Issuu on Google+

O u r I d e n t i t y. The Book.

L U X U RY

RE TA I L


Plaza Vendome Quicentro Shopping QuĂ­to - Ecuador.

3


Luxury and lifestyle base on individuality, pride and elegance.

Lujo y estilo de vida basado en la individualidad, orgullo y elegancia.

98% market share of luxury watches and jewelry in Ecuador. Plaza Vendome retail and wholesale represent 2% of swiss watch exports. Directa Credit Card is the only and unique Franchise with 39,000 credit card affiliate program with 18 month credit no-interest. Average credit is $4,000. First supplier to travel retail, corporate sales and B2B in Ecuador and Peru. Plaza Vendome was the First luxury Boutique (2010) to open in the Peruvian market has become the fastest growing Franchise in Peru. Second Boutique to be opened in the Peruvian Airport. First luxury franchise Boutique (Montblanc) to open in the Peruvian Market (2010). Just launched Directa Credit Card affiliate program in Peru with revolutionary Point Rewards and 18 month nominal interest rate. Pandora Boutique to be opened April 2014. Four more stores slated for the next five years. Six Plaza Vendome Boutiques in Ecuador (three in Guayaquil, three in Quito). Three Montblanc Boutiques in Ecuador. Consistently ranked in the top 3 best service locations in the world for Montblanc, Cartier and a 9.3 rating over 10 for our stores. One Boutique Cartier. Two Boutiques Bulgari. Three Tous Boutiques. Tumi Boutiques. One Space Cartier in Lima, Peru. Two in Ecuador. Three Pandora Boutiques slated for Peru. Three Pandora Boutiques slated for Ecuador.

98% Market share de relojería y joyería de lujo en Ecuador. Las ventas mayoristas y minoristas de Plaza Vendome representan el 2% de la exportación de relojes suizos. La Tarjeta de Crédito Directa es la única franquicia con 39.000 afiliados al programa de 18 meses sin intereses. El crédito promedio es de $4.000. Es la primera empresa en trasladar ventas minoristas, ventas corporativas y B2B en Ecuador y Perú. Plaza Vendome fue la primera Boutique de Lujo en abrir en el mercado peruano (2010). Se ha convertido la franquicia de más alto crecimiento de Perú. La segunda boutique se abrirá en el Aeropuerto de Perú. Se abrió la primera Boutique Franquicia de Lujo Montblanc en el mercado peruano (2010). Se lanzó el Programa de Afiliación de la Tarjeta de Crédito Directa, con su revolucionario programa de Puntos Bonos y 18 meses de interés nominal. Boutique Pandora se abrirá en abril de 2014. Se abrirán cuatro locales más en los próximos cinco años. Hay 6 boutiques de Plaza Vendome en Ecuador (tres en Guayaquil y tres en Quito). Tres boutiques de Montblanc en Ecuador. Montblanc y Cartier han sido reiteramente ranqueadas en el top 3 al mejor servicio y las boutiques en Ecuador han obtenido un puntaje de 9.3 sobre 10. Una boutique Cartier. Dos boutiques Bulgari. Tres boutiques Tous. Una boutique Tumi. Un espacio de Cartier en Lima, Peru. Dos en Ecuador. Tres boutiques Pandora programadas para Perú. Tres boutiques Pandora programadas para Ecuador.


Space Cartier and Van Cleef & Arpels inside our stores. Plaza Vendome is the only representative in the Region, outside Brazil . Espacios de Cartier y Van Cleef & Arpels dentro de nuestras tiendas. Plaza Vendome es el 煤nico representante de estas marcas en la regi贸n, excluyendo a Brasil.

5


The Core. The heart of Plaza Vendome is watchmaking. Each store, averages 200 sq. meters and features a round showcase of watches in the center, surrounded by wall units under onyx along with books and information of the watches we carry. The stores reflect an old-romance with watchmaking skills adapted to new standards of ligthing and design. El núcleo. El corazón de Plaza Vendome es relojero. Cada tienda posee un promedio de 200 m2 y cuenta con una vitrina redonda de relojes en el centro, rodeado por unidades de pared con onix, junto con libros e información de relojes. Las tiendas reflejan un estilo clásico-romántico con detalles que muestran habilidades de la relojería adaptados a los estándares de iluminación y diseño.

7


Plaza Vendome San Marino with Omega Space. The stores are divided in three segments: Entry - Jewelry. Core - Watches. Back - Leather and Accesories. Sides - Spaces and Brand Specific Ambiance Limited to one per store. Boutique Plaza Vendome en San Marino Shopping con espacio de Omega, está dividida en tres segmentos: Entrada – Joyería. Núcleo – Relojería. Back – Cuero y Accesorios. Lados – Espacios y Ambientaciones específicas para cada marca limitada a una por tienda.


9


11


Plaza Vendome Jardin, Quito Ecuador Features an antique lamp surrounded by two level curved stairs. Boutique Plaza Vendome Mall El JardĂ­n, Quito-Ecuador; presenta una lĂĄmpara antigua rodeada de dos escaleras curvas a los lados.


13


Plaza Vendome Mall El Jardín - Curved Staircase. Plaza Vendome Mall El Jardín Escaleras Curvas.


15


Plaza Vendome Lima, Peru. The first watch and jewelry luxury boutique in the country in 2010 started the luxury market in Peru. Boutique Plaza Vendome Lima, Perú. La primera boutique de joyería y relojería de lujo en el país. Ingresó al mercado peruano en el 2010.


17


Plaza Vendome Scala Shopping, Quito - Ecuador. Boutique Plaza Vendome Scala Shopping, Quito-Ecuador.


The facade features the ‘V’ logo in the handles. La fachada muestra “V”, nuestro logo, en las manijas. 19


Throughout the chain we offer after-sales and technical service installed in every Boutique with technical experts in each facility were the attention of experienced professional and sales consultants trained by the Brand’s Houses make a difference. Expansion plans are ongoing and continuing most notably on high-level display, easy access to credit and a wide range of models permanently renewed as soon as they are presented at the World Fair Haute Horlogerie in Basel and SIHH Hall in Geneva, Switzerland. En toda la Cadena están instalados los Servicios de Post Venta con Técnicos especializados en cada establecimiento, en donde se destaca la atención profesional de experimentadas Consultoras de Venta, entrenados por las Casas de origen. Los planes de expansión son permanentes y continuos, destacándose por su exhibición de alto nivel con ofertas de fácil acceso al crédito y una variada gama de modelos renovables de manera permanente luego que sus Principales actualizan los modelos tan pronto son presentados en la Feria Mundial de la Alta Relojería en Basilea y el Salón S.I.H.H. en Ginebra Suiza.


21


Montblanc Boutique in Boulevard Jockey Plaza. The first luxury franchise Boutique in the Country. The first month the store sold more than a full year budgeted. Boutique Montblanc en Boulevard Jockey Plaza, Lima – Perú. La primera boutique franquicia en el país. El primer mes la tienda vendió más de lo presupuestado para todo un año. 23


Montblanc Boutique, a legendary name in the history of writing, also noted for its jewelry stores, watches and leather goods brand makers. Montblanc warranty on all products and efficient after-sales service are highly appreciated by people who know the difference between buying and awarding a prize for themselves. Boutique Montblanc, un nombre mítico en la historia de la escritura, también se destaca por las tiendas de joyas, relojes y artículos de cuero que toman su marca. Montblanc ofrece garantía en todos sus productos y un servicio de posventa eficaz, valores apreciados altamente por la gente que sabe la diferencia entre comprar y concederse un premio a sí mismo.


25


Boutique Montblanc Quicentro Shopping Quito - Ecuador


27


29


Boutique Cartier Guayaquil - Ecuador.

31


Cartier, one of the most prestigious companies in retail jewelry and accessories in the world, is also part of the brands that the Eljuri Group represents and markets. Cartier has occupied an important spot in the market, especially in the category of jewelry and luxury goods. Cartier combines exquisite taste and style in creating unique pieces of art. Cartier, una de las compañías de mayor prestigio en venta al por menor de joyas y accesorios en el mundo, es también parte de las marcas que el Grupo Eljuri representa y comercializa. Boutique Cartier ha ocupado espacios importantes en el mercado, especialmente en la categoría de joyas y productos lujosos. Cartier conjuga un exquisito gusto y estilo en la creación de pedazos incomparables de arte.


33


35


37


Boutique Bulgari Quito - Ecuador.

39


The first Boutique in Ecuador openend its doors in 2007 at Quito’s most important mall Quicentro Shopping. Our products range from a variety of jewerly’s lines like b-Zero1 up to high jewerly masterpieces worn by Queens, marroquinerie, silk ties and suize made watches with italian design. La primera Boutique Bulgari en Ecuador, abrio sus puertas en 2007, ubicada en el prestigioso CC Quicentro Shopping de la ciudad de Quito. Ofrece una variedad de productos que van desde joyería, artículos de cuero, relojes de fabricación suiza con diseño italiano y corbatas en seda.


41


Boutique Tous Quicentro Shopping Quito - Ecuador.

43


TOUS has been creating a unique style in jewelry since 1920, based on the concept of fashion jewelry, and tailoring their creations to the various occasions and moments in the lives of people. In addition to jewelry, which is the hub of their business, TOUS also offers a wide variety of accessories including handbags, watches, perfumes, sunglasses, textiles, leather and a special collection for the home. TOUS ha venido creando un estilo único en joyería desde 1920, basados en el concepto de joyas fashion, y adaptando sus creaciones a las diferentes ocasiones y momentos en la vida de las personas. En adición a la joyería, que es el eje de su negocio, TOUS ofrece también una amplia variedad de accesorios: bolsos, relojes, perfumes, gafas, artículos textiles, cueros y una colección especial para el hogar.


45


Boutique Tous Quicentro Quito - Ecuador.

47


Boutique Tous San Marino Shopping Guayaquil - Ecuador.

49


Boutique Tumi Riocentro Entre RĂ­os Guayaquil - Ecuador.

51


TUMI is the leading international brand of premium travel business and lifestyle accessories. Tumi´s heritage of design excellence is one that appeals to the world´s most sophisticated and demanding consumers who choose only the best international brands to complement their unique lifestyles. The brand is sold in 200 stores from New York to Paris to London and Tokyo. TUMI es la marca internacional líder en accesorios premium de viaje de negocios y estilo de vida. Tumi es patrimonio de excelencia en el diseño ya que basa sus artículos en las clientes mas exigentes y sofisticados que escogen solo lo mejor al momento de complementar su accesorios con su estilo de vida.


53


Boutique Omega San Marino Shopping Guayaquil - Ecuador.

55


OMEGA has always been driven by its pioneering spirit: six lunar landings; the first divers’ watch; the world’s only certified marine chronometer wristwatch. No watch company in the world holds more records for accuracy. OMEGA is also a world leader in sports timekeeping. We are proud of this legacy and of the commitment to innovation which led to the launch of the exclusive OMEGA Co-Axial calibres. These achievements are products of the drive and spirit which have made OMEGA one of the world’s leading watchmakers. OMEGA ha sido siempre impulsada por su espíritu pionero: seis alunizajes; el primer reloj de inmersión; el único reloj de pulsera en el mundo que es a la vez cronómetro de marina certificado… Ninguna otra manufactura de relojería ostenta más plusmarcas de precisión. OMEGA es también líder mundial en cronometraje deportivo. Estamos orgullosos de ese historial y de nuestro compromiso con la innovación, que nos llevó al lanzamiento de los calibres exclusivos OMEGA Co-Axial. Tales logros son fruto del dinamismo y el espíritu que han convertido a OMEGA en una de las empresas líderes del mundo en relojería.


57


Chopard Corner Quicentro Shopping Guayaquil - Ecuador.

59


In harmony with its past and with Chopard’s pragmatic philosophy, independence is the primary value of this House. They are proud of their reputation as one of the world’s most prestigious luxury jewellery and watch manufacture and know that to maintain this accolade they need to continually work to improve their standards and to keep doing everything with a passion for excellence. En armonía con su pasado y con la filosofía pragmática de Chopard, la independencia es el valor principal de esta casa. Están orgullosos de su reputación como la marca de joyería y relojería de fabricación, de lujo, más prestigiosa del mundo; y sabe que para mantener este galardón necesitan para trabajar continuamente para mejorar sus estándares y seguir haciendo todo con pasión por la excelencia.


61


Three Boutiques Swatch in Ecuador: Mall del Sol and Plaza Lagos Shopping, Guayaquil and Quicentro, Quito, Ecuador. The stores average more sales per store than any other store in the region with exception of Brazil. Tres Boutiques Swatch en Ecuador; Mall del Sol y Plaza Lagos Shopping en Guayaquil y una en Quicentro Shopping en Quito-Ecuador. El promedio de venta por tienda es el mayor en la regi贸n, a excepci贸n de Brasil.

63


Right from the start, Swatch connected with art. Like the pop art first seen in the 1960s, Swatch watches were inspired by popular culture, and Swatch itself soon became a canvas for world famous artists—painters, sculptors, musicians, filmmakers. A Swatch watch was an expression of joy, a provocative statement, a warm smile delivered with a flick of the wrist. Today, the revolution continues: Swatch talks, and everyone understands. Desde el principio, Swatch conectó con el arte. Como el arte pop por primera vez en la década de 1960, los relojes Swatch se inspiraron en la cultura popular y Swatch sí mismo pronto se convirtió en un lienzo para el mundo, famosos artistas pintores, escultores, músicos, cineastas. Un reloj Swatch era una expresión de alegría, una declaración provocadora, una cálida sonrisa entregada con un giro de muñeca. Hoy en día, la revolución continúa: Swatch habla y todo el mundo entienden.


65


67


Plaza Vendome is proud to offer products created to under the highest standards of quality and technical skills that will last in time and transcend generations. To keep these parts in excellent shape, we recommends regular and preventive maintenance through our technical service center, which is conformed of a team of professionals technicians trained and certified under the standards of each firm. Each of our boutiques are ready to receive and accommodate your request. Plaza Vendome se enorgullece en ofrecer productos creados bajo los más altos estándares de calidad y destreza técnica que durarán en el tiempo y trascienden generaciones. Para conservar dichas piezas en excelente estado se recomienda un mantenimiento preventivo y regular a través de nuestro Centro de Servicio Técnico, el cual está conformado por un equipo de profesionales capacitados y certificados bajo los estándares de cada firma. Cada uno de nuestros locales están listos para recibir y atender su solicitud.


69


Quito / Guayaquil / Lima Av. Carlos Julio Arosemena km. 2.5 Edificio Almacenes Juan Eljuri. Guayaquil, Ecuador T.(+593) 4 6005220 info@plazavendome.com plazavendome.com


Plaza Vendome Corporate