Page 1

NEWSLETTER

PUBLICACIÓN MENSUAL EXCLUSIVA PARA MIEMBROS DEL CAPÍTULO PMI NUEVO CUYO ARGENTINA Y ALIADOS

ABRIL 2014 #50

PROYECTO DESTACADO:

RETROFITTING EN GRÚAS PORTACONTENEDORAS II ADEMAS: REUNIÓN DE MIEMBROS ABIERTA MENDOZA

KUBUNINA: SOSTENIBILIDAD PARA ESCUELAS EN EL CONGO

“ Haciendo que la

Dirección de Proyectos sea indispensable para los resultados del negocio”

ISO 21500 EN LATINOAMÉRICA


Newsletter #50 ABRIL 2014 | PMI Nuevo Cuyo Argentina Chapter

NUEVOS MIEMBROS LES DAMOS LA BIENVENIDA A LOS NUEVOS MIEMBROS DE PMINC: Diego Matias Sejas Alma Karina Navarrete Mondragon Guillermo Muñoz Acuna RENOVARON SU MEMBRECÍA Gustavo Álbera Leonardo David Vazquez Rezinovsky Alexis Rodolfo Stuhldreher Alberto Sanchez Daniel Alberto Caselles Jorge Ariel Fava Alejandro Manuel Adan Borobio

SUMARIO Editorial PRÓXIMOS EVENTOS DEL CAPÍTULO Reunión de Voluntarios I Reunión de Miembros PROYECTO DESTACADO Retrofitting en gruas portacontenedoras (2) ARTICULO RECOMENDANDO Kubunina: Un modelo de sostenibilidad para las escuelas en el Congo CONOCIENDO A NUESTROS VOLUNTARIOS Hoy: Joaquín de Rosas VARIOS DE PMI Envíanos tu Proyecto exitoso E-link Latinoamericano ISO 21500 en Latinoamérica Convocatoria a Ponencias PMI Ecuador Actualización sobre Gestión de Proyectos para Argentina EXCLUSIVO PARA MIEMBROS Bolsa de Trabajo Comunidades de Práctica Webinars a demanda. PRENSA DE PMI NUEVO CUYO PMI EDUCATIONAL FOUNDATION EN NUEVO CUYO PMIEF en la LIM 2014 Rio de Janeiro Premios Kerzner Recursos de PMIEF sin costo Invitación a formar parte CURSOS DE PROJECT MANAGEMENT Vos también podés ser voluntario de PMI Nuevo Cuyo Argentina. Sumate!

Haciendo que la dirección de proyectos sea indispensable para los resultados del negocio | 2


Newsletter #50 ABRIL 2014 | PMI Nuevo Cuyo Argentina Chapter

EDITORIAL Estimados miembros y amigos del Capítulo Nuevo Cuyo. Como les comentamos en el e-blast del mes de marzo, el equipo de comunicaciones del capítulo cambió, quiero en representación del board del capítulo agradecer a Mónica Gonzalez quien ha hecho un excelente trabajo liderando el equipo de comunicaciones institucionales del capítulo, y que por razones laborales este 2014 se retira del cargo, su lugar lo toma Paula Fellinger voluntaria y miembro del equipo de comunicaciones desde hace dos años, a quien le deseamos el mayor de los éxitos en este desafío que es mantener informados a todos los miembros de capitulo. El año comenzó con actividades muy interesantes, el pasado 18 de Febrero dentro del marco de PMI Educational Foundation y con el soporte de PMI Nuevo Cuyo, se realizó un taller 100% práctico sobre Dirección de Proyectos a 75 maestros/as de la escuela Rainbow. Los Directores de la escuela y todos los maestros de la Primaria, Secundaria e inglés, aprendieron la importancia de organizar el Portafolio del colegio aplicando dirección de proyectos a sus programas y proyectos. El taller de 4 horas fue coordinado por Pablo Lledó, voluntario del PMIEF Engagement Committee y contó con la participación de tutores expertos en la materia de PMI Nuevo Cuyo: Benedicto Hughes, Gustavo Albera, Andrés Sananes, Joaquin de Rosas (PMIEF Liaison), Mónica Gonzalez y Fabrizio Grasso.

Como todos los años la última semana de Marzo se realizó el “PMI Leadership Institute Meeting Latin America” siendo sede Rio de Janeiro, con esfuerzo e ingenio logramos que 4 miembros del board de Nuevo Cuyo nos representen en el mismo. Estos eventos son muy importantes para el capítulo ya que nos permite contactar potenciales expositores para los eventos en Cuyo. El equipo de Nuevo Cuyo sigue trabajando para delinear el rumbo de este año. Este mes nos tiene ocupados con la definición de proyectos que se alinearán a los objetivos acordados. Entre las tareas que estamos llevando a cabo, es la revisión y actualización de nuestras Políticas de Auspicios, para asegurarnos de que las empresas que inicien o sigan con el apoyo y la difusión de la profesión se beneficien junto con el Capítulo. Por eso, quienes crean que su empresa estaría en condiciones de acompañarnos, los invito a que nos contacten para acercarles las propuestas diferenciales que estamos elaborando. Un fuerte abrazo a todos ustedes, esperando que este año tengan grandes éxitos en sus proyectos, que sigan con el mismo ahínco promoviendo las buenas prácticas de la dirección de proyecto, y recuerda "Suceden cosas buenas cuando te involucras con PMI".

También el 6 de Febrero el Branch de San Luis inicio actividades inaugurando el calendario de reuniones de miembros, esta vez lideradas Javier Ferreira el nuevo vicepresidente de Branch de San Luis.

Ing. Benedicto Hughes | PMP PMI Nuevo Cuyo Argentina Chapter Presidente electo 2014

Haciendo que la dirección de proyectos sea indispensable para los resultados del negocio | 3


Newsletter #50 ABRIL 2014 | PMI Nuevo Cuyo Argentina Chapter

PROXIMOS EVENTOS DEL CAPÍTULO Reunión de Voluntarios PMINC  Cuándo: Martes 15 de abril  Dónde: Clínica Sananes  Horario: 20hs a 22:30 hs ¡Nos interesa tu participación, sumate a nuestro equipo! Para mayor información: Tel: (261)153048365/mailto:info@pminuevocuyo.org

I REUNIÓN DE MIEMBROS ABIERTA – Mendoza 2014 Seminario de Apoyo para Examen Certificación CAPM/PMP  Cuando: Jueves 24 de abril  Horario: 18hs a 21hs 

2 PDUs

Entrada:

MIEMBROS PMI $80

ESTUDIANTES $100 - NO MIEMBROS $130

Para mayor información: Tel: (261) 153048365 info@pminuevocuyo.org

Consulta nuestro Calendario de eventos 2014

Conociendo a nuestros voluntarios En este espacio dedicado a nuestros voluntarios hemos invitado a Joaquín de Rosas ¡Te invitamos a conocerlo!

Haciendo que la dirección de proyectos sea indispensable para los resultados del negocio | 4


Newsletter #50 ABRIL 2014 | PMI Nuevo Cuyo Argentina Chapter

PROYECTO DESTACADO

Proyecto Retrofitting en Grúas Portacontenedoras Malasia - (Parte II) Objetivo:

Descripción

Desarrollo de ingeniería Eléctrica y Mecánica para realizar el retrofitting de ocho grúas Portacontenedores.

El alcance del Proyecto es por la provisión de Ingeniería Eléctrica y Mecánica que permita realizar el retrofit en ocho grúas portacontenedoras (STS : Ship to Shore)

Retrofitting:

Las grúas tienen una viga móvil que se posiciona sobre el barco a descargar, cuando la grúa no está en funcionamiento este se eleva para dejarlo en la posición de estacionamiento.

Incorporación de nuevas tecnologías o características para los sistemas más antiguos.

Una grúa STS , en una grúa que se instala en los puertos y tiene como función descarga y carga de los barcos portacontenedores, se clasifican según su tamaño en Panamax, Post Panamax y Super Post Panamax de acuerdo al tamaño de barcos portacontenedores que deben asistir.

Cuando está en la posición de trabajo sobre esta viga móvil y la viga fija se mueve un carro donde va la cabina de accionamiento, el carro se traslada desde el muelle hacia el barco y viceversa. El contenedor es fijado por un elemento llamado spreader que tiene 4 pernos accionados hidráulicamente para asegurarse de que este bien sujeto y pueda ser transportado con seguridad. Continuar leyendo en la web de PMI Nuevo Cuyo Ing Mario Soruli PMI Nuevo Cuyo Argentina Chapter

Haciendo que la dirección de proyectos sea indispensable para los resultados del negocio | 5


Newsletter #50 ABRIL 2014 | PMI Nuevo Cuyo Argentina Chapter

ARTÍCULO RECOMENDADO DEL MES

Kubunina: Un modelo de sostenibilidad para las escuelas en el Congo La autora de este proyecto destacado, Esther Cobos, PMP (Chivasso, Turin, Italia), fue la ganadora del Premio Kerzner 2013, entregado en el Congreso Global del PMI- Norteamérica (27- 29 de octubre de 2013; Nueva Orleans, Luisana, Estados Unidos). La misma fue seleccionada entre cinco finalistas.

El programa

- Crear un programa de escuelas hermanas con las escuelas de Italia.

El programa contaba con un doble objetivo: Mejorar las condiciones infantiles países

más

pobres

del

en uno de los

mundo,

la

Democrática del Congo, lo que incluía

República a niños en

edad escolar y jóvenes, de un grupo de escuelas, sobre todo los más vulnerables. Y promover en las escuelas italianas los principios de solidaridad y respeto por los demás. Todo

mientras

se

- Implementar el kit "Proyectos de Futuro" de gestión de proyectos en las escuelas italianas, incluso a través de la implementación de micro proyectos para apoyar a las escuelas congoleñas. El proyecto fué todo un éxito Más de 300 padres participaron en las actividades de generación de ingresos, que incluyeron la creación de

aplicaban

los

principios

y

herramientas de gestión de proyectos.

seis huertos escolares para horticultura y un apiario para producir miel. Se realizó una campaña para juntar libros para las bibliotecas escolares, y se logró juntar

Objetivos específicos

5.000 libros. Se introdujo la dirección de proyectos en

El proyecto estaba dirigido a crear actividades generadoras de ingresos con el objetivo de: - Ofrecer educación gratuita y mejorar las condiciones de la educación. - Crear dos bibliotecas escolares para promover el

un total de 44 cursos en 14 escuelas (siete en el Congo y siete en Italia). Más de 1.500 niños y jóvenes fueron beneficiarios de la dirección de proyectos en sus aulas. Si deseas saber más sobre el proyecto visita www.kubunina.org

libre acceso a la cultura e introducir la dirección de proyectos en los planes de estudio.

Esther Cobos, PMP

Haciendo que la dirección de proyectos sea indispensable para los resultados del negocio | 6


Newsletter #50 ABRIL 2014 | PMI Nuevo Cuyo Argentina Chapter

VARIOS DE PMI ¡Envíanos tu proyecto exitoso! “Al ser parte de PMINC, te damos la oportunidad de que tu nombre esté asociado a PMI global y que tengas accedo a una comunidad relacionada directamente al mercado local y a la industria latinoamericana en todas sus alternativas de proyectos. Si las quieres aprovechar PMINC es la oportunidad de estar subido a un tren, al tren de la vanguardia en el mundo, que además de ayudarte a aprender y crecer profesionalmente, te hace visible. Solo depende de cómo cada uno va a gestionar esta visibilidad aprovechando la plataforma que PMINC ofrece”. Es por esto que en PMINC todos los meses “seleccionamos un proyecto exitoso de nuestra comunidad” para publicar en el Newsletter. Por tal motivo, nos interesaría publicar algún proyecto en el que hayas participado o dirigido. Consideramos que será de interés para la comunidad del PMI. Solo se requiere una descripción resumida, no mucho más de una página, de cómo se desarrolló el proyecto y que herramientas de gestión se implementaron. Puede ser una fase o el proyecto completo. Puedes también incorporar alguna foto, esquema o gráfico que consideres oportuno. A fin de año vamos a seleccionar, con un jurado de especialistas, aquel proyecto del ámbito local que se considere “el mejor” según el estándar de PMI. Pediremos al ganador que lo exponga en el TOUR el 8 de noviembre de este año. Envíanos tu proyecto exitoso a paulafellinger@pminuevocuyo.org

E-Link Latinoamericano de PMI El e-Link Latinoamericano del PMI es el boletín mensual en español que llega por e-mail con contenido, conocimiento, y noticias destacadas de PMI tanto de sus productos y certificaciones, como de nuestro trabajo en la región, anuncios de congresos y más. Consulta el calendario completo de eventos 2014 del E-Link Latinoamericano de PMI

ISO 21500 en Latinoamérica La prestigiosa revista ISO Focus publicó un artículo sobre el Grupo de Análisis de la ISO. El mismo se refiere en particular a la labor del grupo promoviendo la ISO 21500 en Latinoamérica. Para mayor información clic aquí (ver página 48) www.iso21500.es

Convocatoria

para

presentación

de

ponencias: IV Congreso Internacional de Dirección de Proyectos en Ecuador. El

PMI

Capítulo

Ecuador invita a los profesionales del ámbito de la dirección de proyectos a presentar ponencias para liderar las exposiciones a llevarse a cabo en el IV Congreso Internacional de Dirección de Proyectos, a realizarse en la ciudad de Guayaquil el 28 de mayo, y en Quito el 30 de mayo del 2014. Para mayor información clic aquí

Actualizaciones sobre Gestión de Proyectos para Argentina Por Cecilia Boggi, PMP. Corresponsal Internacional. Buenos Aires, Argentina. El siguiente artículo fue publicado en la edición de Marzo de PM World Journal, en el mismo se menciona un resumen de las actividades más importantes de PMI Buenos Aires y PMI Nuevo Cuyo con respecto a PMIEF. Para mayor información clic aquí

Haciendo que la dirección de proyectos sea indispensable para los resultados del negocio | 7


Newsletter #50 ABRIL 2014 | PMI Nuevo Cuyo Argentina Chapter

Bolsa de Trabajo Este mes hemos recibido interesantísimas ofertas laborales, en diferentes industrias. 

Manejo intermedio Project/Primavera. Control de Documentos. Proyectos multidisciplinarios.

manejo remoto de equipos en idioma inglés. Project Manager. Importante multinacional de soluciones de información. Ref0111BA 

Manejo intermedio Project/Primavera. Control de

Calidad

de

Elaborados.

Proyectos

multidisciplinarios. Ref0113BA 

Conocimientos de PMI & PMBOK de ingeniería. Ref0112BA

Requisito indispensable certificado PMP del PMI,

para

proyectos

Integrante de PMO. Ref0110BA 

ITIL certificado. PM Implementador de ITIL . Industria de Clasificados en Internet. Ref0109BA

112.

Planificador de Proyectos. Empresa de servicios 

Project Manager. Responsable gestión

de proyectos de Sistemas de Automatización.

Ref0114BA 

PMP.

interdisciplinarios

y

Conozca las Ofertas de las Bolsas de Trabajo de nuestros Capítulos Aliados, a los cuales los Miembros de PMI Nuevo Cuyo acceden por convenio.Por favor, visita nuestra Bolsa de Trabajo para más información.

Exclusivo para Miembros On Demand Webinars

¡No reinventes la rueda! Los miembros de PMI ahora tienen acceso ilimitado a 49 herramientas y plantillas del popular libro A Project Manager’s Book of Forms de Cynthia Stackpole Snyder, EVP, MBA, PMP. Puedes personalizar las formas de satisfacer las necesidades personales de tu proyecto y organización.

Como miembro del PMI puedes acceder a una biblioteca de seminarios en línea. Los mismos se encuentran disponibles para ayudarte a hacer contribuciones significativas a los proyectos que lideras o trabajas. Los mismos abordan tendencias en gestión de proyectos, buenas prácticas y mucho más. Los webinars fueron creados por las comunidades de Práctica del PMI. 1 hora de seminario es igual a 1 PDU - Categoría A. Para mayor información clic aquí

Mira lo que está pasando en las Comunidades de Práctica de PMI Únete a las comunidades de práctica en línea, para interactuar con los profesionales de proyectos de todo el mundo que comparten su interés en una industria o área de práctica. Utiliza nuestra plataforma en línea para compartir, aprender y colaborar con tus compañeros a través de seminarios web, wikis, blogs y mucho más. Conoce los próximos Webinars, ingresando a: http://www.pmi.org/Get-Involved/Communities-ofPractice/Knowledge-Cafe.aspx

Haciendo que la dirección de proyectos sea indispensable para los resultados del negocio | 8


Newsletter #50 ABRIL 2014 | PMI Nuevo Cuyo Argentina Chapter

Prensa de PMI Nuevo Cuyo Fecha de publicacion

Medio

Tema

07-04-014

PMI Global Congress 2014

PMI Nuevo Cuyo presente en Dubai

10-03-2014

PMIEF Liaison Newsletter

News from Latin America

20-01-2014

e-Link Latinoamericano de PMI

Andrés Sananes recibe el premio al Voluntario del año 2013

11-12-2013

PMIEF

Newsletter Diciembre 2013

11-12-2013

PMIEF Liaison Newsletter

PMIEF en el PMI Tour Cono Sur MENDOZA 2013

PMI EDUCATIONAL FOUNDATION EN NUEVO CUYO PMIEF en la LIM 2014 de Río de Janeiro, Brasil Todos los países de Latinoamerica, todas las acciones Desde el 28 al 30 de marzo de 2014 se llevó a cabo en Rio de Janeiro, Brasil, la LIM Latinoamericana, con la participacion de 3 regiones Norte, Sur y Brasil. Durante estos días voluntarios de Argentina, Brasil, Chile, Perú, Bolivia, Paraguay, Honduras, Costa Rica, El Salvador, Mexico participaron de este encuentro regional. Ver más información en pminuevocuyo.org

El destinatario recibirá: - IIL formación por valor de 5.000 dólares EE.UU. - Un viaje con los gastos pagados para el PMI Global Congress-América del Norte en el mes de octubre. - En su caso, un regalo de 3.000 dólares EE.UU. al Capítulo PMI del destinatario. Para obtener más información acerca de este premio, visita la página del Premio Kerzner. Para nominarte a ti o a un colega, por favor haz clic aquí. Las nominaciones se recibirán hasta el 15 de mayo. Consultas: pmief@pmi.org Ganadora 2014: Esther Cobos, PMP por el Proyecto: Kubunina: Un modelo de sostenibilidad para las escuelas en el Congo Conoce más sobre este proyecto Acerca del Dr. Harold Kerzner

Premios Kerzner

El prestigioso Premio Kerzner patrocinado por International Institute for learning, Inc. (IIL), reconoce a aquellos directores de proyectos cuya dedicación y excelencia profesional se asimile en mayor grado a las del Dr. Harold Kerzner, PhD, MS, MBA.

El Dr. Kerzner es el director ejecutivo de IIL. Además de su distinción académica, la formación y las contribuciones a la gestión de proyectos, es un experto reconocido a nivel mundial y autor de best-seller en los temas de proyectos, programas y carteras; gestión de calidad total; y la planificación estratégica.

Haciendo que la dirección de proyectos sea indispensable para los resultados del negocio | 9


Newsletter #50 ABRIL 2014 | PMI Nuevo Cuyo Argentina Chapter

Recursos de PMI Educational Foundation sin costo Si deseas enseñar la Gestión de Proyectos a estudiantes de secundaria en tu comunidad local o conoces a un profesor que podría estar interesado en incorporarlo a su plan de estudios, descarga los recursos de PMIEF:

Kit de Herramientas de Gestión de Proyectos para la Juventud SM

Kit de Herramientas de Gestión de Proyectos para la Juventud. El recurso incluye: 

Plan de estudios para las escuelas secundarias

Manual del Programa de Desarrollo

Guía para la planificación y ejecución

Guía Presentación del Estudiante

Guía de Liderazgo del Estudiante

El recurso (o partes de los recursos) están disponibles en Inglés, árabe, alemán, japonés y español.

Para mayor información: http://www.pmi.org/pmief/learningzone/building_pm_skills.asp www.pmief.org ¡Los recursos de PMIEF están disponibles en varios idiomas!

Invitación a formar parte de PMIEF Si trabajas como voluntario en una ONG y te gustaría ayudar brindando capacitación para mejorar la eficacia y eficiencia en sus proyectos, visita el sitio web de PMIEF y accede a los recursos educativos disponibles en las secciones Learning Zone y Humanitarian/Nonprofits. Muchos de los recursos están disponibles en español. Recuerda que puedes descargar las presentaciones:  Overview of the PMI Educational Foundation  An Introduction to the PMI Educational Foundation  Project Management Toolkit for YouthSM Para mayor información contacta a su laision de PMIEF en Nuevo Cuyo.

Haciendo que la dirección de proyectos sea indispensable para los resultados del negocio | 10


Newsletter #50 ABRIL 2014 | PMI Nuevo Cuyo Argentina Chapter

CURSOS DE PROJECT MANAGEMENT Ofrecidos por nuestros Sponsors Programa de especialización en Dirección de Proyectos

Diplomado en Administración y Dirección de Proyectos Curso de Preparación para el Examen de Certificación PMP®/CAPM® del PMI®

Comité de Marketing y Comunicaciones

Líder y Editora Ejecutiva:

Difusión:

Diseño:

Paula Fellinger

Nicolás Fernandez

Mario Tomelin

Agradecemos a nuestros sponsors por seguir trabajando juntos para el desarrollo de la profesión

Haciendo que la dirección de proyectos sea indispensable para los resultados del negocio | 11


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.