Page 1

ПРИЛУЧАНОЧКА Випуск № 41 (672)

13 жовтня 2016 року

1 жовтня у Ладані святкували 50-річний ювілей місцевої гімназії. З цієї нагоди відбулися урочистості, під час яких було озвучено чимало поздоровлень на адресу нинішніх та колишніх працівників цього закладу, численних випускників, вихованців тощо. Під час свята згадали і про історію нинішньої гімназії. Вона розпочалася зі спорудження нової шкільної будівлі у 1965 році. А взагалі, історія навчального закладу бере початок з далекого 1909 року. Пам’ятати свою історію, берегти традиції закликав школярів, їх наставни-

Новини різні

ОСІНЬ ПРИХОДИТЬ, А ЦІНИ РОСТУТЬ

Ціни на продукти харчування та безалкогольні напої в об‑ ласті у вересні зросли на 0,7%. Найбільше (на 5,5%) подорожчало сало, на 3,4% – м’ясо  та м’ясопродукти, на 0,8–2,6% – яйця, сири, молоко, цукор,  олія та масло. Водночас овочі, фрукти та крупи гречані стали  дешевшими на 2,8–8,1%. Алкогольні напої зросли в ціні на 2,3%, тютюнові вироби   – на 1,8%. Тарифи  на  електроенергію  підвищилися  на  27,8%,  на  каналізацію та холодну воду – на 6,0% та 3,2% відповідно.

КОГДА НАС СВАЛИТ ГРИПП

В Украине первые случаи заболевания гриппом начнутся  уже в начале декабря. Об этом в ходе пресс‑конференции заявила заведующая  отделом  респираторных  и  других  вирусных  инфекций  Ин‑ ститута  эпидемиологии  и  инфекционных  заболеваний  им.  Громашевского Алла Мироненко, передает телеканал 112. По ее словам, эпидемия гриппа ожидается во второй по‑ ловине января или в начале февраля.

ВІКТОР КІ ПРИЇДЕ ДО ПРИЛУК І ХОЧЕ ВСТАНОВИТИ ПАМ’ЯТНИК ВЧИТЕЛЮ

Всесвітньовідомий жон‑ глер,  виходець  із  Прилук  Віктор  Кі    ініціював  встанов‑ лення у Прилуках пам’ятника  Олександру  Грузіну.  Таким  чином,  артист  вирішив    від‑ значити заслуги свого першо‑ го наставника.  Як це зробити ‑ вирішува‑ ла відповідна комісія у міській  раді,  на  засіданні  якої  була  і  мати циркача Лариса Кігтєва.  Як  відомо,  перші  кроки  у  цирковому  мистецтві  артист  робив у міському центрі твор‑ чості  дітей  та  юнацтва  під  керівництвом  Грузіна.  Сьо‑ годні  соліст  “Дю  Солей”  має  щільний  гастрольний  графік  по містах Європи. Прилучани  зможуть побачити його у рід‑ ному місті вже 25 жовтня.

Індекс 09738. Видається з 2003 року

ЦИГАРКИ КОШТУВАТИМУТЬ, Ïåðåâåäèòå ÷àñû íà çèìíåå âðåìÿ ЯК У ЄВРОПІ Відповідно до  Угоди  про  30 îêòÿáðÿ асоціацію  з  ЄС  Україна  має  підняти  тариф  акциз‑ ного  збору  на  цигарки  до  європейського рівня. «За період 2008‑2015 років  акциз  на  тютюнові  вироби  виріс у 14 разів, що принес‑ ло  до  бюджету  22  мільярди  гривень», – повідомляє сайт  Ukr.media. У 2017 році вартість пачки  цигарок виросте на три гривні.  Така  ціна  ще  не  відповідає  європейському  рівню,  тому  зростання  ціни  буде  посту‑ повим. Планується  до  2024  року  підняти вартість 1000 цигарок  до 90 євро.

В конце месяца украинцы получат дополнительный час сна. В 2016 году переход на зимнее время состоится 30 октября, в последнее воскресенье месяца. Часы следует переводить в ночь на 30 число, в 04:00. Напоминаем, что в зимнее время стрелки часов переводятся на час назад. Таким образом, переходя на зимнее время, мы обретаем час, «потерянный» при переходе на летнее время 27 марта.

Джамала гуляла у Прилуках, Тростянці і Качанівці

Співачка Джамала  на  своєму  прикладі  довела,  що  не  обов’язково  летіти  за  кордон,  аби  гарно  прове‑ сти  вихідні.  Адже  в  Україні  є  немало  місць,  де  приємно  відпочити в останні теплі дні  осені.  Разом  зі  своїм  песиком  Баду  Джамала  погрілася  на  сонечку  у  красивих  місцях  Чернігівської  області,  зокре‑ ма  насолодилась  падоли‑ стом у Прилуках. Своїми  світлинами  зірка  поділилася у Facebook. «Я люблю Україну та її скарби. Я і не знала таку осінь», –  написала Джамала про свої вихідні. 

РЕМОНТ КОМП’ЮТЕРІВ вул. Гімназична, 76.

ків та всіх ладанчан знаменитий земляк, столичний актор Борис Харитонов. Було багато гостей, квітів, музичних та хореографічних композицій. Як і має бути на ювілейному святі. Та найголовніше – не вік і не дати, а те, що сьогодні кілька сотень дітлахів із селища Ладана та навколишніх сіл навчаються у світлих, просторих кабінетах за новими партами… Гімназія була і залишається флагманом освіти прилуцького краю і, ступивши на стежку нового відліку часу, впевнено йтиме до своїх наступних ювілеїв.

КАК ПЕРЕЖИТЬ МАГНИТНЫЕ БУРИ НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ

Эта неделя не только дождливая и холодная, но и «бур‑ ная»: нас накроют шесть мощных магнитных бурь с 12 по  17 октября. Как пережить этот период? Пейте настойку шиповника С  утра  готовьте  напиток  из  шиповника  –  две  столовые  ложки сушеных плодов на литр кипятка. Пейте такой взвар  по чашке минимум трижды в день. Он тонизирует и улучша‑ ет текучесть крови, избавляя от головокружения, головной  боли и слабости. Подержите запястья под холодной водой Почувствовав  слабость  или  сонливость,  подержите  за‑ пястья  под  струей  холодной  воды  в  течение  минуты.  Эта  процедура  тонизирует,  нормализует  давление,  унимает  головную  боль.  Холодная  вода  воздействует  на  точки,  отвечающие  за  сердечно‑сосудистую,  лимфатическую  и  кровеносную системы. Задувайте «свечи» Если негативные эмоции захлестывают и вот‑вот наступит  «взрыв», представьте, что перед вами дюжина зажженных  свеч. «Задувайте» каждую из них по очереди, делая глубокий  вдох через нос, а выдох – через рот. Такое дыхание при‑ ведет в норму возбужденную нервную систему и улучшит  самочувствие.

ÍÀ ÄÅÒÅÉ ÍÀÏÀÄÀÅÒ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÛÉ ÂÈÐÓÑ. Ïîêà òîëüêî íà Òåðíîïîëüùèíå В Хоросткове  в  Тернопольской  области  воспитанников  детского  сада  поразил  неизвестный  вирус.  У  зараженных  ним детей слезают ногти на руках и ногах. Подобные сим‑ птомы наблюдаются уже у 30 воспитанников детского сада.  У детей также наблюдаются и другие симптомы, в частности:  расстройство пищеварения, рвота, сыпь на коже. Спустя две  недели возникает поражение ногтей. В  англоязычной  медицинской  литературе  заболевание  описано, как «hand, foot, mouth» (руки, ноги, рот), именно в  этих местах сосредоточены высыпания на коже. Отпадение ногтей ‑ симптом поражения вирусом Коксаки,  который  ранее  был  диагностирован  на  территории  Кореи,  Турции  и  Испании.  Предполагается,  что  занести  вирус  на  территорию Тернопольской области могли работники дет‑ ского сада.


2

ПРИЛУЧАНОЧКА

Життєві історії

ЛЮБИТЬ ЖЕНАТОГО Шел снег. Пушистыми снежинками он падал на ее  лицо и мокрыми каплями стекал вниз. А она шла, не  обращая внимания на снег, людей и слезы, которые  тонкими струйками текли по щекам. Вдруг зазвонил  мобильный. Девушка посмотрела на высветившийся  номер и снова положила телефон в сумку, не ответив  на звонок. «Что ему еще нужно? ‑ подумала она. Их история любви начиналась тихо и спокойно. Они  познакомились на работе. Зина только перешла в но‑ вый отдел. А он работал по соседству ‑ начальником  отдела  напротив.  Вадим  был  стройным,  красивым  брюнетом с голубыми глазами. Как‑то раз они встре‑ тились в лифте. Вернее встретились их взгляды и… произошло некое «колдовство», «химия», или, может,  любовь…  Тогда  они  этого  не  понимали.  Просто  по‑ явилось  взаимное  притяжение,  от  которого  трудно  было отказаться. Вихрь чувств завладел их сердцами  и телами. Все тяжелее было скрывать от сотрудников  взаимоотношения. Они, как жаждущие в пустыне, не  могли  насытиться  друг  другом.  Однажды,  гуляя  по  осеннему парку, Вадим сказал Зине: ‑ Зина, ты с каждым днем становишься все ближе и  роднее для меня. И я не могу скрывать от тебя правду. Сердце девушки вдруг забилось учащенно. ‑ И что же такого ты  хочешь  мне  сообщить, что  я  о тебе не знаю? ‑ с тревогой в голосе спросила она. ‑ Понимаешь, я женат и у меня есть ребенок. Де‑ вочка, 6 лет. Зина застыла на месте. Было очень больно и чуть‑ чуть обидно. Вадим продолжал: ‑ Но у нас с женой давно не ладятся семейные отно‑ шения. Мы на грани развода. Я обязательно разведусь  в скором времени, и мы будем вместе. …Зина некоторое время избегала встреч с Вадимом.  Не отвечала на звонки, старалась не пересекаться в  коридоре. В своем дневнике она сделала запись: «У  меня новый статус ‑ любить женатого». Но… сердцу  не  прикажешь.  Однажды,  на  8  Марта,  когда  фирма  организовала  вечеринку  в  честь  праздника.  Вадим  подошел к Зине и сказал:

‑ Не могу без тебя. И они снова начали встречаться. Он обещал ей раз‑ вестись. А она… терпела одиночество по выходным  и праздникам и… верила ему. Однажды  Зина  почувствовала  головокружение.  И  еле удержалась, чтоб не упасть. Приступы недомога‑ ния в последнее время все чаще стали преследовать  ее. И она решила обратиться к врачу. В женской кон‑ сультации Зину принял лучший специалист ‑ приятная  женщина средних лет. После осмотра она с улыбкой  сообщила: «Вы беременны». Зина застыла на месте, словно каменная. ‑ Девушка, Вы не рады? ‑ спросила врач. ‑ Не знаю, ‑ ответила Зина. ‑ Дети ‑ это же радость, это же смысл пребывания  женщины на Земле… ‑ все говорила и говорила врач,  но Зина будто не слышала ее. Зина  взяла  сумку  и  вышла.  Первый,  кому  она  по‑ звонила, был Вадим. ‑ Мне надо с тобой поговорить, ‑ сказала Зина. Они встретились в парке на той же аллее, что и пол‑ года назад, когда он сообщил ей о своем супружестве. ‑ Вадим, я беременна, ‑ сообщила Зина. Улыбка  исчезла  с  лица  Вадима.  Он  сел  и  долго  курил. Зина сидела рядом, не нарушая тишину и мол‑ чания его раздумий. Наконец, он произнес: ‑ Зина, ты ведь знаешь, у меня есть уже ребенок,  пока я не развелся ‑ не время заводить детей. Давай подождем, ну, не сейчас, дорогая. Еще успе‑ ем ‑ сказал Вадим, обнимая Зину за плечи. Девушка заплакала. Прошел  месяц.  Она  шла  по  снежной  улице  смо‑ трела, как дети играют в снежки, и…плакала. Она не  ответила на его телефонный звонок… Он опять будет  уверять ее, что любит, что разведется, что аборт ‑ это  единственно правильный выход для них… Только те‑ перь она не хотела его слышать, видеть и чувствовать.  Просто хотелось жить… как все, чтоб как у всех. «Как  же тяжело находиться в статусе ‑ любить женатого»  ‑ говорила она себе. Зина подошла к витрине книжного магазина и уви‑ дела обложку книги, которая привлекла ее внимание.  «Второе дыхание» ‑ так называлась книга. Девушка  зашла в магазин, открыла книгу и прочитала: «Даже  если Вы чувствуете себя одиноким человеком во всей  Вселенной, дышите. Жизнь всегда даст Вам шанс на  получение  подарка  в  жизни.  Просто,  когда  судьба  будет стучать в Вашу дверь, откройте ей». Зина за‑ крыла книгу,заплатила в кассе и вышла на улицу. Снег  уже не шел. Серебристыми сказочными переливами  сверкали улицы. Зажигались вечерние фонари. Зина  шла с улыбкой на лице и с надеждой в сердце. http://secondwaft.ru

ХОРОШО ОДЕТЫЙ ЧЕЛОВЕК — ЭТО ТОТ, НА ЧЬЮ ОДЕЖДУ НЕ ОБРАЩАЮТ ВНИМАНИЯ

Для вечернего комплекта есть правило: должно блестеть чтото одно. Либо платье, либо аксессуары. В случае, если у вас существует проблема лишнего веса, каблук порой играет решающую роль, помогая скрыть недостатки фигуры. Мода – это не перья и стразы, мода – это, юбка, которая хорошо сидит, это брюки, которые удлиняют ноги, это платье, которое женщина надела и полетела. Мода – это когда женщина взяла в руки новую сумку, и у нее поменялась жизнь. Новое платье – инструмент более дешевый и безопасный, чем психотерапевты и антидепрессанты. Возьмите деньги, отложенные на черный день, и купите себе новые туфли. И, возможно, черный день так никогда и не наступит. Для того, чтобы в любом возрасте выглядеть сексуально и одновременно элегантно, обратитесь к проверенным решениям: смокинг, шпильки, крошечная сумочка-клатч. Если вы хотите идти вверх по карьерной лестнице, одевайтесь так, как будто вы уже там. Отличный комплект на все

случаи жизни - черная водолазка, укороченные брюки с элегантной обувью на небольшом каблуке и чулки в тон обуви и брюкам. Маленькое черное платье украсит женщину в любом возрасте. Единственное, что следует сделать очень взрослым дамам - это надеть плотные черные колготки. Красное платье – это крик, бордовое платье – это точка зрения, черное платье – это жизненная позиция. Бижутерию нужно выбирать так, чтобы было видно, что это бижутерия. Если украшение не пытается выдать желаемое за действительное, то вы будете выглядеть роскошно даже в кругу женщин, блистающих натуральными камнями. Привлечь внимание окружающих можно просто: накрасить губы яркой помадой, надеть огромные солнцезащитные очки, взять в руки яркую сумку. Бойтесь скучных комплектов и отсутствия аксессуаров. Недорогие вещи, украшенные стразами, как правило, выглядят вызывающе вульгарно. Джинсы не бывают актуальными, джинсы бывают только хорошо сидящими.

Секрети краси

В каждом человеке есть чтото, что может превратить его в звезду. Каблук придает женщине некоторую неустойчивость, а значит, непременно найдется мужчина, который захочет ее поддержать. Вещь должна работать долго, передаваться по наследству, особенно если она обладает хорошим именем. Спортивный шик не продается в спортивных магазинах. Женщины любят ушами, а уши любят бриллианты. До свидания, стресс! Здравствуй, лишний вес. Хорошо одетый человек – это тот, на чью одежду не обращают внимания. На первый план выступает человек, его персоналия, его лицо. Именно в этом заключается роль классических базовых вещей. Уделите внимание тому, как облегает вашу фигуру одежда. Если зад слишком большой, то короткий жакет или облегающие брюки усилят объём. Кому из вас не нравится показать свой живот коротеньким топом и пониженными в талии брюками? Но большинство из нас в такой одежде выглядят малопривлекательно. – О! Какие короткие ноги у этой девушки! – возможно, услышите себе вслед. И это ещё не самая плохая реплика.

13 æîâòíÿ 2016 ðîêó

Ирина Быстрова

ВСЕМУ СВОЕ ВРЕМЯ (Продолжение. Начало в №18). – Шансов? – покрутила головой я. –  По поводу? –  Алекс,  –  произнесла  Анька  клю‑ чевое слово и впилась в меня взгля‑ дом. – Анька, перестань! – нахмурилась  я.  –  Что  ты  втемяшила  себе  в  голо‑ ву? – А вдруг это ТО САМОЕ? – интона‑ цией выделив последние два слова,  сказала Анька. – То, что ты ждешь? –  Если  ТО  САМОЕ,  –  усмехнулась  я, – значит, должно свалиться в руки  само собой. Такая теория. – Да брось ты. Мужчина – существо  слабое. Анька встала и подошла ко мне. – Никогда не знает, что именно ему  нужно.  Здесь  кто  смел,  тот  и  схрум‑ кал его. «Схрумкал»?  Алекса?  Хочу  ли  я  «схрумкать»  его?  Перед  моим  мыс‑ ленным взором промелькнула сцена  на кухне: вот он входит, улыбается…  Не знаю, ничего уже не знаю и не по‑ нимаю. Но, может, лучше выслушать  Аньку?  Вдруг  скажет  что‑нибудь  ум‑ ное? –  О’кей,  –  обреченно  кивнула  я.  –  Продолжай. – Итак, – Анька подцепила большой  кусок  пирога  и  аккуратно  положила  на  мою  тарелку,  –  шансов  у  тебя  больше, чем у других… – Это почему же? – прервала ее. –  Я что, так красива? Анька  взглянула  на  меня  с  жало‑ стью: –  Ты  красива,  спору  нет,  но  вообще‑то  я  имела  в  виду  другое.  Просто ты чаще других имеешь воз‑ можность общаться с ним. Это о моей дислокации. Ясно. – Ну, и что дальше? –  А  дальше  не  будем  изобретать  колесо, – воодушевилась Анька, уса‑ живаясь  за  стол,  –  и  воспользуемся  –  накопленным  предыдущими  поко‑ лениями опытом. Нужно узнать, чем  он интересуется, и проникнуться его  увлечениями. –  А  если  это  горные  лыжи?  Я  не  смогу  разделять  такое  экстремаль‑ ное хобби. Я боюсь. Не  обязательно  же  спускаться  с  горы,  –  отмахнулась  Анька,  –  мож‑ но проявить богатые познания в об‑ ласти  горнолыжного  инвентаря  или  упомянуть  известных  спортсменов.  Всегда  найдется  способ  показать  себя. –  Ну,  ладно,  успокоила.  Что  даль‑ ше? –  Дальше?  –  Анька  откусила  кусо‑ чек пирога, прожевала его и продол‑ жила:  –  Фаза  номер  два  –  зафикси‑ роваться  в  его  сознании  как  прият‑ ная собеседница, потом фаза номер  три:  приглашаешь  его  домой  под  благовидным  предлогом,  ну,  поло‑ жим, помочь тебе переставить тяже‑ лую вещь с места на место. Причем  задача  не  должна  быть  чрезмерно  сложной и отнимать много времени.  Так,  что‑нибудь  вроде  –  снять  с  ан‑ тресоли тяжелый чемодан… – У меня нет антресоли. – Девушка, не злите меня, – сурово  сказала  Анька.  –  Антресоль  –  это  к  примеру. Так вот, дело сделано, и вы  мило пьете кофе под дивный музон‑ чик и при свечах. – Не слишком ли много для первого  раза? – засомневалась я. –  Нет,  –  категорично  ответила  Анька. – Кроме того, сама говоришь  мало, в основном переводишь разго‑ вор на него и завороженно смотришь  ему  в  глаза.  А  дальше  –  будем  ре‑ шать по ситуации. –  Анька,  –  задумчиво  произнесла  я, – тебе это зачем? Она  опять  откусила  пирог,  долго  жевала, потом запивала чаем – сло‑ вом, думала. Наконец, изрекла: –  Я  люблю  тебя.  Вот  просто  лю‑ блю, и все. И поэтому хочу помочь. Я  молчала.  Помочь?  Мне?  В  чем?  Втащить  в  мою  жизнь  очередного 

мужчину, не будучи уверенной в том,  нужен  ли  он  мне?  Впрочем,  судя  по  Анькиному  возбужденному  виду  она  уже формулировала в уме фразочки  типа «Он – твоя судьба». В отличие  от меня. –  Ну?  –  Анька  не  сводила  с  меня  глаз. – Решайся! Мужик пошел нынче  безынициативный. Сидит себе тихо в  уголочке и ждет, когда его кто‑нибудь  возьмет теплыми и нежными руками. –  Не  скажи,  –  я  вздохнула,  перед  моим  мысленным  взором  промель‑ кнул Петя, – некоторые сами… –  Петечка  твой,  –  проницательно  отметила Анька, – совсем из другой  категории.  Эти  если  сами  не  поше‑ велятся,  то  останутся  на  бобах.  Ну,  ты посмотри на него, кому он нужен,  брать  его  мягкими  и  нежными  рука‑ ми? Беда какая‑то, а не мужик. В го‑ лодный год… – Да‑да, – перебила я, – согласна,  согласна. Мне было неприятно выслушивать  от Аньки гадости в Петин адрес. Вро‑ де я и сама так думала, но когда это  говорит  кто‑то  другой…  Как  будто  она не Пете оценку «два с минусом»  выставляет,  а  меня  щиплет  –  я  же  включила ему зеленый свет. Значит  ли  это,  что  у  меня  уже  наступил  го‑ лодный год? –  Вот,  –  Анька  залезла  в  кресло  с  ногами,  –  а  тех,  кто  мало‑мальски  лучше таких, как Петя, надо отлавли‑ вать, пока не поздно. Отлавливать и  тихонько носом тыкать: смотри, мол,  это  я,  Алена  Воробьева,  умница  и  красавица.  Подумай,  дескать,  хо‑ рошенько,  наверняка  я  тебе  срочно  нужна.  Хотя  бы  кофе  попить  и  по‑ болтать.  А  там видно  будет.  Ну,  де‑ вушка,  что  ты,  как  маленькая.  Как  в  первый раз. –  Ты  что,  –  вдруг  сообразила  я,  –  своего Сашку так и?.. – А как же иначе? – удивилась Ань‑ ка.  –  Ему  все  это  на  фиг  было  не  надо. Им всем это на фиг не надо. –  Она  хлопнула  в  ладоши.  –  Итак,  за  дело. Готова? – Готова! – отсалютовала я. – Тогда смотри! – Она триумфаль‑ ным  жестом  извлекла  из  кармана  джинсов  какой‑то  листок  и  потрясла  им в воздухе. – Что это? – Я прищурилась, пыта‑ ясь  разглядеть,  что  написано  на  из‑ рядно помятой бумажке. – Досье. – Анька наклонилась впе‑ ред,  положила  листок  на  журналь‑ ный столик и разгладила его. Я  потянула  листок  к  себе.  На  нем  крупными, почти печатными буквами  было начертано: «Туризм…». –  О  нет!  –  застонала  я.  –  Никогда,  ни за что! Спальные мешки, комары  и тушенка. Даже не уговаривай! – Да подожди ты, – оборвала меня  Анька, – читай дальше. – «Плавание», – прочитала я. Плавание  –  это  уже  куда  ни  шло.  Плаваю,  конечно,  получше  бревна,  но  появиться  в  нужный  момент  в  бассейне,  красиво  пройтись  вдоль  бортика  и,  может  быть,  даже  так  же  красиво войти в воду, на это я впол‑ не способна. – Ну? – Анька улыбалась. – Уже не‑ плохо, верно? Но  только  если  притворяться  нуж‑ но  будет  не  слишком  долго.  Вновь  опустила взгляд на бумажку. «Фото‑ графия» – числилось ниже. –  Блин,  –  пробормотала  я,  –  и  где  мужики берут такие хобби? – А что? – Анька забеспокоилась. –  Ты  разве  не  фотографируешь?  Я,  вообще‑то,  как  услышала  про  фо‑ тографию,  так  сразу  подумала:  в  яблочко. Не знаешь, почему? –  Не  знаю.  Я  фотографирую  как  любой  идиот‑любитель,  купивший  простейшую  цифровую  камеру.  Ни‑ чего не понимаю в этом деле, просто  жму  на  кнопку  в  режиме  автомата  и  все. Продолжение следует.


Програми кабельного телебачення

13 æîâòíÿ 2016 ðîêó

ÏÎÍÅÄIËÎÊ 17 æîâòíÿ ÓÒ-1

6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.40, 21.00 Íîâèíè. 6.15, 8.15 ÀãðîÅðà. 6.25, 7.05, 8.25 Ñìàêîòà. 6.35 Åðà áóä³âíèöòâà. 7.15 Ðàíîê. 8.35 Ïàñïîðòíèé ñåðâ³ñ. 9.00 ³÷íå. 9.10 Ò/ñ «Òðàâìà». 9.50 ÐÅ:ÔÎÐÌÀ. 10.25 ×îëîâ³÷èé êëóá. Ñïîðò. 11.55 Ïåðøà ñòóä³ÿ. 12.30 «Ñõåìè». 13.30 Êàçêè ˳ðíèêà Ñàøêà. 13.40 Õî÷ó áóòè. 14.00 Ñóñï³ëüíèé óí³âåðñèòåò. 14.50 Ôîëüê-music. 16.00 Òâ³é ä³ì. 16.30 Îðåãîíñüêèé ïóò³âíèê. 17.00 ³êíî â Àìåðèêó. 17.30 Ìîâàìè ñâ³òó. Ìèñòåöüêèé ïóëüñ Àìåðèêè. 18.00 Êíèãà.ua. 18.25 Íîâèíè. Ñâ³ò. 19.00 Íîâèíè. Êóëüòóðà. 19.25, 22.45 Ç ïåðøèõ âóñò. 19.30 Ïðî ãîëîâíå. 20.00 Ïåðøà øïàëüòà. 20.30 Âåðåñåíü. 21.30 Íîâèíè. Ñïîðò. 21.50 Ò/ñ «Åïîõà ÷åñò³». 23.00 ϳäñóìêè. 23.20 Çîëîòèé ãóñàê. 23.50 Íà ñëóõó.

1+1

6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15 «ÒÑÍ». 6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 9.10 «Ñí³äàíîê ç 1+1». 7.35 «Ìàøà ³ âåäì³äü». 9.30 «×îòèðè âåñ³ëëÿ-2». 10.50, 12.20 «Ì³íÿþ æ³íêó-2». 14.10 «Ñë³ïà». 14.45 «Ìîëüôàð». 15.45 «Ñ³ìåéí³ ìåëîäðàìè - 6». 17.15 Ò/ñ «Óëàìêè ùàñòÿ-2». 20.30 «×èñòînews 2016». 21.00 Ò/ñ «Íàéêðàùèé» òèæäåíü ìîãî æèòòÿ». 22.00 «Ãðîø³».

²ÍÒÅÐ

6.00 «Ìóëüòô³ëüì». 6.20, 13.45, 14.20 Ä/ï «Ñë³äñòâî âåëè... «. 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 14.00, 17.40 Íîâèíè. 7.15, 8.10 «Ðàíîê ç ²ÍÒÅÐîì».

ÂIÂÒÎÐÎÊ 18 æîâòíÿ ÓÒ-1

6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.40, 21.00 Íîâèíè. 6.15, 8.15 Åðà á³çíåñó. 6.20, 8.20 ÀãðîÅðà. 6.30, 7.05, 8.30 Ñìàêîòà. 7.15 Ðàíîê. 8.35 Ïàñïîðò.Ua. 9.00 ³÷íå. 9.10 Ò/ñ «Òðàâìà». 9.50 Óðÿä íà çâ’ÿçêó ç ãðîìàäÿíàìè. 10.25, 19.30 Ïðî ãîëîâíå. 10.55 Ñïîðò. Òèæäåíü. 11.25 ³éíà ³ ìèð. 12.05 ³êíî â Àìåðèêó. 12.30 Âåðåñåíü. 13.30 Êàçêè ˳ðíèêà Ñàøêà. 13.40 Øêîëà Ìåð³ Ïîïï³íñ. 14.00 Ñóñï³ëüíèé óí³âåðñèòåò. 14.50 Ïîäîðîæí³. 15.50 Áîðõåñ. Ðîçìîâè ïðî ðîçóìíå ç Êèðèëîì Ãàëóøêîì. 16.30 Ä/ñ «Ñìà÷í³ ïîäîðîæ³». 17.30 Ä/ñ «Íüþ-Éîðê». 18.25 Íîâèíè. Ñâ³ò. 19.00 Íîâèíè. Êóëüòóðà. 19.25, 22.45 Ç ïåðøèõ âóñò. 20.00 ÐÅ:ÔÎÐÌÀ. 20.30 Íàø³ ãðîø³. 21.30 Íîâèíè. Ñïîðò. 21.50 Ò/ñ «Åïîõà ÷åñò³». 23.00 ϳäñóìêè. 23.20 Çîëîòèé ãóñàê. 23.50 Íà ñëóõó.

1+1

6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15 «ÒÑÍ». 6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 9.10 «Ñí³äàíîê ç 1+1». 7.35 «Ìàøà ³ âåäì³äü». 9.30 «×îòèðè âåñ³ëëÿ-2». 10.50, 12.20 «Ì³íÿþ æ³íêó-2». 14.10 «Ñë³ïà». 14.45 «Ìîëüôàð». 15.45 «Ñ³ìåéí³ ìåëîäðàìè - 6». 17.15 Ò/ñ «Óëàìêè ùàñòÿ -2». 20.30 «×èñòînews 2016». 21.00 Ò/ñ «Íàéêðàùèé» òèæäåíü ìîãî æèòòÿ». 22.00 «Æèòòÿ áåç îáìàíó 2016».

²ÍÒÅÐ

6.00 «Ìóëüòô³ëüì». 6.20, 13.10, 14.20 Ä/ï «Ñë³äñòâî âåëè... «. 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 14.00, 17.40 Íîâèíè.

9.20, 12.25 Õ/ô «Ëàá³ðèíòè äîë³». 15.00 «Æäè ìåíÿ». 18.00 «Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî». 20.00 «Ïîäðîáèö³». 21.00 Ò/ñ «25-à ãîäèíà».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

6.50, 7.15, 8.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ. 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00 Ïî䳿. 9.15 dzðêîâèé øëÿõ. 11.10 Õ/ô «Æèòòÿ ï³ñëÿ æèòòÿ». 13.10, 15.30 Ò/ñ «Çíàéòè ÷îëîâ³êà ó âåëèêîìó ì³ñò³». 18.00 Ò/ñ «Ñï³âà÷êà ³ ñóëòàí». 19.45 «Ãîâîðèòü Óêðà¿íà». 20.55 Ò/ñ «Íà ë³í³¿ æèòòÿ». 23.00 Ïî䳿 äíÿ. 23.30 Õ/ô «Öàð ñêîðï³îí³â 2: Ñõîäæåííÿ âî¿íà».

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.00, 7.15 Kids Time. 6.02, 7.17 Ì/ô. 9.10 Õ/ô «Òîð 2: Öàðñòâî òåìðÿâè». 11.20 Õ/ô «Ìåñíèêè». 14.20 Ò/ñ «Íå ðîäèñü âðîäëèâà». 18.00 Àáçàö. 19.00 Ðåâ³çîð. 22.00 Ñòðàñò³ çà ðåâ³çîðîì.

ÑÒÁ

6.15, 16.00 «Âñå áóäå äîáðå!» 8.15 «Âñå áóäå ñìà÷íî!» 10.20, 18.30 «Çà æèâå!» 11.50 Õ/ô «Ñâàäüáà â Ìàëèíîâêå». 13.40 «Áèòâà ýêñòðàñåíñîâ 16». 18.00, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè». 20.00, 22.35 «Õàòà íà òàòà».

ICTV

6.50, 12.45, 15.45, 18.45, 21.05 Ôàêòè. 9.15 Íàäçâè÷àéí³ íîâèíè. ϳäñóìêè. 10.15 Õ/ô «Îñòð³â». 13.30 Äèâèòèñü óñ³ì! 14.25, 16.20 Õ/ô «Ïðèìàðíèé ãîíùèê». 16.55 Õ/ô «Ïðèìàðíèé ãîíùèê-2. Äóõ ïîìñòè». 19.20 Íàäçâè÷àéí³ íîâèíè. 20.20 Á³ëüøå í³æ ïðàâäà. 21.35 Ò/ñ «Íþõà÷-2». 22.35 Ñâîáîäà ñëîâà.

ÒÅÒ

6.00 Ìàëÿòà-òâ³éíÿòà. 6.45 Áàéäèê³âêà. 7.10, 9.55 Ì/ô. 8.00 ÌóëüòMX (I). 10.25 Õ/ô Êîðîëü ïîâ³òðÿ. Çîëîòà ë³ãà 12.00, 17.55, 23.00 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà. 13.00, 21.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 14.00, 20.00 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ. 15.00 Ò/ñ «Äîìàøí³é àðåøò». 7.15, 8.10 «Ðàíîê ç ²ÍÒÅÐîì». 9.20, 12.25, 21.00 Ò/ñ «25-à ãîäèíà». 15.40 «Ñ³ìåéíèé ñóä». 16.40 «Äàâàé îäðóæèìîñÿ». 18.00 «Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî». 20.00 «Ïîäðîáèö³».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

6.00, 13.15, 15.30 Àãåíòè ñïðàâåäëèâîñò³. 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00 Ïî䳿. 7.15, 8.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ. 9.15 dzðêîâèé øëÿõ. 11.15 Ðåàëüíà ì³ñòèêà. 15.50, 20.55 Ò/ñ «Íà ë³í³¿ æèòòÿ». 18.00 Ò/ñ «Ñï³âà÷êà ³ ñóëòàí». 19.45 «Ãîâîðèòü Óêðà¿íà». 23.00 Ïî䳿 äíÿ. 23.30 Ò/ñ «C.S.I.: Íüþ-Éîðê».

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.35, 7.55 Kids Time. 6.37 Ì/ô. 7.57 Ò/ñ «Ñïåöçàã³í Êîáðà». 9.55 Ò/ñ «Ìîÿ ïðåêðàñíà íÿíüêà». 14.20 Ò/ñ «Íå ðîäèñü âðîäëèâà». 18.00 Àáçàö. 19.00 Ïîëîâèíêè (II). 21.00 Êè¿â âäåíü ³ âíî÷³. 22.00 Ëþáîâ íà âèæèâàííÿ.

ÑÒÁ

7.10, 16.00 «Âñå áóäå äîáðå!» 9.10 «Âñå áóäå ñìà÷íî!» 10.05, 18.30 «Çà æèâå!» 11.25 «ÌàñòåðØåô - 5». 18.00, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè». 20.00, 22.45 «ÌàñòåðØåô - 6».

ICTV

6.30 Ðàíîê ó âåëèêîìó ì³ñò³. 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.05 Ôàêòè. 9.15, 19.20 Íàäçâè÷àéí³ íîâèíè. 10.00 Ò/ñ «Îñòð³â íåïîòð³áíèõ ëþäåé». 11.55, 13.20 Õ/ô «Ñïåö³àëüíå çàâäàííÿ». 14.25 Ò/ñ «Â³ää³ë 44». 15.20, 16.20, 21.35 Ò/ñ «Íþõà÷-2». 16.55 Ò/ñ «Âèíèùóâà÷³». 20.20 Ãðîìàäÿíñüêà îáîðîíà. 22.25 Õ/ô «Îðäåð íà ñìåðòü».

ÒÅÒ

6.00 Ìàëÿòà-òâ³éíÿòà. 6.45 Áàéäèê³âêà. 7.10, 9.55 Ì/ô. 8.00 ÌóëüòMX (I). 10.50 Õ/ô «Çîðÿí³ òàëÿðè». 12.00, 17.55, 23.00 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà. 13.00, 21.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 14.00, 20.00 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ. 15.00 Ò/ñ «Äîìàøí³é àðåøò».

16.00 ³òàëüêà. 16.55, 22.00 Êðà¿íà Ó.

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 6.35, 8.30 «Íîâå Øàëåíå â³äåî ïîóêðà¿íñüêè». 7.05 «Top Gear». 8.10, 19.10 «ÄæåÄÀ²». 9.50 «Îáëîì.UA.» 11.00 «Ðåàë-Áîäðèò». 12.00 «Óêðà¿íñüê³ ñåíñàö³¿». 13.00 Ä/ï «Äåìáåëü». 13.55 «Ëþñòðàòîð 7, 62». 14.55 «Ëþñòðàòîð. Ñïåöïðîåêò». 15.50 «Ñåêðåòí³ ìàòåð³àëè». 18.30 «Ñïåöêîð». 19.30 «Ö³ëêîì òàºìíî». 20.00 Ò/ñ «Îñòàíí³é êîï». 20.50 Õ/ô «Ó ïîøóêàõ ñêàðá³â í³áåëóíã³â». 23.10 Õ/ô «Ñèíäáàä ³ Ìèíîòàâð».

ÍÒÍ

9.40, 19.30 Ò/ñ «Êóëàãèí è ïàðòíåðû». 10.40, 17.25 Ò/ñ «Äåòåêòèâû». 12.15 Õ/ô «Íàéòè è îáåçâðåäèòü». 13.45, 14.20, 21.30 Ò/ñ «CSI: ËàñÂåãàñ - 12». 14.00, 19.00, 23.15 «Ñâ³äîê». 15.40 Ò/ñ «Ãàâàéè 5.0 - 5». 23.45 Ò/ñ «×èòàþùèé ìûñëè-3».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00 «Ïîïóððè». 6.05, 8.10, 22.20 «Ôîòîïóòåøåñòâèÿ». 6.20, 8.00, 10.50, 13.15 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 6.30, 7.15, 8.45, 10.05, 16.40 Ì/ô. 7.00, 10.00 «Ïîïóò÷èê». 8.20, 12.45, 19.15, 21.25 «Ãîðäîñòü ìèðà». 9.00 «Ìàãàçèí íà äèâàíå». 11.00 «Ñîíàòà». 13.30 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê». 16.10, 21.50 «Àðõèâû èñòîðèè». 16.50, 22.30 «Áðèëëèàíò». 18.10 Õ/ô «Ëåãåíäà Áàãåðà Âàíñà». 19.40 Õ/ô «×åòâåðòûé òåíîð».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 11.00 Äåíü çàõèñíèêà Óêðà¿íè. 9.00, 20.00 ijÒâîÐà. 9.15, 20.15 Ö³êàâî çíàòè. 9.30, 17.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 19.00, 22.00 Íîâèíè. 19.40, 22.40 Ãðàí³ îñîáèñòîñò³.

×åðí³ã³â

8.00 «Òèæäåíü». 9.00 Òåëåâ³çîð. 9.40 Åòèêåò. 10.00 ×åðí³ã³âùèíà äóõîâíà. 10.20 Õ/ô «Êîðòèê». 16.00 ³òàëüêà. 16.55, 22.00 Êðà¿íà Ó.

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 6.35, 10.15 «Íîâå Øàëåíå â³äåî ïî-óêðà¿íñüêè». 7.35, 11.05 «Îáëîì.UA.» 8.10, 19.10, 22.45 «ÄæåÄÀ²». 8.30, 18.30 «Ñïåöêîð». 9.00, 23.05 «Ñåêðåòí³ ìàòåð³àëè». 9.20 Ä/ï «Çàðó÷íèêè ïðàâîñóääÿ». 12.30 «Â³äåîá³ìáà». 14.05 Õ/ô «Â³éíà äðàêîí³â». 15.50 Õ/ô «Þðñüê³ ìèñëèâö³». 17.40, 20.00 Ò/ñ «Îñòàíí³é êîï». 19.30 «Ëþñòðàòîð. Ñïåöïðîåêò». 20.50 Õ/ô «Îñòàíí³é êîðäîí». 23.25 Õ/ô «Áóðîâà».

ÍÒÍ

6.15 Õ/ô «Íàéòè è îáåçâðåäèòü». 7.55, 9.00, 19.30 Ò/ñ «Êóëàãèí è ïàðòíåðû». 8.30 Óòðåííèé «Ñâ³äîê». 10.30, 17.25 Ò/ñ «Äåòåêòèâû». 12.05 «Îõîòíèêè çà ïðèâèäåíèÿìè 13.45, 14.20, 21.30 Ò/ñ «CSI: ËàñÂåãàñ - 12». 14.00, 19.00, 23.15 «Ñâ³äîê». 15.40 Ò/ñ «Ãàâàéè 5.0 - 5». 23.45 Ò/ñ «×èòàþùèé ìûñëè-3».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 19.35, 22.25 «Ïîïóððè». 6.05, 8.10 «Ïîïóò÷èê». 6.20, 8.00, 10.50, 13.15 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 6.30, 7.15, 10.10, 16.40 Ì/ô. 7.00 «Ôîòîïóòåøåñòâèÿ». 8.30, 10.00, 12.45, 16.10, 21.45 «Ãîðäîñòü ìèðà». 9.00 «Ìàãàçèí íà äèâàíå». 11.00 «Ñîíàòà». 13.30 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê». 16.50, 22.30 «Áðèëëèàíò». 18.10 Õ/ô «Ëåãåíäà Áàãåðà Âàíñà». 19.15 «Çäîðîâüå». 19.40 Õ/ô «Ëþáîâü: Èíñòðóêöèÿ ïî ïðèìåíåíèþ». 22.15 «Îõîòíèêè çà ñîâåòàìè».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 11.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.40, 11.40 Ãðàí³ îñîáèñòîñò³. 9.00, 20.00 ijÒâîÐà. 9.15, 20.15 Ö³êàâî çíàòè. 9.30, 17.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 19.40, 22.40 Ñïåö³àëüíèé ðåïîðòàæ.

×åðí³ã³â

8.00, 20.00 Íîâèíè.ϳäñóìêè. 8.30 ßê öå áóëî. 9.00 Ñòóä³ÿ «Ä³àëîã». 9.30 Êðèì³íàë, îáîâ’ÿçîê, ïðàâî.

11.30 ×óäåñíèé êàíàë. 12.00, 14.00, 16.00 Íîâèíè.Ïóëüñ äíÿ. 12.15, 14.15, 17.30, 20.30 Àðãóìåíò. 12.20 Õ/ô «Ïîõìóðà-ð³÷êà». 13.40 Àçáóêà ðåìåñåë. 14.20 Àçáóêà ñìàêó. 14.40 Ì/ô. 16.15 ³ä ùèðîãî ñåðöÿ. 17.45 dz ñêðèíüêè «Äèâîâèæíîãî êàëåéäîñêîïó». 20.00 Íîâèíè.ϳäñóìêè. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà. 21.00 Ñòóä³ÿ «Ä³àëîã». 21.30 Êðèì³íàë, îáîâ’ÿçîê, ïðàâî. 21.45 Ìè Çàïîð³ææÿ Ìè Óêðà¿íà. 22.00 ijëîâèé ðèòì. 22.30 Óäîñâ³òà.

K1

6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.15 «Ìóëüòôèëüìû». 9.25 «Òîï-ìîäåëü ïî-ðóññêè». 10.20, 19.00 «Îð¸ë è Ðåøêà». 12.20 Ò/ñ «Äèêèé àíãåë». 14.00, 21.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Þáèëåéíûé ñåçîí». 16.00 «Ôàéíà Þêðàéíà». 17.00 «Ðàññìåøè êîìèêà». 18.00 «Çâàíûé óæèí». 20.00 Îð¸ë è Ðåøêà. Íà êðàþ ñâåòà 22.00 Õ/ô «Áëèçíåöû-Äðàêîíû».

Ê2

6.30 Òåëåòîðãîâëÿ. 7.30, 8.40 Ì/ô. 8.10 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñêîãî. 9.15 Êâàäðàòíûé ìåòð. 10.30, 15.00 Äîì íà çàâèñòü âñåì. 11.20, 19.00 Êâàðòèðíûé âîïðîñ. 12.20, 22.00 Ìîÿ ïðàâäà. 13.10 Íåâåðîÿòíûå èñòîðèè ëþáâè. 16.00, 20.00 Óäà÷íûé ïðîåêò. 17.00, 21.40 Ôàçåíäà. 17.30, 20.50 Äà÷íûé îòâåò. 18.20, 23.00 Íàåäèíå ñî âñåìè. 23.40 Ïðàêòè÷åñêàÿ ìàãèÿ.

ÑÎËÍÖÅ

6.00 «ÂóñîËàïîÕâ³ñò». 7.00 «Êðóò³ ðîçâîäè». 8.30 «Ïàðàëåëüíèé ñâ³ò». 9.30, 19.00 Ò/ñ «Ì³ñöå çëî÷èíó ËàñÂåãàñ». 11.00, 21.00 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü». 12.40, 17.00 Ò/ñ «Ìåä³óì». 14.30, 23.00 Ò/ñ «Ñåêñ ³ ì³ñòî». 15.30 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîë³ö³ÿ ËîñÀíäæåëåñ».

FOX

8.00, 11.25, 14.50 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü». 8.45, 20.30 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîë³ö³ÿ: ñïåöâ³ää³ë». 9.45 Ìè Çàïîð³ææÿ Ìè Óêðà¿íà. 10.00 ijëîâèé ðèòì. 10.30 Õ/ô «Êîðòèê». 11.40 Ñìàêîòà. 12.00, 14.00, 16.00 Íîâèíè.Ïóëüñ äíÿ. 12.15, 14.15, 17.30, 20.30 Àðãóìåíò. 12.20 Õ/ô «Ïîõìóðà-ð³÷êà». 13.40 Ñòåïîâèêè. 14.20 Óäîñâ³òà. 14.50 Ì/ô. 16.15 ³ä ùèðîãî ñåðöÿ. 17.40 dz ñêðèíüêè «Äèâîâèæíîãî êàëåéäîñêîïó». 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà. 21.00 Áóäüòå çäîðîâ³. 21.30 ß ëþáëþ Óêðà¿íó. 22.00 Ñòîï êîðóïö³¿. 22.30 Àáåòêà çäîðîâ’ÿ.

K1

6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.15 «Ìóëüòôèëüìû». 9.25 «Òîï-ìîäåëü ïî-ðóññêè». 10.20, 19.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Øîïïèíã». 12.20 Ò/ñ «Äèêèé àíãåë». 14.00, 21.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Þáèëåéíûé ñåçîí». 15.00, 20.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íà êðàþ ñâåòà». 16.00 «Ôàéíà Þêðàéíà». 17.00 «Ðàññìåøè êîìèêà». 18.00 «Çâàíûé óæèí». 22.00 ÊÂÍ. 23.00 Ò/ñ «Äîêòîð Õàóñ».

Ê2

6.30 Òåëåòîðãîâëÿ. 7.30, 8.40 Ì/ô. 8.10 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñêîãî. 9.15 Êâàäðàòíûé ìåòð. 10.30, 15.00 Äîì íà çàâèñòü âñåì. 11.20, 19.00 Êâàðòèðíûé âîïðîñ. 12.20, 22.00 Ìîÿ ïðàâäà. 13.10 Íåâåðîÿòíûå èñòîðèè ëþáâè. 16.00, 20.00 Óäà÷íûé ïðîåêò. 17.00, 21.40 Ôàçåíäà. 17.30, 20.50 Äà÷íûé îòâåò. 18.20, 23.00 Íàåäèíå ñî âñåìè. 23.40 Ïðàêòè÷åñêàÿ ìàãèÿ.

ÑÎËÍÖÅ

6.00 «ÂóñîËàïîÕâ³ñò». 7.00 «Êðóò³ ðîçâîäè». 8.30 «Ïàðàëåëüíèé ñâ³ò». 9.30, 19.00 Ò/ñ «Ì³ñöå çëî÷èíó ËàñÂåãàñ». 11.00, 21.00 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü». 12.40, 17.00 Ò/ñ «Ìåä³óì». 14.30, 23.00 Ò/ñ «Ñåêñ ³ ì³ñòî».

3

ПРИЛУЧАНОЧКА 10.20 Ò/ñ «ßê ñêàçàâ Äæèì». 12.45, 16.15, 21.15 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîë³ö³ÿ: Ëîñ-Àíäæåëåñ». 14.10, 19.10 Ò/ñ «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè». 18.30 Ò/ñ «Ãîòåì».

Åâðîêèíî

7.00 Õ/ô «Ëþáîâ ó êâàäðàò³». 8.40 Õ/ô «Ãàéä-Ïàðê íà Ãóäçîí³». 10.15 Õ/ô «Ì³é øëÿõ». 12.40 Õ/ô «Øâèäê³ ä³â÷àòà». 14.10 Õ/ô «Íîâ³ ñâ³òè». 17.20 Õ/ô «13 ðàéîí: óëüòèìàòóì». 19.00 Õ/ô «Ë³òíÿ í³÷ ó Áàðñåëîí³». 20.30 Õ/ô «Êëîä ó äîïîìîãó». 21.55 Õ/ô «Ô³í³øíà ïðÿìà». 23.35 Õ/ô «Âèáóëèé». 23.50 Õ/ô «Ìîòóçêà».

ÒÂ-1000

6.10, 15.35 Õ/ô «Èäåíòèôèêàöèÿ». 8.10 Õ/ô «Ñîëèñò». 10.15 Õ/ô «Îò÷èì». 12.10 «Äîì ó îçåðà». 14.00 Õ/ô «11.14». 17.10 «Âëàñòåëèí êîëåö 2: Äâå êðåïîñòè» ôýíòåçè 12+ 20.10 «Êóäà ïðèâîäÿò ìå÷òû» ôàíòàñòèêà 12+ 22.10 Õ/ô «Ìàðèÿ - êîðîëåâà Øîòëàíäèè».

RTVi

16.45 Õ/ô «Êëþ÷è îò íåáà». 18.10 Õ/ô «Âàñ îæèäàåò ãðàæäàíêà Íèêàíîðîâà». 21.30 Ò/ñ «Âîçâðàùåíèå Øåðëîêà Õîëìñà».

XXI

10.00, 18.00 Õ/ô «Êîðëåîíå». 10.55, 18.55 Õ/ô «Øàõðà¿». 12.35, 20.35 Õ/ô «Êîðíåëü». 14.15, 22.15 Õ/ô «Êðèæàíèé». 16.05 Õ/ô «Ïðîñò³ ðå÷³».

ÒÎÍÈÑ

6.00 «Òàêîâà ñïîðòèâíàÿ æèçíü. Þðèé Òàìì». 6.30 «Îòãîëîñêè». 7.00, 21.00 Çîîïàðêè ìèðà. 9.50, 16.50 «Àëëî, äîêòîð!» 11.15, 19.45 Ä/ô «Äíåâíèêè Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû: äåíü çà äíåì». 13.45, 16.10 Ïóòåøåñòâèå â öàðñòâî æèâîòíûõ. 14.40, 23.00 Âîçäóøíûå âîèíû. 17.45 ×àðóþùèå ìèðû. 18.15 «Èïîñòàñè ñïîðòà». 18.40  ãîñòÿõ ó Äìèòðèÿ Ãîðäîíà. Èííà Ìàêàðîâà. 21.40 ßçûê æèâîòíûõ. 22.10 Ïðèêëþ÷åíèÿ Îñòèíà Ñòèâåíñà.

Áèãóäè

6.00 Ì/ô. 7.20 Õ/ô «Òàì, íà íåâåäîìûõ äîðîæêàõ...» 8.30, 15.30, 23.00 «Àìåðèêàíñêèé ëèêáåç». 9.00, 16.00 Ò/ñ «Àíãåë èç Îðëè». 10.00 «Òàéì-êîä». 11.00 Ò/ñ «×åìïèîí». 12.40, 15.00 «Íåèçâåñòíàÿ ïëàíåòà». 13.15 «Çîëîòîé âåê». 14.00, 21.00 Ò/ñ «Åâðîïåéñêèé êîíâîé». 17.00, 19.00, 22.00 Íîâîñòè RTVi. 17.10, 19.10, 22.25 Îñîáîå ìíåíèå. 18.00 Ò/ñ «Ãðîìîâû». 20.00, 23.30 Ò/ñ «Óõîäÿùàÿ íàòóðà».

6.00 Ñòðàíà ìóëüòôèëüìîâ. 7.00 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî ê ëèöó. 8.00 Êðàñîòêà çà 12 ÷àñîâ. 11.00, 16.45, 21.15 Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû. 12.15 Ïðîñòè ìåíÿ, ìîÿ ëþáîâü. 13.10, 18.30 Êëèíèêà. 13.35, 19.10 Ãàäàëêà. 14.30, 23.10 Ò/ñ «Ñåñòðû ïî êðîâè». 15.30, 20.00 Ò/ñ «Áðàòüÿ».

21.00 Ò/ñ «Ìåíò â çàêîíå - 7». 22.00 Ò/ñ «Ïåðåâîç÷èê». 23.00 Ò/ñ «Èç æèçíè êàïèòàíà ×åðíÿåâà».

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.23, 13.33, 17.14, 22.22 Ñîêðîâèùà ñàäà. 6.43, 8.31, 11.38, 15.24 Ñîáûòèÿ. 6.55, 12.02 Ïàñå÷íèê. 7.04 Ñïàñòè ôåðìó. 7.35, 9.48, 10.22, 12.57, 14.22, 16.22, 23.38 Âàø ñàä. 7.48, 9.00, 9.17, 9.45, 10.42, 12.25,

Òåëåêëóá

Enter-ôèëüì

7.30, 9.00 «Top Shop». 8.00, 9.30 Ì/ô. 10.00 «Ìîÿ ïðàâäà». 10.50, 23.25 «Çâåçäû þìîðà». 12.00 Õ/ô «Êàðóñåëü». 13.30 Õ/ô «Ìíîãî øóìà èç íè÷åãî». 14.55, 19.40 Ò/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ». 15.30 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîë³ö³ÿ ËîñÀíäæåëåñ».

FOX

8.00, 11.25, 14.55, 22.45 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü». 8.45 Ò/ñ «Ãîòåì». 9.35 Ò/ñ «Àãåíòè Ù.È.Ò.» 10.20 Ò/ñ «ßê ñêàçàâ Äæèì». 12.45, 16.20, 20.30, 23.25 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîë³ö³ÿ: Ëîñ-Àíäæåëåñ». 14.15, 18.30, 19.50 Ò/ñ «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè». 19.10 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîë³ö³ÿ: ñïåöâ³ää³ë». 21.15 Ò/ñ «Ñë³ïà çîíà».

Åâðîêèíî

8.05 Õ/ô «Àðí: Ëèöàð-òàìï볺ð». 10.20 Õ/ô «Àðí: Îá’ºäíàíå êîðîë³âñòâî». 12.25 Õ/ô «Íà ïàóç³». 13.45 Õ/ô «Ïðèñòåáí³òü ðåìåí³». 15.35 Õ/ô «Ãîëîä». 17.10 Õ/ô «Óáèâñòâà â Îêñôîðä³». 19.00 Õ/ô «Ëîðä Çëîä³é». 20.35 Õ/ô «Ïîòð³éí³ íåïðèºìíîñò³». 22.00 Õ/ô «Ìîëüºð».

ÒÂ-1000

6.10, 18.20 Õ/ô «Â îæèäàíèè âå÷íîñòè». 8.10 Õ/ô «Ìàðèÿ - êîðîëåâà Øîòëàíäèè». 10.20 Õ/ô «Èíêàññàòîð». 12.10 «Êóäà ïðèâîäÿò ìå÷òû» ôàíòàñòèêà 12+ 14.10 Õ/ô «Àíãåëû è Äåìîíû». 16.35 Õ/ô «Ìàíãëõîðí». 20.10 Õ/ô «À âîò è îíà». 22.10 Õ/ô «Ìå÷òû ñáûâàþòñÿ!»

RTVi

6.00 Ì/ô. 7.30, 17.10, 19.10, 22.25 Îñîáîå ìíåíèå. 8.05, 17.00, 19.00, 22.00 Íîâîñòè RTVi. 8.30, 15.30, 23.00 «Àìåðèêàíñêèé ëèêáåç». 9.00, 16.00 Ò/ñ «Àíãåë èç Îðëè». 10.00, 20.00, 23.30 Ò/ñ «Óõîäÿùàÿ íàòóðà». 11.00 Ò/ñ «×åìïèîí». 12.35, 15.00 «Íåèçâåñòíàÿ ïëàíåòà». 13.15 «Çîëîòîé âåê». 14.00, 21.00 Ò/ñ «Åâðîïåéñêèé êîíâîé». 18.00 Ò/ñ «Ãðîìîâû».

Òåëåêëóá

21.00 Ò/ñ «Ìåíò â çàêîíå - 7». 22.00 Ò/ñ «Ïåðåâîç÷èê». 23.00 Ò/ñ «Èç æèçíè êàïèòàíà ×åðíÿåâà».

Äåòñêèé ìèð

6.00, 12.00, 18.00 Õ/ô «Ìóæñêîé ðàçãîâîð». 7.30, 10.30, 13.30, 16.30, 19.30 Ì/ô. 9.00, 15.00 Õ/ô «Àëåøà Ïòèöûí âûðàáàòûâàåò õàðàêòåð», ì/ô «Ïåðâàÿ ñêðèïêà».

Äà÷à

Enter-ôèëüì

7.30, 9.00 «Top Shop». 8.00, 9.30 Ì/ô. 10.20 «Ìîÿ ïðàâäà». 11.10, 23.25 «Çâåçäû þìîðà». 12.20 Õ/ô «Èäåàëüíûé ìóæ». 14.00, 19.40 Ò/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ». 15.50 Õ/ô «Åñåíèÿ». 18.10 Õ/ô «Æåíèòüáà Áàëüçàìèíîâà». 21.30 Ò/ñ «Çàïèñêè î Øåðëîêå Õîëìñå».

XXI

10.00, 18.00 Õ/ô «Êîðëåîíå». 10.55, 18.55 Õ/ô «Ïðîðîöòâî». 12.55, 20.55 Õ/ô «Ìàäàì Íîáåëü. Êîõàííÿ çàðàäè ìèðó». 14.30, 22.30 Õ/ô «Åêcïðåñ äî Ïåê³íà». 16.15 Õ/ô «Ïðèíöèï íåâèçíà÷åíîñò³».

ÒÎÍÈÑ

6.00 «Òàêîâà ñïîðòèâíàÿ æèçíü. Íàòàëüÿ Äîáðûíñêàÿ». 6.30, 21.00 ßçûê æèâîòíûõ. 7.00, 22.10 Ïðèêëþ÷åíèÿ Îñòèíà Ñòèâåíñà. 9.50, 16.50 «Àëëî, äîêòîð!» 11.15, 19.45 Ä/ô «Äíåâíèêè Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû: äåíü çà äíåì». 13.45 «Áóäüòå çäîðîâû!» 13.55, 16.15 Çîîïàðêè ìèðà. 14.45, 23.10 Âîçäóøíûå âîèíû. 17.45 Ñîöèàëüíûé ñòàòóñ. 18.35  ãîñòÿõ ó Äìèòðèÿ Ãîðäîíà. Èííà Ìàêàðîâà. 21.40 «Îòãîëîñêè».

Áèãóäè

6.00 Ñòðàíà ìóëüòôèëüìîâ. 7.00 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî ê ëèöó. 8.00 Êðàñîòêà çà 12 ÷àñîâ. 11.00, 16.45, 21.15 Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû. 12.15 Ïðîñòè ìåíÿ, ìîÿ ëþáîâü. 13.10, 18.30 Êëèíèêà. 13.35, 19.10 Ãàäàëêà. 14.30, 23.10 Ò/ñ «Ñåñòðû ïî êðîâè». 15.30, 20.00 Ò/ñ «Áðàòüÿ».

Äåòñêèé ìèð

6.00, 12.00, 18.00 Õ/ô «Ìðàìîðíûé äîì», ì/ô «Êîðàáëèê». 7.30, 10.30, 13.30, 16.30, 19.30 Ì/ô. 9.00, 15.00 Õ/ô «Ïëûâè, Êîðàáëèê..», ì/ô «Ïåòÿ è Êðàñíàÿ Øàïî÷êà».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà.

13.56, 14.36, 15.22, 15.52, 17.34, 18.45, 19.27, 20.20, 20.48, 21.16, 21.43, 23.36 Èäåè äëÿ æèçíè. 7.52 Íà äà÷å ó çâåçäû. 9.05 Öâåòû íà Äà÷å. 9.21, 17.37, 18.22, 19.56, 23.12 Çàãîðîäíûå ïðåìóäðîñòè. 10.44, 14.37 Áðàò ïðîòèâ áðàòà. 11.31, 13.25, 15.44 Ñàäû ìèðà. 12.28, 15.56, 22.46 Öâåòî÷íûé áëþç. 13.11, 16.35 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 13.58, 22.43 Ñäåëàé ñàì. 16.48, 19.02, 21.19 Ëàíäøàôòíûå õèòðîñòè. 18.48, 21.46 Öâåòû â äîìå. 19.29 Äîìàøíÿÿ ôåðìà. 20.23 Ýíöèêëîïåäèÿ ñòðîéêè. 20.52 Ðîçîâîå íàñòðîåíèå.

ÌÅÃÀ

6.00, 10.30 Âïå÷àòëÿþùèå êàäðû. 6.50 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà. 7.50 Ïðàâäà æèçíè. 8.50 Âûæèòü â Âåíåñóýëå. 9.40, 16.10 Àíàòîìèÿ áîÿ. 11.20, 18.50 Ïðàâèëà æèçíè. 12.10, 19.40  ïîèñêàõ èñòèíû. 13.10 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 14.10, 20.40 Ñåêðåòíûå èñòîðèè. 15.10 Îõîòíèêè íà íàöèñòîâ. 17.00 Áûòü íàñåêîìûì. 18.00 Âûæèòü âîïðåêè âñåìó. 21.40 Ñïðàâî÷íèê äèêîé ïðèðîäû. 22.40 Òàéíû àêóë. 23.40 Óíèêàëüíîå âèäåî.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

7.30 WATTS. 8.00, 12.30 Ñíóêåð. English Open. Ôèíàë. 9.30 Ëåãêàÿ àòëåòèêà. Ìàðàôîí. Àìñòåðäàì. 11.00, 14.00 Ñóïåðáàéê. Ýòàï ÷åìïèîíàòà ìèðà. Õåðåñ. Ïåðâàÿ ãîíêà. 11.30, 14.30 Ñóïåðñïîðò. Ýòàï ÷åìïèîíàòà ìèðà. Õåðåñ. 12.00, 15.00 Ñóïåðáàéê. Ýòàï ÷åìïèîíàòà ìèðà. Õåðåñ. Âòîðàÿ ãîíêà. 15.45, 21.30 Õîêêåé. ÍÕË. Ðåãóëÿðíûé ñåçîí. Îáçîð. 16.15, 18.30, 22.00 Õîêêåé. ÍÕË. Ðåãóëÿðíûé ñåçîí. «Àéëåíäåðñ» «Àíàõàéì». 17.00 Õîêêåé. ÍÕË. Ðåãóëÿðíûé ñåçîí. «Âàíêóâåð» - «Êàðîëèíà». 19.40 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Àíãëèè. ×åìïèîíøèï. 12-é òóð. «Äåðáè Êàóíòè» - «Ëèäñ». 21.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Àíãëèè. ×åìïèîíøèï. 23.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò MLS. Ëó÷øèå ìîìåíòû. 23.30 Ôóòáîë. «ÔÈÔÀ». 6.23, 10.23, 17.33, 21.14 Ñîêðîâèùà ñàäà. 6.44, 7.45, 8.59, 17.58 Ñäåëàé ñàì. 6.47, 10.55, 16.02 Ïàñå÷íèê. 7.02, 11.04 Ñïàñòè ôåðìó. 7.32, 9.53, 11.35, 13.48, 14.22, 16.57, 18.22, 20.22 Âàø ñàä. 7.49, 9.29, 20.48, 23.02 Ëàíäøàôòíûå õèòðîñòè. 8.14 Ýíöèêëîïåäèÿ ñòðîéêè. 8.38, 11.48, 13.00, 13.17, 13.45, 14.42, 16.25, 17.56, 18.36, 19.22, 19.52, 21.34, 22.45, 23.27 Èäåè äëÿ æèçíè. 8.45, 17.11, 20.35 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 9.05, 13.21, 21.37, 22.22, 23.56 Çàãîðîäíûå ïðåìóäðîñòè. 10.43, 12.31, 15.38, 19.24 Ñîáûòèÿ. 11.52 Íà äà÷å ó çâåçäû. 13.05 Öâåòû íà Äà÷å. 14.44, 18.37 Áðàò ïðîòèâ áðàòà. 15.31, 17.25, 19.44 Ñàäû ìèðà. 16.28, 19.56 Öâåòî÷íûé áëþç. 22.48 Öâåòû â äîìå. 23.29 Äîìàøíÿÿ ôåðìà.

ÌÅÃÀ

6.00, 10.30 Âïå÷àòëÿþùèå êàäðû. 6.50 Áàíäèòñêèé Êèåâ. 7.50 Ïðàâäà æèçíè. 8.50, 18.00 Âûæèòü â Âåíåñóýëå. 9.40, 16.10 Àíàòîìèÿ áîÿ. 11.20, 18.50 Ïðàâèëà æèçíè. 12.10, 19.40  ïîèñêàõ èñòèíû. 13.10 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 14.10, 20.40 Ñåêðåòíûå èñòîðèè. 15.10 Îõîòíèêè íà íàöèñòîâ. 17.00 Áûòü íàñåêîìûì. 21.40 Ñïðàâî÷íèê äèêîé ïðèðîäû. 22.40 Òàéíû àêóë. 23.40 Óíèêàëüíîå âèäåî.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

6.30, 9.30 Ñóïåðáàéê. Ýòàï ÷åìïèîíàòà ìèðà. Õåðåñ. Ïåðâàÿ ãîíêà. 7.00 Ñóïåðñïîðò. Ýòàï ÷åìïèîíàòà ìèðà. Õåðåñ. 7.30, 10.00 Ñóïåðáàéê. Ýòàï ÷åìïèîíàòà ìèðà. Õåðåñ. Âòîðàÿ ãîíêà. 8.00 Ëåãêàÿ àòëåòèêà. Ìàðàôîí. Àìñòåðäàì. 10.30 Ôóòáîë. «ÔÈÔÀ». 11.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò MLS. Ëó÷øèå ìîìåíòû. 11.30 Ñíóêåð. English Open. Ôèíàë. 12.30 Âåëîñïîðò. «Òóð äå Ôðàíñ»2017ã. Ïðåäñòàâëåíèå ìàðøðóòà. 14.00 Òåííèñ. Òóðíèð WTA. Ëþêñåìáóðã.


4

ПРИЛУЧАНОЧКА

ÑÅÐÅÄÀ 19 æîâòíÿ ÓÒ-1

6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.40, 21.00 Íîâèíè. 6.15, 8.15 ÀãðîÅðà. 6.25, 7.05, 8.25 Ñìàêîòà. 6.35 Åðà áóä³âíèöòâà. 7.15 Ðàíîê. 8.35 Ïàñïîðò.Ua. 9.00 ³÷íå. 9.15 Ò/ñ «Òðàâìà». 9.55 Íàø³ ãðîø³. 10.25, 19.30 Ïðî ãîëîâíå. 11.00 Çàñ³äàííÿ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. 13.30 Êàçêè ˳ðíèêà Ñàøêà. 13.40 Õòî â äîì³ õàçÿ¿í? 14.00 Ñóñï³ëüíèé óí³âåðñèòåò. 14.50 Ñâ³òëî. 15.40 Ãðà äîë³. 16.10 Ìèñòåöüê³ ³ñòîð³¿. 16.30 Ä/ñ «Ñìà÷í³ ïîäîðîæ³». 17.30 Ä/ñ «Áîã â Àìåðèö³». 18.25 Íîâèíè. Ñâ³ò. 19.00 Íîâèíè. Êóëüòóðà. 19.25, 22.45 Ç ïåðøèõ âóñò. 20.00 Àá³ë³òàö³ÿ. 20.30 Ñë³äñòâî. ²íôî. 21.30 Íîâèíè. Ñïîðò. 21.50 Ò/ñ «Åïîõà ÷åñò³». 22.40 Ìåãàëîò. 23.00 ϳäñóìêè. 23.20 Çîëîòèé ãóñàê. 23.50 Íà ñëóõó.

1+1

6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15 «ÒÑÍ». 6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 9.10 «Ñí³äàíîê ç 1+1». 7.35 «Ìàøà ³ âåäì³äü». 9.30 «×îòèðè âåñ³ëëÿ-2». 10.50, 12.20 «Ì³íÿþ æ³íêó-2». 14.10 «Ñë³ïà». 14.45 «Ìîëüôàð». 15.45 «Ñ³ìåéí³ ìåëîäðàìè - 6». 17.15 Ò/ñ «Óëàìêè ùàñòÿ -2». 20.30 «×èñòînews 2016». 21.00 Ò/ñ «Íàéêðàùèé» òèæäåíü ìîãî æèòòÿ». 22.00 «Ïîâåðí³òü ìåí³ êðàñó 2».

²ÍÒÅÐ

6.00 «Ìóëüòô³ëüì». 6.20, 13.10, 14.20 Ä/ï «Ñë³äñòâî âåëè... «. 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 14.00, 17.40 Íîâèíè.

×ÅÒÂÅÐ 20 ÆÎÂÒÍß ÓÒ-1

6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.40, 21.00 Íîâèíè. 6.15, 8.15 Åðà á³çíåñó. 6.20, 8.20 ÀãðîÅðà. 6.30, 7.05, 8.30 Ñìàêîòà. 7.15 Ðàíîê. 8.35 Ïàñïîðò.Ua. 9.00 ³÷íå. 9.10 Ò/ñ «Òðàâìà». 9.50 «Ïëàí íà çàâòðà». 10.25, 19.30 Ïðî ãîëîâíå. 10.55 ×îëîâ³÷èé êëóá. 11.30 Ðîçñåêðå÷åíà ³ñòîð³ÿ. 12.30 Ñë³äñòâî. ²íôî. 13.30 Êàçêè ˳ðíèêà Ñàøêà. 13.40 ßê öå? 14.00 Ñóñï³ëüíèé óí³âåðñèòåò. 14.50 Íàäâå÷³ð’ÿ. Äîë³. 15.50 Ñïîãàäè. 16.30 Ä/ñ «Ñìà÷í³ ïîäîðîæ³». 17.30 Ä/ñ «Áîã â Àìåðèö³». 18.25 Íîâèíè. Ñâ³ò. 19.00 Íîâèíè. Êóëüòóðà. 19.25, 22.45 Ç ïåðøèõ âóñò. 20.00 Prime time ç Ì.Ãîíãàäçå. 20.30 «Ñõåìè». 21.30 Íîâèíè. Ñïîðò. 21.50 Ò/ñ «Åïîõà ÷åñò³». 23.00 ϳäñóìêè. 23.20 Çîëîòèé ãóñàê. 23.50 Íà ñëóõó.

1+1

6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30 «ÒÑÍ». 6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 9.10 «Ñí³äàíîê ç 1+1». 7.35 «Ìàøà ³ âåäì³äü». 9.30 «×îòèðè âåñ³ëëÿ-2». 10.50, 12.20 «Ì³íÿþ æ³íêó-2». 14.10 «Ñë³ïà». 14.45 «Ìîëüôàð». 15.45 «Ñ³ìåéí³ ìåëîäðàìè - 6». 17.15 Ò/ñ «Óëàìêè ùàñòÿ -2». 20.30 «×èñòînews 2016». 21.00 Ò/ñ «Íàéêðàùèé» òèæäåíü ìîãî æèòòÿ». 22.00 «Ñâ³ò íàâèâîð³ò - 7». 23.00 «Ïðàâî íà âëàäó 2016».

²ÍÒÅÐ

6.00 «Ìóëüòô³ëüì». 6.20, 13.10, 14.20 Ä/ï «Ñë³äñòâî âåëè... «. 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 14.00, 17.40 Íîâèíè. 7.15, 8.10 «Ðàíîê ç ²ÍÒÅÐîì». 9.20, 12.25, 21.00 Ò/ñ «25-à ãîäèíà». 15.40 «Ñ³ìåéíèé ñóä».

7.15, 8.10 «Ðàíîê ç ²ÍÒÅÐîì». 9.20, 12.25, 21.00 Ò/ñ «25-à ãîäèíà». 15.40 «Ñ³ìåéíèé ñóä». 16.40 «Äàâàé îäðóæèìîñÿ». 18.00 «Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî». 20.00 «Ïîäðîáèö³».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

6.00, 13.15, 15.30 Àãåíòè ñïðàâåäëèâîñò³. 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00 Ïî䳿. 7.15, 8.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ. 9.15 dzðêîâèé øëÿõ. 11.15 Ðåàëüíà ì³ñòèêà. 15.50 Ò/ñ «Íà ë³í³¿ æèòòÿ». 18.00 Ò/ñ «Ñï³âà÷êà ³ ñóëòàí». 19.45 «Ãîâîðèòü Óêðà¿íà». 21.30 Ôóòáîë. ˳ãà ×åìï³îí³â ÓªÔÀ. «Äèíàìî» - «Áåíô³êà». 23.50 Ïî䳿 äíÿ.

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.40, 7.55 Kids Time. 6.42 Ì/ô. 7.57 Ò/ñ «Ñïåöçàã³í Êîáðà». 9.55 Ò/ñ «Ìîÿ ïðåêðàñíà íÿíüêà». 14.25 Ò/ñ «Íå ðîäèñü âðîäëèâà». 18.00 Àáçàö. 19.00, 22.00 Õòî çâåðõó? - 5. 21.00 Êè¿â âäåíü ³ âíî÷³.

ÑÒÁ

6.45, 16.00 «Âñå áóäå äîáðå!» 8.45 «Âñå áóäå ñìà÷íî!» 9.40, 18.30 «Çà æèâå!» 11.00 «ÌàñòåðØåô - 5». 18.00, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè». 20.00, 22.45 «ÌàñòåðØåô - 6».

ICTV

6.30 Ðàíîê ó âåëèêîìó ì³ñò³. 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.05 Ôàêòè. 9.15, 19.20 Íàäçâè÷àéí³ íîâèíè. 9.55 Ïàòðóëü. Ñàìîîáîðîíà. 10.15, 16.55 Ò/ñ «Âèíèùóâà÷³». 12.05, 13.20 Õ/ô «Îðäåð íà ñìåðòü». 14.30 Ò/ñ «Â³ää³ë 44». 15.25, 16.20, 21.35 Ò/ñ «Íþõà÷-2». 20.20 Ñåêðåòíèé ôðîíò. 22.30 Õ/ô «Ï³ä óê³ñ».

ÒÅÒ

15.00 Ò/ñ «Äîìàøí³é àðåøò». 16.00 ³òàëüêà. 16.55, 22.00 Êðà¿íà Ó.

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 6.35, 10.15 «Íîâå Øàëåíå â³äåî ïî-óêðà¿íñüêè». 7.35, 11.05 «Îáëîì.UA.» 8.10, 19.10, 22.40 «ÄæåÄÀ²». 8.30, 18.30 «Ñïåöêîð». 9.00, 23.00 «Ñåêðåòí³ ìàòåð³àëè». 9.20 Ä/ï «Çàðó÷íèêè ïðàâîñóääÿ». 12.30 «Â³äåîá³ìáà». 14.05, 23.20 Õ/ô «Âèäàëèòè». 17.40, 20.00 Ò/ñ «Îñòàíí³é êîï». 19.30 «Ëþñòðàòîð 7, 62» (16+). 20.50 Õ/ô «Ðåïòèçàâð».

ÍÒÍ

6.40 Õ/ô «Äèêèé ïëÿæ». 7.55, 9.00, 19.30 Ò/ñ «Êóëàãèí è ïàðòíåðû». 8.30 Óòðåííèé «Ñâ³äîê». 10.35, 17.25 Ò/ñ «Äåòåêòèâû». 12.05 «Îõîòíèêè çà ïðèâèäåíèÿìè». 13.45, 14.20, 21.30 Ò/ñ «CSI: ËàñÂåãàñ - 12». 14.00, 19.00, 23.15 «Ñâ³äîê». 15.40 Ò/ñ «Ãàâàéè 5.0 - 5». 23.45 Ò/ñ «×èòàþùèé ìûñëè - 4».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 19.35 «Ïîïóððè». 6.05, 13.05 «Ôîòîïóòåøåñòâèÿ». 6.20, 8.00, 10.50, 13.15 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 6.30, 7.15, 10.30, 16.40 Ì/ô. 7.00, 22.15 «Ïîïóò÷èê». 8.10, 12.45, 19.15 «Çäîðîâüå». 8.30, 10.00, 21.20 «Ãîðäîñòü ìèðà». 9.00 «Ìàãàçèí íà äèâàíå». 11.00 «Ñîíàòà». 13.30 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê». 16.10, 21.50 «Àðõèâû èñòîðèè». 16.50, 22.30 «Áðèëëèàíò». 18.10 Õ/ô «Ëþáîâü: Èíñòðóêöèÿ ïî ïðèìåíåíèþ». 19.40 Õ/ô «Ñëó÷àéíûé ðîìàí».

ÒÊ Ïðèëóêè

6.00 Ìàëÿòà-òâ³éíÿòà. 6.45 Áàéäèê³âêà. 7.10, 9.55 Ì/ô. 8.00 ÌóëüòMX (I). 10.50 Õ/ô «Çëîä³é òà éîãî ó÷èòåëü». 12.00, 17.55, 23.00 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà. 13.00, 21.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 14.00, 20.00 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ.

7.00, 11.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.40, 11.40 Ñïåö³àëüíèé ðåïîðòàæ. 9.00, 20.00 ijÒâîÐà. 9.15, 20.15 Ö³êàâî çíàòè. 9.30, 17.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 19.40, 22.40 Äîõîäè òà çáîðè.

16.40 «Äàâàé îäðóæèìîñÿ». 18.00 «Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî. ²ÍÒÅÐ - 20 ðîê³â». 20.00 «Ïîäðîáèö³».

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 6.35, 10.15 «Íîâå Øàëåíå â³äåî ïî-óêðà¿íñüêè». 7.35, 11.05 «Îáëîì.UA.» 8.10, 19.10, 22.40 «ÄæåÄÀ²». 8.30, 18.30 «Ñïåöêîð». 9.00, 19.30, 23.00 «Ñåêðåòí³ ìàòåð³àëè». 9.20 Ä/ï «Çàðó÷íèêè ïðàâîñóääÿ». 12.30 «Â³äåîá³ìáà». 13.55, 23.20 Õ/ô «Îñòð³â ñêàðá³â». 17.40, 20.00 Ò/ñ «Îñòàíí³é êîï». 20.50 Õ/ô «Çàë³çí³ ïåðåâåðòí³».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

6.00, 13.15, 15.30 Àãåíòè ñïðàâåäëèâîñò³. 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00 Ïî䳿. 7.15, 8.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ. 9.15 dzðêîâèé øëÿõ. 11.15 Ðåàëüíà ì³ñòèêà. 15.50, 22.00, 23.30 Ò/ñ Íà ë³í³¿ æèòòÿ 18.00 Ò/ñ «Ñï³âà÷êà ³ ñóëòàí». 19.45 Ôóòáîë. ˳ãà ªâðîïè ÓªÔÀ «Øàõòàð» - «Ãåíò». 23.00 Ïî䳿 äíÿ.

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.40, 7.55 Kids Time. 6.42 Ì/ô. 7.57 Ò/ñ «Ñïåöçàã³í Êîáðà». 9.55 Ò/ñ «Ìîÿ ïðåêðàñíà íÿíüêà». 14.20 Ò/ñ «Íå ðîäèñü âðîäëèâà». 18.00 Àáçàö. 19.00 dzðêè ï³ä ã³ïíîçîì. 21.00 Êè¿â âäåíü ³ âíî÷³. 22.00 Ñóïåð³íòó¿ö³ÿ. 23.15 Ïîëîâèíêè - (II).

ÑÒÁ

6.50, 16.00 «Âñå áóäå äîáðå!» 8.50 «Âñå áóäå ñìà÷íî!» 10.45, 18.30 «Çà æèâå!» 12.00 «ÌàñòåðØåô - 5». 18.00, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè». 20.00, 22.45 Çâàæåí³ òà ùàñëèâ³ - 6

ICTV

6.30 Ðàíîê ó âåëèêîìó ì³ñò³. 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.05 Ôàêòè. 9.15, 19.20 Íàäçâè÷àéí³ íîâèíè. 9.55 Ïàòðóëü. Ñàìîîáîðîíà. 10.15, 16.55 Ò/ñ «Âèíèùóâà÷³». 12.05, 13.20 Õ/ô «Ï³ä óê³ñ». 14.30 Ò/ñ «Â³ää³ë 44». 15.25, 16.20, 21.35 Ò/ñ «Íþõà÷-2». 20.20 ²íñàéäåð. 22.25 Õ/ô «Êîëîí³ÿ».

ÒÅÒ

6.00 Ìàëÿòà-òâ³éíÿòà. 6.45 Áàéäèê³âêà. 7.10, 9.45 Ì/ô. 8.00 ÌóëüòMX (I). 10.10 Õ/ô «Øê³ëüíèé ìþçèêë». 12.00, 17.55, 23.00 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà. 13.00, 21.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 14.00, 20.00 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ. 15.00 Ò/ñ «Äîìàøí³é àðåøò». 16.00 ³òàëüêà. 16.55, 22.00 Êðà¿íà Ó.

2+2

×åðí³ã³â

8.00 Íîâèíè.ϳäñóìêè. 8.30 ßê öå áóëî. 9.00 Áóäüòå çäîðîâ³.

ÍÒÍ

6.05 Õ/ô «Êàïèòàí «Ïèëèãðèìà». 7.55, 9.00, 19.30 Ò/ñ «Êóëàãèí è ïàðòíåðû». 8.30 Óòðåííèé «Ñâ³äîê». 10.35, 17.25 Ò/ñ «Äåòåêòèâû». 12.10 «Îõîòíèêè çà ïðèâèäåíèÿìè». 13.45, 14.20, 21.30 Ò/ñ «CSI: ËàñÂåãàñ - 12». 14.00, 19.00, 23.15 «Ñâ³äîê». 15.40 Ò/ñ «Ãàâàéè 5.0 - 5». 23.45 Ò/ñ «×èòàþùèé ìûñëè - 4».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00 «Ïîïóððè». 6.05 «Ôîòîïóòåøåñòâèÿ». 6.20, 8.00, 10.50, 13.15 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 6.30, 7.15, 10.30, 13.05, 16.40 Ì/ô. 7.00, 19.05, 22.20 «Ïîïóò÷èê». 8.10, 12.45, 19.15 «Çäîðîâüå». 8.30, 10.00 «Ãîðäîñòü ìèðà». 9.00 «Ìàãàçèí íà äèâàíå». 11.00 «Ñîíàòà». 13.30 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê». 16.10 «Àðõèâû èñòîðèè». 16.50, 22.30 «Áðèëëèàíò». 18.10 Õ/ô «Ëþáîâü: Èíñòðóêöèÿ ïî ïðèìåíåíèþ». 19.40 Õ/ô «Çîëîòûå ìàëü÷èêè».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 11.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.40, 11.40 Äîõîäè òà çáîðè. 9.00, 20.00 ijÒâîÐà. 9.15, 20.15 Ö³êàâî çíàòè. 9.30, 17.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 19.40, 22.40 Ïðàâî.

×åðí³ã³â

8.00 Íîâèíè. 8.30, 20.40 Ñëóæáà ðîçøóêó ä³òåé. 8.35 Êèºâîòåêà. 9.00 Ñòóä³ÿ «Ä³àëîã». 9.30 Ðîçìîâà áåç íîòàö³é. 10.00 Åíåðãîìàí³ÿ. 10.30 Õ/ô «12 ì³ñÿö³â». 11.35 ßê öå. 12.00 Íîâèíè.Ïóëüñ äíÿ. 12.15, 14.15, 17.30, 20.30 Àðãó-

13 æîâòíÿ 2016 ðîêó

Програми кабельного телебачення 9.30 ß ëþáëþ Óêðà¿íó. 10.00 Àáåòêà çäîðîâ’ÿ. 10.30 Õ/ô «Êîðòèê». 11.40 Àçáóêà ñìàêó. 12.00, 14.00, 16.00 Íîâèíè. Ïóëüñ äíÿ. 12.15, 14.15, 17.30, 20.30 Àðãóìåíò. 12.20 Õ/ô «Ïîõìóðà-ð³÷êà». 13.25 ×óäåñíèé êàíàë. 14.20 Ñòîï êîðóïö³¿. 14.50 Ì/ô. 16.15 ³ä ùèðîãî ñåðöÿ. 17.45 Ïîò³øêè, ö³êàâèíêè, ï³çíàâàëêè. 20.00 Íîâèíè. ϳäñóìêè. 20.40 Ñëóæáà ðîçøóêó ä³òåé. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà. 21.00 Ñòóä³ÿ «Ä³àëîã». 21.30 Ðîçìîâà áåç íîòàö³é. 22.00 Åíåðãîìàí³ÿ. 22.30 ×àñ çì³í.

K1

6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.15 «Ìóëüòôèëüìû». 9.25 «Òîï-ìîäåëü ïî-ðóññêè». 10.20, 19.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Øîïïèíã». 12.20 Ò/ñ «Äèêèé àíãåë». 14.00, 21.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Þáèëåéíûé ñåçîí». 15.00, 20.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íà êðàþ ñâåòà». 16.00 «Ôàéíà Þêðàéíà». 17.00 «Ðàññìåøè êîìèêà». 18.00 «Çâàíûé óæèí». 22.00 ÊÂÍ. 23.00 Ò/ñ «Äîêòîð Õàóñ».

Ê2

6.30 Òåëåòîðãîâëÿ. 7.30, 8.40 Ì/ô. 8.10 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñêîãî. 9.15 Êâàäðàòíûé ìåòð. 10.30, 15.00 Äîì íà çàâèñòü âñåì. 11.20, 19.00 Êâàðòèðíûé âîïðîñ. 12.20, 22.00 Ìîÿ ïðàâäà. 13.10 Íåâåðîÿòíûå èñòîðèè ëþáâè. 16.00, 20.00 Óäà÷íûé ïðîåêò. 17.00, 21.40 Ôàçåíäà. 17.30, 20.50 Äà÷íûé îòâåò. 18.20, 23.00 Íàåäèíå ñî âñåìè. 23.40 Ïðàêòè÷åñêàÿ ìàãèÿ.

ÑÎËÍÖÅ

6.00 «ÂóñîËàïîÕâ³ñò». 7.00 «Êðóò³ ðîçâîäè». 8.30 «Ïàðàëåëüíèé ñâ³ò». 9.30, 19.00 Ò/ñ «Ì³ñöå çëî÷èíó ËàñÂåãàñ». ìåíò. 12.20 Õ/ô «Ïîõìóðà-ð³÷êà». 13.35 Õî÷ó áóòè. 13.45, 14.50 Ì/ô. 14.00, 16.00 Íîâèíè. Ïóëüñ äíÿ. 14.20 ×àñ çì³í. 16.15 ³ä ùèðîãî ñåðöÿ. 17.45 Ñîíÿ÷í³ ïðîì³í÷èêè. 20.00 Íîâèíè. ϳäñóìêè. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà. 21.00 Äà÷íèé ñåçîí. 21.30 Íà ïåðåõðåñòÿõ ³ñòîðè÷íèõ ïàðàëåëåé. 22.00 Òîíêèé ë³ä.

K1

6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.15 «Ìóëüòôèëüìû». 9.25 «Òîï-ìîäåëü ïî-ðóññêè». 10.20, 19.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Øîïïèíã». 12.20 Ò/ñ «Äèêèé àíãåë». 14.00, 21.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Þáèëåéíûé ñåçîí». 15.00, 20.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íà êðàþ ñâåòà». 16.00 «Ôàéíà Þêðàéíà». 17.00 «Ðàññìåøè êîìèêà». 18.00 «Çâàíûé óæèí». 22.00 ÊÂÍ. 23.00 Ò/ñ «Äîêòîð Õàóñ».

Ê2

6.30 Òåëåòîðãîâëÿ. 7.30, 8.40 Ì/ô. 8.10 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñêîãî. 9.15 Êâàäðàòíûé ìåòð. 10.30, 15.00 Äîì íà çàâèñòü âñåì. 11.20, 19.00 Êâàðòèðíûé âîïðîñ. 12.20, 22.00 Ìîÿ ïðàâäà. 13.10 Íåâåðîÿòíûå èñòîðèè ëþáâè. 16.00, 20.00 Óäà÷íûé ïðîåêò. 17.00, 21.40 Ôàçåíäà. 17.30, 20.50 Äà÷íûé îòâåò. 18.20, 23.00 Íàåäèíå ñî âñåìè. 23.40 Ïðàêòè÷åñêàÿ ìàãèÿ.

ÑÎËÍÖÅ

6.00 «ÂóñîËàïîÕâ³ñò». 7.00 «Êðóò³ ðîçâîäè». 8.30 «Ïàðàëåëüíèé ñâ³ò». 9.30, 19.00 Ò/ñ «Ì³ñöå çëî÷èíó ËàñÂåãàñ». 11.00, 21.00 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü». 12.40, 17.00 Ò/ñ «Ìåä³óì». 14.30, 23.00 Ò/ñ «Ñåêñ ³ ì³ñòî». 15.30 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîë³ö³ÿ ËîñÀíäæåëåñ».

FOX

8.00, 11.15, 14.50 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü». 8.45 Ò/ñ «Ãîòåì».

11.00, 21.00 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü». 12.40, 17.00 Ò/ñ «Ìåä³óì». 14.30, 23.00 Ò/ñ «Ñåêñ ³ ì³ñòî». 15.30 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîë³ö³ÿ ËîñÀíäæåëåñ».

FOX

8.00, 11.20, 14.05, 19.05 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü». 8.45 Ò/ñ «Ãîòåì». 9.30 Ò/ñ «Àãåíòè Ù.È.Ò.» 10.15 Ò/ñ «ßê ñêàçàâ Äæèì». 12.00, 15.30, 21.15, 23.25 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîë³ö³ÿ: Ëîñ-Àíäæåëåñ». 13.25, 19.50 Ò/ñ «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè». 17.40 Ò/ñ «Ñë³ïà çîíà». 20.30 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîë³ö³ÿ: ñïåöâ³ää³ë». 22.00 Ò/ñ «Àãåíò Êàðòåð».

Åâðîêèíî

7.55 Õ/ô «Øâèäê³ ä³â÷àòà». 9.25 Õ/ô «Íîâ³ ñâ³òè». 12.35 Õ/ô «13 ðàéîí: óëüòèìàòóì». 14.15 Õ/ô «Ë³òíÿ í³÷ ó Áàðñåëîí³». 15.50 Õ/ô «Êëîä ó äîïîìîãó». 17.15 Õ/ô «Ô³í³øíà ïðÿìà». 19.00 Õ/ô «Øëüîïíè ¿¿, âîíà ôðàíöóæåíêà». 20.25 Õ/ô «Óáèâñòâî â Ñåí-Ìàëî». 21.55 Õ/ô «ßìàêàñ³». 23.25 Õ/ô «Ñàõàðà».

ÒÂ-1000

6.10, 17.40 Õ/ô «Íà÷àëî». 8.40 Õ/ô «Ìå÷òû ñáûâàþòñÿ!» 10.30 Õ/ô «Íè÷åãî ëè÷íîãî». 12.35 Õ/ô «À âîò è îíà». 14.15 Õ/ô «Áðîøåííàÿ íà ïðîèçâîë ñóäüáû». 16.00 Õ/ô «Ñåíñàöèÿ». 20.10 «Âîçâðàùåíèå Ñóïåðìåíà» ôàíòàñòèêà 12+ 23.10 Õ/ô «Ôèëîìåíà».

RTVi

6.00 Ì/ô. 7.30, 17.10, 19.10, 22.25 Îñîáîå ìíåíèå. 8.05, 17.00, 19.00, 22.00 Íîâîñòè RTVi. 8.30, 15.30, 23.00 «Àìåðèêàíñêèé ëèêáåç». 9.00, 16.00 Ò/ñ «Àíãåë èç Îðëè». 10.00, 20.00, 23.30 Ò/ñ «Óõîäÿùàÿ íàòóðà». 11.00 Ò/ñ «×åìïèîí». 12.40, 15.00 «Íåèçâåñòíàÿ ïëàíåòà». 13.15 «Çîëîòîé âåê». 14.00 Ò/ñ «Åâðîïåéñêèé êîíâîé». 9.30 Ò/ñ «Àãåíòè Ù.È.Ò.» 10.10 Ò/ñ «ßê ñêàçàâ Äæèì». 12.40, 16.10, 21.15, 23.25 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîë³ö³ÿ: Ëîñ-Àíäæåëåñ». 14.05, 19.50 Ò/ñ «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè». 18.20 Ò/ñ «Àãåíò Êàðòåð». 20.30 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîë³ö³ÿ: ñïåöâ³ää³ë». 22.00 Ò/ñ «Îáëàñò³ òåìðÿâè».

Åâðîêèíî

6.35 Õ/ô «Àðí: Îá’ºäíàíå êîðîë³âñòâî». 8.40 Õ/ô «Ïðèñòåáí³òü ðåìåí³». 10.30 Õ/ô «Ãîëîä». 12.05 Õ/ô «Óáèâñòâà â Îêñôîðä³». 13.50 Õ/ô «Ëîðä Çëîä³é». 15.30 Õ/ô «Ïîòð³éí³ íåïðèºìíîñò³». 17.00 Õ/ô «Ìîëüºð». 19.00 Õ/ô «Àãîðà». 21.00 Õ/ô «Êóçåíè». 22.35 Õ/ô «Äàë³äà».

ÒÂ-1000

6.10, 18.25 «Äîì ó îçåðà» ôàíòàñòèêà 16+ 8.10 Õ/ô «Ôèëîìåíà». 10.10 Õ/ô «Òîðæåñòâåííûé ôèíàë». 11.50 «Âîçâðàùåíèå Ñóïåðìåíà» ôàíòàñòèêà 12+ 14.30 Õ/ô «Ñîëèñò». 16.35 Õ/ô «Îò÷èì». 20.10 «Âëàñòåëèí êîëåö: Âîçâðàùåíèå Êîðîëÿ» ôýíòåçè 12+ 23.35 Õ/ô «Øåô Àäàì Äæîíñ».

RTVi

6.00 Ì/ô. 7.30, 17.10, 19.10, 22.25 Îñîáîå ìíåíèå. 8.05, 17.00, 19.00, 22.00 Íîâîñòè RTVi. 8.30, 15.30, 23.00 «Àìåðèêàíñêèé ëèêáåç». 9.00, 16.00 Ò/ñ «Àíãåë èç Îðëè». 10.00, 20.00, 23.30 Ò/ñ «Óõîäÿùàÿ íàòóðà». 11.00 Ò/ñ «×åìïèîí». 12.40, 15.00 «Íåèçâåñòíàÿ ïëàíåòà». 13.15 «Çîëîòîé âåê». 14.00, 21.00 Ò/ñ «Êóðüåðñêèé îñîáîé âàæíîñòè». 18.00 Ò/ñ «Ãðîìîâû».

Òåëåêëóá

21.00 Ò/ñ «Ìåíò â çàêîíå - 7». 22.00 Ò/ñ «Ïåðåâîç÷èê». 23.00 Ò/ñ «Èç æèçíè êàïèòàíà ×åðíÿåâà».

Enter-ôèëüì

7.30, 9.00 «Top Shop». 8.00, 9.30 Ì/ô. 11.00 «Ìîÿ ïðàâäà». 11.50, 23.25 «Çâåçäû þìîðà».

18.00 Ò/ñ «Ãðîìîâû». 21.00 Ò/ñ «Êóðüåðñêèé îñîáîé âàæíîñòè».

Òåëåêëóá

21.00 Ò/ñ «Ìåíò â çàêîíå - 7». 22.00 Ò/ñ «Ïåðåâîç÷èê». 23.00 Ò/ñ «Èç æèçíè êàïèòàíà ×åðíÿåâà».

Enter-ôèëüì

7.30, 9.00 «Top Shop». 8.00, 9.30 Ì/ô. 10.05 «Ìîÿ ïðàâäà». 10.55, 23.25 «Çâåçäû þìîðà». 12.05 Õ/ô «Áåçóìíûé äåíü». 13.15 Õ/ô «Æåíèòüáà Áàëüçàìèíîâà». 14.45, 19.40 Ò/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ». 16.35 Õ/ô «Âàñ îæèäàåò ãðàæäàíêà Íèêàíîðîâà». 18.10 Õ/ô «Çàçà». 21.30 Ò/ñ «Çàïèñêè î Øåðëîêå Õîëìñå».

XXI

10.00, 18.00 Õ/ô «Êîðëåîíå». 10.55, 18.55 Õ/ô «Æ³íêè». 12.50, 20.50 Õ/ô «Áîä³á³ëäåð». 14.35, 22.35 Õ/ô «Äåâ’ÿòêè». 16.15 Õ/ô «Ë³îíö³».

ÒÎÍÈÑ

6.00 «Òàêîâà ñïîðòèâíàÿ æèçíü. Ãðèãîðèé Êðèññ». 6.30 «Îòãîëîñêè». 7.00, 22.10 Ïðèêëþ÷åíèÿ Îñòèíà Ñòèâåíñà. 9.50, 16.50 «Àëëî, äîêòîð!» 11.15, 19.50 Ä/ô «Äíåâíèêè Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû: äåíü çà äíåì». 13.45 Ñîöèàëüíûé ñòàòóñ. 14.40, 23.00 Âîçäóøíûå âîèíû. 16.15, 21.00 ßçûê æèâîòíûõ. 17.45 Ïóòåâîäèòåëü ïàëîìíèêà. Âûäóáèöêèé ìîíàñòûðü. 18.00 Áàñêåòáîë. Ëèãà ×åìïèîíîâ «Õèìèê» (Þæíîå)-»Àâòîäîð» (Ñàðàòîâ). 21.40 Ãëîáàë - 3000.

Áèãóäè

6.00 Ñòðàíà ìóëüòôèëüìîâ. 7.00 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî ê ëèöó. 8.00 Êðàñîòêà çà 12 ÷àñîâ. 11.00, 16.45, 21.15 Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû. 12.15 Ïðîñòè ìåíÿ, ìîÿ ëþáîâü. 13.10, 18.30 Êëèíèêà. 13.35, 19.10 Ãàäàëêà. 14.30, 23.10 Ò/ñ «Ñåñòðû ïî êðîâè». 15.30, 20.00 Ò/ñ «Áðàòüÿ».

Äåòñêèé ìèð

6.00, 11.00, 17.00 Ì/ô.

13.00 Õ/ô «Ïðèâåò, äóðàëåè!» 15.05, 19.40 Ò/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ». 16.55 Õ/ô «Áåçóìíûé äåíü». 18.05 Õ/ô «Îïàñíî äëÿ æèçíè». 21.30 Ò/ñ «Çàïèñêè î Øåðëîêå Õîëìñå».

XXI

10.00, 18.00 Õ/ô «Êîðëåîíå». 10.50, 18.50 Õ/ô «Ìîëîäà Êàòåðèíà». 12.30, 20.30 Õ/ô «Âèêðàäåííÿ Ôðåää³ Õàéíåêåíà». 14.05, 22.05 Õ/ô «Ðîñ³éñüêå». 16.10 Õ/ô «Êëàöíè ïàëüöåì ò³ëüêè ðàç».

ÒÎÍÈÑ

6.00 «Òàêîâà ñïîðòèâíàÿ æèçíü. Èííà Áî÷àðîâà». 6.30 Ãëîáàë - 3000. 7.00, 22.10 Ïðèêëþ÷åíèÿ Îñòèíà Ñòèâåíñà. 9.50, 16.50 «Àëëî, äîêòîð!» 11.15, 19.45 Ä/ô «Äíåâíèêè Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû: äåíü çà äíåì». 13.45, 17.45 ×àðóþùèå ìèðû. 14.40, 23.10 Âîçäóøíûå âîèíû. 16.15, 21.00 ßçûê æèâîòíûõ. 18.15 «Öèâèëèçàöèÿ Incognita». 18.45  ãîñòÿõ ó Äìèòðèÿ Ãîðäîíà. Èííà Ìàêàðîâà. 21.40 «Îòãîëîñêè».

Áèãóäè

6.00 Ñòðàíà ìóëüòôèëüìîâ. 7.00 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî ê ëèöó. 8.00 Êðàñîòêà çà 12 ÷àñîâ. 11.00, 16.45, 21.15 Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû. 12.15 Ïðîñòè ìåíÿ, ìîÿ ëþáîâü. 13.10, 18.30 Êëèíèêà. 13.35, 19.10 Ãàäàëêà. 14.30, 23.10 Ò/ñ «Ñåñòðû ïî êðîâè». 15.30, 20.00 Ò/ñ «Áðàòüÿ».

Äåòñêèé ìèð

6.00, 12.00, 18.00 Õ/ô «×òî ñ òîáîé ïðîèñõîäèò?», ì/ô «Ñïóòíèöà êîðîëåâû». 7.30, 10.30, 13.30, 16.30, 19.30 Ì/ô. 9.00, 15.00 Õ/ô «Ëèëîâûé øàð», 6+, ì/ô «Â òðèäåñÿòîì âåêå».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.22, 7.56, 11.12, 17.05 Çàãîðîäíûå ïðåìóäðîñòè. 6.45, 7.27, 8.20, 8.48, 9.16, 9.43, 11.36, 13.10, 16.38, 18.31, 20.06, 21.34, 22.42 Èäåè äëÿ æèçíè. 6.48, 9.46 Öâåòû â äîìå.

10.30, 16.30 «Áîëüøîå ïóòåøåñòâèå Áîëåêà è ˸ëåêà». «Ñëóæêè Áóääû», «Â ãëóáèíàõ îêåàíà» 0+, «Ðåêñ». «Ðåêñ - âîñïèòàòåëü» 0+

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.22, 10.23, 14.23, 21.33 Ñîêðîâèùà ñàäà. 6.43, 8.44, 10.44, 11.45, 12.59, 21.58 Ñäåëàé ñàì. 6.46, 20.28, 23.56 Öâåòî÷íûé áëþç. 7.12, 13.05, 17.21 Çàãîðîäíûå ïðåìóäðîñòè. 7.36, 9.10, 12.38, 15.48, 17.00, 17.17, 17.45, 18.42, 20.25, 21.56, 22.36, 23.22, 23.52 Èäåè äëÿ æèçíè. 7.38, 9.36, 11.32, 13.53, 15.35, 17.48, 18.22, 20.57, 22.22 Âàø ñàä. 8.03, 15.52 Íà äà÷å ó çâåçäû. 8.48, 19.31, 21.25, 23.44 Ñàäû ìèðà. 8.57, 12.45, 21.11 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 9.12, 11.49, 13.29 Ëàíäøàôòíûå õèòðîñòè. 10.47, 14.55, 20.02 Ïàñå÷íèê. 11.02, 15.04 Ñïàñòè ôåðìó. 12.14 Ýíöèêëîïåäèÿ ñòðîéêè. 14.43, 16.31, 19.38, 23.24 Ñîáûòèÿ. 17.05 Öâåòû íà Äà÷å. 18.44, 22.37 Áðàò ïðîòèâ áðàòà.

ÌÅÃÀ

6.00, 10.30 Âïå÷àòëÿþùèå êàäðû. 6.50 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà. 7.50 Ïðàâäà æèçíè. 8.50, 18.00 Âûæèòü â Âåíåñóýëå. 9.40 Ñìåðòåëüíûé ïîåäèíîê. 11.20, 18.50 Ïðàâèëà æèçíè. 12.10, 19.40  ïîèñêàõ èñòèíû. 13.10 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 14.10, 20.40 Ñåêðåòíûå èñòîðèè. 15.10 Îõîòíèêè íà íàöèñòîâ. 16.10 Àíàòîìèÿ áîÿ. 17.00, 22.40 Òàéíû àêóë. 21.40 Ñïðàâî÷íèê äèêîé ïðèðîäû. 23.40 Óíèêàëüíîå âèäåî.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

7.30, 12.00 Ôóòáîë. «ÔÈÔÀ». 8.00, 12.30 Òåííèñ. Òóðíèð WTA. Ëþêñåìáóðã. 9.30 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò ìèðà ñðåäè äåâóøåê (äî 17 ëåò). 1/2 ôèíàëà. 7.02, 9.19, 13.12, 15.49, 17.29, 20.45 Ëàíäøàôòíûå õèòðîñòè. 7.29 Äîìàøíÿÿ ôåðìà. 8.23, 16.14, 21.37 Ýíöèêëîïåäèÿ ñòðîéêè. 8.52 Ðîçîâîå íàñòðîåíèå. 10.22, 14.23 Ñîêðîâèùà ñàäà. 10.43, 12.44, 14.44, 15.45, 16.59 Ñäåëàé ñàì. 10.46, 20.09 Öâåòî÷íûé áëþç. 11.38, 13.36, 15.32, 17.53, 22.22 Âàø ñàä. 12.03 Íà äà÷å ó çâåçäû. 12.48, 19.20, 21.10, 23.31 Ñàäû ìèðà. 12.57, 16.45, 21.18 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 14.47, 19.47 Ïàñå÷íèê. 15.02 Ñïàñòè ôåðìó. 18.22, 19.28, 23.38 Ñîáûòèÿ. 18.33, 22.44 Áðàò ïðîòèâ áðàòà. 20.35 Ýíöèêëîïåäèÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ.

ÌÅÃÀ

6.00, 10.30 Âïå÷àòëÿþùèå êàäðû. 6.50 Áàíäèòñêèé Êèåâ. 7.50 Ïðàâäà æèçíè. 8.50 Âûæèòü âîïðåêè âñåìó. 9.40, 16.10 Àíàòîìèÿ áîÿ. 11.20, 18.50 Ïðàâèëà æèçíè. 12.10, 19.40  ïîèñêàõ èñòèíû. 13.10 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 14.10, 20.40 Ñåêðåòíûå èñòîðèè. 15.10 Îõîòíèêè íà íàöèñòîâ. 17.00, 22.40 Òàéíû àêóë. 18.00 Âûæèòü â Âåíåñóýëå. 21.40 Äèêàÿ Àâñòðàëèÿ. 23.40 Óíèêàëüíîå âèäåî.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

6.30, 11.00, 18.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò ìèðà ñðåäè äåâóøåê (äî 17 ëåò). 1/2 ôèíàëà. 8.00 Òåííèñ. Òóðíèð WTA. Ëþêñåìáóðã. 9.30 Àâòîñïîðò. 10.30, 13.45, 22.00 Ôóòáîë. «ÔÈÔÀ». 14.15 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò MLS. Ëó÷øèå ìîìåíòû. 14.45 Âåëîñïîðò. «Ñëåäè çà Ôàáèàíîì». 15.00 Âåëîñïîðò. «Òóð Àáó-Äàáè». 1-é ýòàï. 16.00 Òåííèñ. Òóðíèð WTA. Ëþêñåìáóðã. 1/4 ôèíàëà. 20.00 Õîêêåé. ÍÕË. Ðåãóëÿðíûé ñåçîí. «Íüþ-Éîðê Ðåéíäæåðñ» - «Äåòðîéò». 21.30 Õîêêåé. ÍÕË. Ðåãóëÿðíûé ñåçîí. Îáçîð. 22.30 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Àíãëèè. ×åìïèîíøèï. 12-é òóð. «Äåðáè Êàóíòè» - «Ëèäñ».


13 æîâòíÿ 2016 ðîêó

Ï’ßÒÍÈÖß 21 ÆÎÂÒÍß ÓÒ-1

6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.40, 21.00 Íîâèíè. 6.15, 8.15 ÀãðîÅðà. 6.25, 7.05, 8.25 Ñìàêîòà. 6.35 Åðà áóä³âíèöòâà. 7.15 Ðàíîê. 8.30 Òåðèòîð³ÿ çàêîíó. 8.35 Ïàñïîðò.Ua. 9.00 ³÷íå. 9.10 Ò/ñ «Òðàâìà». 9.50 ÐÅ:ÔÎÐÌÀ. 10.25, 19.30 Ïðî ãîëîâíå. 10.55 Ä/ô Êð³çü ÷àñ ³ ñëîâî. ²âàí Äðà÷ 12.00 Prime time. 12.30 «Ñõåìè». 13.30 Êàçêè ˳ðíèêà Ñàøêà. 13.40 Õî÷ó áóòè. 14.00 Ñóñï³ëüíèé óí³âåðñèòåò. 14.50 ³ðà. Íàä³ÿ. Ëþáîâ. 15.50 Òåàòðàëüí³ ñåçîíè. 16.30 Ä/ñ «Ñìà÷í³ ïîäîðîæ³». 17.30 Ä/ñ «Áîã â Àìåðèö³». 18.25 Íîâèíè. Ñâ³ò. 19.00 Íîâèíè. Êóëüòóðà. 19.25 Ç ïåðøèõ âóñò. 20.00 Íà ïàì’ÿòü. 20.30 «Ïëàí íà çàâòðà». 21.30 Íîâèíè. Ñïîðò. 21.50 ³éíà ³ ìèð. 22.30 Êëàñèêè ñâ³òîâî¿ ë³òåðàòóðè. 23.00 ϳäñóìêè. 23.20 Çîëîòèé ãóñàê. 23.50 Íà ñëóõó.

1+1

6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30 «ÒÑÍ». 6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 9.10 «Ñí³äàíîê ç 1+1». 7.35 «Ìàøà ³ âåäì³äü». 9.30 «×îòèðè âåñ³ëëÿ-2». 10.50, 12.20 «Ì³íÿþ æ³íêó-2». 14.10 «Ñë³ïà». 14.45 «Ìîëüôàð». 15.45 «Ñ³ìåéí³ ìåëîäðàìè - 6». 17.15 Ò/ñ «Óëàìêè ùàñòÿ -2». 20.15 «Âå÷³ðí³é Êè¿â 2016». 22.00 «Ñâ³òñüêå æèòòÿ». 23.00 «Ë³ãà ñì³õó».

²ÍÒÅÐ

6.00 «Ìóëüòô³ëüì». 6.20, 13.10, 14.20 Ä/ï Ñë³äñòâî âåëè... 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 14.00, 17.40 Íîâèíè. 7.15, 8.10 «Ðàíîê ç ²ÍÒÅÐîì». 9.20, 12.25 Ò/ñ «25-à ãîäèíà». 15.40 «Ñ³ìåéíèé ñóä». 16.40 «Äàâàé îäðóæèìîñÿ». 18.00 «Ñòîñóºòüñÿ êîæíîãî». 20.00 «Ïîäðîáèö³».

21.00 «×îðíå äçåðêàëî». 23.00 Õ/ô «Ïðèíöåñà íà áîáàõ».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

6.00, 13.15, 15.30 Àãåíòè ñïðàâåäëèâîñò³. 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00 Ïî䳿. 7.15, 8.15 Ðàíîê ç Óêðà¿íîþ. 9.15 dzðêîâèé øëÿõ. 11.15 Ðåàëüíà ì³ñòèêà. 15.50, 20.55 Ò/ñ «Íà ë³í³¿ æèòòÿ». 18.00 Ò/ñ «Ñï³âà÷êà ³ ñóëòàí». 19.45 «Ãîâîðèòü Óêðà¿íà». 23.00 Ïî䳿 äíÿ. 23.30 Ò/ñ «C.S.I.: Íüþ-Éîðê».

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.10, 7.25 Kids Time. 6.12 Ì/ô. 7.27 Ò/ñ «Ñïåöçàã³í Êîáðà». 9.25 Ïîëîâèíêè-2. 11.20, 21.35 Êè¿â âäåíü ³ âíî÷³. 15.15, 19.00 Ñóïåðìîäåëü ïîóêðà¿íñüêè-3. 18.00 Àáçàö. 22.35 Ïîëîâèíêè (II).

ÑÒÁ

7.45 Õ/ô «Ïîëîñàòûé ðåéñ». 9.25 Õ/ô «Ñèäåëêà». 11.20 Õ/ô «Äûøè ñî ìíîé. Ñ÷àñòüå âçàéìû». 18.00, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè». 18.30 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà». 20.00, 22.45 «Íàöèîíàëüíîå òàëàíò-øîó» Òàíöóþò âñå! -9».

ICTV

6.30 Ðàíîê ó âåëèêîìó ì³ñò³. 8.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.05 Ôàêòè. 9.15, 19.20 Íàäçâè÷àéí³ íîâèíè. 9.55 Ïàòðóëü. Ñàìîîáîðîíà. 10.15, 16.55 Ò/ñ «Âèíèùóâà÷³». 12.00, 13.20 Õ/ô «Êîëîí³ÿ». 14.30 Ò/ñ «Â³ää³ë 44». 15.25, 16.20 Ò/ñ «Íþõà÷-2». 20.20 Àíòèçîìá³. 21.25 Äèçåëü-øîó. 23.30 Ùî? Äå? Êîëè?

ÒÅÒ

6.00 Ìàëÿòà-òâ³éíÿòà. 6.45 Áàéäèê³âêà. 7.10, 9.30 Ì/ô. 8.00 ÌóëüòMX (I). 10.00 Õ/ô «Øê³ëüíèé ìþçèêë 2». 12.00, 17.55 Ïàíÿíêà-ñåëÿíêà. 13.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 14.00 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ. 15.00 Ò/ñ «Äîìàøí³é àðåøò». 16.00 ³òàëüêà. 16.55 Êðà¿íà Ó. 20.00 Õ/ô «Ðîæåâà ïàíòåðà». 21.35 Õ/ô «Ðîæåâà ïàíòåðà 2». 23.20 Õ/ô «Ìóðàõè ó øòàíÿõ».

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè.

6.35, 10.15 «Íîâå Øàëåíå â³äåî ïî-óêðà¿íñüêè». 7.35, 11.05 «Îáëîì.UA.» 8.10, 19.10 «ÄæåÄÀ²». 8.30, 18.30 «Ñïåöêîð». 9.00, 19.30 «Ñåêðåòí³ ìàòåð³àëè». 9.20 Ä/ï «Çàðó÷íèêè ïðàâîñóääÿ». 12.30 «Â³äåîá³ìáà». 14.00 Õ/ô «Ì³ñöå àâàð³¿: ѳì’ÿ â íåáåçïåö³». 15.50 Õ/ô «Çàë³çí³ ïåðåâåðòí³». 17.40 Ò/ñ «Îñòàíí³é êîï». 20.10 Õ/ô Áàë³ñòèêà: Åêñ ïðîòè ѳâåð 22.00 Õ/ô «Âåëèêèé âèáóõ».

ÍÒÍ

7.55, 9.00, 19.30 Ò/ñ «Êóëàãèí è ïàðòíåðû». 8.30 Óòðåííèé «Ñâ³äîê». 10.35, 17.25 Ò/ñ «Äåòåêòèâû». 12.10 «Îõîòíèêè çà ïðèâèäåíèÿìè 13.45, 14.20, 21.30 Ò/ñ «CSI: ËàñÂåãàñ - 12». 14.00, 19.00, 23.15 «Ñâ³äîê». 15.40 Ò/ñ «Ãàâàéè 5.0 - 5». 23.45 Ò/ñ «×èòàþùèé ìûñëè - 4».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00 «Ïîïóððè». 6.05 «Ôîòîïóòåøåñòâèÿ». 6.20, 8.00, 10.50, 13.15 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 6.40, 8.50, 10.30, 13.05, 16.40 Ì/ô. 7.45, 22.10 «Ïîïóò÷èê». 8.10, 12.45 «Çäîðîâüå». 8.30, 10.00 «Ãîðäîñòü ìèðà». 9.00 «Ìàãàçèí íà äèâàíå». 11.00 «Ñîíàòà». 13.30 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê». 16.10 «Àðõèâû èñòîðèè». 16.50, 22.30 «Áðèëëèàíò». 18.10, 22.20 Îõîòíèêè çà ñîâåòàìè 18.20 Õ/ô «Çîëîòûå ìàëü÷èêè». 20.00 «Îáçîð ìåæäóíàðîäíûõ íîâîñòåé». 20.30 Õ/ô «Ñëó÷àéíûé ðîìàí».

ÒÊ Ïðèëóêè

7.00, 11.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 7.40, 11.40 Ïðàâî. 9.00, 20.00 ijÒâîÐà. 9.15, 20.15 Ö³êàâî çíàòè. 9.30, 17.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 19.40, 22.40 Çö³ëåííÿ â³ðîþ.

14.20 Êèºâîòåêà. 16.15 ³ä ùèðîãî ñåðöÿ. 17.45 Ïîò³øêè, ö³êàâèíêè, ï³çíàâàëêè. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà. 21.00 Ñí³äàíîê òóðèñòà. 21.30 ß ºñòü íàðîä. 22.00 Óðîê äëÿ áàòüê³â. 22.30 Ôàáðèêà ³äåé. 22.45 Ñòåïîâèêè.

K1

6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.15 «Ìóëüòôèëüìû». 9.25 «Òîï-ìîäåëü ïî-ðóññêè». 10.20, 19.00 «Îð¸ë è Ðåøêà». 12.20 Ò/ñ «Äèêèé àíãåë». 14.00, 21.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Þáèëåéíûé ñåçîí». 15.00, 20.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íà êðàþ ñâåòà». 16.00 «Ôàéíà Þêðàéíà». 17.00 «Ðàññìåøè êîìèêà». 18.00 «Çâàíûé óæèí». 22.00 ÊÂÍ.

Ê2

6.30 Òåëåòîðãîâëÿ. 7.30, 8.40 Ì/ô. 8.10 Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñêîãî. 9.15 Êâàäðàòíûé ìåòð. 10.30, 15.00 Äîì íà çàâèñòü âñåì. 11.20, 19.00 Êâàðòèðíûé âîïðîñ. 12.20, 22.00 Ìîÿ ïðàâäà. 13.10 Íåâåðîÿòíûå èñòîðèè ëþáâè 16.00, 20.00 Óäà÷íûé ïðîåêò. 17.00, 21.40 Ôàçåíäà. 17.30, 20.50 Äà÷íûé îòâåò. 18.20, 23.00 Íàåäèíå ñî âñåìè. 23.40 Ïðàêòè÷åñêàÿ ìàãèÿ.

ÑÎËÍÖÅ

6.00 «ÂóñîËàïîÕâ³ñò». 7.00 «Êðóò³ ðîçâîäè». 8.30 «Ïàðàëåëüíèé ñâ³ò». 9.30, 19.00 Ò/ñ «Ì³ñöå çëî÷èíó ËàñÂåãàñ». 11.00, 21.00 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü». 12.40, 17.00 Ò/ñ «Ìåä³óì». 14.30, 23.00 Ò/ñ «Ñåêñ ³ ì³ñòî».

15.30 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîë³ö³ÿ ËîñÀíäæåëåñ».

FOX

8.00, 11.15, 14.45 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü». 8.45 Ò/ñ «Ãîòåì». 9.30 Ò/ñ «Àãåíòè Ù.È.Ò.» 10.15 Ò/ñ «ßê ñêàçàâ Äæèì». 12.40, 16.15, 21.15, 23.25 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîë³ö³ÿ: Ëîñ-Àíäæåëåñ». 14.05, 19.50 Ò/ñ «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè». 18.25 Ò/ñ «Îáëàñò³ òåìðÿâè». 20.30 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîë³ö³ÿ: ñïåöâ³ää³ë». 22.00 Ò/ñ «ßê óíèêíóòè ïîêàðàííÿ çà âáèâñòâî».

Åâðîêèíî

8.00 Õ/ô «13 ðàéîí: óëüòèìàòóì». 9.40 Õ/ô «Ë³òíÿ í³÷ ó Áàðñåëîí³». 11.15 Õ/ô «Êëîä ó äîïîìîãó». 12.45 Õ/ô «Ô³í³øíà ïðÿìà». 14.25 Õ/ô «Øëüîïíè ¿¿, âîíà ôðàíöóæåíêà». 15.55 Õ/ô «Óáèâñòâî â Ñåí-Ìàëî». 17.30 Õ/ô «ßìàêàñ³». 19.00 Õ/ô «Îõ, âæå ö³ ä³òè». 20.30 Õ/ô «Ãðàíä Öåíòðàë. Ëþáîâ íà àòîìè». 22.00 Õ/ô «Ê³ëüöå äðàêîíà». 23.30 Õ/ô «Àðí: Îá’ºäíàíå êîðîë³âñòâî».

ÒÂ-1000

6.10, 18.10 «Êóäà ïðèâîäÿò ìå÷òû» 8.05 Õ/ô «Øåô Àäàì Äæîíñ». 9.50 Ì/ô. 11.10 «Âëàñòåëèí êîëåö: Âîçâðàùåíèå Êîðîëÿ» ôýíòåçè 12+ 14.30 Õ/ô «Ìàðèÿ - êîðîëåâà Øîòëàíäèè». 16.35 Õ/ô «Èíêàññàòîð». 20.10 Õ/ô «Äåêàáðüñêèå ìàëü÷èêè». 22.10 Õ/ô «Äðàéâåð íà íî÷ü».

RTVi

6.00 Ì/ô. 7.30, 17.10, 19.10, 22.25 Îñîáîå ìíåíèå. 8.05, 17.00, 19.00, 22.00 Íîâîñòè RTVi.

×åðí³ã³â

ОТВЕТЫ А КРОССВОРД ПРЕДЫДУЩЕГО НОМЕРА По горизонтали: 3. Руда. 5. Корректор. 10. Жмых. 15. Спичка. 18. Ога‑ рок. 19. Конец. 20. Уклон. 21. Угри. 22. Автобус. 26. Латы. 27. Минерва.  28. Протест. 29. Стык. 31. Ягненок. 32. Ядро. 34. Мигалка. 36. Гондольер.  37. Мускулы. 41. Блок. 43. Шпага. 44. Жакет. 45. Корт. 47. Значок. 48. Кор‑ тик. 51. Фаза. 52. Адрес. 53. Завод. 54. Урна. 56. Дуэлянт. 58. Кроссовки.  62. Будущее. 66. Трак. 69. Шаланда. 71. Обоз. 73. Сопрано. 74. Удилище.  75.  Эзоп.  77.  Завтрак.  81.  Плед.  82.  Какао.  83.  Отбой.  84.  Неделя.  85.  Стойло. 86. Сель. 87. Страдания. 88. Соня.  По вертикали: 1. Шпагат. 2. Очки. 3. Развилка. 4. Декрет. 6. Овца. 7.  Раут. 8. Краб. 9. Опус. 11. Монстр. 12. Холостяк. 13. Балл. 14. Монтер. 16.  Дневка. 17. Клирос. 23. Вагон. 24. Озеро. 25. Угорь. 29. Скраб. 30. Книж‑ ка.  32.  Яблоко.    33.  Омлет.  35.  Лапландия.  38.  Скейтборд.  39.  Танкист.  40. Джакузи. 42. Лапта. 46. Роман. 49. Запуск. 50. Курево. 51. Фрахт. 55.  Арбуз. 57. Лоботряс. 59. Осада. 60. Старт. 61. Водка. 63. Учащийся. 64.  Синька. 65. Судьба. 67. Размер. 68. Прокол. 70. Клеймо. 72. Отелло. 76.  Паек. 77. Зонт. 78. Вира. 79. Роса. 80. Копи. 81. Пион.

Òåëåêëóá

21.00 Ò/ñ «Ìåíò â çàêîíå - 7». 22.00 Ò/ñ «Ïåðåâîç÷èê». 23.00 Ò/ñ «Èç æèçíè êàïèòàíà ×åðíÿåâà».

Enter-ôèëüì

7.30, 9.00 «Top Shop». 8.00, 9.30 Ì/ô. 10.30 «Ìîÿ ïðàâäà». 11.20, 23.25 «Çâåçäû þìîðà». 12.30 Õ/ô «Îïåêóí». 14.05, 19.40 Ò/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ». 15.55 Õ/ô «Çàçà». 17.35 Ò/ñ «Ïðèâåò, äóðàëåè!» 21.30 Ò/ñ Ìåìóàðû Øåðëîêà Õîëìñà

XXI

10.00, 18.00 Õ/ô «Êîðëåîíå». 10.55, 18.55 Õ/ô «Ìîëîäà Êàòåðèíà 12.35, 20.35 Õ/ô «Òàºìíèé ãðàâåöü» 14.20, 22.20 Õ/ô «Ñîëî íà ñàêñîôîí³ 16.10 Õ/ô «Õîëîä ó ëèïí³».

ÒÎÍÈÑ

6.20 «Áóäüòå çäîðîâû!» 6.30, 21.40 «Îòãîëîñêè». 7.00, 22.10 Ïðèêëþ÷åíèÿ Îñòèíà Ñòèâåíñà. 9.50, 16.50 «Àëëî, äîêòîð!» 11.15 Ä/ô «Äíåâíèêè Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû: äåíü çà äíåì». 13.45, 17.45 ×àðóþùèå ìèðû. 14.40, 23.10 Âîçäóøíûå âîèíû. 16.15, 21.00 ßçûê æèâîòíûõ. 18.15 Ïóòåâîäèòåëü ïàëîìíèêà. Èîíèíñêèé ìîíàñòûðü. 18.35 «Öèâèëèçàöèÿ Incognita». 19.00 Áàñêåòáîë. Ñóïåðëèãà «Äèíàìî» - Êðèâáàññ».

Áèãóäè

Äåòñêèé ìèð

6.00, 10.30, 16.30 Ì/ô. 9.00, 15.00 Õ/ô «Êàê Èâàíóøêà-äó-

КРОССВОРД

ÃÓÌÎÐÈÍÊÈ Піду чоловікові посміхнуся, у  нього завтра зарплата...        * * * ‑  Є  три  речі,  які  людина  не  зможе зробити ніколи в своєму  житті:  порахувати  волосся  на  голові, помити очі з милом, ди‑ хати з висунутим язиком. ‑ Ну, все, все, можеш... Засо‑ вуй язик назад.        * * * Чоловік дружині: ‑  Ти  ж  обіцяла  після  шести  не їсти, ну і що ти робиш в хо‑ лодильнику? ‑ Перестановку!

8.30, 15.30, 23.00 «Àìåðèêàíñêèé ëèêáåç». 9.00, 16.00 Ò/ñ «Àíãåë èç Îðëè». 10.00, 20.00, 23.30 Ò/ñ «Óõîäÿùàÿ íàòóðà». 11.00 Ò/ñ «×åìïèîí». 12.40, 15.00 «Íåèçâåñòíàÿ ïëàíåòà». 13.15 «Çîëîòîé âåê». 14.00, 21.00 Ò/ñ «Êóðüåðñêèé îñîáîé âàæíîñòè». 18.00 Ò/ñ «Ãðîìîâû».

6.00 Ñòðàíà ìóëüòôèëüìîâ. 7.00 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî ê ëèöó. 8.00 Êðàñîòêà çà 12 ÷àñîâ. 11.00, 16.45, 21.15 Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû. 12.15 Ïðîñòè ìåíÿ, ìîÿ ëþáîâü. 13.10, 18.30 Êëèíèêà. 13.35, 19.10 Ãàäàëêà. 14.30, 23.10 Ò/ñ «Ñåñòðû ïî êðîâè». 15.30, 20.00 Ò/ñ «Áðàòüÿ».

8.00, 20.00 Íîâèíè. 8.30, 20.35 Ñëóæáà ðîçøóêó ä³òåé. 8.35 Äà÷íèé ñåçîí. 9.00 Íà ïåðåõðåñòÿõ ³ñòîðè÷íèõ ïàðàëåëåé. 9.30 Òîíêèé ë³ä. 10.30 Õ/ô «12 ì³ñÿö³â». 11.45, 13.45, 14.45 Ì/ô. 12.00, 14.00, 16.00 Íîâèíè.Ïóëüñ äíÿ. 12.15, 14.15, 17.30, 20.30 Àðãóìåíò. 12.20 Õ/ô «Âèéòè çàì³æ çà êàï³òàíà».

По горизонтали: 3.  Шкаф‑каюта.  5.  Автоскростной  измеритель.  10. Роет, копает, землю разрыхляет. 15. И метла, и цитрус. 18. Горь‑ кая муть в душе. 19. Индийский орех. 20. Органическое удобрение.  21.  Семья  по‑кельтски.  22.  Ритуальная  пьянка‑гулянка.  26.  Нево‑ ля,  в  которую  «берут».  27.  Колдовство,  гадание.  28.  Музыкант  за  роялем.  29. Свежий прибрежный ветерок. 31. Рана  на  содранных  коленках.  32.  Объект  под  охраной.  34.  Ансамбль  на  пятерых.  36.  Самый  чистый,  и  самый  дорогой  камень.  37.  Ксива,  выдаваемая  на  шестнадцатилетние.  41.  Муха‑гигант.  43.  Дружеская  опора.  44.  Самая  красочная  пора  года.  45.  Байка  про  вампиров.  47.  Пируш‑ ка на природе. 48. Шамаханская невеста. 51. И двоюродный, и на‑ званный. 52. Жена сына. 53. Огневая граница. 54. Она из молока и  кисельные  берега.  56.  Кровные  в  банке.  58.  Профессия,  воспетая  «Комбинацией». 62. Метка от топора. 66. Банда Акелы. 69. Драго‑ ценность  фиалкового  цвета.  71.  Болотная  грязища.  73.  Краник  на  громадной  трубе.  74.  «Зонт»  десантника.  75.  Полемика,  дебаты,  грызня и препирательства. 77. Упаковка хвороста. 81. И Пресвятая,  и зодиакальная. 82. Футбол с овальным мячом. 83. Почтовая валю‑ та. 84. Вершки на молоке и обществе. 85. Метание рыбьего бисера.  86. Элемент, отличающий пирог от торта. 87. Ошибка на старте. 88.  Посуда для цветов и фруктов.  По вертикали:  1.  Валюта  для  сбережений.  2.  Лодка  по‑ старорусски. 3. Заготовка под фундамент. 4. Театральный книксен.  6. Знак суммы. 7. Ее чистят в чистилище и на исповеди. 8. На нее  садятся в море. 9. Мощь локомотива. 11. Поляна вместо прически.  12. Звездное предсказание. 13. Японская фирма магнитофонов. 14.  Закон чести. 16. На нее все имеют право, кроме сапера. 17. Души‑ стый корень к чаю. 23. Бурбон. 24. Построил лабиринт для Минотав‑ ра. 25. Тара для варенья и огурчиков. 29. Театральное одобрение.  30. Бухта на реке. 32. Алые для Ассоль. 33. Одноколесный транс‑ порт  для  строителей  и  дачников.  35.  Перемещение  предметов  во‑ лей разума. 38. 1/100 метра. 39. Автоподъемник. 40. Его закатывают  артисты и мартовские коты. 42. «Наполнитель» парусов. 46. Качели  для  лежебоки.  49.  «Ступенька»  на  сбруе.  50.  Королевская  игра  в  «Зазеркалье». 51. Совокупность материальных или технических ре‑ сурсов. 55. Последнее слово молитвы. 57. Оскорбитель в суде. 59.  Наука, где можно и нужно поэкспериментировать. 60. Сентябринка.  61. Нож‑топор. 63. Крепление для весел. 64. Единица обоза. 65. Ин‑ струмент  для  отдраивания  палубы.  67.  Их  3  шт.  на  Плющихе.  68.  Блюдо после борща. 70. VIP‑номер в больнице. 72. Гуляка и лове‑ лас. 76. Представление из отдельных номеров с общей темой. 77.  Муки совести. 78. Любимец тещи. 79. Снежная глазурь. 80. Крыла‑ тый лучник. 81. Беспросветная глупость.

5

ПРИЛУЧАНОЧКА

Програми кабельного телебачення

     * * * ‑  Синочку,  мені  тут  пташка  наспівала,  що  ти  куриш...  Це  правда? ‑ Мамо, це по ходу ти куриш,  раз  з  тобою  вже  пташки  роз‑ мовляють!        * * * Два мужики розмовляють: ‑  Чому  твій  син  так  швидко  росте, за уші тягнеш, чи що? ‑  Ні,  просто  монітор  кожен  місяць на 5 см піднімаю!        * * * ‑ Що у тебе за дієта? ‑ Несмачного не можна.

‑ І допомагає? ‑ Не знаю. Але дотримувати‑ ся легко.        * * * ‑ Прищеплюватися від грипу  H1N1 треба обов’язково! ‑ А що? ‑  Ось  я  прищепився,  а  мій  друг  ‑  ні.  Я  живий‑здоровий,  а  він помер. ‑ Від грипу?? ‑ Та ні, машина збила.        * * * ‑  Мила,  чому  ти  нарізала  хліб різного розміру? ‑ Ти ж сам вчора говорив про  різноманітність у їжі!        * * * На прийомі у кардіолога.

ðà÷îê çà ÷óäîì õîäèë» 6+, ì/ô «Âåñåëûé ñòàðè÷îê».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.22, 8.22, 15.38, 17.36, 19.32, 21.53 Âàø ñàä. 6.36-22.31 Èäåè äëÿ æèçíè. 6.37, 22.33 Áðàò ïðîòèâ áðàòà. 7.24, 22.22, 23.28 Ñîáûòèÿ. 7.44, 16.48, 23.20 Ñàäû ìèðà. 7.56, 14.46 Öâåòî÷íûé áëþç. 8.35, 16.57, 20.45 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 8.48, 11.02, 13.19, 17.12, 19.49, 21.29 Ëàíäøàôòíûå õèòðîñòè. 9.14, 14.22, 18.23 Ñîêðîâèùà ñàäà. 9.37, 10.22, 11.56, 15.12, 21.05 Çàãîðîäíûå ïðåìóäðîñòè. 10.48, 13.46 Öâåòû â äîìå. 11.29 Äîìàøíÿÿ ôåðìà. 12.23, 20.14 Ýíöèêëîïåäèÿ ñòðîéêè. 12.52 Ðîçîâîå íàñòðîåíèå. 14.43, 16.44, 18.44, 19.45, 20.59 Ñäåëàé ñàì. 16.03 Íà äà÷å ó çâåçäû. 18.47, 23.47 Ïàñå÷íèê. 19.02 Ñïàñòè ôåðìó.

ÌÅÃÀ

6.00, 10.30 Âïå÷àòëÿþùèå êàäðû. 6.50 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà. 7.50 Ïðàâäà æèçíè. 8.50, 18.00 Âûæèòü â Âåíåñóýëå. 9.40 Àíàòîìèÿ áîÿ. 11.20, 18.50 Ïðàâèëà æèçíè. 12.10, 19.40  ïîèñêàõ èñòèíû. 13.10 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 14.10, 20.40 Ñåêðåòíûå èñòîðèè. 15.10 Îõðàííèêè Ãèòëåðà. 16.10 Ñìåðòåëüíûé ïîåäèíîê. 17.00 Òàéíû àêóë. 21.40 Äèêàÿ Àâñòðàëèÿ. 22.40 Àêóëà 21-ãî âåêà. 23.40 Óíèêàëüíîå âèäåî.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

6.30, 9.30 Âåëîñïîðò. ×åìïèîíàò Åâðîïû (òðåê). Ñåí-Êàíòåí. 8.00, 12.30 Òåííèñ. Òóðíèð WTA. Ëþêñåìáóðã. 1/4 ôèíàëà. 11.00 Íàñòîëüíûé òåííèñ. ×åìïèîíàò Åâðîïû. Áóäàïåøò. 14.00 Âåëîñïîðò.. 16.00, 21.00 Õîêêåé. ÍÕË. Ðåãóëÿðíûé ñåçîí. Îáçîð. 16.30, 19.30 Õîêêåé. ÍÕË. Ðåãóëÿðíûé ñåçîí. «Òàìïà-Áýé» - «Êîëîðàäî». 18.00 Áàñêåòáîë. Åâðîêóáîê. Ãðóïïîâîé ýòàï. «Íèæíèé Íîâãîðîä» «Ãðàí-Êàíàðèÿ». 21.30 Ôóòáîë. 23.45 Òåííèñ. Òóðíèð WTA. Ëþêñåìáóðã. 1/2 ôèíàëà.

‑ Сидоров,  скільки  пива  ви  випиваєте в день? ‑ Чотири пляшки. ‑  Як  чотири?!  Я  ж  тільки  дві  дозволив! ‑ Ще дві дозволив терапевт.        * * *  ‑ Хаїме, виявляється, у тебе  брат в Ізраїлі. Чому ти раніше  не  говорив  мені,  що  у  тебе  є  родичі за кордоном? ‑  Ха!  Хіба  він  за  кордоном?  Він на батьківщині. Це я за кор‑ доном!        * * * ‑ Коли ви бачите випускника  філологічного  факультету,  що  ви зазвичай йому говорите? ‑ Дві картоплі і Біг Мак, будь  ласка.


6

ПРИЛУЧАНОЧКА

ÑÓÁÎÒÀ 22 æîâòíÿ ÓÒ-1

6.00 ϳäñóìêè. 6.15 Ó ïðîñòîð³ áóòòÿ. 7.05 ÀãðîÅðà. ϳäñóìêè. 7.20 Øåô-êóõàð êðà¿íè. 7.50 Çîëîòèé ãóñàê. 8.15 Ñìàêîòà. 8.40 Ñâ³ò on line. 9.00 Ì/ô. 10.05 ßê öå? 10.30 Õòî â äîì³ õàçÿ¿í? 10.50 Õî÷ó áóòè. 11.15 Øêîëà Ìåð³ Ïîïï³íñ. 11.30 Ñóñï³ëüíèé óí³âåðñèòåò. 12.45 Ä/ñ «Áîã â Àìåðèö³». 14.50 Ä/ñ «Ñìà÷í³ ïîäîðîæ³». 16.00 ×îëîâ³÷èé êëóá. Ñïîðò. Áîêñ. 17.35 ×îëîâ³÷èé êëóá. 18.10 Ä/ô «Áîãäàí Ãàâðèëèøèí. ̳ñ³ÿ - ñâîáîäà». 19.10 Õ/ô «Íîðòåíãåðñüêå àáàòñòâî». 21.00 Íîâèíè. 21.30 Ñïîðò. Òèæäåíü. 21.55 Ðîçñåêðå÷åíà ³ñòîð³ÿ. 22.45 Ìåãàëîò. 23.00 Òåðèòîð³ÿ çàêîíó. 23.20 Âïåðåä íà Îë³ìï. 23.40 Äîáð³ ñïðàâè.

1+1

6.00, 19.30 «ÒÑÍ». 7.00 «Ñâ³òñüêå æèòòÿ». 8.00 «Ñí³äàíîê. Âèõ³äíèé». 10.00 «Ïîâåðí³òü ìåí³ êðàñó 2». 11.20 Õ/ô «Ñëóæáîâèé ðîìàí». 14.25 «Ãîëîñ. ijòè 3». 16.35 «Âå÷³ðí³é êâàðòàë». 18.30 «Ðîçñì³øè êîì³ê 2016». 20.15 «Óêðà¿íñüê³ ñåíñàö³¿». 21.15 «Ë³ãà ñì³õó 2016». 23.10 «Âå÷³ðí³é Êè¿â 2016».

²ÍÒÅÐ

6.00 Õ/ô «Çëàòîâëàñêà». 8.00 Õ/ô «Ïðèíöåñà íà áîáàõ». 10.10 Õ/ô «Ïîêðîâñüê³ âîðîòà». 13.00 Õ/ô «Òîðêíóòèñÿ íåáà». 14.50 Ò/ñ «Ñåðåæêà Êàçàíîâè». 18.40, 20.30 Êîíöåðò «Ìð³ÿ ïðî Óêðà¿íó». 20.00 «Ïîäðîáèö³». 22.30 «Äîáðèé âå÷³ð íà ²íòåð³». 23.15 «Íàâêîëî Ì».

17.10, 19.40 Ò/ñ «Äîëþ íå îáäóðèø». 21.45 Õ/ô «Ìàìà âèõîäèòü çàì³æ». 23.40 Ðåàëüíà ì³ñòèêà.

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

6.05 Kids Time. 6.07 Õòî çâåðõó-5? 8.00 Ðåâ³çîð. 11.05 Ñòðàñò³ çà ðåâ³çîðîì. 14.00 dzðêè ï³ä ã³ïíîçîì. 15.55 Ì/ô. 18.00 Õ/ô «Ï³ðàòè Êàðèáñüêîãî ìîðÿ: Ïðîêëÿòòÿ ÷îðíî¿ ïåðëèíè». 21.00 Õ/ô «Ï³ðàòè Êàðèáñüêîãî ìîðÿ: Ñêðèíÿ ìåðöÿ».

ÑÒÁ

8.00 «Êàðàîêå íà Ìàéäàíå». 9.00 «Âñå áóäå ñìà÷íî!» 9.55 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà». 13.15 «Çâàæåí³ òà ùàñëèâ³ - 6». 17.00 «Õàòà íà òàòà». 19.00 «Õ-Ôàêòîð - 7». 22.25 «Íàöèîíàëüíîå òàëàíò-øîó» Òàíöóþò âñå! -9».

ICTV

6.25, 12.45, 18.45 Ôàêòè. 6.55 Ì/ô. 7.50 Ñòîï-10. 8.45 Ïðîâîêàòîð. 9.45 Á³ëüøå í³æ ïðàâäà. 10.40 Ñåêðåòíèé ôðîíò. 11.40 Àíòèçîìá³. 12.35, 13.00 Ãðîìàäÿíñüêà îáîðîíà. 13.50 ²íñàéäåð. 14.50 Õ/ô «Ìàêñèìàëüíèé ðèçèê». 16.45 Õ/ô «Â³ä÷àéäóøíèé». 19.20 Íàäçâè÷àéí³ íîâèíè. ϳäñóìêè. 20.05 Õ/ô «Âèêðàäåíà-2». 21.55 Õ/ô «Òðè äí³ íà óáèâñòâî».

ÒÅÒ

6.00 Ìàëÿòà-òâ³éíÿòà. 6.45, 7.35, 9.55 Ì/ô. 7.10 Áàéäèê³âêà. 8.00 ÌóëüòMX (I). 10.50 Õ/ô «Øê³ëüíèé ìþçèêë». 12.40 Õ/ô «Øê³ëüíèé ìþçèêë 2». 14.40 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ. 16.30 Õ/ô «Ðîæåâà ïàíòåðà». 18.15 Õ/ô «Ðîæåâà ïàíòåðà 2». 20.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 22.00 Õ/ô «Ìóðàõè ó øòàíÿõ». 23.25 Õ/ô «Íîâ³ ìóðàõè ó øòàíÿõ».

7.00, 15.00, 19.00 Ïî䳿. 7.10 dzðêîâèé øëÿõ. 10.00 Êóë³íàðíà Àêàäåì³ÿ Îëåêñ³ÿ Ñóõàíîâà. 11.00 Õ/ô «Ì𳿠ç ïëàñòèë³íó». 13.00, 15.20 Ò/ñ «Ñïàäêîºìèöÿ».

ÍÅÄIËß 23 æîâòíÿ

14.50 Õ/ô «Ì𳿠ç ïëàñòèë³íó». 16.45, 20.00 Ò/ñ «À ñí³ã êðóæëÿº...» 19.00 Ïî䳿 òèæíÿ. 21.40 Ò/ñ «Ñïàäêîºìèöÿ».

ÓÒ-1

6.00 Ñâ³ò ïðàâîñëàâ’ÿ. 6.35 Íà ñëóõó. 7.15 Çîëîòèé ãóñàê. 8.15 Ñìàêîòà. 8.40 Ñâ³ò on line. 9.00 Õ/ô «Íîðòåíãåðñüêå àáàòñòâî». 11.05 Ì/ô. 12.00 Òåàòðàëüí³ ñåçîíè. 12.30 Ìèñòåöüê³ ³ñòîð³¿. 12.55 Ñïîãàäè. 13.30 Ãðà äîë³. 14.20 Ôîëüê-music. 15.30 Òâ³é ä³ì-2. 15.45 Áîðõåñ. Ðîçìîâè ïðî ðîçóìíå ç Êèðèëîì Ãàëóøêîì. 16.30 Ò/ñ «Åïîõà ÷åñò³». 20.10 Ïîäîðîæí³. 21.00 Íîâèíè. 21.30 Ïåðøà øïàëüòà. 22.00 Êíèãà ua. 22.30 Êëàñèêè ñâ³òîâî¿ ë³òåðàòóðè. 23.00 Ïàñïîðòíèé ñåðâ³ñ. 23.20 Øëÿãåð ðîêó.

1+1

8.00 «Ñí³äàíîê. Âèõ³äíèé». 9.00 Ëîòåðåÿ «Ëîòî-çàáàâà». 9.40 Ì/ô. 10.05, 19.30 «ÒÑÍ». 11.00 «Ñâ³ò íàâèâîð³ò - 7». 12.00 «Ãðîø³». 13.25 «Óêðà¿íñüê³ ñåíñàö³¿». 14.30 «Æèòòÿ áåç îáìàíó 2016». 15.50 Ò/ñ «Íàéêðàùèé» òèæäåíü ìîãî æèòòÿ». 21.00 «Ãîëîñ. ijòè 3». 23.15 Õ/ô «Áîæåâ³ëüíå âåñ³ëëÿ».

²ÍÒÅÐ

7.40 «Ïîäðîáèö³». 8.10 «óÄà÷íèé ïðîåêò». 9.00 «Ãîòóºìî ðàçîì». 10.00 «Îðåë ³ ðåøêà. Íàâêîëîñâ³òíÿ ïîäîðîæ». 11.00 «Îðåë ³ Ðåøêà. Øîï³íã». 12.00 «Íàâêîëî Ì». 13.00 «Äîáðèé âå÷³ð íà ²íòåð³». 14.00 Õ/ô «Íàðå÷åíà-âò³êà÷êà». 16.15 Õ/ô «Âë³òêó ÿ íàäàþ ïåðåâàãó âåñ³ëëþ». 18.10, 21.30 Ò/ñ «Âñå ïîâåðíåòüñÿ». 20.00 «Ïîäðîáèö³ òèæíÿ». 23.30 Õ/ô «Ïîêðîâñüê³ âîðîòà».

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

6.50 Ïî䳿. 7.30 dzðêîâèé øëÿõ. 9.00 Õ/ô «Ìàìà âèõîäèòü çàì³æ». 11.00 Ò/ñ «Äîëþ íå îáäóðèø».

ÍÒÍ

8.10 Õ/ô «Ôðîíò çà ëèíèåé ôðîíòà». 11.30 «Ðå÷îâèé äîêàç». 15.00 Ò/ñ «Äåòåêòèâû». 19.00 «Ñâ³äîê». 19.30 Õ/ô «Ïåðåâîä÷èöà». 21.15 Õ/ô «Îïàñíûé Áàíãêîê». 23.10 Õ/ô «×åðíûé ãðîì».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 10.10, 16.40 Ì/ô. 6.50 Õ/ô «Çîëîòûå ìàëü÷èêè». 8.30, 16.10 «Ãîðäîñòü ìèðà». 9.00 «Ìàãàçèí íà äèâàíå». 10.00, 13.15 «Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû». 10.20, 18.10 «Îõîòíèêè çà ñîâåòàìè». 10.30 «Äëÿ ìàëåíüêîé êîìïàíèè». 10.50 «Ïîïóò÷èê». 11.00 «Ñîíàòà». 12.45, 18.30 «Îáçîð ìåæäóíàðîäíûõ íîâîñòåé». 13.30 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê». 16.50, 22.30 «Áðèëëèàíò». 19.00 Õ/ô «Ñòèëüíàÿ øòó÷êà». 20.40 Õ/ô «Ëþáîâíûé ïåðåïëåò». 22.05 «Ôîòîïóòåøåñòâèÿ». 22.20 «Ïîïóððè».

ÒÊ Ïðèëóêè

9.00, 16.00, 19.00, 22.00 Íîâèíè. 9.40, 16.40 Çö³ëåííÿ â³ðîþ. 10.00, 20.00 ijÒâîÐà. 10.15, 20.15 Ö³êàâî çíàòè. 10.30, 17.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 19.40 Ñóáîòí³ âå÷³ðÊè...

×åðí³ã³â

8.00 Íîâèíè. 8.15 Ðàíîê íà ѳâåð-öåíòð³. 9.00 Óðîê äëÿ áàòüê³â. 9.30 ³äêðèòà ñòóä³ÿ.

12.40, 17.00 Ò/ñ «Ìåä³óì». 14.30, 23.00 Ò/ñ «Ñåêñ ³ ì³ñòî». 15.30 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîë³ö³ÿ ËîñÀíäæåëåñ». 8.00, 23.25 Ò/ñ «Ãîòåì». 10.20 Ò/ñ «ßê ñêàçàâ Äæèì». 11.25, 15.55 Ò/ñ «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè». 12.25 Ò/ñ «Áàçà Êóàíò³êî». 17.40 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîë³ö³ÿ: ËîñÀíäæåëåñ». 18.25 Ò/ñ «Ñîñíè». 19.50 Ò/ñ «Ñë³ïà çîíà». 21.20 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü». 22.00 Ò/ñ «Îáëàñò³ òåìðÿâè».

6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.15 «Ìóëüòôèëüìû». 11.10 Ì/ô. 12.50 Õ/ô «Ìèðíûé âîèí». 15.10 «Ëþáîâü ñ ïåðâîãî âçãëÿäà». 16.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Øîïïèíã 2016». 17.00 «Îð¸ë è Ðåøêà». 23.40 Ò/ñ «Ñîííàÿ Ëîùèíà».

7.30, 9.00 «Top Shop». 8.00, 9.30 Ì/ô. 10.45 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ. Èâàí Âàñèëüåâè÷ ìåíÿåò ïðîôåññèþ». 11.40 Õ/ô «Ñêàçêà î ïîòåðÿííîì âðåìåíè». 13.10 Õ/ô «Îïåêóí». 14.40 Õ/ô «Îïàñíî äëÿ æèçíè». 16.20 Õ/ô «Èíñïåêòîð Ëîñåâ». 20.10 Õ/ô «Çàñòàâà â ãîðàõ». 22.00 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ. Ýêèïàæ». 23.00 Õ/ô «Ðàçìàõ êðûëüåâ».

6.45 Õ/ô «Ëîðä Çëîä³é». 8.20 Õ/ô «Ïîòð³éí³ íåïðèºìíîñò³». 9.50 Õ/ô «Ìîëüºð». 11.50 Õ/ô «Àãîðà». 13.50 Õ/ô «Êóçåíè». 15.30 Õ/ô «Äàë³äà». 19.00 Õ/ô «Âîíà éîãî îáîæíþº». 20.40 Õ/ô «Ä³â÷èíà íà ìîñòó». 22.05 Õ/ô «Ôðåíê». 23.40 Õ/ô «Êîñìîíàâò íà äàõó». 23.50 Õ/ô «Â³òåð».

10.00, 18.00 Õ/ô «Ê³íü á³ëèé». 11.00, 19.00 Õ/ô «(Íå)æäàííèé ïðèíö». 12.30, 20.30 Õ/ô «Ïðèâ³ò, ìåí³ âæå ÷àñ». 14.05, 22.05 Õ/ô «Ðîçëó÷åííÿ ïî³òàë³éñüêè». 15.50, 23.50 Õ/ô «²ì’ÿ Ðîçè».

K1

Ê2

6.30 Òåëåòîðãîâëÿ. 7.30, 16.20 Äîì íà çàâèñòü âñåì. 8.10 Ì/ô. 10.30 Ôàçåíäà. 11.40 Êâàðòèðíûé âîïðîñ. 14.20 Óäà÷íûé ïðîåêò. 17.10 Äà÷íûé îòâåò. 20.00 Ìîÿ ïðàâäà. 22.40 Ãëÿíåö. 23.30 Âîêðóã ñâåòà.

ÑÎËÍÖÅ

6.00 «ÂóñîËàïîÕâ³ñò». 7.00 «Êðóò³ ðîçâîäè». 8.30 «Ïàðàëåëüíèé ñâ³ò». 9.30, 19.00 Ò/ñ «Ì³ñöå çëî÷èíó ËàñÂåãàñ». 11.00, 21.00 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü».

ÍÎÂÈÉ ÊÀÍÀË

7.55 Kids Time. 7.57 Ò/ñ «Ïðèãîäè Ìåðëèíà». 12.40 Õ/ô «Ï³ðàòè Êàðèáñüêîãî ìîðÿ: Ïðîêëÿòòÿ ÷îðíî¿ ïåðëèíè». 15.40 Õ/ô «Ï³ðàòè Êàðèáñüêîãî ìîðÿ: Ñêðèíÿ ìåðöÿ». 18.45 Õ/ô «Ñàìîòí³é ðåéíäæåð». 21.00 Õ/ô «Õåëëáîé: Ãåðîé ³ç ïåêëà» 23.15 Õ/ô «Ñóïåðôîðñàæ».

ÑÒÁ

6.20 «ÂóñîËàïîÕâ³ñò». 9.00 «Âñå áóäå ñìà÷íî!» 9.55 «Êàðàîêå íà Ìàéäàíå». 10.50 Ò/ñ «Êîëè ìè âäîìà». 11.45 «ÌàñòåðØåô - 6». 19.00 «Áèòâà ýêñòðàñåíñîâ 16». 20.55 «Îäèí çà âñåõ». 22.10 «Õ-Ôàêòîð - 7».

ICTV

6.35, 12.45, 18.45 Ôàêòè. 7.05 Ñòîï-10. 8.00 Ïðîâîêàòîð. 8.55 dzðêà YouTube. 10.10 Äèâèòèñü óñ³ì! 11.55 Áåç ãàëüì. 12.20, 13.00 Õ/ô «Â³ä÷àéäóøíèé». 14.45 Õ/ô «Òðè äí³ íà óáèâñòâî». 16.55 Õ/ô «Âèêðàäåíà-2». 20.25 Õ/ô «Ïðèñêîðåííÿ». 22.15 Õ/ô «Ìèñëèâö³ çà â³äüìàìè». 23.55 Õ/ô «Ñóäíèé äåíü».

ÒÅÒ

6.00 Ìàëÿòà-òâ³éíÿòà. 6.45, 7.35, 9.55 Ì/ô. 7.10 Áàéäèê³âêà. 8.00 ÌóëüòMX (I). 12.20 Õ/ô «Ãåðîé ç ïëàêàòà». 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00 Òàíüêà ³ Âîëîäüêà. 15.35, 16.35, 17.35, 18.35, 19.35 Îäíîãî ðàçó ï³ä Ïîëòàâîþ. 20.00 Êðà¿íà Ó. 22.00 Õ/ô «Íîâ³ ìóðàõè ó øòàíÿõ». 23.35 Ò/ñ «Ñâ³òëîôîð».

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 6.40 «Ìàñêè-øîó». 7.50 «Íîâå Øàëåíå â³äåî ïîóêðà¿íñüêè». 8.20 «Îáëîì.UA». 9.00 Áóøèäî. 10.35, 16.00 «Ðîáè á³çíåñ». 11.00 «Ëþñòðàòîð 7.62». 12.00 «Ëþñòðàòîð. Ñïåöïðîåêò». 13.00 «Ñåêðåòí³ ìàòåð³àëè». 14.00 «Ö³ëêîì òàºìíî».

FOX

Åâðîêèíî

ÒÂ-1000

6.10, 18.20 Õ/ô «À âîò è îíà». 8.10 Õ/ô «Äðàéâåð íà íî÷ü». 10.10 «Ñîáëàçí» ìèñòèêà 18+ 12.15 Õ/ô «Äåêàáðüñêèå ìàëü÷èêè». 14.10 Õ/ô «Ìå÷òû ñáûâàþòñÿ!» 16.10 Õ/ô «Íè÷åãî ëè÷íîãî». 20.10 Ì/ô. 22.10 Õ/ô «Óáåé ìåíÿ íåæíî».

RTVi

6.00 Ì/ô. 7.40 Õ/ô «Êàðàíòèí». 9.00, 18.00 «Òàéì-êîä». 10.00 Õ/ô «Òû âñåãäà áóäåøü ñî ìíîé». 11.35 «Íåèçâåñòíàÿ ïëàíåòà». 12.00 Â Íüþ-Éîðêå. 13.15 «Çîëîòîé âåê». 14.00, 21.00 Õ/ô «Äåä». 16.00 «Îòêðûòûé óðîê ñ Äìèòðèåì Áûêîâûì». 17.00 «Îêíî â Ðîññèþ» Áåëüãèÿ. 17.30 «Àìåðèêàíñêèé ëèêáåç». 19.00 Íîâîñòè RTVi. 19.15 Îñîáîå ìíåíèå. 20.00 «Èçðàèëü çà íåäåëþ». 23.00 «Ìå÷òàòåëè». «Óäèâèòåëüíûå ìèðû Öèîëêîâñêîãî».

Òåëåêëóá

15.00 «Äåìáåëü». 16.25 Õ/ô «Ãðàô Ìîíòå Êð³ñòî». 19.20 12 òóð ×Ó ç ôóòáîëó «×îðíîìîðåöü» - «Âîðñêëà». 21.30 «ÏÐÎÔÓÒÁÎË». 23.15 Õ/ô «Êàðàëüíèé çàã³í».

ÍÒÍ

6.10 Õ/ô «Äèêîå ïîëå». 8.15 Õ/ô «Ïåðåâîä÷èöà». 9.55 Ò/ñ «Òåëîõðàíèòåëü-3». 13.00 «Ðàññìåøè êîìèêà». 13.55 Ò/ñ «Áîëüøèå ÷óâñòâà». 14.50 Õ/ô «Áàðõàòíûå ðó÷êè». 16.45 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçûñêà». 19.00 Ò/ñ «Ñåòåâàÿ óãðîçà». 23.00 Õ/ô «Ïàòðóëü âðåìåíè».

Êèåâñêàÿ Ðóñü

6.00, 10.10, 12.45, 16.40 Ì/ô. 6.45 Õ/ô «Ñòèëüíàÿ øòó÷êà». 8.30, 16.10, 22.20 «Ãîðäîñòü ìèðà» 9.00 «Ìàãàçèí íà äèâàíå». 10.00, 13.15 Ðîäèòåëüñêèå ñîâåòû 10.30 «Äëÿ ìàëåíüêîé êîìïàíèè». 10.50, 18.30 «Ïîïóò÷èê». 11.00 «Ñîíàòà». 13.05 «Îõîòíèêè çà ñîâåòàìè». 13.30 «Þâåëèðíûé ìàãàçèí÷èê». 16.50, 22.30 «Áðèëëèàíò». 18.00 «Îáçîð ìåæäóíàðîäíûõ íîâîñòåé». 18.45 Õ/ô «Ëþáîâíûé ïåðåïëåò». 20.15 Õ/ô «Ëþáîâü: Èíñòðóêöèÿ ïî ïðèìåíåíèþ».

ÒÊ Ïðèëóêè

9.00, 16.00 Íîâèíè. 9.40, 16.40 Ñóáîòí³ âå÷³ðÊè... 10.00, 20.00 ijÒâîÐà. 10.15, 20.15 Ö³êàâî çíàòè. 10.30, 17.00 Ìóç. ìîçà¿êà. 19.00, 22.00 Ãðàí³ îñîáèñòîñò³.

×åðí³ã³â

8.00, 14.00, 17.30, 20.00 Àðãóìåíò. 8.15 Ðàíîê íà ѳâåð-öåíòð³. 9.00 Äèâîâèæíèé êàëåéäîñêîï. 9.30 Äîðîãîþ çíàíü. 10.00 «Â³âàò, ³íòåëåêò!» 11.00 Îñîáèñòèé ïðîñò³ð. 11.40 Ôóòáîëüíèé íàñòð³é. 11.50, 13.50 Ì/ô. 12.00 Ïî-ñóò³. 12.10 Õ/ô «Ä³àìàíòîâà ðóêà». 14.10 Ñìàêîòà. 14.25 Âóõàò³ òà õâîñòàò³. 16.00 ³ä ùèðîãî ñåðöÿ. 17.45 dz ñêðèíüêè «Äèâîâèæíîãî êàëåéäîñêîïó». 20.10 ×åðí³ã³âùèíà äóõîâíà. 20.30 Ðîçâ³äíèê. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà. 21.00 «Òèæäåíü». 22.00 Òåëåâ³çîð.

22.00 Ò/ñ «Ïåðåâîç÷èê». 23.00 Ò/ñ «Èç æèçíè êàïèòàíà ×åðíÿåâà».

9.50, 14.00, 17.30 Àðãóìåíò. 10.00 Ñí³äàíîê òóðèñòà. 10.30 ß ºñòü íàðîä. 11.00, 14.40, 17.45 Ì/ô. 12.00 Õ/ô «Îïåðàö³ÿ «È» òà ³íø³ ïðèãîäè Øóðèêà». 13.30 Êðàºçíàâ÷à ïîäîðîæ. 14.10 Ôàáðèêà ³äåé. 14.25 4 ëàïè. 16.00 ³ä ùèðîãî ñåðöÿ. 20.00 Äèâîâèæíèé êàëåéäîñêîï. 20.30 Äîðîãîþ çíàíü. 20.45 Âå÷³ðíÿ êàçêà. 21.00 «Â³âàò, ³íòåëåêò!» 22.00 Îñîáèñòèé ïðîñò³ð. 22.40 Ôóòáîëüíèé íàñòð³é.

2+2

6.00 Ìóëüòô³ëüìè. 6.40 «Ìàñêè-øîó». 7.50 «Îáëîì.UA». 8.40 «Âàéïàóò». 11.00 «Áîãàòèð³». 12.00 «Top Gear». 14.20 Õ/ô «Çàã³í «Ìîðñüê³ êîòèêè». 16.50 12 òóð ×Ó ç ôóòáîëó «Êàðïà-

ÒÐÊ «Óêðà¿íà»

òè» - «Ñòàëü». 19.20 12 òóð ×Ó ç ôóòáîëó «Âîëèíü» - «Äí³ïðî». 21.25 Ä/ï «Ì³ëÿ». 22.20 Õ/ô «Êàðàëüíèé çàã³í».

13 æîâòíÿ 2016 ðîêó

Програми кабельного телебачення

22.40 ßê öå.

K1

6.30 «TOP SHOP». 7.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...» 8.15 «Ìóëüòôèëüìû». 9.15 Ì/ô. 11.00 Õ/ô «Ìèðíûé âîèí». 13.15 «Îð¸ë è Ðåøêà. Øîïïèíã 2016». 14.15 «Îð¸ë è Ðåøêà». 19.00 «Âå÷åðíèé êâàðòàë». 21.00 Õ/ô «Õàòèêî: Ñàìûé âåðíûé äðóã». 22.50 ÊÂÍ.

Ê2

6.30 Òåëåòîðãîâëÿ. 7.30 Êâàäðàòíûé ìåòð. 8.10 Ì/ô. 10.30 Ôàçåíäà. 11.40 Äà÷íûé îòâåò. 14.20 Óäà÷íûé ïðîåêò. 16.20 Äîì íà çàâèñòü âñåì. 17.10 Êâàðòèðíûé âîïðîñ. 20.00 Ìîÿ ïðàâäà. 22.40 Ãëÿíåö. 23.30 Âîêðóã ñâåòà.

ÑÎËÍÖÅ

6.00 «ÂóñîËàïîÕâ³ñò». 7.00 «Êðóò³ ðîçâîäè». 8.30 «Ïàðàëåëüíèé ñâ³ò». 9.30, 19.00 Ò/ñ «Ì³ñöå çëî÷èíó ËàñÂåãàñ». 11.00, 21.00 Ò/ñ «Ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü». 12.40, 17.00 Ò/ñ «Ìåä³óì». 14.30, 23.00 Ò/ñ «Ñåêñ ³ ì³ñòî». 15.30 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîë³ö³ÿ ËîñÀíäæåëåñ».

FOX

8.00 Ò/ñ «Àãåíòè Ù.È.Ò.» 10.15 Ò/ñ «ßê ñêàçàâ Äæèì». 11.20, 15.55 Ò/ñ «Äâà ç ïîëîâèíîþ ÷îëîâ³êè». 12.20, 20.15 Ò/ñ «Ìîðñüêà ïîë³ö³ÿ:

Enter-ôèëüì

XXI

ÒÎÍÈÑ

6.15 Õ/ô «Âåëèêèé óòåøèòåëü». 9.50 «Øåô - ïîâàð ñòðàíû» ñ Ìèõàèëîì Ïîïëàâñêèì. 11.00, 16.20 ßçûê æèâîòíûõ. 13.30 «Öèâèëèçàöèÿ Incognita». 14.00 ×àðóþùèå ìèðû. 15.10 Ïóòåâîäèòåëü ïàëîìíèêà, ×åðíèãîâ. 15.20 Ïðèêëþ÷åíèÿ Îñòèíà Ñòèâåíñà. 16.50 Âå÷åð ïàìÿòè Íèêîëàÿ Ìîçãîâîãî «Ìàñòåð êëàññ: æèòü...» 18.50 Ä/ô «Äíåâíèêè Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû: äåíü çà äíåì». 20.00 Âîçäóøíûå âîèíû. 21.00 Õ/ô «Çèìíÿÿ ñïÿ÷êà».

Áèãóäè

6.00 Ñòðàíà ìóëüòôèëüìîâ. 7.00 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî ê ëèöó. 8.00 Êðàñîòêà çà 12 ÷àñîâ. 11.00, 16.45, 21.15 Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû. 12.15 Ïðîñòè ìåíÿ, ìîÿ ëþáîâü. 13.10, 18.30 Êëèíèêà. 13.35, 19.10 Ãàäàëêà. 14.30, 23.10 Ò/ñ «Ñåñòðû ïî êðîâè». 15.30, 20.00 Ò/ñ «Áðàòüÿ».

Äåòñêèé ìèð

6.00, 12.00, 18.00 Õ/ô «Ñêàçêà ïðî âëþáëåííîãî ìàëÿðà», ì/ô «Ïèíãâèíû». 7.30, 13.30, 19.30 Ì/ô.

Äà÷à

21.00 Ò/ñ «Ìåíò â çàêîíå - 7».

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01 Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11

Ëîñ-Àíäæåëåñ». 17.20 Ò/ñ «Àãåíò Êàðòåð». 18.45 Ò/ñ «ßê óíèêíóòè ïîêàðàííÿ çà âáèâñòâî». 21.40 Ò/ñ «Ãîòåì». 22.25 Ò/ñ «² ìåðòâ³ ï³äóòü».

21.00 Ò/ñ «Ìåíò â çàêîíå - 7». 22.00 Ò/ñ «Ïåðåâîç÷èê». 23.00 Ò/ñ «Èç æèçíè êàïèòàíà ×åðíÿåâà».

Åâðîêèíî

6.35 Õ/ô «Êëîä ó äîïîìîãó». 8.05 Õ/ô «Ô³í³øíà ïðÿìà». 9.45 Õ/ô «Øëüîïíè ¿¿, âîíà ôðàíöóæåíêà». 11.15 Õ/ô «Óáèâñòâî â Ñåí-Ìàëî». 12.50 Õ/ô «ßìàêàñ³». 14.20 Õ/ô «Îõ, âæå ö³ ä³òè». 15.55 Õ/ô «Ãðàíä Öåíòðàë. Ëþáîâ íà àòîìè». 17.25 Õ/ô «Ê³ëüöå äðàêîíà». 19.00 Õ/ô «Âèæèòè â Àðêòèö³». 20.25 Õ/ô «Âèáà÷ çà êîõàííÿ». 22.20 Õ/ô «Ñàìîòíÿ ïëàíåòà».

ÒÂ-1000

6.10, 17.35 «Âîçâðàùåíèå Ñóïåðìåíà» ôàíòàñòèêà 12+ 8.45 Õ/ô «Óáåé ìåíÿ íåæíî». 10.30 «Êðóïíàÿ ðûáà» 12.35 Ì/ô. 14.20 Õ/ô «Ôèëîìåíà». 16.00 Õ/ô «Òîðæåñòâåííûé ôèíàë». 20.10 Õ/ô «Áûòü Ôëèííîì». 22.00 Õ/ô «Âëàñòü ñòðàõà».

RTVi

6.00, 12.00 «Èçðàèëü çà íåäåëþ». 7.00 Ì/ô. 8.10 Õ/ô «Ëèëîâûé øàð». 9.30 «Àìåðèêàíñêèé ëèêáåç». 10.00 Õ/ô «Ñóìàñøåäøàÿ ëþáîâü». 13.15 «Çîëîòîé âåê». 14.00, 21.00 Õ/ô Ïîñëåäíÿÿ ðîëü Ðèòû 16.00 «Îòêðûòûé óðîê». 17.00, 23.00 «Òàéì-êîä». 18.00 «Ìå÷òàòåëè». «Óäèâèòåëüíûå ìèðû Öèîëêîâñêîãî». 19.00 Íîâîñòè RTVi. 19.15 Îñîáîå ìíåíèå. 20.00 Â Íüþ-Éîðêå.

Òåëåêëóá

Enter-ôèëüì

7.30, 9.00 «Top Shop». 8.00, 9.30 Ì/ô. 10.25 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ». 11.25 Õ/ô «Ðàçìàõ êðûëüåâ». 13.10 Õ/ô Âûçûâàåì îãîíü íà ñåáÿ 19.00 Ò/ñ «Çàïèñêè î Øåðëîêå Õîëìñå». 22.00 «Íåèçâåñòíàÿ âåðñèÿ. Èâàí Âàñèëüåâè÷ ìåíÿåò ïðîôåññèþ». 22.55 Õ/ô «Ëîâóøêà äëÿ îäèíîêîãî ìóæ÷èíû».

XXI

10.00, 18.00 Õ/ô «Ê³íü á³ëèé». 10.55, 18.55 Õ/ô «Ð³çäâÿíèé ÿíãîë (Íîåëü)». 12.35, 20.35 Õ/ô «Â³äêðèò³ ñåðöÿ». 14.30, 22.30 Õ/ô «Ôàíòîìàñ ðîçëþòèâñÿ». 16.10 Õ/ô «Êóõíÿ â Ïàðèæ³».

ÒÎÍÈÑ

6.10 Õ/ô «Äåëî Àðòàìîíîâûõ». 7.50 «Âäîõíîâåíèå». 9.50 ßçûê æèâîòíûõ. 11.00, 18.50 Ä/ô «Äíåâíèêè Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû: äåíü çà äíåì». 13.30, 20.00 Öèâèëèçàöèÿ Incognita 14.00 «Øåô - ïîâàð ñòðàíû». 15.10 Ïóòåâîäèòåëü ïàëîìíèêà. ×åðíèãîâ. 15.20 Ïðèêëþ÷åíèÿ Î.Ñòèâåíñà. 16.20 Êîíöåðò. 20.15 «Êóìèðû». 20.35 «Ñâåòñêèå õðîíèêè». 21.00 Åâðîìàêñ. 21.40 ÀÍÍÀ ÊÎÍÄÀ. «Îò õèòà ê õèòó». 22.10 Õ/ô «Øåïîòû è êðèêè».

Áèãóäè

6.00 Ñòðàíà ìóëüòôèëüìîâ. 7.00 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî ê ëèöó. 8.00 Êðàñîòêà çà 12 ÷àñîâ. 11.00, 16.45, 21.15 Ñåìåéíûå ìåëîäðàìû. 12.15 Ïðîñòè ìåíÿ, ìîÿ ëþáîâü. 13.10, 18.30 Êëèíèêà. 13.35, 19.10 Ãàäàëêà. 14.30, 23.10 Ò/ñ «Ñåñòðû ïî êðîâè». 15.30, 20.00 Ò/ñ «Áðàòüÿ».

Äåòñêèé ìèð

6.00, 10.30, 16.30 Ì/ô. 9.00, 15.00 Õ/ô «Îãîíü, âîäà è ìåäíûå òðóáû», ì/ô «Êàê ùåíîê ó÷èëñÿ ïëàâàòü».

Äà÷à

6.01, 10.01, 14.01, 18.01, 22.01

Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.22, 8.57, 10.22, 12.22, 19.38, 21.36, 23.32 Âàø ñàä. 6.42-21.10 Èäåè äëÿ æèçíè. 6.44, 10.37 Áðàò ïðîòèâ áðàòà. 7.31, 9.25, 11.44, 20.48 Ñàäû ìèðà. 7.38, 11.24 Ñîáûòèÿ. 8.02, 22.47 Ïàñå÷íèê. 8.28, 11.56, 18.46 Öâåòî÷íûé áëþç. 9.11, 12.35, 20.57 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 9.33, 13.14, 18.22, 22.23 Ñîêðîâèùà ñàäà. 9.58, 18.43, 20.44, 22.44, 23.45 Ñäåëàé ñàì. 12.48, 15.02, 17.19, 21.12, 23.49 Ëàíäøàôòíûå õèòðîñòè. 13.37, 14.22, 15.56, 19.12 Çàãîðîäíûå ïðåìóäðîñòè. 14.48, 17.46 Öâåòû â äîìå. 15.29 Äîìàøíÿÿ ôåðìà. 16.23 Ýíöèêëîïåäèÿ ñòðîéêè. 16.52 Ðîçîâîå íàñòðîåíèå. 20.03 Íà äà÷å ó çâåçäû. 23.02 Ñïàñòè ôåðìó.

ÌÅÃÀ

6.00 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà. 6.40 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 8.30  ïîèñêàõ èñòèíû. 10.10 Îõîòíèêè íà íàöèñòîâ. 11.50 Èèñóñ: òàèíñòâåííàÿ æèçíü. 13.40 Êðåñò â èñêóññòâå. 14.30 Òàéíû àêóë. 15.30 Äèêàÿ Àâñòðàëèÿ. 18.30 Âðàòà âðåìåíè. 21.00 Ðàçãàäêà òàéí Áèáëèè. 23.50 Áîðäæèà: èñòîðèÿ êëàíà.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

6.30, 9.30 Âåëîñïîðò. ×åìïèîíàò Åâðîïû (òðåê). Ñåí-Êàíòåí. 8.00, 12.00 Òåííèñ. Òóðíèð WTA. Ëþêñåìáóðã. 1/2 ôèíàëà. 10.45, 13.00 Ãîðíûå ëûæè. Êóáîê ìèðà. Ǹëüäåí. Æåíùèíû. Ñëàëîì-ãèãàíò. 1-ÿ ïîïûòêà. 13.45, 23.30 Ãîðíûå ëûæè. Êóáîê ìèðà. Ǹëüäåí. Æåíùèíû. Ñëàëîì-ãèãàíò. 2-ÿ ïîïûòêà. 15.00 Âåëîñïîðò. «Òóð Àáó-Äàáè». 3-é ýòàï. 16.00, 21.30 Õîêêåé. ÍÕË. Ðåãóëÿðíûé ñåçîí. Îáçîð. 16.30, 19.00 WATTS. 17.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Àíãëèè. ×åìïèîíøèï. 14-é òóð. «Áðèñòîëü» - «Áëýêáåðí Ðîâåðñ». 19.15 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Àíãëèè. ×åìïèîíøèï. 14-é òóð. «Íîòòèíãåì Ôîðåñò» - «Êàðäèôô Ñèòè». 22.00 Õîêêåé. ÍÕË. Ðåãóëÿðíûé ñåçîí. «Êîëàìáóñ» - «×èêàãî». Êàëåíäàðü îãîðîäíèêà. 6.11, 10.11, 14.11, 18.11, 22.11 Êàëåíäàðü ñàäîâîäà. 6.22, 7.28, 11.38, 15.24 Ñîáûòèÿ. 6.31-23.36 Èäåè äëÿ æèçíè. 6.33, 10.44, 14.37 Áðàò ïðîòèâ áðàòà. 7.20, 9.10, 11.31, 13.25, 15.44 Ñàäû ìèðà. 7.47, 12.02 Ïàñå÷íèê. 8.09, 12.28, 15.56, 22.46 Öâåòî÷íûé áëþç. 8.35 Ýíöèêëîïåäèÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ. 8.45, 16.48, 19.02, 21.19 Ëàíäøàôòíûå õèòðîñòè. 9.18, 13.11, 16.35 Ðåöåïòû øèíêàðÿ. 9.37, 20.23 Ýíöèêëîïåäèÿ ñòðîéêè. 10.22, 12.57, 14.22, 16.22, 23.38 Âàø ñàä. 13.33, 17.14, 22.22 Ñîêðîâèùà ñàäà. 13.58, 22.43 Ñäåëàé ñàì. 17.37, 18.22, 19.56, 23.12 Çàãîðîäíûå ïðåìóäðîñòè. 18.48, 21.46 Öâåòû â äîìå. 19.29 Äîìàøíÿÿ ôåðìà. 20.52 Ðîçîâîå íàñòðîåíèå.

ÌÅÃÀ

6.00 Áàíäèòñêèé Êèåâ. 6.40 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðàèíà. 8.30  ïîèñêàõ èñòèíû. 10.10 Îõðàííèêè Ãèòëåðà. 11.50 Ðàçãàäêà òàéí Áèáëèè. 14.30 Àêóëà 21-ãî âåêà. 15.30 Äèêàÿ Àâñòðàëèÿ. 18.30 Ñêðûòàÿ ðåàëüíîñòü. 21.00 Èèñóñ: òàèíñòâåííàÿ æèçíü. 22.50 Êðåñò â èñêóññòâå. 23.50 Áîðäæèà: èñòîðèÿ êëàíà.

ÅÂÐÎÑÏÎÐÒ

7.30 Ôóòáîë. «ÔÈÔÀ». 8.00 Òåííèñ. Òóðíèð WTA. Ëþêñåìáóðã Ôèíàë. 9.30 Âåëîñïîðò. ×åìïèîíàò Åâðîïû (òðåê). Ñåí-Êàíòåí. 10.45 Ãîðíûå ëûæè. Êóáîê ìèðà. Ǹëüäåí. Ìóæ÷èíû. Ñëàëîì-ãèãàíò. 1-ÿ ïîïûòêà. 12.00 Íàñòîëüíûé òåííèñ: ×åìïèîíàò Åâðîïû. Áóäàïåøò. 13.30 WATTS. 13.45, 18.30 Ãîðíûå ëûæè. Êóáîê ìèðà. Ǹëüäåí. Ìóæ÷èíû. Ñëàëîìãèãàíò. 2-ÿ ïîïûòêà. 15.00, 21.30 Õîêêåé. ÍÕË. Ðåãóëÿðíûé ñåçîí. Îáçîð. 15.30 Õîêêåé. ÍÕË. Ðåãóëÿðíûé ñåçîí. «Êàëãàðè» - «Ñåíò-Ëóèñ». 17.00, 20.15 Õîêêåé. ÍÕË. Ðåãóëÿðíûé ñåçîí. «Áîñòîí» - «Ìîíðåàëü». 19.00 Àâòîñïîðò. 22.00 Õîêêåé. ÍÕË. Ðåãóëÿðíûé ñåçîí. «Âèííèïåã» - «Ýäìîíòîí».


13 æîâòíÿ 2016 ðîêó

ДОМО ВИЧОК Êàïóñòà áûñòðîãî ïðÿíîãî ïîñîëà

Ингредиенты: капуста белокочанная – 300 г; морковь – 200 г; лук репчатый – 3 штуки; чеснок – 2-3 зубчика; уксус столовый 9% – 1,5 столовых ложек. Для рассола: вода – 0,5 л; сахар – 5 столовых ложек; соль – 2 ч. ложки; душистый перец – горошек – 15 штук; лавровый лист – 3 штуки; перец острый – 1 стручок. Приготовление. Капусту  помыть  и  нашинковать  тонкой  соломкой.  Морковь почистить, помыть и натереть на крупной тёрке. Лук очистить,  сполоснуть  холодной  водой  и  нарезать  кольцами.  В  банку  выложить  слоями:  часть  капусты,  чтобы  она  закрывала  дно  банки,  потом  часть  моркови, чтобы полностью закрыла слой капусты, затем слой репчатого  лука. Таким же образом выложить слоями остальную часть овощей. Чеснок очистить, порезать пластинками, выложить последним слоем.  Налить в банку с овощами уксус.  Приготовить рассол: в кастрюлю на‑ лить воды, добавить соль, сахар, душистый перец – горошек, лавровый  лист, стручок горького перца. Размешать и поставить на огонь, довести  до кипения и дать покипеть 1 минуту. Залить  рассолом  овощи  в  банке  (если  вы  любите  поострее,  то  по‑ ложите  горький  перец  с  рассола  в  банку).  Рассол  должен  полностью  покрыть овощи в банке. Закрыть банку крышкой, на 12 часов оставить  при  комнатной  температуре,  а  затем  поставить  в  холодильник.  Через  сутки капуста готова.

ÑÅÊÐÅÒÛ ÁÎÃÀÒÛÕ ÆÅÍÙÈÍ

Оружие в экономической войне против корпораций - сода, горчичный порошок, хозяйственное мыло, уксус, лимонная кислота, зубной порошок. Это полная замена всей хозбытхимии и средств гигиены, убыток корпораций – миллиарды.

Пищевой содой можно  мыть  абсолютно  любую  посуду  и  поверхности.  Сода  не  является  токсичной  и  отлично  справляется  с  грязью,  придавая  блеск вымытым поверхностям. Сода отлично удаляет с чашек чайный налет.  Стаканы, бокалы, вазы засияют, если их вымыть содой: растворите 2 чайные  ложки  соды  на  литр  воды.  Сложите  посуду  в  этот  раствор  и  оставьте  на  время.  Если  полностью  грязь  не  удалится,  то  протрите  их  губкой,  которую  обмакните в соду.  Содой  хорошо  отмывать  эмалированные  кастрюли  внутри,  если  они  начали  желтеть  и  темнеть.  Прекрасно  моются  столешницы,  поверхности  холодильника  и  микроволновой  печи.  Прекрасно  удаляются  потемнения  со  столовых приборов.  С помощью смеси из 1 части соды + 1 часть соли + 2 части уксуса можно  устранить  засорение  в  раковине.  Влить  эту  смесь  и  оставить  на  15  минут,  затем  смыть  горячей  водой.  Также  эта  процедура  поможет  избежать  и  неприятного запаха из раковины.  Сода  поможет  устранить  неприятный  запах  в  холодильнике.  Для  этого  нужно насыпать в какую‑нибудь емкость 3 столовые ложки соды и поместить  эту емкость в холодильник.  Не  забывайте  мыть  мусорные  ведра  на  кухне  и  в  туалете.  Вымыв  содой  или  хозяйственным  мылом,  вы  добьетесь  не  только  чистоты,  но  и  продезинфицируете их.  Столовый уксус является прекрасным отбеливающим средством, убивает  микробы,  и  с  легкостью  растворяет  жиры.  Уксус  обладает  уникальным  свойством  удалять  запахи  –  испаряясь  сам,  он  уничтожает  и  неприятные  запахи. Например, если у вас на кухне после приготовления еды появились  неприятные  ароматы  (после  жарки  рыбы,  чего‑то  жирного,  чеснока  и  т.д.),  то  избавиться  от  них  можно  так  –  налить  в  сковороду  немного  уксуса  и  поставить  на  слабый  огонь,  неприятные  запахи  быстро  улетучатся.  Если  у  вас  в  хлебнице  появился  запах,  то  от  него  тоже  легко  избавиться  путем  протирания губкой, смоченной в уксусе.  Жирные  кастрюли  и сковороды  легче  отмываются, если  в  воду  добавить  уксуса.  Если у вас что‑то хорошенько пригорело в кастрюле, налейте уксуса, чтобы  он покрыл всю пригоревшую поверхность, и оставьте на ночь. Утром вы легко  всё смоете губкой.  Очень удобно завести на кухне пульверизатор, в котором разведите воду с  уксусом. Таким раствором легко пользоваться и всегда будет под рукой. Им  можно  мыть  микроволновые  печи  внутри,  эмалированную  посуду,  газовые  плиты.  Еще  одно  интересное  применение  этого  раствора  –  им  желательно  ополаскивать  фрукты,  своего  рода  дезинфекция.  Особенно  она  полезна  летом, когда повышен риск кишечной инфекции.  Деревянные  кухонные  доски  требуют  особого  внимания.  Мы  даже  не  задумываемся  о  том,  сколько  может  скапливаться  в  трещинках  микробов.  Поэтому обрабатывать их раствором воды с уксусом нужно обязательно!  Избавиться  от  накипи  в  чайнике  также  можно  и  при  помощи  уксуса  –  добавить  его  в  воду  и  прокипятить.  Соединив  соль  с  уксусом,  вы  получите  своеобразный  скраб.  Им  хорошо  очищать  внешние  стороны  загрязненных  кастрюль.  Горчичный порошок может заменить средство от жира. Насыпать немного  порошка  на  жирную  тарелку  (или  любую  другую  жирную  посуду),  добавить  теплой воды и тарелка прекрасно отмывается даже в холодной воде.  Лимонная кислота  поможет  нам  отбелить  поверхности,  обеззараживает  их,  устраняет  запахи.  Для  того,  чтобы  удалить  накипь  в  чайнике,  нужно  высыпать  один  пакетик,  залить  водой  и  прокипятить  чайник  несколько  раз  (вода остыла – включили еще раз, менять воду не надо, так 2‑3 раза). Такой  способ подходит как для электрических чайников, так и для обычных.  Избавиться от накипи таким способом еще можно и в стиральных машинах.  Засыпаем два пакета лимонной кислоты прямо в барабан и включаем машинку  на самую высокую температуру. Машинка должна поработать вхолостую, без  белья. Такую процедуру необходимо повторять раз в три месяца. 

ПРИЛУЧАНОЧКА

ÊÀÊ ÍÅ ÇÀÌÅÐÇÍÓÒÜ Â ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ ÊÂÀÐÒÈÐÅ Â ÌÅÆÑÅÇÎÍÜÅ

В начале осени есть такой период, когда уже похолодало, но отопление еще не включили. То есть вроде бы и не сильно-то холодно, но дома стало неуютно. Приходится натягивать шерстяные носки и укутываться в теплые кофты. Мы хотим поделиться простыми советами, как не замерзнуть в собственной квартире осенью. УТЕПЛИТЕ ОКНА. В  первую  очередь,  холод  приходит  в  квартиру  вместе с ветром и сквозняком. То есть, чтобы не задувало, нужны хо‑ рошие окна. Конечно, старые деревянные пропускают во все щели, не  зря их раньше заклеивали на зиму. Да и сейчас такая практика не из‑ жила  себя.  Так  что  если  окна  у  вас  старые,  следует  их  утеплить,  или  поставить  новые.  Единственное,  при  выборе  окон  лучше  предпочесть  современные технологии. Сегодня даже деревянные окна делают ина‑ че. А главное – они «дышащие». Многие хозяева пластиковых окон, по‑ ставленных десять‑пятнадцать лет назад, могли столкнуться с тем, что  когда  окна  закрыты,  в  квартире  нечем  дышать.  И  сильно  повышается  влажность. Ни то, ни другое не будет полезным для здоровья. Так что в  этом вопросе лучше не скупиться. ВКЛЮЧИТЕ ОБОГРЕВАТЕЛЬ. Самый простой способ «подогреть»  дом  –  обогреватель.  Современные  технологии  предлагают  использо‑ вать  инфракрасные,  которые  равномерно  нагревают  помещение,  не  сушат воздух и сравнимы с расходами на электрический.  ПЕКИТЕ ПИРОГИ. Очень приятный и эффективный способ немного  утеплить квартиру – печь пироги. Да‑да! Работающая газовая или даже  электрическая духовка быстро нагреет кухню. И туда не менее быстро  подтянутся домашние: на тепло и аппетитные ароматы. Там же, на кух‑ не, помогает согреться горячий чай. Так что осенняя промозглая погода  может стать отличным поводом научиться делать какие‑то необычные  горячие чаи и напитки: имбирный, облепиховый, клюквенный. Такое ла‑ комство не только согреет, но и убережет от простуды и гриппа.  ГОРЯЧИЙ ДУШ  –  прекрасное  средство  согреться  и  обрести  силы.  У  него  тоже  есть  несколько  правил,  помогающих  сделать  процедуру  более  эффективной  и  приятной.  Сначала  согрейте  под  струей  воды  руки, затем можно подставить под душ ноги. А затем постепенно заве‑ дите душ за спину и поливайте область шеи и загривка. Там, в районе  седьмого позвонка, находится зона, после нагрева которой тепло обя‑ зательно распространится по всему телу. Кроме того, душ, направлен‑ ный именно на это место, хорошо снимает усталость после работы за  компьютером и расслабляет позвоночник и плечи.  Совсем  скоро  уже  температура  опустится  ниже  и  в  домах  включат  отопление. А пока, пожалуй, самый лучший способ согреться и поднять  себе настроение – объятия близких и любимых людей. Так что главное  – будьте рядом со своими близкими!

Скорая помощь В жизни иногда случаются мелкие неприятности, в которых нужно действовать немедленно и собранно, чтобы не причинить сильный вред здоровью. Главное при подобных – ЧП не терять самообладание и знать, что делать.

ЕСЛИ ПОПАЛО ЧТО-ТО В ГЛАЗ

Даже мелкая соринка, попавшая на роговицу глаза или на слизистую века,  может вызвать боль, резь, раздражение и воспаление.   Ни в коем случае не пытайтесь вынимать даже мелкие осколки стекла, ме‑ талла или пластмассы из глаза самостоятельно, потому что ваши неловкие  действия  могут привести к еще большей травме и даже потере зрения. Ну,  а когда вам просто не дает покоя ощущение инородного тела, извлечь его из  глаза можно, не прибегая к врачебной помощи. Надо взять 1% раствор борной кислоты, растворив половину чайной лож‑ ки  порошка  в  стакане  воды,  или  светло‑розовый  раствор  марганцовки  (1‑2  кристалла  на  стакан  воды),  смочить  ватку  и  осторожно  промывать  глаз  от   наружного угла к внутреннему углу. Если  вы  случайно  брызнули  в  глаз  бытовой  химией  или  краской,  срочно  бегите к умывальнику, раздвиньте пальцами веки и направьте в глаз струю  воды так, чтобы она стекала от носа к уху. После этого прикройте глаз чистой  повязкой и, если неприятные ощущения жжения не проходят, отправляйтесь  на прием к офтальмологу, захватив с собой образец попавшей в глаз хими‑ ческой  жидкости.  Чтобы  врач  мог  точнее  определить  тактику  лечения.  Ка‑ тегорически запрещается прикладывать к глазному яблоку лед – так можно  серьезно повредить роговицу.

ЕСЛИ НАЧАЛАСЬ АЛЛЕРГИЯ

Некоторым людям достаточно съесть килограмм клубники или другой яго‑ ды, чтобы появились пупырышки на ладонях или сыпь на лице. Это – пище‑ вая аллергия. С такой аллергией в легкой форме справиться несложно – до‑ статочно перестать есть то, что вызывает нежелательную реакцию. Тяжелая форма пищевой аллергии требует промывания желудка и кишеч‑ ника, приема сорбентов (активированного угля, энтеросгеля) и лечения анти‑ гистаминными  препаратами  общего  действия.    Это  могут  быть  лоратадин,  зиртек, телфаст и т.п.  Цветение некоторых растений у особо чувствительных граждан  вызывает  аллергический ринит, когда человек постоянно чихает, а из носа у него течет.  При аллергической реакции слизистых оболочек глаз и носа их надо обяза‑ тельно промыть прохладной водой и по возможности исключить дальнейший  контакт с аллергеном.  Нельзя оставлять без внимания и укусы насекомых, особенно пчел, кото‑ рые могут вызвать даже анафилактический шок. Прежде всего, следует изъ‑ ять жало, затем промыть  водой и смазать место укуса мазью с гидрокорти‑ зоном  или  преднизолоном.  Чтобы  пчелиный  яд  не  попал  в  кровоток,  надо  наложить жгут выше укуса насекомого, и, если аллергическая реакция все‑ таки  развивается,  срочно  обратиться  к  врачу.  Аллергия  на  пчелиный  яд  и  укусы других насекомых встречается примерно  у 2% людей. В аптечке аллергиков помимо антигистаминных и гормональных препара‑ тов обязательно должен быть шприц с адреналином. 

7 Купи-продай ПРОДАМ Кімнатну  стінку  «Полонина»,  в  хо‑ рошому  стані,  дешево.  Тел.  3‑32‑83,  0502222608. Будинок  у  Прилуках  з  усіма  зруч‑ ностями,  78  кв.м.  Тел.  0939143195,  0994318472. Фуфайки,  куртки,  покривала,  банки,  бутлі, килими, доріжки, ікони, дитячі ве‑ лосипед та гру «Знайди принца», клітку  для  папуги,  телевізор  «Горизонт»  (де‑ шево). Тел. 0994979915. Скутер  «Suzuki»,  у  хорошому  стані.  Ціна – 7200 грн. Тел. 0990698430.  Будинок у Єгорівці (газ, вода, земельна  ділянка). Тел. 66‑5‑85, 0665265607. Весільну сукню в хорошому стані (46 –  48 розм.). Тел. 79‑3‑88, 0661504454. Будинок  у  М.Дівиці.  Є    газ,  грубка‑піч,  колодязь. Тел. 0953453138. Телицю  червоно‑рябу  тільну.  Тел.  0997303835. Кіз. Дешево.  Тел. 0637664070. Козенят та дійних кіз. Тел. 0977033211. Ванну  чавунну;  гарбузи  та  кормові  бу‑ ряки. Тел. 0955220474. Подушки,  ковдру.  Тел.  5‑40‑29,  0664983437. Палац (6х3,5), міні‑стінку (1,2х1,2). Тел.  0996016775. Кормовий  буряк,  гарбузи.  Тел.  0994490942, 7‑23‑33. Бичка; горіхи. Тел. 0667361291. Козу  полтавської  породи.  Тел.  0992097932. Поросят в’єтнамської породи (4 місяці);  гарбузи. Тел. 0661433496. Багажник на а/м ВАЗ. Тел. 0994508476. Двигун до пилососа «Нептун», стіл по‑ лірований. Тел. 0990419258.  Сіно. Тел. 4‑37‑04, 0963004063. Розсаду    малини  сортової,  терези,  скло  заднє  до  ГАЗ‑24.  Тел.  3‑38‑88,  0631407619. Кормовий буряк, дрібну картоплю. Тел.  0507332843, 75‑9‑11. Гараж  у  Прилуках  (автокооператив  «Нафтовик‑2»). Тел. 0663908011.  Електропраску, електродуховку, скоро‑ варку, двері. Тел. 3‑35‑83. Крісло‑ліжко, чоловічі черевики, светр,  картуз,  жіночі  куртку,  «вітровку»,  руш‑ ники  махрові,  кришталь,  чайний  сервіз.  Тел. 0631543135. Шубу  жіночу  (52  розм.).  Тел.  7‑39‑16,  0999625657. Швейну машинку, дзеркало, банки, те‑ рези. Тел. 5‑20‑14. 3‑кімнатну  квартиру  в  Прилуках.  Тел.  7‑51‑25, 0937001184. Поросят  у  Богданівці  (10  тижнів).  Тел.  0994609574. Чоловічий велосипед. Тел. 0958913037,  3‑67‑92. Куртку  чоловічу  (54  розм.),  бутель  (20  л), швейну машинку ножну, трюмо, мис‑ ку (8 л). Тел. 3‑43‑77, 0663533207. Грецькі горіхи. Тел. 5‑48‑55. 3‑кімнатну  квартиру.  Чи  обміняю  на  1‑кімнатну  з  доплатою.  Тел.  3‑64‑03,  0950689198. Велику картоплю. Тел. 0953530193. Півбудинку, холодильник, диван, швей‑ ну машинку, трюмо. Тел. 3‑39‑18. Будинок у Манжосівці. Тел. 0999407288.  Цегляний  гараж  у  Прилуках.  Тел.  0999407288. Будинок у Прилуках з усіма зручностя‑ ми. Тел. 0958440973, 0677441564. Приватизовану  земельну  ділян‑ ку    у  Прилуках,  4‑й  в’їзд  Фрунзе.  Тел.  0958440973, 0677441564. Шафи,  столи,  табуретки,  тумбочку  під  телевізор,  трюмо,  килим  (2,5х1,5),  па‑ лац  (3х4),  буржуйку.  Тел.  0958440973,  0677441564. 2‑кімнатну  квартиру  в  Прилуках.  Тел.  0954087996, 5‑31‑25 (після 19.00). Цегляний  будинок  у  Івківцях.  Тел.  0963559378, 0958068405. Інвалідну коляску. Тел. 62‑3‑77.    Частину будинку з усіма зручностями в  Прилуках. Тел. 0507460832. Земельну  ділянку  в  Прилуках.  Тел.  0956173766. Частину будинку в Прилуках. Вхід окре‑ мий. Тел. 0935404793. Сканер, модем, карту пам’яті, фотоапа‑ рат,  велосипед,  кімоно,  ковзани,  ганте‑ лі,  скакалки,  електронні  ваги,  мобільні  телефони. Тел. 0667188946, 7‑59‑92. З/ч  до  ЮМЗ:  паливний  насос,  диски,  гальмову  стрічку,  гідравлічні  шланги,  полицю. Тел. 0958418985. На  дрова  дерева  вишень  (безкоштов‑ но);  дрова  пиляні.  Тел.  4‑24‑00  (після  19.00). Чоловічі  штани,  комбінезон,  плащ,  пальто;  жіночі  пальто,  чобітки;  інстру‑ мент,  рушники  вишиті,  дзеркало,  тюль;  генератор, термос, молот; буряк столо‑ вий. Тел. 0667519518. Будинок у Бобровиці. Тел. 0937336399. Гараж у Прилуках ( «Будмашівець‑2»).  Тел. 0937336399, 7‑25‑94. Кормовий буряк, азбестову трубу. Тел.  0955477004. Будинок у Прилуках з усіма зручностя‑ ми. Тел. 0509874500.  КУПЛЮ З/ч до мотоцикла ІЖ: задню зірочку та  ланцюг (можна б/в). Тел. 0669239751. Яблука  зимових  сортів.  Тел.  0669239751. Горіхи. Тел. 3‑35‑23, 0630263979.  ЗДАМ Гараж в оренду. Тел. 5‑20‑14. ШУКАЮ Доглядальницю за хворою жінкою. Тел.  0669466427. ВІЗЬМУ НА КВАРТИРУ Порядну людину. Тел. 0666351722.


8

ПРИЛУЧАНОЧКА

18 ОКТЯБРЯ. Хартины, первые Холстины В этот  день  катали  шерсть  на  ва‑ ленки.  19 ОКТЯБРЯ. Фомин день На  Фому  горбушка  хлебная  тому,  кто здоровьем слаб. Последние кучевые облака.  Стоит безветрие ‑ к похолоданию. 20 ОКТЯБРЯ. Сергий Зимний Сергий зиму зачинает. Сергей инеем травы бьет, а Матрена (22 ноября) зиме вспять повернуть не дает. Примечали:  если  выпадет  снег,  когда  деревья  еще  не  сбросили  ли‑ ству, он скоро растает.

Тиждень у святах і буднях 13 жовтня Олександр, Олексій, Василь, Петро, Прокіп, Серафим. 14 жовтня Олексій, Іван, Роман, Сава. Покрова Пресвятої Богородиці. День захисника України. День українського козацтва. 15 жовтня Андрій, Давид, Костянтин, Федір, Анна. 16 жовтня Іоанн, Руслан. День працівників харчової промис‑ ловості. 17 жовтня Василь, Володимир, Дмитро, Тихін, Яків, Вероніка. Міжнародний день боротьби з бід‑ ністю. 18 жовтня Гаврило, Григорій, Матвій. 19 жовтня Никифор, Фома. Апостола Фоми.

17 - 23 жовтня ОВЕН (21.03-20.04). Намагайтеся сумлінно виконувати свою роботу, ділової хватки та здібностей вам не займати. Не будьте надто цікаві, не збирайте чутки і плітки. Ваша працездатність підвищиться, відкриються нові можливості і перспективи. У вихідні близькі люди порадують вас. Сприятливий день - середа, несприятливий - понеділок. ТІЛЕЦЬ (21.04-21.05). Для досягнення успіху необхідно використати м’якість, гнучкість і вміння йти на розумний компроміс. Тоді ви з легкістю переборете всі перешкоди і вийдете переможцем навіть у найскладніших ситуаціях. Не відмовляйтеся від можливості допомогти друзям, тому що в найближчому майбутньому вони зроблять послугу вам. Сприятливий день вівторок, несприятливий - четвер. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Вам випаде маса різноманітних можливостей для кар’єрного росту та одержання прибутку. Постарайтеся використати їх максимально. Проявляйте ініціативу, але не поспішайте роздавати обіцянки, їх буде нелегко виконати. У вихідні вам можуть дуже знадобитися холоднокровність і терпіння. Сприятливий день - понеділок, несприятливий - п’ятниця. РАК (22.06-23.07). Може підвищитися ваша соціальна активність, у вас з’явиться можливість управляти ситуацією, що склалася,

×ÒÎ ÄÅËÀÒÜ, ÊÎÃÄÀ ËÎÌÈÒ ÊÎÑÒÈ ÍÀ ÏÎÃÎÄÓ

Ломит кости, значит, скоро будет дождь. Такие заявле‑ ния  мы  нередко  слышим  от  людей  преклонного  возрас‑ та, которые «предсказывают» любые изменения погоды,  жалуясь  на  ухудшение  самочувствия,  ломоту  и  боль  в  суставах.  Кстати,  по статистике Всемирной организации  здравоохранения, метеозависимыми являются почти по‑ ловина женщин и треть мужчин на нашей планете. Самыми  точными  «предсказателями  погоды»  обычно  бывают люди с ревматизмом, артрозом, артритом и сер‑ дечно‑сосудистыми  заболеваниями.  Болезненно  реаги‑ руют на капризы природы и молодые люди, перенесшие  травмы костей и суставов. Дело в том, что сосуды, кости и суставы – это своего  рода наш внутренний барометр.  А у страдающих ревма‑ тизмом и артритом, кроме костей и суставов, поврежда‑ ются еще и пронизывающие их нервные окончания. При   повышении  влажности,  когда  в  воздухе  увеличивается  количество воды, эти  нервные окончания  отекают, а по‑ нижение температуры вызывает боль. Колебания  атмосферного  давления  изменяют  давле‑ ние в полости сустава. При этом раздражаются нервные  окончания  его  хрящевой  поверхности  и  рецепторы  су‑ ставной сумки, потому у человека и крутит ноги. Тяжело переносят осеннее‑зимние перепады темпера‑ туры и люди с сосудистыми патологиями конечностей, о  существовании которых многие не подозревают. Иногда  поверхностные вены ног могут быть в норме, а внутрен‑ ние  –  закупоренные.  Чаще  других  страдают  от  сужения  сосудов  нижних  конечностей  курильщики,  у  которых  на  стенках  артерий  откладываются  атеросклеротические  бляшки. Поэтому и появляются неприятные ощущения в  ногах, которые усиливаются при перемене погоды. Универсальным  средством  для  профилактики и  лече‑ ния метеотропных реакций суставов являются хондопро‑ текторы, препятствующие разрушению хрящевой ткани. Необходима и коррекция питания: в ежедневном раци‑ оне  должно  быть  больше  продуктов,  богатых  глицином,  который необходим для восстановления хрящевой ткани.   Надо чаще есть мясо, рыбу и морепродукты, перловую и  гречневую каши. Осенью и зимой старайтесь избегать переохлаждения.  Некоторые люди с метеозависимостью, когда температу‑ ра воздуха резко понижается, отправляются в баню или  пытаются прогревать больные косточки в горячей ванне,  чего  делать  не  стоит.  Повышенная  влажность  только 

ПРИЛУЧАНОЧКА

усугубляет отеки  нервных  оконча‑ ний,  пронизыва‑ ющих  суставы,  и  увеличивает  их  чувствитель‑ ность.  Лучше  прогреваться в сухой или инфракрасной сауне. Помогают  уменьшить боль в метеотропных суставах нестероидные  противовоспалительные препараты, согревающие повяз‑ ки и пояса из натуральной шерсти. При  обследовании  некоторых  пациентов,  которые  не  могут  уснуть  из‑за  того,  что  у  них  крутит  и  тянет  ноги,  выясняется, что и суставы, и сосуды у них в порядке. В  таких  случаях  обычно  говорят  о  синдроме  беспокойных  ног.  Ощущения  при  этом  специфические  –  неприятные,  хочется дернуть, пошевелить ногой, чтобы спало напря‑ жение. У женщин синдром беспокойных ног встречается чаще,  чем  у  мужчин,  иногда  он  проявляется  и  у  слишком  впе‑ чатлительных и активных детей. Считается,  что  такая  проблема  возникает  из‑за  на‑ копившегося  за  день  нервного  напряжения.  Однако  она  может  свидетельствовать  и  о  наличии  очень  серьезных  недугов – анемии, почечной недостаточности, гипофунк‑ ции щитовидной железы, сахарного диабета второго типа  и даже о развивающейся болезни Паркинсона. Если  тщательное  медицинское  обследование  такие  диагнозы  исключает,  надо  просто  внести  некоторые  коррективы в свой образ жизни. Чтобы ноги по ночам не  крутило, не пейте чай и кофе после обеда, избегайте вол‑ нений  перед  сном,  в  крайнем  случае  –  примите  таблет‑ ку  валерианы,  глицина  или  успокаивающий  травяной  настой.  Перед  сном  полезно  делать  теплые  ванночки  и  массаж, которые хорошо расслабляют ноги. Помогают и  специальные упражнения. Если не можете заснуть из‑за  «беспокойства» ног, вытягивайте их носками к себе, пят‑ ками – от себя, чтобы стимулировать отток лимфы после  напряженного  дня.  Можно  просто  полежать  полчаса  на  правом боку, подтянув согнутые в коленях ноги к груди. Если  беспокойные  ноги  разбудили  вас  среди  ночи,  покрутите  голеностопными  суставами  и  помассируйте  икры.  Еще  замечено,  что  хорошо  расслабляет  мышцы  ног  и  успокаивает  сон  с  кошкой,  которая  всегда  ляжет  там, где болит.

Індекс 09738. Засновник і редактор Віктор Криворучко.

Свідоцтво про реєстрацію ЧГ №542-191 ПР від 23.10.2013. Видавець - ФОП Матвієнко Т.С. Газета виходить по четвергах.

ГОРОСКОП

впливати на людей. Постарайтеся прислухатися до порад оточуючих, особливо тих, хто старший та мудріший. У вихідні бажано не користуватися твердим і безапеляційним тоном. Сприятливий день - середа, несприятливий - понеділок. ЛЕВ (24.07-23.08). Постарайтеся виявити цілеспрямованість і рішучість не тільки в роботі, але й в особистому житті. Не сумнівайтеся в поставлених завданнях - їх варто намагатися досягти, хоч це й буде непросто. Постарайтеся приділити достатньо уваги своїм родичам, ынакше в родині можливий розлад. Сприятливий день - п’ятниця, несприятливий - середа. ДІВА (24.08-23.09). З’явиться можливість підняти свій професійний авторитет, але натомість на вас ляже додаткова відповідальність. Вам будуть довіряти, але й чекати підтримки та допомоги. Вихідні добре б провести на свіжому повітрі у відокремленій обстановці, вдалині від непотрібних зустрічей і розмов. Сприятливий день - середа, несприятливий - субота. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Ви будете як ніколи впевнені у своїх силах і правоті. Однак постарайтеся бути обережнішими з висловлюваннями, ваші опоненти можуть витлумачити їх не на вашу користь. Не діліться подробицями особистого життя зі сторонніми. У вихідні не показуйте оточуючим вразливих місць. Сприятливий день - вівторок, несприятливий - п’ятниця. СКОРПІОН (24.10-22.11). І на роботі, і вдома удача буде на вашій стороні. Починайте здійснювати свої честолюбні задуми. Імовірно багатообіцяюче знайомство з цікавими та впливовими людьми. Не звалюйте на себе занадто великий обсяг роботи, залишайте простір

Ïî

для особистого життя. Сприятливий день - вівторок, несприятливий - середа. СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Вам буде просто необхідно зрівноважити особисті та громадські інтереси. Розширте коло спілкування. На роботі знадобляться ще й неабияка дипломатичність та спокій. У вихідні не варто планувати нічого серйозного. Однак не будьте надто пасивними та байдужими. Сприятливий день - понеділок, несприятливий - четвер. КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Ви можете знайти нових друзів, ваша робота стане цікавішою та захопливішою. Вам може дістатися нелегке завдання, але ви виконаєте його практично бездоганно, це зажадає від вас багато сил, але й принесе корисний досвід. У вихідні під час дружньої зустрічі у вас може народитися цікава ідея. Сприятливий день - п’ятниця, несприятливий вівторок. ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Ви відчуєте приплив енергії, практично всі задуми будуть вдаватися. Приділіть час для завершення незакінчених справ і підведенню підсумків. Сконцентруйтеся на головному, а другорядні справи та контакти поки почекають. У вихідні постарайтеся відпочити від домашніх проблем. Сприятливий день - середа, несприятливий - четвер. РИБИ (20.02-20.03). У вас з’являться можливості для кар’єрного росту. Але будьте обережнішими з новими звабними проектами, вони можуть вас суттэво відволікти від шляху праведного. Учіться сприймати по-новому життєві ситуації. У вихідні буде надто сприятливим пасивний відпочинок у тихій і спокійный обстановці. Сприятливий день - вівторок, несприятливий - субота.

Уходят годы, но покоя нет, Душа осталась неизменно юной. И в пятьдесят звучат, как в двадцать лет, Ее живые, трепетные струны.

Æàæäà æèòü áåçóìíåå ñ ãîäàìè...

14 ОКТЯБРЯ. Покров Первое зазимье.  Приметы  этого  дня: каков Покров - такова и зима. Покров наголе, так и Екатерина (7  декабря) наголе. Если  суббота  перед  Покровом  на‑ голе, так и Дмитрий (8 ноября) наго‑ ле. На Покров зима снегом покрывается, морозом одевается. На Покров до обеда - осень, после обеда - зима. Покров ‑ покровитель свадеб. Же‑ лающие  выйти  замуж  ставят  свечи  в  Храме.И  девушки  на  ночь  перед  Покровом  молились:  «Батюшка Покров, покрой землю снежком, а мою голову платком». Почитался  снежок  на  Покров,  по‑ читался как выпавший на счастье, от‑ шатнувший нечистую силу от порога,  с  которого  сойдет  засватанная  де‑ вушка.  Матушка  на  Покров  сжигала  в печи изношенные за лето дочерью  лапти, соломенную постель, на кото‑ рой та спала. На Покров снежки скатилися свадьбу сладили. 15 ОКТЯБРЯ. День Куприяна и Устиньи День очищения от наваждений. От  злого  очарования  просили  де‑ вушки упасти Устинью, а парни ‑ Ку‑ прияна. 16 ОКТЯБРЯ. Денис Позимний  В этот день необходимо опасаться  шабаша нечистой силы.  Денис - лихого глаза берегись. 17 ОКТЯБРЯ. День Ерофея В этот день лешие пропадают. Ох,  как они бесятся, ломают деревья, го‑ няют зверей. Творят беды в лесу.  По народному поверью: лес видит,  а поле слышит ‑ в этот день. Ерофей  ‑  говорят,  сила  у  него  от  лешего.  Не  речист  Ерофей,  да  если  отве‑ тит тебе ‑ помяни не раз на дню это,  додумай. 

Поетичні рядки для душі

Народный календарь

13 æîâòíÿ 2016 ðîêó

Не за горами, близится Зима. Что не сбылось, тому уже не сбыться. Но хочется еще сводить с ума, И хочется подкрашивать ресницы. Чтоб вслед смотрели, глаз не отводя, Заставив вновь в несбыточное верить. И молодость, в былое уходя, Чтоб за собой не закрывала двери, Чтоб снова чьи‑то головы кружить, Любимой и желанной оставаться, И чтобы вдруг понять, что жажда жить Еще безумней в пятьдесят, чем в двадцать.   Евгения ОВСЯННИКОВА.

à ä ãî

П’ятниця, 14 жовтня    ніч +1... +3     день +4...+6 Хмарно     Схід сонця ‑ 07:12 Захід ‑ 17:59 Тривалість дня ‑ 10 год. 47 хв. Фаза місяця ‑ повна Субота, 15 жовтня     ніч  +2... +4     день +5... +7 Хмарно     Схід сонця ‑ 07:14 Захід ‑ 17:57 Тривалість дня ‑ 10 год. 43 хв. Фаза місяця ‑ повна  Неділя, 16 жовтня     ніч  +2... +4     день  +5... +7 Хмарно

Адреса: 17500 м.Прилуки Чернігівської області, вул.Гімназична, 76/1. Тел./факс: (04637) 5-03-39. E-mail: oleandr50@gmail.com

Несприятливі дні у жовтні: 3, 8, 14, 15, 16, 18, 19, 23, 26, 29. Схід сонця ‑ 07:16 Захід ‑ 17:55 Тривалість дня ‑ 10 год. 39 хв. Фаза місяця ‑повна Понеділок, 17 жовтня     ніч +1... +2      день +4... +6 Хмарно     Схід сонця ‑ 07:17 Захід ‑ 17:53 Тривалість дня ‑ 10 год.36 хв. Фаза місяця ‑повна Вівторок, 18 жовтня     ніч  +2... +3     день +4... +6 Хмарно     Схід сонця ‑ 07:19 Захід ‑ 17:51 Тривалість дня ‑ 10 год. 32 хв. Фаза місяця ‑повна Середа, 19 жовтня     ніч  +2... +3     день  +3... +5     Хмарно     Схід сонця ‑ 07:21     Захід ‑ 17:49 Тривалість дня ‑ 10 год. 28 хв. Фаза місяця ‑ повна.

Офсетний друк. Обсяг - 2 друк.аркуші. Надруковано на поліграфічній базі ПАТ «ПВК «Десна». Адреса: 14000, м.Чернігів, просп.Перемоги, 62. Наклад 3240 Зам.

Прилучаночка 41  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you