公平生活
我們以為正常的社會運作都應該是一分耕耘,一分收獲,還是世界已經扭曲得要嘲笑那些相信「公 平」的人?古時候人們以物換物作為交易方法,用雞換豬或是用藤籃換木椅,當中可能沒有公平的 概念,只有各取所需,拿到需要的就夠了。「需要的,拿到了就夠」,現在卻是取之過度變成剝削, 剝削我們的同類之餘,也剝削我們的環境,也才注意到公平。現實世界裡、我們未敢說得如此對 等,求個「合理」罷了,會是求之不得嗎?
Fair Living
We believe that the normal functioning of society should be: you get what you put in or the world has distorted to mock those who believe in fairness? In ancient times, people barter as a trading method, chicken for pig or rattan basket for wooden chair and so forth ; the concept of fairness may not have existed, but it was enough for people to get what they needed. “Take what you need” is the key; nowadays, overtaking becomes exploitation, exploiting not only our kind, but also our environment. In real life, we dare not ask for fairness; we only ask for “reasonable” treatment, is it still too much to ask for?