.30 ßê öå 14.00, 16.00, 20.00 Íîâèíè 14.15, 17.30, 20.30 Àðãóìåíò 14.20 Õî÷ó áóòè 15.00, 18.00 Åô³ðíèé ÷àñ ÒÐÊ «Íîâèé ×åðí³ã³â» 16.15 ³ä ùèðîãî ñåðöÿ 17.45 dz ñêðèíüêè «Äèâîâèæíîãî êàëåéäîñêîïó»

×åðí³ã³â

00.00, 04.00, 07.00, 11.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè 00.40, 07.40, 11.40, 13.40, 16.40 ѳíåìàí³ÿ 01.00, 03.00, 05.00, 23.00 Õ³ò-òàéì 02.00 Àçèìóò äîçâ³ëëÿ 06.00, 08.00, 14.00, 15.30 ijÒâîÐà 06.15, 08.15, 14.15, 15.45 Òåëåòîðã³âëÿ 06.30, 08.30 Ðàíêîâèé êàëåéäîñêîï 09.00, 17.00, 20.00 Ìóçè÷íà Ìîçà¿êà 12.00 Òàëàíòè òâî¿, Ïðèëó÷÷èíî! 14.30 ˳òåðàòóðíà Ïðèëó÷÷èíà 15.00 Òàëàíò. Îáäàðîâàí³ñòü. Òâîð÷³ñòü

Ïðèëóêè (öèôðîâå ìîâëåííÿ)

07.00, 11.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè 07.40, 11.40 ѳíåìàí³ÿ 08.00 12.00, 18.30, 20.30, 23.00, 05.20 ÒÎÍ²Ñ 09.00, 20.00 ijÒâîÐà. Óðîêè àíãë³éñüêî¿ ìîâè 09.15, 20.15 Ö³êàâî çíàòè 09.30, 17.00 Ìóçè÷íà ìîçà¿êà 03.20 Êóëüòóðíî-ïðîñâ³òíèöüê³é êàíàë «Ñêàðáíèöÿ äóõîâíîñò³»

Ïðèëóêè (àíàëîãîâå ìîâëåííÿ)

07.15, 07.40, 09.50 Ì/ñ 08.00 Ìóëüòìiêñ 10.45 Ò/ñ «Áàôôi - âèíèùóâà÷êà âàìïiðiâ» 12.25, 17.50 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà 13.25, 14.30 Îäíîãî ðàçó ïiä Ïîëòàâîþ 13.55 Òàíüêà i Âîëîäüêà 14.55 Ò/ñ «Äîìàøíié àðåøò» 15.55 Âiòàëüêà 16.50, 20.00, 21.00 Êàçêè Ó 18.55 ËàâËàâÑar 22.00 Êðà¿íà Ó 23.00 Ðîçñìiøè êîìiêà 00.00 Ò/ñ «Îòæå» 00.30 Ò/ñ «Ñâiòëîôîð»

ÒÅÒ

08.15, 19.30 Ò/ñ «Êóëàãií òà ïàðòíåðè» 10.25, 17.25 Ò/ñ «Äåòåêòèâè» 12.00 Ò/ñ «Iíñïåêòîð Äæîðäæ Äæåíòëi» 13.45, 14.20, 21.30 Ò/ñ «CSI: Ìàÿìi 9» 14.00, 19.00, 23.15 Ñâiäîê 15.45 Ò/ñ «Ìîðñüêèé ïàòðóëü 5» 23.45 Ò/ñ «Åëåìåíòàðíî 2» 00.40 Ò/ñ «Êîä 100»

ÍÒÍ

07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Íîâèíè 07.15, 08.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ 09.15 Çîðÿíèé øëÿõ 11.20 Õ/ô «Ìiëüéîíåð» 13.25, 15.30 Ò/ñ «Äàøà» 18.00 Ò/ñ «Ðàéñüêå ìiñöå» 19.45 Ãîâîðèòü Óêðà¿íà 21.00 Ò/ñ «Óìîâè êîíòðàêòó» 23.30 Õ/ô «Õðîíiêè Ðiääiêà»

Êàíàë Óêðà¿íà

23.35 Äàâàé ïîãîâîðèìî ïðî ñåêñ 3

№6 (261) 8 лютого 2017 року

Ïåðøèé Íàö³îíàëüíèé

6

Ê2

07.00 Ôîòîïîäîðîæi 07.15, 09.00 Ì/ñ «Ïîâåðíåííÿ êîòà Ñìåòàíêiíà» 08.00, 10.50, 13.15, 00.25 Áàòüêiâñüêi ïîðàäè 08.10 Ìèñëèâöi çà ïîðàäàìè 08.20 Ïîïóði 08.30, 10.20, 16.20 Æèòè äîáðå 09.30 Ìàãàçèí íà äèâàíi 10.00, 21.45 Ïîïóòíèê 11.00 Ñîíàòà 12.45, 19.15 Àðõiâè iñòîði¿ 13.30 Êîøòîâíà êðàìíè÷êà 16.10, 18.50 Ì/ô 16.50 Äiàìàíò 19.40 Õ/ô «À òåïåð ïàíi òà ïàíîâå...» 22.00 Çîëîòî íà áiëîìó 00.00 Òðè êîëüîðè ÷àñó 00.55 Ïiä çíàêîì Íîáåëÿ

ÊÐÒ

08.00, 16.30 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîëiöiÿ: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 09.30, 19.30 Ò/ñ «Ìiñöå çëî÷èíó: Ëàñ-Âåãàñ» 11.00, 22.30 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê âáèâöÿ» 12.30, 18.00 Ò/ñ «Ìåäióì» 14.00 Äàâàé îäðóæèìîñü 15.00 Ñìiøíiøå çà êðîëèêiâ 15.30, 00.00 Ò/ñ «Ñåêñ i ìiñòî»

Ñîíöå

07.10, 09.00 Top Shop 07.40, 09.30 Ì/ô 09.45 Õ/ô «×îðíà ñòðiëà» 11.20 Õ/ô «Áàòàëüéîíè ïðîñÿòü âîãíþ» 16.35 Õ/ô «Ëþäè â îêåàíi» 18.05 Õ/ô «Êîðïóñ ãåíåðàëà Øóáíiêîâà» 19.40 Ò/ñ «Ïîâåðíåííÿ Øåðëîêà Õîëìñà» 21.30 Ò/ñ «Ðîçñëiäóâàííÿ Ìåðäîêà» 23.20 Êðèâå äçåðêàëî 00.05 Õ/ô «Ñèíäáàä-ìîðåïëàâåöü»

Enter-ô³ëüì

08.00 Õ/ô «Äþíà» 13.40 Ä/ô «Ïîìñòà ïðèðîäè» 17.30 Óêðà¿íñüêi ñåíñàöi¿ 18.30 Ñïåöêîð 19.00 ÄæåÄÀI 19.30 Ò/ñ «Îäèíàê» 21.15 Õ/ô «Øïèãóí ïî ñóñiäñòâó» 23.05 Õ/ô «100 000 000 äî íàøî¿ åðè» 00.45 Õ/ô «Ãëèáèííà áîìáà»

Êàíàë «2+2»

07.30 Ñïåöiÿ 08.20, 13.00 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñüêîãî 09.40, 14.40 Äiì íà çàçäðiñòü óñiì 11.20, 19.00 Êâàðòèðíå ïèòàííÿ 12.20 Ïñèõîñîìàòèêà 13.40, 23.30 Íàîäèíöi ç óñiìà 16.20, 20.00 Óäà÷íèé ïðîåêò 17.10, 20.40 Äà÷íà âiäïîâiäü 18.00, 22.00 Ïðàâèëà æèòòÿ 21.40, 23.00 Ôàçåíäà 00.20 13 çíàêiâ çîäiàêó

20.00 Ò/ñ «Àãåíò îñîáîãî íàçíà÷åíèÿ 3»

Òåëåêëóá

09.00, 17.00 Õ/ô «Íî÷ü íà çåìëå» 11.10, 19.10 Õ/ô «Âûáîð Ñîôè» 13.45, 21.45 Õ/ô «Ýêñòðàñåíñû» 15.30, 23.30 Õ/ô «Íåñòîð Áóðìà»

TV XXI

07.20 Õ/ô «Ñåñòðû» 09.10 Õ/ô «Òÿæåëûé ñëó÷àé» 11.20 Õ/ô «Ðåñïóáëèêà ØÊÈÄ» 13.25 Õ/ô «Çàáàâà» 15.20 Õ/ô «Ïðåçóìïöèÿ âèíû» 17.30 Õ/ô «Îäíà âîéíà» 19.20 Õ/ô «Äóýëü. Ïóøêèíú Ëåðìîíòîâú» 21.55 Õ/ô «Ñìàéëèê» 23.40 Õ/ô «Æåíùèíû ïðîòèâ ìóæ÷èí»

ÒÂ 1000. Ðóññêîå êèíî

08.10 Õ/ô «Âåðòèêàëüíûé ïðåäåë» 10.20 Õ/ô «Ïóòü äðàêîíà» 12.10 Õ/ô «Äèòÿ òüìû» 14.20 Õ/ô «Äóì» 16.10 Õ/ô «Äîáðî ïîæàëîâàòü â Zîìáèëýíä» 18.10 Õ/ô «×åðíîå ìîðå» 20.10 Õ/ô «Íå áðàòü æèâûì» 22.20 Õ/ô «Îäèí ïðîïóùåííûé çâîíîê» 00.10 Õ/ô «Îòâàæíàÿ»

TV 1000. Action

07.10 Õ/ô «Àïïàëóçà» 09.15 Õ/ô «À âîò è îíà» 11.05 Õ/ô «Íàçàä â áóäóùåå 3» 13.20 Õ/ô «Ïëàíåòà 51» 15.05 Õ/ô «Èñòâèêñêèå âåäüìû» 17.15 Õ/ô «×åðíèëüíîå ñåðäöå» 19.10 Õ/ô «Äðàêóëà» 21.35 Õ/ô «Êðàñîòà ïî-àíãëèéñêè» 23.40 Õ/ô «Ãîðîäñêèå ëåãåíäû»

TV 1000

07.30, 17.00, 23.10 Ò/ñ «Ñìåðòü øïèîíàì!» 08.30, 20.40 Ò/ñ «Ãëàâíûå ðîëè» 09.20 Ì/ô 10.30 Õ/ô «Ñòåïàíîâà ïàìÿòêà» 12.00, 00.15 Ò/ñ «×åìïèîí» 13.50, 18.50 Ò/ñ «Ïðèèñê» 15.30, 21.35 Ðóññêèé àêöåíò 16.00, 18.00, 22.00 Íîâîñòè RTVi 16.10, 18.10, 22.25 Îñîáîå ìíåíèå

RTVi

07.10 Ñêèíåìî çàéâå 07.40, 10.10 Ñõiäíi òàíöi 08.05 Ó ðèòìi òàíöþ. Zumba 08.35, 13.20, 20.25, 21.45 Âñå ïðî âñå 08.50 Ukrainian Fashion week 09.10 Æiíî÷i îäêðîâåííÿ 09.40 Level Up 10.40 ÌàêñiÌóçèêà 10.50, 22.25 Ñîöióì 11.00, 13.30, 22.35 Ïðîãðàìè «Ìàêñi ÒÁ» 13.00 Âèäàòíi æiíêè 13.05 Âèäàòíi ÷îëîâiêè 19.45 Êóõíÿ íà øïèëüêàõ 20.35 Éîãà 21.10 Ïîäîðîæóé ñâiòîì ç Þ. Àêóíiíîþ 21.50 Ô-ñòèëü 00.35 ÑòðèïÄåíñ

ÌÀÊѲ ÒÂ

07.00 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî ê ëèöó 07.30 Êðàñàâèöà çà 12 ÷àñîâ 08.20, 11.00, 21.50 Ò/ñ «Òàòüÿíèí äåíü» 09.30 Òåëåìàãàçèí 12.00 Êëèíèêà 12.30 Ïðîñòè ìåíÿ, ìîÿ ëþáîâü 13.20, 19.00, 23.40 Âîðîæåÿ 14.20, 17.00, 21.00 Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû 16.10, 20.00 Ò/ñ «Çàïðåùåííàÿ ëþáîâü»

ÁÈÃÓÄÈ-ÒÂ

08.00, 19.45 Òîï-ìàò÷ 08.10, 12.05, 16.30, 18.50, 00.35 ×åìïiîíàò Àíãëi¿ 10.00, 15.40, 22.30 Ôóòáîë News 10.20, 13.55, 21.40, 23.40 ×åìïiîíàò Iñïàíi¿ 16.00 Æóðíàë Ëiãè ªâðîïè 18.20 Æóðíàë Ëiãè ÷åìïiîíiâ 19.50 Êëàñèêà Ëiãè ÷åìïiîíiâ

ÔÓÒÁÎË 1

07.00, 07.45 Áèàòëîí 08.30, 12.30, 16.30 Ïðûæêè ñ òðàìïëèíà 09.30, 19.45 Çèìíèå âèäû ñïîðòà 10.30, 18.00, 13.45, 18.45, 19.30 Ãîðíûå ëûæè 15.00, 15.30 Õîêêåé 20.25 Ñíóêåð

Åâðîñïîðò

07.00, 13.35 Ðåàëüíûå äàëüíîáîéùèêè 07.50, 20.00 Ñäåëàíî èç âòîðñûðüÿ 08.15, 17.15 Êàê ýòî óñòðîåíî 08.40, 17.40 Îõîòíèêè çà ñêëàäàìè 09.10, 18.10 Ñêëàäû 09.40, 18.40 Áèòâà çà íåäâèæèìîñòü 10.05, 23.00 Çîëîòàÿ ëèõîðàäêà 10.55 Âûæèòü âìåñòå 11.50 Áûñòðûå è ãðîìêèå 12.40, 19.05 Ìàõèíàòîðû 14.30 Íå ïûòàéòåñü ïîâòîðèòü 20.30 Êàê ýòî óñòðîåíî? (16+) 21.00 Â ïîèñêàõ ñîêðîâèù 22.00 Àëÿñêà 00.00 Ïàðíè ñ Þêîíà

Discovery channel

07.00 Ìèð äèêîé ïðèðîäû 07.25 Ãîíêà æèçíè 07.50, 12.40 Ñàìûå ñòðàííûå â ìèðå 08.35, 11.50 Ïîáåðåæüå ãèåí 09.25, 13.25 Äèêàÿ Àâñòðàëèÿ 10.15 Àêóëîòðàñ 11.05, 15.05 Ñåêðåòíîå êîðîëåâñòâî Áîðíåî 14.15, 17.25, 21.25 Íåâåðîÿòíûé äîêòîð Ïîë 15.50, 23.00 Çìåè â ãîðîäå 18.10 Ñàìûå îïàñíûå æèâîòíûå 19.00, 22.15, 00.40 Äèêèå æèâîòíûå 24 ÷àñà 19.45 Ðûáû-÷óäîâèùà 20.35  ïîèñêàõ ïëåìåí îõîòíèêîâ

NAT GEO WILD

07.00 Ò/ñ «Ïàïî÷êà 4» 07.50 Ò/ñ «Ìåëèññà è Äæîóè 5» 08.35, 14.20 Ò/ñ «Ãîâîðÿùàÿ ñ ïðèçðàêàìè 09.20, 17.55, 00.55 Ò/ñ «Àíàòîìèÿ ñòðàñòè 7» 10.00, 18.35, 22.05 Ò/ñ «Êàñë 7» 10.45, 16.30, 00.10 Ò/ñ «Òàéíû Ëàóðû» 11.25, 12.45 Ò/ñ «Äæåéìè Îëèâåð 12.15, 13.30 Ò/ñ «Ïðîñòî Íàéäæåëëà» 14.00 Ò/ñ «Æèçíü â äåòàëÿõ 15.05, 20.40, 23.30 Ò/ñ «Áåëûé âîðîòíè÷îê 3» 15.45, 19.20, 21.25 Ò/ñ «Ñêîðïèîí 17.10 Ò/ñ «Îäíàæäû â ñêàçêå 6» 20.00, 22.45 Ò/ñ «Òàéíû è ëîæü 2»

FOX Life

07.00, 13.00, 19.00 Ì/ñ 08.00 Õ/ô «Ñàäêî» 10.00, 11.00, 12.30, 16.00, 18.30 Ì/ô 14.00 Õ/ô «Ìåíÿþ ñîáàêó íà ïàðîâîç» 17.00 Õ/ô «Êàê ñòàòü ìóæ÷èíîé»

Äåòñêèé ìèð

21.00 Ò/ñ «×óæîé» 22.00 Ò/ñ «Øåðèô» 23.00 Ò/ñ «Âðåìÿ æåñòîêèõ» 00.00 Ò/ñ «Ïîïûòêà ê áåãñòâó»

Понеділок, 13 лютого

07.30, 08.30 Ì/ô 08.00 ×è çíàºòå âè, ùî... 10.20 Òðè ñåñòðè 11.00, 16.00 Ôàéíà Þêðàéíà 12.10, 14.00, 20.00, 15.00, 21.00, 18.00 Îðåë i ðåøêà 19.00 Ðîçñìiøè êîìiêà 22.00 Õ/ô «Êîõàííÿ òà iíøi íåïðèºìíîñòi» 23.50 Ò/ñ «Ñîííà Ëîùèíà»

Ê1

20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà 21.00 Ñòóä³ÿ «Ä³àëîã» 21.30 Ñòîï êîðóïö³¿ 22.00 Óäîñâ³òà 22.30 ijëîâèé ðèòì 23.40 Ïåðëèíà

â

08.00 Êàðàîêå íà Ìàéäàíi 09.00 Âñå áóäå ñìà÷íî! 10.15 Õ/ô «Öå ìié ñîáàêà» 12.15 ÌàñòåðØåô Äiòè 2 19.00, 22.40 ªâðîáà÷åííÿ 2017 21.25 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà» 23.45 Äàâàé ïîãîâîðèìî ïðî ñåêñ 3

ÑÒÁ

07.50 Ïîëîâèíêè 09.40 Ðåâiçîð 12.40 Ñòðàñòi çà ðåâiçîðîì 15.05 Õ/ô «Çóáíà ôåÿ» 17.10 Ì/ô «Ãåðêóëåñ» 18.55 Õ/ô «Ãåðàêë» 21.00 Õ/ô «Ó ïàñòöi ÷àñó» 23.05 Õ/ô «Ïðèâèäè Êîííåêòèêóòi»

Íîâèé êàíàë

07.50 Ì i Æ 08.45 ß çíÿâ! 09.45 Äèçåëü-øîó. Äàéäæåñò 10.50 Îñîáëèâîñòi íàöiîíàëüíî¿ ðîáîòè 12.45, 18.45 Ôàêòè 13.30 Õ/ô «Áëàêèòíà áåçîäíÿ» 16.45 Õ/ô «ßãóàð» 19.15 Íàäçâè÷àéíi íîâèíè 20.05 Õ/ô «Ëåîí» 22.40 Õ/ô «22 êóëi. Áåçñìåðòíèé» 00.50 Õ/ô «Iìïåðiÿ âîâêiâ»

ICTV

07.40 Õ/ô «Ñóºòà ñóºò» 09.30 Óêðà¿íà âðàæຠ10.00 Þðié Áîãàòèðüîâ. Iäåàëüíèé âèêîíàâåöü 10.50 Õ/ô «Íåæäàíîíåãàäàíî» 12.20 Õ/ô «Ðiäíÿ» 14.20 Ò/ñ «Ãåíåðàëüñüêà íåâiñòêà» 18.00, 20.30 Ò/ñ «Çíàõàðêà» 20.00 Ïîäðîáèöi 22.20 Õ/ô «Òiëüêè ïîâåðíèñÿ» 00.05 Õ/ô «Ïàëàþ÷èé îñòðiâ»

²íòåð

08.00 Ñíiäàíîê. Âèõiäíèé 10.00 Ãðîøi 11.15, 23.10 Ñâiòñüêå æèòòÿ 12.15 Îäðóæåííÿ íàîñëiï 3 14.00 Ãîëîñ êðà¿íè 7 16.30, 21.15 Âå÷iðíié êâàðòàë 18.30 Ðîçñìiøè êîìiêà 19.30 ÒÑÍ 20.15 Óêðà¿íñüêi ñåíñàöi¿ 00.10 Ëiãà ñìiõó 3

Êàíàë «1+1»

07.00, 08.00, 23.20, 00.15 Ïîãîäà 07.05 ÀãðîÅðà. Ïiäñóìêè 07.20 Øåô-êóõàð êðà¿íè 08.10 Ñìàêîòà 08.35 Òåïëî.ua 08.45, 00.20 Òåëåìàãàçèí 09.25 Ì/ñ «Êíèãà äæóíãëiâ» 09.50 Õòî â äîìi õàçÿ¿í? 10.10 Õî÷ó áóòè 10.30 Ùî òàì ç ªâðîáà÷åííÿì? 10.50 Ôîëüê-music 12.10 Ò/ñ «Íåçíàéîìêà ç Óàéëäôåëë-Õîëëó» 15.10 Êíèãà.ua 15.40 Áiàòëîí 17.15, 18.25 ×îëîâi÷èé êëóá 19.00, 22.30 Íàöiîíàëüíèé âiäáið ó÷àñíèêà âiä Óêðà¿íè íà «ªâðîáà÷åííÿ-2017». 3 òóð 21.30 Íîâèíè 22.00 Ìèñòåöüêèé ïóëüñ Àìåðèêè 22.50  ïåðåðâi - Ìåãàëîò 23.00 Ñâiò on-line 23.25 Æèòòºëþá 23.50 Çîëîòèé ãóñàê

Ïåðøèé Íàö³îíàëüíèé

07.30, 08.30 Ì/ô 08.00 ×è çíàºòå âè, ùî... 12.00 Ò/ñ «H2O: Ïðîñòî äîäàé âîäè» 13.20 Ì/ô «Ìóõíåìî íà Ìiñÿöü»

Ê1

08.00 Íîâèíè 08.15 Ðàíîê íà ѳâåð-öåíòð³ 09.00 Óðîê äëÿ áàòüê³â 09.30 ³äêðèòà ñòóä³ÿ 09.50, 14.00, 17.30, 21.40 Àðãóìåíò 10.00 Ñí³äàíîê òóðèñòà 10.30 ß ºñòü íàðîä 11.00 Çàóâàæåííÿ äî âëàäè 11.30 Îáåðåãè 12.00 Ì.ô. «Â³òàºìî ó Monster High» 13.10 ßê öå 13.30 Àçáóêà ñìàêó 13.45 Âóõàò³ òà õâîñòàò³ 14.15 Õî÷ó áóòè 14.35, 17.45 Ìóëüòô³ëüì 15.00, 18.00 Åô³ðíèé ÷àñ ÒÐÊ «Íîâèé ×åðí³ã³â» 16.00 ³ä ùèðîãî ñåðöÿ 20.00 Äèâîâèæíèé êàëåéäîñêîï 20.30 Àçáóêà ðåìåñåë 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà 21.00 Îñîáèñòèé ïðîñò³ð 21.50 Êîíöåðò Íàòà볿 Ìàé

×åðí³ã³â

00.00, 04.00, 07.00, 11.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè 00.40, 07.40, 11.40, 13.40, 16.40 Ñïåö³àëüíèé ðåïîðòàæ 01.00, 03.00, 05.00, 23.00 Õ³ò-òàéì 02.00 Àçèìóò äîçâ³ëëÿ 06.00, 08.00, 14.00, 15.30 ijÒâîÐà 06.15, 08.15, 14.15, 15.45 Òåëåòîðã³âëÿ 06.30, 08.30 Ðàíêîâèé êàëåéäîñêîï 09.00, 17.00, 20.00 Ìóçè÷íà ìîçà¿êà 12.00 Òàëàíòè òâî¿, Ïðèëó÷÷èíî! 14.30 ˳òåðàòóðíà Ïðèëó÷÷èíà 15.00 ²ñòîð³ÿ ìóçåéíîãî åêñïîíàòó

Ïðèëóêè (öèôðîâå ìîâëåííÿ)

06.00, 12.00, 20.30, 22.30, 04.50 ÒÎÍ²Ñ 09.00, 11.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè 09.40, 11.40 Ñïåö³àëüíèé ðåïîðòàæ 10.00, 20.00 ijÒâîÐà 10.15, 20.15 Ö³êàâî çíàòè 10.30, 17.00 Ìóçè÷íà ìîçà¿êà 02.50 Êóëüòóðíî-ïðîñâ³òíèöüê³é êàíàë «Ñêàðáíèöÿ äóõîâíîñò³»

Ïðèëóêè (àíàëîãîâå ìîâëåííÿ)

07.15, 07.40, 09.15 Ì/ñ 08.00 Ìóëüòìiêñ 10.45 Ì/ô «Áèòâà çà ïëàíåòó Òåððà» 12.10 Ò/ñ «×åðâîíi áðàñëåòè» 17.50 Õ/ô «Ïiñëÿçàâòðà» 20.00 Îäíîãî ðàçó ïiä Ïîëòàâîþ 22.10 Õ/ô «Ïðîïàëà ãðàìîòà» 23.30 Õ/ô «Àðêòè÷íèé âèáóõ»

ÒÅÒ

11.30 Ðå÷ÄÎÊ 13.50 Ñêëàä çëî÷èíó 15.15 Ò/ñ «Äåòåêòèâè» 19.00 Ñâiäîê 19.30 Õ/ô «Ïåðåêëàäà÷êà» 21.15 Õ/ô «Ùàñëèâå ÷èñëî Ñëåâiíà» 23.15 Õ/ô «Âòå÷à ç â’ÿçíèöi»

ÍÒÍ

07.00, 15.00, 19.00 Íîâèíè 07.10 Çîðÿíèé øëÿõ 09.00, 15.20 Ò/ñ «Óìîâè êîíòðàêòó» 17.20, 19.40 Ò/ñ «Ïåðåõðåñòÿ Îëåêñàíäðà Âåðáîâà» 22.00 Õ/ô «Ìiëüéîíåð» 00.00 Ðåàëüíà ìiñòèêà

Êàíàë Óêðà¿íà

Êàíàë «2+2»

07.00 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî ê ëèöó 07.30 Êðàñàâèöà çà 12 ÷àñîâ 08.20, 11.00, 21.50 Ò/ñ «Òàòüÿíèí äåíü» 09.30 Òåëåìàãàçèí 12.00 Êëèíèêà 12.30 Ïðîñòè ìåíÿ, ìîÿ ëþáîâü 13.20, 19.00, 23.40 Âîðîæåÿ

ÁÈÃÓÄÈ-ÒÂ

07.00, 00.00 Õ/ô «Ïiê-Ïiê» 08.30, 16.20, 21.10 Æèòè äîáðå 09.00 Ì/ñ «Ïîâåðíåííÿ êîòà Ñìåòàíêiíà» 09.30 Ìàãàçèí íà äèâàíi 10.00, 13.15 Áàòüêiâñüêi ïîðàäè 10.10, 10.50 Ì/ô 10.20, 18.50, 21.55 Ïîïóði 10.30 Äëÿ ìàëåíüêî¿ êîìïàíi¿ 11.00 Ñîíàòà 12.45, 19.00 Îãëÿä ìiæíàðîäíèõ íîâèí 13.30 Êîøòîâíà êðàìíè÷êà 16.10 Ôîòîïîäîðîæi 16.50 Äiàìàíò 19.30 Õ/ô «Àíòîíiî Âiâàëüäi: Ïðèíö Âåíåöi¿» 21.40 Ïîïóòíèê 22.00 Çîëîòî íà áiëîìó

ÊÐÒ

08.00, 16.30 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîëiöiÿ: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 09.30, 19.30 Ò/ñ «Ìiñöå çëî÷èíó: Ëàñ-Âåãàñ» 11.00, 22.30 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê âáèâöÿ» 12.30, 18.00 Ò/ñ «Ìåäióì» 14.00 Äàâàé îäðóæèìîñü 15.00 Ñìiøíiøå çà êðîëèêiâ 15.30, 00.00 Ò/ñ «Ñåêñ i ìiñòî»

Ñîíöå

Enter-ô³ëüì

07.10, 09.00 Top Shop 07.40, 09.30 Ì/ô 10.30, 23.10 Çèìîâèé æàðò ç... 11.20 Õ/ô «Êàçêà ïðî âòðà÷åíèé ÷àñ» 12.50 Õ/ô «Ñiì ñòàðèõ i îäíà äiâ÷èíà» 14.20 Õ/ô «Íåáåçïå÷íî äëÿ æèòòÿ» 16.00 Õ/ô «×îðíèé òðèêóòíèê» 19.45 Õ/ô «Ñêðèíüêà Ìàði¿ Ìåäi÷i» 21.25 Õ/ô «Òàºìíèöÿ «×îðíèõ äðîçäiâ» 23.45 Õ/ô «Ëåãåíäà ïðî êíÿãèíþ Îëüãó»

08.00 Íîâå Øàëåíå âiäåî ïîóêðà¿íñüêè 08.30 Îáëîì.UA 09.50 Õ/ô «Ìiñöå àâàði¿: Ñiì’ÿ â íåáåçïåöi» 11.35 Top Gear 12.40 Õ/ô «Óðàãàí 500 ìèëü íà ãîäèíó» 14.10 Õ/ô «Ïîäâiéíèé äðàêîí» 16.00 Õ/ô «Âòå÷à» 18.10 Õ/ô «Òàºìíèé ïëàí» 20.00 Õ/ô «Ìiöíèé ãîðiøîê 3: Âiäïëàòà» 22.20 Õ/ô «Òðàíçèò» 00.00 Õ/ô «Êîä óáèâöi»

09.00, 17.00 Õ/ô «Ñîáûòèå» 10.00, 18.00 Õ/ô «Ñóïåðíÿíü 2» 11.40, 19.40 Õ/ô «Èòàëüÿíñêèé äëÿ íà÷èíàþùèõ» 13.35, 21.35 Õ/ô «Ïîõîðîíèòå ìåíÿ çà ïëèíòóñîì»

TV XXI

07.20 Õ/ô «Ëþáîâíèê» 09.20 Õ/ô «Øàïèòî-øîó: Óâàæåíèå è ñîòðóäíè÷åñòâî» 11.35 Õ/ô «Ìîñêâà - Êàññèîïåÿ» 13.25 Õ/ô «Îò 180 è âûøå» 15.25 Õ/ô «Óäèâè ìåíÿ» 17.20 Õ/ô «Õîðîøèé ìàëü÷èê» 19.20 Õ/ô «Äîì Ñîëíöà» 21.15 Õ/ô «Àðòèñòêà» 23.10 Õ/ô «Øïèîí»

ÒÂ 1000. Ðóññêîå êèíî

08.10 Õ/ô «Ãîëîäíûé êðîëèê àòàêóåò» 10.10 Õ/ô «Øàêàë» 12.20 Õ/ô «×åðíîå ìîðå» 14.20 Õ/ô «Îäèí ïðîïóùåííûé çâîíîê» 16.10 Õ/ô «Íå áðàòü æèâûì» 18.15 Õ/ô «Íàïàäåíèå íà 13-é ó÷àñòîê» 20.10 Õ/ô «Íåóäåðæèìûå 2» 22.10 Õ/ô «Áîëüøàÿ èãðà» 00.10 Õ/ô «Íåèçâåñòíûé»

TV 1000. Action

07.20 Õ/ô «Äàëåêî-äàëåêî» 10.10 Õ/ô «Òåìíàÿ äîëèíà» 12.30 Õ/ô «Ëåãåíäû íî÷íûõ ñòðàæåé» 14.30 Õ/ô «Äðàêóëà» 17.10 Õ/ô «Ñåíñàöèÿ» 19.10 Õ/ô «×îêíóòûé ïðîôåññîð» 21.10 Õ/ô «Ãîëîäíûå èãðû: Ñîéêà-ïåðåñìåøíèöà. ×àñòü 1» 23.30 Õ/ô «Ãîëã��ôà»

TV 1000

07.00 Õ/ô «×óäàê èç ïÿòîãî «Á» 08.30 Õ/ô «Øëà ñîáàêà ïî ðîÿëþ» 09.45 Ì/ô 10.50 Õ/ô «Ïîãðàíè÷íûé ïåñ Àëûé» 12.00 Õ/ô «×àêëóí è Ðóìáà» 13.30 Õ/ô «×åðíîå ïëàòüå» 15.15 Õ/ô «Òû âñåãäà áóäåøü ñî ìíîé» 17.00  Íüþ-Éîðêå ñ Â. Òîïàëëåðîì 18.00 Òàéì-êîä 19.00 Íîâîñòè RTVi 19.15 Îñîáîå ìíåíèå 20.00 Èçðàèëü çà íåäåëþ 21.00, 00.30 Õ/ô «Î ëþáâè â ëþáóþ ïîãîäó» 22.45 Õ/ô «Ìåëþçãà»

RTVi

ÌÀÊѲ ÒÂ

07.30 Ñêèíåìî çàéâå 07.55 Êóõíÿ íà øïèëüêàõ 08.40 MaxxiÌóçèêà 08.55, 19.45 Éîãà 09.40 Ñõiäíi òàíöi 10.00 Ïóòiâíèê âèõiäíîãî äíÿ 10.40 ÌàêñiÌóçèêà 10.50 Ñîöióì 11.00, 13.30, 22.35 Ïðîãðàìè «Ìàêñi ÒÁ» 13.00 Âèäàòíi æiíêè 13.05 Âèäàòíi ÷îëîâiêè 13.20, 20.20 Âñå ïðî âñå 20.30 Ìàìèíà êàçêà 20.50 ÊiíîÌàêñi 21.25 Äæóíãëi øîó-áiçíåñó 22.05 Êàçêà äëÿ òåáå 00.35 Lilu 18+

14.20, 17.00, 21.00 Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû 16.10, 20.00 Ò/ñ «Çàïðåùåííàÿ ëþáîâü»

11

08.00, 21.25, 23.40 Òîï-ìàò÷ 08.10, 19.25, 21.40 ×åìïiîíàò Iñïàíi¿ 10.00, 16.30, 22.30 Ôóòáîë News 10.20, 12.10 Ëiãà ªâðîïè ÓªÔÀ 13.55 Ïåðåäìîâà äî 5-ìó ðàóíäó. Êóáîê Àíãëi¿ 14.25 Áåðíëi - Ëiíêîëüí Ñèòi. Êóáîê Àíãëi¿ 16.50 Ãàääåðñôiëä Òàóí - Ìàí Ñiòi. Êóáîê Àíãëi¿ 19.00 Ñâiò Ïðåì’ºð-ëiãè 23.50 Âóëâåðõåìïòîí - ×åëñi. Êóáîê Àíãëi¿

ÔÓÒÁÎË 1

07.00, 07.45, 10.15, 00.30, 13.30, 18.45, 19.30 Ãîðíûå ëûæè 08.30, 15.00 Áèàòëîí 09.30, 19.45 Çèìíèå âèäû ñïîðòà 11.45 Ëûæíûå ãîíêè 17.15, 18.30 Õîêêåé 20.45 Ñíóêåð

Åâðîñïîðò

07.00 Êàê ýòî ñäåëàíî? 07.25, 16.20 Çîëîòàÿ ëèõîðàäêà 08.15 Àëÿñêà 10.05 Îõîòíèêè çà ñêëàäàìè 10.55 Àêóëû àâòîòîðãîâ èç Äàëëàñà 11.50 Òîðãè áåç òîðìîçîâ 12.40 Îõîòíèê çà àíòèêâàðèàòîì 13.35 Ñìåðòåëüíûé óëîâ 15.25 Ïåðâîïðîõîäöû 18.10  ïîèñêàõ ñîêðîâèù 19.05 Âçðûâàÿ èñòîðèþ 20.00 Ìåãàïîåçäà 21.00 Áûñòðûå è ãðîìêèå 22.00 Ìàõèíàòîðû 23.00 Óëè÷íûå ãîíêè 00.00 Ïîä îáñòðåëîì

Discovery channel

07.00 Ãîíêà æèçíè 07.50, 11.50 Ñàìûå ñòðàííûå â ìèðå ìîçãè è ìàëûøè 09.25 Ñàìûå ñòðàííûå â ìèðå ïèòîìöû 13.25, 19.45, 22.15 Ñàìûå ñòðàííûå â ìèðå 19.00, 21.25, 00.40 Ôàíòàñòè÷åñêèå ñóùåñòâà Ìàäàãàñêàðà 23.00 Äèêîå êîðîëåâñòâî

NAT GEO WILD

07.00 Ò/ñ «Ïðîñòî Íàéäæåëëà» 07.30 Ò/ñ «Ãîâîðÿùàÿ ñ ïðèçðàêàìè 09.40 Ò/ñ «Êàñë 7» 12.30, 14.05 Ò/ñ «Æèçíü â äåòàëÿõ 13.15, 00.55 Ò/ñ «Àìåðèêàíñêàÿ äîìîõîçÿéêà» 13.35 Ò/ñ «Ìèê» 14.25, 00.10 Ò/ñ «Çàâòðà íå íàñòóïèò» 15.05 Ò/ñ «Îäíàæäû â ñêàçêå 6» 15.50 Ò/ñ «Òàéíû è ëîæü 2» 16.30, 17.10 Ò/ñ «Ñêîðïèîí 20.40 Ò/ñ «Áåëûé âîðîòíè÷îê 3»

FOX Life

07.00, 13.00, 19.00 Ì/ñ 08.00 Õ/ô «Â îäíî ïðåêðàñíîå äåòñòâî» 10.00, 12.30, 16.00, 18.30 Ì/ô 11.00 Õ/ô «Êîëûáåëüíàÿ äëÿ áðàòà» 14.00 Õ/ô «Ïîñëå äîæäè÷êà, â ÷åòâåðã...» 17.00 Õ/ô «Ôèíèñò - ßñíûé Ñîêîë»

Äåòñêèé ìèð

Òåëåêëóá

20.00 Ò/ñ «Àãåíò îñîáîãî íàçíà÷åíèÿ 4» 21.00 Ò/ñ «×óæîé» 22.00 Ò/ñ «Øåðèô 2» 23.00 Ò/ñ «ß âñå ðåøó ñàìà» 00.00 Ò/ñ «Óðàëüñêàÿ êðóæåâíèöà»

15.35, 23.35 Õ/ô «Ñåâåð»

«Відомості Чернігівщини»

07.30 Ñïåöiÿ 08.30 Ì/ô 09.40, 16.20, 21.40 Äiì íà çàçäðiñòü óñiì 10.30 Ôàçåíäà 11.45 Êâàðòèðíå ïèòàííÿ 13.30, 20.00 Óäà÷íèé ïðîåêò 17.10 Äà÷íà âiäïîâiäü 23.00 Òàºìíèöi òiëà 00.10 13 çíàêiâ çîäiàêó

Ê2

15.00, 16.00 Îðåë i ðåøêà 00.00 Ò/ñ «Ñîííà Ëîùèíà»

Субота, 18 лютого


Íàö³îíàëüíèé

07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Íîâèíè 07.15, 08.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ

Êàíàë Êàí àë Óêðà¿íà

08.05 Õ/ô «Ìè äèâíî çóñòðiëèñÿ» 09.50 Õ/ô «Íà êðàé ñâiòó» 18.00, 22.00 Âiêíà-Íîâèíè 18.30 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà» 19.55 Õ/ô «Öå ìié ñîáàêà» 22.35 Õ/ô «Êîõàííÿ íà äâà ïîëþñè» 00.30 Ñëiäñòâî âåäóòü åêñòðàñåíñè

ÑÒÁ

07.05 Kids’ Time 07.06 Ò/ñ «Êëiíiêà» 09.10 Êè¿â âäåíü òà âíî÷i 11.30 Âiä ïàöàíêè äî ïàíÿíêè 18.00 Àáçàö 19.00 Ïàöàíêè. Íîâå æèòòÿ 19.55 Âàð’ÿòè 23.05 Ò/ñ «Ãðà ïðåñòîëiâ»

Íîâèé êàíàë

08.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.05 Ôàêòè 09.15, 19.20 Íàäçâè÷àéíi íîâèíè 09.50 Iíñàéäåð 10.45, 17.50 Ò/ñ «Êîòîâñüêèé» 11.40, 13.20 Õ/ô «Àïîêàëiïñèñ íàøèõ äíiâ» 16.10 Ò/ñ «Íà òðüîõ» 20.20 Àíòèçîìái 21.25 Äèçåëü-øîó 23.25 Õ/ô «Äiâ÷èíà ç òàòó äðàêîíà»

ICTV

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Íîâèíè 07.15, 08.10 Ðàíîê ç Iíòåðîì 09.20 Äàâàé îäðóæèìîñÿ 11.20, 12.25 Ò/ñ «Ðiäêiñíà ãðóïà êðîâi» 14.00 «Ñëiäñòâî âåëè...» ç Ë. Êàíåâñüêèì» 15.50 Ðå÷äîê 18.00 Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî 20.00 Ïîäðîáèöi 21.00 ×îðíå äçåðêàëî 23.00 Õ/ô «Àìåðèêàíñüêèé äiäóñü» 00.40 Õ/ô «Ìèëèé òè ìié»

²íòåð

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30 ÒÑÍ 07.10, 08.10, 09.10 Ñíiäàíîê ç «1+1» 09.30 ×îòèðè âåñiëëÿ 3 10.55, 12.20 Ìiíÿþ æiíêó 3 13.00 Ëiãà ñìiõó 15.30 Ñêàçî÷íàÿ Ðóñü 17.15 Ò/ñ «Êîõàííÿ ïðîòè äîëi» 20.20 Ëiãà ñìiõó 3 22.25 Âå÷iðíié êâàðòàë 00.20 Õ/ô «8 ïåðøèõ ïîáà÷åíü»

Êàíàë «1+1»

07.00, 08.00, 12.40, 13.00, 15.00, 19.00, 21.00, 21.25 Íîâèíè 07.10, 08.10 Ñïîðò 07.15, 08.20, 17.15, 23.30, 00.15 Ïîãîäà 07.20, 23.35 Íà ñëóõó 07.45, 08.25 Ñìàêîòà 08.15 ÀãðîÅðà 08.35 Òåðèòîðiÿ çàêîíó 08.40 Ïàñïîðò.ua 08.45, 00.20 Òåëåìàãàçèí 09.00 Ä/ñ 09.25, 18.50 Ùî òàì ç ªâðîáà÷åííÿì? 09.40, 11.10, 21.55 Ä/ô 12.15 Ñóñïiëüíèé óíiâåðñèòåò 13.15 «Ñõåìè» ç Í. Ñåäëåöüêîþ 14.00 Âiðà. Íàäiÿ. Ëþáîâ 15.20 Îáëè÷÷ÿ âiéíè 15.40 Áiàòëîí 17.25 Ò/ñ «Àííà Ïiëü» 18.15 Íîâèííèé áëîê 19.25 Âiéíà i ìèð 20.20 Ïðî ãîëîâíå 21.40 Ðîçìîâà â ñòóäi¿ ç àâòîðîì ôiëüìó «Ãåðî¿ íå âìèðàþòü» Âîëîäèìèðîì ×èñòèëiíèì 22.55 Âi÷íå 23.00 Çîëîòèé ãóñàê 23.15 Ïiäñóìêè

08.00, 12.00, 14.00, 16.00, 20.00 Íîâèíè 08.30, 20.40 Ñëóæáà ðîçøóêó ä³òåé 08.35 Äà÷íèé ñåçîí 09.00 Íà ïåðåõðåñòÿõ ³ñòîðè÷íèõ ïàðàëåëåé 09.30 Òîíêèé ë³ä 10.30 Öèðê Êîáçîâ 11.20 ßê öå 11.40 Ìóëüòô³ëüì 12.15, 14.15, 17.30, 20.30 Àðãóìåíò 12.20, 23.00 Ò/ñ»Òàêñ³» 13.00 Õî÷ó áóòè 13.20 Îáåðåãè 14.20 ªâðîïåéñüêèé ä³ì 14.35 Ñîíÿ÷í³ ïðîì³í÷èêè 15.00, 18.00 Åô³ðíèé ÷àñ ÒÐÊ «Íîâèé ×åðí³ã³â» 16.15 ³ä ùèðîãî ñåðöÿ 17.45 Ïîò³øêè, ö³êàâèíêè, ï³çíàâàëêè 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà 21.00 Ñí³äàíîê òóðèñòà 21.30 ß ºñòü íàðîä

×åðí³ã³â

00.00, 04.00, 07.00, 11.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè 00.40, 07.40, 11.40, 13.40, 16.40 Íàøå çäîðîâ’ÿ 01.00, 03.00, 05.00, 23.00 Õ³ò-òàéì 02.00 Àçèìóò äîçâ³ëëÿ 06.00, 08.00, 14.00, 15.30 ijÒâîÐà. Óðîêè àíãë³éñüêî¿ ìîâè 06.15, 08.15, 14.15, 15.45 Òåëåòîðã³âëÿ 06.30, 08.30 Ðàíêîâèé êàëåéäîñêîï 09.00, 17.00, 20.00 Ìóçè÷íà Ìîçà¿êà 12.00 Òàëàíòè òâî¿, Ïðèëó÷÷èíî! 14.30 ˳òåðàòóðíà Ïðèëó÷÷èíà 15.00 ³ñò³ Ïðèëó÷÷èíè 19.40, 22.40 Ñïåö³àëüíèé ðåïîðòàæ

Ïðèëóêè (öèôðîâå ìîâëåííÿ)

07.00, 11.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè 07.40, 11.40 Íàøå çäîðîâ’ÿ 08.00, 12.00, 18.30, 20.30, 23.00, 05.20 ÒÎÍ²Ñ 09.00, 20.00 ijÒâîÐà. Óðîêè àíãë³éñüêî¿ ìîâè 09.15, 20.15 Ö³êàâî çíàòè 09.30, 17.00 Ìóçè÷íà ìîçà¿êà 19.40, 22.40 Ñïåö³àëüíèé ðåïîðòàæ 03.20 Êóëüòóðíî-ïðîñâ³òíèöüê³é êàíàë «Ñêàðáíèöÿ äóõîâíîñò³»

Ïðèëóêè (àíàëîãîâå ìîâëåííÿ)

07.15, 07.40, 09.50 Ì/ñ 08.00 Ìóëüòìiêñ 10.45 Õ/ô «Ãåïàðä» 12.25 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà 13.25, 14.30 Îäíîãî ðàçó ïiä Ïîëòàâîþ 13.55 Òàíüêà i Âîëîäüêà 14.55 Ò/ñ «Äîìàøíié àðåøò» 15.55 Âiòàëüêà 16.50 Êàçêè Ó 17.50 ËàâËàâÑar 20.00 Ì/ô «Íàðåøòi âäîìà» 21.40 Õ/ô «Åäâàðä - ðóêè-íîæèöi» 23.40 Õ/ô «Ïðîïàëà ãðàìîòà»

ÒÅÒ

07.55, 09.00, 19.30 Ò/ñ «Êóëàãií òà ïàðòíåðè» 08.30 Ðàíêîâèé «Ñâiäîê» 10.25, 17.25 Ò/ñ «Äåòåêòèâè» 12.00 Ò/ñ «Iíñïåêòîð Äæîðäæ Äæåíòëi» 13.45, 14.20, 21.30 Ò/ñ «CSI: Ìàÿìi 9» 14.00, 19.00, 23.15 Ñâiäîê 15.45, 00.40 Ò/ñ «Òîé, ùî ÷èòຠäóìêè 3» 23.45 Ò/ñ «Åëåìåíòàðíî 2»

ÍÒÍ

09.15 Çîðÿíèé øëÿõ 11.30 Ðåàëüíà ìiñòèêà 13.30 Ò/ñ «×åðãîâèé ëiêàð 2» 15.30 Ò/ñ «×åðãîâèé ëiêàð» 16.10 Ò/ñ «Àäâîêàò» 18.00 Ò/ñ «Ðàéñüêå ìiñöå» 19.45 Ãîâîðèòü Óêðà¿íà 21.00, 23.30 Ò/ñ «Ïîöiëóíîê äîëi»

№6 (261) 8 лютого 2017 року 10ÏÏåðøèé

Ê2

07.00 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî ê ëèöó 07.30 Êðàñàâèöà çà 12 ÷àñîâ 08.20, 11.00, 21.50 Ò/ñ «Òàòüÿíèí äåíü» 09.30 Òåëåìàãàçèí 12.00 Êëèíèêà 12.30 Ïðîñòè ìåíÿ, ìîÿ ëþáîâü 13.20, 19.00, 23.40 Âîðîæåÿ

ÁÈÃÓÄÈ-ÒÂ

07.45, 16.10 Ïîïóòíèê 08.00, 10.50, 13.15 Áàòüêiâñüêi ïîðàäè 08.10, 12.45 Çäîðîâ’ÿ 08.30, 10.20, 16.20, 19.35 Æèòè äîáðå 09.00, 10.00 Ì/ñ «Ïîâåðíåííÿ êîòà Ñìåòàíêiíà» 09.30 Ìàãàçèí íà äèâàíi 11.00 Ñîíàòà 13.30 Êîøòîâíà êðàìíè÷êà 16.50 Äiàìàíò 18.50 Ìèñëèâöi çà ïîðàäàìè 19.00 Ì/ô 20.00 Îãëÿä ìiæíàðîäíèõ íîâèí 20.30 Õ/ô «Ïiê-Ïiê» 22.00 Çîëîòî íà áiëîìó 00.00 Õ/ô «Äîâãi çàðó÷èíè»

ÊÐÒ

08.00, 16.30 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîëiöiÿ: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 09.30, 19.30 Ò/ñ «Ìiñöå çëî÷èíó: Ëàñ-Âåãàñ» 11.00, 22.30 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê âáèâöÿ» 12.30, 18.00 Ò/ñ «Ìåäióì» 14.00 Äàâàé îäðóæèìîñü 15.00 Ñìiøíiøå çà êðîëèêiâ 15.30, 00.00 Ò/ñ «Ñåêñ i ìiñòî»

Ñîíöå

07.10, 09.00 Top Shop 07.40, 09.30 Ì/ô 10.15 Êðèâå äçåðêàëî 11.00 Õ/ô «Êàçêà ïðî âòðà÷åíèé ÷àñ» 12.25 Õ/ô «Ñàëîí êðàñè» 14.05 Õ/ô «Ðîìàíñ ïðî çàêîõàíèõ» 16.30 Õ/ô «Òè - ìåíi, ÿ - òîái» 18.05 Õ/ô «Ï’ÿòü õâèëèí ñòðàõó» 19.40 Ò/ñ «Çàïèñêè ïðî Øåðëîêà Õîëìñà» 21.30 Ò/ñ «Ðîçñëiäóâàííÿ Ìåðäîêà» 23.20 Õ/ô «Ñóïåðìîçîê»

Enter-ô³ëüì

08.00 Íîâå Øàëåíå âiäåî ïî-óêðà¿íñüêè 08.30 Îáëîì.UA 08.55 Ä/ô «Ïîìñòà ïðèðîäè» 10.55 Ñóïåðîáëîì.UA 16.45 Õ/ô «Áåðìóäñüêi ùóïàëüöÿ» 18.30 Ñïåöêîð 19.00 ÄæåÄÀI 19.25 Õ/ô «Óíiâåðñàëüíèé àãåíò» 21.10 Õ/ô «Òàºìíèé ïëàí» 23.00 Çìiøàíi ºäèíîáîðñòâà. UFC

Êàíàë «2+2»

07.30 Ñïåöiÿ 08.20, 13.00 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñüêîãî 09.40, 14.40 Äiì íà çàçäðiñòü óñiì 11.20, 19.00 Êâàðòèðíå ïèòàííÿ 12.20 Ïñèõîñîìàòèêà 13.40, 23.30 Íàîäèíöi ç óñiìà 16.20, 20.00 Óäà÷íèé ïðîåêò 17.10, 20.40 Äà÷íà âiäïîâiäü 18.00, 22.00 Ïðàâèëà æèòòÿ 21.40, 23.00 Ôàçåíäà 00.20 13 çíàêiâ çîäiàêó

07.00, 13.00, 19.00 Ì/ñ 08.00 Õ/ô «Òàéíà ãîðíîãî ïîäçåìåëüÿ»

Äåòñêèé ìèð

20.00 Ò/ñ «Àãåíò îñîáîãî íàçíà÷åíèÿ 4» 21.00 Ò/ñ «×óæîé» 22.00 Ò/ñ «Øåðèô 2» 23.00 Ò/ñ «Âðåìÿ æåñòîêèõ» 00.00 Ò/ñ «Óðàëüñêàÿ êðóæåâíèöà»

Òåëåêëóá

09.00, 17.00 Ò/ñ «Æóêîâ» 10.00, 18.00 Õ/ô «Êîãäà ÿ óìèðàëà» 11.55, 19.55 Õ/ô «Áåøåíûå» 13.30, 21.30 Õ/ô «Ïîõèùåíèå Ôðåääè Õàéíåêåíà» 15.10, 23.10 Õ/ô «Èðëàíäåö»

TV XXI

07.20 Õ/ô «Óðîêè âûæèâàíèÿ» 09.10 Õ/ô «Äíåâíèê åãî æåíû» 11.10 Õ/ô «Îêíî â Ïàðèæ» 13.20 Õ/ô «Äóýëü. Ïóøêèíú Ëåðìîíòîâú» 15.55 Õ/ô «Ñìàéëèê» 17.40 Õ/ô «Æåíùèíû ïðîòèâ ìóæ÷èí» 19.20 Õ/ô «Óïðàæíåíèÿ â ïðåêðàñíîì» 21.10 Õ/ô «Ëþáîâíèê» 23.10 Õ/ô «Øàïèòî-øîó: Óâàæåíèå è ñîòðóäíè÷åñòâî»

ÒÂ 1000. Ðóññêîå êèíî

08.10 Õ/ô «Çìåèíûé ïîëåò» 10.10 Õ/ô «Êèðïè÷» 12.10 Õ/ô «Íîêàóò» 14.10 Õ/ô «Ïóòü äðàêîíà» 16.10 Õ/ô «Âåðòèêàëüíûé ïðåäåë» 18.20 Õ/ô «Ãîëîäíûé êðîëèê àòàêóåò» 20.10 Õ/ô «Íåóäåðæèìûå» 22.10 Õ/ô «Øàêàë» 00.15 Õ/ô «Íå áðàòü æèâûì»

TV 1000. Action

07.50 Õ/ô «Ñ÷àñòëèâ÷èê Ãèëìîð» 09.50 Õ/ô «Òåëîõðàíèòåëü» 12.05 Õ/ô «Áëèçêèå êîíòàêòû òðåòüåé ñòåïåíè» 14.50 Õ/ô «Êðàñîòà ïî-àíãëèéñêè» 17.05 Õ/ô «Ëåãåíäû íî÷íûõ ñòðàæåé» 19.10 Õ/ô «Äàëåêî-äàëåêî» 21.50 Õ/ô «Òåìíàÿ äîëèíà» 00.00 Õ/ô «11:14»

TV 1000

07.30, 17.05, 23.10 Ò/ñ «Ñìåðòü øïèîíàì!» 08.30, 20.40 Ò/ñ «Ãëàâíûå ðîëè» 09.20 Ì/ô 10.30 Õ/ô «×óäàê èç ïÿòîãî «Á» 12.00, 00.15 Ò/ñ «×åìïèîí» 13.50, 18.50 Ò/ñ «Ïðèèñê 2. Çîëîòàÿ ëèõîðàäêà» 15.30, 21.30 Ðóññêèé àêöåíò 16.00, 18.00, 22.00 Íîâîñòè RTVi 16.10, 18.10, 22.25 Îñîáîå ìíåíèå

RTVi

07.10 Ñêèíåìî çàéâå 07.40, 10.10 Ñõiäíi òàíöi 08.05 Ó ðèòìi òàíöþ. Zumba 08.35, 13.20, 20.25, 21.45 Âñå ïðî âñå 08.50 Ukrainian Fashion week 09.10, 21.50 ÊiíîÌàêñi 09.40 Ïîäîðîæóé ñâiòîì ç Þ. Àêóíiíîþ 10.40 ÌàêñiÌóçèêà 10.50, 22.25 Ñîöióì 11.00, 13.30, 22.35 Ïðîãðàìè «Ìàêñi ÒÁ» 13.00 Âèäàòíi æiíêè 13.05 Âèäàòíi ÷îëîâiêè 19.45 Level Up 20.35 Éîãà 21.10 Ïóòiâíèê âèõiäíîãî äíÿ 00.35 ÑòðèïÄåíñ

ÌÀÊѲ ÒÂ

14.20, 17.00, 21.00 Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû 16.10, 20.00 Ò/ñ «Çàïðåùåííàÿ ëþáîâü»

07.50, 12.45, 21.55 Òîï-ìàò÷ 08.10, 12.55, 14.45, 17.00, 22.50 Ëiãà ªâðîïè ÓªÔÀ 10.00, 15.40, 22.30 Ôóòáîë News 10.25 Ñiòêîðiçè 10.55 Ëiãà ÷åìïiîíiâ ÓªÔÀ 16.05, 18.50 Øëÿõ äî Ñòîêãîëüìà 19.30 Ëiãà ªâðîïè. Online 21.25 Ïåðåäìîâà äî 5-ìó ðàóíäó. Êóáîê Àíãëi¿ 22.00 Ñâiò Ïðåì’ºð-ëiãè 00.40 ×åìïiîíàò Iñïàíi¿

ÔÓÒÁÎË 1

07.00, 07.45, 10.15, 13.15, 18.00, 00.00, 13.45, 18.45, 00.30, 19.30 Ãîðíûå ëûæè 08.30, 11.45, 12.30, 15.00 Áèàòëîí 09.30, 19.45 Çèìíèå âèäû ñïîðòà 17.15 Õîêêåé 20.30 Ñíóêåð

Åâðîñïîðò

07.00, 13.35 Ðåàëüíûå äàëüíîáîéùèêè 07.50 Ñäåëàíî èç âòîðñûðüÿ 08.15, 17.15 Êàê ýòî óñòðîåíî 08.40, 17.40 Îõîòíèêè çà ñêëàäàìè 09.10, 18.10 Ñêëàäû 09.40, 18.40 Áèòâà çà íåäâèæèìîñòü 10.05 Çîëîòàÿ ëèõîðàäêà 10.55 Âûæèòü âìåñòå 11.50 Áûñòðûå è ãðîìêèå 12.40, 19.05 Ìàõèíàòîðû 14.30 Ñâÿùåííàÿ ñòàëü 20.00 Êàê ýòî ñäåëàíî? (16+) 20.30 Êàê ýòî óñòðîåíî? (16+) 21.00 Õóæå íå áûâàåò 22.00 Ïàðíè ñ Þêîíà 23.00 Àëÿñêà 00.00 Çàãàäêè ïëàíåòû Çåìëÿ

Discovery channel

07.00 Ãîíêà æèçíè 07.50, 12.40 Ïåðâîçäàííàÿ ïðèðîäà 08.35 Àòàêà áîëüøèõ êîøåê 09.25, 13.25 Äèêàÿ Êîñòà-Ðèêà 10.15 Ðîêîâîå âëå÷åíèå 11.05, 14.15, 17.25, 21.25 Íåâåðîÿòíûé äîêòîð Ïîë 15.50 Æèâîòíûå-õóëèãàíû 16.35, 23.00 20 æèâîòíûõ, êîòîðûå ìîãóò âàñ óáèòü 18.10 Ñàìûå îïàñíûå æèâîòíûå 19.00, 22.15, 00.40 Äèêîå êîðîëåâñòâî 20.35 ×åëîâåê ïðîòèâ ìîíñòðà 23.50 Âûæèòü íåñìîòðÿ íè íà ÷òî

NAT GEO WILD

07.00 Ò/ñ «Ïàïî÷êà 4» 07.40 Ò/ñ «Äåäóøêà ïîíåâîëå» 08.30, 14.20 Ò/ñ «Ãîâîðÿùàÿ ñ ïðèçðàêàìè 09.15, 17.55, 00.55 Ò/ñ «Àíàòîìèÿ ñòðàñòè 7» 10.00 Ò/ñ «Êàñë 7» 10.40, 16.30, 00.10 Ò/ñ «Òàéíû Ëàóðû» 11.25 Ò/ñ «Äæåéìè Îëèâåð 12.10, 13.30 Ò/ñ «Ïðîñòî Íàéäæåëëà» 12.40 Ò/ñ «Êóëèíàðíûå ïóòåøåñòâèÿ Äæåéìè Îëèâåðà» 14.00 Ò/ñ «Æèçíü â äåòàëÿõ 15.05, 20.40, 23.30 Ò/ñ «Áåëûé âîðîòíè÷îê 3» 15.45, 19.20, 21.25, 17.10 Ò/ñ «Ñêîðïèîí 18.35, 22.05 Ò/ñ «Êàñë 8» 20.00, 22.45 Ò/ñ «Îäíàæäû â ñêàçêå 6»

FOX Life

10.00, 12.30, 16.00, 18.30 Ì/ô 11.00 Õ/ô «Òàèíñòâåííûé ñòàðèê» 14.00 Õ/ô «Â îäíî ïðåêðàñíîå äåòñòâî» 17.00 Õ/ô «Êîëûáåëüíàÿ äëÿ áðàòà»

П’ятниця, 17 лютого

07.30, 08.30 Ì/ô 08.00 ×è çíàºòå âè, ùî... 10.25 Òðè ñåñòðè 11.00, 16.20 Ôàéíà Þêðàéíà 12.25, 14.20, 20.00, 15.20, 21.00, 18.00 Îðåë i ðåøêà 19.00 Ðîçñìiøè êîìiêà 22.00, 23.00 ÊÂÍ

Ê1

22.00 Óðîê äëÿ áàòüê³â 22.30 Ôàáðèêà ³äåé 22.45 Çíàé íàøèõ 23.40 ³ä ìåëî䳿 äî ìåëî䳿

07.45 Kids’ Time 07.46 Êè¿â âäåíü òà âíî÷i 09.40 Ñåðöÿ òðüîõ 15.10 Ñåðöÿ òðüîõ. Ïîñòøîó 18.00 Àáçàö 19.00 Ñóïåðiíòó¿öiÿ 22.35 Ò/ñ «Ãðà ïðåñòîëiâ» 00.45 Õ/ô «Ïðèâèäè Êîííåêòèêóòi»

Íîâèé êàíàë

â

08.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.05 Ôàêòè 09.15, 19.20 Íàäçâè÷àéíi íîâèíè 10.10 Áiëüøå íiæ ïðàâäà 11.05 Ò/ñ «Æèòòÿ i ïðèãîäè Ìèøêà ßïîí÷èêà» 12.05, 13.20 Ò/ñ «Âiääië 44» 13.40 Õ/ô «Êðà¿íà ìàâï» 15.20, 16.20, 21.25 Ò/ñ «Íà òðüîõ» 17.50 Ò/ñ «Êîòîâñüêèé» 20.20 Ãðîìàäÿíñüêà îáîðîíà 23.30 Õ/ô «Âîëîäàð ïåðñíiâ. Õðàíèòåëi ïåðñíÿ»

ICTV

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Íîâèíè 07.15, 08.10 Ðàíîê ç Iíòåðîì 09.20 Äàâàé îäðóæèìîñÿ 11.20, 12.25, 21.00 Ò/ñ «Ðiäêiñíà ãðóïà êðîâi» 14.00 «Ñëiäñòâî âåëè...» ç Ë. Êàíåâñüêèì» 15.50 Ðå÷äîê 18.00 Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî 20.00, 00.50 Ïîäðîáèöi 23.00 Ò/ñ «Ïiçíàé ìåíå, ÿêùî çìîæåø»

²íòåð

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30 ÒÑÍ 07.10, 08.10, 09.10 Ñíiäàíîê ç «1+1» 09.30 ×îòèðè âåñiëëÿ 3 10.55, 12.20 Ìiíÿþ æiíêó 3 12.55 Ëiãà ñìiõó 15.35 Ñêàçî÷íàÿ Ðóñü 17.15 Ò/ñ «Êîõàííÿ ïðîòè äîëi» 20.30 Ñåêðåòíi ìàòåðiàëè 21.00 Ò/ñ «Îñòàííié ìîñêàëü» 22.00 Íà íîæàõ 23.30 Òiíà Êàðîëü. Ñèëà ëþáîâi òà ãîëîñó

Êàíàë «1+1»

07.00, 08.00, 12.40, 13.00, 15.00, 19.00, 21.00, 21.30 Íîâèíè 07.10, 08.10 Åðà áiçíåñó 07.15, 08.15 Ñïîðò 07.20, 08.25, 17.20, 22.50, 23.30, 00.15 Ïîãîäà 07.25, 23.35 Íà ñëóõó 07.45, 08.30 Ñìàêîòà 08.20 ÀãðîÅðà 08.35 Ïàñïîðò.ua 08.45, 00.20 Òåëåìàãàçèí 09.00 Óêðà¿íà íà ñìàê 09.25, 18.50 Ùî òàì ç ªâðîáà÷åííÿì? 09.35 Ä/ñ 10.35 Êîíöåðòíà ïðîãðàìà «Óêðà¿íà êîëÿäóº» 12.15 Ñóñïiëüíèé óíiâåðñèòåò 13.15 Óðÿä íà çâ’ÿçêó ç ãðîìàäÿíàìè 14.00 Êíèãà.ua 14.30 Âåðåñåíü 15.20 Òåàòðàëüíi ñåçîíè 15.45 Ä/ô 16.15 Ìèñòåöüêi iñòîði¿ 16.30 Ò/ñ «Àííà Ïiëü» 17.30 Õòî â äîìi õàçÿ¿í? 17.45 Ì/ñ «Ïîïåëþøêà» 18.15 Íîâèííèé áëîê 19.20 #@)?$0 ç Ìàéêëîì Ùóðîì 19.50, 22.45 Ç ïåðøèõ âóñò 19.55 Íàøi ãðîøi 20.20 Ïðî ãîëîâíå 21.50 Ò/ñ «Åïîõà ÷åñòi» 22.55 Âi÷íå 23.00 Çîëîòèé ãóñàê

Ïåðøèé Íàö³îíàëüíèé

08.00, 12.00, 14.00, 16.00, 20.00 Íîâèíè 08.30 Óäîñâ³òà 09.00 Ñòóä³ÿ «Ä³àëîã» 09.30 Ñòîï êîðóïö³¿ 10.00 ijëîâèé ðèòì 10.30 Öèðê Êîáçîâ 11.20 Ïåðëèíà 11.50, 14.35 Ìóëüòô³ëüì 12.15, 14.15, 17.30, 20.30 Àðãóìåíò 12.20, 23.00 Ò/ñ»Òàêñ³» 13.00 ßê öå

×åðí³ã³â

00.00, 04.00, 07.00, 11.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè 01.00, 03.00, 05.00, 23.00 Õ³ò-òàéì 02.00 Àçèìóò äîçâ³ëëÿ 06.00, 08.00, 14.00, 15.30 ijÒâîÐà 06.15, 08.15, 14.15, 15.45 Òåëåòîðã³âëÿ 06.30, 08.30 Ðàíêîâèé êàëåéäîñêîï 09.00, 17.00, 20.00 Ìóçè÷íà ìîçà¿êà 12.00 Òàëàíòè òâî¿, Ïðèëó÷÷èíî! 14.30 ˳òåðàòóðíà Ïðèëó÷÷èíà 15.00 Çö³ëåííÿ â³ðîþ 19.40, 22.40 Ñïåö³àëüíèé ðåïîðòàæ

Ïðèëóêè (öèôðîâå ìîâëåííÿ)

07.00, 11.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè 08.00, 12.00, 18.30, 20.30, 23.00, 05.20 ÒÎÍ²Ñ 09.00, 20.00 ijÒâîÐà 09.15, 20.15 Ö³êàâî çíàòè 09.30, 17.00 Ìóçè÷íà ìîçà¿êà 19.40, 22.40 Ñïåö³àëüíèé ðåïîðòàæ 03.20 Êóëüòóðíî-ïðîñâ³òíèöüê³é êàíàë «Ñêàðáíèöÿ äóõîâíîñò³»

Ïðèëóêè (àíàëîãîâå ìîâëåííÿ)

07.15, 07.40, 09.50 Ì/ñ 08.00 Ìóëüòìiêñ 10.45 Ò/ñ «Áàôôi - âèíèùóâà÷êà âàìïiðiâ» 12.25 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà 13.25, 14.30 Îäíîãî ðàçó ïiä Ïîëòàâîþ 13.55 Òàíüêà i Âîëîäüêà 14.55 Ò/ñ «Äîìàøíié àðåøò» 15.55 Âiòàëüêà 16.50, 20.00, 21.00 Êàçêè Ó 17.25, 20.25 Ì/ô «Øàëåíèé Ìàäàãàñêàð» 17.50 ËàâËàâÑar 22.00 Êðà¿íà Ó 23.00 Ðîçñìiøè êîìiêà 00.00 Ò/ñ «Îòæå» 00.35 Ò/ñ «Ñâiòëîôîð»

ÒÅÒ

07.55, 09.00, 19.30 Ò/ñ «Êóëàãií òà ïàðòíåðè» 08.30 Ðàíêîâèé «Ñâiäîê» 10.30, 17.25 Ò/ñ «Äåòåêòèâè» 12.00 Ò/ñ «Iíñïåêòîð Äæîðäæ Äæåíòëi» 13.45, 14.20, 21.30 Ò/ñ «CSI: Ìàÿìi 9» 14.00, 19.00, 23.15 Ñâiäîê 15.45 Ò/ñ «Ìîðñüêèé ïàòðóëü 5» 23.45 Ò/ñ «Åëåìåíòàðíî 2» 00.40 Ò/ñ «Òîé, ùî ÷èòຠäóìêè 3»

ÍÒÍ

07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Íîâèíè 07.15, 08.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ 09.15 Çîðÿíèé øëÿõ 11.30 Ðåàëüíà ìiñòèêà 13.30 Ò/ñ «×åðãîâèé ëiêàð 2» 15.30 Ò/ñ «×åðãîâèé ëiêàð» 16.10 Ò/ñ «Àäâîêàò» 18.00 Ò/ñ «Ðàéñüêå ìiñöå» 19.45 Ãîâîðèòü Óêðà¿íà 21.00, 23.30 Ò/ñ «Óìîâè êîíòðàêòó» 00.30 Ò/ñ «C.S.I.: Ìàÿìi»

Êàíàë Óêðà¿íà

07.05, 16.00 Âñå áóäå äîáðå! 09.05 ÌàñòåðØåô 18.00, 22.00 Âiêíà-Íîâèíè 18.30, 23.55 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà» 20.00, 22.45 ÌàñòåðØåô Äiòè 2

ÑÒÁ

07.00 Ôîòîïîäîðîæi 07.15, 09.00 Ì/ñ «Ïîâåðíåííÿ êîòà Ñìåòàíêiíà» 08.00, 10.50, 13.15 Áàòüêiâñüêi ïîðàäè 08.10 Ïîïóði 08.20 Ïîïóòíèê 08.30, 10.20, 16.20, 21.35 Æèòè äîáðå 09.30 Ìàãàçèí íà äèâàíi 10.00, 12.45 Àðõiâè iñòîði¿ 11.00 Ñîíàòà 13.30 Êîøòîâíà êðàìíè÷êà 16.10, 18.50 Ì/ô 16.50 Äiàìàíò 19.15 Çäîðîâ’ÿ

ÊÐÒ

08.00, 16.30 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîëiöiÿ: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 09.30, 19.30 Ò/ñ «Ìiñöå çëî÷èíó: Ëàñ-Âåãàñ» 11.00, 22.30 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê âáèâöÿ» 12.30, 18.00 Ò/ñ «Ìåäióì» 14.00 Äàâàé îäðóæèìîñü 15.00 Ñìiøíiøå çà êðîëèêiâ 15.30, 00.00 Ò/ñ «Ñåêñ i ìiñòî»

Ñîíöå

07.10, 09.00 Top Shop 07.40 Ì/ô 09.30, 23.20 Êðèâå äçåðêàëî 10.15 Õ/ô «Áóëî ó áàòüêà òðè ñèíè» 12.50 Õ/ô «Ìàéîð «Âèõîð» 16.50 Õ/ô «Ó êâàäðàòi 45» 18.10 Õ/ô «Âèêóï» 19.40 Ò/ñ «Ïîâåðíåííÿ Øåðëîêà Õîëìñà» 21.30 Ò/ñ «Ðîçñëiäóâàííÿ Ìåðäîêà» 00.05 Õ/ô «ßê ñòàòè ùàñëèâèì»

Enter-ô³ëüì

Êàíàë «2+2»

08.00, 10.45 Íîâå Øàëåíå âiäåî ïîóêðà¿íñüêè 08.30 Îáëîì.UA 08.55, 09.45 Ä/ô «Ïîòîéái÷íà Óêðà¿íà» 15.00 Õ/ô «Çåìëÿ ïiä óäàðîì» 16.50 Õ/ô «Çåìíèé àïîêàëiïñèñ» 18.30 Ñïåöêîð 19.00 ÄæåÄÀI 19.30 Ò/ñ «Îäèíàê» 21.15 Õ/ô «Áàëiñòèêà: Åêñ ïðîòè Ñiâåð» 23.00 Õ/ô «Âåëèêèé âèáóõ» 00.55 Ò/ñ «Iíñïåêòîð Àëåêñ 2»

07.30 Ñïåöiÿ 08.20, 13.00 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñüêîãî 09.40, 14.40 Äiì íà çàçäðiñòü óñiì 11.20, 19.00 Êâàðòèðíå ïèòàííÿ 12.20 Ïñèõîñîìàòèêà 13.40, 23.30 Íàîäèíöi ç óñiìà 16.20, 20.00 Óäà÷íèé ïðîåêò 17.10, 20.40 Äà÷íà âiäïîâiäü 18.00, 22.00 Ïðàâèëà æèòòÿ 21.40, 23.00 Ôàçåíäà 00.20 13 çíàêiâ çîäiàêó

Ê2

07.30, 08.30 Ì/ô 08.00 ×è çíàºòå âè, ùî... 10.25 Òðè ñåñòðè 11.00 Ôàéíà Þêðàéíà 12.25, 14.20, 15.20, 21.00, 18.00, 20.00 Îðåë i ðåøêà 16.20, 23.00 Ò/ñ «Äîêòîð Õàóñ» 19.00 Ðîçñìiøè êîìiêà 22.00 ÊÂÍ 00.40 Ò/ñ «Òè - ìîº æèòòÿ»

Ê1

13.30 Çðîáëåíî â ªâðîï³ 14.20 ªâðîïåéñüêèé ä³ì 15.00, 18.00 Åô³ðíèé ÷àñ ÒÐÊ «Íîâèé ×åðí³ã³â» 16.15 ³ä ùèðîãî ñåðöÿ 17.40 dz ñêðèíüêè «Äèâîâèæíîãî êàëåéäîñêîïó» 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà 21.00 Áóäüòå çäîðîâ³ 21.30 ß ëþáëþ Óêðà¿íó 22.00 ×àñ çì³í 22.30 Îãëÿä ñâ³òîâèõ ïîä³é 23.40 Ç Óêðà¿íîþ â ñåðö³!

Вівторок, 14 лютого

09.00, 17.00 Ò/ñ «Æóêîâ» 10.00, 18.00 Õ/ô «Ñåðåíà» 11.55, 19.55 Õ/ô «Ìîÿ ìàìà»

TV XXI

07.00 Õ/ô «Äóýëü. Ïóøêèíú Ëåðìîíòîâú» 09.30 Õ/ô «Æåíùèíû ïðîòèâ ìóæ÷èí» 11.10 Õ/ô «Âèâàò, ãàðäåìàðèíû!» 13.40 Õ/ô «ÏèðàÌÌÌèäà» 15.35 Õ/ô «×åëîâåê ó îêíà» 17.25 Õ/ô «Øàïèòî-øîó: Ëþáîâü è äðóæáà» 19.20 Õ/ô «Õîðîøèé ìàëü÷èê» 21.20 Õ/ô «Çàéìåìñÿ ëþáîâüþ» 23.10 Õ/ô «Óäèâè ìåíÿ»

ÒÂ 1000. Ðóññêîå êèíî

08.15 Õ/ô «Îäèí ïðîïóùåííûé çâîíîê» 09.50 Õ/ô «×åðíîå ìîðå» 11.50 Õ/ô «Â ïîèñêàõ ïðèêëþ÷åíèé» 13.35 Õ/ô «Îòâàæíàÿ» 15.45 Õ/ô «16 êâàðòàëîâ» 17.35 Õ/ô «Ñïÿùèå» 20.10 Õ/ô «Íåèçâåñòíûé» 22.10 Õ/ô «Ðýìáî 4» 00.10 Õ/ô «Íàïðîëîì»

TV 1000. Action

07.20 Õ/ô «Êðàñîòà ïî-àíãëèéñêè» 09.20 Õ/ô «Ïðèêëþ÷åíèÿ Ïàääèíãòîíà» 11.10 Õ/ô «Îíà» 13.30 Õ/ô «Òðóï íåâåñòû» 15.10 Õ/ô «Ðàçâîä ïî-àìåðèêàíñêè» 17.15 Õ/ô «Ñåíñàöèÿ» 19.10 Õ/ô «Ñìåðòü åé ê ëèöó» 21.10 Õ/ô «Ïðåæäå, ÷åì ÿ óñíó» 23.10 Õ/ô «Óáåé ìåíÿ íåæíî»

TV 1000

07.30, 17.00, 23.10 Ò/ñ «Ñìåðòü øïèîíàì!» 08.30, 20.40 Ò/ñ «Ãëàâíûå ðîëè» 09.20 Ì/ô 10.30 Õ/ô «Êîãäà ÿ ñòàíó âåëèêàíîì» 12.00, 00.15 Ò/ñ «×åìïèîí» 13.50 Ò/ñ «Ïðèèñê» 15.30, 21.30 Ðóññêèé àêöåíò 16.00, 18.00, 22.00 Íîâîñòè RTVi 16.10, 18.10, 22.25 Îñîáîå ìíåíèå 18.50 Ò/ñ «Ïðèèñê 2. Çîëîòàÿ ëèõîðàäêà»

RTVi

07.10 Ñêèíåìî çàéâå 07.40, 10.10 Ñõiäíi òàíöi 08.05 Ó ðèòìi òàíöþ. Zumba 08.35, 13.20, 20.25, 21.45 Âñå ïðî âñå 08.50 Ukrainian Fashion week 09.10 Êàçêà äëÿ òåáå 09.40, 21.50 Ô-ñòèëü 10.40 ÌàêñiÌóçèêà 10.50, 22.25 Ñîöióì 11.00, 13.30, 22.35 Ïðîãðàìè «Ìàêñi ÒÁ» 13.00 Âèäàòíi æiíêè 13.05 Âèäàòíi ÷îëîâiêè 19.45 Êóõíÿ íà øïèëüêàõ 20.35 Éîãà 21.10 Äæóíãëi øîó-áiçíåñó 00.35 ÑòðèïÄåíñ

ÌÀÊѲ ÒÂ

07.00 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî ê ëèöó 07.30 Êðàñàâèöà çà 12 ÷àñîâ 08.20, 11.00, 21.50 Ò/ñ «Òàòüÿíèí äåíü» 09.30 Òåëåìàãàçèí 12.00 Êëèíèêà 12.30 Ïðîñòè ìåíÿ, ìîÿ ëþáîâü 13.20, 19.00, 23.40 Âîðîæåÿ 14.20, 17.00, 21.00 Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû 16.10, 20.00 Ò/ñ «Çàïðåùåííàÿ ëþáîâü»

ÁÈÃÓÄÈ-ÒÂ

19.40 Õ/ô «Êîõàííÿ: Iíñòðóêöiÿ ç âèêîðèñòàííÿ» 22.00 Çîëîòî íà áiëîìó 00.00 Õ/ô «À òåïåð ïàíi òà ïàíîâå...»

7

07.20, 17.20, 13.50 ×åìïiîíàò Àíãëi¿ 09.05, 10.20, 12.05, 19.10, 00.20 ×åìïiîíàò Iñïàíi¿ 10.00, 15.40, 22.30 Ôóòáîë News 16.00 ªâðîïåéñüêèé weekend 21.00, 23.40 Íi÷ Ëiãè ÷åìïiîíiâ 21.30 Ëiãà ÷åìïiîíiâ ÓªÔÀ

ÔÓÒÁÎË 1

07.00, 10.00, 14.30 Ïðûæêè ñ òðàìïëèíà 08.00, 11.45, 11.00, 12.45, 18.00, 19.30 Ãîðíûå ëûæè 09.00, 17.15, 16.30 Áèàòëîí 09.30, 19.45 Çèìíèå âèäû ñïîðòà 15.30, 16.15 Õîêêåé 20.30 Ñíóêåð

Åâðîñïîðò

07.00, 13.35 Ðåàëüíûå äàëüíîáîéùèêè 07.50 Ñäåëàíî èç âòîðñûðüÿ 08.15, 17.15 Êàê ýòî óñòðîåíî 08.40, 17.40 Îõîòíèêè çà ñêëàäàìè 09.10, 18.10 Ñêëàäû 09.40, 18.40 Áèòâà çà íåäâèæèìîñòü 10.05, 21.00 Çîëîòàÿ ëèõîðàäêà 10.55 Âûæèòü âìåñòå 11.50 Áûñòðûå è ãðîìêèå 12.40, 19.05 Ìàõèíàòîðû 14.30 Îõîòíèêè çà ñòàðüåì 20.00 Êàê ýòî ñäåëàíî? (16+) 20.30 Êàê ýòî óñòðîåíî? (16+) 22.00 Â ïîèñêàõ ñîêðîâèù 23.00 Îñòðîâ ñ Áåàðîì Ãðèëëñîì 00.00 Ïóòåøåñòâèå â íåèçâåñòíîñòü ñ Ýäîì Ñòàôôîðäîì

Discovery channel

07.00 Ãîíêà æèçíè 07.50, 12.40 Äèêàÿ Àâñòðàëèÿ ñ Ðýåì Ìèðñîì 08.35, 11.50 Ðûáû-÷óäîâèùà 09.25, 13.25 Äèêàÿ Àâñòðàëèÿ 10.15 Àëëåÿ àêóë 11.05, 15.05 Äèêèå æèâîòíûå 24 ÷àñà 14.15, 17.25, 21.25 Íåâåðîÿòíûé äîêòîð Ïîë 15.50, 23.00 Äèêèå æèâîòíûå Ñåâåðà 18.10 Ñàìûå îïàñíûå æèâîòíûå 19.00, 22.15, 00.40 Äèêàÿ Ôðàíöèÿ ñ Ðýåì Ìèðñîì 19.45 Ïåðâîçäàííàÿ ïðèðîäà 20.35  ïîèñêàõ ïëåìåí îõîòíèêîâ

NAT GEO WILD

07.00 Ò/ñ «Ïàïî÷êà 4» 07.50 Ò/ñ «Ìåëèññà è Äæîóè 5» 08.35, 14.20 Ò/ñ «Ãîâîðÿùàÿ ñ ïðèçðàêàìè 09.15, 17.50, 00.55 Ò/ñ «Àíàòîìèÿ ñòðàñòè 7» 10.00, 18.35, 22.05 Ò/ñ «Êàñë 7» 10.45, 16.25, 00.15 Ò/ñ «Òàéíû Ëàóðû» 11.25, 12.45 Ò/ñ «Äæåéìè Îëèâåð 12.15, 13.30 Ò/ñ «Ïðîñòî Íàéäæåëëà» 14.00 Ò/ñ «Æèçíü â äåòàëÿõ 15.05, 20.40, 23.30 Ò/ñ «Áåëûé âîðîòíè÷îê 3» 15.45, 19.15, 21.25 Ò/ñ «Ñêîðïèîí 17.10 Ò/ñ «Òàéíû è ëîæü 2» 20.00, 22.50 Ò/ñ «Ýòî ìû»

FOX Life

07.00, 13.00, 19.00 Ì/ñ 08.00 Õ/ô «Ìåíÿþ ñîáàêó íà ïàðîâîç» 10.00, 12.30, 16.00, 18.30 Ì/ô 11.00 Õ/ô «Êàê ñòàòü ìóæ÷èíîé» 14.00 Õ/ô «Ñàìûé êðàñèâûé êîíü» 17.00 Õ/ô «Ïîñòîðîííèì âõîä ðàçðåøåí»

Äåòñêèé ìèð

20.00 Ò/ñ «Àãåíò îñîáîãî íàçíà÷åíèÿ 3» 21.00 Ò/ñ «×óæîé» 22.00 Ò/ñ «Øåðèô 2» 23.00 Ò/ñ «Âðåìÿ æåñòîêèõ» 00.00 Ò/ñ «Ïîïûòêà ê áåãñòâó»

Òåëåêëóá

13.45, 21.45 Õ/ô «Ëþáîâü ñ àêöåíòîì» 15.30, 23.30 Õ/ô «Íåñòîð Áóðìà»

«Відомості Чернігівщини»


Íàö³îíàëüíèé

07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Íîâèíè 07.15, 08.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ 09.15 Çîðÿíèé øëÿõ 11.30 Ðåàëüíà ìiñòèêà

Êàíàë Óêðà¿íà

08.30 ÌàñòåðØåô 16.00 Âñå áóäå äîáðå! 18.00, 22.00 Âiêíà-Íîâèíè 18.30, 00.05 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà» 20.00, 22.45 ÌàñòåðØåô Äiòè 2

ÑÒÁ

07.10 Kids’ Time 07.11 Ò/ñ «Êëiíiêà» 10.20 Êè¿â âäåíü òà âíî÷i 12.25, 19.00 Âàð’ÿòè 14.15 Ïîëîâèíêè 18.00 Àáçàö 22.20 Ò/ñ «Ãðà ïðåñòîëiâ»

Íîâèé êàíàë

08.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.05 Ôàêòè 09.15, 19.20 Íàäçâè÷àéíi íîâèíè 10.00 Ãðîìàäÿíñüêà îáîðîíà 10.55, 17.45 Ò/ñ «Êîòîâñüêèé» 11.50, 13.20 Õ/ô «Âîëîäàð ïåðñíiâ. Õðàíèòåëi ïåðñíÿ» 16.10, 21.25 Ò/ñ «Íà òðüîõ» 20.20 Ñåêðåòíèé ôðîíò 23.20 Õ/ô «Âîëîäàð ïåðñíiâ. Äâi âåæi»

ICTV

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Íîâèíè 07.15, 08.10 Ðàíîê ç Iíòåðîì 09.20 Äàâàé îäðóæèìîñÿ 11.20, 12.25, 21.00 Ò/ñ «Ðiäêiñíà ãðóïà êðîâi» 14.00 «Ñëiäñòâî âåëè...» ç Ë. Êàíåâñüêèì» 15.50 Ðå÷äîê 18.00 Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî 20.00, 00.50 Ïîäðîáèöi 23.00 Ò/ñ «Ïiçíàé ìåíå, ÿêùî çìîæåø»

²íòåð

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.30 ÒÑÍ 07.10, 08.10, 09.10 Ñíiäàíîê ç «1+1» 09.30 ×îòèðè âåñiëëÿ 3 10.55, 12.20 Ìiíÿþ æiíêó 3 12.55 Ëiãà ñìiõó 2015 15.30 Ñêàçî÷íàÿ Ðóñü 17.15 Ò/ñ «Êîõàííÿ ïðîòè äîëi» 20.30 Ñåêðåòíi ìàòåðiàëè 21.00 Ò/ñ «Îñòàííié ìîñêàëü» 22.00 Îäðóæåííÿ íàîñëiï 3 23.30 Ò/ñ «Òåîðiÿ áðåõíi 3» 00.45 Ëiãà ñìiõó

Êàíàë «1+1»

07.00, 08.00, 13.00, 15.00, 19.00, 21.00, 21.30 Íîâèíè 07.10, 08.10 Ñïîðò 07.15, 08.20, 22.50, 23.30, 00.15 Ïîãîäà 07.20, 23.35 Íà ñëóõó 07.45, 08.25 Ñìàêîòà 08.15 ÀãðîÅðà 08.35 Ïàñïîðò.ua 08.45, 00.20 Òåëåìàãàçèí 09.00 Óêðà¿íà íà ñìàê 09.25, 18.50 Ùî òàì ç ªâðîáà÷åííÿì? 09.35 Ä/ñ 10.35, 19.20 Ä/ô 11.00 Çàñiäàííÿ Êàáiíåòó Ìiíiñòðiâ Óêðà¿íè 13.15 Íàøi ãðîøi 14.00 Âiéíà i ìèð 15.25 Áiàòëîí 17.25 Ò/ñ «Àííà Ïiëü» 18.15 Íîâèííèé áëîê 19.50 Ç ïåðøèõ âóñò 19.55 Ñëiäñòâî.Iíôî 20.20 Ïðî ãîëîâíå 21.50 Ò/ñ «Åïîõà ÷åñòi» 22.40 Ìåãàëîò 22.55 Âi÷íå 23.00 Çîëîòèé ãóñàê 23.15 Ïiäñóìêè

08.00, 12.00, 14.00, 16.00, 20.00 Íîâèíè 08.30 ×àñ çì³í 09.00 Áóäüòå çäîðîâ³ 09.30 ß ëþáëþ Óêðà¿íó 10.00 Îãëÿä ñâ³òîâèõ ïîä³é 10.30 Öèðê Êîáçîâ 11.20 Ìàíäð³âêà â äèâî öâ³ò 12.15, 14.15, 17.30, 20.30 Àðãóìåíò 12.20, 23.00 Ò/ñ»Òàêñ³» 13.00 Êèºâîòåêà 13.30 Ìàòè äîáðîâîëüöÿ 14.20 ªâðîïåéñüêèé ä³ì 14.35 Ìóëüòô³ëüì 15.00, 18.00 Åô³ðíèé ÷àñ ÒÐÊ «Íîâèé ×åðí³ã³â» 16.15 ³ä ùèðîãî ñåðöÿ 17.45 Ïîò³øêè, ö³êàâèíêè, ï³çíàâàëêè 20.40 Ñëóæáà ðîçøóêó ä³òåé 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà

×åðí³ã³â

00.00, 04.00, 07.00, 11.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè 00.40, 07.40, 11.40, 13.40, 16.40 Ñïåö³àëüíèé ðåïîðòàæ 01.00, 03.00, 05.00, 23.00 Õ³ò-òàéì 02.00 Àçèìóò äîçâ³ëëÿ 06.00, 08.00, 14.00, 15.30 ijÒâîÐà. Óðîêè àíãë³éñüêî¿ ìîâè 06.15, 08.15, 14.15, 15.45 Òåëåòîðã³âëÿ 06.30, 08.30 Ðàíêîâèé êàëåéäîñêîï 09.00, 17.00, 20.00 Ìóçè÷íà ìîçà¿êà 12.00 Òàëàíòè òâî¿, Ïðèëó÷÷èíî! 14.30 ²ñòîð³ÿ ìóçåéíîãî åêñïîíàòó 15.00 Ïðèëóêè â ÷àñ³ 19.40, 22.40 Äîõîäè òà çáîðè

Ïðèëóêè (öèôðîâå ìîâëåííÿ)

07.00, 11.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè 07.40, 11.40 Ñïåö³àëüíèé ðåïîðòàæ 08.00, 12.00, 18.30, 20.30, 23.00, 05.20 ÒÎÍ²Ñ 09.00, 20.00 ijÒâîÐà. Óðîêè àíãë³éñüêî¿ ìîâè 09.15, 20.15 Ö³êàâî çíàòè 09.30, 17.00 Ìóçè÷íà ìîçà¿êà 19.40, 22.40 Äîõîäè òà çáîðè 03.20 Êóëüòóðíî-ïðîñâ³òíèöüê³é êàíàë «Ñêàðáíèöÿ äóõîâíîñò³»

Ïðèëóêè (àíàëîãîâå ìîâëåííÿ)

07.15, 07.40, 09.50 Ì/ñ 08.00 Ìóëüòìiêñ 10.45 Ò/ñ «Áàôôi - âèíèùóâà÷êà âàìïiðiâ» 12.25 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà 13.25, 14.30 Îäíîãî ðàçó ïiä Ïîëòàâîþ 13.55 Òàíüêà i Âîëîäüêà 14.55 Ò/ñ «Äîìàøíié àðåøò» 15.55 Âiòàëüêà 16.50, 20.00, 21.00 Êàçêè Ó 17.50 ËàâËàâÑar 22.00 Êðà¿íà Ó 23.00 Ðîçñìiøè êîìiêà 00.00 Ò/ñ «Îòæå» 00.35 Ò/ñ «Ñâiòëîôîð»

ÒÅÒ

07.55, 09.00, 19.30 Ò/ñ «Êóëàãií òà ïàðòíåðè» 08.30 Ðàíêîâèé «Ñâiäîê» 10.25, 17.25 Ò/ñ «Äåòåêòèâè» 12.00 Ò/ñ «Iíñïåêòîð Äæîðäæ Äæåíòëi» 13.45, 14.20, 21.30 Ò/ñ «CSI: Ìàÿìi 9» 14.00, 19.00, 23.15 Ñâiäîê 15.40, 00.40 Ò/ñ «Òîé, ùî ÷èòຠäóìêè 3» 23.45 Ò/ñ «Åëåìåíòàðíî 2»

ÍÒÍ

13.30 Ò/ñ «×åðãîâèé ëiêàð 2» 15.30 Ò/ñ «×åðãîâèé ëiêàð» 16.10 Ò/ñ «Àäâîêàò» 18.00 Ò/ñ «Ðàéñüêå ìiñöå» 19.45 Ãîâîðèòü Óêðà¿íà 21.00, 23.30 Ò/ñ «Óìîâè êîíòðàêòó» 00.30 Ò/ñ «C.S.I.: Ìàÿìi»

(261) 8 лютого 2017 року 8 №6 Ïåðøèé

07.00 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî ê ëèöó 07.30 Êðàñàâèöà çà 12 ÷àñîâ 08.20, 11.00, 21.50 Ò/ñ «Òàòüÿíèí

ÁÈÃÓÄÈ-ÒÂ

07.00 Ïîïóòíèê 07.15, 09.00 Ì/ñ «Ïîâåðíåííÿ êîòà Ñìåòàíêiíà» 08.00, 10.50, 13.15 Áàòüêiâñüêi ïîðàäè 08.10, 12.45, 19.15 Çäîðîâ’ÿ 08.20, 13.05 Ïîïóði 08.30, 10.20, 16.20 Æèòè äîáðå 09.30 Ìàãàçèí íà äèâàíi 10.00, 16.10 Ôîòîïîäîðîæi 11.00 Ñîíàòà 13.30 Êîøòîâíà êðàìíè÷êà 16.50 Äiàìàíò 18.50, 21.40 Àðõiâè iñòîði¿ 19.40 Õ/ô «Ëåãåíäà Áàãåðà Âàíñà» 22.00 Çîëîòî íà áiëîìó 00.00 Õ/ô «Êîõàííÿ: Iíñòðóêöiÿ ç âèêîðèñòàííÿ»

ÊÐÒ

08.00, 16.30 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîëiöiÿ: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 09.30, 19.30 Ò/ñ «Ìiñöå çëî÷èíó: Ëàñ-Âåãàñ» 11.00, 22.30 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê âáèâöÿ» 12.30, 18.00 Ò/ñ «Ìåäióì» 14.00 Äàâàé îäðóæèìîñü 15.00 Ñìiøíiøå çà êðîëèêiâ 15.30, 00.00 Ò/ñ «Ñåêñ i ìiñòî»

Ñîíöå

07.10, 09.00 Top Shop 07.40, 09.30 Ì/ô 10.30, 23.20 Êðèâå äçåðêàëî 11.15 Õ/ô «ßê ñòàòè ùàñëèâèì» 12.55 Õ/ô «Ïîêëè÷ ìåíå â äàëå÷iíü ñâiòëó» 14.40, 21.30 Ò/ñ «Ðîçñëiäóâàííÿ Ìåðäîêà» 16.30 Õ/ô «Ñàëîí êðàñè» 18.10 Õ/ô «Òè - ìåíi, ÿ - òîái» 19.40 Ò/ñ «Çàïèñêè ïðî Øåðëîêà Õîëìñà» 00.05 Õ/ô «Óñïiõ»

Enter-ô³ëüì

08.00 Íîâå Øàëåíå âiäåî ïî-óêðà¿íñüêè 08.30, 10.55 Îáëîì.UA 08.55 Ñåêðåòíi ìàòåðiàëè 16.50, 23.15 Õ/ô «Íåáåçïå÷íå ìèñòåöòâî» 18.30 Ñïåöêîð 19.00 ÄæåÄÀI 19.30 Ò/ñ «Îäèíàê» 21.15 Õ/ô «Çàêîí äîáëåñòi» 00.55 Ò/ñ «Iíñïåêòîð Àëåêñ 2»

Êàíàë «2+2»

07.30 Ñïåöiÿ 08.20, 13.00 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñüêîãî 09.40, 14.40 Äiì íà çàçäðiñòü óñiì 11.20, 19.00 Êâàðòèðíå ïèòàííÿ 12.20 Ïñèõîñîìàòèêà 13.40, 23.30 Íàîäèíöi ç óñiìà 16.20, 20.00 Óäà÷íèé ïðîåêò 17.10, 20.40 Äà÷íà âiäïîâiäü 18.00, 22.00 Ïðàâèëà æèòòÿ 21.40, 23.00 Ôàçåíäà 00.20 13 çíàêiâ çîäiàêó

Ê2

07.30, 08.30 Ì/ô 08.00 ×è çíàºòå âè, ùî... 10.25 Òðè ñåñòðè 11.00 Ôàéíà Þêðàéíà 12.25, 14.20, 20.00, 15.20, 21.00, 18.00 Îðåë i ðåøêà 16.20, 23.00 Ò/ñ «Äîêòîð Õàóñ» 19.00 Ðîçñìiøè êîìiêà 22.00 ÊÂÍ 00.40 Ò/ñ «Òè - ìîº æèòòÿ»

Ê1

21.00 Ñòóä³ÿ «Ä³àëîã» 21.30 ijëîâèé ðèòì 22.00 Àáåòêà çäîðîâ’ÿ 22.30 Åíåðãîìàí³ÿ 23.40 Êîçàöüêà çâèòÿãà

20.00 Ò/ñ «Àãåíò îñîáîãî íàçíà÷åíèÿ 3» 21.00 Ò/ñ «×óæîé» 22.00 Ò/ñ «Øåðèô 2» 23.00 Ò/ñ «Âðåìÿ æåñòîêèõ» 00.00 Ò/ñ «Ïîïûòêà ê áåãñòâó»

Òåëåêëóá

09.00, 17.00 Ò/ñ «Æóêîâ» 10.00, 18.00 Õ/ô «Ìàðèÿ» 11.30, 19.30 Õ/ô «Âðåìÿ ïðèøëî» 13.20, 21.20 Õ/ô «Ïåòëÿ âðåìåíè» 15.25, 23.25 Õ/ô «Íåñòîð Áóðìà»

TV XXI

07.10 Õ/ô «Õîðîøèé ìàëü÷èê» 09.10 Õ/ô «Óäèâè ìåíÿ» 11.10 Õ/ô «Ãàðäåìàðèíû 3» 13.10 Õ/ô «Ñâÿçü» 14.55 Õ/ô «Êëþ÷ îò ñïàëüíè» 17.30 Õ/ô «Ïàïà íàïðîêàò» 19.20 Õ/ô «Êàðàñè» 21.20 Õ/ô «Ïóòåøåñòâèå ñ äîìàøíèìè æèâîòíûìè» 23.15 Õ/ô «Ïóòü»

ÒÂ 1000. Ðóññêîå êèíî

08.00 Õ/ô «Ñïÿùèå» 10.35 Õ/ô «Ðýìáî 4» 12.15 Õ/ô «Íàïðîëîì» 14.00 Õ/ô «Ïîñëåäíèé áîéñêàóò» 15.55 Õ/ô «Òðàíññèáèðñêèé ýêñïðåññ» 17.55 Õ/ô «Øåðëîê Õîëìñ» 20.10 Õ/ô «Íå÷òî» 22.10 Õ/ô «Îò÷èì» 00.10 Õ/ô «×òî ñêðûâàåò ëîæü»

TV 1000. Action

07.10 Õ/ô «Ïðåæäå, ÷åì ÿ óñíó» 09.10 Õ/ô «Ëåãåíäû íî÷íûõ ñòðàæåé» 11.10 Õ/ô «Ñåíñàöèÿ» 13.10 Õ/ô «Ïðèçðàêè áûâøèõ ïîäðóæåê» 15.10 Õ/ô «Ýêñòðàñåíñ» 17.10 Õ/ô «Íàçàä â áóäóùåå 2» 19.10 Õ/ô «Ïèàíèñò» 22.05 Õ/ô «Îäíà âñòðå÷à» 23.40 Õ/ô «Ïðîñòóøêà»

TV 1000

07.30, 17.05, 23.10 Ò/ñ «Ñìåðòü øïèîíàì!» 08.30, 20.40 Ò/ñ «Ãëàâíûå ðîëè» 09.20 Ì/ô 10.30 Õ/ô «Ó÷èòåëü ïåíèÿ» 12.00, 00.15 Ò/ñ «×åìïèîí» 13.50, 18.50 Ò/ñ «Ïðèèñê 2. Çîëîòàÿ ëèõîðàäêà» 15.30, 21.30 Ðóññêèé àêöåíò 16.00, 18.00, 22.00 Íîâîñòè RTVi 16.10, 18.10, 22.25 Îñîáîå ìíåíèå

RTVi

07.10 Ñêèíåìî çàéâå 07.40, 10.10 Ñõiäíi òàíöi 08.05 Ó ðèòìi òàíöþ. Zumba 08.35, 13.20, 20.25, 21.45 Âñå ïðî âñå 08.50 Ukrainian Fashion week 09.10 Äæóíãëi øîó-áiçíåñó 09.40, 21.50 Ô-ñòèëü 10.40 ÌàêñiÌóçèêà 10.50, 22.25 Ñîöióì 11.00, 13.30, 22.35 Ïðîãðàìè «Ìàêñi ÒÁ» 13.00 Âèäàòíi æiíêè 13.05 Âèäàòíi ÷îëîâiêè 19.45 Êóõíÿ íà øïèëüêàõ 20.35 Éîãà 21.10 Æiíî÷i îäêðîâåííÿ 00.35 ÑòðèïÄåíñ

ÌÀÊѲ ÒÂ

äåíü» 09.30 Òåëåìàãàçèí 12.00 Êëèíèêà 12.30 Ïðîñòè ìåíÿ, ìîÿ ëþáîâü 13.20, 19.00, 23.40 Âîðîæåÿ 14.20, 17.00, 21.00 Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû 16.10, 20.00 Ò/ñ «Çàïðåùåííàÿ ëþáîâü»

08.00, 19.05 Òîï-ìàò÷ 08.10, 12.05, 19.10 ×åìïiîíàò Iñïàíi¿ 10.00, 15.40, 22.30 Ôóòáîë News 10.20, 14.45 ×åìïiîíàò Àíãëi¿ 13.00, 00.10, 16.35, 21.30 Ëiãà ÷åìïiîíiâ ÓªÔÀ 16.00, 18.25 Íi÷ Ëiãè ÷åìïiîíiâ 21.00 Æóðíàë Ëiãè ªâðîïè 23.40 Ñiòêîðiçè

ÔÓÒÁÎË 1

07.00, 10.00, 17.00 Ïðûæêè ñ òðàìïëèíà 08.00 Ãîðíûå ëûæè 08.45 Çèìíèå âèäû ñïîðòà 09.30, 14.45, 18.30 Áèàòëîí 19.30, 20.30 Õîêêåé 21.00 Ñíóêåð

Åâðîñïîðò

07.00, 13.35 Ðåàëüíûå äàëüíîáîéùèêè 07.50 Ñäåëàíî èç âòîðñûðüÿ 08.15, 17.15 Êàê ýòî óñòðîåíî 08.40, 17.40 Îõîòíèêè çà ñêëàäàìè 09.10, 18.10 Ñêëàäû 09.40, 18.40 Áèòâà çà íåäâèæèìîñòü 10.05 Çîëîòàÿ ëèõîðàäêà 10.55 Âûæèòü âìåñòå 11.50, 22.00 Áûñòðûå è ãðîìêèå 12.40, 19.05, 23.00 Ìàõèíàòîðû 14.30 Ðå÷íûå ìîíñòðû 20.00 Êàê ýòî ñäåëàíî? (16+) 20.30 Êàê ýòî óñòðîåíî? (16+) 21.00 Ìÿòåæíûé ãàðàæ 00.00 Óëè÷íûå ãîíêè

Discovery channel

07.00 Ãîíêà æèçíè 07.50, 12.40 Ïåðåìåí÷èâûå æèâîòíûå 08.35, 11.50 Ïåðâîçäàííàÿ ïðèðîäà 09.25, 13.25 Äèêàÿ Àâñòðàëèÿ 10.15 Ìàëåíüêèå óáèéöû 11.05, 15.05 Äèêàÿ Ôðàíöèÿ ñ Ðýåì Ìèðñîì 14.15, 17.25, 21.25 Íåâåðîÿòíûé äîêòîð Ïîë 15.50 Âîçäóøíîå ñàôàðè 16.35, 23.00 Æèçíü íà Áîëüøîì Áàðüåðíîì ðèôå 18.10 Ñàìûå îïàñíûå æèâîòíûå 19.00, 22.15, 00.40 Àôðèêàíñêèå îõîòíèêè 19.45  ïîèñêàõ ðûáû-ìîíñòðà ðåêè Àìàçîíêè 20.35  ïîèñêàõ ïëåìåí îõîòíèêîâ

NAT GEO WILD

07.00 Ò/ñ «Ïàïî÷êà 4» 07.50 Ò/ñ «Ìåëèññà è Äæîóè 5» 08.35, 14.20 Ò/ñ «Ãîâîðÿùàÿ ñ ïðèçðàêàìè 09.20, 17.50, 00.55 Ò/ñ «Àíàòîìèÿ ñòðàñòè 7» 10.00, 18.35, 22.05 Ò/ñ «Êàñë 7» 10.45, 16.25, 00.10 Ò/ñ «Òàéíû Ëàóðû» 11.25 Ò/ñ «Äæåéìè Îëèâåð 12.10, 13.30 Ò/ñ «Ïðîñòî Íàéäæåëëà» 12.40 Ò/ñ «Åäà äëÿ âñåé ñåìüè ñ Äæåéìè» 14.00 Ò/ñ «Àìåðèêàíñêàÿ äîìîõîçÿéêà» 15.05, 20.40, 23.30 Ò/ñ «Áåëûé âîðîòíè÷îê 3» 15.45, 19.15, 21.25 Ò/ñ «Ñêîðïèîí 17.10 Ò/ñ «Ýòî ìû» 20.00, 22.45 Ò/ñ «Ðåàíèìàöèÿ»

FOX Life

07.00, 13.00, 19.00 Ì/ñ 08.00 Õ/ô «Ñàìûé êðàñèâûé êîíü» 10.00, 12.30, 16.00, 18.30 Ì/ô 11.00 Õ/ô «Ïîñòîðîííèì âõîä ðàçðåøåí» 14.00 Õ/ô «Ñîëíöå â êàðìàíå» 17.00 Õ/ô «Ïðèêëþ÷åíèÿ ìàëåíüêîãî ïàïû»

Äåòñêèé ìèð

Середа, 15 лютого

08.20 Âñå áóäå ñìà÷íî! 09.20 ÌàñòåðØåô 16.00 Âñå áóäå äîáðå! 18.00, 22.00 Âiêíà-Íîâèíè

ÑÒÁ

07.55 Kids’ Time 07.56 Ò/ñ «Êëiíiêà» 10.25 Êè¿â âäåíü òà âíî÷i 12.35 Âàð’ÿòè 18.00 Àáçàö 19.00 Ñóïåðiíòó¿öiÿ 2 22.20 Ò/ñ «Ãðà ïðåñòîëiâ» 00.05 Õ/ô «Îñòàííié iç ìîãiêàí»

Íîâèé êàíàë

08.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.05 Ôàêòè 09.15, 19.20 Íàäçâè÷àéíi íîâèíè 09.55 Ñåêðåòíèé ôðîíò 10.50, 17.50 Ò/ñ «Êîòîâñüêèé» 11.50, 13.20 Õ/ô «Âîëîäàð ïåðñíiâ. Äâi âåæi» 16.10, 21.25 Ò/ñ «Íà òðüîõ» 20.20 Iíñàéäåð 23.25 Õ/ô «Àïîêàëiïñèñ íàøèõ äíiâ»

ICTV

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Íîâèíè 07.15, 08.10 Ðàíîê ç Iíòåðîì 09.20 Äàâàé îäðóæèìîñÿ 11.20, 12.25, 21.00 Ò/ñ «Ðiäêiñíà ãðóïà êðîâi» 14.00 «Ñëiäñòâî âåëè...» ç Ë. Êàíåâñüêèì» 15.50 Ðå÷äîê 18.00 Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî 20.00, 00.50 Ïîäðîáèöi 23.00 Ò/ñ «Ïiçíàé ìåíå, ÿêùî çìîæåø»

²íòåð

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.30 ÒÑÍ 07.10, 08.10, 09.10 Ñíiäàíîê ç «1+1» 09.30 ×îòèðè âåñiëëÿ 3 11.00, 12.20 Ìiíÿþ æiíêó 3 13.00, 00.45 Ëiãà ñìiõó 15.30 Ñêàçî÷íàÿ Ðóñü 17.15 Ò/ñ «Êîõàííÿ ïðîòè äîëi» 20.30 Ñåêðåòíi ìàòåðiàëè 21.00 Ò/ñ «Îñòàííié ìîñêàëü 2» 22.00 ×îòèðè âåñiëëÿ 6 23.00 Ïðàâî íà âëàäó 2017

Êàíàë «1+1»

07.00, 08.00, 12.40, 13.00, 15.00, 19.00, 21.00, 21.30 Íîâèíè 07.10, 08.10 Åðà áiçíåñó 07.15, 08.15 Ñïîðò 07.20, 08.25, 11.35, 22.50, 23.30, 00.15 Ïîãîäà 07.25, 23.35 Íà ñëóõó 07.45, 08.30 Ñìàêîòà 08.20 ÀãðîÅðà 08.35 Ïàñïîðò.ua 08.45, 00.20 Òåëåìàãàçèí 09.00 Óêðà¿íà íà ñìàê 09.25, 18.50 Ùî òàì ç ªâðîáà÷åííÿì? 09.35 Ä/ñ 11.45 Îðåãîíñüêèé ïóòiâíèê 12.15 Ñóñïiëüíèé óíiâåðñèòåò 13.15 Ñëiäñòâî.Iíôî 14.00 Íàäâå÷ið’ÿ. Äîëi 15.25 Áiàòëîí 17.25 Ò/ñ «Àííà Ïiëü» 18.15 Íîâèííèé áëîê 19.20 Ä/ô 19.50 Ç ïåðøèõ âóñò 19.55 «Ñõåìè» ç Í. Ñåäëåöüêîþ 20.20 Ïðî ãîëîâíå 21.50 Ò/ñ «Åïîõà ÷åñòi» 22.35 Îáëè÷÷ÿ âiéíè 22.55 Âi÷íå 23.00 Çîëîòèé ãóñàê 23.15 Ïiäñóìêè

Ïåðøèé Íàö³îíàëüíèé

08.00, 12.00, 14.00, 16.00, 20.00 Íîâèíè 08.30, 20.40 Ñëóæáà ðîçøóêó ä³òåé 08.35 ijëîâèé ðèòì 09.00 Ñòóä³ÿ «Ä³àëîã» 09.30 Àáåòêà çäîðîâ’ÿ 10.00 Åíåðãîìàí³ÿ 10.30 Öèðê Êîáçîâ 11.20 Ïðîôñòàéë 11.35 Æèâ³ ñòîð³íêè 12.15, 14.15, 17.30, 20.30 Àðãóìåíò 12.20, 23.00 Ò/ñ»Òàêñ³» 13.00 ̳êñ 13.30 ßê öå

×åðí³ã³â

00.00, 04.00, 07.00, 11.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè 00.40, 07.40, 11.40, 13.40, 16.40 Äîõîäè òà çáîðè 01.00, 03.00, 05.00, 23.00 Õ³ò-òàéì 02.00 Àçèìóò äîçâ³ëëÿ 06.00, 08.00, 14.00, 15.30 ijÒâîÐà 06.15, 08.15, 14.15, 15.45 Òåëåòîðã³âëÿ 06.30, 08.30 Ðàíêîâèé êàëåéäîñêîï 09.00, 17.00, 20.00 Ìóçè÷íà Ìîçà¿êà 12.00 Òàëàíòè òâî¿, Ïðèëó÷÷èíî! 14.30 ˳òåðàòóðíà Ïðèëó÷÷èíà 15.00 Ãðàí³ îñîáèñòîñò³ 19.40, 22.40 Íàøå çäîðîâ’ÿ

Ïðèëóêè (öèôðîâå ìîâëåííÿ)

07.00, 11.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè 07.40, 11.40 Äîõîäè òà çáîðè 08.00, 12.00, 18.30, 20.30, 23.00, 05.20 ÒÎÍ²Ñ 09.00, 20.00 ijÒâîÐà 09.15, 20.15 Ö³êàâî çíàòè 09.30, 17.00 Ìóçè÷íà ìîçà¿êà 19.40, 22.40 Íàøå çäîðîâ’ÿ 03.20 Êóëüòóðíî-ïðîñâ³òíèöüê³é êàíàë «Ñêàðáíèöÿ äóõîâíîñò³»

Ïðèëóêè (àíàëîãîâå ìîâëåííÿ)

07.15, 07.40, 09.50 Ì/ñ 08.00 Ìóëüòìiêñ 10.45 Ò/ñ «Áàôôi - âèíèùóâà÷êà âàìïiðiâ» 12.25 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà 13.25, 14.30 Îäíîãî ðàçó ïiä Ïîëòàâîþ 13.55 Òàíüêà i Âîëîäüêà 14.55 Ò/ñ «Äîìàøíié àðåøò» 15.55 Âiòàëüêà 16.50, 20.00, 21.00 Êàçêè Ó 17.50 ËàâËàâÑar 22.00 Êðà¿íà Ó 23.00 Ðîçñìiøè êîìiêà 00.00 Ò/ñ «Îòæå» 00.35 Ò/ñ «Ñâiòëîôîð»

ÒÅÒ

07.55, 09.00, 19.30 Ò/ñ «Êóëàãií òà ïàðòíåðè» 08.30 Ðàíêîâèé «Ñâiäîê» 10.25, 17.25 Ò/ñ «Äåòåêòèâè» 12.00 Ò/ñ «Iíñïåêòîð Äæîðäæ Äæåíòëi» 13.45, 14.20, 21.30 Ò/ñ «CSI: Ìàÿìi 9» 14.00, 19.00, 23.15 Ñâiäîê 15.45, 00.40 Ò/ñ «Òîé, ùî ÷èòຠäóìêè 3» 23.45 Ò/ñ «Åëåìåíòàðíî 2»

ÍÒÍ

07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Íîâèíè 07.15, 08.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ 09.15 Çîðÿíèé øëÿõ 11.30 Ðåàëüíà ìiñòèêà 13.30 Ò/ñ «×åðãîâèé ëiêàð 2» 15.30 Ò/ñ «×åðãîâèé ëiêàð» 16.10 Ò/ñ «Àäâîêàò» 18.00 Ò/ñ «Ðàéñüêå ìiñöå» 19.45 Ôóòáîë. Ëiãà ªâðîïè ÓªÔÀ. «Ñåëüòà» - «Øàõòàð» 22.00, 23.30 Ò/ñ «C.S.I.: Ìàÿìi»

Êàíàë Óêðà¿íà

18.30 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà» 20.00, 22.45 ß ñîðîìëþñü ñâîãî òiëà 4 00.00 Îäèí çà âñiõ

07.00, 16.10 Ïîïóòíèê 07.15, 09.00 Ì/ñ «Ïîâåðíåííÿ êîòà Ñìåòàíêiíà» 08.00, 10.50, 13.15 Áàòüêiâñüêi ïîðàäè 08.10, 12.45, 19.15 Çäîðîâ’ÿ 08.30, 10.20, 16.20 Æèòè äîáðå 09.30 Ìàãàçèí íà äèâàíi 10.00, 21.50 Ôîòîïîäîðîæi 11.00 Ñîíàòà 13.30 Êîøòîâíà êðàìíè÷êà 16.50 Äiàìàíò 18.50 Ì/ô 19.40 Õ/ô «Äîâãi çàðó÷èíè» 22.00 Çîëîòî íà áiëîìó 00.00 Õ/ô «Ëåãåíäà Áàãåðà Âàíñà»

ÊÐÒ

08.00, 16.30 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîëiöiÿ: Ëîñ-Àíäæåëåñ» 09.30, 19.30 Ò/ñ «Ìiñöå çëî÷èíó: Ëàñ-Âåãàñ» 11.00, 22.30 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê âáèâöÿ» 12.30, 18.00 Ò/ñ «Ìåäióì» 14.00 Äàâàé îäðóæèìîñü 15.00 Ñìiøíiøå çà êðîëèêiâ 15.30, 00.00 Ò/ñ «Ñåêñ i ìiñòî»

Ñîíöå

Enter-ô³ëüì

07.10, 09.00 Top Shop 07.40, 09.30 Ì/ô 10.30, 23.20 Êðèâå äçåðêàëî 11.15 Õ/ô «Øàíñ» 12.45 Õ/ô «Ïîâåðíåííÿ íåìົ 14.35, 21.30 Ò/ñ «Ðîçñëiäóâàííÿ Ìåðäîêà» 16.25 Õ/ô «Ï’ÿòü õâèëèí ñòðàõó» 18.00 Õ/ô «Íåáåçïå÷íî äëÿ æèòòÿ» 19.40 Ò/ñ «Çàïèñêè ïðî Øåðëîêà Õîëìñà» 00.05 Õ/ô «Ëåãåíäà ïðî êíÿãèíþ Îëüãó»

08.00, 10.55 Íîâå Øàëåíå âiäåî ïîóêðà¿íñüêè 08.30 Îáëîì.UA 08.55 Ëþñòðàòîð 16.30 Õ/ô «Çàêîí äîáëåñòi» 18.30 Ñïåöêîð 19.00 ÄæåÄÀI 19.30 Ò/ñ «Îäèíàê» 21.15 Õ/ô «Áåðìóäñüêi ùóïàëüöÿ» 23.00 Õ/ô «Áiæè, íå îçèðàþ÷èñü»

Êàíàë «2+2»

07.30 Ñïåöiÿ 08.20, 13.00 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñüêîãî 09.40, 14.40 Äiì íà çàçäðiñòü óñiì 11.20, 19.00 Êâàðòèðíå ïèòàííÿ 12.20 Ïñèõîñîìàòèêà 13.40, 23.30 Íàîäèíöi ç óñiìà 16.20, 20.00 Óäà÷íèé ïðîåêò 17.10, 20.40 Äà÷íà âiäïîâiäü 18.00, 22.00 Ïðàâèëà æèòòÿ 21.40, 23.00 Ôàçåíäà 00.20 13 çíàêiâ çîäiàêó

Ê2

Ê1

07.30, 08.30 Ì/ô 08.00 ×è çíàºòå âè, ùî... 10.25 Òðè ñåñòðè 11.00 Ôàéíà Þêðàéíà 12.25, 14.20, 20.00, 15.20, 21.00, 18.00 Îðåë i ðåøêà 16.20, 23.00 Ò/ñ «Äîêòîð Õàóñ» 19.00 Ðîçñìiøè êîìiêà 22.00 ÊÂÍ 00.40 Ò/ñ «Òè - ìîº æèòòÿ»

14.20 ªâðîïåéñüêèé ä³ì 14.35 Ìóëüòô³ëüì 15.00, 18.00 Åô³ðíèé ÷àñ ÒÐÊ «Íîâèé ×åðí³ã³â» 16.15 ³ä ùèðîãî ñåðöÿ 17.45 Ñîíÿ÷í³ ïðîì³í÷èêè 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà 21.00 Äà÷íèé ñåçîí 21.30 Íà ïåðåõðåñòÿõ ³ñòîðè÷íèõ ïàðàëåëåé 22.00 Òîíêèé ë³ä 23.40 Ñâ³òîãëÿä

Четвер, 16 лютого

20.00 Ò/ñ «Àãåíò îñîáîãî íàçíà÷åíèÿ 4»

Òåëåêëóá

09.00, 17.00 Ò/ñ «Æóêîâ» 10.00, 18.00 Õ/ô «Ìîøåííèêè» 11.45, 19.45 Õ/ô «Âîçâðàùåíèå» 13.40, 21.40 Õ/ô «Äåâÿòêè» 15.25, 23.25 Õ/ô «Íåñòîð Áóðìà»

TV XXI

07.10 Õ/ô «Êàðàñè» 09.05 Õ/ô «Ïóòü» 11.05 Õ/ô «Óêðîòèòåëè âåëîñèïåäîâ» 12.25 Õ/ô «Ìàðèàííà» 13.50 Õ/ô «Ñåñòðû» 15.25 Õ/ô «Äîì íà îáî÷èíå» 17.20 Õ/ô «Òÿæåëûé ñëó÷àé» 19.20 Õ/ô «Óðîêè âûæèâàíèÿ» 21.10 Õ/ô «Îäèíîê ïî êîíòðàêòó» 23.10 Õ/ô «Äíåâíèê åãî æåíû»

ÒÂ 1000. Ðóññêîå êèíî

08.10 Õ/ô «Øåðëîê Õîëìñ» 10.25 Õ/ô «Îò÷èì» 12.25 Õ/ô «×òî ñêðûâàåò ëîæü» 14.10 Õ/ô «Ãàòòàêà» 16.10 Õ/ô «Ïîòðîøèòåëè» 18.10 Õ/ô «Çìåèíûé ïîëåò» 20.10 Õ/ô «Îáìàí» 22.10 Õ/ô «Ïëàíåòà ñòðàõà» 00.10 Õ/ô «Íîêàóò»

TV 1000. Action

07.35 Õ/ô «Ïðîñòóøêà» 09.40 Õ/ô «Ïèàíèñò» 12.30 Õ/ô «Àïïàëóçà» 14.50 Õ/ô «À âîò è îíà» 16.50 Õ/ô «Íàçàä â áóäóùåå 3» 19.10 Õ/ô «Áëèçêèå êîíòàêòû òðåòüåé ñòåïåíè» 21.50 Õ/ô «Ñ÷àñòëèâ÷èê Ãèëìîð» 23.40 Õ/ô «Òåëîõðàíèòåëü»

TV 1000

07.30, 17.00, 23.10 Ò/ñ «Ñìåðòü øïèîíàì!» 08.30, 20.40 Ò/ñ «Ãëàâíûå ðîëè» 09.20 Ì/ô 10.45 Õ/ô «Øëà ñîáàêà ïî ðîÿëþ» 12.00, 00.15 Ò/ñ «×åìïèîí» 13.50, 18.50 Ò/ñ «Ïðèèñê 2. Çîëîòàÿ ëèõîðàäêà» 15.30, 21.35 Ðóññêèé àêöåíò 16.00, 18.00, 22.00 Íîâîñòè RTVi 16.10, 18.10, 22.25 Îñîáîå ìíåíèå

RTVi

07.10 Ñêèíåìî çàéâå 07.40, 10.10 Ñõiäíi òàíöi 08.05 Ó ðèòìi òàíöþ. Zumba 08.35, 13.20, 20.25, 21.45 Âñå ïðî âñå 08.50 Ukrainian Fashion week 09.10 Æiíî÷i îäêðîâåííÿ 09.40 Ô-ñòèëü 10.40 ÌàêñiÌóçèêà 10.50, 22.25 Ñîöióì 11.00, 13.30, 22.35 Ïðîãðàìè «Ìàêñi ÒÁ» 13.00 Âèäàòíi æiíêè 13.05 Âèäàòíi ÷îëîâiêè 19.45 Êóõíÿ íà øïèëüêàõ 20.35 Éîãà 21.10 ÊiíîÌàêñi 21.50 Êàçêà äëÿ òåáå 00.35 Lilu 18+

ÌÀÊѲ ÒÂ

07.00 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî ê ëèöó 07.30 Êðàñàâèöà çà 12 ÷àñîâ 08.20, 11.00, 21.50 Ò/ñ «Òàòüÿíèí äåíü» 09.30 Òåëåìàãàçèí 12.00 Êëèíèêà 12.30 Ïðîñòè ìåíÿ, ìîÿ ëþáîâü 13.20, 19.00, 23.40 Âîðîæåÿ 14.20, 17.00, 21.00 Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû 16.10, 20.00 Ò/ñ «Çàïðåùåííàÿ ëþáîâü»

ÁÈÃÓÄÈ-ÒÂ

9

08.00, 13.10 Òîï-ìàò÷ 08.10, 10.50, 13.20, 16.30 Ëiãà ÷åìïiîíiâ ÓªÔÀ 10.00, 15.40, 20.45 Ôóòáîë News 10.20, 15.10 Æóðíàë Ëiãè ªâðîïè 12.40 Ñiòêîðiçè 16.00, 18.25 Íi÷ Ëiãè ÷åìïiîíiâ 19.00, 21.55 Øëÿõ äî Ñòîêãîëüìà 19.50, 00.30 Ëiãà ªâðîïè ÓªÔÀ 22.30 Ëiãà ªâðîïè. Online

ÔÓÒÁÎË 1

08.15 Òåëåæóðíàë 08.30, 15.00 Áèàòëîí 09.30, 19.45 Çèìíèå âèäû ñïîðòà 10.00, 10.30, 13.45, 18.45, 19.30 Ãîðíûå ëûæè 11.45 Ïðûæêè ñ òðàìïëèíà 17.00, 17.30 Õîêêåé 20.30 Ñíóêåð

Åâðîñïîðò

07.00, 13.35 Ðåàëüíûå äàëüíîáîéùèêè 07.50 Ñäåëàíî èç âòîðñûðüÿ 08.15, 17.15 Êàê ýòî óñòðîåíî 08.40, 17.40, 23.00 Îõîòíèêè çà ñêëàäàìè 09.10, 18.10, 00.00 Ñêëàäû 09.40, 18.40, 21.00 Áèòâà çà íåäâèæèìîñòü 10.05 Çîëîòàÿ ëèõîðàäêà 10.55 Âûæèòü âìåñòå 11.50 Áûñòðûå è ãðîìêèå 12.40, 19.05 Ìàõèíàòîðû 14.30 Â ïîèñêàõ ñîêðîâèù 20.00 Êàê ýòî ñäåëàíî? (16+) 20.30 Êàê ýòî óñòðîåíî? (16+) 22.00 Ëèêâèäàòîð

Discovery channel

07.00 Ãîíêà æèçíè 07.50, 12.40 Ñêîðàÿ âåòåðèíàðíàÿ ïîìîùü 08.35, 11.50 Â ïîèñêàõ ðûáû-ìîíñòðà ðåêè Àìàçîíêè 09.25, 13.25 Äèêàÿ Àâñòðàëèÿ 10.15 Äèêèå Ãàâàéè 11.05, 15.05 Àôðèêàíñêèå îõîòíèêè 14.15, 17.25, 19.00, 21.25, 00.40 Íåâåðîÿòíûé äîêòîð Ïîë 15.50, 18.10, 23.00 Ñàìûå îïàñíûå æèâîòíûå 20.35 Â ïîèñêàõ ïëåìåí îõîòíèêîâ

NAT GEO WILD

07.00 Ò/ñ «Ïàïî÷êà 4» 07.40 Ò/ñ «Ìåëèññà è Äæîóè 5» 08.05 Ò/ñ «Äåäóøêà ïîíåâîëå» 08.30, 14.20 Ò/ñ «Ãîâîðÿùàÿ ñ ïðèçðàêàìè 09.15, 17.50, 00.50 Ò/ñ «Àíàòîìèÿ ñòðàñòè 7» 09.55, 18.35, 22.05 Ò/ñ «Êàñë 7» 10.40, 16.25, 00.10 Ò/ñ «Òàéíû Ëàóðû» 11.20 Ò/ñ «Åäà äëÿ âñåé ñåìüè ñ Äæåéìè» 12.10, 13.25 Ò/ñ «Ïðîñòî Íàéäæåëëà» 12.40 Ò/ñ «Äæåéìè Îëèâåð 13.55 Ò/ñ «Ìèê» 15.00, 20.40, 23.30 Ò/ñ «Áåëûé âîðîòíè÷îê 3» 15.45, 19.15, 21.20, 20.00, 22.45 Ò/ñ «Ñêîðïèîí 17.10 Ò/ñ «Ðåàíèìàöèÿ»

FOX Life

07.00, 13.00, 19.00 Ì/ñ 08.00 Õ/ô «Ñîëíöå â êàðìàíå» 10.00, 12.30, 16.00, 18.30 Ì/ô 11.00 Õ/ô «Ïðèêëþ÷åíèÿ ìàëåíüêîãî ïàïû» 14.00 Õ/ô «Òàéíà ãîðíîãî ïîäçåìåëüÿ» 17.00 Õ/ô «Òàèíñòâåííûé ñòàðèê»

Äåòñêèé ìèð

21.00 Ò/ñ «×óæîé» 22.00 Ò/ñ «Øåðèô 2» 23.00 Ò/ñ «Âðåìÿ æåñòîêèõ» 00.00 Ò/ñ «Óðàëüñêàÿ êðóæåâíèöà»

«Відомості Чернігівщини»


(261) 8 лютого 2017 року ♦ 8 ëþòîãî 1928 ðîêó – ïåðøà ïåðåäà÷à òåëåñèãíàëó ÷åðåç îêåàí (³ç Ëîíäîíà äî Íüþ-Éîðêà) ♦ №6«Відомості Чернігівщини» 13

ТУРИСТИЧНИЙ РИНОК

Подорожі для українців теж подорожчали

В

артість туристичних турів, яка напряму залежить від курсу іноземних валют, зросла в Україні на 5-10%. Утім, за словами експертів, це не налякало подорожуючих. Підвищення попиту на подорожі пов’язане також із появою в Україні нових авіаперевізників, котрі пропонують більш дешеві послуги. Крім того, лоукости щороку розширюють географію мандрівок. Таким чином, за невеликі кошти українці можуть літати прямими рейсами до дедалі більшої кількості країн.

Наші туристи надають перевагу країнам із лояльним візовим режимом. Найпопулярнішими залишаються курорти Туреччини, Єгипту й Об’єднаних Арабськ��х Еміратів.

МИСЛИВСЬКЕ ТАБУ

Полювання на лося заборонять

Г

ромадська рада при Мінприроди України планує розробити нормативно-правовий акт, згідно з яким на 25 років полювання на лося буде заборонено з метою збереження його популяції. Фахівці мають намір провести наукові дослідження стану популяції цієї тварини, вжити заходів для відновлення чисельності лосів.

До речі, формально заборона на полювання на сохатого була введена наказом Мінприроди №313 від 17 червня 2009 року. Але мораторій діяв не на повну силу, не в усіх регіонах, а в 2012 році був знятий. Зоологи України вже давно вимагають або внести лося до Червоної книги, або ввести мораторій на полювання на чверть століття.

ЗАКОНОПРОЕКТ

Нові правила установки газовихТакілічильників правки, на думку зору авторів до-

У

Верховній Раді України зареєстровано законопроект №5722, який вносить певні зміни до правил установки приладів обліку для населення. Зокрема, вони доповнені трьома новими пунктами: загальнобудинковий лічильник газу повинен встановлюватися тільки за згодою всіх власників багатоповерхівки; індивідуальні лічильники українці зможуть ставити за свої гроші в рахунок майбутньої оплати за газ; постачальники не матимуть права припиняти подачу газу в багатоповерхівки, навіть якщо власники не дадуть згоди на установку лічильника.

кумента, необхідні, щоб уникнути різночитання Закону «Про забезпечення комерційного обліку природного газу»: він не уточнює, які саме лічильники мають бути встановлені – загальнобудинкові чи індивідуальні. Користуючись цим, комунальники почали масово встановлювати в багатоповерхівках перші замість других, що вигідно для постачальників газу, адже вони змушують людей платити з розрахунку загального споживання газу будинком, а не за той обсяг, який надійшов до конкретної квартири. Індивідуальний квартирний газовий лічильник «під ключ» (розробка проекту, обладнання, установка) коштує на даний час близько 3-4 тисяч гривень. При цьому, як заявляють експерти, він дозволяє зменшити суми в платіжках на 15-20%, а то й на третину.

ГОТУЙМОСЯ ДО НАЙРОМАНТИЧНІШОГО ДНЯ! ïðîïîíóº

14 лютого, у день святого Валентина, мільйони людей в усьому світі, висловлюючи свої почуття, роблять одне одному подарунки. Чомусь зазвичай, обираючи подарунки для представниць прекрасної статі, ми одразу згадуємо про парфуми, косметику, ювелірні вироби та одяг. Тоді як жінка ніколи не відмовиться від побутової техніки, що полегшує хатню роботу і дає можливість власниці залишатися привабливою та доглянутою. Такий презент буде і приємним, і корисним, радуючи господарку функціональністю і чудовим дизайном. ■ Хлібопічка протягом багатьох років залишається одним із найпопулярніших кухонних гаджетів. Тому виробники не втомлюються представляти все нові моделі цих приладів. ■ Мультиварка – модний кулінарний девайс, придатний не тільки для приготування каш, супів тощо. У ній можна смажити м’ясо, пекти торти, робити йогурти і запіканки й навіть варити варення. ■ Тостер порадує кожну господиню, адже ароматні підсмажені скибочки хліба з маслом, медом або джемом – чудове доповнення до сніданку.

Не секрет, що чоловіки теж обожнюють свята, сюрпризи та подарунки, особливо функціональні, яким можна знайти корисне застосування. І тут теж виручить побутова техніка. Поціновувачів кави порадують кавомолка та кавоварка кавоварка. Чоловікам, котрі люблять готувати і відпочивати на природі, у пригоді стануть набір для барбекю, жаровня, мангал, коптильна. Електродриль, болгарка, електролобзик, шуруповерт будуть бажаним подарунком гарному господарю. Завзятий дачник дякуватиме за розкладний стільчик, набір дачних інструментів (лопатки, граблі, розпушувачі, секатори тощо). А для

■ Блендер допоможе приготувати різноманітні фруктові, овочеві та ягідні коктейлі, які збагачують організм вітамінами і мінеральними елементами, що позитивно позначається на здоров’ї. ■ Соковижималка – завжди хороший подарунок, адже свіжі соки надзвичайно смачні та корисні. ■ Випрямляч для волосся всього за кілька хвилин без допомоги перукаря впорається з неслухняними пасмами та кучерями. ■ Фен Фен, швидко висушуючи волосся та надаючи йому об’єму, дозволяє представницям прекрасної статі бездоганно виглядати не тільки у свята. ■ Посуд, форми для запікання – безпрограшний варіант для будь-якої жінки.

прихильників лазні гарним подарунком будуть віник для бані, відро з набором банного приладдя, приладдя набір ароматизованих засобів для парної. У виборі подарунків вам допоможе Торговий центр «Практика». Ми пропонуємо своїм клієнтам широкий вибір подарунків на будь-який смак – не тільки красивих, а й корисних. Наші продавці-консультанти допоможуть зорієнтуватися у різноманітті товарів і визначитися з вибором презенту для близької людини. У ТЦ «Практика» діє акція: знижки до 50% на 1500 товарів. Для постійних покупців існує дисконтна програма знижок. Також не забудьте про можливість скористатися послугами відділу «Кредитування». Чекаємо на вас!

КНИЖКОВА НОВИНКА

Ëèøå â³ñ³ìíàäöÿòü åêçåìïëÿð³â У

краєзнавчому надбанні б іП Прилуччини поповнення: вийшла друком чергова книга дослідника минулого Віктора Моренця «...Нам потрібна газета...». Дане видання – підбірка фотокопій шпальт газет, що виходили у Приудайському краї в роки Першої світової війни, 20-30 роках ХХ століття, період німецької окупації 1941-1943 років, повоєнний час. У книзі розповідається про історичні події, які нагадують наше сьогодення. Крім того, на сторінках збірки можна знайти чимало інформації про жителів міста, прилуцькі культуру, освіту, спорт, політику. Перегортаючи «...Нам потрібна газета...», ніби відправляєшся на прогулянку вулицями Прилук столітньої давнини, зустрічаєш відомих городян, встановлюєш владу – то більшовицьку, то УНР, то денікінців, то знову більшовиків. А скільки цікавих фактів повсякденного життя! У виданні міститься значна кількість світлин різних періодів історії міста. Презентація книги «...Нам потрібна газета...» відбулася 27 січня у стінах Прилуцького краєзнавчого музею. Віктор Моренець, котрий був особисто присутній на заході, познайомив гостей закладу зі своїм дітищем та продемонстрував в електронному вигляді деякі унікальні дописи зі сторінок газет, що друкувалися в нашому місті у першій половині ХХ століття. Це видання дуже цінне. По-перше, у ньому зібрано великий шмат архівних матеріалів, котрі для нас, на жаль, утрачені через відсутність у Прилуках архіву. А по-друге, наклад «...Нам потрібна газета...» становить лише 18 екземплярів. Бажаючим придбати книгу слід звертатися до Прилуцького краєзнавчого музею за тел. 7-12-40. Вартість видання – 300 гривень. Тетяна Зоць, директор Прилуцького краєзнавчого музею ім. В.І. Маслова

Чекаємо на вас за адресою: м. Прилуки, вул. Київська, 140 або в Інтернет-магазині: www.praktika.org.ua. Довідки за тел. (04637)3-44-73.


14

№6 (261) 8 лютого 2017 року «Відомості Чернігівщини»

♦ 8 ëþòîãî 1931 ðîêó â³äáóëîñÿ óðî÷èñòå â³äêðèòòÿ íîâî¿ ñòîëèö³ ²í䳿 – Íüþ-Äåë³ ♦

Призовий сканворд Переможцям конкурсу ерудитів – смачні подарунки від «М’ясолюба»

Читачі «ВЧ», які відгадають ключове слово г традиційного щотижт невого сканворда, мають змогу поласувати смакотою від торгової марки «М’ясолюб». М’ясні та ковбасні вироби повинні виготовлятися із якісного м’яса. За таким принципом працює популярна торгова марка «М’ясолюб». У кожному із майже 80 видів продукції ТМ збережено смак домашньої страви. «М’ясолюб» – це ковбаси варені (15 сортів), напівкопчені (20 сортів) та напівкопчені салямі (11 сортів); сосиски і сардельки (15 сортів); копченості (14 найменувань); напівфабрикати (шашлик, фарш, котлети, пельмені, чебуреки, голубці та вареники із різноманітними начинками). Усю цю смакоту можна знайти у магазинах Прилук і спеціалізованих тор-

гових точках «М’ясолюба», що знаходяться на Центральному ринку, ринку «Андріївський», у мікрорайонах 273-го кварталу та М’ятно-дослідної станції, поблизу райлікарні, у військовому містечку №12, а також у фірмовому магазині по вулиці Житній, 132.

Торгова марка «М’ясолюб» – зроблено по-домашньому, зроблено з любов’ю. Черговий тур конкурсу ерудитів від газети «Відомості Чернігівщини» завершився. Цього тижня ми одержали 321 SMS-повідомлення. Переможцем стала Сахновська Тетяна. Тетяна Саме вона отримала смачний приз від ТМ «М’ясолюб». Нове завдання уже на сторінках газети. Перемагати у нашому конкурсі легко і просто. Для читачів «ВЧ» – тільки найкраще!

Із букв, виділених у сканворді, складіть ключове слово, яке означає «різновид цукру». Відправте sms із цим словом, вказавши своє прізвище та ім’я, на номер (066)161-06-15. У розіграші призу беруть участь sms, які надійдуть не пізніше 15-ї години 13 лютого. Смачний приз від ТМ «М’ясолюб» можна отримати в редакції «Відомостей Чернігівщини» за адресою: м. Прилуки, вул. Незалежності, 61 у зручний для Вас час.

Мур-мур-мур, ми любим гламур… Україна закликає вшанувати різноманіття

В Інтернеті оприлюднені офіційні слоган і символ, а також презентаційне відео «Євробачення-2017». Основою логотипа стало традиційне українське намисто, яке не тільки є найдавнішою жіночою прикрасою, а й вважається оберегом. Кожна намистина має свої форму та дизайн, що символізує меседж «Євробачення»: всі ми унікальні й поєднані любов’ю до музики. Гаслом цьогорічного музичного конкурсу обрали Celebrate Diversity, що українською можна перекласти як «Шануймо різноманіття». Celebrate Diversity стане ключовою темою для всіх аспектів «Євробачення-2017». «Слоган і логотип події дають розуміння української культури та уявлення про те, що чекатиме на фанів, котрі приїдуть до Києва в травні. Україна відзначиться поєднанням культури та індивідуального творчого запалу всіх 43 конкурсантів», – стверджують автори креативної концепції символів конкурсу.

У Бейонсе буде двійня Про свою вагітність артистка повідомила на власній сторінці в Instagram. Чутки про майбутнє поповнення у родині Бейонсе та репера Jay-Z ширилися Інтернетом уже давно, проте подружжя їх не коментувало. Нещодавно артистка виклала в Мережі свою світлину у спідній білизні та фаті, де прекрасно видно кругленький животик. У підписі Бейонсе пояснила, що чекає на двійню. «Ми були благословенні двічі. Неймовірно вдячні долі, що наша сім’я збільшиться на двох», – прокоментувала зірка. У Бейонсе та Jay-Z, котрі одружилися у 2008-му, вже є п’ятирічна донька Блю Айві.

Джорджа Майкла досі не поховали

Попри те, що відомий П британський співак, поет і композитор помер більше місяця тому, його похорон ще не відбувся. ЗМІ повідомляють, що причиною такої затримки є експертиза, яка все ще не встановила точну причину смерті артиста. Не виключено, що передчасну смерть Джорджа Майкла (а він помер у 53 роки) спровокували токсичні препарати. Наразі проводяться тести, і доки не буде відомий їх результат, рідним музиканта не видадуть його тіло для поховання.

Більше не танцюватимемо

Відповіді на сканворд з №5 (260)

По горизонталі: обман - балон - код - авПо вертикалі: басма - зло - Арарат - бор рал - тризуб - фірн - омела - рея - Васко - ажур - рупія - атака - афера - море - вус - Лія - жаба - паж - такт - Алі - УРЕ - ямб - альт - ОАЕ - плі - гало - епілог - ай - напад - акт - скнара - ре - Оро алюр - пасат - тин - Ері - кнопка - Нігер - СС - ват - Ані - КМА - дим - Того - ТО - Зевс - пес - ном - гона - осока - Ра - Агар - вода - АК - пакт - «Бра- - акула - трал - кров - оса - бас - «Аеліта» - коала во» - монолог - Адра - Осака - Стус - яма - Ор. - сад - око - апорт - тон - ангар. Ключове слово – ФЕНУГРЕК.

Ук р а ї н с ь к и й телеканал «СТБ» повідомив про завершення національного талант-шоу «Танцюють всі». Дев’ятий сезон став завершальним в історії популярного проекту. «Ми вдячні команді «Танцюють всі» і членам журі за віддачу і професіоналізм, з якими вони працювали над цим складним, але дуже красивим шоу. За дев’ять років колеги відкрили неймовірну кількість талановитих танцівників, зуміли змінити обличчя сучасної вітчизняної хореографії та закохати в неї українців, створивши танцювальну моду в нашій країні. Разом із проектом виросло нове покоління, для якого танці стали сенсом життя і навіть професією. Також ми вдячні нашим незмінним ведучим Лілії Ребрик і Дмитру Танковичу, котрі віддали «Танцюють всі» частинку своєї душі», – поділився генеральний директор телеканалу «СТБ» Володимир Бородянський. Із 2008-го по 2016-й переможцями проекту були Олександр Останін, Наталя Лігай, Олександр Геращенко, Василь Козар, Ільдар Тагіров, Володимир Раков, Даніель Сібілль, Ільдар Гайнутдинов, Міхай Унгуряну.


ПОДАТКОВІ Д НОВИНИ

Нова ставка за місця для паркування Із 1 січня 2017 року змінено ставку збору за місця для паркування транспортних засобів. Прилуцька ОДПІ повідомляє, що Законом України «Про внесення змін до Податкового кодексу України та деяких законодавчих актів України щодо забезпечення збалансованості бюджетних надходжень у 2017 році» від 20.12.2016 року №1791-VIII (далі – Закон №1791-VIII) внесено зміни до ст. 2681 Податкового кодексу України, а саме: змінено ставку збору за місця для паркування транспортних засобів. Закон №1791-VIII набрав чинності з 01.01.2017 року. Таким чином, із 1 січня розмір ставки збору за місця для паркування транспортних засобів становить 0,075% мінімальної заробітної плати, установленої законом на 1 січня звітного року. У 2017 році граничний розмір збору становить 2,40 грн. (0,075%×3200 грн.). До друку підготовлено сектором організації роботи Прилуцької ОДПІ ГУ ДФС у Чернігівській області

Є РОБОТА! витель) із зовнішньоекономічної діяльності

ВАКАНСІЇ

● Воробйова Наталія: продавець продовольчих товарів (3200 грн.). Т. 3-03-21 ● Гаврись Лідія: кухар (3200 грн.). Т. 4-42-12 ● Гребенюк Сергій: вантажник (3200 грн.). Т. 4-23-60 ● ДП «Пластмас» ТОВ «ТД ПластмасПрилуки»: електромонтер з ремонту та обслуговування електроустаткування (3200 грн.); машиніст екскаватора (3200 грн.); вальцювальник (хімічне виробництво) (3200 грн.); апаратник змішування (3513 грн.); токар (3660 грн.); бухгалтер (5135 грн.). Т. 3-85-14 ● Єрмолаєва Валентина: продавець продовольчих товарів (3200 грн.). Т. 5-21-63 ● Зебницька Тетяна: бухгалтер (3500 грн.). Т. (099)277-06-27 ● ПП «Будмонтаж»: інженер-будівельник (4000 грн.). Т. 5-38-20 ● ПП МПБП «Стимул»: технікелектрик (3200 грн.). Т. 3-14-67 ● ПрАТ «Прилуцька швейна фабрика»: швачка (3200 грн.). Т. 3-03-68 ● Прилуцька районна рада: завідувач господарства (3200 грн.). Т. 5-00-73, 5-00-36 ● Прилуцька філія ВАТ «Київ-Дніпровське МППЗТ»: юрисконсульт (3397 грн.). Т. 9-98-54 ● Прилуцька центральна районна лікарня: лікар-хірург (3200 грн.). Т. 4-43-39 ● Прилуцький районний територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг): соціальний робітник (3200 грн.). Т. 5-01-55 ● Прилуцький районний центр соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді: практичний психолог (3200 грн.). Т. 3-32-06 ● СТОВ «Цукровик»: електромонтер з ремонту та обслуговування електроустаткування (3200 грн.). Т. 6-92-07 ● Стрілецька Леся: кухар (1600 грн.). Т. (099)902-14-32 ● Стужук Дмитро: продавець продовольчих товарів (3200 грн.). Т. 3-03-21 ● Сухачев Валерій: продавець продовольчих товарів (3200 грн.). Т. 3-03-21 ● Східна філія ТОВ «Секьюрайті»: робітник з благоустрою (1600 грн.). Т. (05448)7-19-20 ● ТОВ «Агрікор-Холдинг»: електромонтер з обслуговування електроустаткування (3200 грн.). Т. 7-10-85 ● ТОВ «Алітоні»: швачка (5000 грн.). Т. 4-23-08 ● ТОВ «Велес-Пром»: механік з ремонту устаткування (3300 грн.). Т. (050)444-90-17 ● ТОВ «ВКП «Прилуки-Агропереробка»: бухгалтер (3500 грн.); менеджер (упра-

(3500 грн.). Т. 5-39-54, (050)440-02-54 ● ТОВ «Завод мінеральних добрив «Базис»: тракторист (3500 грн.); інженер з охорони праці (3500 грн.). Т. (050)315-18-62 ● ТОВ «ПВК «КБ Пожспецмаш»: слюсар-електрик з ремонту електроустаткування (3200 грн.); маляр (3200 грн.). Т. 5-22-58 ● ТОВ «ПК «Пожмашина»: токар (3200 грн.); інспектор з кадрів (3200 грн.); інженер-технолог (3800 грн.); електрогазозварник (4500 грн.); електрозварник ручного зварювання (4500 грн.). Т. 7-71-40, 7-71-60 ● ТОВ «Прилукиспецбуд»: менеджер (управитель) з постачання (3630 грн.); менеджер (управитель) з персоналу (3630 грн.); виконавець робіт (3795 грн.); інженер з проектно-кошторисної роботи (3795 грн.); економіст (3795 грн.); інженер з охорони праці (3960 грн.). Т. 3-89-58 ● ТОВ «Прилуцький завод – «Білкозин»: токар (3200 грн.); слюсар-ремонтник (3800 грн.); електромонтер з ремонту та обслуговування електроустаткування (3900 грн.); слюсар з контрольно-вимірювальних приладів та автоматики (електромеханіка) (3900 грн.); економіст (4050 грн.). Т. 9-32-73, 9-32-93 ● ТОВ «ПШФ «Корона»: швачка (3200 грн.); інженер з охорони праці (3230 грн.); інженер з організації експлуатації та ремонту (3240 грн.); начальник виробництва (3350 грн.); головний інженер (3400 грн.). Т. 7-28-00 ● ТОВ «Ресурс Агро»: бухгалтер (3500 грн.). Т. 6-19-36 ● ТОВ «Транспортно-експедиційна компанія»: водій автотранспортних засобів (6000 грн.); водій автотранспортних засобів (8000 грн.). Т. 3-32-56 ● Удайцівська сільська рада: вихователь (3200 грн.). Т. 6-02-65 ● Центр поштового зв’язку №3: листоноша (поштар) (3200 грн.). Т. 3-43-50 ВАКАНСІЇ ДЛЯ ОСІБ З ОБМЕЖЕНИМИ ФІЗИЧНИМИ МОЖЛИВОСТЯМИ

● ПА «Агро-Світ»: підсобний робітник (3200 грн.). Т. 6-12-22 ● СТОВ «Цукровик»: підсобний робітник (3200 грн.). Т. 6-92-07 ● СФГ «Світанок»: підсобний робітник (3200 грн.). Т. 4-11-25 ● ТОВ «ПВК «КБ Пожспецмаш»: інженер з охорони праці (2165 грн.). Т. 5-22-58 ● Центр поштового зв’язку №3: прибиральник виробничих приміщень (320 грн.). Т. 3-43-50 Інформація Прилуцького міськрайонного центру зайнятості

Шановні читачі!

Розмістити об’яву в нашій газеті ви також можете, зателефонувавши за номером 3-45-14, надіславши коротке SMS-повідомлення на номер (066)161-06-15 або скориставшись електронною поштою «ВЧ» ch.vedomosti@mail.ru Рубрики оголошень: 1. Авто-, мото. 2. Нерухомість. 3. Будматеріали. 4. Все для дому. 5. Побутова та оргтехніка. 6. Одяг, взуття. 7. Різне. 8. Послуги, робота. 9. Тварини. 10. Повідомлення.

СКРИНЬКИ ДЛЯ БЕЗКОШТОВНИХ ОГОЛОШЕНЬ У «ВІДОМОСТЯХ ЧЕРНІГІВЩИНИ» ЗНАХОДЯТЬСЯ НА БУДІВЛІ ПРИЛУЦЬКОЇ ДРУКАРНІ, В МАГАЗИНАХ «5-Й», «ХЛІБНИЙ», «У ЄВГЕНА», «ВЕСТА», «ВІЗИТ», «АКВАРІУМ», «ЦЕНТРАЛЬНИЙ», «РОМАШКА», В ПРИЛУЦЬКІЙ РАЙОННІЙ БІБЛІОТЕЦІ.

Відомості Чернігівщини

КУПОН УПОН безкоштовного оголошення Рубрики: 1

Продам

2

3

4

5

Куплю

6

7

8

9

Обміняю

10

Потрібне підкреслити. В газеті друкується не більше 25 слів

___________________________________________________________________

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ Контактні тел.____________________________________ Ваші дані (в газеті не друкуються): Телефон______________________________________________________ Прізвище та ім’я _______________________________________________ Адреса _______________________________________________________

ДОПОМОЖІТЬ!!!

№6 (261) 8 лютого 2017 року «Відомості Чернігівщини»

15

Òðè ðî÷êè – ðàê. ͳáèòî òàê³ íåñóì³ñí³ ñëîâà, àëå, íà æàëü…

Дмитрик Поковба (Павленко), 15 серпня 2013 року народження, житель с. Іваниця Ічнянського району. У грудні 2016-го хлопчику поставили страшний діагноз – апластична анемія (важка стадія), тромбоцитопенія. Лікування – високодозна «хімія» з послідуючою пересадкою кісткового мозку. Вартість самої пересадки без лікування – від 50 тисяч євро в країнах колишнього СРСР до 200 тисяч євро в Європі. В Україні зробити це неможливо, оскільки батьки дитини не підходять як донори. За 20 днів перебування в лікарні витрачено близько 12 тисяч гривень. Малюк зовсім нещодавно ходив до садочка, грався з дітками, а сьогодні він у лікарняній палаті і може прогулюватися лише в коридорі відділення, і то в медичній масці. Ніхто з рідних ніколи й подумати не міг, що з їхнім Дмитриком може трапитися таке лихо. Люди чомусь вважають: «Ні, зі мною такого не станеться». І бувають байдужими до чужого горя. Але хвороба не

обирає за статками, зв’язками, розумом чи віросповіданням. Вона не щадить навіть таких крихіток, як Дмитрик. Дорогі земляки! Не залишмо Дмитрика без допомоги у важкій боротьбі за життя! Зробімо свій посильний внесок у перемогу хлопчика над хворобою! Хай це буде хоча б 10 гривень. Така пожертва не позначиться на сімейному бюджеті, але якщо її зроблять багато людей, то вийде солідна сума. Бог робить добро руками людей. Павленко (Поковба) Людмила Миколаївна (мама). Тел. (097)947-88-43 Картка ПриватБанку: 5457082232578935 WebMoney: гривня – U367308240450, долар – Z141986140864, євро – Е550462425360 Картка Райффайзен Банк Аваль: ідентифікаційний код отримувача – 3179702226 Рахунок: 26252246631 МФО: 322904 Призначення – поповнення карткового рахунку №1188567000 (на лікування Поковби Діми).

БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ Брусок дерев’яний: 30х30 – 3,5 грн./п.м, АВТО-, МОТО-

Продам Нову гуму 165х70х13. Т. (095)177-93-55 Причеп до легковика новий (Кременчук, «Корида», «Креон»). Т. (099)277-06-25 Запчастини: поршні з пальцями до ВАЗ на 76 «Е»; корінні вкладиші до ВАЗ 2101 на 0,25; крила передні пластикові до ВАЗ 01. Т. (066)799-09-32 Автомобіль ЗАЗ-40. На ходу, ціна при огляді. Т. (050)945-96-47 Запчастини: до ВАЗ 2108 – рульове, вторинний вал, коробка передач в зборі; до ВАЗ 2105 – карбюратор, бензонасос, глушник; причепний пристрій. Т. (099)434-57-24 НЕРУХОМІСТЬ Продам Або обміняю будинок у с. Сухополова Прилуцького р-ну. Газ, вода, гараж, колодязь, госп. будівлі, город. Т. 4-36-60, (098)874-97-97 Будинок у с. Товкачівка Прилуцького р-ну. 2 сараї, гараж, колодязь, город 25 сот. Т. (066)213-97-75, (063)959-92-43 Будинок у с. Даньківка Прилуцького р-ну. Сарай, літня кухня, погріб, город 20 сот., приватизований. Т. (095)177-93-55 Дачу в с. Боршна Прилуцького р-ну. Ділянка 11 сот. Т. (095)696-12-60 Будинок цегляний у м. Прилуки (р-н 5 магазина). 74 кв.м, 3 кім., кухня, веранда; опалення газ+піч; вода поруч. Ділянка 4 сот., фруктові дерева. Т. (099)560-03-71 Будинок 3-кім. цегляний у м. Прилуки (р-н 5 магазина). 74 кв.м, веранда, газове опалення+піч, вода поруч, 300 м до зупинки громадського транспорту. Т. (099)560-03-71, (096)596-55-27 Будинок зі зручностями в м. Прилуки Газ, вода, сарай, погріб. Земля приватизована. Т. (096)227-83-73 Півбудинку в м. Прилуки. Гараж, погріб, ділянка 7 сот., приватизована. Т. (099)967-52-90 Півбудинку в м. Прилуки (Рокитне). 54 кв.м, 3 кімнати, кухня, коридор, м/п вікна, газ, вода, літня кухня з газом, город 7 сот. Т. 5-16-94, (063)475-91-10 Будинок 66 кв.м у с. Грабарівка Пирятинського р-ну. Двір – 21 сот., город – 44 сот., сад. Газ, вода, забудови. Приватизовано. Т. (050)814-84-23, (095)615-65-58 Дачний будинок у Прилуках (р-н Дослідної). Є гараж, погріб, сарай. Ділянка 15 сот. Т. 5-08-72 Гараж цегляний в автокооперативі «Буревісник». 6,5х5,3, оглядова яма, погріб, електрика, з/б перекриття, дах – шифер. Т. (066)472-53-48 Гараж в автокооперативі «Сокіл» (м. Прилуки, в/м 12). 6х4 м, електрика, погріб, оглядова яма, дах – шифер, перекриття дерев’яно-металеві. Ціна договірна. Тел. (093)254-04-97 Обміняю Або продам 4-кім. квартиру на БАМі (4-й пов., 63 кв.м, ремонт) на 1-кім. квартиру з ремонтом. Т. 5-26-79, (095)893-98-23 Здам 3-кім. квартиру в м. Прилуки (вул. Гвардійська) на тривалий термін. Т. (097)235-63-21 БУДМАТЕРІАЛИ Продам

40х40 – 4,5 грн./п.м. (066)756-57-53 Вікна засклені, двері одно- і двостулкові (все б/в). Т. 5-15-30 Шифер б/в, 11 листів. Т. (095)936-31-02 Ракушняк. Т. (066)993-20-73 Скло віконне різних розмірів; цеглу 200 шт. Т. 7-01-37 ВСЕ ДЛЯ ДОМУ Продам Ванну, раковину (все б/в). Т. 5-15-30

Унітаз із кришкою, коліном та пластмасовим бачком (на стіну); батареї чавунні – 7 секції. Усе б/в. Т. (067)223-26-56, (099)321-25-85 МЕБЛІ Продам Ліжко односпальне б/в (180х80, ДСП) у відмінному стані. Т. (099)966-56-61 2 ліжка односпальні б/в у відмінному стані. Т. 4-36-60, (098)874-97-97 Ліжко-розкладачку у відмінному стані; металеву розкладачку для сушіння білизни. Т. 5-21-09, (067)756-79-75 Трельяж, ліжко 1-спальне б/в. Т. (066)247-04-94 Кімнатну стінку «Полонянка», дешево. Т. 3-32-83, (050)222-26-08 ПОБУТОВА ТА ОРГТЕХНІКА Продам Швейну машинку ножну б/в. Т. 4-36-60, (098)874-97-97 Мобільний телефон Viaan. 2 sim-карти, камера, на гарантії. Т. (099)730-68-45 Планшет. Т. 5-08-72, (066)346-29-25 Пральну машину «Либідь». Т. (099)98520-71 Пральну машину «Волна-2М» нову. Працює без підключення до водопроводу. Т. (050)204-77-36 ОДЯГ, ВЗУТТЯ Продам Пуховик жіночий б/в, р.46-48; туфлі

Прилуцьке товариство захисту тварин віддає у добрі руки кошенят, цуценят і в дорослих стерилізованих собак. д Т.: (066)629-39-03; (099)321-84-14; (063)026-77-98

чоловічі нові (натуральна шкіра). Т. (050)941-50-47 Кожух (р. 56) – 100 грн. Т. 4-34-00 Чоловічий одяг (р. 56): куртку (осінь-зима), плащ на утепленій підкладці, костюм новий. Т. (066)689-91-05 Пальто жін. зимове нове (р. 52/4) – 300 грн., кофту жін. вовняну нову (р. 54/4) – 120 грн., кожух (овчина) чол. (р. 60/3) – 250 грн., пальто шкіряне чол. б/в (р. 52/4) – 300 грн. Т. 3-23-97, (063)690-97-91 Унти льотні б/в, р. 42. Т. (066)799-09-32 РІЗНЕ Продам Баян, гармошку. Т. (066)689-91-05 Дрова різних порід. Т. (095)807-67-66 Промислове швейне обладнання: машинки Velles VLS 1055, E20 Husqarna, оверлок Brother M-1034D та ін. Т. (099)265-02-89, (093)771-79-74 Шкіру натуральну чорну в шматках. Т. (099)079-68-11 Ялинкові іграшки (34 шт. по 2 грн.), верхівка-зірка з підсвіткою – 20 грн., гірлянди – 12 грн.; штори, скатертини нові та б/в (30-100 грн.); посуд скляний та кришталевий; ложки, виделки та ножі з неіржавійки; замок врізний б/в – 30 грн. Т. 3-23-97, (063)690-97-91 Кравчучку на підшипниках; подарунковий набір фужерів з онікса; прес для переплітання книг; наждак; точило (2900 об./хв.) нове. Т. 5-21-09, (067)756-79-75 Постільну білизну нову: підодіяльники, наволочки (білі та кольорові), простирадла лляні. Т (099)223-36-24 Буржуйку. Т. (095)828-92-87 Лижі бігові «Тиса» (170 см): рибальський ящик зимовий з вудками; керогаз новий. Т. (066)799-09-32 Сканер, модем, фотоапарат, USBшнур, кімоно, капу, ковзани, велосипед, гантелі, скакалки, мобільний телефон, кріпильний пристрій для Nokia, чохол для смартфона, провід 12,5 м. Т. (050)727-12-99 Велосипед б/в. Т. 7-67-57, (099)754-90-09 Баян «Искра», акваріум на 40 л, електропраску, ел. лампочки, болти та гайки, замки навісні, телефони б/в, ТЕНи 1-3 кВт, нагрівачі для електроплит, ліхтар «Шахтерка», термометр електроконтактний, бочку із неіржавійки на 100 л, електролічильники СО-446м, 5СМ4 (в-ва Румунії), ел. ТЕНи 1-3 кВт. Т. 7-01-37, (093)759-69-33 Алое (столітник), 6 років. Т. 5-09-23 50-л каструлю чавунну нову. Т. 5-52-30 Німфею рожеву для декоративного водоймища. Т. (095)016-64-11, (090337-86-34 Картоплю. Т. (095)073-82-30 Картоплю дрібну та посадкову; мед липовий. Т. 5-08-72, (066)346-29-25 Перфоратор 850 Вт; таль на 500 кг; електродриль 650 Вт; електроди 3 мм (пост.); велосипед «Ардіс». Т. (099)434-57-24 Електрорубанок та електролобзик. Т. 5-07-57, (095)898-30-62 Велосипеди для дорослих (в-ва Німеччини та «Десна») у відмінному стані. Т. (099)966-56-61 Саджанці самшиту. Т. (050)516-65-80 ПОСЛУГИ, РОБОТА Сім’я догляне за одинокою престарілою людиною в м. Прилуки за успадкування житла. Т. (095)133-20-35 Сім’я шукає 2-х хатніх робітниць без шкідливих звичок для позмінної роботи в Борисполі. Т. (067)405-71-60, (063)365-85-05 Колка дров та нарізка бензопилою у Прилуках. Т. (050)500-45-63, (093)771-79-74 ТВАРИНИ Продам Цуценят такси. Т. (066)872-15-99


16

№6 (261) 8 лютого 2017 року «Відомості Чернігівщини»

Газета «Відомості Чернігівщини». Виходить щосереди. Засновник: Товаренко М.Б. Видавець: Жукова Д.Ю. Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого ЗМІ Серія ЧГ №509-158Р від 09.02.2012 р. Тираж – 2180.

Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен та інших відомостей несуть автори публікацій, а рекламної інформації – рекламодавець. Редакція не веде листування з читачами. Редакція може не поділяти точку зору автора. Рукописи не повертаються і не рецензуються. Редакція залишає за собою право редагувати матеріали.

АСТРОПРОГНОЗ НА 13–19 ЛЮТОГО

АКЦІЯ

Ïîäàðóé êíèãó ç ëþáîâ’þ

ОВЕН (21.03-20.04)

«Чому немає окремого дня, що це свято співпадає з Днем усіх бібліотеці зробити рекламу та коли люди дарують один одному закоханих. поповнити свої фонди, збільшити книги?» – запитав хлопчик, який У День святого Валентина всі кількість користувачів, наголосилюбив читати книжки, особливо очікують компліментів, ніжних ти на престижності читання. ілюстровані гарними малюнками. слів і, звісно ж, подарунків. А чому Книгу можна подарувати мамі, Мама малого, американка Еммі б не повернути давню традицію, друзям, учителю, коханій чи кохаБродмур, вирішила догодити не коли приємним презентом була ному і… бібліотеці. тільки своєму синові, а й усім книга. Запрошуємо всіх прилучан: делюбителям друкованого слова і Прилуцька міська центральна путатів, підприємців, освіт��і та доклала максимум зусиль, аби за- бібліотека ім. Любові Забашти ого- культурні заклади міста, користупочаткувати День дарування книг. лошує акцію «Подаруй книгу з вачів книгозбірні, інших городян Так, починаючи із 2012-го 14 лю- любов’ю!». – долучитись до акції, яка відбуЦе чудова нагода для всіх не- деться 14 лютого о 12.00 в читальтого, відзначається Міжнародний день дарування книг. Символічно, байдужих до читання допомогти ній залі бібліотеки. Колектив Прилуцької міської центральної бібліотеки ім. Любові Забашти

ПУХНАСТИЙ СИНОПТИК

Ïðîãíîç â³ä áàáàêà: êîëè ÷åêàòè âåñíó 2 лютого в усьому світі відзначають День бабака, коли ця тваринка своєю тінню розповідає про прихід весни. Тож минулого тижня знаменитий гризун Тимко, який мешкає на біостанції університету ім. Каразіна поблизу Харкова, знову виконував роль віщуна. Холодна морозна зима протримається ще шість тижнів, а потім на зміну їй прийде тепла, сонячна погода, оскільки пухнастий синоптик не побачив своєї тіні. Для Тимка влаштували й інші випробування. Зокрема, гризуна попросили спрогнозувати курс долара на нинішній рік. Для цього поставили дві таблички з написами 25 та 30 гривень, проте бабак постійно тікав від них, із чого експерти зробили висновок: курс валюти буде нестабільним. Цікаво, що давні римляни святкували 2 лютого День їжака і за поведінкою саме цієї тварини робили прогнози погоди.

Шановні друзі! Прилуцький МБК запрошує вас на концерт з до Дня закоханих!

13 1 лютого, 18:00

Святковий настрій вам гарантують найкращі естрадні зірки Прилук. Ціна квитків: 20-50 грн., для студентів ‒15 грн. Довідки за тел.: (04637)3-02-60; (063)864-72-12; (095)607-02-98; (066)609-57-36 (безкоштовна доставка).

Редактор: Марія Товаренко. Адреса редакції: 17500, Чернігівська обл., м. Прилуки, вул. Незалежності, 61. Тел. редакції: (04637)3-45-14; (066)161-06-15. Друк: КП «Прилуцька міська друкарня», 17500, м. Прилуки, вул. Ярмаркова, 47, тел. (04637)5-32-64. Замовлення №2042.

Вдалий час для дальніх поїздок. Вірогідне відновлення контактів із колишніми партнера рами. Несприятливий період для хірургічних втручань. Високий ризик застудних та інфекційних захворювань. ТІЛЕЦЬ (21.04-21.05)

Вичікувальна позиція зараз буде найбільш ефективною. В Від партнерів надійде чи чимало ідей та пропозицій. У другій половині тижня з’явиться можливість вдало вирішити фінансові питання. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06)

Перед вами відкриєється багато нових можливостей, однак не варто хапатися за кі кілька справ одночасно, щоб не допустити перевтоми і виснаження. Не піддавайтеся на провокації недоброзичливців. РАК (22.06-22.07)

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10)

Значно розшириться ся коло спілкування. Не допускайте фізичних перенавантажень. У те вівторок і середу будьте уважні під час поїздок. Особисті зустрічі плануйте на кінець тижня. СКОРПІОН (24.10-22.11)

Настав час активноо діяти у власних інтересах. Ваші матеріальні перспективи отримають потужнийй імпульс. Приставайте на нові пропозиції, але не забувайте про можливі підступи конкурентів. СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12)

Ви опинитеся у центрі рі нових хвилюючих подій. Сім’я може бути незадоволена тим, що аваші інтереси зараз реалізуються переважно не вдома. Важливі поїздки і придбання плануйте на другу половину тижня. КОЗЕРІГ (22.12-20.01)

Ваші інтереси поступ пово перемістяться зі сфери особистих відносин на професійні. Ін Інформація від ділових партнерів може змінити ваші плани і відкрити нові перспективи.

На початку тижня ня будь-які ділові чи особисті суперечки можуть погіршити ваше становище. Стежте заа станом здоров’я, займайтеся тільки нагальними справами. Вихідні проведіть із сім’єю.

Попри деякі досі не ввирішені проблеми з’являться приємні можливості та задово волення. До четверга займайтеся тільки нагальними справами i не поспішайте висувати вимоги начальству.

Ймовірно, доведеться ся вибирати між домом і роботою. До четверга максимум уваги м приділяйте службовим справам і налагодженню стосунків у колективі. П’ятниця порадує романтичною зустріччю.

ЛЕВ (23.07-23.08)

ДІВА (24.08-23.09)

ВОДОЛІЙ (21.01-19.02)

РИБИ (20.02-20.03)

Відчуття напруги i Вірогідні події, які кі т тривоги зникне з дру- відкриють нові пергої половини тижня. спективи. Якщо для Д Довіряйте інтуїції, не кар’єри вам не вистапо аз поспішайте з відпові- чає знань, то саме зараз дями на листи, підписанням угод найкращий час зайнятися підвиi документів. Більше часу приді- щенням кваліфікації. Не виключеляйте домашнім справам. ний службовий роман. БОЛИТ СПИНА?

За 3-4 сеанса избавят от сколиоза, остеохондроза, грыжи диска, головной боли, онемения рук, боли в пояснице, отдающей в ногу, врачи киевского медцентра «Четвертый позвонок». Не больно, без ударов и перекрутов. Прием с 10 по14 февраля. Запись по тел. (097)103-51-63, (093)715-82-80,(099)911-52-87. www.4pozvonok.uaprom.net Лицензия МОЗУ №434 от 16.07.2015 г.

Ñì à ÷ í î ãî

Червоне харчо з білим вином

ç «

500 г баранини, 1 морквина, 1 цибулина, 2 ст. ложки білого сухого вина, 2 картоплини, 1000 г 00 г круглозернистого рису, 5 зубчиків часнику, 100 консервованих помідорів у власному соку, 1 ст. ложка олії, 1 гірка перчина, 1 пучок кінзи, 0,25 ч. ложки суміші мелених перців, 0,5 ч. ложки меленого коріандру, сіль за смаком М’ясо промити, обсушити паперовою серветкою, нарізати великими порційними шматками і обсмажити у казані або сотейнику з товстим дном на олії по 5 хвилин з кожного боку. Додати нарізані кубиками моркву та цибулю і обсмажити ще 5 хвилин. Влити вино, перемішати. Посолити, покласти гіркий перець, подрібнені блендером помідори, всі інші спеції. Перемішати і тушкувати 10 хвилин. Залити 2 л кип’яченої гарячої води і варити на маленькому вогні 30 хвилин. Додати нарізану кубиками картоплю, одразу після закипання – заздалегідь замочений на 30 хвилин рис. Варити 30 хвилин (доки рис добре розвариться), потім покласти дрібно посічені зелень та часник, вимкнути вогонь і залишити суп настоюватися під кришкою 10-15 хвилин. Подавати гарячим.

Â×»

І М Е Н И Н И

Дмитро, Іван, Петро Схід 7:21 Захід 17:09 Перша чверть

Четвер, 9 лютого

вночі -20 ... -17 вдень -15 ... -11 Ясно

Володимир, Георгій, Ігнатій, Леонтій, Павло, Федір, Ольга, Килина Схід 7:20 Захід 17:10 Перша чверть

Герасим, Дмитро, Іван, Гнат, Костянтин, Роман, Юліан, Яків Схід 7:18 Захід 17:12 Повний Місяць

Степан, Василь, Григорій, Петро Схід 7:16 Захід 17:14 Повний Місяць

П’ятниця, 10 лютого

Субота, 11 лютого

Недiля, 12 лютого

вночі -14 ... -12 вдень -10 ... -7 Суцільна хмарність

вночі -7 ... -6 вдень -5 ... -4 Суцільна хмарність

вночі -14... -12 вдень -10 ... -8 Ясно

Опанас, Богдан, Віктор, Іван, Ілля, Микита Схід 7:14 Захід 17:16 Повний Місяць

Микола, Василь, Гаврило, Давид, Петро, Тимофій Схід 7:13 Захід 17:17 Повний Місяць

Олександр, Данило, Борис, Віталій, Наталія, Марія Схід 7:11 Захід 17:19 Повний Місяць

Понедiлок, 13 лютого Вiвторок, 14 лютого Середа, 15 лютого

вночі -11 ... -10 вдень -9 ... -7 Суцільна хмарність

вночі -11 ... -9 вдень -8 ... -6 Мінлива хмарність

вночі -10 ... -9 вдень -8 ... -6 Мінлива хмарність


Газета відомості чернігівщини №6 2017