Issuu on Google+

24 pages 100% horlogères

• Comment choisir ma montre ? Aiguillez-moi ! • 7 conseils pour en prendre soin • Au cœur de l’atelier d’horlogerie

www.tollet.com


IL Y A DES HISTOIRES QUI MÉRITENT D’ÊTRE ÉCRITES.

La traversée de l’Atlantique à la voile entre amis ou la naissance d’un enfant, ces moments uniques et précieux méritent d’être immortalisés. Choisissez l’instant qui vous appartient. Nos graveurs, émailleurs, sertisseurs feront de votre histoire une légende. Il n’y a qu’une Reverso comme la vôtre. GRANDE REVERSO ULTRA THIN. Calibre Jaeger-LeCoultre 822. Brevet 111/398.

AVIEZ-VOUS DÉJÀ PORTÉ UNE VRAIE MONTRE ?

36 rue des Fripiers - 1000 Bruxelles +32 2 218 11 93 Woluwe Shopping Center - 1200 Bruxelles +32 2 762 35 47 177 chaussée de Bruxelles - 1410 Waterloo +32 2 354 24 65


Editorial Quoi de plus normal, dans des pages horlogères, que de remonter le temps ? Depuis 110 ans, notre vocation est d’être à l’heure de la qualité, du beau et de la nouveauté. Un siècle d’histoire autorise à tourner les aiguilles à l’envers, à évoquer le souvenir d’un pionnier de l’horlogerie en Belgique : Jules Tollet. Fondateur de l’enseigne en 1902, ce féru d’innovation a fabriqué ses propres montres et a longtemps équipé les Chemins de Fer belges en garde-temps ‘Roscoff’ très recherchés aujourd’hui par les collectionneurs. C’était notre grand-père. Notre modèle. A chaque génération, il a légué l’esprit ‘Tollet Joailliers’ : l’audace, le dynamisme, le sens du service, l’accueil et le sérieux d’une maison familiale. Et bien sûr, l’amour des belles montres ! Nous vous dévoilons d’ailleurs nos coups de cœur en pages 14 et 16.

Notre couverture

Le temps appartient à tous : les six enseignes Tollet Joailliers, situées à Bruxelles et Waterloo, proposent donc chaque facette de l’horlogerie d’aujourd’hui. Mécanique ou non, ‘compliquée’ ou simple, sportive ou classique, quotidienne ou encore, confiée par les manufactures suisses les plus prestigieuses... Rendez-vous en page 4 pour ne pas perdre une seconde de cette liberté ! Nos boutiques, cosy et contemporaines, partagent un même dénominateur : le sourire et l’écoute d’une équipe enthousiaste ultra professionnelle, l’aide technique d’un horloger présent en permanence et la fiabilité d’un service après-vente géré par un authentique maître-horloger. Retrouvez en page 6, notre fidèle spécialiste et en page 8, ses conseils pour bien prendre soin de votre montre. Bonne lecture : prenez votre temps, nous vous offrirons le nôtre sans compter ! Famille Tollet

Le mouvement mécanique de la Ladymatic Omega, l’un des meilleur au monde. Son déshabillage dévoile l’échappement Co-Axial ainsi qu’une innovation exclusive Omega : le spiral Si 14 en silicium.

TOLLET JOAILLIERS

TOLLET JOAILLIERS

36 rue des Fripiers 1000 Bruxelles +32 2 218 11 93

Woluwe Shopping Center 1200 Bruxelles +32 2 771 84 46

TOLLET JOAILLIERS

TOLLET CRÉATION

TOLLET JOAILLIERS

FIRST BY TOLLET

177 chaussée de Bruxelles 1410 Waterloo +32 2 762 35 47

Woluwe Shopping Center 1200 Bruxelles +32 2 771 84 46

Basilix Shopping Center 1082 Bruxelles +32 2 468 05 08

Centre Commercial City 2 1000 Bruxelles +32 2 217 91 58

www.tollet.com


Quartz, mécanique, automatique, complications

Aiguillez-moi, S.V.P. ! S’offrir le tic-tac d’une montre demande un peu de tactique. On lui demande tellement plus que donner l’heure ! Didier Tollet vous guide parmi les multiples rouages du marché horloger... Hermès Cape Cod, version dame avec le célèbre bracelet double tour en cuir (1.950€) La Duomètre à Quantième Lunaire en or rose JaegerLeCoultre indique heures, minutes, secondes, calendrier et phase de lune pour les 2 hémisphères grâce à son mouvement DualWing à double source d’énergie. (29.400 €).

Q

u’il était simple, le temps où une seule montre suffisait à notre bonheur. Et tellement ennuyeux. Aujourd’hui, le plaisir est justement de varier les plaisirs ! Le foisonnement du marché horloger le permet, encore faut-il choisir l’heureuse élue qui s’accrochera à notre poignet. Quartz ou mécanique ? L’une et l’autre ont leurs charmes et leurs avantages. Celle au cœur électronique sera facile à vivre au quotidien : la disparition du balancier traditionnel a supprimé l’obligation du remontage. Pour assurer l’infaillible précision électronique, le quartz est néanmoins couplé à un oscillateur dont la fréquence actuelle atteint... 32 768 mouvements par seconde. La miniaturisation des composants a fait le bonheur des designers et libéré la créativité. Certaines stars de l’esthétique horlogère n’auraient jamais vu le jour sans la finesse du quartz. Les montres féminines, dans leur grande majorité, lui restent fidèles : classiques, haute joaillerie ou simplement ‘fashion’. Difficile d’imaginer que les premiers chronomètres à quartz en 1950 avaient la taille d’une garde-robe ...

Moteurs mécaniques Rouages, embrayage, pistons : c’est fascinant à quel point un mouvement mécanique ou ‘calibre’ peut ressembler à un moteur automobile ! Messieurs, si l’idée vous séduit de piloter votre montre, investissez dans un modèle mécanique à remontage manuel. En actionnant la couronne, vous serez seul aux commandes. Votre geste enclenchera le mécanisme interne, maintiendra le ressort à une tension constante et donc, fera fonctionner le garde-temps. Les marques d’horlogerie fine et technique prévoient souvent des fonds de boîte transparents afin de permettre d’admirer à loisir le mouvement. Tout homme normalement constitué résiste rarement à la tentation de soulever le capot d’un bolide... Une montre mécanique qu’il faut régulièrement remonter, c’est aussi s’assurer - en quelques secondes - une pause déstressante, une parenthèse apaisante. La sensation de maîtriser le temps alors que tout s’agite autour de nous : qui ne rêve pas d’un tel luxe aujourd’hui ?

Automatiques, compliquées... Acquérir une montre automatique est une sage décision pratique. Plus besoin de penser à la remonter, elle le fait d’elle-même en utilisant l’énergie des mouvements et accélérations de votre bras. Ce système, si bien adapté à notre vie moderne, a pourtant été inventé en Suisse au 18ème ! Son créateur, Abraham-Louis Breguet, est toujours considéré comme le plus grand horloger de tous les temps. Dès qu’on la porte au poignet, la montre automatique arme le mouvement et stocke de l’énergie lui garantissant une ‘réserve de marche’. Cette durée de fonctionnement (entre deux réarmements) varie selon les modèles et les marques : 40 heures, 100 heures et jusqu’à 7 à 10 jours pour les garde-temps de Haute Horlogerie. La réserve de marche ordinaire était de 24 heures, les manufactures ont redoublé d’efforts afin que le propriétaire d’une montre puisse l’ôter le vendredi soir et la retrouver à l’heure le lundi matin. Sur le cadran, l’indicateur de réserve de marche: ce compteur est déjà une ‘complication’. Le terme désigne toutes les fonctions supplémentaires ajoutées au calibre de base : chronographe, sonnerie, réveil, calendrier ou quantième perpétuel, tourbillon (virevoltant sur le cadran pour compenser les effets de la pesanteur). Une montre ‘compliquée’ ne l’est pas tant que ça : elle est surtout suréquipée ! Montblanc Nicolas Rieussec Chronographe Automatique Il porte le nom de Nicolas Rieussec (l’inventeur du chronographe) qui, en 1821, avait imaginé une montre avec disques rotatifs qui permettaient de ‘marquer’ le temps d’une goutte d’encre contenue dans une aiguille fixe. Montblanc s’en inspiré pour concevoir ce chronographe monopoussoir à remontage automatique. (7.500 €).


www.omegawatches.com

STARRING

NICOLE KIDMAN

AVAILABLE AT: TOLLET JOAILLIERS • 36 rue des Fripiers • 1000 Bruxelles • +32 2 218 11 93 TOLLET CREATION • Woluwe Shopping Center • 1200 Bruxelles • +32 2 771 84 46


Votre montre a droit au meilleur :

notre atelier d’horlogerie !

© Benoît Deprez/Tif

Chez Tollet Joailliers, le service après-vente est un service avec un grand ‘S’ ! Entretien, révision, réparation : Didier Luycx, maître-horloger depuis 25 ans, dévoile les activités de l’atelier d’horlogerie où les montres sont choyées...

Votre métier est, en quelque sorte, de donner du temps au temps ? Oui ! Je l’explique souvent aux clients : une montre de qualité peut durer toujours s’ils la font entretenir tous les 3 ans. Un père la lèguera à son fils et celui-ci la portera encore longtemps. Le temps constitue la matière première de l’horloger : par exemple, faire la révision d’une montre ne se résume pas à la placer dans une machine et à mettre en peu d’huile. C’est, au contraire, énormément de travail et de contrôles. Les heures passent vite à l’atelier...

Toutes les montres ont droit à un tel traitement de faveur ? Bien sûr, puisque notre atelier est certifié par toutes les marques. Véritable chartre de qualité, cette certification concerne à la fois les fournitures, la main d’œuvre et le matériel. Cela implique ? D’innombrables pièces de stock pour les modèles de base, une équipe d’horlogers professionnels et l’utilisation de l’outillage le plus pointu. Il y a une politique de niveau imposée par les marques : elles doivent être sûres que l’entretien sera fait comme elles le souhaitent. C’est compréhensible : à montre de valeur, service de valeur !

Les montres à complications sont, quant à elles, renvoyées dans leur manufacture suisse : selon la tradition, les artisans qui les ont fabriquées se chargent eux-mêmes de la révision.

Faire l’impasse sur l’entretien est parfois tentant, question de coût... Envisager cette économie est une erreur car le propriétaire de la montre sera, à terme, toujours gagnant. Un garde-temps, correctement et régulièrement entretenu en atelier, garde sa valeur et la voit augmenter au fil des ans. Vous achetez une voiture de luxe ? Vous la bichonnez d’autant plus. Il faut avoir le même réflexe avec une belle montre. L’entretien n’est pas le petit ‘coup de plumeau’ que l’on imagine : ce service respecte toute une procédure logique. La boîte est démontée, nettoyée aux ultra-sons, repolie. Toutes les pièces qui doivent être changées le sont, l’étanchéité est rétablie, la réserve de marche vérifiée. Résultat, la montre revient pratiquement à l’état neuf, dans un écrin et avec une garantie de 2 ans ! Aucune surprise : le forfait est fixe grâce aux barèmes établis par chaque marque.

Qu’avez-vous à nous apprendre sur l’étanchéité ? Autrefois, aucune montre n’était étanche. Aujourd’hui, l’industrie horlogère offre plusieurs niveaux de protection... à traduire en langage nonhorloger ! Par exemple, l’étanchéité

30 mètres ou 3 atm ne signifie pas que l’on peut plonger à 30 m de profondeur. Elle met la montre à l’abri des gouttes d’eau, des vapeurs, d’une chute occasionnelle dans la baignoire ou si vous oubliez de l’ôter sous la douche. L’étanchéité 50 m permet de nager, celle de 100 m de plonger sous l’eau... L’étanchéité est assurée par le type de construction de la boîte et par une série de joints silicone. Bien que très performants, les joints actuels peuvent durcir et se fragiliser à la longue à cause des chocs thermiques et des contacts répétés avec les produits chimiques (parfums, cosmétiques) et domestiques (liquides dégraissants). C’est pourquoi, nous proposons toujours un test d’étanchéité en atelier. Là encore, ce n’est pas un simple test ! Avant de placer la montre dans la machine vérificatrice, on procède au démontage/nettoyage du boîtier et au remplacement systématiquement de tous les joints : glace, fond, couronne, poussoirs. Après remontage, le test peut commencer : la montre est ‘plongée’ dans un appareil contenant... de l’eau ? Non, de l’air ! Elle devra alors résister à une haute et une basse pression. Car une montre peut se révéler étanche à 100 m et pas dans un lavabo. A cause de la pression qui comprime et relâche les joints... Nacre et diamants extra purs sous haute protection : le boîtier d’acier de la nouvelle Newport Yacht Club Michel Herbelin est étanche à 100 m (750 €).


IMPERIALE COLLECTION

Woluwe Shopping Center - 1200 Bruxelles +32 2 762 35 47


7 conseils pour prendre soin de votre montre Elle vous donne l’heure ? Alors, prêtez-lui attention. Votre montre restera belle et performante comme au premier jour ! Testées, approuvées, faciles à suivre : voici les précautions qui la mettront à l’abri du temps.

1 Ranger sans déranger Posséder plusieurs montres est fréquent de nos jours. Cela pose la question du stockage. L’usage d’un étui individuel évite les éraflures en voyage ou au coffre. Vous préférez les exposer ? Il existe des étuis grand format, allant de la simple boîte au coffrets ‘tours’. Si une montre a été stockée à l’arrêt plus d’un an, prévoyez une révision avant de la réarmer : l’huile qui lubrifie les rouages peut s’être solidifiée. Pour maintenir à l’heure un garde-temps automatique sans le porter, offrez-lui un écrin motorisé : ses rotations programmées assurent un remontage complet. Ne stockez surtout pas ‘ ad aeternam’ les montres quartz dont la pile est morte. Faites-la remplacer ou, du moins, enlever afin de prévenir tout risque d’écoulement. Une pile, c’est de l’acide..

2 Protéger le bracelet en cuir Les cuirs actuels sont superbes et peuvent le rester longtemps si on en prend un peu soin. Pas besoin de cirer ou d’imperméabiliser : un apprêt les protège. Epargnerez quand même votre bracelet en évitant les contacts avec les solvants, parfums, détergents et cosmétiques. La nuit, laissez-le respirer : ôtez votre montre pour évacuer la sueur qui peut être néfaste au cuir. Pour savoir s’il est temps d’en changer, regardez dessous : la zone en contact avec la peau est toujours la plus usée.

3 Huiler au bon moment Tout comme les voitures, les montres consomment de l’huile. Juste quelques

microgouttelettes pour lubrifier les roulements en rubis et réduire les frottements. Avec le temps, cette huile s’épaissit. Si on la laisse se détériorer, elle devient une pâte granuleuse, rend le remontage moins facile, ralentit le balancier (ce qui altère la précision) et va jusqu’user les pièces du mouvement. Rien de cela n’arrive si la montre part en révision à la fréquence préconisée par le fabricant.

4 Remplacer la pile Il est conseillé de le faire tous les 2 ans. Certaines enseignes non-agréées s’en chargent à prix réduit. Et à vos risques et périls ! N’ayant ni le temps ni les bons outils, elles endommagent parfois la montre, insèrent mal les joints du fond de boîte et compromettent l’étanchéité. Faire appel à un centre agréé s’avère, à terme, un meilleur calcul. Ses horlogers ont une obligation de qualité et procèdent à toutes les vérifications utiles. Y compris la révision du mouvement électronique. On l’oublie souvent à cause de sa solidité mais il peut aussi s’encrasser. Signe révélateur : la durée de vie de la pile diminue...

5 Réagir à l’accident Chute ? Coup violent ? Si la glace est cassée ou fissurée, tirez la couronne pour arrêter immédiatement le mouvement. Le laisser fonctionner aggraverait la situation : humidité et Graphique et légère : la Class One Chaumet en titane Deep Noir s’adoucit de diamants et d’un caressant bracelet en caoutchouc noir ou blanc. (2.800€)

Longines Master Collection Retrograde Moon Phases acier. Son mouvement automatique orchestre un envoûtant ballet ! Cycles lunaires, indication jour & nuit, 4 aiguilles rétrogrades calendrier, second fuseau horaire, jour de la semaine et petite seconde... (2.320€)

bris de verre risquent d’y pénétrer. Adressez-vous à un professionnel même si la montre vous semble intacte : il l’auscultera et fera les corrections nécessaires.

6 Neutraliser le magnétisme Votre montre mécanique vous semble moins précise ? Elle est peut-être victime d’une magnétisation liée à la proximité d’appareils électriques (jouets, haut-parleurs de chaîne hi-fi, photocopieur, frigo, radio...). Facile à vérifier en approchant une boussole : l’aiguille doit légèrement bouger. La remise en état est simple : les horlogers placent la montre dans un appareil ‘démagnétiseur’. Les montres à quartz sont moins sensibles aux champs magnétiques.

7 Faire barrage à la condensation De la buée à l’intérieur du verre ? En cas de choc ou de joints défaillants, cela peut arriver après une baignade ou en passant du froid au chaud. Solution : filer - à toute vapeur ! - chez un horloger agréé avant que l’humidité ne cause des dommages à la montre. L’atelier devra la démonter, retirer l’humidité, changer les joints et vérifier la couronne et le verre. Prévoir une révision régulière avec test d’étanchéité devrait permettre d’éviter une telle mésaventure : un service comprend toujours le remplacement des joints.


Avec son design aux lignes pures et architecturales, la collection Hampton, pour elle, pour lui, incarne une élégance affirmée et un art de vivre par excellence. www.baume-et-mercier.com

TOLLET JOAILLIERS

TOLLET CRÉATION

36 rue des Fripiers - 1000 Bruxelles +32 2 218 11 93

Woluwe Shopping Center 1200 Bruxelles +32 2 771 84 46

177 chaussée de Bruxelles- 1410 Waterloo +32 2 354 24 65 Woluwe Shopping Center - 1200 Bruxelles +32 2 762 35 47 Basilix Shopping Center - 1082 Bruxelles +32 2 468 05 08

www.tollet.com


* ÉVOLUTION DES MONTRES MILITAIRES BR

AVIATION BR 03-92 Automatique V I N TA G E BR 126 Chronographe

*

TOLLET JOAILLIERS 36 rue des Fripiers - 1000 Bruxelles - +32 2 218 11 93 177 chaussée de Bruxelles- 1410 Waterloo - +32 2 354 24 65 Woluwe Shopping Center - 1200 Bruxelles - +32 2 762 35 47

www.tollet.com


Les Architectes du Temps Porter une montre Ebel, c’est un acte fort. Adouci de lignes sensuelles. Véritable légende moderne du design, la marque suisse fête pourtant son centenaire ! Sa passion pour l’architecture, l’élégance classique et le bel ouvrage horloger l’aident à se réinventer sans cesse. La voici en 2011, plus contemporaine que jamais...

New Ebel Beluga Culte hier, culte demain… C’est la montre idéale pour entrer dans la ronde d’Ebel ! Née en 1985, la Beluga a su évoluer en restant fidèle à son esthétique sobre et sensuelle. Cette année, il était temps pour elle d’arborer une féminité nouvelle : la belle (qui ne s’aimait que parée de diamants) se préfère à présent en robe d’acier toute simple. Dévoiler sa vraie nature, sans artifices, la rend plus accessible mais cela ne l’empêchera pas de jouer de ses courbes légendaires !

Reflet de l’attention portée au design dans les moindres détails, la New Ebel Beluga multiplie les atouts : bracelet à 3 rangs qui ajoute sa souplesse à l’élégance du cadran, chiffres romains tournant autour d’un disque dont les sillons évoquent la valse du temps, aiguilles bleues pour la touche de noblesse...

New Ebel Beluga, mouvement quartz, étanchéité 50 atm : 1.700 €

New Ebel Brasilia 100% intemporelle Le nouveau visage de cette icône d’Ebel est d’ores et déjà à l’abri du temps ! L’éclat de l’acier inoxydable satiné et poli le met en lumière, les aiguilles facettées bleues le caressent au fil des heures, le motif guilloché en relief au centre du cadran attire les regards... Détail subtil : l’initiale Ebel, un double E, s’immisce à ‘3 heures’ parmi les chiffres romains. La simplicité de la nouvelle Brasilia se reflète aussi dans sa silhouette rectangulaire empreinte de douceur. Les courbes classiques chères à la marque viennent arrondir les angles du boîtier et tempérer sa rigueur géométrique. Décliné en deux tailles ultra féminines (23,7 mm et 28 mm), il s’arrime à un bracelet au confort inégalable.

New Ebel Brasilia, mouvement quartz, étanchéité 5 atm : 1.550 €.

New Ebel Classic Sport Chronograph Eminément masculin Dès le premier coup d’œil, il impose son style racé et dynamique. Son visage en dit long sur son caractère musclé ! Cadran argenté ou noir estampillé d’un décor central linéaire, indications temporelles cerclées d’acier, index bâtons minutieusement satinés et polis... Des aiguilles facettées et diamantées avec Super-LuminNova défilent au pas sur ce garde-temps qui ‘énergise’ le genre sport chic. Construit comme une épure architecturale, ce chronographe, équipé d’un bracelet acier ou de caoutchouc noir, saura plaire à ceux qui privilégient un design sobre et distingué... sans concession !

New Ebel Classic Sport Chronograph, mouvement quartz manufacturé Ebel, étanchéité 5 atm. 1.990 €

Woluwe Shopping Center - 1200 Bruxelles - +32 2 762 35 47

www.tollet.com


BREITLING

Pour jongler avec les fuseaux horaires : Chronomat GMT, modèle acier, boîtier 47mm, étanche à 500 m. 8.340 €

Le chronographe des voyageurs La marque fétiche des pilotes dévoile sa nouvelle montre de voyage dotée d’une facilité d’emploi sans précédent. Puissante et fonctionnelle sous toutes les latitudes...

R

égler en un clin d’œil l’heure et la date du lieu où l’on arrive, conserver l’heure du domicile sur 24 heures sans perdre une minute de précision... ni son calme ? Les voyageurs en rêvent. ‘Fournisseur attitré de l’aviation mondiale’, Breitling leur facilite la vie avec son Chronomat GMT. C’est l’un des rares chronographes à offrir un système de second fuseau horaire aussi pratique et convivial ! Il suffit de tirer la couronne et de la faire tourner vers l’avant ou vers l’arrière pour ajuster l’aiguille ‘12 heures’ sur l’heure locale. L’affichage de la date, indexé sur cette aiguille, change automatiquement. L’aiguille à pointe rouge indique l’heure du domicile sur une échelle de 24 heures. Cela permet de distinguer le jour et la nuit et d’éviter de réveiller des proches ou des partenaires commerciaux en leur téléphonant à 3 h du matin ! En cas d’escale dans plusieurs fuseaux horaires ? On répète l’opération. Une fois rentré chez soi, les deux aiguilles sont remises à la même heure et fonctionnent de manière parfaitement synchronisée. Difficile de faire plus simple !

Un moteur ultra-performant Pour assurer ce confort d’utilisation, solution des ingénieurs Breitling : un système de différentiel désolidarise du rouage l’aiguille de l’heure locale

lorsqu’on change de fuseau horaire. Le dispositif n’altère ni la marche de la montre, ni les fonctions chronographe. Sous le capot : le nouveau Calibre Breitling 04, dérivé du Calibre Breitling 01 qui reste, à ce jour, l’un des meilleurs mouvements de chronographe automatique. Conçu et fabriqué, lui aussi, dans les ateliers Breitling, il présente les mêmes caractéristiques de pointe : roue à colonne et embrayage vertical, gages de démarrages ultraprécis et réserve de marche supérieure à 70 h. Comme tous les calibres Breitling, ce moteur de haut vol est certifié chronomètre par le COSC (Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres). Sorte de super jury de la précision...

Un design unique Le Chronomat GMT doit son design fort au modèle leader Breitling. Il en possède l’imposant boîtier (étanche à 500 m) en acier de construction ultrarobuste. Le cadran, en revanche, a été redessiné pour lui donner une personnalité à part. Disponible en 6 teintes, avec compteurs ton sur ton ou contrastés, il arbore de subtils effets tridimensionnels. Fabriqué intégralement en Suisse et doté de finitions très soignées, il se porte sur divers types de bracelets en acier Pilot cuir, crocodile ou caoutchouc.


Un cœur Trois légendes

N A VI TI M E R

C H R ONOMAT

TR ANSOC EAN

Avec le Calibre 01 manufacture, Breitling a créé le plus fiable, le plus précis et le plus performant des mouvements de chronographe automatique – entièrement fabriqué dans ses ateliers et certifié chronomètre par le COSC. Un exploit parfaitement logique pour une marque qui s’est imposée comme la référence absolue dans le domaine du chronographe mécanique.

BRE IT L I NG.COM

TOLLET JOAILLIERS 36 rue des Fripiers - 1000 Bruxelles - +32 2 218 11 93

177 chaussée de Bruxelles- 1410 Waterloo - +32 2 354 24 65

Woluwe Shopping Center - 1200 Bruxelles - +32 2 762 35 47

Basilix Shopping Center - 1082 Bruxelles - +32 2 468 05 08

www.tollet.com


Quand le temps est précieux... Avec elles, le temps prend de la valeur et les heures redoublent d’intérêt. Zoom sur les fines mécaniques, les montres de Haute Horlogerie et les pièces manufacture qui investissent dans l’exceptionnel.

Franck Dieleman © Cartier 2010

Top, le chrono !

Emblème masculin

Omega SeaMaster Planet Ocean, 45,50 mm L’audace et l’ultra precision vont de pair dans ce chronographe équipé du calibre exclusif Omega Co-Axial 9300/9301. Son niveau de fiabilité est si élevé qu’Omega n’hésite pas à offrir une garantie de 4 ans ! Paré d’une lunette mate - orange ou céramique noire - le boîtier en acier inoxydable s’équipe d’un fond vissé avec verre saphir pour montrer le mouvement en pleine action. Les réactions les plus enthousiastes concernent le compteur du chronographe situé à ‘3 heures’. (6.200 €).

Calibre de Cartier Or Rose Au premier regard, elle interpelle, c’est à l’évidence une montre manufacture au caractère bien trempé ! Habitée d’un esprit contemporain offensif, elle radicalise l’esprit traditionnel du rond horloger. Armée du premier mouvement mécanique à remontage automatique 100% Cartier, son équilibre racé, entre puissance et finesse, s’accompagne d’un Authentique Ebel Classic 100 confort de porter exceptionnel. Moderne et vintage, sobre et élégante dans son écrin (16.900 €) d’acier minutieusement poli et brossé: la Classic 100 est déjà considérée comme la ‘montre héritage’ d’Ebel. Créée à l’occasion du centenaire de la marque, elle mêle fonction et émotion, esprit d’épure architecturale et mouvement classique automatique. Edition limitée de 1911 exemplaires. (1.911 €).

Renversante de féminité Jaeger-LeCloutre Grande Reverso Lady Ultra Thin Le 80ème anniversaire d’une légende de l’horlogerie, cela se fête en grand ! Voilà pourquoi, cette version féminine inédite et ultraplate de la mythique Reverso adopte des proportions repensées. Tous les codes esthétiques de la célèbre montre ‘à retournement’ des années Art Déco en sont sublimés : godrons, minuterie, aiguilles... Qu’on la choisisse en or rose 18 cts ou acier, mécanique ou à quartz (mouvements Jaeger-LeCoultre), porter la Grande Reverso Lady Ultra Thin est l’expression d’une certaine vision du luxe, du glamour, de l’horlogerie haut de gamme... et d’une affirmation de soi ! (Avec bracelet cuir, 6.250 € ou acier, 6.950 €)

Coup d’accélérateur Chopard Mille Miglia GT XL Chrono 2010 Chopard la réinvente tous les ans ! Egérie de la prestigieuse course d’automobiles anciennes parrainée par la manufacture, elle se reconnaît d’emblée. Ses finitions rappellent les anciens tableaux de bord et son bracelet en caoutchouc naturel reprend le motif du pneu Dunlop Racing des années ’60. Ce nouveau millésime arbore un boîtier acier de 44 mm étanche à 100 m et abrite un mouvement chronographe automatique certifié ‘chronomètre COSC’. Donc, techniquement irréprochable... (6.920 €)


* Chaque jour est un recommencement.

UN PARTENARIAT EN FAVEUR DE L’ENVIRONNEMENT Leonardo DiCaprio et TAG Heuer soutiennent les initiatives de Green Cross International. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.tagheuer.com

Série Link

TOLLET JOAILLIERS

TOLLET CRÉATION

36 rue des Fripiers - 1000 Bruxelles +32 2 218 11 93

Woluwe Shopping Cente

177 chaussée de Bruxelles- 1410 Waterloo +32 2 354 24 65

1200 Bruxelles +32 2 771 84 46

www.tollet.com


Elégant Louis Erard Chronographe 1931 Conception soignée, silhouette classique, lecture facile des éléments du cadran, mouvement mécanique à remontage automatique ETA Valjoux : fiable et équilibré, incarne aussi l’esprit d’une manufacture qui veut prouver que la belle horlogerie est accessible à tous (1.990 €).

Raffinée Baume & Mercier Collection Hampton 2011 Une montre de forme n’est jamais conventionnelle, ni anodine : Baume&Mercier le prouve. La Maison d’Horlogerie magnifie l’esthétique d’une pièce Musée des années 1940 en lui attribuant des proportions contemporaines et des accents résolument modernes. Version automatique, mouvement Eta ou auto chrono. La palette des cadrans bicolores déploie des tonalités à la fois masculines et chaleureuses : noir et brun, anthracite et noir... (2.750 € - Modèle Chrono 3.850 €)

Impressionnant

Temps forts

Tag Heuer Carrera Calibre 16 Chronographe Inspiré de la course automobile, ce chronographe d’acier au design ultra moderne évolue dans une catégorie d’exception. En guise de moteur, il s’appuie sur un mouvement de très haute qualité : le Calibre 16. Les trois compteurs et l’échelle tachymètre garantissent un chronométrage parfait. Un élégant affichage du jour et de la date apparaît à ‘3 heures’. Détail remarquable : le fond du boîtier est dédicacé à Juan Manuel Fangio, le légendaire pilote cinq fois champion du monde de Formule1. (3.400 €)

Puissants, performants, précis : 5 nouveaux garde-temps, classiques ou techniques, prêts à aiguiser toutes les convoitises masculines !

Noir abyssal Bell& Ross Instrument BR02 – 1000 m. Acier finition carbone La marque haute horlogerie de l’extrême a utilisé son expérience dans le domaine militaire pour donner naissance à un nouvel outil de plongée professionnel. Valve de décompression, couronnes vissées, lunette unidirectionnelle, aiguilles larges et index photoluminescents : ses attributs garantissent une sécurité optimale des mesures des temps d’immersion. L’ étanchéité garantie à 1000 m lui permet même résister à des pressions supérieures aux normes établies par l’industrie horlogère suisse ! L’ergonomie de la boîte, le mouvement automatique et le confort du bracelet en font également un allié de chaque instant. (3.500 €)

Militaire Hamilton Khaki Sky Master UTC Elle s’inspire directement des années 1940, époque où la Watch Hamilton Company fournissait l’US Navy en chronomètres sophistiqués. Son côté rétro demeure subtil, robuste boîtier 42 mm en acier inoxydable étanche jusqu’à 300 m, mouvement suisse automatique antimagnétique et fonction heure GMT. Les 24 fuseaux horaires, réglables au moyen d’un poussoir à ‘2 h’, utilisent les codes aéroport à 3 lettres comme points de référence. On aime : la couleur ‘old paper’ du cadran ! (945 €)


Maker of column-wheel chronograph movements since 1878.

TOLLET Joailliers 36 rue des Fripiers • 1000 Bruxelles • +32 2 218 11 93 TOLLET Joailliers 177 chaussée de Bruxelles • 1410 Waterloo • +32 2 354 24 65 TOLLET Joailliers Woluwe Shopping Center • 1200 Bruxelles • +32 2 762 35 47 TOLLET CREATION Woluwe Shopping Center • 1200 Bruxelles • +32 2 771 84 46 TOLLET Joailliers Basilix Shopping Center • 1082 Bruxelles • +32 2 468 05 08 FIRST BY TOLLET Centre Commercial City 2 • 1000 Bruxelles • +32 2 217 91 58

The Longines Column-Wheel Chronograph

www.longines.com

ZZZWROOHWFRP


TACTILE TECHNOLOGY

chosen by Tony Parker – Professional Basketball Player Touch the screen to get the ultimate sports watch experience with 15 functions including meteo, altimeter and compass.

IN TOUCH WITH YOUR TIME

meteo

altimeter

compass

Experience more at www.t-touch.com

TOLLET JOAILLIERS

TOLLET CRÉATION

FIRST BY TOLLET

36 rue des Fripiers - 1000 Bruxelles +32 2 218 11 93

Woluwe Shopping Center

Centre Commercial City 2

Basilix Shopping Center - 1082 Bruxelles +32 2 468 05 08

1200 Bruxelles +32 2 771 84 46

1000 Bruxelles +32 2 217 91 58

www.tollet.com


2 650 â‚Ź

TOLLET JOAILLIERS 36 rue des Fripiers - 1000 Bruxelles - +32 2 218 11 93 Woluwe Shopping Center - 1200 Bruxelles - +32 2 762 35 47

www.tollet.com


L’heure chic de Manhattan Pour nous faire vivre à l’heure de l’élégance, les montres Tiffany&Co. aiguillent l’univers du célèbre joaillier de New York. Avec la précision et la fiabilité SwissMade...

S

tylées, raffinées, classiques, sobres et audacieuses : les montres Tiffany & Co se reconnaissent et charment au premier regard. ‘At the first glance’, dirait-on à New York où il est facile de découvrir leur secret de séduction. Ces garde-temps citadins s’inspirent de la célèbre horloge qui orne l’entrée de la boutique Tiffany & Co sur la 5ème avenue ! Les chiffres romains légendaires du cadran monumental y tiennent la vedette et se prêtent au jeu de nouvelles interprétations contemporaines très allurées. Ils s’étirent, osent l’oversize, se dédoublent ou déploient la simplicité la plus pure. Le nom de la collection Atlas évoque, quant à lui, le géant de pierre soutenant, depuis les Années Art Déco, l’horloge du joaillier new-yorkais.

Tiffany Gemea

Très emblématique, la ligne se distingue par une parfaite lisibilité du temps qui passe : formes rondes, large ouverture sur les cadrans épurés, date à ‘6 heures’, glace saphir antireflet double face. Les gentlemen en quête de garde-temps de caractère apprécieront l’Atlas Dome animée d’un mouvement mécanique à remontage automatique.

Les courbes lisses et sensuelles – caractéristiques de la collection – s’ajustent parfaitement au poignet. Leurs deux niveaux fusionnent un ensemble épuré doté d’une grande profondeur... Mouvement quartz. 2.100 €

Atlas Lady Classique et espiègle à la fois, elle joue de façon irrésistible avec les chiffres romains ! Sa taille mannequin (30 mm) s’habille d’un bracelet acier, satin ou cuir. Mouvement quartz ou automatique. 3.100 €

Les croqueuses de sophistication glamour craqueront pour l’Atlas Lady lumineuse de féminité : les chiffres romains du cadrans sont aussi ciselés sur la lunette et le guichet de la date reprend les courbes d’un cœur ! Cette alliance de sophistication et de pureté se retrouve dans la Tiffany Gemea aux lignes lisses et sensuelles : son boîtier, extrêmement original, semble constitué de deux parties distinctes réunies dos à dos. Telle la rencontre de deux corps enlacés...

Atlas Dome Superbe montre de ville pour gentleman épris d’horlogerie mécanique : cadran minimaliste, corps d’acier (étanchéité 5 bar), mouvement à remontage automatique et fond saphir pour admirer rouages et balancier. 2.450 €

Qu’il s’agisse d’une montre-bijoux sertie de diamants ou d’un viril chronographe sportchic comme l’Atlas Gent Square, chaque modèle est dessiné, développé et fabriqué en Suisse. L’élégance new-yorkaise de la Fifth Avenue y rencontre, sans une seconde de retard, le knowhow horloger suisse...

177 chaussée de Bruxelles - 1410 Waterloo +32 2 354 24 65

www.tollet.com


Gc is a registered trademark of GUESS?, Inc. Art Dir. Paul Marciano

Sport Class XL-S Glam Diamonds White ceramic Mother-of-pearl dial Sapphire crystal Swiss Made Gcwatches.com

GC-CarnetsPM.indd 1

TOLLET CRÉATION

TOLLET JOAILLIERS

FIRST BY TOLLET

Woluwe Shopping Center 1200 Bruxelles +32 2 771 84 46

Basilix Shopping Center 1082 Bruxelles - +32 2 468 05 08

Centre Commercial City 2 1000 Bruxelles +32 2 217 91 58

www.tollet.com

18/11/11 12:10


Khaki X-Wind

khaki automatic - swiss made www.hamiltonwatch.com

TOLLET JOAILLIERS

TOLLET CRÉATION

36 rue des Fripiers - 1000 Bruxelles +32 2 218 11 93 177 chaussée de Bruxelles- 1410 Waterloo +32 2 354 24 65

Woluwe Shopping Center - 1200 Bruxelles +32 2 771 84 46

www.tollet.com


www.cartier.com

Ballon Bleu de Cartier

36 rue des Fripiers - 1000 Bruxelles + 32 2 218 11 93 Woluwe Shopping Center – 1200 Bruxelles + 32 2 762 35 47


Carnets de Paris Match