Issuu on Google+

The

Western

Viking

Published by Puget Sound Publishing Co. 1125 Tacoma ave. Tacoma, Wn.

Sec.

PAID Tacoma, Wash.

3 Months .. ... .......... 25c 60c 6 Months .... . One Year . ....... . .. .. .$1.00

DEN 13. MARS,

PROGRAM OG fESTLIG TILSTELNIN G i

60,000 tilskuere i Holmenkolbakken sØndag. Vinteridrætsuken overværet av ca. 150,000 mennesker. - ,Nordmændene vandt alle konkurranser undtagen k len t'l 50 km. - K ongepoa 1 lians·V"lnJarengen. - Damernes pokal

Nor manna

Hall lØrdag aften fØrstkommende

til Sigmund Ruud - Utterstrom, Sverige, vandt 50 km.

Norden No. 2 arrangerer

Oslo 3. mars: - Vinteridræts-

yedrend.

........::

fØrstk. lØrdag aften (15. mars) uken med aarets Holmenkollkl. 8 en tilstelning i Normanna rend er blit en straalende sukHall, som byder' paa et used­ 1 del se tll' en('te. cess fra )egyn vanlig rikt og vekslende pro­ Den utenlandske deltagelse har gram. iaar været stØrre end nogensinFØrst av alt Ønsker vi at de og det samme kan sies om

elle 17 kilol11eter-rend fandt sted

var anmeldt 30 ut1ændinger og

80 nordmænd; en række av Nor'ges fØrste langrendsfolk startet

Ij :" /I i,

ke bare som det mest vellykkede idrætsarrangement

Norden,

men ogsaa som det

..

Vlll-

j:ersportsstevne som verden nofra alle eIe land i Europa,hvor

De

med 50,000 mennesker paa Des-

se:rucltjernet og den overvældenvar

da

stevnets sukcess sikret. *

*

2.

3.

ogsaa

4.

*

KOl1kurrancerne fortsatte tirs-

med internationaIt militært

langrend med skytning - indi-

kjendte violin-virtuos, Nils Rein

viduel

Det er nu

konkurrance. Her

Oscar LØrensæter,

en stund siden vi har hat anled­

Norge,

tid 2,43,6 og 10 træL

ning til at hØre Nils Rein spille,

seiret

med

anledning. -

At

hØre

Mr.

Rein spille violin er en oplevelse

.

6

fØrste

rækkefØlge:

kom

været

til

velkj endte

at

startet 82 mand, representerende

9 nationer. gav

praktisk

FØret var godt og talt

like

chanser

Zeie r, Sveitz,

Mikonen, Finla)ld

Gourlananonen, Sveitz,

rance

landslaget

stiftet.

"Nordlys"

i

Tacoma

Mr. Simon Pedersen blev

BYEN S N A V N BLIR NIDAROS Trondhjemsnavnet fik 75 stem-

mer og Nidarosnavnet 74 stemm er

ved �tortingets avstemning.

fØrste formand, og ved Nav nesaken Trondhjem-Nidahans side stod fØlgende: O. A. r os blev behandlet i samlet storAbelsen, Abelsen, B. Norstad, ting for overfyldte gallerier. Man Christ Halsvik, Gustav Sand, var paa forhaand klar over at mr. og mrs. Georg Nelsen, MarT rondhjemsnavnet dØmt, var tin Johnsen og J. M. Arntson. allikevel blev men voteringen man mØtte Den fØrste tid fulgt med intens s p e n n i n g. særlig regelmæssig, dels i huse- T rondhjem opnaadde 75 stemmer ne hos medlemmerne og for et og Nidaros 74. Da det imidleraar i en dertil indrettet liten tid krævedes 213 majoritet for a t hall hos B. Norstad. MØterne f Trondhjemsnavnet vedtat, aa var belivet med liter;.ere og muNidelven blir altsaa byen ved sikprogrammer samt diskussioner fortsat hetende Nidaros. Man over sodale og kommunale e l� oplevet altsaa det eiendommeliMedlemstallet steg l. mldner. Trondhjemsnavnet blev at ge lertid og man maatte leie den forkastet, trods navnet hadde lille Valhalla hall til mØter og flertal i stortinget. skulde man ha en fest Hyttet lagets

MINDER FRA KRIGEN '

Finland, , Norge. Olsen, Øivind

Valkama

sikre

en og

S M I L

Av OibAV BERILD

Smil

i

Smil i

livets

solskinsdag.

livets· nederlag.

med i dette arbeide og ydet ef- meningslØs

ter evne.

forfærdelig

grusomhet,

slit dag

og

og et

nat

er Imidlertid kom der magre aar de minder soldaterne fra ver­ efter de fØrste fete. Og laget denskrigen har med sig hjem. sank ned i en slØvhetsperiode. Ødelagte nerver, svækket hel­ Det gik saa daarlig en tid at bred og bevisstheten om at ha

sig vedorganisationer er blit enige I dit smil du finner kraft Stortingets jernbanekomite har as­ .om at prolongere en række ta­ til aa trosse ondt og lavt. mØterne omtrent blev indstillet. gjort mange vildt fremmede barn under behandling et forslag, som sistanse. Nils Reins berØ'mmel; riffer et aar. Venligt smil vil strevet lette; De tariffer som Det hændte nok at endel av de faderlØse. . se er langtfra bare lokal. Over­ fra privat hold, S. L. Aageness i sØskenbaann paa jord vil flette. omfattes i ovei'enskomsten gjel­ kom mest trofaste nu og da - Vi skandinaver, uttalte fo­ alt hvor han ,har spillet i Ame­ der Matros- og FyrbØterunionen, Oslo, er iriclsendt til Stortinget Smilet skaper vennelag. sammen intefælles og drØftet redragsholderen, skal være svært angaaencle statsbanene. Forslarika, er det en almindelig mening il}denriksfarten, Bakerforbulldet, resser, men r:ent "offentiig" var' forsigtig med at kritisere andres get gaar ut paa at landets jern at man sjelden h�irer maken til Tekstilforbundet, Smil arbeider til din bror. Skrædderfor­ laget· dØdt helt til vaaren 1927. grusomhet i krig. Vi er selv let­ viotin-musile Han er bEt be­ bundet og Nydelsesmiddelforbun­ baner overtas av. et statsaktie-, Felles kraft kan blive stor. Da der sammenkaldt til et te at suggere op i en vild trang blev selskap, et p:ivat selskap, hvor nævnt som norskamerikanernes det, Ul1l1skyll svakhet smil og taal. ialt omfattende 50,000 ar. . par (Mr. Julius Tollef- til at dræpe. Som ingeniØrkol'­ møter staten skal e e n11nst t e fJerde"Ole Bull" og det av folk, som beidere. � � Kjemp mot eders felles maal. den sen som da tok fat) og poral fik jeg mange gange an­ var parter av aktlene at ]ernbaneforstaar sig paa kunst. Per­ Slnil er 'altid stØrste smykke. Arbeidsgiverne har git avImId, nordlæn et kom ledning til at konstatere det. dusin clinger driften altsaa overgaar fra statssonlig fØler vi os hensat i "en paa 3.25 pcts. lØnsl'ed11 k-bon, ' Smil i hlem er hl'emmets ly. kke. . de sammen i "Ladies Parlor" oppe Werswick skildret enkelte epidrift til privat drift. . (Forts. side 8) Sml'l min ven, hvorenn du bor. var berettiget til ifØlge 111dek'sNormanna Hall. En tid holdt soder fra skyttergraven. hvorav Det heter i forslaget bl. a.: reguleringen. Arbeiderne vinder (Forts. side 8) Ved at overdra jernbanene til fremgik at hans landsmænd ikr. livet koldt som is, paa denne maate 7 millioner . ----••-et eget selskap, vil man opnaa ke paa nogen maate stod til­ smil dig til ett parådis. Tilbake staar uu kun papmnlettere gjennemfØrelse av en tek­ bake for andre i grusomhet og Smil er dine blomsterfrØ; , dustrien og utenriksfarten, men nisk og merkantil rasjionalise­ tørst efter at dræpe. Videre for­ , du aUene kan dem strØ. man haaper at man ogsaa her vil ring, saa 3 procent av forrent­ talte foredragsholderen 0111 det uten overenskomst en til komme Kun forsØk, og du opdagel', . . Sørvaagen 18. febr. Tre ningen kan overtas av selskapet. nervØse sal11l11enbrud efter fre­ smil dig skaper ung og for store vanskeligheter, saaledes fiskere kuldseilte idag utenfor De resterende 2 procents renter den, hvordan en blyant S0111 brak i Smil kan hindre livsforlis. være kan arbeidsfred at aarets Svolvær 18. febr. E n trist Sum! i Lofoten. Ulykken foremaatte saa opfØres som utgift under brevskrivning eller en felt sikret over hele linjen. . l ulykke hændt� forleden i Ofo­ nær under land. De tre som paa statsbudgettet med 14 n111flaske S0111 fal(1t ut av remmen, nlir jeg syk, saa smil min ven. ten. To brØdre, som var paa omkom var hØvedsmand Arne lioner kroner. Som et led i 1'akunde gjøre soldaten aldeles ra­ Smil uaar bort jeg fØres hen. hjemveien i en seilbaat, blev Friis, Ramberg i Lofoten, Johan Huset brente mens familien sjonaliseringen maatte selskapet sende. Og han fortælier om sin Djiicl er kun naturens lov; pludselig overfaldt av uveir. Efvar paa fest Amundsen, SjØveien og Edvart hjemkomst til Norge - landet ogsaa faa konc!,!ssion paa drift av smil da blott, som om jeg sov. ter en fortvilet kamp mot stor­ Pedersen, Sjona. bilruter i forbindelse med jernsom hadde været utenfor og ba­ . Smilte jeg i denne verden, men lyktes det dem imidlertid Ve� 12-tIden Skien 17. febr. Her hal' i flel'e dager raset en banene, dels sidelinjer for at tilre opfattet krigen som en god! tar jeg smilet med paa ferden, at seile baateu saa nær ind til t us raal1lngs dte ræn nedb lat i � stiv sydvestkuling, men tiItrods : : føre jernbanene trafik og dels forretning og en fabelaktig na:" . � smiler mig til himmelen. land, at den ene av brØdrene fik for stormvarsler forserer de smaa t Il Torstell1 I\.aasa l Gvarv l T - for at erstatte ulØnsomme jem­ turbegivenhet, som det var spen­ hoppet ind paa et svaberg. FØr lemarken. - Dranden begyndte baater sig ut til fiskefeltet. baneruter med bilruter. dende at læse 0111 i avisen og den anden rak at fØlge efter, trapaa var familien hele mens Arne Friis var enkemand og Forslagsstilleren trækker i sin Beverhyttene sprenges med diskutere ved pjolterbordet. tok dragsuget baaten ut igjen ver-seksa og da d(� k0111 hjem de to an(]re ugifte. indledning en paralleI med for­ - Det som har gjort det dynamit og veltet den, hvorved den om­ laa hele huset i aske. Alt indbo hoidene i Belgien, hvor der for voldsomste indtryk paa mig er . bordværende faldt ut og druk­ strØk med. Tre gutter druknet et par aar siden er indfØrt en den mangel paa alvor som præ­ BæverArendal 17. fehr. net uten at det var mulig for III ger alle her hjemme naar der e r lignende reform med det resul- standen hadde under den aarebro�en, som stod paa land, at Jerikos murer avdekkes Sy)ndag skulde tropsfØrer Hans 0111 krig. Vi som seIv har litt tale tat, at der er opnaadd ca. 20 prototalfredning tat yde ham uogen hjælp. Den om­ Heggc1al instruere F r e I s e sar­ i jernbanenes indværet oppe i det, vil aldrig mer cent op igjen. Da dyrene mange ste­ komne het Harder Pedersen og Fra Terusalem kommer mecldemens speidergutter i livredning ha det om igjen; det er bare de tekter. der foraarsaket adskillig skade var en mand i 40 aars alderen. 111 at en britisk arkeolopaa isen paa et tjern sØndenfor lelse menesker som aldrig har auet Aktiekapitalen foreslaas sat til begyndte bæverjakten paany for Han efterlater hustru og 6 under arbeide gisk ekspeclition Haugesund. hvad en krig vil si, S0111 kan 100 millioner fordelt paa aktier faa aar sielen. FØlgen herav er uforsØrgede barn." Under Øvelsene brast pludselig ved Jeriko delvis har avdækket a 1000 og 10 000 kroner. snakke rolig om den. blit at hæveren atter staar i fa­ ' TropsfØreren og 5 gutter en del av det citadell S0111 tilhf6isen. Forslaget om indeholder me­ re for at bli utryddet og det . - I alle land dannes eler for der murer berØmte Gaven til Nidaros-Domen tiden foreninger av krigsvetera­ gikk igjennem. TropsfØreren for­ rer Terikos get detaljerte bestemmelser for reises nu krav om at jakten maa Murene er svant straks uten at man saa omt�les i bibelen. ner og alle 'har vi et maal: ned ordningen, gaar ut fra et repre­ indskrænkes og bringes under Den fØrste sending av norsk­ godt vedog tykke En av guttene indtil 12 fot mere til ham. sentantskap paa 15 medlemmer, med krigen. Der er ikke enig­ kontro1. amerikanernes gave til Nidaros­ Der findes flere inreddet sig iland ved egen hjelp. likeholdt. het om midlerne og veien, men hvorav fire skal representere Det drives nemlig en utstrakt domen er' nu kommet til Nidaros. dem, paa Tililencle folk fikk redclet to av teressante indskrifter irigen er i tvil 0111 at maalet er staten, tre jernbanens styre, tre jakt, bæverens hytter sprænges de andre guttene, mens to 13- men de er ikke tydet endnu. - industrien, tre forretningsstanden med dynamit og dyrene utryd­ Det er endel av det store kors- det eneste rigtige at stræve mot. <ilter i sort polert marmor. sammen Bygverkernes alder anslaa�s' til og to jernbanens personale. aarige gutter omkom er den forfærdelig­ des over hele strækninger. Ef­ Initiativet til norsk-amerika­ 3000 aar. Der er fundet lerkrukmcd tropsfØreren. Stortingets jernbanekornite vil ter loven er det bat-e grundeier­ ste oplevelse et menneske kan nernes gave til Nidaros-domen er ker og andre .gjenstander i et gaa igjel1nem, den dræper al tro antagelig i nær fremtid ta stil- ne S0111 har ret til at fælde bæ­ tatt av pastor D. G.. Ristad, Wis­ IT verkcn talent eller flid er meget stort anta!. paa Gud og paa lykken i livet. ling til forslaget. veren, men dette respekteres ik­ consin. Komiteens maal er at for at gjøre galt værre 11}1dvendig . ke og de nuværende kontrolbe­ indsamle 25,000 dollars, men der * * * Naar man læser al den bitre Husk den store tilstelning i stemmeIser er helt illusoriske. Kunclskap 0111 hvor lite man gIenstaar endnt! et betraktelig Prinsen av Wales er paa lØve­ kritik over forbuclsloven, skulde Normanna Hall lØrdag aften den vet, er hovednØklen til visdom. belØp fØr denne sum er naacid. Han har nu des­ man kunde komme til den op­ jakt i Afrika. gjerne sier Den maBd som * * * * mars. 15de Korsalteret er "utf}6rt efter utkast væne paadrat sig en let Mala­ fatning at hrændevin er folkets . * * "hvite IrJgne" hlir snart farveen, Sund het er livsprlncippet for av professor VilhelmRasl11uss Stakkars prins, men sande frelser og saloonerne fririafeber. Siste nyhet: Revolution i Kina. blind. Oslo. lykke. hetens rette kirke. er. lØverne gla saa heregud qenne

istanel

se-

Av de anmeldte

Den 12te mars 1912 blev Nord-

mellem praktisk talt alle ind Eurbpas fØrste langrendslØpere. . Resultatet blev at nordmæl1dene man ind i den store hall. kopierte triumfen fra St. Moritz Som et bevis paa arbeidstemmed dobbeltseir ved Rustadstu- poet de tre fØrste aar kan for-

ARBEIDSFRED I N ORGE FORSLAG O M PRIVAT DRIFT AV NORGES man ikke bydes hver dag, og Oslo 3. mars: RiksmægJings­ man bØr derfor være komiteen man den meddelte fredag, at ar­ STATSBANER særdeles taknemlig for at de har beidsgivernes og arbeidernes �IO­ og publikum bØr ikke miste den­ ne

Holmenkollrendene

NORDLA SLAGETS 18 AARSFEST

var tælles at i denne tid anskaffet Norsk-Amerikaneren Wer$wick det Brodahl ; men kun sekunder som skildte mel- laget sig banner, bibliotek, fik holder foredrag i Studenter­ 6. fremgaar trykt sin egen sangbok og forDet lem de fØrste. samfundet i Oslo. Johan Ørne berg, Norge, had- tydelig hvor skarp konkurrancen arbeidet medlemsknapper. Desde best tid i langrendet, 2,4 1,49, har været naar man hØrer at uten blev der oprettet haandNorsk-amerikaneren Werswick men var uheldig i skytningen. der kun var et minutter skreven avis osv. Medlemmer- som deltok i krigen, og som har par * '" * som skildte mellem 1. mand Ru- lie tok livlig interesse i lagets skrevet en udmerket bok om siNorsk dobbeltseir i 17 km. nr. 7 svensken anliggender og mange ydet per- ne uhyggelige oplevelser ("Fra og stadstuen Torsdag kl. 10 begynclte det sonlige ofre. menneske til soldat") holdt for(Forts. side 3) ds h 01 l or)Un sk'f internationale Da byens norske foreninger for leden i Studentersamfundet i alvor tok fat med at bygge Nor - Oslo foredrag. manna Hall var Nordlandslaget -,- Stilt, haaplØshet, raaskap, 5.

Det militære langrend.

dag

Øvrige

fØlgende

de norske seir i det fØrste milipatruljelØp,

for

nere i uken.

Det blev en voldsom konkur-

drives.

Med den flotte aapning sØndag

tære

imidlertid ikke, da de vilde spare

sig

for samtlige deltagere.

gensinde har set med deltagelse

vintersporten

Starten for det speci-

fra Skimuseet i overvær av flere tusen tilskuere. Til dette rend

nævne, at den populære og vel- publikumstilslutningen . Vinteridrætsuken betegnes ik-

kommer til at optræ.

1930

ts Holmenkollrenn

Fra

Et udmerket program av musik, og. foredrag

Pennit No. 242

Norwegian Weekly Published Every Thursday at 1125 Tacoma Avenue, Tacoma, Washington

2. AARG.

sang

P.L. & R.

U. S. Postage

Subscriptioll :

. . . . . . . •

435.%,

kunstners

_

LOFOTFISKET KRÆVER TRE NYE OFRE

J

SAA BROREN FORSVINDE I BRO ENE

:I

;

I


den

T,orsdag

I

13de

O

mars,

D

1930

!

THE WESTERN VIKING

-�

T FRITT

-

held eller g'od lykke kanske; men for den engelske eIler'a me-

rikanske turist betyr det noget

vidt forskjelligt.

En

Det er som en

givet sak at disse, turister maa

(Under denne spalte indtas lrortere inserater fra vore læsere: indlæg i diskussioner m. v. Det staar enhver frU at benytte spal· terummet i en rimelig utstl'ækning. Ønskelig er det dog, at ind· senderne fatter sig i kOl'het. Mallusluipter som Ønskes illdtat un· der denne spalte bedes venligst sendes saa tidlig at d.e er redak' tionen ihællde senest mandag aften.-RED.)

ta en trip til Hell. Den

vigtigste

bygning

'I

3. Trygve Beisvaag, Oslo

4. Oscar

Gjøslien, *

straale nde

*

Drammen.

*

I

saa du selv kan bedØmme den.

Oslo har hat mange straalende

s,\::er en demonstration.

En stor

-lO

Kald paa os hvis du pn­

ovenaskeIse venter dig. Vi har ogsaa et godt utvalg av brukte automobiler.

Holmenkolldager, men intet kOI11-

er

og se alle de nye 1930 Stig ind, og kjØr selv en av de nye Durants

indom vort utsalgsrum

Model Durants.

med 60,000 tilskuere.

3

DURA NT

K0111

Hoime nkoll-dag

Side

jernbanestationen og den vigtig- mer op mot søndagens hoprend, ste ting ved den er skildtet over S0111 er det største og mest vel­ d lr1ren. N aar et J'e n�banetoe- stan- Iykkede S0111 nogensin de er avStop vikingepratS't! Sa 34th agG st. Mad. 5320 I10 Idt. eT Der var en ren fo II{e. . Smaapl ukk ;;:·el' der, saa el' det 'altl'd el1 fIol? Vi taler de skandmaviske sprok. En indsender skriver i "N.T." i som skal til kiosken for at faa vandring helt fra den tidligste ._" Av OLAVBERILD fØlgende: kjØpt et post card med billedet morgenstund, og Holmenkollba- han den dag idag har to stue- bort og et nyt tar pladsen. Og Hvorfor kan man ikke spare av stationen som de da sender nen satte ind alt det ekstramate- bygninger. hvem vet hvad lus er som ikke Los Angeles, California� riell den disponerer"og aIlikevel * * * Der tales og skrives saa meget avisernes læsere for .dette evin- til venner og slektninge gjennem har været deroppe, Ikke de stedets postkontor. var der vældige kØer overalt. 0111 fedrenearven, og det klinger delige pratet om viking, vinkin- posten fra Hvad er vel mere interessant smaa beskjedne eksemplarer av Dagen var straalende med sol og riktig godt; men leser vi histo­ getype og vikingeblod? Ord som Alle maa prØve at faa et billede end at studere lappenes, dette arten. Nei, nogen digre draban­ 6 varmegrader. Kongefamilien brukes disse i tide og utide, mere av SIg selv og sine venner tat nen, saa finner vi, at arven er forunderlige folks levevis og ter, feite som smaa grisunger, og representanter fra samtlige fordetmeste barbarisme. '- Bro­ eller mindre malplasert, mere utenfor stationen med "Hell"skikke. En lappegudstjeneste pleiet og behandlet mere som utelandske legationer var tilstenavne t over. derhadet er den rØde traad. Ja, eller mindre misbrukt. vil du aldrig glemme. De kom- husdyr eller medlemmer av fa. . . de , da de to skikonger Laurits N aar f. eks. en avis som New He I1 venter stor tllstrØmnmg den er rØd rØd av ,blod. Vi mer milevis fra kjØrende i S11 1 nlllien end noget andet. Benyt. . , Thorleif HauO" Bercrendahl og York Times sammenligne r Ro- tt! sommeren naar tusmder fremkan dog lerc av historien. Vi o o pulk. Stive og alvorlige sittes tet av fiskerne som et meget eller Fridtjof mede turister kommer til Trond- satte utfor bakken nogen minut- der ca. 10 minutter i de like sikkert kan lere aa skatte mot, djervhet ald Amundsen og absolut altid for Nansen med de gamle norske hjem for at fcire 900-aaret for ter efter kl. 1. Der var da samog dØdsforakt i kampen for en stive Idrkebænker. Da kan de haanden havende kompas. Læg · let 50.000 mennesker i bakken i 11 d fØreIse l overbevisning; men Vl kan og­ vikinger hvad utseende og ædle kristendommens ikke mere. Forsigtig glir de ned en lus paa toften saa kryper den O,iZ I)aa Besserudtjernet, men saa er (et Norge." l saa lere avsky for rovdyrnatu­ egensl{aper angaar, paa '" crl1lvet. hvor de paa skræd- mot nor d... folk strømmet stadig tt! fra alle . lYren derfor be.. * * * ren; og naar VI taler om fedre­ paa sm plads. . dermaner f'am pIacert sme 1 , )en kanter og da man var n1ldt l . " man veI l'I(l e a t anven de arven, saa lat os ikke glemme l lpver 'k'egul v og S111 egen � meIIem I{lr La Jo:'>. Oslo bellolde '";:111 ITar! ( 60 001'1 hoprendet var der ove denne "tite!" i tide og utide om � den heller. ' , v l1nævnelio-e, Da hviler de, og da han og sit Nationalteater. Ikke mennesker samlet omknl1u den . '" . en hvilkensomhelst malermester . . 'sltter de gjerne hele dagen..,- engang dens " subway" skal mls1·1 I"'1UI111SJ.'Tur uan SIer, at Ed' lustorlske bakke. - P U) ' lson Ilar gJor't eller blekk<:;)1snekker i kolonien . ' Lapperne har lang kirkevel - undes. R Ør lkke Llster og mange Imildrede opU1l rekord! f' 1eIser. - som tilfældigvis blir et aar ælclH l k O men oH-rendet . ofte optil JO-12 norske miL Da Mandals pultost. La StavangerDer startet ialt 223 mancl og I over dn- re eller har et eller andet ju IJirI.' Dette er en noksaa dr )U kan man ikke gaa til kirke hver morten uhindret svØmme i den nordmændene dominerte hele velse. Vistnokk I lar de fl este av læum? (Forts. fra side 1) dag. Saa samler de sig paa berØmte torvpumpe. FIØi og disse blit gjort i hans laboratoEr vi allesa111men vikinger? - Lindgren, Rustadstucn brukte rendet, bestemte dager og kommer i Ulrik kan i stilhet kjæmpe om tilfaldt ,Hans men del' arbeider mane-e 'l'llll', E · ' l 19,J-8 og L1n ' cl gren ? Kongepokalen . " ,' � '.,lIer llvor sk'al grænsen sættest nem I 19 1 2 Der er )arn 1 store flokl{er. som 1 legemol1let over l' �egnIlattenes ' mens Sigm und Vin arene-en. av vel' dens 1 )este Iloel, er paa el el{] Og desuten, la os ikke dvæle 01 . ForØvrig blev lØpet .ute IuI{skal dØpes, hvert barn skal ha by. Ja selv Nidaros vidunderliEd'lS011 faar for længe og for ofte ved vor kende en tn'{1 ens omraae 1 e. - ,; konkl1rrancc mellem Ruud erobret damernes pokal. 8-10 navner, lange som arve- ge domkirke overgaaes kun av e er en æren for a It.IJ l k' d {ans Reidar Andersen satte ny bak,Tan ' ] "gloriolls p ast," . La os overlate de norske, iinske og svenske synden. Finmarksviddenes vidunderlige Daapsritnalet var ognydelig hop st)ri.Urste; men 1I'<I: {e den enes t'e. elet til "de andre" at avlevere foIk. idet beste mellem-euro kerekord med et peer, saa langt del'igang, saa det storhet. Uberørt av det mel1neÆres den som æres bØr. trompetstØtene naar elet trænges. Bussman, Sveits, kom helt ned paa 52 mete;. * * hændte at presten dØpte lapunger skelige Ødelæggelsesverk, ubeSom de fleste store, er Edison La os konsentrere os mere 0111 paa 35. pladsen. Resultaterne Utterstr m seiret for anden gang til langt paa nat. rørt av turisthordernes fordærveø stor bare paa ett omraacle; men l1uticlen og se fremover. La os blev f or de 10 beste: i 50 kilome teren. Hvem glemmer det fØrste for- lige indflydelse, herjet av N ordlet forringer ham ikke, hvis han fremelske vikingeaanclen, 1. Rus og Vl, , og pulk - uten ishavets isnende storme, ligger tatl shltn, Norge, 1 19 58 ren til Holmenkoliens 50 sØk med Starten holder sig innen sin rekkevidde; kingenaturen i os, men la os 2. rodahl, Nor g e, 1 20 24 mandag 11101'- tvil verdens vanskeligste heford- Tana, Norges nordligste Fane, , ' T. B • kilometer foregik men naar baacle han og Henry prate mindre om den. Og naar 3. Lappalainen, Finland, 1 20 30 Den beklemte fØ- vakt, med snedækte tinder, , , ' gen kl. 10. Der startet 106 ringsmiddeI. Ford forsØker aa vere religiØse man ser verdenshistorisk paa 4. Kr. Hovde, Norge utIændinger. lelse naar remmen bindes om blænclende hvite i den rØdmenhvorav 30 mane!. og filosofiske autoriteter, ja, me- det, saa synes jeg 5. Saarinen. Finland ofte denne ogsaa iaar en haandleddet, saa et ryk og saa er de midnatssol. Resultatet blev get annet ogsaa, da forringer de overdrevne forgudelse og tilbe6. M. Lappalainen, Finland. ko- der ingen tid til at tænke mere. UtterstryJm , idet seier svensk sig selv. 7. Lindgren, Sverige deIse av vore hæderlige gamle Det er haardt for en t0111 sæk Det gaar saa snefØkien gjyver, dennebedrift, pierte fjoraarets . sj(�røverforfæclre virker usma8, Likanen, Finland. Senator Brookhart Sler, at der I " I iZallg ved 'at slaa Rllstadstuen, og du har nok med at holde at staa opreist.--cFranklin. ' ' kelIg. De gamle vlkll1ger var 9. Utterstrøm, Sverige. * * dit er meIIem 3 og 6 mlIlloner arbaatformede Norge, med 53 sekunder. Resul- balancen paa . ,mæncl av faa ord, men desto 10. Rehmes, Finland. en værste D f lse mot ornærme Ja, . mere kjØreredskap. nok blev: end e l t D t ler l anne ) se Cl s el Id. frl.rste , b 'd U 1 tatenle for de )U . tørre i handhng. De b esk t sig d d I I ' d d er at ta e om en. e � hvis 3,53,14 for i fØrste dump gaar Y gen � : Utterstrøm, Sverige, dverdrivelse, pulken in visst . Nordmænden S:ir:r i hoplØpet. . Ikke av Slne storhetse-Jernll1e-er. ", ", ". er, 54 e , gaar cl 07 s det rUlle]t re ' It d t og saa an g ga' 3 hlllter til saa det er R ustad st uen, N or e, . Det internationale specielle De amerikanske bladene skryter . Saa hvorfor skal v l gjøre det? bulter, snart er du paa bunden, av sine "Sk i,jUlnpers" - ha! ha! som l ler l Los Angele s, De flePaananen, ,Finland, 3,57,46. i Holftlenkollen . . 110prend fandt . , . E r vi d a saa smaa 1. d ag, at VI * * * snart er puIl(en, h ængend ' e l hver Læs navnene paa deltagerne. Der · lere Jeg I J'ender her ste ar I}elc sted fredag. Omkring 100 hOl). )U l ol( Hermed y'ar det st"rste IJ staal' en duft av Telemarken, Vald'maa stimulere os selv med tan, ri. rem, . deres og med u- res Trysil og andre norske by gder f d I e al' el e ocr e b'd rem e es ft r S)Ul{er f orgJeves ' b . , l"'pere, hvol'av ca. ell treeJJ' edel T I' ' llstone menkollrend i Norges dne storhetstIder. r" ken paa svun f 01'l11l11dsket fart. Jo fØr du kan av dem a Ilesammen, SOlli arbel' der, faar,_.suI� . deaa, f var utIændinger startet. 25,000 . . . . nordmændene har ', avvI'klet, O!! , ' V·l har uten tVI'I hat vor stor.... . .... . .. ________........ . . _ ' k'omme Oppi lo-Jen JO b e dre er . telØ11. Dell gode senator kaster . mennesker overvar rendene og , sIg som d e . . ' e igjen dokumentert d. Man fryk'ter os Ikk lletst! VIGTIG OPFINDELSE det. Du trænger kræfter tll nær S'd ltens admi k Id a hele kOllgefanll'll'ell var 'tl·lsteele. t bl pe rs er ore ro ot hudsyg st dun o at de aar e p Et prøvet Bakken va� usedvanlig vanskei .r � ti 11 1 : � ,1. �, '1 � en . . J'r k I ti l ars l dol I ur eL oe�a�t:!!ue oy!! . e bevllges 50 mllhoner . . hg at staa l, saa faldproeenten t ]'ener selr i 50 km. . landske længer I k Irk'ene lano-s E ngl ands . CoopersSi ved gammen og se renflokken. Almskov, ._e v om de I Apoteker S. aa avhjelpe nØden. blev meget stor.Der var ad SG l ' -1 tIl l11ee-en ' 1{es kyster: Gud . ll UtterstroJm sY'�nske 00- norel- Frankn l � . \. N, D" har efter mange aars tOW1l' '1. ' . � penge, disse dlrrenuC arbeidslØse flk alle I f 1 o f 0r 11 o d nannernes rase- hg taake over Besserudtjernet. ire saa meget mere SOI11 han �0l11 e t h av av nerv"'st undersØkelse været saa heldig at , r' nervebundter. For den mmste finde et ufeilbart middel mot den alvilde det bli ubetydelig. Bed,re .� s < r � . . Men det blev allikevel et straa' ( km. 50 i . . 1' f J o ' r seiret a ogsa 1 fa 1d I\, ...e det Jerr vet }a 1 e 1 1." l ' l . b lyd er de vake. Det svakest e mindelige hudsygdom, Sk�b, KIØ �: enn mgentl11g ,kansk'Je; men det lende festlIg stevne med flotte Cl . Fnat, "Seven Years of Prairle Itch, om Scheen. d I '1 fremmed Vell' av forekommer n11g, at er {Ull SP! faar dem 1 Scables . Han kalder det "Almkloll' konk'un'anser, ' IlVOl' nordmæn de-

TACOMA DURANT CO

v

"

'"

...-

_

,

_

'�

,.

SPORTS""" _

SPA LTEN

,

.

,

---

,

,�

,

r

I

_

. .

I

'"

�,

,

.

,

<

.

� � a:jOl� �: � � :; ,

les politik. dig

intet

; ���� : :��: :�

1

Nei! arbeider; vent

fra

det

holl.-

Gaa

� ��� .

'

,

0

;:::

���;� l'

,-

'

ne atter dokumenterte sig som , . . verdens flotteste hoplØpere.

Trygve Ager i "Hell"

sammen og reduser arbeidstiden.

, ���: �: ::!� ;;

'"

De fineste hop blev levert av

RedaktØr Waldemar Agers sØn Gunnar Andersen, Modum, 48 En norsk tjenestepike fortalte som for t'lden er u te paa l ang- og 4 8 ln e ' ar Alldersen, . ter, Reld min hustru fornylig, at herska­ reis, er nu kommet saa langt Fossekallen, Sigmund Ruud fra pet hennes klaget over, at de som til Hell, hvorfra han skriver Kongsberg, E.rling NØkleby fra maa betale henne $75.00 pr.maa­ fØlgende til "Reform": Oslo, o;: sv 'ellskell Erl'k I'ylander �'ned (14-16 timer dag) - Det . 50111 hadde to staaende hop paa H " HeIl · "Idag har Jeg været l samme herskap eier to mexi­ 48 meter. og det er et noksaa trist sted. kanske hunne; og da bikja her Præmielisten ser slik ut: Saa ikke et kjendt ansigt der. om dagen skulle formere verden, l la e 1 Gaten i Hell er lang og smal, maatte den ha en fin seng, og . � n o r i 2 . men "straight" er den ikke.Hel. dyrlege blev hentet. - Dennes 3. Sigm. Ruud, Kongsberg ler ikke er den belemret med regning var $700,00 - syv hun­ 4. Erling NØkleby, Oslo nogen stor trafik, Naar du fdl)U dre dollars - og de protesterte 5. Erik Rylander, Sverige ger den saa passerer du med pasikke. Og saa maatte de' at­ 6. Olaf Ulland, Kongsberg sende mellemrum en pumpestapaa kjØpe taater for de smaa. Alf Andersen, Oslo 7. 0, arbeider! Var du bare saa tion, et par beboelseshuse, . en 8 Reidar Karlsen, Oslo . butik og saa en pumpestatlOn paaskjØnnet, som en hunn! 9. John Snersrud, RJ 'ukan ie-J'en og saa et par huse. Idag Oslo, 10. Thams, Tullin De, som haaper eller frykter, var gaten i Hell dækket med

�� �� l :::� � ::::��

::�� �:�

l

,'� _'�

..

__ ,,_

giv

_L__

'

TANA, I FINNMARKEN i

akt.

.

Et pludsehg stormlØp· En graa

Brooklyn

.

=

: � ��:tagk �ftdS;�nk!��j:tl��� ���K�:� O�:� h!f� �idde: . e

a e : er e r

. 1

ar

e

lokk

b r )rl.U 1ende

u

_

den er stor.

,

*

*

*

gang tvers over tunet til fjØset. og l Itt, ' 4de dag slaknet de!l 1 gaardsgutten, hænder og ansI' d

ID

PUBLISHING CO. 1125 Tacoma Ave

Tacoma's only Scandinavian and strietly union

prlnte!'s.

var norske.

norsk seir med Ole Stenen paa merksom paa at der trængtes 20 fik ogsaa rede paa at naar 1. plads og beste utlænding for- mand til at trække en "fem bØ-

man fra

Kidaros skal til Hell, vist til 16. pladsen:

saa bærer det ikke nedover men

Klasse A:

opover og dette fordi Hell lig-

1. Ole Stenen, øyer, 1,11,33

Nordpolen end Nidaros.

3, Knut Lunde, Oslo, 1, 12,18

ger ca.

30 kilometer

nærmere

For at

uttrykke det mere klart saa er

2. Vangli, Aamot, 1,12,03

4. Hans Vinjarengen, 1 ,12,49

liten landsby ved den

hjemsfjorden.

Den har faat sit

navn fra nogle gaarde der i nær

-

� heten. Paa norsk betyr jo "hell"

Klasse B:

1. O. Hagen, Rendal, 1,15,37

2, Olav Lian, Nidaros,

N orth Dakota

placerte

det

stykke

pent

bort paa

og

forsiktig

jordet,

beste avis

12,50 pr. kvartal. Rik

på lands- og bygdenytt.

Bladets mindre

koster kr.5.00 pr. kvartal, fritt tilsendt. Lokalstoff

blir jeg vel ikke trodd, saa jeg kan spare mine ord, men kvæ-

et

tilsendt for kr.

og

Trondelagen

lØftet og slængt over taket paa baathuset o g langt ind paa land,

verk av hans soldie bj elkehus og

o

dagsutgave

ring" paa land, fortæller da vi stod i vinduet og saa samme bli

Beste utIænding blev Nykenen neb. Uran-Ola vet endnu at beØvre ende av en arm i Trond- Finland, (nr. 16) rette om da stormen tok 8 stok-

Hell en

S. ALMKLOV , B ox 345

Cooperstown,

S0111 vil fØlge med i forholdene i Korge

ting fik jeg visshet for og det taaket og fØret temmelig tungt. re dØd end levende var at alle som hØrte til i Hell Det blev atter en dominerende Naar jeg efter at ha gjort op-

Is printed by

ser klØen og haaret fra at falde av, og derfor har det vundet en stor utbredelse. - Sælges for $1.00 pr. H ans adresse er'. fl ask e.

får Nord-Norges største

litibetjente. Det var mig for- langrend for kombinerte som ved et under kom han efter det talt at det skui de være to kirker rend. Der startet ca. 100 ma rid, 2 time ' rs fa,mlen ind paa gaards­ der; men jeg saa ingen. Men en hvorav 81 fuldfØrte. Veiret var runl1net til vor eneste nabo, me­

PUGET SOUND

Specific

Tro ndere

dækket med renskind, prøvet at LØrdag begyndte saa de egent- krype over for at gi kjØrene rer, real estate agenter eller po- lige Holmenkollrend med 17 km.mat. Han fandt ikke frem, men

The Western Viking

!l';�;:

r���

Hellerikke saa jeg nogen sagfØ-

re religiØse.

::!�: =�:i:[ � ! �� ���

:; Al�OV's �czema

II'vet er.

,

aa gjøre sig fantastiske forestil­ de fornemste industrier er fiskeNordmændene besatte de 15 fØrDer er ingen ri og farming. linger, og disse vil forme ste pladse i Holmenkollens, men forandres med folks utvik­ avisfolk i Hell og det er vel for17 kilometer. ling. Vi er alle mer eller mind­ di der ikke er nogen avis der.

Itch Specific," hvilket har helbredet tusener i de siste 40 aar. - Dette storartede held bragte ham til at e f e e ri e n e m lige og ondartede hudsygdomme som Eezema, Snltflod, Barbers !teh, Ringworm. gamle saar, Psoriasis,. Impetigo og anden klØende og brændende hudutslet, og efter mange prØver enestaaende f a�dt han et aldeles . mIddel, som har helbredet tU8111der i de sidste 30 aal' i mange forskjellige Nogen av dem hadde sØkt lande. læger i de fleste civiliserte lande uten noget held. Dette middel kal-

. sendes over hele Disse to SpecIfIcs Da Ønskes der ondt naar . u. S. A. for $2.00 pr. æske, men til og da lyser det gult I lappernes andre lande koster det $2.25 pr. bændig styrke, uhindret av no. . . æske. Da Dandruff Ikke er a ndet flate Øine gen lunende skJærgaard, lsnen. end en tØr Eezema. av hodehuden, * * '" har han derfor en Sealp and Hail' de i sin kulde styrter sig over ' Hvem vet hvad mygg er som Tonie, som helbreder Dandruff, stanh . an ve t Ilva d kamp for ham,

"Nordisen"

)U med ikke har været paa vidden en For Ilail"] er kapl"p aften, Ikke i enkeltvis. Ikke i ' tet 11'yt'. In drl.dell )U Ikke engang i flokketusinvis. Hvor godt husker jeg ikke ymsom en ugjennemtrænmen vis, lltlændl ' 1 1eNæstbedste 1 ) l ev Ll!ftCll var nærierstormene, at religioner skal bli utryddet i sne og barna var ute med ski ur. Stryk et lag gelig endelØs m 3 s e nr. e n mest lik e l vend isma se. svensken Holger SchoCJ1 som verden, har liten menneskekjen­ og kjælker. blev peer Beste mellemeuro Den samlede folkemængde kan 18. dager varte stormen. Ingen kunskap. Saalenge universets myste­ 11r. 22. Sveits Kauffmanl1, være et h par ikke over og undre gaa utenfor en dØr. Ikke ende rier er uopklarede vil folk vedbli �

,

-

startet skygge midt inde i flokken. Ulv, "N. . ance ulv, lappernes arvehender. Frykkonkurr en for en tid siden om hvem kan tet og hatet værre end styggeSI'ne læsere, blandt . ' , En flol{ ' tI 1 hvel om sit man'den se lv. artikel skrive den beste ( Ulvene side, altid midt indi, h ) ori N jemby hjemsted eller Stadig den flokken s])littende til ' sætte It h at Vi tillater os geo . . utvalgte buk alene kJæmper S111 om "X" iZ skriver nO et av hvad sidste kamp for tilværelsen. Den Tan,a i Finnmarken : enes dØd den andens brØd. Og "Den g i vinterda en som T. "

n;;!.� �

dl Oldd.jI L

.

fra

eIe

distriktet

landsnytt av noen betydning.

foruten

Bestill id ag! "Nidaros" ekspedition

Nidaros, Norway

\:.;;._;;•••;;_________________�..

saa l


den

I

13de

THE

1930

,

��:�, �

------�-

Nytt fra

g omegn

,,

I

("Western Viking" er taknemlig for alle meddelelser av nyhetens interesse. Send et brev eller brevkort, adressert til 1125 Tacoma Ave., Tacoma, Wash., eller, benyt telefonerne ' Broadway 3435 eller Main 2520. Naar din ven eller nabo bar fØdselsdag eller selskap i .en eller anden anledning, - la ba vite det! ...:... Skriv kort og greit! .om stilen ' ikke er helt , 100 pct. spiller ingen rolle! Meddel os ny­ heten - det er bovedaaken.-RED.

er

kj endte

baade merican Lake, Gustav og Moses kirken, som Gundersen i , Tacom a , samt to som fØrsteklasses kokker og for lliecer, Millie og Tillie, begge i sine store p o rtioner, saa gjælder Tacoma. - B egravelsen foregik det bare at man er ute i tide. Den lØrdag kveld kan hve m tirsdag kl. 2 fra Storlie's kapel. s o rrihelst spare sit almindelige Pastor Myhre forrettet. *

*

" SI1 ppel''' og allikevel behØver de

*

for Lille La Verna Ethel Almaas ikke at gaa s ulten tilsengs Hun var m a nges vedkommende er det vel dØde mandag aften.

,datter av m r. og mrs. O scar A lm- en dobbelt trøst at vite at sØn­ Hun blev dagen kommer "dagen ' derpaa." :aa s , 1 743 So . M st. bare 6 m aaneder gam m el. For- (Ticket p lease l)

'

5

til d i s s e møter.

En særskildt i nd bydelse til skandinavisk u n g­ dom.

Intet vil glæde mor me:re paa.

.

Meld dig til vor $20,000 præmiekonkurrance og

Fl

Dans N O RMAN N A

og i f'i c ave ..1III1..1.th ... .... ....P .. I:t...C... ... ......... .....•.... lIII"" ... ....lll rer. - Et vakkert guldur blev avholde� i , Den FØrste Norsk overrakt hædersgj esten fra ka­ Luth. kIrke, 12. og s y d I st. fre-

HALL

H ausches

over, emnet :

"Arbeidsløshetsproblemet" Komiske sange, foredrag,et av Mrs. O. , H. Ridgeway. B E V E R T N I N G

50c

Damer

L E E, fo tograf

i fo rnia Bldg ·

Violinisten Nils Rein spiller .

prof.

II

. ......... ..... Cal .... ... ... .... ... ... .... .... ... ............ . _ .... .... ..

LØrdag aften, 1 5. mars, kl. 8

Herrer

J.

Morsdag�n end et billede av dig selv ! ' Bestil det nu !

Pro

Foredrag av

ten Epworth liga møte. Pastor Vigus taler. Alle i n d bydes

Husk Mor paa Morsdagen!

--arrangerer--

Gilbert Gundersen, 78 aar gl . , synge hverken flØtegrØtens eller Begge retter dØde lØrdag ' i s i t hjem ved Sa. blodpØlsens pris.

Han var fØdt i er saa velkj endte norske og n a­ Norge. - AvdØde efterlater s ig tionale, at anbefaling er over­ tre n evØer, Geo. P. H erber. A- flØdig, og naar kvinderne i Fri­

VIKIN G

R AV NORGE

SO N

Il

American Lake.

WESTERN

25c'

·

l .f O R H A A N O E N 1 FO R A LLE l ER · DEN N E BANK

O s ca r Iversen over­ dag aften den 28de mars. Sang­ rakte gaven, m ens Arthur Foss koret blir gjester v e d sit ophold her i byen i n Den N orsk Luth. var "styrm a n d " ved bordet. ! MI'. Gismervig vil bli efter­ Frikirke og Z i on Lutherske

m eraterne.

fulgt

i

stillingen

som

havne­ Frikirke .

ingeniØr av Lawrence B erg, som

hittil har været fØrer av taug­ *

*

*

for alle, som

Frelsesanneen, 1 1 1 4 So. 12. st. Anton Olson. kaptein. LØrdag kl . 8 aften møte. SØndag kl. 1 0 sØn­

baaten "Andrew Foss." *

*

I hjertet av byens forret­ n ingsstrØk, midt ,i handels- og teaterdistrikt et. For haanden

...

bank-

En basket sodal arrangeres av dagsskole, kl. 8 aften møte. Ladies Aid i D e n FØrste Norsk Torsdag k l . 8 aften koncert, le­ Luth. kirke. 1 2. og I sts. lØr- det av Major H . Madsen fra San

Francisco.

dag aften.

rangeres

Il

til

Denne

fordel

koncert for

Der vil * * * llien forældrene er der en tvilog syd K sts. H. P. H alvorson, bli et rikholdigt program. * * * Sunde Ola Vor 1andismand og en anden lingbror, Vi rgil , pastor. SØndagsskole m ed bibelRegravel- utstiller i disse dage tre av s i n e valgt til president, Fr. Ekberg, klasser møter sØndag morgen kl. bror, v\ralter tilbake. Mandsforeningen i D e n FØrst s e n foregik onsdag k l . 1 fra C m alerier og e n tegning ved e n v.icepresident og mrs. E. V. N el­ 9 :30. Norsk gu dstj eneste kl. Nors� luth. , kirke, 12. og I sts. "" Samtlige 10 :45. u ts tilling, som arrang'eres av en s on kasserer-sekretær. '<J. Li[Ynn. Deilig sang av sangko- møter fredag 14. mars. kl. 7 :30. 11< '" It '" '" av byens d a meklubber i Womens gjenvalgt. Talere ved banketten ret under Ludvig E. Nelsons le-

lokale talenter paa m alerkunstens Vedvick. E. B erntsen og pastor som skal være færdig' til " M ors mr. Lien o g H alvorson trækspil-sol o's av mange omraade, og byder paa Men endnu e r det tid vil synge. H usk faste- Dag:' (adv.) :sparer du penge. '" * * vakre billeder, hvoriblandt O l a festen forlØp særdeles vellykket tiden og l a os samles til denne med sit eget hillede, at faa det . et og alt. gudstj eneste. Desuten gjør vi OP" Emnet blir : " M e- utført. Tirsdag aften den 4de mars Sunde's hævder sig fordelagtigt. * * * Det lØnner sig at ta en tur i n d get tilgit, elskes meget." Ingen for de som yJnsker at glæde mor "Dad's en 'Var der arrangert DØtre av Norge arrangerer et aftengudstjeneste d a vi tar del merkso m paa d en store $20,000 den er Night" i eone n s skolehus. Et o g se p a a utstillingen, party i Norm a n n a Hal! fre­ i kreclsmØte som holdes i Z i o11s præmiekonkurrance, som for ti­ card aapen til lØrdag aften. S om ;godt program blev git. '" * * dag 1 4 ds. Lunch vil bli servert luth . Frikirke denne uke. Ti rs- den paagaar. For nærmere op­ part a'l{ p rogramm et blev m r . H . 1. Præmier vil bli utdelt . kl. t 11 E nk s ., Re d al, 4042 S o. B e • elag aften kl. 7 :30 fæl les bØnne- lysninger desangaaende, henvend Strøm snes behagelig overrasket Se for­ gebursdagsk ake var onsdag utsat for en u lykke Mrs. P . ,F. N elseH er far m and møte ; sam m e tid Girl's chorus. D e m til fotograf Lee. stor m ed en og vil bli assistert av m e s dam es On sdag aften kL 7 :30 m øter Øvrig annoncen. med 36 lys paa. - Lysene blev under arbeide m e d lastning p a a uelhaug , *, * * Edwin Johnsen og sangkoret. LØrdag form. kl. 9 . 30 tændt av miss M archall, m e n s St. Paul M il l . Han fik en tøm- Q Jack Woog Benyt anledningen til at hØ. møter konfirmanterne. Kvinde· Strømsnes ' l i l l e datter Elsa læ­ m erstok over foten og fik knust ave.

I

en

dad's there is on earth,

Of all the

!here is DO dad Ilke mine. Ee is a gentleman by heart, and he is migbty fine.

He thlnks

l

very

is getting

he

old,

only thirty·six. saying tms to cheer him UP. . an d hope be wlll be pleased. but he is

am

!>lOW we will celebrate

tonight

birthday , of my dad.

the

l think it is n o to bOllor fluch

more a

th:m right

when · I

says,

:becaUB€l b e

lad,

he wants me to be nice, :SO tbat I n ever will regret I followed

his '"

og mrs,.

grow up

advice.

'"

'"

N. St eir o, 952 M�Kin . 1e y Roa d , had e fØlgend e Mr.

. :rlllddagsg] ester sØndag :, M r. og . ".m rs. Jørgen M atsen, ' Alf! og Ar, -thur M atsen, m r. og m rs. L. T.

· Johnsen , mr. og mrs. P . S tell'o, Palm er' o g K alm a SteIro , m r . og " -.mrs. P. Baardsen, m r s . J. B erg T

' S aave l gJes ' t erdatter Mary. :lle S0111 vertsfolket tilbragte en :særdeles hyggelig dag. *

*

'"

Mr. og mrs. Charles KvernYik ,

2321 S o . L st: holdt et vellykket FØl­ part y lØrdag aften.

.card

var tilste d e : M r. ' s gende .o g M esdames A. Kvalheim " L. Nelsen, M art. N elsen, O. Woog, Williamsen , Andrew H aug, A n ­ drew

sen,

W a ad n e, �Harry

Carl

Mathisen,

C.

L. H an­ H . Ja­

.cobson, O s c . Kvernvik. - Mrs. Waadne erobret damernes p ræ111ie, m e ns mr. Haug blev cham­ Mrs. O. "pion blandt herrerne. Kvernvik og C . M athisen nØiet

-sig med "boobie" priserne i s i ­

E n u d­ ' n e respektive klasser. 'merket l u n c h blev servert og �der vanket m eget av s a ng og

taa.

Hvorvidt der

er

*

flere

*

*

M rs. L. B. Dani e ls o n , 5614 So. b e n brukket vil vise sig efter Sheridan, hadde onsdag eftermid,. at X-ray e r tat. Redal maa i al dag gj ester m rs. Percy sine S0111 fald holde sig h j e m m e en ukes Funk og mrs. Henry N ielsen fra tid m i nd st. '"

'"

'"

Olympia.

*

*

*

foreningen

og ta

eel ers venner

ol!<

*

C.

E. L I N DQ U I ST President og kasserer

Broadway a t

( Fi delity

Puget Sound College, tale over emne : - "A.rbeidsIØsheten " ved De er hjertelig indbudt til d i s se tilsteln ingen i Normallna Hall lØrdag aften. møter og gudstjenester.

Kom

1 1 th

B uilding.)

_u

med.

*

*

*

Harry's Radio Service 1217

>I<

So. 38th

Street

For Satlsfactory Service cal l . M ad. 41 - New tel,-no.

Zion Luth. Kirke, 59th og Den Norsk-Danske M etodist­ O n sdag den T homps on a ve. CAR L H O L M B E RG, Sales Dept. A. E. M yhre, k i rke) Sa. 16. og J st. Gustav A. A. C. DAYTON &. FADA vil gi 19de TrØnderlaget et mars SØndagssk ole og bibel­ Storaker, p a stor. pastor. ære for deres sØn og svigerdatLØrdag form. All E l ectric Radios P u get Sound kl. 10 konfirmantern e. SØndags­ ��,IRI��ttV ter forleden uke, n emlig mr. og kortparti, og mall haaper der v il klasse kl. 9 :45. Sid ste kortparti kreds av d en Luth. Frikirke hol­ mrs. Carl Nordberg, som d a kom bli fuldt huso "kole kl. 10 m ed bibelklasser. fre m mØte an- d er sine vaarrriøter i Zion kirke. v eilykket h\'ad var fra Hoquiam. Venner og slektNorsk gudstj eneste kl. 1 1 med n i n ge s o m var " invitert for a n ­ gaar , og j eg tror der vil bli e n d- M)'1 ter ne fortsætte r fredag og solosang av mrs. A. Hovde. Kl. led ningen var : mr. og m r s. E . da flere denne gang. Vi v i l be - lØrdag dtm. og aften . SØndag vil 7 aften vil der bli en bibelklasse SHOE SHOP W. Becklund og datter Grace, gynde pr�cis kl. 8 for at m an der bli 3 møter. Pa.stor O . c. 0 1 - ledet av mr. S. Nelsen for de un­ Yes w,e do repairing M i sses B orghild og N o ra Nord- skal faa anledning til at spille sen fra Everett, Wash. vil præ­ ge i den l ille sal og Epworth liga 1 3 1 1 Commerce Street berg, mrs. Peter Hale, sØn Leif længe, saa bli der tidlig. Der 'v i l d ike sØndag form. Sang av ko­ møte for d e ældre i den store D u et av 111 1'S. Aasland og sal. Aftengudstj eneste kl. 8. og d atte r Arlce ; mr. og m rs. bli spillet "500" for præmier. De I:ef. HEMSTITCHING K vindeforen in ­ O nsdag eftm . k l . 3 :30 j u n ior li­ Schey er, Puyallup, m r. og mrs. S0 111 vil spille noget and et faar mrs. Danielsen. Se yd. gen vil servere lunch om efter- ga. Onsdag aften bØn og vidne­ R. E. I)enny og datter, m i s s Ha·· anledning dertil. var en sodal hyggelig S iste Vie gi ve S . & Il. Green Stamps middagen" sau kom og bli med møte. Fredag eftm . kl. 2 møter ze l G rosser, mr. og m rs. A xe'It ' D e r kom flere folk os hele dage n . Koret møter missionsf oreningen . B er.. tilstelning. H , " o l mgren ' og d eres (l"'t YJ re, GRUMBLING'S Mrs. S. . Mrs. A. onsdag aften. 2609 S ixth Avenue. Barnekoret tors­ Grimstead serverer. " d og Ebb a, sam t C a r'l end vi hadde ventet . 11Ice, S Ign Fredag af0 1e Bjerkeseth spilte og sang for os dag kl. 3 :30 og torsdag aften den A ure, Ol a f Iv'I e l s e �h l og og hØstet velfortjent bifald. Mrs. 20. møter vi i B ethel kirke, syd A ur d a 1 .

et

Mr. og mrs. G. N ordberg gav

meget vellykket

s elskap til

TrØnderlaget. -

!S T O' C K' H hOL M i

! i

*

Mr.

og mrs.

*

Jonassen

*

E. B .

Ellingsen

og mrs.

Laurits san g 54. o g I st. for den fælles faste­ Guri Bye gudstj eneste.- Kvindeforen ingen

læste et par dikte og der blev m øter onsdag kl. 2. Mrs. L J a­ Efterpaa ' cobsen serverer. KonfirmantParkhlnd var paa "bytur" SØndag en svingom. klassen møter lØrdag kl. 9 fm. kveld og hilste paa mr. og mrs. * * * Alle er hj ertelig velkomm en til A. Bjerkeseth, 1009 So. K st. vare sociale tilsteln i n ger, saa v e l Bethlehems menighet, Ea. H ar­ * * * m øtt d en 1 9 d e m a r s . Der vil og- rison og G st. ]. P. B ugge, mid­ Tre fØdselsdagsbarn ! - Densaa bli kortparti den fØrste ons­ lertidig p rest. Torsdag aften kl. ne uke har det lykkes os at op, dag i .april. Kanske i den store 8 arangerer sØndagsskolelærerne spore ikke m i n dre end tre fruer eden u n der. Faar se om et socialt møte og indbyder bar­ hall som feirer sine fØdse l sdage . der v 1 tegne til at bli nok folk. nas forældre til at komme for N emlig den 13. m ars : mrs. H. TT .1"- . M o e. om m u ligt at faa mere s a mar­ Strømsnes, Collens Road ; den * * * beide m el lem forældre og sØn­ 1 4d e :mars : m rs. E. Antonsen, 13 "o l d- ti me rs " i slæpebaat­ dagsskolen . Fredag aften kl. 8 Parkland og den I 5de mars : tj enesten paa Puget SOl1nd m øt­ m øter Young Ladies Guild hos mrs. E . B. Ellingsen, Parldancl. te m andag aften p a a Winthrop Selma Olsen, 924 E. Harrison. - - N ei, vi vet ikke hvor m an­ Hotel og koset sig i fire stive Konfirmanterne møter If�rdag ge aar over 17 de er ! - M e n klokketimer i anledning en far­ fonn. kl. 1 0. SyJndagsskole kl. vore b este gratulationer skal d e velmiddag for m a skinist M artin 9 :30. Engelsk gudstj eneste 10 :30, ha iallefal d ! Gjismersvig, ved Foss Co. Mr. norsk prædiken kl. 1 1 og engelsk og mr. og m rs. E. Anton sen fra

og prisen , e r 5Oc. møtte

�Vi behy)ver n a turligvis .ikke at Hall.

BRONCO

du et rigtig vakkert.

Vi

'"

*'

Gismersvig skal nu

sØndag

eftm.

Chr.

i

Valhalla har fulgt utviklingen , fra "nafta" m e n, vel kj endt soloist er ogsaa Eri cksen blev op til de moderne Diesel m oto- m ed paa turen. Koncerten vil

ET

specialiserer i Government I nspected B ronco M eat. Det mindre end halvdelen saa meget som oksekjØt.

koster

Roket Kj ot, pr. lb. 25c Pot Roast, pr. lb. . . 121f2c Sausage, pr. lb . . . . . 15c Stew Meat, pr. lb . IOc Rib Steak, Round Steak, Sirloin Steak, pr. lb. 15c

C H RY S T A L

P AL A C E

Off A rcade, on

7

'"

MA

Avde l i n g 36 o g 38

servert forfriskninger.

forlate Ta­ om aftenen kl. 7 :45. D enne ledes Husk den store tilstelning i -musik, s o m væsentlig bidrag til coma for at bosætte sig i Cali­ av ungdomsforeningen. Onsdag Normanna Hall lØrdag aften den :at gjøre aftenep hyggelig. fornia. D et kan vel hænde d er aft e n møter m a ndsforeningen kl. 15de m ars. * * * vanket m ange 'sandfærdige" ved 7 :30 præcis. * * * FlØtegrØt og bl odp ølse . - At'" * * denne anledning, hvor 1 3 slike Cirkel no. 5, DØtre av Norge, ter skal vi opleve at se en kØ karer møttes til m a n dj evning e n Augsburg College Cho rus av møter ons dag d en 1 9d e mars h o s "utenfo r Frikirk en p aa 1 5d e og h a l v arbeid sdag. Der b lev taler M i n n eapolis, M i n n ., v i l besØke 5 So. K vindef oreningen i m r s . . Harry L. Hansen , 6 1 5 0. K st. om vrak, storm, forlis og komi­ Taco111 a i e n nær fremtid . Sang kl. 1 . som hittil h ar M a dl son. Lunch s erveres llæ vnte ki rke, ske oplevelser ; der blev leverJ koret bestaar av 22 unge da­ * * * ':indlagt saa store fortj e n ester historier 110k til at fylde en bok, mer, under praf. Henry P, Op­ Miss Marie Louise Que vli som vilde stille for sine lutefisk-mi ddage har nu "Tuse n og en seths ledelse. P raI. Opseth er reiste lifornia. Syd lØrdag til Ca bestemt for at byde publ i­ na f ' f u ldstænd ig i , skyggen . kj endt i Taco111 a siden han ledet av H u n kommer til at opholde s ig kombination kum paa en ve1kj en dt Augsburg Glee Club i e n kO l1 M l'. Gismerv ig er Elodpf11s e og FlØtegrØt lØrdag en tid hos en tante i Sand D i e - ' blandt sjØfolk og andre langs cert h e r i v o r b y for et aars tid aften den 22dc mars fra Id. 5 go, m r s . Charles Johnsol l. S i d en hel e Pacific kysten. Han har sidel1. ,Foreningen e r ogsaa led­ og u tover saa længe retterne va­ reiser hun til Los Angeles for været ved Foss Co. for 25 aar, saget av d en vel kj endte solo­ rer. Komiteen ber os gjøre op­ at stu d ere, og vil al}tagelig bli de siste 10 som maskinjst. Han sanger m i s s Jenny Skt1rdalsvold� m erksom paa at der vil b l i an­ til bake ' i Tacoma i jt111i m a a n ed. var med ombor d paa gamle 'H aa­ Sangkoret kommer med b edste ... ... * ledning til a t faa en halv parti on pet' en av d e fØrste "nafta"­ anbefaling fra a l le hold. Miss De skandinaviskee av hver r e t ( sandsynligvis ogsaa p i o ne rer baater paa Puget SOllnd, og han Gerda Mortensen , D ean of Wo" halv-anden)

Vice

har nøtegrøt supper re profess or Harman H ausches,

lØrdag aften den 22de mars.

spare­

d y nk

ro

Derved

-ste fØlgende ve rs :

en

Puget 'Sound

Haven krævei' d i g ! - Trænger du Club House, 4th & B roadway. var dommer J. M. Arntson og deIse. Fotograf F. J. Lee er nu traM andskvartetten bestaaprtner·red-skaver, svader, rtver, hak­ Denne u tsti l l i ng er aapen f or pastor Ernest G. SwenSOI1. Paa velt ende av Sylvester Rue, Einar beskjæftiget med billeder, ker eller andre ting, gaa til J. T. program met ellers blev 111an bud t Wachtman, 929 Tacoma

har

check-konto.

Vi i n dbyr særlig dam erne til a t benytte sig av d e be­ kvemm eligheter v i har. MØt dine venner her naar D e e r i byen f o r at handle. .

ar-

selvfor-

Den Norsk Luth. Frikirke, 1 5. nektclses i nd samlingen.

eller

M A R K E T

M a rket Street Floor

K. Andersen U R M A KARE

Forstklassigt arDete ganmteru

! ;

MODERATA PRISER

J

1125 Tacoma Avenue

Behåll hoppet aven nar

, er.

andra mediciner ej lyckats hjålpa

Ett enkelt, valbeprovat ortpreparat som DR. PETERS

kanske kan fBta er på battringsviigen. Den har gjort detta med tusen. tals andra. Varfor ej med er?

Den ar fulikomiigt tillfiiriitiig. Dell! al' bra for

Den innehåilel' inga skadiiga droger. varenda en i familjen.

Den intressanta , herattelsen om dess upptackt. tillib med viirde­ fulla , upplysningar oeh sanningsenliga vittnesbord. sandes fritt på begliran. Detta beromcla ortbotemedel kan ej erhållas på apoteken. Speciella agenter tillhandahålla det. Tillskriv

DR. PETER FAHIRNEY & SONS CO.

2501 WaømDgton Blvd. (Leverer"" tuilfritt i Kanada)

CHICAGO, ILL.

!

f


Tersdag

den

lade

1930

mars,

THE

rt1

{g-

I Kongens Klær av

A.

Paa Markententeriet diskutertes

næste

BJ.

hjulpet

Mange

barakke.

kjærlige

SmØrkontoristen

F ilosofen

hænder

til rette

i

hadde

tril l e baaren

- Pettersen har Ødelagt en fot og skal til

læge n , hr. sersjant, m eldte barakkechefen. Ut av geleddet med den tril l ebaaren, kom­ mandert e sersj anten. Kan Pettersen ikke mar­ s elvfØlgelig

gjøre. - Jeg trodde

han

ikke

m aatte

noget her

stille

naar

at

man

ikke var syk, gj enmælte kontoristen troskyldig. Er i kke du syk da ?

- Jo,

men lægen har ikke sagt det og j eg

syntes s ersj anten igaarkveld Ikke naget sludder n u .

Ut av geleddet

.

har j eg sagt J

- Ut av geleddet ja, det er lettere sagt end

gj ort.

Forresten skal j eg vel

ha frokost, j eg

som de andre. Filosofen gjo rd e ende paa diskussionei1 v e d a t rulle trille baaren m e d S m yJrkontoristen s o m sersj anten Ønsket det. - Skal vi stille foran eller bak ? spurte han. - Bak naturligivs. Man sjanten var morgengrætten.

kunde

hØre

ser-

Troppen marsj erte n ed t i l spiseb arakken, m e ns

Filosofen med SmØrkontoristen d i ltet efter. Det var et stykke til

spisebarakkel1

og

desuten

ujevn og daarlig vei, hvorfor avstanden mellem "'ambulancen" og troppen stadig blev større.

- N u hviler vi, foreslog S mØrkontoristen , da gutterne med s ersjanten ikke længere v a r at se. - Javel, svarte F i losofen o g satte sig. - Forresten nu snur vi, fortsatte kontoristen. Ta trillebaaren og k0111 efter op til ma rkenten­

teriet,

saa

spenderer

j eg

frokost.

Men

vær

:snar saa ikke sersjanten ser dig n aar han kom­ mer tilbake. Dermed sprat den syke op av tri l­ lebaaren og fØr Fil osofen fik tid ti l at komme

med indvendinger, var kontoristen langt avsted.

- Det var det j eg tænkte,. m u ml e t Filoso-

- Ja, gu'bevares, det var ikke godt til doktoren med saa lite.

ellers,

brØd sig 0111 at hindre.

� om

litt

Det

var

p u nktum

signalet

for

til

som

en

efter

var

SmØrkontoristen

beholde paa for anledningen .

godt resultat.

N aar han betraktet a l le de andre

toristen gik ut fra at de bare simulerte.

Jeg

gjaldt altsaa at h

tænkte nok der var noget lureri med den syk­

� vde

ikke bedre rede p aa troppen Deres, end at De

og ryggen .

utbrØt Filosofen mildt forbauset.

tænkte kontoristen.

vet at j eg er sykmeldt , leirarbeider for tre dage,

skal til lægell, faldt smØr kOll to-

uke

Kanske blev

kontoristen

Dere kan

spise

med

de

kjæften

ikke har naget med.

g o d t i d da h a n hinket over gulvet

Aa, det er nok en hel del det doktor, be­

De er vel ikke saa stort

et naut, at · De tror at De kan komm andere os

J eg

marsj en.

forstuvet

den

Filosofen blanaet sig ikke i n d i diskussionen

ilde,

Den blev fØrt saa lite parla­

.

.

.

Enten du er den ene eller den anden, saa er vi sikker paa du gjerne vilde skrive oftere, bare du h adde tid

og leilighet - om ikke mere saa vilde du sende dem .

dem der hjemme en hilsen herfra?

fra dig, som et lite haandtryk tvers over havet - og

1125

TACOMA AVE

TACOMA

pludseli g

!g�

,

gjorde

han

j u mp

et

henover

- Au, au ! skrek han og tok sig med begge

h;.ender til den mest kjØtfulde del av ryggen. H vad f . . gj93r De, doktor !

- Aa j eg bare brukte denne litt, for at s e

om d e t ikke skulde hjælpe.

Lægen holdt e n

l a n g knappenaal mellem t o fingre.

Det er et

den foten kan De hoppe tre-steg i næste Olym­

saa noget m e re ?

S mØrkontoristen visste ikke le

eller

graate.

om

han skulde

Han stod endnu m e d

begge

h;.ender hvor knappenaalene hadde ramme t og stirret paa doktoren med aapen nlund og stive øine.

N oget slikt hadde kontoristen

i kke tat

N u var det vel likesaa godt at op­

gi baade foten og ryggen

man jumper ikke

tvrsover

en

et

m ed

kontorgulv

forstuvet

- Javist

er der mere, begyndte kontoristen i

en fornærmet tone, m en s l ik s o m De behand l er

folk kan de t vel ikke nytte at komme med det. Da

er

det

vel

i kke

saa

farlig

Puget Sound Publishing Company

(Forts. )

Hvis du satte dig ned og skrev Et brev til Norge

HVER UKE vilde det koste dig bare i porto Se. "Western Viking" sendt til hvilkensomhelst adresse . i

Norge vil koste dig mindre end 4e pr. uke - $2.00

pr. aar.

Alt hvad du bjehØver er at sende os · adressen til den eller de du Ønsker skal ha baadet, pluss kontin­ genten, saa greier vi resten. Vi gjør ogsaa adressaten opmerksom paa hvem har abonnert for ham og lover gjøre

vort

beste

for at •

"Western •

.

.

Viking"

�-�� ����� �

I

heller,

De kan stille efter frokost.

r. aar

e ku

fot

og en ødelagt ryg ; - men n oget maatte gjøres.

skal bli en kjær �g ventet gjest.

gjør, svarte

gulvet og saa endnu et.

har dem i tankerne.

.

netop det j eg ikke

Kontoristen reiste sig med stort besvær. Men

dertil at

��������������������

Skriv ty�e1ig navn °g adres� e, s aavel dit som den du Øns k er at sende b1adet til. Adresser brevet til

Det er

"Western Viking" vil hver uke minde dem om at du

oster til

l'

Hver gang de mot­

tar avisen (hver uke) viI de betrakte den som et bud

.

Forresten

lægen, men staa op litt saa kanske.

tænker jeg.

savnet av et brev vil ikke fØles saa tungt længer.

.

spring-

at han knapt kunde staa paa den, langt

der naget i veien, saa brevet til dem der hjemme maa hver jul, saapas at de vet du er Hive, og lar det gaa

i

Kontoristen gav en utfØrlig og detal­

Hvorfor ikke gjøre det ved at tegne et aarsaboID1e­

skriver hjem

da let at kj ende.

- S aa faar De sitte n e d da.

at ta aktiv del. Forresten visste han altfor godt,

. . . .

igaarkveld

mindre gaa.

mentarisk, at han fandt det u nder sin værdighet

.

H vad er i veien ?

j ert beretning om hvorledes han var blit m al­ traktert, og s luttet med at nu var foten blit saa

med kosten. . . . .

er

desprang.

-

være glad for alle dem , som kan holde sig selv

Det

ser De det nok.

lige tone.

beste

en hilsen

N ei, det er nok den rigtige De har der,

doktor.

elet ialfald ha blit en besvim else, et par væl­

skulde

som nu fulgte.

to k sig i det.

tede borde eller noget lignende istedetfor læng­

- Vel, saa ser vi p a a den.

og

Et Øie­

Ja naturligvis, m en en ting ad gangen, saa

Forresten

husholdningens

Kontoristen kikket forskrækket ned.

blik holdt han paa at falde u t av rollen, m e n

tar vi det efter tur, avbrØt lægen i samme ven­

har nogen kroner til skikkelig m at. staa paa

den anden De forstuvet igaarkveld ?

med i beregningen. Hadde han gjort det, skilide

J a fØrst e r det n u foten - -

til at spise stomp m ed hva lfedt s a a længe vi

ikke

Kanske det var

piade og vinde g111dmedalj en ; De har god e an­

gyndte SmØrkontoristen.

Deres

Forresten ser

lreg, bare litt mere træning - - - Var det

Evad feiler Dem da ? spurte lægen venl ig.

sersj ant, og ikke blande Dere op i ting, som De

det j a.

Javel, det e r mig det, svarte kontoristen .

gens bord.

som syk :

tænke

Næste ! meldte assistenten ved dØren.

han fik assi stenten ti! at hjælp e sig hen til læ­

M e n nu blev SmØrkonforisten mægtig vred,

holde

Kan

denne foten saa allerværst ut.

og til og med var han saa svinaktig heldig, at

saa vred, at han fuldstændig faldt ut av rollen De j agu'

- N ei , d e n glemte j eg.

slike karer S0111 Dem, fortsatte han venlig. Med

ment paa "Western Viking" o g paa den maate sende

.

hel

ihvertfalcl en halv, det var da sikkert

H a n gav

andre

j eg tro.

faar

Deres, J asaa De ! La mig se la;geattesten '

for den har De vel med ?

utsikterne til at slænge rundt blandt leirarbei­

utaalmodig.

sammen

smØre ivei saapas for anledningen.

middel s o m sj elden slaar feil naar d e t gjælder

ser­

gutterne ; dere er vel ikke finere karer skulde

Eller er du en av dem som

en

derne og ha det godt for en tid.

sjant, svarte

De

det

aldrig været rigtig

Kontoristen syntes han maatte

Smprkontoristen frydet sig allerede over

nok.

- M en dette e r ikke at gaa til lægen, paastod

Nu

J agu' skulde det bli snodig at se

om lægen kunde u n dgaa at gi . ham 110gen dage,

s e rsjanten.

-

Det Ved

de komme vel med at opgi i tiUæg til foten

H vor faar De slike tanker fra ? H ar De

- Vi skal vel fØrst h a mat idi-, hr.

rat ,samme foten ; den har

bra siden da.

valgte han et par tilfælder, .som han mente kun­

paa linj en begge to.

risten i nd.

sig i s l et selskap.

at forhØre sig o m de forskj elliges befindende,

dommen ; det er nok likesaa godt dere møter

Aa j a, Gud bevare mig vel. A u ! Det er akkurat like saa vondt s om den gangen j eg laa p aa sykehuset i byen i tre hele u ke r for akku­

Det var ikke en av

dem som saa synderlig daarlig ut, hvorfor kon­

- Jasaa, er el et her dere sitter ! l Ød e n stem­

Gjør det vondt ? spurte lægen og klemte

bare buksen var det tillatt at

hadde de største chanser.

og fordærvelse.

- Og at

hvor han

SO I11 var fre mmøtt, syntes han selv han absolut

ind blandt en samling stinkdyr ; der luktet dØd

øvre.

ut av

men selv ikke det betok ham vissheten om et

og

ForØvrig

- l i tt kort paa det kanske, men ellers allright.

N ogen m i n ut­

hjulpet

Vor syke ven fik opgit sit nummer SOI11 13,

Jeg var

j eg kan forsikre dig at det var som�,at komme

Der stod sersjant

konto­

sammen med et snes andre gutter m aatte av

bli n u i kke saa ilde at d u komm er paa syke­

me fra dØren.

og

venteværelset,

med fillerne

Det blir værre end alt andet.

SmØrkon­

Filosofen kom frem m ed trill ebaare n ;

trillebaaren og i n d i

indom der igaarkveld og fik nogen p iller

satte

Sersj anten for­

utskudt kanonkule

godt resultat kt1l{de p aaregnes.

- Rygsm erter er bra, i ndrømm et Filosofen ;

stuen.

som

B egge fik andet at tæn­

tanken : at ikveld skal det bli, - men altid kommer

.

m ellem

dem kan lægen hverken si ha eller j a til, men

Skriver du ofte hjem til de kjendte og kjære i "gam­

med det

opstilling,

skj eldsordene

toristen og sersj anten.

begyndt var halvt fuldendt.

syntes han doktoren var en riktig hyggelig kar

paa foten.

e llers syntes at h a glemt.

ter

S mØrkontoristen satte s i g i forvissningen .om at vel

hans kamerat rigtignok hadde betalt, m e n

det gjaldt jo at h.o lde spillet gaaende skulde et

ned de r.

lelandet" ? - Er du en av dem som stadig har det i

"lente.

Istedet benyttet han

" an ledningen og tok for s ig av de vafler �g egg,

lægen.

hodepine og - ja j eg finder vel p a a noget mer naar j eg kommer

det

av med sersj ant Øvre - noget Filosofen ikke

risten fik det travelt m ed at komme avsted til

Jeg har tænkt baade

paa rygsm erter og anfald av svimm elhet,

at SmØrkontoristens talegaver vilde gjøre

svandt

D u tror vel ikke j eg gaar

svarte kontoristen.

Side 7

VIKING

ke paa da de kjendte toner lØd.

"ferie" maa du h a m e re at fare med.

og sat d e n p aa p l ads i · geleddet. M en hvad betyr dette ? spurte s ersjant Øvre d a han kom og fik s e opstillingell .

sje r e har han

spørsmaalet

tet .Filosofen et av sine i n d l æg, saa kliner han

saa ela l ste trop stillet til frokost, v ar alle mand

l i nj en.

tri lle-

- Naturligvi s kan du skylde paa foten, slut­

gik ut og kom straks tilbake m e d tri l lebaaren, paa

mye

hos lægen.

Ordollancen akcepterte denne ordning og be­ til

paa

om hvorledes kontoristen best skulde greie sig

(Forts. ) avsted

Hnder

litt jodd paa, men tænker d u paa at faa nogen

(7) sig

Den

Men frokosten paa Marke�1tenteriet lok­

stormlØp bar det avsted m ed . baaren u t av sersj antens vei.

" 1111110111111111111111111"

gav

fen. rart.

ket og i

Skisser fra modErne norsk soldatliv Skrevet for "The Western Viking"

SmØrkontoristen

WESTERN

l ��;�7� �;��on3435 l

Manu,kripte, som Ømke. indtat i bladet rnaa væ'e re-

! MA



Western viking v 2 no 10 mar 13, 1930