Page 1

gennaio 2012 / #1

p. f.

Puffastico! Sp or t:

vo lta re

la

riv ist a

I puffi sbarcano a New York! > pagina 10


100% Energia rinnovabile al

La nostra visione è un mondo che punta esclusivamente su energie pulite. Copriamo il nostro fabbisogno di corrente elettrica con energia rinnovabile indigena al 100% e già dal 2005 acquistiamo più elettricità da fonti eoliche e solari di ogni altra azienda in Svizzera.

Il nostro impegno per l’ambiente e la società www.swisscom.ch/salvefuturo


3 Impressum Editrice: Swisscom (Schweiz) AG 3050 Bern swisscom.ch/contatto Redazione e realizzazione: Teleclub AG 8021 Zürich Concetto e design: Beling Thoenen Design 8008 Zürich Stampa: Swissprinters AG 4800 Zofingen Stampato in svizzera

Forse anche voi condividete il mio stato d’animo: tutti noi apprezziamo i vantaggi del mondo moderno, ma la sua complessità ci intimorisce un pochino. È fantastico come oggi vi siano tante informazioni, offerte e possibilità di scelta – come mai in passato. Anche da noi, ci sono più film, più canali, più informazioni e intrattenimento. Affinché possiate serbare sempre la visione d’insieme di quest’ampia offerta e troviate proprio ciò che fa al caso vostro, abbiamo escogitato alcuni accorgimenti. Utili panoramiche e nuove categorie per l’offerta Teleclub on Demand vi aiutano a comporre facilmente il vostro programma d’intrattenimento personale: per esempio, la navigazione per locandine, una selezione degli ultimi successi («Highlights») e tanti consigli attuali. E grazie alla pratica funzione di inserimento di note, potete selezionare i vostri film preferiti e gustarveli tranquillamente in un secondo tempo. Anche la rivista che state sfogliando ha una veste rinnovata. L’abbiamo chiamata PLAY perché desideriamo accompagnarvi in modo dilettevole attraverso la nostra ricca offerta. Con storie sui film e sulle star, interviste, approfondimenti e sguardi dietro le quinte. In questo primo numero potete leggere come si divertano i puffi a New York, vi sveliamo un aspetto inedito di Daniel Craig e ci tuffiamo con voi nella varietà della cinematografia svizzera. Non abbiamo dimenticato nemmeno gli appassionati di sport: girate la rivista e scoprite la nuova sezione sportiva! Soprattutto, prendete alla lettera il nome della rivista: premete il tasto e PLAY! Con i migliori auguri di buon divertimento e intrattenimento. Anke Beining Direttrice di programma

Se desiderate leggere online la nostra rivista: > www.swisscom.ch/tv-magazine

INSIDE

© keystone

Nuovo inizio a gennaio


© keystone

4 INDICE

Indice

Novità: NLB Live Sport > Voltare la rivista p.f.

Successi svizzeri

oltre 170 film in offerta > pagina 18

Lifestyle

Documentari > pagina 98

Novità Jennifer Aniston in veste nuova > pagina 6


Daniel Craig > pagina 14

Katie Melua i-concerts > pagina 100

i Puffi > pagina 10

3

NovitĂ

6

Film di successo

9

Film del mese

10

Star del mese

14

Concorso

17

Tema del mese

18

Funzioni

20

Eccezionali film a richiesta

21

Avventura Action Thriller Film Svizzeri Commedia Storia d’amore Dramma Orrore Sci-Fi & Fantasy Bambini & Famiglia

22 26 36 46 50 62 66 78 82 88

Docu Musica

96 100

Consigli & trucchi

102

Anteprima

104

Sport

Voltate la rivista per:

Live

3

Ritratto

4

Sport Live: Funzioni

7

Sport Live a gennaio

8

Sport Live: Anteprima

12

INDICE

5

Un tipo cool

Inside


Film da non perdere! La redazione consiglia:

PRIMA VISIONE

© 2011 Warner Bros, Entertainment Inc. All Rights Reserved

NOVITÀ

6

Notizie sui film gennaio

COME AMMAZZARE IL CAPO E VIVERE FELICI

Jennifer Aniston per una volta in veste nuova fomane, che suscita nel suo impiegato addirittura delle pulsioni omicide, si mostra di una bravura come non la vedevamo da un po’ da lei… e con le sue scene spaventosamente sexy, mette in ombra gli interpreti maschili Kevin Spacey, Colin Farrell, Charlie Day e Jason Bateman. > pagina 50

PRIMA VISIONE

PRIMA VISIONE

Jennifer Aniston, che siamo soliti vedere in ruoli del tipo «la biondina carina della porta accanto», nella commedia americana «Kill the Boss» (titolo originale: «Horrible Bosses») interpreta un personaggio un po’ diverso. Nei panni di Dr. Julia Harris, dentista nin-

X-MEN: L’INIZIO

L’Inizio

«X-men. L’inizio» racconta la storia dei due giovani Charles Xavier e Erik Lensherr che scoprono di possedere i fatidici superpoteri. Il cinecomic dei due mutanti più famosi della storia del cinema: Professor X e Magneto. > pagina 31

IL DEBITO

Mirren, Helen Mirren Impatto forte: Helen Mirren, che impersona un’ex agente dei servizi segreti israeliani Mossad, si vendica di un ex medico dei campi di concentramento (Jesper Christensen) pareggiando nel contempo un conto in sospeso. > pagina 67


7 NOVITÀ DISNEY: CARS 2

Via a una nuova grande gara! Nell’ultimo successo di casa PIXAR, «Cars 2», non solo abbiamo il piacere di ritrovare Saetta McQueen, ma anche di vedere nuove macchine, come l’elegante bolide britannico Finn McMissile. Unendo le forze, devono affrontare la gara con due agenti segreti equivoci e una quantità di scellerati individui. Il sequel di John Lasseter del suo successo d’animazione del 2006 è un magistrale spettacolo di «Gran Premio», ma anche una tenera parodia dei thriller degli anni ‚60 con agenti speciali, tipo James Bond. > pagina 93 © Disney/Pixar. All rights reserved.

EDIZIONE HARRY POTTER

Gli otto film «Harry Potter» in esclusiva in un pacchetto

2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

Oltre 3 miliardi di dollari di fatturato d’incasso, molto oltre le 100’000 singole richieste presso Teleclub on Demand. Gustatevi in esclusiva gli otto film della saga «Harry Potter» in un pacchet-

to ad un prezzo straordinario e guardate la serie di film che ha riscosso il maggiore successo di tutti i tempi dall’inizio fino al gran finale. > pagina 84


8 NOVITÀ CONSIGLIO CINEMATOGRAFICO DI ANKE BEINING POTICHE

La bella statuina Corre l’anno 1977. La signora, moglie di un fabbricante di ombrelli, si allena presto la mattina nel bosco vicino alla villa in cui vive. La stridente comicità della sequenza iniziale, in cui Suzanne (Catherine Deneuve) fa un paio di esercizi fisici e saluta la fauna con grandi« Ah», determina da subito la cifra del film del regista François Ozon («Swimming Pool», «8 Femmes»). Quando il marito di Suzanne, che sfrutta operai e colleziona amanti, subisce un infarto, Suzanne assume la direzione della fabbrica. Decreta benessere per tutti e si unisce in una relazione con il locale deputato comunista (Gérard Depardieu) – per il raccapriccio del marito, che deve stare a guardare come la sua facciata borghese accuratamente costruita cade in pezzi. > pagina 58

CHICCA BREAKFAST AT TIFFANY’S

PRIMA VISIONE

Meravigliosamente malinconico: un classico

PRIMA VISIONE

PRIMA VISIONE

Trasposizione cinematografica dolceamara del romanzo di Truman Capote con il leggendario brano «Moon River» di Henry Mancini: lo scrittore senza storia Paul (George Peppard) vive porta a porta con la festaiola Holly Golightly (Audrey Hepburn). L’avvenente sognatrice è nota per il suo stile di vita licenzioso e le feste sfrenate. Non ha mai un centesimo, ma conosce molti uomini che le prestano del denaro. La cocca della società di New York sogna di sposare un milionario e di poter fare acquisti da «Tiffany», il più caro gioielliere della Fifth Avenue. > pagina 65

CAPTAIN AMERICA – IL PRIMO VENDICATORE

Il prossimo supereroe

Il giovane Steven Rogers (Chris Evans) è fermamente deciso a sostenere il suo paese nella lotta per la pace e la libertà contro l’agente nazista Red Skull (Hugo Weaving). Avvincente trasposizione cinematografica del fumetto Marvel Action. > pagina 26

WATER FOR ELEPHANTS

Come l’acqua per gli elefanti Uno studente in veterinaria, Jacob, alla morte dei genitori molla tutto e decide di cambiare vita. Melodramma circense ambientato nell›America della Grande Depressione. > pagina 67


Film di successo I film più amati in dicembre

Top Ten lungometraggi

1.

Bad Teacher

> pagina 54

2.

Come ammazzare il capo …

> pagina 51

3.

Una notte da leoni 2

> pagina 53

4.

Disney: Cars 2

> pagina 93

5.

Le amiche della sposa

> pagina 61

6.

Il signore dello zoo

> pagina 57

7.

Transformers 3

> pagina 84

8.

Libera uscita

> pagina 58

9.

Lanterna Verde

> pagina 28

Beethoven´s Christmas …

> pagina 92

10.

> Boog & Elliot a caccia di amici

Top Five film per bambini 1.

Boog & Elliot a caccia di amici > pagina 89

2.

Stuart Little 3 > pagina 91

3.

Surf’s Up: I re delle onde > pagina 90

4.

Garfield: The Movie > pagina 93

5.

Piuma – Il piccolo orsetto … > pagina 92

9 FILM DI SUCCESSO

© 2011 Columbia Pictures Industries, Inc. All Rights Reserved.

Cameron Diaz in «Bad Teacher»


10 IL FILM DEL MESE

Hello I Puffi

Nel loro primo avventuroso lungometraggio, i puffi approdano nel mondo reale ‌ e atterrano, grazie a una perfetta tecnica d’animazione, nel bel mezzo della grande New York.


11 IL FILM DEL MESE Quando il malvagio mago Gargamella (un divertente Hank Azaria) insegue i piccoli puffi blu fuori dal loro villaggio, inavvertitamente, ruzzolano dal loro mondo magico nel nostro e atterrano proprio nel bel mezzo del Central Park, a New York. Naufragati nella metropoli straniera, i puffi cercano una via per ritornare nel loro villaggio, prima che Gargamella li trovi. «Sono incredibilmente orgoglioso di ciò che sono riusciti a fare gli animatori. Con l’aiuto dei doppiatori, hanno saputo infondere alle piccole creature blu un’anima vera», così elogia il suo team, il regista de «I Puffi», Raja Gosnell. Ed effettivamente, vedendoli, si ha l’impressione che i puffi possano davvero far parte del nostro mondo. La struttura della loro pelle lascia

© 2011 Columbia Pictures Industries, Inc. and Hemisphere - Culver Picture Partners I, LLC. All Rights Reserved.

New York!


12 © 2011 Columbia Pictures Industries, Inc. and Hemisphere - Culver Picture Partners I, LLC. All Rights Reserved.

IL FILM DEL MESE

credere che puffi e uomini, colore a parte, non siano poi così diversi gli uni dagli altri. «In che modo l’occhio percepisce la natura della pelle, dipende dal gioco della luce sulla sua superficie. Da questo possiamo dedurre di che cosa sono fatte le cose e quello che c’è sotto la superficie. I nostri puffi sul volto hanno pori, lentiggini e peluria. Il grande Puffo, ovviamente, ha una barba e Puffetta ha una luminosa chioma bionda. Usiamo tutti questi accorgimenti per descrivere queste figure e far credere al pubblico che siano reali». Interagire con il vuoto Il regista de «I Puffi», Raja Gosnell ha già dato prova delle sue capacità di combinare life action e animazione al computer, in «Scooby-Doo» e «Beverly Hills Chihuahua». «La prima cosa che un regista impara è dirigere e far muovere gli attori in una scena» continua Gosnell. «In questo film dovemmo realizzare scene senza la presenza di ben sei figure. Gli attori dovettero interagire con il vuoto e a volte la cinepresa, nei suoi movimenti, seguire lo spazio vuoto. Poiché è evidente che i puffi, quando si girava, non potevano esserci, gli attori dovettero sforzare la loro fantasia e immaginare esattamente dove si sarebbero trovati i puffi e che cosa avrebbero fatto». La «O-Vision» dei puffi Durante la realizzazione e le prove di una scena, per poter illuminare con precisione i percorsi dei puffi e dei loro animatori, gli operatori hanno adoperato dei modelli plastici a grandezza naturale, cioè alti ca. 20 cm. «Così anche gli attori possono sapere in che posizione si troverà il puffo, di modo che gli sguardi coincidano quando verrà animato durante la fase di post produzione. In seguito abbiamo potuto rimuovere i modelli e girare la scena. In questo modo sembra incredibilmente reale perché


13 IL FILM DEL MESE le figure, inserite più tardi, armonizzano in modo perfetto con lo sfondo della scena. Sembra che siano state davvero presenti alle riprese». In questa procedura, il team per gli effetti visivi di Imagework utilizzò un nuovo moderno sistema di cinepresa che registra in modo meticoloso come sono state posizionate le luci sul set. Il risultato fu poi integrato dagli animatori nel loro lavoro. Quando si filmano figure alte 20 cm nel mondo reale, si ha un effetto buffo: dalla loro prospettiva il mondo sembra completamente diverso. «Nella maggior parte dei film, il soffitto di una stanza, in realtà, non si vede mai», spiega il cameraman Phil Méheux. «Se però ci si sdraia sul pavimento e si guarda in alto, allora si riesce bene a immaginare come deve sembrare il mondo per un puffo: tutto appare incredibilmente grande e il soffitto si vede sempre». Per realizzare la «O-Vision» dei puffi, gli operatori costruirono un apparecchio, simile a un periscopio, che mostra il mondo visto dagli occhi di un puffo.

UN MIX DI AZIONE DAL VIVO E

animazione Hollywood ha sempre cercato di combinare cartoni animati e film life action. Pionieristica fu la commedia di Walt Disney «Chi ha incastrato Roger Rabbit», dell’anno 1988, che non necessitò di alcuna animazione al computer. All’epoca di «Avatar» & Co. questo non sarebbe quasi più pensabile. Che si tratti di «Garfield», «Scooby-Doo» o «Loney Tunes: Black in Action», la fantasia dei cineasti non conosce più limiti. Ed è quasi un miracolo che nella fiabesca commedia per famiglie «Come d’incanto», all’inizio e alla fine del film, si siano usate sequenze animate disegnate a mano.

Film consigliati nel VOD Store:

HAPPY FEET » pagina 95 » IT 2: 1862

THE POLAR EXPRESS » pagina 89 » IT 2: 1840

GARFIELD: THE MOVIE » pagina 94 » IT 2: 3107

COME D’INCANTO » pagina 89 » IT 2: 5673

COME TROVARE ALTRI CARTONE ANIMATO » Premete il tasto SEARCH, inserire «cartone animato».


14 STAR DEL MESE

Daniel, il cowboy

Cowboy solitario, James Bond combatte creature insolite. Un ruolo che Daniel Craig (43) interpreta magistralmente nella nuova prima su Teleclub on Demand «Cowboys & Aliens», un mix di western e science fiction. Semplicemente brillante. Play: Daniel Craig, lei è diventato il nuovo James Bond, e ora veste i panni di un cowboy che attraversa a cavallo il selvaggio west. Come mai? Daniel Craig: Ho sempre sognato di calarmi nel personaggio di un cowboy. Adoro i western come «Il piccolo grande uomo» o «Butch Cassidy». Ma essendo inglese, non mi sono mai fatto troppe illusioni su un ruolo del genere… Play: Eppure in «Cowboy & Aliens» sembra molto a suo agio

in sella, come se avesse cavalcato tutta la vita! Daniel Craig: Assolutamente no! Ho cavalcato assiduamente, tutti i giorni, soltanto nelle ultime tre settimane precedenti l’inizio delle riprese. Il mio didietro non ne era molto felice…

Play: Come si sono svolte le riprese? Si dice che si sia divertito molto – soprattutto a lavori ultimati. Daniel Craig: Credo proprio che lei intenda il Margarita Party che ho organizzato a casa mia con tutta la troupe al termine delle riprese. L’atmosfera era eccezionale!

Play: Il suo personaggio, invece, è difficile immaginarlo a

un party… Non è dei più comunicativi! Daniel Craig: Beh, i cowboy sparano prima ancora di fare domande. E di certo non spendono parole su sentimenti e vita privata.

Play: I film western hanno un intramontabile fascino, oggi

come in passato. Come se lo spiega? Daniel Craig: Probabilmente perché è un genere che ha coniato e plasmato il cinema come nessun altro.


15 STAR DEL MESE

«I cowboy sparano prima ancora di fare domande.»


16

© 2011 Paramount Pictures. All Rights Reserved.

STAR DEL MESE Daniel Craig e Harrison Ford (sotto con Olivia Wilde) in «Cowboys & Aliens»

Play: È vero che Olivia Wilde ha fatto un provino per «Casino Royale»? Daniel Craig: Sì, è vero. Purtroppo allora non se ne era fatto nulla.

Play: Può già svelarci qualcosa su «Millennium – Uomini che odiano le donne» di David Fincher? Daniel Craig: Le riprese sono state estremamente lunghe, ma il risultato ci ha ampiamente ripagati della fatica. Il film entusiasmerà sicuramente gli appassionati di questa trilogia! Attualmente Daniel Craig vola da Londra in Cina, Turchia e Scozia per le riprese del 23° film della saga di James Bond «Skyfall», qualcosa come «caduta dal cielo» – il che suona un po’ come un nuovo inizio. Ad ogni modo, dopo la follia di «Quantum of Solace» il regista Sam Mendes («American Beauty») promette un’avventura in classico stile Bond. La trama è ovviamente tenuta in gran segreto, ma tanto si sa che la lealtà di Bond verso la sua materna superiore M (Judi Dench) è messa a dura prova quando il passato della donna torna a perseguitarla. E mentre l’M6 è sotto attacco 007 – il dovere è dovere! – deve scovare e distruggere la minaccia a tutti i costi, anche personali. La pellicola uscirà nelle sale presumibilmente ad ottobre 2012. Ma Daniel Craig sarà nelle sale svizzere già da metà gennaio 2012 con il thriller «Millennium – Uomini che odiano le donne», riduzione cinematografica statunitense della trilogia di Stieg Larsson che ruota attorno al giornalista d’inchiesta Mikael Blomkvist e alla giovane hacker punk Lisbeth Salander.

I successi del momento con Daniel Craig

Nome: Daniel Craig Data di nascita: 2 marzo 1968 Luogo di nascita: Chester (Cheshire, Inghilterra) Luogo di residenza: Inghilterra Statura: 177 cm Consorte: l’attrice Rachel Weisz Figlia: Ella Craig (18 anni)

COWBOYS & ALIENS > pagina 82 > DE 2: 5542

DEFIANCE > pagina 74 > DE: 3942

INVASION > pagina 83 > IT 2: 3102


17 Così esclusiva la nostra offerta di pellicole svizzere, così allettante il primo premio che potete aggiudicarvi!

©Keystone

Domanda del concorso Quale attività sportiva tipicamente elvetica praticano questi due signori? • • •

A B C

Lotta svizzera Hornussen Danza acrobatica maschile

Per partecipare

©Keystone

Il premio 3 pernottamenti per tutta la famiglia* al KidsHotel Schweizerhof Lenzerheide. Con abbondante colazione grigionese a buffet, cena con 6 portate e accesso ai 1500 m2 dell’oasi benessere «BergSpa» e al più grande hammam delle Alpi svizzere. www.schweizerhof-lenzerheide.ch Con il gentile contributo di Svizzera Turismo. Ordinate la rivista per tutta la famiglia di Svizzera Turismo su MySwitzerland.com/prospetti e lasciatevi ispirare! Maggiori informazioni e altre offerte su MySwitzerland.com/famiglie.

Il premio non potrà essere convertito in denaro né rimborsato e non è cedibile a terzi. Non si intrattiene corrispondenza in merito al concorso. Le vie legali sono escluse. Sono esclusi dalla partecipazione all’estrazione i collaboratori di CT Cinetrade AG e Swisscom SA. Termine di invio: 31 gennaio 2012.

Mandate un SMS con il testo SVIZZERAA, SVIZZERAB o SVIZZERAC al numero 4636 (CHF 0.90/SMS) o spedite una cartolina postale con il vostro indirizzo completo e la vostra risposta a: Teleclub SA, «Svizzera», casella postale, 8021 Zurigo.

KidsHotel Schweizerhof Lenzerheide

(valido da maggio a novembre 2012/2013) * mass. 2 bambini

CONCORSO

Concorso


18 TEMA DEL MESE

Film

Svizzeri Vedere Beat Schlatter, comico svizzero di successo, che s’improvvisa lottatore nel docu-film svizzero «Hoselupf» non solo fa sbellicare dalle risate, ma è davvero piacevole intrattenimento. Anche Stephanie Glaser nel successone comico «Die Herbstzeitlosen» e Melanie Winiger nella commedia sul servizio di leva «Achtung, fertig, Charlie!» regalano grasse risate e qualche ora da trascorrere in leggerezza. Potete trovare queste perle cinematografiche e oltre 200 altre pellicole svizzere, fra cui tutta una serie di successi in svizzero tedesco, nella rubrica «Film svizzero». Nella selezione non poteva certo mancare il maggior successo cinematografico svizzero di tutti i tempi, «I fabbricasvizzeri» con Walo Lüönd ed Emil Steinberger e nemmeno il trionfo Xavier Koller, premiato con un Oscar «Viaggio della speranza». Gli appassionati di cinema svizzero possono inserire sulla propria playlist anche classici del calibro di «Ueli, der Knecht» o «Bäckerei Zürrer» e «Il mostro di Mägendorf», trasposizione cinematografica di un romanzo di Dürrenmatt. Una novità dell’offerta Teleclub on Demand è l’ultimo film di Peter Luisi, «Der Sandmann», con Beat Schlatter.

Il film svizzero – unico come la Svizzera.

HOSELUPF > pagina 47 > DE: 3816

I FABRICASVIZZERI > pagina 48 > IT 2: 9556

GROUNDING > pagina 49 > DE: 8445

MARCELLO MARCELLO > pagina 47 > IT: 9629

DAS KLEINE ZIMMER > pagina 47 > DE: 4447

DIE HERBSTZEITLOSEN > pagina 47 > DE: 9038


19 La nostra selezione per voi:

ACHTUNG, FERTIG, CHARLIE! > pagina 48 > DE: 8439

DIVERTIMENTO – PLAN B > pagina 47 > DE: 1938

GIULIAS VERSCHWINDEN > pagina 47 > IT: 4293

ES GESCHAH AM HELLICHTEN TAG > pagina 49 > DE: 1033

DÄLLEBACH KARI > pagina 47 > DE: 1030

VITUS > pagina 48 > IT: 9733

CHAMPIONS > pagina 48 > DE: 3354

MEIN NAME IST EUGEN > pagina 49 > DE: 9087

DER DOPPELTE NÖTZLI > pagina 48 > DE: 3150

ALTRI FILM SVIZZERI > Premere il tasto SEARCH , inserire «film svizzeri».

TEMA DEL MESE

«Hoselupf – Oder wie man ein Böser wird». Un omaggio di This Lüscher alla lotta svizzera, sport nazionale.


20

Come funziona:

A casa: con Swisscom TV potete noleggiare oltre 2000 eccezionali film comodamente dal divano di casa, a qualsiasi ora, quando più vi aggrada. > Da CHF 3.50 a film per 24 fino a 48 ore

Sul vostro telecomando Swisscom TV premete il tasto verde VIDEOS.

Ricerca per categoria Con i tasti di direzione navigate fra le categorie e confermate quelle desiderate con il tasto OK. Nelle categorie principali trovate diverse sottocategorie, e sotto queste ultime i relativi film.

Fuori casa: con Swisscom TV air easy, il nostro servizio TV gratuito, disponete di oltre 60 canali televisivi in qualità eccezionale indipendentemente dal luogo in cui vi trovate. Oppure noleggiate sul vostro PC portatile (PC o Mac) gran parte dei nostri eccezionali film. > Da CHF 3.50 a film > tvair.swisscom.ch

Accesso diretto ai film Anziché cercare la categoria desiderata con i tasti di direzione, selezionate «Numero d’ordine» e confermate con il tasto OK. Una volta immesso il numero a quattro cifre verrete direttamente reindirizzati al film desiderato. La maggior parte dei film è disponibile anche in versione originale (ad es. inglese o spagnolo): per cambiare audio basta premere il tasto .

Il servizio Swisscom TV air easy è gratuito. La trasmissione mobile di dati è soggetta a pagamento secondo il rispettivo abbonamento NATEL®. Per i clienti senza collegamento mobile Swisscom i costi per la trasmissione dei dati sono fatturati dal rispettivo operatore. TV air easy non è utilizzabile all’estero.

> Maggiori informazioni e condizioni su www.swisscom.ch/tvair

Abbreviazioni e chiarimenti Titolo italiano Descrizione

La più originale esibizione comica di Hollywood: due arpie, zelanti damigelle d’onore, si danno battaglia. Divertentissimo. FR: 5285 FR: 5746

NOVITA

Le amiche della sposa

DE: 4857 HD DE: 5390

Finora disponibile solo al cinema Da questo mese su Swisscom TV

Titolo originale Regia Interpreti O Bridesmaids R Paul Feig A K. Wiig, M. Rudolph USA 2011, 125 min

2s IT: 5296 IT: 5738

CHF CHF

Paese, anno, durata

PRIMA VISIONE

FUNZIONI

Eccezionali film a richiesta: Funzioni

8 = Mindestfreigabealter x = Nicht jugendfrei s = Stereo

6.00 7.50

Lingue, numero d’ordine, prezzo DE = tedesca, FR = francese, IT = italiano Disponibilità in HD con numero d’ordine e prezzo


21 ECCEZIONALI FILM A RICHIESTA

Eccezionali film a richiesta

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV Come selezionare il film che volete guardare: L’intero programma TV con un solo clic: www.swisscom.ch/tvguide

1. Premete il tasto verde VIDEOS sul vostro telecomando. 2. Navigate con il tasto freccia fino a «Numero di ordinazione» e premete il tasto «OK». 3. Inserite il numero di ordinazione di 4 cifre e confermate «Cercare» con il tasto «OK». 4. Scegliete il vostro film.


22 AVVENTURA

Avventura 300 Il fumetto di culto di Frank Miller sui super guerrieri di Sparta è diventato un vero e proprio spettacolo visivo e sonoro.

Nel 480 a.C. il re persiano Serse decide di invadere la Grecia riprendendo la guerra iniziata da suo padre Dario I. Per bloccare l’avanzata dell’esercito di Serse, le città greche formano un’alleanza guidata dal re spartano Leonida. L’intera guardia del corpo del re, composta da 300 opliti, viene inviata a difendere il passo montuoso delle Termopili per permettere al resto dell’esercito greco di organizzarsi per il confronto con il nemico. La loro resistenza fu strenua ed eroica fino al totale sacrificio. > pagina 23


23 DE 2 : 1731 HD

FR 2 : 1732 FR 2 : 1734

The Imaginarium Of Doctor Parnassus

O 300 R Zack Snyder A G. Butler, L. Headey USA 2007, 116 min

L’ultimo film di Heath Ledger è una ballata fantasy bizzarra, come solo Terry Gilliam poteva mettere in scena. Disponibile in DE e EN. 2 s

6s

IT 2 : 1837 IT 2 : 1835

CHF CHF

3.50 4.50

Centurion

PRIMA VISIONE

8xs

Disponibile in DE.

Nicolas Cage nelle vesti di ultimo templare; avventura fantasy con un sano tocco umoristico.

O Season Of The Witch R Dominic Sena A N. Cage, R. Perlman USA 2010, 95 min

6s

6.00 7.50

PRIMA VISIONE

CHF CHF

Season Of The Witch

Disponibile in DE e EN. DE 2 : 5104 HD DE 2 : 5714

CHF CHF

The Last Legion

Roma, anno 476 d.C. Il dodicenne Romulus Augustus sta per essere incoronato imperatore …

6.00 7.50

2s

CHF

Roland Emmerich dà libero sfogo alla creatività in una versione moderna di una storia d’altri tempi in stile «Apocalypto». Disponibile in DE, FR e EN. DE 2 : 1729 HD

3.50

CHF CHF

3.50 4.50

CHF

3.50

2s

O Journey To The Center Of The Earth R Eric Brevig A B. Fraser, J. Hutcherson USA 2008, 79 min

DE: 5466 HD DE: 5465

CHF CHF

3.50 4.50

O Timeline R Richard Donner A G. Butler, F. O’Connor USA 2003, 111 min

2s

DE 2 : 1550

CHF

Francia, 17° secolo: il giovane D’Artagnan (Justin Chambers) vuole vendicarsi per l’assassinio dei suoi genitori… Disponibile in DE e EN.

2s

3.50 4.50

Attraverso un vulcano islandese il professore di geologia Trevor Anderson entra in un mondo fantastico… Disponibile in DE. 2 s

The Musketeer

O 10.000 BC R Roland Emmerich A S. Strait, C. Belle USA 2007, 106 min

FR 2 : 1730 FR: 1726

Journey To The Center Of The Earth

CHF CHF

O Blueberry R Jan Kuonen A V. Cassel, J. Lewis F 2004, 119 min

DE: 9897

Avventura di fantascienza prodotta con grande dispendio di mezzi: alla ricerca del professore viaggiando nel tempo! Disponibile in DE e EN.

Disponibile in DE.

10.000 BC

Neo western dalle geniali trovate tecnico-ottiche, liberamente tratto dal fumetto di Jean Giraud (alias Moebius). Un trip fuori di testa! Disponibile in DE.

Timeline

O The Last Legion R D. Lefler A A. Rai, B. Kingsley USA, GB 2007, 98 min

DE: 6120

DE 2 : 1580 HD DE 2 : 1582

Blueberry

O Centurion R Neil Marshall 117 d.C.: il romano Quintus Dias marcia verso nord per fare strage di A A. Wisniewski una tribù e del suo capo Gorlacon. GB 2010, 94 min

DE: 1425 HD DE: 2554

O The Imaginarium Of Doctor Parnassus R Terry Gilliam A H. Ledger, J. Depp F, CDN 2009, 122 min

3.50

O The Musketeer R Peter Hyams A C. Deneuve, M. Suvari USA, D 2001, 100 min

2s .

DE 2 : 2613

CHF

3.50

Troll Hunter

PRIMA VISIONE

O Trolljegeren R André Ovredal Nel cuore delle foreste norvegesi, alcune morti misteriose sono fonte A O. Jespersen di preoccupazione. Cosa c’è dietro? N 2010, 100 min

2s

FR 2 : 4863 HD FR 2 : 5787

IT 2 : 4891 IT 2 : 5775

Tutti pazzi per l’oro

Matthew McConaughey e Kate Hudson in una divertente commedia d’avventura americana, piena di buon umore. DE 2 : 2130 HD DE 2 : 2128

Troy Sulla scia de «Il gladiatore», Brad Pitt nel kolossal di Wolf Peterson.

Nim’s Island

O Troy R Wolfgang Petersen A E. Bana, B. Pitt AUS, USA, D 2004, 157 min

La vincitrice dell’Oscar Jodie Foster in una simpatica avventura familiare, che mira innanzitutto ai cuori delle ragazze. Disponibile in DE.

6s

DE 2 : 2734 HD

FR: 2873 FR 2 : 2871

IT 2 : 3085

CHF CHF

3.50 4.50

Die rote Zora

Lo yacht affondato di un gangster di Chicago mette fine alla spensierata passione di Arno di cercare tesori in spiaggia. Disponibile in DE.

0s

Disponibile in DE.

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF CHF

3.50 4.50

DE: 3888

6.00 7.50

O Fool’s Gold R Andy Tennant A K. Hudson, D. Sutherland USA 2007, 108 min

2s

IT 2 : 2289 IT 2 : 2291

CHF CHF

3.50 4.50

CHF

3.50

CHF

3.50

O Nim’s Island R Jennifer Flackett A J. Foster, G. Butler USA 2008, 92 min

0s

DE: 3780

After The Storm

O Die rote Zora Zora la Rossa è a capo di una banda R Peter Kahane A L. Reusse, J. Knoblauch di orfani e si comporta sempre in D 2007, 95 min modo molto furbo e abile…

DE: 3779 HD DE: 5384

FR 2 : 2230 FR 2 : 2228

CHF CHF

O After The Storm R Guy Ferland A B. Bratt, A. Assante USA 2001, 106 min

2s

AVVENTURA

Il fumetto di culto di Frank Miller sui super guerrieri di Sparta è diventato un vero e proprio spettacolo visivo e sonoro.

NOVITA

300


24 © 2005 Universal Studios

Il piccolo Hannes, di dieci anni, vuole assolutamente essere accolto nella cricca giovanile più ambita della località. Disponibile in DE.

O Vorstadtkrokodile R Christian Ditter A N. R. Reimann, F. Halbig D 2009, 93 min

0s

DE : 3570 HD DE: 3571

CHF CHF

Vorstadtkrokodile 2

La vita dei membri della cricca di giovani potrebbe essere perfetta, se non fosse per degli strani contrattempi… Disponibile in DE.

King Kong

3.50 4.50

O Vorstadtkrokodile 2 R Christian Ditter A N. R. Reimann, F. Halbig D 2009, 90 min

0s

DE: 3572 HD DE: 3573

CHF CHF

3.50 4.50

O Vorstadtkrokodile 3 R Wolfgang Groos Ragazzini svegli e consapevoli pianificano un grandiosa fuga dalla A N. R. Reimann, F. Halbig D 2010, 83 min prigione.

=s

2s

PRIMA VISIONE

Vorstadtkrokodile 3

Il gigantesco scimmione King Kong O King Kong ritorna in un colossale remake del R Peter Jackson regista Peter Jackson. A N. Watts, A. Brody NZ, USA 2005, 180 min

Disponibile in DE. FR: 4981

Loup

Il 16enne nomade Sergei vive nella steppa siberiana nordorientale e deve proteggere tremila animali dall’attacco del lupo. Disponibile in FR.

IT: 4957

CHF 3.50

O Loup R Nicolas Vanier A N. Brioudes F 2007, 102 min

NOVITA

DE: 4985

=s

FR: 5646

CHF

Grace, una normale ragazza texana, diventa improvvisamente per caso una star; con Selena Gomez e Katie Cassidy. Disponibile in DE e EN.

3.50

CHF CHF

6.00 7.50

L’assassinio di Jesse James per O The Assassination Of Jesse James By The Coward Robert Ford mano del codardo Robert Ford R Andrew Dominik L’assassinio di una leggenda: una A B. Pitt, C. Affleck geniale introspezione psicologica di eroi con Brad Pitt e Casey Affleck. USA 2007, 156 min

=s

FR 2 : 2201

IT 2 : 2280

CHF

3.50

O Die Perlmutterfarbe Alexander non sogna altro che vin- R Marcus H. Rosenmüller cere il grande concorso di disegno A M. Krojer, D. Nowak D 2008, 99 min indetto dalla sua scuola…

0s

Disponibile in DE.

DE dal 6.1.

DE 2 : 5562

DE 2 : 2112

Die Perlmutterfarbe

O Monte Carlo R Thomas Bezucha A S. Gomez, K. Cassidy USA 2010, 104 min

PRIMA VISIONE

Monte Carlo

DE : 3574 HD DE: 3811

2s

CHF

6.00

DE: 3947 HD DE: 3946

CHF CHF

3.50 4.50

La maschera di Zorro Anthony Hopkins ed Antonio Banderas nei panni di un vecchio e di un giovane eroe con mantello e spada, Zorro. Saluti da Bond.

© 1998 CPT Holdings, Inc. All Rights Reserved.

AVVENTURA

Vorstadtkrokodile

La maschera di Zorro

O The Mask Of Zorro R Martin Campbell A A. Banderas, A.Hopkins USA 1998, 133 min

2s

DE 2 : 4534

2 = Uscita audio a due canali

FR 2 : 4715

IT 2 : 4779

CHF

3.50

La sua volteggiante «Z» fa tremare i potenti e sperare gli oppressi. Dopo vent’anni di prigionia, Zorro riesce a fuggire dalle segrete del governatore Don Rafael Montero. Mosso dal desiderio di vendicare la morte della sua amata moglie e il rapimento della figlia Elena, Zorro vuole uccidere Montero – e trova nel rozzo bandito Alejandro Murrieta il suo successore ideale. Zorro istruisce il giovane dal temperamento selvaggio e gli insegna l’arte del fioretto e della frusta affinché diventi la sua nuova arma contro Montero! Ma il cammino per il duello finale è irto di ostacoli, e i tirapiedi di Montero sono spietati. È una lotta sanguinosa per la libertà e la giustizia, ma anche una lotta per Elena, contesa con fervore da quattro uomini.

DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo


25 AVVENTURA © 2011 Paramount Pictures. All Rights Reserved.

Spiderwick chronicles Family entertainment: tre ragazzini aprono la porta che dà accesso ad un mondo parallelo popolato di creature magiche.

Spiderwick chronicles

O Spiderwick Chronicles R Mark Waters A F. Highmore, M. Parker USA 2007, 92 min

Quando la famiglia Grace, Jared, suo fratello gemello Simon, la sorella Mallory e la loro mamma, lascia New York per trasferirsi nella vecchia ed isolata casa appartenuta al loro pro zio Arthur Spiderwick, cominciano a succedere cose strane. Incapace di spiegare le strane sparizioni e gli incidenti che sembrano essere all’ordine del giorno, la famiglia accusa Jared. Quando i tre fratelli indagano per scoprire che cosa stia realmente accadendo, si aprono loro le porte di un mondo fatto di creature fantastiche.

0s

Seven Years In Tibet

Brad Pitt impersona Heinrich Harrer, scalatore del Himalaya che incontra il Dalai Lama; di Annaud, regista di «Two Brothers». Disponibile in FR e EN.

CHF

DE 2 : 4474

Sanctum

FR 2 : 4773

Una squadra di sommozzatori si prepara a esplorare la più grande grotta sottomarina del mondo, di difficilissimo accesso. Disponibile in DE.

O Cirque du freak: The Vampire’s Assistant Circo di mezzanotte con lotte fra vam- R Paul Weitz A J. C. Reilly piri: una stramberia grottesca senza il romanticismo di «Twilight», ma più USA 2009, 105 min 2s incisività. Disponibile in DE e FR.

2s

CHF

I cugini Bo e Luke, nati col piede sull’acceleratore, siedono di nuovo al volante seminando il terrore per la strada.

Cirque du freak: The Vampire’s Assistant

O Seven Years In Tibet R Jean-Jacques Annaud A B. Pitt, D. Thewlis USA 1997, 131 min

FR 2: 2925

Hazzard

3.50

3.50

O The Dukes Of Hazzard R Jay Chandrasekhar A S. William Scott, J. Knoxville USA 2005, 100 min

2s

IT 2 : 4727

CHF

O Sanctum R Alister Grierson A R. Roxburgh USA 2011, 109 min

6s

DE: 4117 HD DE: 5356

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

3.50

CHF CHF

6.00 7.50

DE: 5516 HD DE: 5515

Ned Kelly

FR: 5426 FR: 5494

Australia, XIX secolo. Il contadino Ned Kelly, dopo un litigio con la polizia, è accusato ingiustamente di un furto di cavalli. Disponibile in FR e EN.

NOVITA

IT 2 : 4682

PRIMA VISIONE

DE 2 : 4627

CHF CHF

3.50 4.50

CHF

3.50

O Ned Kelly R Gregor Jordan A H. Ledger, O. Bloom AUS, GB 2003, 106 min

6s

FR 2: 3015

Come trovare altri eccezionali film 1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il titolo del film o il nome dell’attore. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.


26

Captain America: Il primo vendicatore Supereroe combatte contro i nazisti: spettacolare avventura tratta dall’omonimo action comic.

Seconda Guerra Mondiale, l’Europa è a ferro e fuoco. Il giovane Steven Rogers è fermamente deciso a sostenere il suo paese nella lotta per la pace e la libertà. Ma il suo fisico gracile non gli permette di affrontare i pericoli dei campi di battaglia. Senza ripensamenti si mette a disposizione come cavia umana per una serie di misteriosi esperimenti: il programma «Super Soldier» trasforma il modesto ragazzo in un’invincibile arma umana – è nato Captain America! Il nostro eroe non fa in tempo a mettere piede sul Vecchio Continente che già deve affrontare la più grande sfida della sua vita: l’agente nazista Red Skull (Hugo Weaving), considerato da tutti assolutamente invulnerabile. Per fermarlo Captain America dovrà sacrificare se stesso… > pagina 27

© 2011 Paramount Pictures. All Rights Reserved.

ACTION

Action


27 DE 2 : 5295 HD DE 2 : 5670

FR 2 : 5416 FR 2 : 5709

War

Il collega dell’agente Jack Crawford dell’FBI viene assassinato con tutta la sua famiglia dal famigerato killer Rogue. Disponibile in DE.

2s IT dal 4.1.

IT 2 : 5529

Un rappresentante di articoli sportivi partecipa a un furto finendo in un intrigo internazionale; con Jackie Chan. Disponibile in DE.

Un ex appartenente al Commando Delta Force ha progettato una perfetta rapina ad un trasporto valori; con Wesley Snipes.

FR 2 : 4536

The Hunt For Red October

Azione allo stato puro e suspence in un sottomarino, con Alec Baldwin e Sean Connery.

DE: 4505 HD DE 2 : 5797

FR 2 : 4336 FR 2 : 5696

Snatch – Lo strappo

Gangster comedy nerissima, con Brad Pitt nel ruolo di zingaro nell’ambiente della box. Il meglio del Regista Guy Ritchie.

DE 2 : 3639

FR 2 : 3638

Superman Returns

Film con Brandon Routh, splendido interprete del nuovo Superman e Kevin Spacey nel ruolo del suo mortale nemico, Lex Luthor.

DE 2 : 1809

FR 2 : 1800

Three Kings

Dei soldati americani, finita la Guerra del Golfo, cercano i lingotti d’oro sottratti da Saddam Hussein al Kuwait.

DE: 2738

FR: 2879

3.50 4.50

3.50

CHF

3.50

O The Hunt For Red October R John Mctiernan A S. Connery, A. Baldwin USA 1990, 135 min

3.50 4.50

3.50

CHF

3.50

Last Night – Morte nella notte O Against the Dark Tao (Steven Seagal), maestro di Katana, guida un’unità speciale di ex militari in una missione-massacro contro i vampiri.

R Richard Crudo A S. Seagal, L. Ashby USA 2009, 90 min

DE 2 : 3606 HD DE 2 : 3603

IT 2 : 3604 IT 2 : 3605

FR 2 : 3601 FR 2 : 3602

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

3.50 4.50

DE 2 : 3651

CHF

3.50

6s

IT: 3883

O The Fast And The Furious: Tokyo Drift R Justin Lin A L. Black, Lil’ Bow Wow USA 2006, 100 min

2 s. IT: 4167

CHF CHF

FR 2 : 3649

3.50 4.50

O Fast & Furious – New Model. Original Parts. R Justin Lin A V. Diesel, P. Walker USA 2009, 103 min

2 s. IT: 3968

CHF

3.50

O Chaos R Tony Giglio A W. Snipes, J. Statham USA 2006, 101 min

&s

CHF

3.50

O First Blood R Ted Kotcheff A S. Stallone, R. Crenna USA 1982, 90 min

6s

3.50

O Rambo – First Blood Part II R George Pan Cosmatos A S. Stallone, R. Crenna USA 1985, 95 min

8xs

3.50

O Rambo III R Peter Macdonald A S. Stallone, R. Crenna USA 1988, 101 min

8xs

DE: 1648

Tom Hanks e Audrey Tautou in un provocatorio suspense thriller che intreccia abilmente realtà e finzione. CHF CHF

3.50

CHF

Il codice Da Vinci

8sx

CHF

O 2 Fast 2 Furious R John Singleton A P. Walker, Tyrese USA 2003, 103 min

DE: 1650

John Rambo (Sylvester Stallone) deve liberare il suo amico Trautmann (Richard Crenna) dall‘Afghanistan. Disponibile in DE.

6s

IT: 4164

CHF

Rambo III

O Three Kings R David O. Russell A G. Clooney, I. Cube USA, AUS 1999, 111 min

6s

DE: 1618

«Sly», interpretato da Stallone, è un combattente solitario che libera soldati americani dalla prigionia in Vietnam. Disponibile in DE. 3.50

O The Fast And The Furious R Rob Cohen A P. Walker, V. Diesel USA 2000, 103 min

FR: 3298

Rambo – First Blood Part II

2s

IT: 3089

DE 2 : 6005

Sylvester Stallone, la star degli anni `80, nelle vesti di un combattente solitario messo alle strette in Vietnam. Disponibile in DE.

O Superman Returns R Bryan Singer A B. Routh, K. Bosworth USA 2006, 149 min

CHF

FR: 3966

First Blood

6s

IT 2 : 1856

DE: 3965

Brillante thriller d’azione; ottime le prestazioni di Wesley Snipes, Ryan Philippe e Jason Statham, star di «Transporter». Disponibile in DE, FR e EN.

O Snatch R Guy Ritchie A E. Bremner, B. Del Toro GB, USA 2000, 98 min

CHF

FR: 4168

Chaos

2s

CHF CHF

DE: 4169 HD DE: 4166

Sempre più sfrenati: Vin Diesel e Paul Walker di nuovo con il piede sull’acceleratore. Top action dall’inizio alla fine.

6s

IT 2 : 3637

FR: 3881

Fast & Furious – Solo parti originali

O 7 Seconds R Simon Fellows A W. Snipes, T. Outhwaite GB, CH, R 2005, 96 min

IT 2 : 4879 IT 2 : 5772

DE: 3882

Il terzo «The Fast and the Furious» celebra corse d’auto clandestine e culto dei bolidi e delle donne. Questa volta, in Giappone.

6s

IT 2 : 4583

FR: 4163

The Fast And The Furious: Tokyo Drift

O Takmo Mai Sing R Teddy Chan A J. Chan, E. Tsang HK 2001, 108 min

CHF

7 Seconds

DE: 4165

Allacciatevi le cinture! Il secondo «The Fast and the Furious» è ancora più rocambolesco e spettacolare del precedente.

(xs

DE: 4945

Poliziotto (Paul Walker) s’infiltra in una gang di giovani criminali che organizza gare clandestine con auto truccate.

2 Fast 2 Furious

CHF CHF

Takmo Mai Sing

6.00 7.50

O War R Phillip G. Atwell A J. Li, J. Statham USA 2007, 99 min

DE: 3577 HD DE: 3576

DE 2 : 4584

CHF CHF

Fast and Furious

CHF

3.50

CHF

3.50

O The Da Vinci Code R Ron Howard A T. Hanks, A. Tautou USA 2006, 142 min

2s

IT 2 : 3650

ACTION

Supereroe combatte contro i nazisti: spettacolare avventura tratta dall’omonimo action comic.

O Captain America: The first… R Joe Johnston A C. Evans, T. Lee Jones USA 2011, 124 min

PRIMA VISIONE

Captain America – Il primo vendicatore


28

Cliffhanger

DE: 1575

Ocean’s Eleven – Fate il vostro gioco

O Cliffhanger R Renny Harlin A S. Stallone, J. Lithgow USA, F 1993, 108 min

Superstars per eccellenza: George Clooney, Julia Roberts e Brad Pitt progettano il grande colpo a Las Vegas.

(s

FR 2 : 2972

CHF

3.50

Bastardi senza gloria

George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon, Julia Roberts e ora anche Catherine Zeta-Jones si apprestano a mettere a segno un nuovo colpo da gangster.

6s

FR: 4525 FR: 4529

Intrigo internazionale

Roger Thornhill (Cary Grant), agente pubblicitario di New York, viene scambiato per la spia americana George Kaplan.

DE 2 : 4343

FR 2 : 4877

IT: 4640 IT: 4381

CHF CHF

3.50 4.50

FR 2 : 2227 FR 2 : 2229

Il terzo colpo di George Clooney e soci. Spassoso, avvincente thriller del regista Steven Soderbergh, con un cast stellare.

2s

CHF

DE 2 : 2162 HD DE 2 : 2160

Ocean’s 13

O North By Northwest R Alfred Hitchcock A C. Grant, E. Marie Saint USA 1959, 137 min

IT 2 : 4452

FR: 2237 FR 2 : 2235

Ocean’s Twelve

O Inglourious Basterds C’erano una volta i nazisti. Quentin R Quentin Tarantino A B. Pitt, M. Laurent Tarantino ha superato se stesso USA, D 2009, 147 min con la regia di questo film.

DE: 4530 HD DE: 4535

DE 2 : 2168 HD

3.50

DE 2 : 2166 HD DE 2 : 2164

FR 2 : 2231 FR 2 : 2233

O Ocean’s Eleven R Steven Soderbergh A G. Clooney, M. Damon USA 2001, 112 min

2s IT: 2303

CHF CHF

3.50 4.50

CHF CHF

3.50 4.50

CHF CHF

3.50 4.50

O Ocean’s Twelve R Steven Soderbergh A G. Clooney, B. Pitt USA 2004, 120 min

0s

IT 2 : 2297 IT 2 : 2295

O Ocean’s Thirteen R Steven Soderbergh A G. Clooney, B. Pitt USA 2007, 118 min

0s

IT 2 : 2299 IT 2 : 2301

© 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

Lanterna Verde Le Lanterne Verdi provenienti dalla Terra devono combattere contro Krona, un vecchio nemico dei Guardiani dell’Universo.

Lanterna Verde

PRIMA VISIONE

O Green Lantern R Martin Campbell A R. Reynolds, B. Lively USA 2011, 114 min

2s

FR dal 13.1.

DE 2 : 5263 HD DE 2 : 5394

FR 2 : 5540 FR 2 : 5666

R.E.D.

Una commedia d’azione che potrebbe diventare un cult. Con Bruce Willis, Morgan Freeman, John Malkovich e Helen Mirren. Disponibile in DE.

IT 2 : 5272 IT 2 : 5794

Un trasporto di detenuti pericolosi rimane bloccato nella tempesta di neve vicino al distretto di polizia 13… Disponibile in DE. DE: 1545

6.00 7.50

Transporter 3

O R.E.D. R Robert Schwentke A B. Willis, M. Freeman USA 2010, 90 min

Frank (Jason Statham) questa volta deve sfrecciare dalla Riviera al Baltico attraverso Stoccarda e Budapest. Disponibile in DE.

3s

DE: 4413 HD DE: 4454

Assault On Precinct 13

CHF CHF

CHF CHF

Nello sconfinato e misterioso Universo da secoli esiste una piccola, ma potente unità di polizia spaziale in difesa della legge e della giustizia: il Corpo delle Lanterne Verdi. Pronunciando il giuramento di fratellanza, ogni Lanterna Verde si impegna a far regnare la giustizia e l’ordine nella galassia. Ogni guardiano porta un anello che gli infonde un potere soprannaturale. Ma quando il perfido Parallax minaccia di rompere l’equilibrio delle forze nell’Universo, il destino delle Lanterne Verdi e del pianeta Terra sembra dipendere dalla giovane recluta Hal Jordan, temerario collaudatore di aerei e primo terrestre a vestire il manto di Lanterna Verde. Nonostante il grande talento di Hal, le Lanterne Verdi hanno poca fiducia negli esseri umani…

3.50 4.50

Durante uno show aereo a Farnborough un Mirage 2000 sparisce misteriosamente…

6s

2s

DE: 5488 HD DE: 5514

Les Chevaliers du Ciel

O Assault On Precinct 13 R Jean-Francois Richet A E. Hawke, L. Fishburne USA 2005, 104 min

O Transporter 3 R Olivier Megaton A J. Statham, R. Knepper F 2008, 100 min

CHF CHF

NOVITA

ACTION

Sylvester Stallone e i suoi colleghi operatori di soccorso alpino danno battaglia a dei gangster senza scrupoli. Disponibile in DE, FR e EN.

3.50 4.50

O Les Chevaliers du Ciel R Gerard Pires A B. Magimel, C. Cornillac F 2005, 77 min

2s

Disponibile in FR. CHF

3.50

FR: 3071

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

CHF

3.50


29 Apocalypto

O Iron Man 2 R Jon Favreau A R. Downey Jr., M. Rourke USA 2010, 120 min

«Apocalypto» di Mel Gibson è un film d’azione energico all’insegna di «uno contro tutti». Sensazioni a fior di pelle! Disponibile in DE.

2s

DE: 2830 HD DE: 3197

CHF CHF

3.50 4.50

O Apocalypto R Mel Gibson A R. Youngblood, D. Hernandez USA 2006, 133 min

8xs

DE: 3896 HD DE: 3895

CHF CHF

3.50 4.50

CHF CHF

3.50 4.50

CHF

3.50

CHF

3.50

CHF

3.50

CHF

3.50

Iron Man

O Iron Man Robert Downey Jr. brilla di luce pro- R Jon Favreau A R. Downey Jr., G. Paltrow pria nei panni del supereroe; con USA 2007, 121 min Jeff Bridges e Gwyneth Paltrow.

2s

Disponibile in DE e EN. DE 2 : 3410 HD DE 2 : 3411

La fine del mondo, quasi dal vivo: Azione tipo «Armageddon», show di mostri stile «Godzilla» e brividi alla «The Blair Witch» DE 2 : 3357 HD DE 2 : 3753

Wesley Snipes di nuovo nel ruolo di cacciatore di vampiri senza macchia e senza paura. Tutta azione!

CHF CHF

3.50 4.50

O Cloverfield R Matt Reeves A L. Caplan, J. Lucas USA 2007, 82 min

2s

IT 2 : 3356 IT 2 : 3754

Blade 2

3.50 4.50

The Kingdom O The Kingdom Jamie Foxx, Jennifer Aniston e Chris Cooper in un esplosivo action R Peter Berg A J. Garner, J. Bateman thriller in Arabia Saudita. USA 2007, 106 min

O Blade 2 R Guillermo Del Toro A W. Snipes, K. Kristofferson USA 2002, 116 min

8xs

NOVITA

Cloverfield

CHF CHF

6s

Disponibile in DE e EN. DE 2 : 2752

CHF

3.50

Blade Trinity

Mel Gibson e Danny Glover nei panni di super-poliziotti su una pista importante: «buddy movie» divertente e frizzante!

8xs

Disponibile in DE e EN. CHF

The Road

Sopravvivere dopo la fine: Viggo Mortensen a piedi gli USA con suo figlio in un mondo postapocalittico. Disponibile in DE e EN.

6s

CHF CHF

Batman Begins

Christian Bale nell’ultima versione dell’uomo-pipistrello: non un semplice action comic, ma un’appassionante storia dell’eroe. Disponibile in DE, FR e EN. DE 2 : 2051 HD DE 2 : 2053

Primo seguito di «Batman» di Christopher Nolans, ancora più crepuscolare dell’originale di Tim Burton del 1989. DE 2 : 1817 HD DE 2 : 1819

FR 2 : 1808 FR 2 : 1806

6.00 7.50

CHF CHF

3.50 4.50

Due poliziotti indagano su un furto d’armi dal magazzino della polizia, con Rene Russo nei panni di una forte combattente.

DE: 2846

FR: 3061

DE 2 : 2848

FR: 3059

Catwoman

O The Dark Knight R Christopher Nolan A C. Bale, H. Ledger USA 2008, 146 min

Una perfetta Halle Berry nei panni di Catwoman. Via libera alla nuovissima supereroina!

6s

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

FR: 3063

Per la quarta volta una strana coppia di poliziotti è in scena per porre fine alle malefatte di una banda di gangster cinesi.

2s

IT 2 : 1848 IT 2 : 1850

DE: 2844

Arma letale 4

O Batman Begins R Chistopher Nolan A C. Bale, M. Caine USA 2005, 134 min

FR 2 : 2189 FR 2 : 2187

Il cavaliere oscuro

3.50 4.50

Arma letale 3

O Age of Heroes R Adrian Vitoria A S. Bean, D. Dyer GB 2010, 90 min

DE 2 : 3889 HD DE 2 : 5357

FR: 3065

Due poliziotti (Mel Gibson/Danny Glover) devono proteggere un testimone chiave del pubblico ministero.

PRIMA VISIONE

Durante la seconda guerra mondiale unità militari britanniche devono dimostrare il proprio valore al fronte; con Sean Bean. Disponibile in DE e EN.

DE: 2842

Arma letale 2

6s

CHF CHF

Age of Heroes

3.50

O The Road R John Hillcoat A V. Mortensen, C. Theron USA 2009, 111 min

DE 2 : 4200 HD DE 2 : 4199

FR: 5507 FR: 5506

Arma letale

O Blade Trinity R David S. Goyer Ipermoderno thriller d’azione e di vampiri con Wesley Snipes in veste A W. Snipes, K. Kristofferson USA 2004, 108 min di combattente su tutti i fronti.

DE 2 : 2755

DE: 5523 HD DE: 5522

CHF CHF

3.50 4.50

DE 2 : 2078 HD

FR: 2200 FR: 2202

IT: 5457 IT: 5521

O Lethal Weapon R Richard Donner A M. Gibson, D. Glover USA 1986, 106 min

6s

IT: 3119

O Lethal Weapon 2 R Richard Donner A M. Gibson, D. Glover USA 1988, 110 min

6s

IT: 3121

O Lethal Weapon 3 R Richard Donner A M. Gibson, D. Glover USA 1992, 114 min

6s

IT: 3123

O Lethal Weapon 4 R Richard Donner A M. Gibson, D. Glover USA 1998, 123 min

6s

IT: 3125

O Catwoman R Jean-Christophe Comar A H. Berry, B. Bratt USA 2004, 100 min

2s

IT 2 : 2275

CHF CHF

3.50 4.50

ACTION

Tutto il mondo sa che l’inventore Tony Stark (Downey Jr.) è il supereroe Iron Man. Ma all’orizzonte ci sono nuovi pericoli. Disponibile in DE.

© 2007 Universal Studios. All Rights Reserved.

Iron Man 2


30 ACTION

Quando durante una rapina la loro madre adottiva viene uccisa, apparentemente per caso, i quattro figli si riuniscono…

DE 2 : 2806

FR 2 : 2713

The Hurt Locker

Il film che è valso l’Oscar alla regista Kathryn Bigelow è più un avvincente thriller d’azione che un film di guerra. Disponibile in DE, FR e EN. DE 2 : 6116 HD DE 2 : 6115

Killer professionista cerca una pausa dalla sua professione e s’innamora di Rose, una sua potenziale vittima… Disponibile in DE e EN.

IT 2 : 2714

Un soldato russo diventa un eroe nella battaglia intorno a Stalingrado; dramma di guerra di Jean-Jacques Annaud. Disponibile in DE, FR e EN.

2s

DE 2 : 5443

CHF

Appaloosa

Virgil Cole, sceriffo di Appaloosa, e il vicesceriffo Everett Hitch catturano l’allevatore tiranno Randall Bragg… Disponibile in DE e EN.

6s

CHF CHF

3.50 4.50

3.50

O Appaloosa R Ed Harris A E. Harris, V. Mortensen USA 2008, 111 min

2s

DE 2 : 1733

CHF

3.50

Chi Bi

O Wild Target R Jonathan Lynn A B. Nighy, E. Blunt USA 2009, 98 min

O Chi Bi Dramma storico sul famoso massa- R John Woo A T. Leung, T. Kaneshiro cro dei tre regni cinesi sul Jangtse VRC 2008, 143 min nel 208 a. C.; di John Woo.

2s

6s

Disponibile in DE. 3.50

Un poliziotto, deceduto, torna in vita: una storia colma d’azione e d’avventura, tratta da una leggendaria serie di fumetti.

2s

3.50

FR 2 : 4202 FR 2 : 4201

Tom Cruise nelle vesti del primo soldato-Samurai americano in Estremo Oriente; di Edward Zwick («Legends of the Fall»).

6s

CHF

DE 2 : 4205 HD DE 2 : 4206

L’ultimo samurai

O Enemy At The Gates R Jean-Jacques Annaud A J. Law, J. Fiennes D, GB, IRL 2000, 131 min

FR 2 : 9982

DE: 3931 HD DE: 3930

The Spirit

O Sahara R Breck Eisner A M. McConaughey, P. Cruz USA 2004, 119 min

CHF

Enemy At The Gates

3.50

O The Hurt Locker R Kathryn Bigelow A D. Morse, R. Fiennes USA 2008, 134 min

DE: 9936

DE: 9906

CHF

CHF

Un avventuriero cerca nel Sahara l’ultimo punto d’ancoraggio di una nave corazzata della guerra civile americana. Disponibile in DE.

O The Italian Job R F. Gary Gray A M. Wahlberg USA 2003, 106 min

Disponibile in DE e EN.

DE 2 : 2031

Sahara

Remake intelligente e avvincente del thriller d’azione: una banda di rapinatori litiga per il bottino.

6s

FR 2 : 8399

Wild Target

The Italian Job

O Four Brothers R John Singleton A M. Wahlberg, T. Gibson USA 2005, 105 min

NOVITA

Four Brothers

3.50

DE 2 : 1825 HD

FR 2 : 1814 FR 2 : 1812

The Count Of Monte Cristo

© 2008 Sony Pictures Television Inc. All Rights Reserved.

Ottimo rifacimento della classica avventura di Alexandre Dumas; con James Caviezel e Guy Pearce.

CHF CHF

3.50 4.50

CHF CHF

3.50 4.50

CHF CHF

3.50 4.50

O The Spirit R Frank Miller A G. Macht, E. Mendes USA 2008, 99 min

6s

IT 2 : 4203 IT 2 : 4204

O The Last Samurai R Edward Zwick A T. Cruise, B. Connolly USA 2002, 149 min

6s

IT 2 : 1842

O The Count Of Monte Cristo R Kevin Reynolds A J. Caviezel, G. Pearce USA 2001, 125 min

2s

Disponibile in DE e EN. DE 2 : 2777

Out Of Reach

William Lancing (Steven Seagal) accerta che un orfanotrofio polacco serve da facciata per la tratta di persone. Disponibile in DE e EN.

Pineapple Express Lo strafumato Dale passa sempre velocemente da Saul, il suo laconico spacciatore, solo se costretto dal bisogno.

Fearless

La superstar asiatica Jet Li nelle vesti del più famoso combattente di tutta la Cina.

6s

3.50

CHF

3.50

O Out Of Reach R Leung Po-Chih A S. Seagal, M. Schulze USA 2004, 83 min

8xs

DE 2 : 1668

O Pineapple Express R David Gordon Green A S. Rogen, J. Franco USA 2008, 108 min

CHF

O Fearless R Ronny Yu A J. Li, A. De Longis HK, USA 2006, 100 min

2s

Disponibile in DE. FR 2 : 2941 FR 2 : 2997

Poseidon

Nuova versione cinematografica sulla catastrofe di una nave da crociera in alto mare; con Kurt Russell e Richard Dreyfuss.

DE 2 : 1793

FR 2 : 1792

IT 2 : 3126 IT 2 : 3124

CHF CHF

3.50 4.50

Attack The Block

O Poseidon R Wolfgang Petersen A J. Lucas, K. Russell USA 2006, 95 min

A Londra una cricca di giovani mascherati combatte contro invasori extraterrestri; commedia di fantascienza di Joe Cornish. Disponibile in FR e EN.

2s

IT 2 : 1863

DE: 5611

CHF

3.50

FR 2 : 4853

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

CHF

O Attack The Block R Joe Cornish A N. Frost, J. Whittaker USA 2011, 100 min

&s

3.50

PRIMA VISIONE

DE 2 : 2825 HD DE 2 : 2827

FR dal 20.01.

CHF

6.00


31 ACTION

© Fox and its related entities. All rights reserved.

X-Men: L’inizio Il ritorno agli inizi: il primo prequel di «X-Men» non è niente male e invoglia a volerne vedere altri.

X-Men: L’inizio

PRIMA VISIONE

O X-Men: First Class R M. Vaughn A J. Mcavoy, L. Belcher USA 2011, 131 min

2s

Avventura di fantascienza di classe eccelsa, «X-Men – L’inizio» riscrive la storia degli anni Sessanta e rivela come il Professor X e Magneto sono diventati acerrimi nemici! Da giovani mutanti Charles Xavier (James McAvoy) ed Erik Lehnsherr (Michael Fassbender) sono amici per la pelle e iniziano a raccogliere attorno a sé esseri umani dotati di superpoteri. Già la loro prima missione richiede capacità sovraumane: salvare il mondo dalla distruzione nucleare! Ma ben presto i mutanti si dividono in due campi avversi… Vivete i drammatici inizi della saga degli «X-Men» – con effetti speciali spettacolari e grande azione!

DE fino al 19.1., FR dal 17.1., IT dal 18.1.

DE 2 : 4276 HD DE 2 : 5354

FR 2 : 5545

Il colore del crimine

La misteriosa aggressione ad una donna scatena una controversia razziale; Thriller con Samuel L. Jackson e Julianne Moore.

DE 2 : 3614

FR 2 : 3613

Bangkok Dangerous

Vivace thriller d’azione su un killer su commissione in viaggio per Bangkok dove deve eseguire 4 lavori; con Nicolas Cage. Disponibile in DE, FR e EN. DE: 1555

16 Blocks

IT 2 : 5547

6.00 7.50

Beverly Hills Cop II

O Freedomland R Joe Roth A J. Moore, S. L. Jackson USA 2006, 109 min

6s

IT 2 : 03612

CHF

3.50

CHF

3.50

DE: 2748 HD DE 2 : 3712

IT 2 : 3088 IT 2 : 3708

DE 2 : 2746 HD DE 2 : 3707

The Book of Eli

O 16 Blocks R Richard Donner A B. Willis, M. Def USA 2006, 98 min

FR 2 : 2880 FR 2 : 3710

FR 2 : 2878 FR 2 : 3704

Ricordando «Mad Max»: Denzel Washington e Gary Oldman rivali giurati nell’America devastata del 2044. Disponibile in DE.

2s

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

O Beverly Hills Cop II R Tony Scott A E. Murphy, J. Reinhold USA 1987, 99 min

Un poliziotto di colore, testimone a Detroit di un omicidio, insegue il colpevole fino a Beverly Hills; con Eddie Murphy.

8xs

DE 2 : 2716

Un nuovo caso per Axel Foley, il poliziotto dalla parola facile, alias Eddie Murphy.

Beverly Hills Cop III

O Bangkok Dangerous R Oxide Pang A N. Cage, P. Wale USA 2007, 99 min

FR 2 : 1694

Bruce Willis ancora una volta nei panni del duro: poliziotto newyorkese deve organizzare un trasporto di testimoni. Disponibile in DE e EN.

CHF CHF

CHF

3.50

DE: 4653

2s

CHF CHF

3.50 4.50

O Beverly Hills Cop 3 R John Landis A E. Murphy, J. Reinhold USA 1994, 100 min

6s

IT 2 : 3086 IT 2 : 3699

CHF CHF

3.50 4.50

O The Book of Eli R Albert Hughes A D. Washington, M. Kunis USA 2009, 118 min

6s

CHF

3.50


32

DE 2 : 5541 HD DE 2 : 5687

O Arena R Jonah Loop A S. L. Jackson USA 2011, 90 min

(xs

DE dal 12.1., FR dal 4.1.

FR 2 : 5525

Tigerland

Coinvolgente dramma militare di Joel Schumacher; con il talentuoso esordiente Colin Farrell («Minority Report»). Disponibile in DE e EN.

CHF CHF

DE: 4524

FR: 4345

Pale Rider

Il vecchio leone di Hollywood, Clint Eastwood, torna nei panni di un burbero eroe del West che si batte per i sottomessi.

DE 2 : 4714

FR 2 : 4450

DE 2 : 2745 HD

FR 2 : 2874 FR 2 : 2876

Alice nel paese degli zombi: Milla Jovovich, powergirl ricca di risorse, si fa largo anche questa volta.

6s

IT 2 : 3084

CHF CHF

3.50 4.50

O Resident Evil: Extinction R Russell Mulcahy A M. Jovovich, O. Fehr USA 2007, 94 min

8xs

Disponibile in DE. CHF

Intelligente thriller su una banda di rapinatori di banca, con Denzel Washington, Jodie Foster e Clive Owen; di Spike Lee.

O Beowulf R Robert Zemeckis Superba avventura d’eroi di Robert A R. Winstone, A. Hopkins USA 2007, 110 min Zemeckis con Angelina Jolie e 2s Anthony Hopkins. Strabilianti tecniche d’animazione.

Resident Evil: Extinction

O Tigerland R Joel Schumacher A C. Farrell, M. Davis USA 2000, 109 min

DE 2 : 1552

Inside Man

6.00 7.50

La leggenda di Beowulf – Director’s Cut

3.50

Il quarto spettacolo «Resident Evil» si basa tutto sugli effetti speciali: Milla Jovovich brilla come amazzone. Disponibile in DE.

2s

CHF

3.50

Tre belle ragazze tirano fuori le unghie quando Stuntfahrer Mike (Kurt Russell) tenta di sedurle per ucciderle. Disponibile in DE, FR e EN.

6s

CHF

3.50

O Resident Evil: Afterlife R Paul W.S. Anderson A M. Jovovich, A. Larter GB, D 2010, 97 min

6s

DE: 1441 HD DE: 2548

Death Proof

O Pale Rider R Clint Eastwood A C. Eastwood, C. Snodgress USA 1985, 112 min

IT 2 : 4762

CHF CHF

Resident Evil: Afterlife

O Inside Man R Spike Lee A D. Washington, C. Owen USA 2006, 124 min

IT: 4789

DE: 3503 HD DE: 3502

DE 2 : 1593

3.50 4.50

PRIMA VISIONE

Un uomo viene rapito e deve combattere in un’arena di gladiatori moderni per avere salva la vita; con Samuel L. Jackson. Disponibile in DE, FR e EN.

PRIMA VISIONE

ACTION

Arena

CHF CHF

6.00 7.50

CHF

3.50

O Death Proof R Quentin Tarantino A K. Russell, V. Ferlito USA 2007, 110 min

6s

FR 2 : 1698

Jarhead Soldati americani attendono invano l’occasione della loro grande azione militare. Avvincente dramma contro la guerra.

Jarhead

Il giovane marine Swofford, che tutti chiamano Swoff, viene catapultato dalla dura gavetta del centro di addestramento al servizio attivo sul campo di combattimento durante la Guerra del Golfo del 1991. Con un fucile da cecchino e uno zaino da 45 chili in spalla attraversa i deserti mediorientali senza lacuna protezione dal caldo insopportabile o dai soldati iracheni. Swoff e i suoi compagni, preparati per uccidere, si trovano a combattere una guerra che non capiscono, in nome di una causa che non riescono pienamente a comprendere.

O Jarhead R Sam Mendes A J. Gyllenhaal, P. Sarsgaard USA 2005, 118 min

2s

DE: 4961

FR: 4956

S.W.A.T. Squadra speciale anticrimine

Spettacolare actionthriller con Colin Farrell, Samuel L. Jackson e Michelle Rodriguez.

DE 2 : 4372

FR 2 : 4726

IT: 4942

CHF 3.50

Mirror Wars

O S.W.A.T. R Clark Johnson A S. L. Jackson, C. Farrell USA 2003, 113 min

È uno di progetti più strettamente custoditi che la Russia abbia mai sviluppato – un supermoderno bombardiere Stealth. Disponibile in DE.

6s

IT 2 : 4683

CHF

3.50

DE: 3455 HD DE: 3456

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

O Mirror Wars R Vasili Chiginsky A M. Mcdowell, R. Hauer USA, RUS 2008, 105 min

6s

CHF CHF

3.50 4.50


2s

DE 2 : 5706

CHF

Largo Winch

Un figlio adottivo sconosciuto deve succedere a ricchissimo gran mogol della finanza deceduto…

O Largo Winch R Jérôme Salle A T. Sisley, K. S. Thomas F 2008, 105 min

6s

3.50

Disponibile in DE.

Black Hawk Down

Teatro di guerra Somalia 1993: le truppe americane subiscono la più grande sconfitta militare dopo la guerra del Vietnam! Disponibile in DE e EN.

6s

CHF

Il giovane medico Ted Grey viene assunto in ospedale di Philadelphia…

3.50

O Shooter R Antoine Fuqua A M. Wahlberg, M. Pena USA 2007, 121 min

(xs

IT 2 : 5492

Un vero James Bond, quando Wesley Snipes entra in azione come agente segreto. Da non perdere!

8xs

CHF

3.50

CHF

3.50

O The Art Of War R Christian Duguay A W. Snipes, A. Archer USA 2000, 112 min

8xs

Disponibile in DE e EN.

DE 2 : 1656

CHF

La star di «Born 2 Die» Jet Li in un’impressionante epopea di arti marziali made in Cina.

DE 2 : 5451

The Art Of War

O Pathology R Marc Schoelermann A J. Whitworth, A. Milano USA 2007, 93 min

Disponibile in DE e EN.

Hero

Shooter Mark Wahlberg nei panni di un freddo killer professionista in un tenace action thriller senza compromessi.

O Black Hawk Down R Ridley Scott A J. Hartnett, E. Mcgregor USA 2001, 138 min

DE 2 : 2750

Pathology

3.50 4.50

NOVITA

CHF CHF

NOVITA

DE: 5503 HD DE: 5502

3.50

DE 2 : 5483

Art of War: The Betrayal

O Hero R Zhang Yi-Mo A T. Leung, M. Cheung HK, VRC 2002, 95 min

2s

L’agente Neil Shaw esce allo scoperto per vendicare l’assassinio del suo ex istruttore.

O Art Of War: The Betrayal R Josef Rusnak A W. Snipes, Ray Galletti CND 2008, 98 min

DE 2 : 5176

IT 2 : 5192

6s

Disponibile in DE. CHF

Never Back Down

Nella sua vecchia scuola Jake (Sean Faris) era una star del football, ma anche una testa calda sempre pronto a litigare. Disponibile in DE e EN.

6s

Inseguendo il sogno di una vita migliore, Sean MacArthur ha lasciato la sua città di provincia per recarsi a New York.

DE: 3976

FR: 3975

Hell Ride

Pistolero, The Gent e Comanche sono i leader di una gang di biker, chiamata «The Victors», assetati di vendetta… Disponibile in DE, FR e EN. DE 2 : 2820

3.50

PRIMA VISIONE

6s

6.00 7.50

CHF

3.50

DE: 4930

DE: 5039 HD DE: 5018

MacGruber

O Hell Ride R Larry Bishop A L. Bishop, D. Hopper USA 2008, 81 min

FR: 4934

FR: 5005 FR: 5015

C’è solo un eroe americano che ha prestato servizio sia nei Green Berets, che nei Navy Seal che negli Army Rangers. Disponibile in DE

&s

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

Russell Crowe, nelle vesti di un imbattibile gladiatore, vuole vendicare la morte della sua famiglia; dramma di Ridley Scott.

L’inventore di «Miami Vice», Michael Mann, mette in scena la versione cinematografica della sua serie di culto degli anni ’80.

6s

FR 2 : 2924

FR 2 : 5175

Miami Vice

O Fighting R Dito Montiel A C. Tatum, T. Dashon USA 2008, 102 min

IT: 3977

DE 2 : 5047

Il gladiatore

CHF CHF

Fighting

3.50

6s

O Never Back Down 2 R Michael Jai White A A. Meraz, D. Geyer USA 2011, 99 min

IT 2 : 5286 HD IT 2 : 5756

CHF

O Art Of War III: Retribution R Gerry Lively Quando la diplomazia internazioA A. Criss, W. Derosa nale fallisce, bisogna passare a mezzi più duri: Neil Shaw in azione. USA 2008, 85 min

CHF

Dietro le porte di un semplice college, viene organizzato lo showdown definitivo dei combattimenti clandestini di MMA.

FR 2 : 5011

L’arte della guerra 3

O Never Back Down R Jeff Wadlow A S. Faris, D. Hounsou USA 2008, 109 min

DE 2 : 6076

Never Back Down 2

3.50

CHF

3.50

DE: 5316 HD DE: 5397

IT 2 : 5174

CHF

3.50

O Gladiator R Ridley Scott A R. Crowe, J. Phoenix USA 2000, 149 min

6s

IT: 4964

CHF 3.50

O Miami Vice R Michael Mann A J. Foxx, C. Farrell USA 2006, 134 min

6s IT: 5017

CHF 3.50 CHF 4.50

O MacGruber R Jorma Taccone A K. Wiig, V. Kilmer USA 2010, 87 min

PRIMA VISIONE

DE: 2145

33

© 2007 Paramount Pictures. All Rights Reserved.

O Mr. & Mrs. Smith R Doug Liman A B. Pitt, A. Jolie USA 2004, 115 min

ACTION

«True Lies» incontra «The War of the Roses»: cast di star con Angelina Jolie e Brad Pitt in una guerra di coppia. Disponibile in DE e EN.

NOVITA

Mr. & Mrs. Smith

3s

CHF CHF

6.00 7.50


Scambio d’identità: un boss obbliga Slevin (Josh Hartnett) a uccidere il figlio del nemico giurato; con Bruce Willis. Disponibile in DE.

CHF CHF

Negli anni ‘30 l’esercito giapponese emana un editto che assoggetta tutte le scuole di sport da combattimento all’esercito. Disponibile in DE.

Angelina Jolie di nuovo come la vogliono i fan del sesso forte: sexy, piccante e pronta a sparare ad ogni costo.

6s

DE: 5691 HD DE: 5828

Kuro-obi

Wanted

O Lucky Number Slevin R Paul Mcguigan A J. Hartnett, B. Willis USA 2005, 105 min

3.50 4.50

FR: 5480

Supercross

O Kuro-obi R Shunichi Nagasaki A A.o Yagi, T. Naka J 2007, 92 min

I due fratelli KC (Steve Howey) e Trip (Mike Vogel) sono piloti di motocross che diventano rivali acerrimi. Disponibile in DE e EN.

2s

DE: 4044 HD DE: 4041

DE: 5481

CHF CHF

3.50 4.50

O Wanted R Timur Bekmambetov A M. Freeman, J. Mcavoy USA 2008, 106 min

(xs

IT: 5479

Adattamento cinematografico di un videogioco: su un’isola sperduta si tiene una gara di lotta segreta: solo per i migliori. Disponibile in DE.

CHF

3.50

CHF

3.50

O Supercross R Steve Boyum A S. Howey, S. Bush USA 2004, 76 min

2s

DE 2 : 9944

D.O.A. – Dead Or Alive

O D.O.A. – Dead Or Alive R Corey Yuen A J. Pressly, H. Valance USA 2006, 83 min

2s

DE: 5576

CHF

Snakes On A Plane

Film culto di serie B: Samuel L. Jackson si batte nei cieli contro serpenti velenosi a palate.

NOVITA

34

3.50

O Snakes On A Plane R David Ellis A S. L. Jackson, J. Margulies USA 2006, 105 min

6s

Disponibile in DE e EN.

Contagion

DE 2 : 1803

O Contagion R Steven Soderbergh A M. Cotillard, M. Damon USA 2011, 106 min

2s

IT dal 25.1.

IT 2 : 5625 HD IT 2 : 5626

CHF CHF

Avventura di Sherlock Holmes, a ritmo serrato, con Robert Downey Jr. e Jude Law nella parte della geniale coppia d’investigatori. DE 2 : 4860 HD DE 2 : 4861

FR 2 : 5264 FR 2 : 5265

Xchange

Thriller fantascientifico ricco di espedienti con Stephen Baldwin: trasmigrazione dell’anima di tipo diverso. Disponibile in DE.

La vincitrice dell’Oscar® Angelina Jolie nei panni dell’avventuroso personaggio di videogame Lara Croft. Disponibile in DE e EN.

Angelina Jolie di nuovo come personaggio sexy dei videogame alle prese con ogni genere di cattivi. Disponibile in DE e EN. DE 2 : 5435

3.50 4.50

O Lara Croft: Tomb Raider R Simon West A A. Jolie, J. Voight USA 2000, 97 min

2s

CHF

O Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life R Jan De Bont A A. Jolie, N. Taylor USA 2003, 113 min

3.50

DE 2 : 1749

FR: 1750

American Gangster

3.50

Avvincente e drammatico gangster movie di Ridley Scotts, con una fantastica interpretazione di Denzel Washington e Russell Crowe. DE: 4506 HD DE: 4507

FR: 4586 FR: 4587

Avenging Angelo

2s

CHF

FR 2 : 4195

Harrison Ford, capo della sicurezza informatica bancaria, si trasforma in eroico giustiziere contro una banda di rapinatori.

6s

CHF

DE 2 : 4197

Firewall – Accesso Negato

O Xchange R Allan Moyle A S. Baldwin, P. Bussieres CDN 2000, 112 min

DE 2 : 5441

Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life

CHF CHF

3.50

Vendetta di sangue per questo giallo con Sylvester Stallone romantico taciturno; con Anthony Quinn nel suo ultimo ruolo. Disponibile in DE e EN. DE 2 : 3900

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

3.50

O Terminator 2: Judgment Day R James Cameron A A. Schwarzenegger USA 1991, 132 min

6s

FR 2 : 2979 HD FR 2 : 2977

La guerra per la pace: Mel Gibson è l’eroe della Guerra d’Indipendenza americana nel XVIII secolo; di R. Emmerich.

2s IT 2 : 4134 IT 2 : 4133

Un robot del futuro (Arnold Schwarzenegger) deve proteggere Sarah Connor (Linda Hamilton) e suo figlio. Disponibile in FR e EN.

Il Patriota

O Sherlock Holmes R Guy Ritchie A R. Downey Jr. , J. Law USA 2009, 128 min

DE: 1529

Lara Croft: Tomb Raider

6.00 7.50

NOVITA

Sherlock Holmes

CHF

Terminator 2 PRIMA VISIONE

Inscenato in modo realistico e drammatico, Il film di S. Soderbergh sulla catastrofe provocata da un virus sciocca e tocca da vicino.

NOVITA

ACTION

Lucky Number Slevin

CHF CHF

3.50 4.50

CHF

3.50

CHF

3.50

O The Patriot R Roland Emmerich A M. Gibson, H. Ledger USA 2000, 138 min

6s

IT 2 : 4196

O Firewall R Richard Loncraine A H. Ford, V. Madsen USA 2006, 101 min

6s

IT: 1853

O American Gangster R Ridley Scott A D. Washington, R. Crowe USA 2007, 150 min

6s IT: 4495 IT: 4496

CHF CHF

3.50 4.50

O Avenging Angelo R Martyn Burke A S. Stallone, M. Stowe USA 2002, 96 min

2s

CHF

3.50


35 Knockaround Guys

O Cradle 2 The Grave Film d’azione d’arti marziali con Jet R Andrzej Bartkowiak A J. Li, A. Anderson Li e Mark Dacascos, avversari per USA 2003, 98 min eccellenza.

Quattro figli dei più potenti mafiosi di New York rovinano una consegna di denaro; con Vin Diesel in grande forma! Disponibile in DE e EN.

6s

DE 2 : 1747

FR 2 : 1748

Hostage

Dopo una presa d’ostaggi finita male l’ex negoziatore Jeff Talley (Bruce Willis) è a capo della polizia di una cittadina… Disponibile in DE.

IT 2 : 1851

CHF

O Crime Spree R Brad Mirman A G. Depardieu, H. Keitel CDN, GB 2003, 95 min

6s

DE 2 : 4499

Death Race

In un futuro vicino, la Death Race (corsa della morte) è diventata uno spettacolo sportivo ancora più famoso della Formula 1.

2s

CHF

Il futuro suocero di Daniel, il tassista che corre a tutta birra, viene rapito da una banda di Ninja…

3.50

O Taxi R Tim Story A Q. Latifah, J. Fallon USA, F 2004, 94 min

FR 2 : 3540

Taxi 2

3.50

Disponibile in DE e EN. CHF

Una tassista di New York (Queen Latifah) aiuta un poliziotto a togliersi dai guai; remake USA del successo francese. Disponibile in FR e EN.

CHF

Daniel Foray (Gérard Depardieu) è il capo di una banda di ladri che prepara un grande colpo.

6s

6s

DE 2 : 2834

Crime Spree

O Hostage R Florent Emilio Siri A B. Willis, K. Pollack USA 2005, 109 min

DE: 1639

Taxi

3.50

O Knockaround Guys R Brian Koppelman A J. Malkovich, D. Hopper USA 2001, 77 min

3.50

DE: 4330

FR: 4329

CHF

3.50

CHF

3.50

O Death Race R Paul W.S. Anderson A J. Statham, J. Allen USA 2008, 107 min

8xs

IT: 4760

O Taxi 2 R Gerard Krawczyk A S. Naceri, F. Diefenthal F 1999, 85 min

2s

Disponibile in FR. FR: 2425

CHF

Taxi 3

Ancora più veloce e selvaggio: a caccia di una banda di finti Babbi Natale!

3.50

O Taxi 3 R Gerard Krawczyk A S. Naceri, F. Diefenthal F 2004, 84 min

2s

Disponibile in FR. CHF CHF

Taxi 4

Il tassista più veloce di Marsiglia è irrefrenabile. Stavolta è alle prese con il «Belga», criminale attivo in tutta Europa. Disponibile in DE e FR. DE: 5487 HD DE: 5456

3s

FR: 9998

Perfect Stranger

Un cast semplicemente stellare: Bruce Willis e Halle Berry nello Psychothriller ad alta tensione di James Foley.

DE 2 : 3631

O Taxi 4 R Gerard Krawczyk A S. Naceri, F. Diefenthal F 2007, 93 min

FR 2 : 3630

Doomsday

Un virus letale ha colpito centinaia di migliaia di uomini. Bisogna fermare la pandemia.

CHF CHF

3.50 4.50

NOVITA

FR: 9997 HD FR: 9996

3.50 4.50

CHF

3.50

DE 2 : 2114 HD

FR 2 : 2209 FR 2 : 2207

3.50

O Swordfish R Dominic Sena A J. Travolta, H. Jackman USA 2001, 99 min

FR 2 : 4082 FR 2 : 5750

CHF CHF

DE: 4087 HD DE: 5792

FR 2 : 4085

IT 2 : 4081 IT 2 : 5751

CHF CHF

3.50 4.50

CHF CHF

3.50 4.50

O Mission: Impossible 2 R John Woo A T. Cruise, D. Scott USA 2000, 119 min

6s

IT 2 : 4088 IT 2 : 5752

Come trovare altri eccezionali film

6s

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

DE 2 : 4083 HD DE 2 : 5749

Tom Cruise, di nuovo nel ruolo di un agente speciale, combatte un’organizzazione terroristica; di John Woo («Face/Off»).

(xs

IT : 2282

IT 2 : 4090 IT 2 : 4920

FR 2 : 5267 FR 2 : 5753

Mission: Impossible II

O Doomsday R Neil Marshall A R. Mitra, B. Hoskins GB 2008, 99 min

CHF

Il gangster Gabriel Shear (John Travolta) ingaggia uno specialista di Computer (Hugh Jackman, «X-Men») per affari loschi.

DE 2 : 4089 HD DE 2 : 4921

2s

2s

Disponibile in DE e EN.

Codice: Swordfish

O Mission: Impossible III R Jeffrey Abrams A T. Cruise, V. Rhames USA 2006, 121 min

O Mission: Impossible Tom Cruise in lotta a Praga contro R Brian De Palma A T. Cruise, J. Voigh false spie, nei panni di un agente segreto; del regista Brian De Palma. USA 1996, 106 min

6s

DE 2 : 1602

Nella sua terza Missione Impossibile, l’agente Ethan Hunt (Tom Cruise) ha a che fare col più spietato rivale della sua carriera.

Mission: Impossible

O Perfect Stranger R James Foley A H. Berry, B. Willis USA 2007, 105 min

IT 2 : 3629

Mission: Impossible III

3.50 4.50

1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il titolo del film o il nome dell’attore. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.

CHF CHF

3.50 4.50

ACTION

Amici per la morte


© Elite Film

36 THRILLER

Thriller Public Enemies Johnny Depp e Christian Bale nel film di Michael Mann («Heat») sul gangster John Dillinger, basato su fatti realmente accaduti.

Il film racconta la storia del mitico fuorilegge dell’epoca della Grande Depressione Economica Americana, John Dillinger (Johnny Depp)-il carismatico rapinatore di banche reso dai suoi raid lampo l’obiettivo principale del migliore agente dell’FBI dei tempi di J. Edgar Hoover, Melvin Purvis, e divenuto una sorta di eroe popolare agli occhi degli americani di quel periodo. Nessuno poteva fermare Dillinger e la sua banda. Non esisteva prigione dalla quale non riuscisse ad evadere. Il suo carisma e le rocambolesche fughe dalle prigioni lo rendevano interessante agli occhi di tutti - da quelli della sua fidanzata Billie Frechette a quelli del pubblico Americano che non aveva simpatia per le banche responsabili di aver fatto precipitare il paese nella depressione… > pagina 37


FR 2 : 5021 HD FR 2 : 5724

Mister «American Beauty», Kevin Spacey, in un raffinato thriller su una gang di giovani giocatori di «Blackjack». DE 2 : 5430 HD DE 2 : 5429

FR 2 : 5505 FR 2 : 5442

The Mothman Prophecies

Richard Gere nei panni di un giornalista si ritrova nuovamente in un incubo. Thriller misterioso, emozioni garantite. Disponibile in DE.

CHF CHF

2s

Un giornalista deve fare un rapporto, dopo la II guerra mondiale, sulla conferenza di Potsdam; con G. Clooney e C. Blanchett.

FR 2 : 2188

Prospettive di un delitto

Puzzle thriller ad alta tensione su un attentato al presidente americano; con la star di «Lost», Matthew Fox. DE 2 : 4246 HD DE 2 : 4241

FR 2 : 4242 FR 2 : 4245

L’immortel

Charly Mattei ha chiuso con il suo passato criminale: padrini mafiosi, affari sporchi, assassinio e omicidio… Disponibile in DE e EN.

DE 2 : 5119

FR 2 : 5118

L’agente speciale Robert Scott deve indagare su un caso scottante. Laura Newton, la figlia del presidente, è scomparsa. Disponibile in DE e EN.

3.50

O The Contract R Bruce Beresford A M. Freeman, J. Cusack D, USA 2006, 93 min

6s

DE: 2103

CHF

3.50

CHF

3.50

O Spartan R David Mamet A T. Texada, D. Luke USA 2004, 103 min

6s

DE 2 : 1621

4.3.2.1

O 4.3.2.1 Mentre Jo si dedica al noioso lavoro R Noel Clarke al supermercato, le sue tre amiche A E. Roberts, N. Clarke GB 2010, 112 min vivono una grande avventura.

3s

3.50

PRIMA VISIONE

&s

6.00 7.50

3.50

Legal thriller ricco di tensione, recitato eccellentemente e ben inscenato con capovolgimenti di scena sorprendenti. Disponibile in DE e EN.

2s IT 2 : 4244 IT 2 : 4243

CHF CHF

3.50 4.50

&s

3.50 4.50

Alta tensione con Demi Moore, giovane donna che quasi perde la speranza alla presunta morte per incidente del figlioletto. Disponibile in DE e EN.

New York estate 1977: i black-out crescono, un serial killer si muove nell’ombra; di Spike Lee.

2s

CHF

O The Experiment R Paul Scheuring A M. Grace USA 2010, 92 min

8xs CHF CHF

O The Lincoln Lawyer R Brad Furman A R. Phillippe, M. Tomei USA 2011, 118 min

2s

CHF CHF

3.50

6.00 7.50

6.00 7.50

O Half Light R Craig Rosenberg A D. Moore, H. Matheson GB 2006, 106 min

6s

DE 2 : 2139

Summer Of Sam

O City Hall R Harold Becker A Al Pacino, J. Cusack USA 1995, 107 min

2s

DE 2 : 5298 HD DE 2 : 5796

Half Light

O L’immortel R Richard Berry A J. Reno, K. Merad F 2010, 113 min

6.00 7.50

O Breach R Billy Ray A C. Cooper, R. Phillippe USA 2007, 106 min

DE: 1426 HD DE: 2539

The Lincoln Lawyer

O Vantage Point R Pete Travis A D. Quaid, F. Whitaker USA 2008, 90 min

CHF CHF

DE 2 : 2761

Remake statunitense di un thriller tedesco, in cui un gruppo di persone estranee partecipa per soldi a un esperimento. Disponibile in DE.

2s

CHF

Tradimento ai massimi livelli: coinvolgente thriller nell’FBI con Chris «American Beauty» Cooper e Ryan «Crash» Philippe. Disponibile in DE e EN.

The Experiment

O The Good German R Steven Soderbergh A G. Clooney, C. Blanchett USA 2006, 104 min

IT 2 : 2272

DE 2 : 3144 HD DE 2 : 3837

Breach

O La Proie R Eric Valette A A. Dupontel F 2010, 102 min

CHF CHF

In una sparatoria muore un giovane, tuttavia le indagini vengono ostacolate; con John Cusack e Al Pacino.

CHF

Disponibile in DE e EN.

DE 2 : 5434 HD DE 2 : 5524

City Hall

3.50 4.50

2s

CHF CHF

Intrigo a Berlino

3.50 4.50

O The Mothman Prophecies R Mark Pellington A R. Gere, L. Linney USA 2002, 119 min

FR: 3169 HD FR: 3168

DE 2 : 2091

CHF CHF

CHF

Il sadico serial killer Maurel cerca di deviare l’attenzione degli inquirenti sul suo ex compagno di cella Franck. Disponibile in FR.

La gita in montagna si trasforma per padre e figlio in una prova mortificante e mortale; con Morgan Freeman e John Cusack. Disponibile in DE.

Spartan

O 21 R Robert Luketic A J. Sturgess, K. Spacey USA 2008, 118 min

IT 2 : 5432 IT 2 : 5431

DE 2 : 4045

The Contract

6s

DE 2 : 2073

La Proie

3.50

O Get Carter R Stephen T. Kay D S. Stallone,M. Richardson USA 1999, 99 min

IT 2 : 4998 IT 2 : 5040

21

CHF

CHF

3.50

O Summer Of Sam R Spike Lee A J. Leguizamo, A. Brody USA 1999, 136 min

6s

Disponibile in DE. IT 2 : 5196

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF

3.50

DE: 4142

CHF

3.50

THRILLER

37 Thriller. Sylvester Stallone, nei panni di un gangster, si fa giustizia da sé vendicando l’omicidio del fratello.

IT: 4992

=s

PRIMA VISIONE

La vendetta di Carter

2s

O L'Ivresse Du Pouvoir R Claude Chabrol A I. Huppert, F. Berleand F 2006, 110 min

PRIMA VISIONE

FR: 5014

La giudice (Isabelle Huppert) deve decidere di un caso di sottrazione di denaro pubblico, corruzione e malversazione. Disponibile in DE.

NOVITA

DE: 5002

L’Ivresse Du Pouvoir

O Public Enemies R Michael Mann A J. Depp, M. Cotillard USA 2009, 134 min

PRIMA VISIONE

Johnny Depp e Christian Bale nel film di Michael Mann («Heat») sul gangster John Dillinger, basato su fatti realmente accaduti.

NOVITA

Public Enemies


38 THRILLER

Shutter Island

Leonardo DiCaprio in splendida forma: il mix di Martin Scorsese tra thriller e dramma regala forti emozioni. Disponibile in DE e EN.

6s

DE 2 : 9941 HD DE 2 : 9940

CHF CHF

Tutti gli uomini del presidente

Due giovani reporter seguono una traccia e fanno luce su una catena di avvenimenti e rivelazioni; con Dustin Hoffman. DE: 4493

FR 2 : 4763

Killshot

Il matrimonio dell’operaio siderurgico Wayne Colson e della moglie Carmen è in crisi. E in più…

Il padrino

O Shutter Island R Martin Scorsese A L. DiCaprio, M. Ruffalo USA 2009, 136 min

3.50 4.50

O The Godfather R Francis Ford Coppola A Al Pacino USA 1972, 168 min

DE 2 : 5111

IT 2 : 5069

FR 2 : 5077

6s

CHF

3.50

Il padrino – Parte II

O All The President’s Men R Alan J. Pakula A D. Hoffman, J. Warden USA 1976, 136 min

O The Godfather – Part II Imponente saga familiare: Michael R Francis Ford Coppola A Al Pacino Corleone si afferma come capo USA 1974, 192 min indiscusso del clan.

2s

IT 2 : 4743

Un classico del cinema con Marlon Brando e Al Pacino in un’interpretazione smagliante.

6s

CHF

3.50

DE 2 : 5110

FR 2 : 5066

Il padrino – Parte III

O Killshot R John Madden A D. Lane, T. Jane USA 2007, 92 min

6s

IT 2 : 5073

CHF

Michael Corleone vuole ritirarsi dal giro degli affari della droga e delle case da gioco; con Al Pacino.

O The Godfather – Part III R Francis Ford Coppola A Al Pacino USA 1990, 163 min

DE 2 : 5105

IT 2 : 5051

3.50

6s

Disponibile in DE e EN. DE 2 : 4968

CHF

3.50

FR 2 : 5071

CHF

3.50

Nessuna verità Russell Crowe e Leonardo DiCaprio in uno straordinario CIA thriller per adulti; di Ridley Scott.

Nessuna verità

O Body of Lies R Ridley Scott A R. Crowe, L. DiCaprio USA 2008, 124 min

6s DE 2 : 1739 HD DE 2 : 1741

FR 2 : 1740 FR 2 : 1738

Twisted

Appena promossa ispettore di polizia Jessica Sheppard (Ashley Judd) si mette alla caccia di un serial killer. Disponibile in DE e EN.

IT 2 : 1843 IT 2 : 1841

Instinct

Sir Anthony Hopkins nelle vesti di uno scienziato vissuto per tre anni in mezzo ai gorilla in Ruanda; con Cuba Gooding Jr. Disponibile in FR e EN.

2s

CHF

Identità violate

Nel ruolo di un agente del FBI, Angelina Jolie deve entrare nella psicologia della mente dei criminali. FR: 3537 FR 2 : 3535

3.50 4.50

O Twisted R Philip Kaufman A A. Judd, S. L. Jackson USA 2004, 93 min

DE 2 : 5058

DE 2 : 3536 HD

CHF CHF

3.50

In un quartiere degradato di Edimburgo Sean, con la sorella fortemente indebitata, combatte per sopravvivere … Disponibile in DE.

6s CHF CHF

3.50 4.50

O Instinct R Jon Turteltaub A A. Hopkins, C. Gooding Jr. USA 1999, 125 min

2s

FR 2 : 3020

New Town Killers

O Taking Lives R D.J. Caruso A A. Jolie, E. Hawke AUS, USA, CDN 2004, 98 min

IT 2 : 3534

Roger Ferris è l`uomo migliore di cui dispongono i servizi segreti americani, in luoghi dove la vita umana non vale più delle informazioni che può dare. In situazioni che lo portano a girare tutto il mondo, la sopravvivenza di Ferris spesso dipende dalla voce che si trova all`altra estremità di un telefono segreto del veterano della CIA, Ed Hoffman. Creando le sue strategie tramite un computer portatile nei quartieri periferici, Hoffman è sulle tracce di un importante terrorista che ha organizzato una serie di bombardamenti eludendo la più sofisticata rete di servizi segreti del mondo. Per attirare allo scoperto il terrorista, Ferris dovrà insinuarsi nel suo mondo tenebroso, ma più Ferris si avvicina al suo obiettivo e più scopre che la fiducia è sia un bene pericoloso e sia l`unica cosa che lo farà uscire vivo da questa situazione.

DE: 1680 HD DE: 1678

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

CHF

3.50

O New Town Killers R Richard Jobson A D. Scott, A. Mackenzie GB 2008, 97 min

&s CHF CHF

3.50 4.50


39 Una Sandra Bullock pragmatica e aggressiva indaga su un omicidio.

Swimming Pool

O Murder By Numbers R Barbet Schroeder A S. Bullock, R. Gosling USA 2001, 116 min

Thriller erotico: una giallista conclude la sua crisi d’ispirazione in modo non convenzionale.

6s

O Swimming Pool R Francois Ozon A C. Rampling, L. Sagnier F, GB 2002, 103 min

2s

Disponibile in DE e FR.

Un fotografo scopre che la sua vera madre, mai conosciuta, è morta solo da poco; con Julia Roberts e Clive Owen.

DE: 3767

FR: 3778

I Come With The Rain

Kline è uno dei migliori poliziotti di Los Angeles. Cade in potere del perverso serial killer Hasford e scopre l’inferno. Disponibile in DE.

Lo sceriffo di una cittadina texana ha sempre meno i piedi per terra; con Casey Affleck, Kate Hudson e Jessica Alba. Disponibile in DE e EN.

IT: 3769

CHF

O I Come with the Rain R Tran Anh Hung A J. Hartnett, E. Koteas F, HK, IRL, E, GB 2008, 109 min

0s

O The Killer Inside Me R Michael Winterbottom A K. Hudson, J. Alba USA 2010, 105 min

(s

FR: 2920 FR 2 : 2918

Affaire de famille

La vita di una famiglia apparentemente tranquilla rivoluzionata dal ritrovamento di una borsa sportiva piena di soldi… Disponibile in FR.

La psicologa Claire Summers viene incaricata di curare i pochi sopravvissuti di un incidente aereo…

Una detective dilettante ama appassionatamente risolvere i casi complicati ed è famosa per cacciarsi continuamente nei pasticci.

DE 2 : 2694

FR 2 : 2712

Le Consile De Pierre

6.00 7.50

Dopo un incidente il figlio adottivo della scienziata francese Diane cade in coma profondo.

3.50

CHF

3.50

O Nancy Drew R Andrew Fleming A E. Roberts, J. Flitter USA 2007, 96 min

0s

IT 2 : 2682

O Le Consile De Pierre R Guillaume Nicloux A M. Bellucci, M. Bleibtreu F, D 2006, 97 min

6s

DE 2 : 9922

CHF

Ne le dis à personne

Sono passati otto anni da quando la moglie di Alexandre, Margot, è stata rapita e uccisa da un serial killer. Disponibile in FR.

2s

3.50

6s

6s

CHF

Chi taglia la strada ai leggendari Essex Boys, si ritrova nel migliore dei casi in ospedale.

3.50

O Ne le dis à personne R Guillaume Canet A F. Cluzet, A. Dussollier F 2006, 126 min

FR: 9989

Footsoldier 2

O Lying In Wait R D. Shone Kirkpatrick A R. Hauer, V. Madsen USA 2000, 91 min

O Footsoldier 2 R Sascha Bennett A A. Deacon, T. Hassan GB 2010, 92 min

3.50

8xs

Disponibile in DE e EN. 3.50

Ritratto sconvolgente e senza compromessi e di una famiglia dalla lunga tradizione nel servizio di polizia. Disponibile in DE, FR e EN.

2s IT: 3774

CHF CHF

3.50 4.50

3.50 4.50

Mosca all’inizio degli anni ‚80: un generale del KGB deluso della patria decide di far crollare il sistema… Disponibile in FR.

6s

Disponibile in DE e EN.

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF

3.50

FR: 4278 HD FR: 4277

6.00 7.50

CHF CHF

3.50 4.50

6s

O Beyond A Reasonable Doubt R Peter Hyams A J. Metcalfe, M. Douglas USA 2009, 109 min

2s

DE 2 : 5024

L’affaire Farewell

O Passengers R Rodrigo Garcia A A. Hathaway, P. Wilson USA 2007, 89 min

CHF CHF

O Pride And Glory R Gavin O’Connor A C. Farrell, E. Norton USA 2007, 125 min

FR 2 : 3161 FR 2 : 3855

Ambizioso giornalista indaga su un avvocato abituato al successo, che probabilmente ha falsificato varie prove. Disponibile in DE e EN.

3s CHF CHF

DE 2 : 1795 HD

Beyond A Reasonable Doubt

O Affaire de famille R Claus Drexel A A. Dussollier, E. Caravaca F 2008, 90 min

DE 2 : 4099

DE 2 : 3156 HD DE 2 : 3732

Pride And Glory

O State Of Play R Kevin Macdonald A R. Crowe, B. Affleck USA 2009, 122 min

FR: 8969 HD FR: 9756

Passengers

CHF

8xs

Disponibile in DE e FR.

CHF

La verità, senza compromessi, nel cuore simbolico del potere americano; con Russell Crowe, Helen Mirren e Ben Affleck.

3.50

O Night Falls On Manhattan R Sidney Lumet A A. Garcia, L. Olin USA 1997, 109 min

DE: 4069

State of Play

3.50

O 15 Minutes R John Herzfeld A R. De Niro, E. Burns USA 2000, 116 min

DE: 1972

Nancy Drew

fino al 31.1.

CHF

Emozioni con Rutger Hauer e Virginia Madsen: giovane uomo viene coinvolto in un mortale gioco d’intrighi. Disponibile in DE.

3.50

dal 19.1.

DE: 1676

Lying In Wait

CHF

Disponibile in DE.

CHF CHF

Elegante ballata urbana: figlio di poliziotto, si è fatto strada con molta energia fino a diventare avvocato. Disponibile in DE.

FR: 3220

Vivace thriller sociale con Robert De Niro ed Edward Burns: fama a qualsiasi prezzo!

2s

DE 2 : 3812 HD DE 2 : 3876

Night Falls On Manhattan

DE: 4145

15 Minutes

CHF

The Killer Inside Me

3.50 4.50

O Duplicity R Tony Gilroy A J. Roberts, C. Owen USA 2009, 120 min

DE: 5486

DE: 3776 HD

CHF CHF

PRIMA VISIONE

Duplicity

IT: 4728

NOVITA

FR: 4737 FR 2 : 5708

PRIMA VISIONE

DE 2 : 4408 HD

CHF

3.50

O L’affaire Farewell R Christian Carion A G. Canet, E. Kusturica F 2009, 109 min

3s CHF CHF

3.50 4.50

THRILLER

Formula per un delitto


40

FR 2 : 1788

Conspiracy Theory

MacPherson deve cominciare a lavorare in un ranch nell’incantevole sudovest degli USA, ma il suo principale è scomparso.

DE: 4787

FR: 4732

Secret Window

IT: 4771

DE 2 : 3636

IT 2 : 3634

Una storia vera, una storia incredibile: il giornalista Joe spiega al mondo i torti dell’America nella guerra in Iraq. Disponibile in DE, FR e EN. DE: 5278

CHF

3.50

CHF

3.50

3s CHF CHF

6.00 7.50

DE: 5171

Essential Killing

Mohammed vuole vivere! Lotta strenuamente per uscire dall’inferno di ghiaccio di un mondo ostile nell’Europa dell’Est. Disponibile in DE e EN. DE 2 : 3154 HD DE 2 : 3701

IT 2 : 7364 IT 2 : 7365

CHF CHF

3.50 4.50

O Constantine R Francis Lawrence A K. Reeves, T. Swinton USA 2005, 117 min

6s IT 2 : 1849 IT 2 : 1847

CHF CHF

3.50 4.50

O Femme Fatale R Brian De Palma A A. Banderas, P. Coyote F, I, USA, D 2001, 100 min

6s

DE 2 : 9909

3.50 4.50

CHF

3.50

CHF

3.50

CHF

3.50

O Stuck R Stuart Gordon A S. Rea, M. Suvari USA 2006, 82 min

8xs

DE: 2120

Mindhunters

O Mindhunters Duro thriller d’azione con Christian R Renny Harlin Slater: novellini dell’FBI brancolano A Ll Cool J, V. Kilmer USA 2004, 102 min attraverso casi d’esercitazione.

6s

6s

Disponibile in DE. CHF

FR: 5041

Rebecca Romijn e Antonio Banderas nel bollente thriller erotico di Brian De Palma.

Un’infermiera accoglie a casa la vittima di un incidente, che inizia un terribile gioco psicologico; di Stuart Gordon. Disponibile in DE.

O The Ice Harvest R Harold Ramis A J. Cusack, C. Nielsen USA 2005, 85 min

DE 2 : 1647

Kevin Spacey, Kate Winslet e Laura Linney in un toccante thriller sulla pena di morte; diretto dal maestro della regia Alan Parker

FR 2 : 1744 FR 2 : 1746

Stuck

CHF CHF

The Life of David Gale

3.50

Disponibile in DE e EN.

FR 2 : 9977 HD FR 2 : 9976

FR: 4484 FR: 5712

DE 2 : 1745 HD

Femme Fatale

O Fair Game R Doug Liman A S. Penn, N. Watts AUS 2010, 104 min

8xs

DE 2 : 4710 HD

FR 2 : 4272 FR 2 : 4273

Keanu Reeves, la star di «Matrix», si reinventa in un film di fantascienza: questa volta nei panni di un detective del soprannaturale.

Disponibile in FR e EN.

A un ex agente dell’FBI viene trapiantato il cuore di una vittima di un serial killer, film di e con Clint Eastwood.

DE 2 : 7805 HD DE 2 : 7779

Constantine

O Banlieue 13 R Pierre Morel Nella Parigi del 2013 una gang entra in possesso di un’arma nucle- A D. Belle, C. Raffaelli F 2004, 82 min are; la catastrofe va evitata.

Debito di sangue

CHF

&s

Banlieue 13

Commedia d’azione con John Cusack e Billy Bob Thornton: avvocato bugiardo si regala due milioni per Natale. Disponibile in DE e EN.

FR 2 : 3027

O Whiteout R Dominic Sena Carrie Stetko, sceriffo federale americano, indaga sul primo omici- A K. Beckinsale, G. Macht USA 2008, 97 min dio commesso in Antartide.

6s

FR 2 : 3237 FR 2 : 3847

The Ice Harvest

DE 2 : 1682

Whiteout – Incubo bianco

2s

O Secret Window R David Koepp A J. Depp, J. Turturro USA 2004, 92 min

Fair Game

3.50

O Conspiracy Theory R Richard Donner A M. Gibson, J. Roberts USA 1997, 130 min

Johnny Depp in un avvincente psicothriller; tratto da un racconto di Stephen King.

FR 2 : 3635

CHF

(xs

Disponibile in DE, FR e EN.

2s

IT 2 : 1867

O Mr. Brooks R Bruce A. Evans A K. Costner, D. Moore USA 2007, 116 min

3.50

Good Neighbours

O Blood Work R Clint Eastwood A C. Eastwood, J. Daniels USA 2002, 106 min

Una serie di omicidi e violenze carnali nella zona fa vacillare l’equilibrio di molti abitanti del vicinato. Disponibile in DE e EN.

6s IT: 4567

CHF CHF

3.50 4.50

Parigi, 2016: un muro di separazione circonda i ghetti malfamati della periferia, in cui a fare la legge sono le gang… Disponibile in FR.

2s

CHF

O Essential Killing R Jerzy Skolimowski A V. Gallo, E. Seigner PL, N 2011, 85 min

3.50

6s

O Good Neighbours R Jacob Tierney A J. Baruchel CDN 2010, 94 min

&s

DE 2 : 4834 HD DE 2 : 5361

Banlieue 13 – Ultimatum

O The Life Of David Gale R Alan Parker A K. Spacey, L. Linney USA 2003, 125 min

IT: 5074

DE: 1684

CHF CHF

6.00 7.50

O Banlieue 13 – Ultimatum R Pierre Morel A C. Raffaelli, D. Belle F 2009, 99 min

6 s.

FR: 9979 HD FR: 9978

Das Parfum Affascinante versione cinematografica del romanzo di Süskind; un mix di dramma storico, giallo e concerto classico.

PRIMA VISIONE

DE 2 : 1789

Istruzioni per l’omicidio: brillante thriller con Kevin Costner, William Hurt e Demi Moore.

PRIMA VISIONE

Il giornalista John Kelso si reca a Savannah per un servizio sulla decadente High Society locale; di Clint Eastwood.

Mr. Brooks

O Midnight in the Garden of Good and Evil R Clint Eastwood A K. Spacey, J. Cusack USA 1997, 149 min

PRIMA VISIONE

THRILLER

Mezzanotte nel giardino del bene e del male

CHF CHF

3.50 4.50

O Das Parfum R Tom Tykwer A B. Whishaw, D. Hoffman D 2006, 142 min

6s

Disponibile in DE. CHF CHF

6.00 7.50

DE: 2780 HD DE: 2778

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

CHF CHF

3.50 4.50


41 DE 2 : 3904 HD

Siccome la moglie non può avere figli, l ‘aiuto medico Frank (Vincent Gallo) rapisce Anne (Daryl Hannah) che è incinta. Disponibile in DE.

6s

FR: 2945 FR: 2947

Basic Instinct 2: Risk Addiction

Hide And Seek

O Basic Instinct R Paul Verhoeven A M. Douglas, S. Stone USA 1992, 130 min

CHF CHF

3.50 4.50

Tom Cruise è un killer professionista che va in giro in taxi a compiere i suoi crimini, abusando del tassista; di Michael Mann. DE 2 : 3360 HD DE 2 : 3827

FR 2 : 3359 FR 2 : 3829

Colpevole d’innocenza

La vita di Libby è sconvolta quando, durante un giro in barca, suo marito cade in mare e lei viene arrestata per omicidio. DE 2 : 3373 HD DE 2 : 3830

FR 2 : 3372 FR 2 : 3867

La terrazza sul lago

Non appena una giovane coppia si trasferisce in California nella casa dei propri sogni, viene presa di mira dal vicino di casa. DE 2 : 3616 HD DE 2 : 3617

FR 2 : 3620 FR 2 : 3618

DE: 1637

CHF

6s

Disponibile in DE e EN.

CHF CHF

3.50 4.50

CHF CHF

3.50 4.50

CHF CHF

3.50 4.50

DE 2 : 1645

CHF

6s IT 2 : 3358 IT 2 : 3828

O Double Jeopardy R Bruce Beresford A T. L. Jones, A. Judd USA 1999, 101 min

2s IT 2 : 3374 IT 2 : 3868

The Manchurian Candidate Denzel Washington, Meryl Streep e Liev Schrieber in un brillante polit thriller di Jonathan Demmes.

O Lakeview Terrace R Neil Labute A S.L. Jackson, P. Wilson USA 2008, 106 min

IT 2 : 3615 IT 2 : 3619

CHF CHF

3.50 4.50

DE 2 : 4193 HD DE 2 : 4922

FR 2 : 4192 FR 2 : 4923

Insomnia

Disponibile in DE e EN.

Disponibile in DE, FR e EN. 3.50

3s CHF CHF

3.50 4.50

Vera storia di bugie: cosa portò alla separazione della coppia di artisti Lanny (Kevin Bacon) e Vince (Colin Firth)? Disponibile in DE e EN.

8xs

Disponibile in DE. CHF

3.50

Riedizione in lingua inglese del film «13 Tzameti» di Géla Babluani: l’elettricista Vince cade in un gioco mortale. Disponibile in DE e EN.

2s

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF

3.50

DE: 1405 HD DE 2 : 2528

CHF

3.50

CHF

3.50

2s

O Where The Truth Lies R Atom Egoyan A K. Bacon, C. Firth CDN, GB 2005, 103 min

6s

DE 2 : 1531

13 – Thirteen

O Nothing But The Truth R Rod Lurie A K. Beckinsale, V. Farmiga USA 2008, 103 min

DE 2 : 5711

3.50 4.50

O Boiler Room R Ben Younger A G. Ribisi, V. Diesel USA 1999, 117 min

DE: 9898

Where The Truth Lies

O The Highwayman Perde lavoro, donna e onore e inizia R Keoni Waxman A S. Mchattie, L. Harris una vendetta scrupolosa con un CDN 1999, 94 min fucile a pallini.

La reporter di un giornale rivela l’identità di una agente della CIA e viene arrestata, perché non vuole rivelare la fonte. Disponibile in DE e EN.

FR 2 : 4936

Giovanni Ribisi, Vin Diesel e Ben Affleck nel brillante dramma criminale sul mondo del grande business. Disponibile in DE.

The Highwayman

Nothing But The Truth

DE 2 : 4933

Boiler Room

O Rapt R Lucas Belvaux A Y. Attal, A. Consigny F 2009, 125 min

DE: 2083

CHF CHF

6s

CHF

FR: 8995 HD FR: 9769

IT 2 : 4191 IT 2 : 4924

O Insomnia R Christopher Nolan Al Pacino, Hilary Swank e Robin Williams in un thriller nella rarefat- A Al Pacino, R. Williams USA 2002, 113 min ta atmosfera dell’Alaska.

6s

DE 2 : 5798

O The Manchurian Candidate R Jonathan Demme A D. Washington, M. Streep USA 2004, 124 min

2s

2s

O Trapped Pure emozioni: la star di «Monster» R Luis Mandoki Charlize Theron nei panni di madre A C. Theron, C. Love USA 2002, 101 min a cui rapiscono il figlio.

L’imprenditore Sanislas Graff viene rapito da sconosciuto poco prima di partire per la Cina; con Yvan Attal e Anne Consigny. Disponibile in FR.

3.50

O Collateral R Michael Mann A T. Cruise, J. Foxx USA 2004, 115 min

Trapped

Rapt

3.50

O I’ll Sleep When I’m Dead R Mike Hodges Da molto tempo Will Graham è al A C. Owen, C. Rampling vertice del crimine organizzato, tuttavia desidera una vita normale. USA 2003, 99 min

Sharon Stone brilla in ogni ruolo, che l’ha resa famosa: questa volta Catherine Tramell rende insicura Londra. Disponibile in DE. 6 s

Collateral

8xs

I’ll Sleep When I’m Dead

O Basic Instinct 2: Risk Addiction R Michael Caton-Jones A S. Stone, D. Morrissey USA 2005, 112 min

DE: 3905 HD DE: 3906

O Hide And Seek R Sidney J. Furie A D. Hannah, J. Tilly CDN 1999, 96 min

CHF

O 13 – Thirteen R Géla Babluani A S. Riley, J. Statham USA 2010, 86 min

3.50

8 x s.

CHF CHF

6.00 7.50

THRILLER

Michael Douglas nelle vesti di un poliziotto che s’innamora nella possibile assassina (Sharon Stone); di Paul Verhoeven. Disponibile in DE, FR e EN.

PRIMA VISIONE

Basic Instinct


42

Law Abiding Citizen

O L.A. Confidential R Curtis Lee Hanson D K. Spacey, R. Crowe USA 1997, 132 min

Avvincente thriller d’azione con la star di «300» e «The Ugly Truth» Gerard Butler in un’esasperata vendetta. Disponibile in DE.

6s

FR 2 : 3052

CHF

3.50

O The Resident Nel suo nuovo appartamento Hila- R Antti Jokinen ry Swank subisce lo stalking del suo A J. D. Morgan, H. Swank GB, USA 2010, 91 min locatore; con Christopher Lee.

6s

Disponibile in DE. DE: 1422 HD DE: 2543

CHF CHF

Ti Piace Hitchcock?

Studente di cinema osserva la sua attraente dirimpettaia con il binocolo; di Dario Argento.

6.00 7.50

6s

CHF

The Watcher

Keanu Reeves in veste di poliziotto, che soffre del talento di potersi immedesimare nella psiche degli omicidi. Disponibile in DE e EN.

CHF

Film d’azione, d’impegno sociopolitico, con L. DiCaprio, contrabbandiere di diamanti e D. Hounsou, la star di «Il Gladiatore». DE 2 : 2064 HD DE 2 : 2062

FR 2 : 2198 FR 2 : 2196

Joyride

Road movie ad alta tensione: due fratelli litigano con un camionista statunitense e vivono le pene dell’inferno. Disponibile in DE e EN.

IT 2 : 2271 IT 2 : 2273

FR 2 : 5079

3s

FR dal 10.1.

Twin Peaks – Fire Walk With Me

Intenso prequel che vi occuperà la serata della bizzarra serie TV di David Lynch; con Kyle MacLachlan e Sheryl Lee. Disponibile in DE. DE: 4748

6.00

O The Untouchables R Brian De Palma A K. Costner, S. Connery USA 1987, 115 min

3.50 4.50

CHF

3.50

DE 2 : 4781

CHF

3.50

Rendition

O Rendition R Gavin Hood A R. Witherspoon, A. Arkin USA, ZA 2007, 121 min

FR: 2877 FR 2 : 2875

CHF

3.50

O Twin Peaks – Fire Walk With Me R David Lynch A K. Maclachlan, S. Lee USA, F 1992, 129 min

6s

O Anthony Zimmer R Jérôme Salle A Y. Attal, S. Marceau F 2005, 86 min

2s

O Training Day R Antoine Fuqua A E. Hawke, S. Glenn USA 2001, 118 min

6s IT: 3087

O Hannibal Rising R Peter Webber A G. Ulliel, V. Bellova USA 2006, 116 min

(xs

DE: 2143

Dopo un incidente Rita (Laura Harring) vaga senza meta sulla Mulholland Drive di Hollywood; con David Lynch. Disponibile in DE e EN.

Arrestato senza colpa, interrogato e torturato; coinvolgente dramma criminale del regista di «Tsotsi» Gavin Hood. Disponibile in DE e EN.

6s

IT 2 : 5078

CHF CHF

DE 2 : 2736 HD

Mulholland Drive

O R.I.F. R Franck Mancuso A Y. Attal, P. Elbe F 2011, 90 min

CHF

Spettacolare western cittadino: squadra della polizia combatte negli anni ‘30 a Chicago il regime di Al Capone; con K. Costner.

3.50

Elegante riduzione cinematografica degli anni giovanili dell’astuto killer seriale Hannibal Lecter; con Gaspard Ulliel. Disponibile in DE. 3.50

& s.

CHF

Hannibal Rising

6s

FR: 5537

The Untouchables

3.50 4.50

O Joyride R John R. Dahl A L. Sobieski, P. Walker USA 2001, 93 min

CHF

In viaggio per le vacanze la moglie di Stéphane Monnereau compare senza traccia; con Yvan Attal e Valentina Cervi. Disponibile in FR.

DE 2 : 5208

CHF CHF

O Buried R Rodrigo Cortés A R. Reynolds USA, E 2009, 92 min

DE: 2036

Intelligente film poliziesco: Poliziotto della sezione droga, alle prime armi, si trova a vivere una situazione infernale.

6s

3.50

6.00

Training Day

O Blood Diamond R Edward Zwick A L. DiCaprio, J. Connelly USA 2006, 138 min

DE 2 : 1657

R.I.F.

3.50

CHF

CHF

Seducente gioco intricato a Nizza: thriller di qualità abilmente inscenato con Yvan Attal e Sophie Marceau. Disponibile in DE.

6s

3.50 4.50

2s

FR 2 : 3164

Anthony Zimmer

O The Watcher R Joe Charbanic A J. Spader, K. Reeves USA 2000, 96 min

DE 2 : 4215

Blood Diamond – Diamanti di sangue

3.50

CHF CHF

O Proof Of Life R Taylor Hackford A M. Ryan, R. Crowe USA 2000, 130 min

DE: 3301

Thriller psicologico dal budget ridotto, ma di grande effetto: Ryan Reynolds («The Proposal»), si risveglia nella bara… Disponibile in FR e EN.

Disponibile in DE. DE: 3556

Uno specialista di trattative (Russell Crowe) deve liberare in Sudamerica il marito rapito di una giovane donna (Meg Ryan). Disponibile in DE.

Buried

O Ti Piace Hitchcock? R Dario Argento A E. Germano, C. Conti I, E 2005, 93 min

6 s.

DE: 2181 HD DE: 2179

Proof Of Life PRIMA VISIONE

The Resident

O Law Abiding Citizen R F. Gary Gray A J. Foxx, G. Butler USA 2009, 105 min

PRIMA VISIONE

Un poliziotto con velleità di rapida carriera scopre uno scottante intrigo; con Russell Crowe e Kevin Spacey. Disponibile in FR e EN.

PRIMA VISIONE

THRILLER

L.A. Confidential

O Mulholland Drive R David Lynch A L. Harring, A. Miller F, USA 2001, 146 min

6s

6s

DE 2 : 2148

CHF

3.50

CHF CHF

3.50 4.50

The Lodger

O The Lodger R David Ondaatje «The Lodger» racconta la storia di un detective, non più giovanissimo, D A. Molina, H. Davis USA 2008, 92 min sulle tracce di uno spietato killer.

2s

CHF

3.50

DE 2 : 4424 HD DE 2 : 4449

FR 2 : 4560 FR 2 : 4614

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

IT 2 : 4554 IT 2 : 4428


43 DE 2 : 4511

FR 2 : 4407

Hard Rain

Banda di truffatori prepara un grande colpo in una cittadina afflitta dalla pioggia; con Christian Slater e Morgan Freeman. Disponibile in DE.

IT 2 : 4337

CHF

3.50

L’autore di gialli Andrew Wyke (Michael Caine) accoglie l’attore Milo Tindle (Jude Law) nella sua moderna villa… Disponibile in DE e EN.

6s

3.50

Strani rituali di accettazione sono tipici del college: Adam deve assaltare una stazione di servizio…

2s

&s

FR dal 18.01.

CHF

6.00

CHF CHF

3.50 4.50

CHF CHF

3.50 4.50

O Sleuth R Kenneth Branagh A M. Caine, J. Law USA 2007, 86 min

2s

DE 2 : 4792 HD DE 2 : 4793

Brotherhood

O Michael Clayton R Tony Gilroy A G. Clooney, T. Swinton USA 2007, 115 min

O Switch R Frederic Schoendoerffer A K. Vanasse, E. Cantona F 2010, 103 min

FR: 5549

Sleuth

O Hard Rain R Mikael Salomon A M. Freeman, C. Slater USA 1998, 93 min

CHF

Dramma critico sulla società con George Clooney nei panni di avvocato che vive i quattro giorni peggiori della sua carriera… Disponibile in DE.

Luglio 2010, Montréal: Sophie Malaterre trascorre le vacanze a Parigi. E lì verrà sospettata ingiustamente di omicidio. Disponibile in FR.

2s

DE: 4003

Michael Clayton

Switch

O The Pelican Brief R Alan J. Pakula A J. Roberts, D. Washington USA 1993, 136 min

O Brotherhood R Will Canon D T. Morgan, J. Foster USA 2010, 97 min

6s

Disponibile in DE e EN.

DE: 4734 HD DE: 4733

CHF CHF

3.50 4.50

DE 2 : 2072 HD DE 2 : 2070

The International Basta con le banche immorali! In quest’adrenalinico action thriller Clive Owen e Naomi Watts seguono una pista che scotta.

The International

L’agente dell’Interpol Louis Salinger (Clive Owen), insieme al Vice Procuratore Distrettuale Eleanor Whitman (Naomi Watts), cerca di smascherare un influente banchiere, coinvolto nel traffico illegale di armi gestito da una delle più grandi organizzazioni criminali del mondo. Salinger e la Whitman seguiranno il caso da Berlino a Milano, da New York a Istanbul, in una lotta contro l’illegalità che metterà a rischio le loro stesse vite.

O The International R Tom Tywker A C. Owen, N. Watts USA 2008, 114 min

2s DE 2 : 4850 HD DE 2 : 4851

FR 2 : 4848 FR 2 : 4849

Opernball

L’evento principale della buona società austriaca è alle porte. Poi accade una catastrofe…

IT 2 : 4846 IT 2 : 4847

CHF CHF

3.50 4.50

Fracture

O Opernball R Urs Egger A H. Lauterbach, F. Potente D 1999, 183 min

Il delitto perfetto: trama intelligente per un legal thriller con un geniale Anthony Hopkins.

6s

Disponibile in DE.

O Fracture R Gregory Hoblit A A. Hopkins, R. Gosling USA 2007, 109 min

2s

Disponibile in DE e EN.

DE: 4098

CHF

L’avvocato del diavolo

Al Pacino e Keanu Reeves in un indiavolato thriller ben architettato, che lascia i brividi.

O The Devil’s Advocate R Taylor Hackford A K. Reeves, Al Pacino USA 1997, 144 min

DE: 4416 HD

IT 2 : 4344 IT 2 : 5739

FR 2 : 4878

3.50

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF

Linewatch

Un doganiere americano che lavora alla frontiera messicana viene perseguitato dall’ombra del suo passato; con Cuba Gooding Jr.

6s CHF CHF

DE 2 : 4758

3.50 4.50

DE 2 : 4592 HD DE 2 : 4753

FR 2 : 4475

3.50

O Linewatch R Kevin Bray A C. Gooding Jr., O. Hardwick USA 2008, 86 min

&s IT 2 : 4569

CHF CHF

3.50 4.50

THRILLER

Una studentessa di legge (Julia Roberts) finisce nei guai per delle scoperte sulla morte di due giudici della Corte suprema.

PRIMA VISIONE

Il Rapporto Pelican


44 THRILLER

Rock’n’Rolla Incalzante gangster thriller di Guy Ritchie, regista di «Snatch – Lo Strappo» e «Lock & Stock – Pazzi scatenati».

Rock’n’Rolla

Questo film d’azione ci porta vertiginosamente nel mondo criminale e dei bassifondi della Londra contemporanea, dove il mercato immobiliare è diventato il business più importante, anche più di quello della droga e i criminali ne sono gli imprenditori più entusiasti. Ma chiunque voglia entrare in questo mercato - dal piccolo malvivente One Two (Gerard Butler), al misterioso miliardario russo Uri Obomavich (Karel Roden) - deve fare i conti con un solo uomo: Lenny Cole (Tom Wilkinson). Gangster della vecchia guardia, Lenny sa come arrivare ai suoi obiettivi e tiene per il collo tutti i burocrati, gli intermediari o i criminali che contano. Basta solo una telefonata e Lenny può far scomparire ogni impedimento burocratico…

O Rock’n’Rolla R Guy Ritchie A G. Butler, T. Newton USA 2008, 110 min

6s IT 2 : 3200 IT 2 : 3199

The Interpreter

Nicole Kidman e Sean Penn nel thriller di fantapolitica di Sydney Pollack che ruota intorno alla sede centrale dell’ONU. Disponibile in DE, FR e EN. DE: 3772

Thriller psicologico su un’insegnante che ha un’avventura con il poliziotto che indaga sull’omicidio della sua vicina. Disponibile in DE, FR e EN.

L’ascesa di un immaginario uomo politico degli Stati del Sud. Dal romanzo di Robert Penn Warren, con Sean Penn.

DE 2 : 4427

FR 2 : 4385

Day of Wrath

Spagna, XVI secolo ai tempi dell’Inquisizione. In un paese accadono brutali omicidi. Le vittime vengono macellate… Disponibile in DE e EN.

Thriller con Freddie Prinze Jr. e Ving Rhames: giovane di strada scopre il lato oscuro del brillante mondo del biliardo. Disponibile in DE e EN. CHF

CHF

Actionthriller di Wes Craven con la star di «28 giorni dopo», Cillian Murphy, agghiacciante nel ruolo di un assassino psicopatico.

FR 2 : 9585

Beth aiuta un uomo sconosciuto che fugge da tre surfisti. Ma non tutto è come sembra al primo sguardo. Disponibile in DE e EN. 3.50

Romantico thriller di spionaggio con Dougray Scott, Kate Winslet e Saffron Burrows. Disponibile in DE.

2s

IT 2 : 4464

CHF

O Day of Wrath R Adrian Rudomin A C. Lambert, D. Suchet E, H, GB 2006, 109 min

6s

3.50

La coppia di gangster Robert De Niro e Joe Pesci nella metropoli del divertimento Las Vegas; con Sharon Stone. Disponibile in DE.

Bruce Willis e Richard Gere avversari: lo sciacallo è un killer scaltro dai mille volti.

2s

3.50

O When Strangers Appear R Scott Reynolds A R. Mitchell, J. Lucas NZ, USA, AUS 2001, 97 min

6s

CHF

3.50

O Enigma R Michael Apted D D. Scott, K. Winslet D, GB, USA 2000, 114 min

2s

CHF

3.50

CHF

3.50

O Casino R Martin Scorsese A R. De Niro, S. Stone USA, F 1995, 171 min

6s

DE: 1571

The Jackal

O Red Eye R Wes Craven A R. Mcadams, C. Murphy USA 2005, 82 min

CHF

DE: 2111

Casino

3.50

6s

DE 2 : 1900

Enigma

O All The King’s Men R Steven Zaillian A S. Penn, J. Law USA 2006, 123 min

O Shooting Gallery R Keoni Waxman A V. Rhames, R. Sanchez USA 2005, 98 min

DE 2 : 1629

When Strangers Appear

6s

CHF

Red Eye

3.50

O In The Cut R Jane Campion A M. Ryan, M. Ruffalo USA, AUS 2003, 114 min

DE 2 : 5504

DE 2 : 9101

Shooting Gallery

2s

FR 2 : 3016

Tutti gli uomini del re

3.50 4.50

O The Interpreter R Sydney Pollack A N. Kidman, S. Penn USA 2005, 123 min

FR 2 : 2971

In The Cut

DE: 3403

CHF CHF

NOVITA

DE 2 : 2813 HD

O The Jackal R Michael Caton-Jones A B. Willis, R. Gere USA 1997, 124 min

6s

Disponibile in DE e EN. IT 2 : 9013

CHF

3.50

DE 2 : 4180

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

CHF

3.50


45 Una madre, sei mesi dopo lo Tsunami, pensa di riconoscere suo figlio, ritenuto morto, in un ragazzino in Thailandia. Disponibile in DE, FR e EN.

6s

Disponibile in DE. DE: 3884

CHF

Peacock

John Skillpa, un tranquillo e cordiale abitante della cittadina di provincia Peacock nasconde un segreto… Disponibile in DE e EN.

DE 2 : 2175

FR 2 : 2250

36 quai des Orfèvres

Dopo che il capo della polizia ha annunciato il suo prossimo pensionamento, due uomini sono decisi a succedergli… Disponibile in DE e FR.

Un film coinvolgente, che inizia innocentemente, volge a thriller erotico e termina in tragedia. 3.50 4.50

PRIMA VISIONE

&s DE dal 7.1.

6.00

NOVITA

6s

3.50 4.50

=s

CHF

Il dr. Kimble (Harrison Ford) deve trovare il vero assassino di sua moglie. Un agente americano (Tommy Lee Jones) lo insegue

DE 2 : 4806

FR: 4802

In un processo per omicidio un giornalista osserva come l’imputato dopo la condanna sussurra un «grazie» al poliziotto Raphael Deed… Disponibile in DE.

2s

3.50

CHF

6.00

CHF

3.50

O L’été meurtrier R Jean Becker A I. Adjani, A. Souchon F 1983, 130 min

6s

3.50

6s

DE: 1560

IT 2 : 2278

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF CHF

3.50 4.50

CHF

3.50

6s

IT: 4724

O Edison R David J. Burke A K. Spacey, M. Freeman USA 2005, 96 min

6s

3.50

O The Score R Frank Oz A R. De Niro, M. Brando USA 2000, 119 min

2s

FR 2 : 2967

Come trovare altri eccezionali film

6s

3.50 4.50

O The Fugitive R Andrew Davis A H. Ford, T. Lee Jones USA 1993, 126 min

Il buio nell’anima

O The Brave One Occhio per occhio, dente per dente: R Neil Jordan Jodie Foster scopre i vantaggi e gli A J. Foster, T. D. Howard USA 2007, 118 min svantaggi di farsi giustizia da sé.

CHF CHF

CHF

Un vecchio scassinatore di casseforti deve collaborare con un criminale high-tech; un thriller dal cast memorabile. Disponibile in DE, FR e EN.

6s

O The Departed R Martin Scorsese A L. DiCaprio, M. Damon USA 2006, 155 min

DE: 3961

The Score

O 36 quai des Orfèvres R Olivier Marchal A D. Auteuil, G. Depardieu F 2004, 107 min

CHF

FR 2 : 2199 FR2 : 2197

3.50

DE dal 17.1.

DE 2 : 2097 HD DE 2 : 2099

Edison

O Lady In The Water R M. Night Shyamalan A P. Giamatti, B. D. Howard USA 2006, 106 min

IT 2 : 2302

Le terza collaborazione fra Leonardo DiCaprio e Martin Scorsese è un thriller con gangster del calibro di «Good Fellas». Disponibile in DE e EN.

Il Fuggitivo

O La Linea R James Cotten A R. Liotta, A. Garcia USA 2008, 91 min

DE 2 : 7699

DE 2 : 2110 HD

CHF

O A Lonely Place To Die R Julian Gilbey A M. George, E. Speleers GB 2011, 90 min

DE: 1250

The Departed

O Limitless R Neil Burger A R. De Niro, B. Cooper USA 2011, 101 min

CHF CHF

Paul Giamatti brilla in una fantastica storia del bene contro il male; del regista di «The Sixth Sense», M. Night Shyamalan.

3.50 4.50

Disponibile in DE.

DE: 5497 HD DE: 5433

Lady In The Water

IT 2 : 3886

DE 2 : 4821

L’été meurtrier

3s

CHF

La vita ha poco valore in Messico. Anche il leader del cartello della droga dei Salazar lo sperimenterà di persona. Disponibile in DE.

3.50

O Lady Jane R Robert Guediguian A A. Ascaride, G. Meylan F 2008, 102 min

DE 2 : 5535

La Linea

FR 2 : 3885

Arrampicata sportiva nelle Highland scozzesi, una gita che prende una piega scioccante; con Melissa George ed Ed Speleers. Disponibile in DE e EN.

CHF CHF

Bradley Cooper al fianco di Robert De Niro in un intelligente thriller d’azione fantascientifico su una pillola miracolosa. Disponibile in DE e EN.

DE 2 : 3887

A Lonely Place To Die

6s

FR: 8980 HD FR: 9763

Limitless

3.50 4.50

O Donnie Brasco R Mike Newell A A. Pacino, J. Depp USA 1997, 120 min

CHF

Tre ladri «in pensione» si riuniscono per un ultimo colpo, per pagare il riscatto del figlio rapito di uno di loro. Disponibile in FR.

CHF CHF

2s

&s

DE: 5603

Lady Jane

FR 2 : 5339 FR 2 : 5779

O A Few Good Men Avvincente dramma giudiziario con R Rob Reiner A T. Cruise, J. Nicholson Jack Nicholson in un ruolo perfetto; con Tom Cruise e Demi Moore. USA 1992, 133 min

CHF CHF

Agente sotto copertura (Johnny Depp) approfitta della fiducia di un gangster (Al Pacino), per provare la sua colpevolezza. Disponibile in DE.

DE: 5482 HD DE: 5449

6s

Codice d’onore

O Peacock R Michael Lander A E. Page, C. Murphy USA 2010, 87 min

DE 2 : 2156 HD DE 2 : 2154

Donnie Brasco

3.50

O Vinyan R Fabrice Du Welz A E. Béart, R. Sewell F, B, GB, AUS 2008, 93 min

1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il titolo del film o il nome dell’attore. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.

CHF

3.50

THRILLER

Vinyan

O 88 Minutes R James Foley A Al Pacino, A. Witt USA 2006, 107 min

NOVITA

Lo psichiatra Jack Gramm (Al Pacino) mette le proprie capacità speciali anche al servizio dell’FBI…

PRIMA VISIONE

88 Minutes


Š T&C Film AG

46 FILM SVIZZERI

Film Svizzeri Happy New Year Melodramma metropolitano di Christoph Schaub con un eccezionale cast di noti nomi svizzeri.

San Silvestro, tutti gli anni viene trascorso tra bilanci di fine anno e obblighi di festeggiare: una villa disabitata, una scorribanda notturna in taxi per Zurigo, un cane randagio, il turno notturno della polizia e un problema acuto di una baby-sitter, offrono a nove anime umane l’occasione di affrontare la propria vita da subito in un altro modo, sotto il cielo di Zurigo‌ > pagina 47


47 DE: 8455

IT: 9572

FR: 9552

Hoselupf

Il miglior infotainment made in Switzerland: Beat Schlatter osa un esperimento su sé stesso e si allena per la grande sfida. Disponibile in DE.

Jonny Fischer e Manu Burkart propongono un capolavoro completo di mimica, movimento, musica, canto e dialoghi spiritosi. Disponibile in DE.

Dopo Zuvielisation Jonny Fischer e Manu Burkart incantano nuovamente gli spettatori anche con il nuovo programma «Plan B». Disponibile in DE.

=s

CHF

Il consigliere d’ambasciata Stefan Balsiger è uno svizzero medio che assiste un senatore americano nella missione a Cuba. Disponibile in DE.

3.50

6.00

3s

CHF

2.50

3s

2.50

CHF

3.50

Snow White

3s

DE: 8446

Bienvenue en Suisse

Thierry va in Svizzera per il funerale della nonna. Il viaggio diventa un’odissea; con Vincent Perez ed Emmanuelle Devos. Disponibile in FR.

CHF

Documentario affascinante che con immagini straordinarie e toccanti c’invita a seguire le epopee d’amore degli animali. Disponibile in FR.

Un onesto maestro parrucchiere bernese diventa una personalità locale grazie al suo salone.

Oliver (Marco Rima) cerca d’impedire la fine del suo matrimonio. Più facile a dirsi che a farsi; con Andrea Zogg e Stefan Gubser. Disponibile in DE.

O Stationspiraten R Mike Schaerer A A. Scherwin, V. Furrer CH 2010, 90 min

3s

O Liebling, lass uns scheiden R Jürg Ebe A M. Rima, E. Schweins CH 2010, 88 min

=s

DE: 5493

CHF

Per amore di una ragazza, il giovane Marcello, figlio di un pescatore, mette l’intero paese sottosopra.

O Marcello Marcello R Denis Rabaglia A F. Mistichelli, E. Cucci CH 2007, 100 min

DE 2 : 8459

IT: 9629

FR: 9545

3.50

3.50

3.50

=s

CHF

3.50

O Die Herbstzeitlosen R Bettina Oberli A S. Glaser, A. Düringer CH 2006, 86 min

=s

DE: 9038 HD DE: 1161

CHF CHF

3.50 4.50

O Strähl R Manuel Flurin Hendry A R. Wiesnekker, M. Müller CH 2003, 81 min

2s

DE: 8447

CHF

3.50

CHF CHF

3.50 4.50

CHF

3.50

Microcosmos

O Microcosmos Esplorazione filmica di insetti e alt- R Claude Nuridsany ri animaletti di terra e d’acqua, ma A – CH, F, I 1996, 77 min anche di creature inimmaginabili.

3s

0s

Disponibile in DE. CHF

3.50

Straordinario documentario-collage su un grande svizzero: Gottlieb Duttweiler, fondatore della Migros e uomo di animo nobile.

=s

CHF

3.50

0s

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

3.50

DE: 8309 HD DE: 8764

O Dutti der Riese R Martin Witz A– CH 2007, 95 min

=s

IT: 9568

Giulia sta per festeggiare i suoi cinquant’anni. Turbata da questo temuto appuntamento, ha l’impressione di essere invisibile fino a sentirsi scomparire agli occhi degli altri.

Disponibile in DE. CHF

FR: 9550

Giulias Verschwinden

O Dällebach Kari R Kurt Frueh A W. Lueoend, L. Ammann CH 1970, 95 min

DE: 1030

FR: 9496 HD FR: 9704

Dutti der Riese

O Les animaux amoureux R Laurent Charbonnier A– CH 2007, 90 min

FR: 9708

Dällebach Kari

3.50

O Bienvenue en Suisse R Léa Fazer A V. Perez, E. Devos F, CH 2004, 107 min

FR: 9679

Les animaux amoureux

Liebling, lass uns scheiden

L’agente dell’antidroga zurighese Herbert Strähl sogna una grande cattura; con Roeland Wiesnekker e Mike Müller. Disponibile in DE.

Disponibile in DE.

CHF

CHF

Strähl

O Snow White Biancaneve della costa d’oro: non è R Samir una favola innocente, ma un dram- A J. Fournier, C. Leal CH, A 2005, 113 min ma giovanile estremo di Samir.

3s

DE: 4141

Commedia svizzera di successo: le idee stravaganti di Stephanie Glaser che apre nell’Emmental un negozio di biancheria sexy. Disponibile in DE.

2s

DE: 8443

Cinque amici di fronte alla morte: debutto di Mike Schaerer alla regia di un lungometraggio su dei ragazzi malati di cancro. Disponibile in DE.

Die Herbstzeitlosen

O Ernstfall in Havanna R Sabine Boss A V. Giacobbo, M. Müller CH 2002, 86 min

O La petite chambre R Stéphanie Chuat A M. Bouquet, F. Loiret CH, L 2010, 82 min

FR: 4486

Marcello Marcello

O Divertimento – Plan B R – A J. Fischer, M. Burkart CH 2010, 113 min

CHF

DE 2 : 4447

Stationspiraten

O Divertimento – Zuvielisation R – A J. Fischer, M. Burkart CH 2010, 119 min

DE: 1938

Ernstfall in Havanna

CHF

O Hoselupf R This Lüscher A B. Schlatter, C. Stucki CH 2011, 92 min

DE: 1940

Divertimento – Plan B

Papà non vuole andare in ospizio; il film vincitore del Quartz 2011 è un melodramma generazionale pieno di sentimenti. Disponibile in DE e FR.

3s

DE: 3816

Divertimento – Zuvielisation

La petite chambre

FR: 3989

O Giulias Verschwinden R Christoph Schaub A C. Harfouch, B. Ganz CH 2009, 85 min

3s IT: 4293

CHF CHF

3.50 4.50

FILM SVIZZERI

O Happy New Year R Christoph Schaub A N. Althaus, J. Bantzer CH 2008, 100 min

NOVITA

Melodramma metropolitano di Christoph Schaub con un eccezionale cast di noti nomi svizzeri.

PRIMA VISIONE

Happy New Year


48

O Der Sandmann R Peter Luisi A F. Krüger, B. Schlatter CH 2011, 91 min

=s

DE dal 27.1.

DE: 5859 HD DE: 5856

CHF CHF

Jeune Homme

La divertente commedia di Christoph Schaub dal tocco melodrammatico riesce sapientemente a superare il «Röschtigraben». Disponibile in DE e FR. DE: 9742

Scambio di organi, un cuore per un fegato, regolato contrattualmente; divertente debutto di Lorenz Keiser nel lungometraggio. Disponibile in DE.

DE: 1036

CHF

Classico cinema svizzero: ingenua e senza soldi la giovane Leni (Margrit Winter) si trasferisce dalla campagna a Zurigo… Disponibile in DE.

3s

DE: 5508 HD DE: 5512

Il modesto contabile Nötzli lavora da 26 anni nella stessa ditta; con Walter Roderer.

3.50

CHF CHF

3.50 4.50

O Ein Schweizer namens Nötzli R Gustav Ehmck A W. Roderer, J. Schroeder CH, D 1988, 103 min

0s

L’allevatore di polli Josef Nötzli scopre in Svizzera della morte del suo fratello gemello John a Berlino; con Walter Roderer. Disponibile in DE.

3s

3.50

Hanspeter Müller-Drossaart nei panni di un capo politico svizzero che per motivi di salute si vede costretto a consumare cannabis. Disponibile in DE.

0s

3.50

O Cafe Odeon R Kurt Frueh A M. Winter, B. Aubry CH 1959, 105 min

«Il libro della giungla» in versione diversa: Sunny aiuta l›elefante a difendere il suo habitat a rischio di disboscamento. Disponibile in FR.

DE: 1029

CHF

3.50

3.50

O Der Doppelte Nötzli R Stefan Lukschy A W. Roderer, L. Morena CH, D 1990, 90 min

2s

CHF

3.50

O Cannabis – Probieren geht über Regieren R Niklaus Hilber A J. Basman, D. Piasko CH 2006, 80 min

3s

DE: 8441

Sunny et l’éléphant

0s

CHF

DE: 3150

Cannabis

O Heidi und Peter R Franz Schnyder A E. Sigmund, H. Gretler CH 1954, 95 min

CHF

DE: 3152

Der Doppelte Nötzli

O Länger Leben R Lorenz Keiser A M. Gnädinger, N. Paryla CH 2010, 98 Min

FR: 1050

Cafe Odeon

O Manipulation R Pascal Verdosci A K. Maria Brandauer CH 2008, 91 min

Disponibile in DE.

CHF

Un classico svizzero: Heidi e Clara non si vedono da due anni. Il progetto di Clara di andarla a trovare fallisce ogni volta. Disponibile in DE e FR.

Il gioco del gatto e del topo: dramma politico svizzero con scambio di colpi tra Klaus Maria Brandauer e Sebastian Koch. Disponibile in DE.

Ein Schweizer namens Nötzli

3s

DE: 5396

Heidi und Peter

6.00 7.50

O Jeune Homme R Christoph Schaub A M. Schoch, D. Flamand CH 2005, 94 min

FR: 9037

Länger Leben

Manipulation

NOVITA

FILM SVIZZERI

A Peter Luisi riesce una commedia svizzera fresca e anticonvenzionale, una favola moderna con una punta di humour nero. Disponibile in DE.

PRIMA VISIONE

Der Sandmann

CHF

3.50

CHF CHF

3.50 4.50

O Sunny et l’éléphant R Frédéric Lepage A S. Woods, K. Chin F 2007, 95 min

=s

FR: 9607 HD FR: 9684

Cargo

© PRIME VOD AG

O Cargo La prima avventura di fantascienza R Ivan Engler A R. Grauwiller, M. Rapold elvetica si guarda e si ascolta con CH 2009, 110 min piacere. Intrigante eco-story!

&s

Disponibile in DE. DE: 2767

Sternenberg

Franz Engi ritorna al paese della sua infanzia dopo oltre 30 anni all’estero; con Mathias Gnädinger e Walo Lüönd. Disponibile in DE.

Vitus

CHF

O Sternenberg R Christoph Schaub A M. Gnädinger, W. Lüönd CH 2004, 88 min

3s

DE: 9028

Incantevole melodramma di Fredi M. Murer su un bambino prodigio che, da un giorno all’altro, si richiude in se stesso.

O Vitus R Fredi M. Murer A B. Ganz, T. Gheorghiu CH 2005, 117 min

DE: 9154

IT: 9733

FR: 9539

Warum syt dir so truurig?

Avvicinamento a Mani Matter, che non volle mai smettere la sua attività principale di consulente legale della città di Berna. Disponibile in DE. DE: 8958

Achtung, fertig, Charlie!

Marco Rima, Mia Aegerter e Melanie Winiger in un film sull’esercito svizzero, brillante e pieno di humour. Disponibile in DE.

=s

CHF

3.50

O Mani Matter – Warum syt dir so truurig? R Friedrich Kappeler A M. Matter, F. Hohler CH 2002, 92 min

=s

CHF

3.50

CHF

Marco Rima, Andrea Zogg e Jörg Schneider in una commedia corale sportiva e nostalgica.

3.50

O Achtung, fertig, Charlie! R Mike Eschmann A M. Rima, M. Winiger CH 2003, 88 min

2s

DE: 8439

Champions

3.50

CHF

3.50

CHF CHF

3.50 4.50

O Champions R Riccardo Signorelli A M. Rima, H.-P. Ulli CH 2010, 101 min

3s

Disponibile in DE. DE: 3354 HD DE: 3752

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo


49 Max Bodmer e Moritz Fischer sono le due figure principali di quest’ironica commedia sul tema: essere e diventare svizzeri.

I Fabricasvizzeri

O Die Schweizermacher R Rolf Lyssy A E. Steinberger, W. Lüönd CH 1978, 106 min

2s

DE 2 : 9033

FR 2 : 9538

Hugo Koblet – Pedaleur de Charme

Il James Dean del ciclismo svizzero: documentario con divertenti inserti filmati. Disponibile in DE.

IT 2 : 9556

CHF

3.50

Grounding – Die letzten Tage der Swissair

O Hugo Koblet – Pedaleur de Charme R Daniel Von Aarburg A M. Löwensberg CH 2010, 91 min

Giallo dei colletti bianchi d’intrattenimento, ma anche documentario melodrammatico doloroso. Disponibile in DE.

3s

DE: 3236

CHF

3.50

Anuk – Der Weg des Kriegers

O Anuk – Der Weg des Kriegers 2300 a. C.: orde di cavalieri stranieri R Luke Gasser A L. Gasser, D. Pesch attaccano il paese di Anuk e rapiCH 2006, 95 min scono le donne del suo popolo.

&s

Disponibile in DE. DE: 8938

Nachbeben

Banchiere d’investimento organizza una grigliata coni suoi amici banchieri e devastanti conseguenze. Disponibile in DE.

CHF

Ueli, der Knecht

Film classico svizzero: un bracciante beone e donnaiolo a cui l’agricoltore non vuole affidare le sue bestie… Disponibile in DE.

CHF

Classico del cinema svizzero: gli abitanti di Gerzensteins sono sconvolti. Nel folto del bosco viene ritrovato un cadavere. Disponibile in DE.

Räuberinnen

Il film scandalo svizzero: Emily fugge dal matrimonio obbligato e finisce con la sua domestica timida in un bordello… Disponibile in DE.

Film classico svizzero: in un bosco vicino a una strada viene trovato il corpo di una ragazza assassinata.

0s

CHF

3.50

O Räuberinnen R Carla Lia Monti A N. Buehlmann, M. Müller CH, L 2009, 82 min

&s

CHF

3.50

O Mein Name ist Eugen R Michael Steiner A M. Häberli, J. Halioua CH 2005, 97 min

=s

DE: 9087

Es geschah am hellichten Tag

O Ueli, der Knecht R Franz Schnyder A H. Gretler, E. Schnell CH 1954, 111 min

3s

DE: 1646

Trasposizione cinematografica del classico libro per bambini svizzero: il regista Michael Steiner ne ha attinto a piene mani. Disponibile in DE. 3.50

O Grounding – Die letzten Tage der Swissair R Michael Steiner A L. Imre Kish, G. Tschudi CH 2006, 131 min

DE: 8445

Mein Name ist Eugen

3s

CHF

3.50

O Es geschah am hellichten Tag R Ladislao Vajda A H. Rühmann, G. Fröbe CH 1958, 99 min

2s

Disponibile in DE.

DE: 1044

Wachtmeister Studer

3.50

O Nachbeben R Stina Werenfels A S.-M. Wrage, B. Stucky CH 2005, 98 min

DE: 9094

I due funzionari della polizia cantonale Max Bodmer e Moritz Fischer sono i personaggi principali di questa commedia ironico-satirica sul diventare ed essere svizzeri. I due sono incaricati di analizzare minuziosamente gli stranieri che si candidano alla naturalizzazione svizzera - dato che non tutti sono adatti a diventare svizzeri! Coloro che vogliono acquisire la cittadinanza del paese più bello, più pulito, più ricco vengono visitati, interrogati, osservati, ascoltati di nascosto, giudicati, confrontati, registrati, valutati. Devono essere persone corrispondenti all’immagine che le autorità si fanno dello svizzero ideale. In questa storia a doppio senso uno psichiatra tedesco con sua moglie, un pasticciere italiano ed una ballerina jugoslava vengono a contatto con i diversi metodi di controllo talvolta alquanto grotteschi di Bodmer e Fischer.

CHF

3.50

O Wachtmeister Studer R Leopold Lindtberg A H. Gretler, A. Manz CH 1939, 112 min

Come trovare altri eccezionali film 1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il titolo del film o il nome dell’attore. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.

2s

DE: 1046

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF

DE: 1033

3.50

CHF

3.50

FILM SVIZZERI

© LANGFILM AG

I Fabricasvizzeri


© 2011 Warner Bros, Entertainment Inc. All Rights Reserved

50 COMMEDIA

Commedia Come ammazzare il capo e vivere felici Kevin Spacey, Jennifer Aniston e Colin Farrell, superiori insopportabili, risvegliano un istinto assassino nei rispettivi collaboratori.

Nick, Kurt e Dale ritengono le angherie dei loro superiori a tal punto insopportabili da considerare una sola via d’uscita. Non potendosi permettere un licenziamento, non rimane loro altra scelta che sbarazzarsi dei loro capi. Per riuscirci si fanno coraggio e si lasciano convincere da un ex galeotto a ordire un complotto. Il risultato è un piano complesso e apparentemente sicurissimo con cui liberarsi una volta per tutte dei loro aguzzini. Rimane solo un piccolo problema: anche il migliore dei piani è sicuro quanto le teste che lo hanno ideato… > pagina 51


51 CHF CHF

6.00 7.50

O In Good Company Satira pungente sul mondo odierno R Paul Weitz A D. Quaid, T. Grace del grande business; con Scarlett USA 2004, 105 min Johansson e Dennis Quaid.

Caccia all’assassino a Londra: Scarlett Johansson e Woody Allen s’incollano alle calcagna di Hugh Jackman. Disponibile in DE e EN.

=s

Disponibile in DE. CHF

LOL

La quindicenne Lola sta litigando con Arthur, il suo ragazzo, e nemmeno le sue amiche le sono di aiuto. Disponibile in DE e FR.

Stress da matrimonio in Puglia: caotica commedia romantica tratta del bestseller di Jan Weiler.

3.50 4.50

2s

DE: 4073 HD DE: 4074

CHF CHF

Nelle vesti di uno yuppie single incallito, Hugh Grant, solitamente tanto delicato, si mostra dal suo lato più acido. Disponibile in DE e FR. DE: 5436

0s

CHF

3.50

O Friends With Benefits Tipica spensierata commedia ame- R Will Gluck ricana con la bella di «Black Swan» A M. Kunis, J, Timberlake USA 2011, 110 min Mila Kunis e Justin Timberlake.

2s

Forse mamma, o forse no. Affascinante commedia romantica, spiritosa e con una giusta dose di nostalgia per gli anni ’80. DE: 4377 HD

Jerry Cotton

FR 2 : 2915 FR 2 : 2917

Christian Tramitz in una spassosa parodia sul filone cinematografico dei film di gangster.

CHF CHF

6.00 7.50

PRIMA VISIONE

3.50 4.50

dal 24.1.

FR: 5552

CHF

Architetto e «Ghostwriterin» scoprono di essere destinati uno all’altra; con Jeanne Tripplehorn.

6.00

O ’Til There Was You R Scott Winant A J. Tripplehorn, D. Mcdermott, S. J. Parker USA 1997, 113 min

0s

DE 2 : 9789

CHF

3.50

The Animal

O Definitely Maybe R Adam Brooks A R. Reynolds, I. Fisher USA 2008, 108 min

O The Animal R Luke Greenfield Esilarante commedia slapstick con Rob Schneider nei panni di un A R. Schneider, C. Haskell uomo dotato di istinto animalesco. USA 2001, 84 min

0s

0s

Disponibile in DE. IT: 4566

CHF CHF

3.50 4.50

2s

Disponibile in DE. DE: 7927 HD DE: 8709

CHF CHF

6.00 7.50

Crazy, Stupid, Love

PRIMA VISIONE

2s

IT dal 25.1.

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF

Su pressione degli studio il produttore Ben deve tagliare il suo film d’azione con Sean Penn violentemente criticato… Disponibile in DE e EN.

CHF CHF

6.00 7.50

2s

CHF CHF

Appuntamenti romantici tra star; messo in scena in modo intelligente da Richard Curtis, produttore di «Notting Hill». Disponibile in DE, FR e EN. DE: 5495

FR 2 : 3051

3.50

O What Just Happened R Barry Levinson A R. De Niro, B. Willis USA 2007, 107 min

DE 2 : 9965 HD DE 2 : 9964

Love Actually Is All Around

O Crazy, Stupid, Love Steve Carell, Julianne Moore e Ryan R Glenn Ficarra Gosling in una spiritosa commedia A S. Carell, J. Moore USA 2011, 118 min romantica con idee divertenti.

IT 2 : 5667 HD IT 2 : 5668

DE: 3543

What Just Happened

O Jerry Cotton R Cyrill Boss A C. Tramitz, C. Ulmen D 2010, 100 min

PRIMA VISIONE

Definitely Maybe

CHF CHF

&s

Disponibile in DE e EN.

DE dal 26.1., FR dal 11.1.

FR 2 : 5556 FR 2 : 5686

2s

O Le cochon de Gaza Un pescatore palestinese estrae un R Sylvain Estibal maiale dall’acqua e cerca disperata- A S. Gabai, B. Belal F, B, D 2011, 99 min mente di disfarsene.

’Til There Was You PRIMA VISIONE

Friends With Benefits

DE 2 : 5559 HD

O The Big Lebowski R Joel Coen A J. Bridges, J. Goodman USA 1997, 113 min

FR: 4155 FR: 4152

Disponibile in FR.

FR: 2954

Disponibile in DE, FR e EN.

DE: 4150 HD DE: 4153

3.50 4.50

Le cochon de Gaza

O About A Boy R Paul Weitz A H. Grant, T. Collette USA, GB, F 2002, 97 min

NOVITA

About A Boy

3.50 4.50

3s

CHF CHF

Jeff Lebowski, per gli amici Drugo, è l’uomo più pigro di Los Angeles. Finché non viene scambiato per un milionario… Disponibile in DE e FR.

Disponibile in DE.

3.50

O Les petits mouchoirs R Guillaume Canet A F. Cluzet, M. Cotillard F 2010, 148 min

FR: 1708 HD FR: 1706

The Big Lebowski

O Maria ihm schmeckt’s nicht R Neele Leana Vollmar A L. Banfi, C. Ulmen D, I 2009, 100 min

0s

CHF

Ogni anno il fortunato ristoratore Max invita gli amici più intimi nella sua casa sulla costa atlantica francese… Disponibile in FR.

3s

6.00 7.50

O Scoop R Woody Allen A I. McShane, S. Johansson GB, USA 2006, 91 min

DE 2 : 4122

Les petits mouchoirs

CHF CHF

Maria ihm schmeckt’s nicht

3.50

O LOL R Lisa Azuelos A S. Marceau, J. Quivrin F 2009, 102 min

DE 2 : 8323 HD DE 2 : 8322

CHF CHF

Scoop

In Good Company

DE: 1651

DE: 3471 HD DE: 3810

O Love Actually Is All Around R Richard Curtis A H. Grant, E. Thompson GB, USA 2003, 130 min

=s

CHF

3.50 4.50

3.50

COMMEDIA

IT 2 : 5413 IT 2 : 5791

6s

Disponibile in DE.

DE dal 13.1.

PRIMA VISIONE

DE 2 : 5532 HD DE 2 : 5598

6s

O New Kids Turbo Comicità casinista: dopo i brevi fil- R Steffen Haars mati in internet i perdenti olandesi A H. Smit, T. Haars NL 2011, 88 min prendono quota anche al cinema.

NOVITA

Jason Bateman, Kevin Spacey e Jennifer Aniston in una commedia esaltante sull’impiegato medio, secondo il motto «Kill the Boss».

New Kids Turbo

O Horrible Bosses R Seth Gordon A J. Bateman, C. Day USA 2011, 94 min

PRIMA VISIONE

Come ammazzare il capo e vivere felici


52

PRIMA VISIONE

La strega ha rapito Hänsel e Gretel e l’agente delle star Nicky Flippers prega Cappuccetto Rosso di aiutar- 0 s DE dal 5.1. lo. Disponibile in DE e EN. DE 2 : 5533

CHF

Bandits

Bruce Willis e Billy Bob Thornton vogliono la stessa donna: Cate Blanchett. – commedia d’azione divertente e vivace. Disponibile in DE e EN.

How To Rob A Bank

O Hoodwinked Too! Hood vs. Evil R Mike Disa A– USA 2009, 86 min

6.00

CHF

3.50

Pièce montée

3s

FR: 8993 HD FR: 9768

CHF CHF

Divertente commedia di viaggio nel tempo con la star di «High School Musical» Zac Efron, di nuovo come piacere alle sue fan. Disponibile in DE e EN.

CHF

White Chicks

I due confusionari agenti FBI Marcus (Marlon Wayans) e Kevin (Shawn Wayans) alle prese con dei rapitori.

DE 2 : 4271

FR 2 : 4270

Camping

Tutti gli anni, il 1 di agosto, i villeggianti tornano al campeggio «Flots Bleus».

3.50

Una diciassettenne americana va in cerca di suo padre che non ha mai conosciuto, a Londra; con Colin Firth.

=s

CHF

O Camping R Fabien Onteniente A M. Seigner, G. Lanvin USA 2006, 95 min

3s

3.50

FR: 5448

Il più stupido killer di tutti i tempi alle prese con il liceo più stupido del mondo! Disponibile in DE.

O Shriek If You Know What I Did Last Friday The 13th R John Blanchard A J. Benz, H. Cross USA 2000, 86 min

2s

DE: 4135

Mr. Poppers Penguins

Se pinguini a New York: commedia americana da vedere in famiglia, con Jim Carrey alle prese con i palmipedi. Disponibile in DE.

CHF

O Mr. Poppers Penguins R Mark S. Waters A D: J. Carrey, C. Gugino USA 2011, 90 min

0s

DE 2 : 4859 HD DE 2 : 5401

Die Superbullen

I due sfigati Tommie e Mario di Köln-Kalk sono i poliziotti più stupidi di tutta la Germania; con Tom Gerhardt e Hilmi Sözer. Disponibile in DE. DE: 2622

3.50

CHF CHF

3.50

FR 2 : 2861 FR 2 : 2863

Spiritosa, geniale, in parte splendidamente cruenta, british: questa farsa sui super agenti di polizia centra tutti i bersagli. Disponibile in FR e EN.

Son Of Rambow

«Rambo» fatto in casa: o come due ragazzi profondamente diversi diventano amici per la pelle nell’Inghilterra degli anni ‹80. Disponibile in DE, FR e EN DE 2 : 2125

6.00 7.50

2s

IT 2 : 3915

Una single convinta si cimenta come redattrice di una rivista per spose; con Heather Graham.

CHF

3.50

CHF

3.50

CHF CHF

3.50 4.50

CHF CHF

3.50 4.50

CHF

3.50

O She’s The Man R Andy Fickman A A. Bynes, C. Tatum USA 2006, 106 min

=s

O What A Girl Wants R Dennie Gordon A A. Bynes, C. Firth USA 2003, 101 min

0s

IT 2 : 3079

O Hot Fuzz R Edgar Wright A S. Pegg, N. Frost GB 2007, 116 min

6s

O Son Of Rambow R Garth Jennings A B. Milner, W. Poulter GB 2007, 91 min

0s

O Le Dîner de Cons R Francis Veber A J. Villeret, T. Lhermitte F 1997, 80 min

=s

DE: 1665

Wedding Bells

O Die Superbullen R Gernot Roll A T. Gerhardt, H.Söze D 2011, 84 min

3.50 4.50

=s

FR 2 : 2217

L’editore Pierre organizza regolarmente con gli amici una cena in cui ciascuno deve portare un ospite «stupido»… Disponibile in DE.

CHF CHF

O Bewitched R Nora Ephron A N. Kidman, M. Caine USA 2005, 98 min

FR 2 : 3219 HD FR 2 : 3297

Le Dîner de Cons PRIMA VISIONE

Shriek If You Know What I Did Last Friday The 13th

CHF

DE 2 : 2725 HD

Hot Fuzz

Disponibile in FR.

0s

DE 2 : 2131

Una ragazza e il suo sogno

O White Chicks R Keenen Ivory Wayans A S. Wayans, M. Wayans USA 2004, 110 min

IT 2 : 4269

FR 2 : 3916

L’adolescente Viola scopre con grande disappunto che la squadra di calcio della sua scuola è stata sciolta… Disponibile in DE e EN.

=s

DE 2 : 3880

DE 2 : 3917

She’s The Man

O 17 Again R Burr Steers A Z. Efron, L. Mann USA 2007, 98 min

NOVITA

17 Again

3.50 4.50

3.50 4.50

O How To Lose Friends And Alienate People R Robert B. Weide A M. Fox, K. Dunst USA 2008, 106 min

DE 2 : 4014 HD DE 2 : 4015

Innamorato di una strega: Nicole Kidman in un comico idillio equivoco; con Michael Caine e Shirley MacLaine.

Disponibile in FR.

2s

CHF CHF

Vita da strega

O Pièce montée R Denys Granier-Deferre Bérangère e Vincent vogliono sposarsi alla vecchia maniera, in un A J.-P. Marielle, J. Renier giorno di primavera in campagna. F 2010, 93 min

O How to Rob a Bank R Andrews Jenkins A N. Stahl, E. Christensen USA 2007, 88 min

DE: 1643 HD DE: 1641

Spassoso mix di satira sociale, giornalismo popolare e commedia d’amore. Simon Pegg piace nei panni dell’eterno perdente. Disponibile in DE e EN.

2s

DE 2 : 3903

Il giovane Jinx ama e si gode il suo spensierato essere single. Fino al giorno funesto in cui entra in una banca… Disponibile in DE.

Star System

O Bandits R Barry Levinson A B. Willis, B. B. Thornton USA 2001, 118 min

PRIMA VISIONE

COMMEDIA

Hoodwinked Too! Hood vs. Evil

CHF

3.50

O Wedding Bells R Nisha Ganatra A H. Graham, D. Sutcliffe CDN, USA 2005, 90 min

0s

Disponibile in DE e EN. CHF

6.00

DE 2 : 2606

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

CHF

3.50


53

Una notte da leoni 1 & 2 Bangkok invece che Las Vegas: degno seguito di commedia, ben costruito, che propone gli stessi elementi di successo dell’originale.

O Hangover 2 R Todd Phillips A B. Cooper, J. Chung USA 2011, 102 min

PRIMA VISIONE

2s DE 2 : 5261 HD DE 2 : 5262

FR 2 : 4869 FR 2 : 5790

Una notte da leoni

Allegra, riuscitissima commedia su un gruppo di amici a Las Vegas, in stato di totale amnesia. Da spanciarsi dalle risa. DE 2 : 2087 HD DE 2 : 2085

FR 2 : 2013 FR 2 : 2186

99 Francs

La vita lussuosa del magnate della pubblicità Octave vacilla quando incontra il suo grande amore… e lo perde. Disponibile in DE e FR. DE: 9167

Pur non appartenendo alla categoria dei ragazzi più sportivi o trendy, tre amici devono comunque sopravvivere al liceo.

Un superpoliziotto contro tutti. Brillante commedia d’azione con Kevin James, star di «King of Queens». DE 2 : 4107 HD DE 2 : 4101

FR 2 : 4105 FR 2 : 4106

6.00 7.50

CHF CHF

3.50 4.50

2s

IT 2 : 2268 IT 2 : 2270

Werner – Beinhart

O 99 Francs R Jan Kounen A J. Dujardin, J. Quivrin F 2007, 104 min

Il bevitore di birra Werner in diverse situazioni della vita come assiduo burlone e ubriacone. Cult del cinema tedesco! Disponibile in DE.

6s

FR bis 31.1.

CHF

3.50

CHF

3.50

0s

0s

IT 2 : 4104 IT 2 : 4103

IT: 5427

CHF CHF

3.50 4.50

NOVITA

CHF

3.50

0s

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

DE 2 : 4178 HD DE 2 : 4176

FR: 4174 FR 2 : 4177

Finalmente Emmanuel e Phillipe si godono il loro amore… o quasi. Emmanuel desidera un figlio – Phillipe no. Disponibile in FR.

Disponibile in DE, FR e EN. CHF

L’astro nascente di una società (Matt Damon) scopre una frode ad opera del suo datore di lavoro; regia di Steven Soderbergh.

Comme les autres

O The Nanny Diaries R Shari Springer Berman Diario di una baby-sitter: Scarlett Johansson in una divertente com- A S. Johansson, L. Linney media su una bambinaia stressata. USA 2006, 105 min

3.50

O Werner – Eiskalt R Gernot Roll A R. Feldmann D 2010, 98 min

0 s.

DE: 5045 HD DE: 5784

The Informant

The Nanny Diaries

FR 2 : 1695

CHF

Dal vomito alla scoreggia: il quinto film di «Werner» coniuga scene reali e d’animazione in modo impertinente. Disponibile in DE.

0s

DE 2 : 1570

O Werner – Gekotzt wird später R Michael Schaack A– D 2002, 90 min

DE: 2041

Werner – Eiskalt

O Paul Blart: Mall Cop R Steve Carr A K. James, J. Mays USA 2009, 88 min

O Along Came Polly Spassosa commedia romantica con R John Hamburg A B. Stiller, J. Aniston gag a bizzeffe e colpi alti e bassi; USA 2004, 87 min con Ben Stiller e Jennifer Aniston.

FR: 5511

3.50

Disponibile in DE.

… E alla fine arriva Polly

DE: 5428

0s

CHF

Altre situazioni divertenti con il bardo della birra tedesco Werner: finalmente vacanza!

2s

O Werner – Beinhart R Niki List A R. Feldmann, L. Pistor D 1990, 89 min

DE: 1537

Werner – Gekotzt wird später

O Drillbit Taylor R Steven Brill A O. Wilson, L. Mann USA 2008, 98 min

IT 2 : 3960

Il superpoliziotto del supermercato

CHF CHF

O The Hangover R Todd Phillips A B. Cooper, E. Helms USA 2009, 100 min

FR: 7917

Drillbit Taylor

DE 2 : 3959

IT 2 : 5275 IT 2 : 5793

Se in «Una notte da leoni» si festeggiava l’addio al celibato di Doug (Justin Bartha), in «Una notte da leoni 2» Phil (Bradley Caooper), Stu (Ed Helms), Alan (Zach Galifianakis) e Doug volano verso l’esotica Thailandia per festeggiare il matrimonio di Stu. Dopo il memorabile addio al celibato di Las Vegas, Stu vuole evitare ogni possibile rischio e propone un innocuo, normalissimo brunch prima del matrimonio. Tuttavia, non tutto fila come previsto. Las Vegas era Las Vegas – ma Bangkok va ben oltre le più catastrofiche aspettative!

FR: 8970 HD FR: 9757

3.50

PRIMA VISIONE

Una notte da leoni 2

CHF CHF

6.00 7.50

CHF CHF

3.50 4.50

CHF CHF

3.50 4.50

O The Informant R Steven Soderbergh A M. Damon, S. Bakula USA 2009, 108 min

2s

IT 2 : 4175 IT 2 : 4173

O Comme les autres R Vincent Garenq A L. Wilson, P. Elbe F 2008, 98 min

0s

COMMEDIA

© 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. and Legendary Pictures. All Rights Reserved.


54

DE 2 : 4210

IT 2 : 4208

FR 2 : 4209

Bend It Like Beckham

Divertente commedia sul calcio: recitata in modo spontaneo con molta musica e messa in scena con leggerezza. Disponibile in DE.

Monsieur Papa

Quando il figlio entra nella complicata adolescenza, la mamma in carriera Marie Vallois si accorge che le serve un padre… Disponibile in FR.

2s

CHF

CHF

Quattro amici sono veramente stanchi della loro noiosa vita da adulti. Almeno fino a quando non finiscono nell’anno 1986!

O Hot Tub Time Machine R Steve Pink A C. Glover, J. Cusack CDN, USA 2009, 96 min

6s

Il vincitore dell’Oscar Jack Nicholson recita nei panni di un pensionato completamente sradicato.

Una coppietta sfugge al caos parigino e ritrova gioia di vivere in Provenza, producendo olio d’oliva.

6.00

Honey 2

O About Schmidt R Alexander Payne A J. Nicholson, D. Mulroney USA 2002, 120 min

Appena uscita dal riformatorio, Maria fa ritorno nel suo quartiere, il Bronx.

0s

3.50

© 2011 Columbia Pictures Industries, Inc. All Rights Reserved.

CHF

DE: 4281 HD DE: 5385

FR: 4852 FR : 5344

The Big Bounce

Al furfante Jack Ryan viene assegnato un lavoro in un Hotel a scopo riabilitativo; con Charlie Sheen & Morgan Freeman.

DE 2 : 2781

FR 2 : 2910

St. Trinian’s

L’internato per ragazze St. Trinian è conosciuto per i suoi metodi d’insegnamento poco ortodossi e anarchici… Disponibile in DE e EN.

Bad Teacher: una cattiva maestra O Bad Teacher R Jake Kasdan A C. Diaz, J. Segel USA 2011, 88 min

DE 2 : 3902 HD DE 2 : 3901

IT 2 : 5288 IT 2 : 5702

2s

6.00 7.50

3.50

O Honey 2 R Bille Woodruff A K. Graham, S. Gabriel USA 2011, 111 min

0s IT: 4890 IT: 5727

Un piccolo imprenditore in fallimento entra nei panni di un uomo cui somiglia fisicamente, scomparso da 25 anni… Disponibile in FR.

CHF CHF

6.00 7.50

O The Big Bounce R George Armitage A O. C. Wilson, M. Freeman USA 2003, 85 min

2s

IT 2 : 3108

CHF

3.50

CHF

3.50

O St. Trinian’s R Oliver Parker A R. Everett, C. Firth GB 2007, 101 min

2s

O Le bonheur est dans le pré R Etienne Chatiliez A M. Serrault, E. Mitchell F 1995, 106 min

2s

FR: 3217

CHF

3.50

O Perrier’s Bounty La giornata inizia male per Michael. R Ian Fitzgibbon Ha dei terribili postumi da sbornia A C. Murphy, B. Gleeson IRL, GB 2009, 84 min e si ritrova in un incubo…

3s

6s

Disponibile in DE e EN. CHF

O Employee Of The Month R Mitch Rouse A M. Dillon, C. Applegate USA 2003, 95 min

6s

3.50

DE 2 : 2152

Camping à la Ferme

Disponibile in DE. DE: 5425

CHF

=s

Perrier’s Bounty

NOVITA

Commedia su di una cassiera del supermercato che detiene il titolo di «collaboratrice del mese».

CHF CHF

O Une vie à t’attendre R Thierry Klifa A N. Baye, P. Bruel F 2004, 107 min

FR: 2900

Employee Of The Month

3.50

O Bienvenue Au Gite R Claude Duty A M. Fois, P. Harel F 2002, 103 min

DE 2 : 1619

Le bonheur est dans le pré PRIMA VISIONE

Saluti da «Babbo Bastardo»: Cameron Diaz, in un ruolo perfetto, nei panni di un’insegnante volgare e spudorata.

La vita di un ristoratore diventa caotica quando rifà capolino una sua vecchia fiamma; con Nathalie Baye e Patrick Bruel. Disponibile in FR.

CHF

DE fino al 26.1.

DE 2 : 2722

Une vie à t’attendre

2s

FR: 2949

Disponibile in DE e EN.

FR 2 : 4862 FR 2 : 5789

O Austin Powers In Goldmember R Jay Roach A M. Myers, B. Knowles USA 2001, 94 min

DE 2 : 2042

Bienvenue Au Gite

6.00 7.50

Disponibile in FR. CHF

About Schmidt

3.50

dal 4.1.

IT 2 : 5527

CHF CHF

Folle parodia sugli agenti segreti: Austin Powers in lotta contro il megalomane Goldmember. Disponibile in DE e EN.

0s

=s

FR: 4896 HD FR: 5754

Austin Powers In Goldmember

O Bend It Like Beckham R Gurinder Chadha A P. K. Nagra, K. Knightley USA 2002, 108 min

DE: 1559

Un tuffo nel passato

3.50

O Monsieur Papa R Kad Merad A V. Pérez, K. Merad F 2011, 86 min

PRIMA VISIONE

O The Sweetest Thing R Roger Kumble A C. Diaz, C. Applegate USA 2002, 87 min

PRIMA VISIONE

Cameron Diaz scopre il vero amore e insegue il presunto uomo dei suoi sogni.

PRIMA VISIONE

COMMEDIA

La cosa più dolce

Sei giovani sono chiamati a fornire lavoro sociale per un mese in campagna. Non è un’impresa facile!

CHF

3.50

O Camping à la Ferme R Jean-Pierre Sinapi A R. Zem, R. B. Mebarek F 2004, 87 min

3s

Disponibile in FR. CHF

3.50

FR: 2964

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

CHF

3.50


55

Alfie Da un giorno all’altro, un playboy «filosofo» (Jude Law) mette in discussione il suo spensierato stile di vita. Per Alfie (Jude Law) la vita era godere di tutto ciò che le donne potevano offrire, per una notte soltanto. Dall’affascinante ricca signora con un debole per gli uomini più giovani (Susan Sarandon) alla fidanzata ragazza-madre (Marisa Tomei), Alfie ha avuto tutto e non ha mai cercato niente di più. Ma quando le conseguenze del suo comportamento da playboy fanno soffrire le donne della sua vita ed il suo migliore amico (Omar Epps), Alfie comincia a chiedersi se non ci sia qualcosa di più nella vita, oltre a questi effimeri flirt. E se fosse così, di cosa si tratterebbe?

Alfie

O Alfie R Charles Shyer A J. Law, M. Tomei USA 2004, 102 min

2s

Burke & Hare

Ad Edimburgo mancano i cadaveri. In pieno progresso medico, attorno al 1820 due medici lottano per ogni morto… Disponibile in DE e EN.

IT 2 : 3080

CHF

Sapori e dissapori

O Burke & Hare R John Landis A S. Pegg, A. Serkis GB 2010, 92 min

6s

DE 2 : 3146 HD DE 2 : 3695

3.50

CHF CHF

Meraviglioso romanticismo culinario con Catherine Zeta-Jones e il bello di «Thank You for Smoking», Aaron Eckhart.

6.00 7.50

DE 2 : 2170 HD

4 amiche e un paio di jeans 2

Splendor

O The Sisterhood Of The Traveling Pants 2 Tibby, Carmen, Lena e Bridget sono rimaste sempre grandi amiche, tut- R Sanaa Hamri tavia, nel frattempo, frequentano A A. Bledel, A. Tamblyn USA 2008, 117 min college differenti.

La giovane Veronica (Kathleen Robertson) aveva finora una vita sentimentale normale. Ma tutto cambia di colpo… Disponibile in DE.

=s

DE 2 : 2749

IT 2 : 3139

Ali G Is In Da House

Un rapper bianco un po‘ teppista porta il caos nel Parlamento di Londra: oltre ogni limite morale!

CHF

FR 2 : 2241 FR: 2239

3.50

O No Reservations R Scott Hicks A C. Zeta-Jones, A. Eckhart USA 2007, 104 min

=s

IT 2 : 2305

CHF CHF

3.50 4.50

O Splendor R Gregg Araki A K. Robertson, J. Schaech USA 1999, 90 min

0s

DE: 2689

CHF

3.50

Una pallottola spuntata

O The Naked Gun Divertente canzonatura cinemato- R David Zucker grafica con Leslie Nielsen nei panni A L. Nielsen, G. Kennedy USA 1988, 82 min del poliziotto casinista.

O Ali G Is In Da House R Mark Mylod A S. B. Cohen, M. Gambon GB, USA, F 2002, 88 min

2s

2s

NOVITA

FR 2 : 2864

PRIMA VISIONE

DE 2 : 2730

Disponibile in FR.

The Love Guru

Il Guru Pitka (Mike Myers) è dotato d’infinita saggezza, ma nel business internazionale dei santoni è solo al secondo posto. Disponibile in DE e EN.

DE 2 : 4825 HD DE 2 : 5381

FR 2 : 5415 FR 2 : 5400

=s

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

3.50

PRIMA VISIONE

O Jumping the Broom R Salim Akil A J. Bowen, P. Patton USA 2010, 108 min

IT 2 : 4827 IT 2 : 5731

FR 2 : 5454

Il tenente di polizia Frank Drebin (l’indistruttibile Leslie Nielsen) è sulle tracce di un rapimento a scopo politico.

2s

CHF

Sabrina e Jason sono fatti l’uno per l’altra. Ma le loro famiglia non la pensano così; con Angela Bassett e Paula Patton.

DE 2 : 5470

Una pallottola spuntata 2 1/2 – L’odore della paura

O The Love Guru R Marco Schnabel A M. Myers, J. Alba USA 2008, 87 min

DE 2 : 4190

Jumping the Broom

3.50

CHF CHF

6.00 7.50

DE 2 : 5471

FR 2 : 5445

Una pallottola spuntata 33 1/3 – L’insulto finale

IT 2 : 5501

O The Naked Gun 2 1/2: The Smell of Fear R David Zucker A L. Nielsen, P. Presley USA 1991, 82 min

3.50

2s

IT 2 : 5500

Leslie Nielsen di nuovo nei panni del caotico poliziotto che colleziona una gaffe dopo l’altra.

O Naked Gun 33 1/3: The Final Insult R Peter Segal A L. Nielsen, P. Presley USA 1994, 79 min

DE 2 : 5472

IT 2 : 5444

FR 2 : 5455

CHF

NOVITA

CHF

CHF

3.50

CHF

3.50

NOVITA

FR: 2940

2s

COMMEDIA

© 2004 Paramount Pictures. All Rights Reserved.


56

DE 2 : 2182

FR 2 : 2251

Isn’t She Great

Un’attrice, che sposa il proprio agente, anche nella sua nuova professione di autrice non ha per il momento molto successo… Disponibile in DE e EN.

Die Friseuse

O License To Wed R Ken Kwapis A R. Williams, M. Moore USA 2007, 91 min

O Die Friseuse Melodramma di Doris Dörrie di una R Doris Dörrie donna robusta che lotta per essere A N. Lawiszus, K. Ill-Young D 2010, 107 min apprezzata.

0s

=s

Disponibile in DE. IT 2 : 2306

CHF

3.50

Commedia estiva greca: un poliziotto inesperto deve ancora dimostrare le proprie capacità su di un’isola greca. Disponibile in DE.

2s

CHF

Ma Femme est une actrice

Originale farsa di film nel film con momenti tragicomici; con Charlotte Gainsbourg e Yvan Attal.

3.50

2s

FR: 2249

L’invité

Gérard (Daniel Auteuil), disoccupato 50enne, cade dalle nuvole quando gli viene proposto un lavoro in Indonesia… Disponibile in FR.

CHF

O L’invité R Laurent Bouhnik A D. Auteuil, V. Lemercier F 2006, 86 min

CHF CHF

Un giorno un insegnante viene arrestato per un caso sfortunato dall’incantevole poliziotta Gyeongjin… Disponibile in DE.

3.50 4.50

O Nae Yeojachingureul Sogae Habnida R Jae-young Kwak A G. Jun, Hyuk Jang RK, HK 2008, 124 min

6s

DE: 3468

CHF

3.50

Intolerable Cruelty – Poi Ti Rovino

FR: 4698

Elvis Has Left The Building

Vivace commedia sul business dello spettacolo con Kim Basinger: non ci sono solo vantaggi ad imitare Elvis. Disponibile in DE.

IT: 4801

L’avventura della piccola Ramona Quimby e di sua sorella maggiore Beezus; tratto dal bestseller di Beverly Cleary.

CHF

In un campo estivo, giovani che ambiscono a una carriera nel teatro o nel musical perfezionano il proprio talento… Disponibile in DE e EN. DE 2 : 4520

DE: 4368 HD

IT 2 : 4751 IT 2 : 5769

DE: 1725

0s

CHF CHF

CHF CHF

3.50 4.50

6.00 7.50

3.50

CHF

3.50

O Man On The Moon Eccezionale biografia artistica con R Milos Forman Jim Carrey («Bruce Almighty») in un A J. Carrey, D. Devito USA 1999, 114 min ruolo di spicco.

2s

Disponibile in DE. DE: 2178

Affascinante melodramma con Gérard Depardieu e la vecchia stella francese, Gisèle Casadesus.

O La Tête en friche R Jean Becker A G. Depardieu F 2009, 82 min

Disponibile in DE.

DE fino al 5.1.

3s

DE: 4048 HD DE: 5387

Colonna sonora da urlo per la riuscita commedia sulla rivoluzione della radio, diretta da Richard Curtis («Love Actually»). Disponibile in FR e EN. 3.50

CHF

Man On The Moon

CHF CHF

Il reporter Ludo (Til Schweiger) è sempre a caccia di star, stelline e hostess con il paparazzo Moritz (Matthias Schweighöfer)… Disponibile in DE.

6.00 7.50

O The Boat That Rocked R Richard Curtis A G. Arterton, E. Thompson GB 2008, 130 min

2s

FR 2 : 2906 HD FR 2 : 2908

Keinohrhasen

O Morning Glory R Roger Michell A R. Mcadams, H. Ford USA 2010, 108 min

6s

O 1 ½ Ritter – Auf der Suche nach der hinreissenden Herzelinde R Til Schweiger A T. Schweiger, R. Kavanian Il cavaliere Lanze si appresta a libeD 2008, 111 min rare la figlia rapita del re (Thomas 0s Gottschalk). Disponibile in DE.

The Boat That Rocked

0s

IT 2 : 3138 HD IT 2 : 3714

Camp

3.50

O Elvis Has Left The Building R Joel Zwick A K. Basinger, D. Richards USA 2004, 87 min

DE 2 : 4675

Il buongiorno del mattino

CHF

O South Park – Bigger, Longer & Uncut R Trey Parker A– USA 1999, 80 min

La Tête en friche

O Intolerable Cruelty R Joel Coen George Clooney e Catherine Zeta- A G. Clooney, C. Zeta-Jones Jones nella dissacrante pellicola dei USA 2003, 96 min 2s fratelli Joel ed Ethan Coen.

DE: 4630

I ragazzi di South Park vedono un film che contiene un linguaggio volgare e naturalmente lo imitano nella loro scuola.

3.50

1 ½ Ritter – Auf der Suche nach der hinreissenden Herzelinde

3s

FR: 2244 HD FR: 2246

Nae Yeojachingureul Sogae Habnida

3.50

0s

CHF

FR 2 : 4531 FR 2 : 5770

3.50 4.50

O Small Crime R Christos Georgiou A A. Servetalis, A. Katsaris GR, D 2008, 88 min

DE: 1623

South Park

O Ma Femme est une actrice R Yvan Attal A C. Gainsbourg, Y. Attal F 2001, 92 min

Disponibile in DE e FR. DE 2 : 1679

CHF CHF

Small Crime

O Isn’t She Great R Andrew Bergman A B. Midler, N. Lane USA 1999, 93 min

DE 2 : 4021

DE: 3944 HD DE: 3945

PRIMA VISIONE

Ben e Sadie, novelli fidanzati, non desiderano altro che vivere insieme felici per tutta la vita, ma c’è un problema.

PRIMA VISIONE

COMMEDIA

Licenza di matrimonio

CHF CHF

3.50 4.50

O Keinohrhasen R Til Schweiger A T. Schweiger, N. Tschirner D 2007, 112 min

0s

DE: 2169 HD DE: 2171

CHF CHF

3.50 4.50

Looking for Eric

O Camp R Todd Graff A D. Letterle, J. Chilcoat USA 2003, 114 min

O Looking for Eric R Ken Loach Ken Loach confeziona un monumento filmico del brillante campio- A S. Evets, E. Cantona GB, F, I, B 2009, 112 min ne calcistico Eric Cantona.

=s

2s

Disponibile in DE. CHF

3.50

DE 2 : 1268

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

CHF

3.50


57 Il debutto di Edward Norton alla regia è un intrattenimento divertente e romantico.

R.V.

O Keeping The Faith R Edward Norton A B. Stiller, E. Norton USA 2000, 123 min

Dissestata famiglia in vacanza: pazza commedia d’avventura con Robin Williams, finalmente di nuovo in un ruolo divertente.

0s

Disponibile in DE, FR e EN. DE 2 : 2167

FR: 3038

Superhero Movie

Supereroe grazie alla forza datagli da una libellula: una canzonatura dei film tipo «Spider Man» e «Superman». Disponibile in DE, FR e EN.

3.50

DE 2 : 4705

FR 2 : 4451

=s

IT 2 : 4459

CHF

3.50

Celibataires

O Celibataires Ben (35), single convinto, deve fare R Jean-Michel Verner A G. Depardieu, O. Bonamy i conti con la scottature del «no» ricevuto dalla donne dei suoi sogni. F 2006, 98 min

O Superhero Movie R Craig Mazin A D. Bell, S. Paxton USA 2008, 86 min

3s

2s

Disponibile in FR.

FR 2 : 1699

CHF

3.50

© 2011 Columbia Pictures Industries, Inc. All Rights Reserved.

DE 2 : 1613

CHF

O R.V. R Barry Sonnenfeld A R. Williams, C. Hines USA 2006, 98 min

FR: 2970

CHF

3.50

Il signore dello zoo Commedia americana per famiglie: Kevin James, nei panni di un romantico sconfitto, trova l’amore con l’aiuto di animali parlanti. Nel tentativo di aiutare il loro amato custode Griffin a riconquistare la donna dei suoi sogni, gli animali di uno zoo provano ad insegnargli i propri metodi di corteggiamento e gli rivelano perfino la loro capacità di parlare, un segreto che hanno sempre tenuto nascosto agli umani!

PRIMA VISIONE

O The Zookeeper R Frank Coraci A K. James, L. Bibb USA 2010, 102 min

FR 2 : 5311 FR 2 : 5782

Bridget Jones’ Diary

Una donna sui 30 anni è stufa di essere single e cerca un compagno; gradevole commedia sulle relazioni Renée Zellweger. Disponibile in DE e FR. DE: 5447 HD

Quattro settimane dopo il presunto lieto fine con Mark, per Bridget iniziano i problemi per davvero; Disponibile in DE, FR e EN.

2s

CHF CHF

O Bridget Jones: The Edge Of Reason R Beeban Kidron A R. Zellweger, H. Grant GB 2004, 103 min

Quasi irriconoscibile, grazie ad un perfetto make-up verdastro, Jim Carrey vuole rubare il Natale.

6.00 7.50

The Wedding Crashers

3.50 4.50

CHF

FR: 3953

3.50

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF

2s

DE 2 : 2742

CHF

3.50

O Love And Other Disasters L’inquieta americana Emily Jackson R Alek Keshishian A B. Murphy, M. Rhys (Brittany Murphy) vive a Londra GB, F 2005, 90 min sempre a velocità accelerata…

2s

FR 2 : 9986

In the loop

O Dr. Seuss’ How The Grinch Stole Christmas R Ron Howard A J. Carrey, J. Tambor USA 2000, 100 min

IT: 3954

O The Wedding Crashers R David Dobkin A O. C. Wilson, V. Vaughn USA 2005, 114 min

Disponibile in FR e EN.

Il premier britannico e il presidente USA sono d’accordo che l’ingresso delle truppe militari in Iraq è inevitabile… Disponibile in DE e EN.

0s

DE: 3958

Rimorchiare per favore: frivola commedia sentimentale con Vince Vaughn e Owen Wilson come complice di flirt. Disponibile in DE e EN.

Love And Other Disasters

0s

FR 2 : 2958

Il Grinch

CHF CHF

O Bridget Jones’ Diary R Sharon Maguire A R. Zellweger, H. Grant F, GB, USA 2000, 93 min

FR: 2951 FR 2 : 2956

Bridget Jones – The Edge Of Reason

DE 2 : 5446

IT 2 : 5313 IT 2 : 5729

3.50

DE 2 : 3157 HD DE 2 : 3711

CHF

O In the loop R Armando Iannucci A J. Gandolfini GB 2009, 105 min

3.50

PRIMA VISIONE

DE 2 : 4856 HD DE 2 : 5386

NOVITA

=s

NOVITA

Il signore dello zoo

6s

CHF CHF

6.00 7.50

COMMEDIA

Keeping The Faith


58

© 2011 New Line Productions, Inc. All rights reserved.

COMMEDIA

Grandma’s Boy

Libera uscita O Hall Pass R Bobby Farrelly A A. Milano, O. Wilson USA 2011, 105 min

PRIMA VISIONE

Per un’intera settimana, liberi dai vincoli matrimoniali: frivola commedia romantica di Bobby e Peter Farrelly.

2s

FR fino al 6.1. FR 2 : 2664 HD FR 2 : 2662

IT 2 : 4001 IT 2 : 5745

30 anni in 1 secondo

Jenna Rinks (Christa B. Allen) ha tredici anni e vuole diventare subito una fredda ed affascinante trentenne. DE 2 : 3594 HD DE 2 : 3826

FR 2 : 3591 FR 2 : 3592

Comme une image

Lolita Cassard (Marilou Berry) si arrabbia con sé e con il mondo per non essere magra come l modelle delle riviste patinate… Disponibile in FR.

CHF CHF

Alex ama Laetitia. Ma è davvero la donna dei suoi sogni, con cui fondare una famiglia ed essere felice?

CHF CHF

3.50 4.50

Jane Fonda contro Jennifer Lopez: la futura suocera vuole impedire che il figlio sposi una latina.

CHF

3.50

DE 2 : 4970

3s

CHF CHF

3.50 4.50

Warum Männer nicht zuhören und Frauen…

O Warum Männer nicht zuhören und Frauen… R Leander Haussmann Divertente e illuminante: le differenza tra uomo e donna dovute A B. Fürmann, J. Schwarz dall’evoluzione e viste con un occhio D 2007, 105 min ironico e curioso. Disponibile in DE. 2 s DE: 4776 HD DE: 4983

CHF CHF

DE 2 : 2832

FR: 3040

3.50 4.50

O Kiss Kiss Bang Bang R Shane Black A V. Kilmer, R. Downey Jr. USA 2005, 99 min

2s

IT: 3117

CHF

3.50

CHF

3.50

CHF CHF

3.50 4.50

O Le Goût des Autres R Agnes Jaoui A J-P. Bacri, A. Alvaro F 1999, 110 min

0s

CHF CHF

3.50 4.50

Un uomo si sveglia una mattina e constata che improvvisamente tutto ciò che odiava nella sua vita è perfetto. Disponibile in FR.

3s

3.50 4.50

Come fratelli non sempre vanno d’accordo, ma come coppia di malviventi Bloom e Stephen fanno faville. Disponibile in DE, FR e EN.

0s

CHF

3.50

3.50

O Du Jour au Lendemain R Philippe Le Guay A B. Poelvoorde, A. Consigny F 2006, 93 min

3s

FR: 3073

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

CHF

3.50

CHF

3.50

O The Brothers Bloom R Rian Johnson A A. Brody, R. Weisz USA 2008, 114 min

2s

FR 2 : 4157

Il mondo è malridotto, nessuno ha più voglia di ridere. In questa difficile situazione Dio ingaggia una squadra del riso. Disponibile in FR.

6s

CHF

DE 2 : 1599

Les 11 Commandements

O The Whole Nine Yards R Jonathan Lynn A B. Willis, M. Perry USA 1999, 95 min

6s

FR: 2992

The Brothers Bloom

O Monster-In-Law R Robert Luketic A J. Lopez, J. Fonda USA 2005, 97 min

O Sex Drive R Sean Anders A J. Marsden, C. Duke USA 2008, 110 min

DE 2 : 4131 HD DE 2 : 4132

Du Jour au Lendemain

O Mes Stars et Moi R Laetitia Colombani A K. Merad, C. Deneuve UF 2007, 88 min

CHF CHF

DE: 4059

Ian Lafferty è innamorato della sua amica Felicia – che però preferisce sfogarsi con lui, anziché liberarlo dalla verginità. Disponibile in DE e EN.

3s

DE 2 : 4483

Spiritoso thriller con Bruce Willis e la star di «Friends» Matthew Perry: dentista tradisce ex killer della mafia. Disponibile in DE e EN.

O L’Âge des ténèbres R Denys Arcand A M. Labreche, D. Kruger CDN 2007, 104 min

FR: 3044 HD FR: 3046

Sex Drive

O Ce Soir, je dors chez toi R Olivier Barroux A J.-P. Rouve, M. Doutey F 2007, 84 min

Disponibile in DE e EN.

The Whole Nine Yards

Un funzionario che sfugge la realtà preferisce rifugiarsi in un mondo di fantasie invece di stare dietro alla sua scrivania. Disponibile in FR.

3.50

Disponibile in DE.

FR: 4076 HD FR: 4077

Monster-In-Law

L’Âge des ténèbres

La commedia romantica racconta la storia di un imprenditore che un giorno conosce un’attrice.

=s

FR: 2966 HD FR: 2986

Tre commedianti si vendicano di un fan un po’ troppo invadente; con Catherine Deneuve ed Emmanuelle Béart. Disponibile in FR.

CHF

Le Goût Des Autres

O Comme une image R Agnes Jaoui A M.-L. Berry, A. Jaoui F 2003, 111 min

Disponibile in FR.

Mes Stars et Moi

DE: 2136

Per sottrarsi alla polizia, un ladro, Harry Lockhart, é costretto a scappare e involontariamente si ritrova nel mezzo dei provini di un film poliziesco.

=s

IT 2 : 3589 IT 2 : 3590

6s

Disponibile in DE.

Kiss Kiss Bang Bang

O 13 Going On 30 R Gary Winick A J. Garner, J. Greer USA 2004, 94 min

FR: 2974

Ce Soir, je dors chez toi

6.00 7.50

O Grandma’s Boy R Nicholas Goossen Alex è sì il più vecchio tester di videogiochi, ma è anche il migliore. A A. Covert, D. Roberts Finché viene buttato fuori di casa… USA 2006, 91 min

O Les 11 Commandements R François Desagnat A M. Youn, V. Desagnat F 2004, 88 min

3s

CHF

3.50


59 O Being Julia R Istvan Szabo A A. Bening, J. Irons CDN, GB, H, USA 2004, 100 min

=s

CHF

FR 2 : 1998

Mary & Max

Amici di penna: ballata di anime solitarie brillantemente animata tra Australia e America.

3.50

IT 2 : 2335

CHF

O Mary & Max R Adam Benjamin Elliot A– USA 2010, 96 min

2s

CHF

3.50

DE 2 : 2159

CHF

Astuto sequel della commedia d’azione con gli attori originali Bruce Willis, Matthew Perry e Amanda Peet. Disponibile in DE e EN. 3.50

DE 2 : 2788

FR: 2912

Faubourg 36

Sguardo nostalgico sulla cultura dello spettacolo parigino degli anni ‘30.

NOVITA

2s

3.50 4.50

2s

IT: 3110

CHF

8xs

IT 2 : 2298

CHF

3.50

O Jackass: Number Two R Jeff Tremaine A J. Knoxville, B. Margera USA 2006, 91 min

8xs

IT 2 : 2339

CHF

O The Whole Ten Yards R Howard Deutch A B. Willis, M. Perry USA 2004, 94 min

2s

CHF

Commedia francese di successo con Daniel Auteuil che fornisce un’ottima prova d’attore; con Gérard Depardieu. Disponibile in DE.

6.00 7.50

3.50

3.50

O Le Placard R Francis Veber A D. Auteuil, C. Depardieu F 2000, 81 min

0s

DE: 5243

CHF 3.50

Bucky Larson: Born to Be a Star O Bucky Larson: Born to Be…

O The Avengers R Jeremiah S. Chechik A Ralph Fiennes, U. Thurman USA 1998, 86 min

3.50

Una ragazza del Midwest si trasferisce a Hollywood, per diventare rapidamente una pornostar.

R Tom Brady A C. Ricci, D. Johnson USA 2011, 96 min

Disponibile in FR e EN.

dal 4.1.

CHF CHF

Film fresco e allegro: Lola sogna una grande carriera di cantante e cerca un’amica per la pelle.

0s

3s

FR 2 : 5683 HD FR 2 : 5684

Hier kommt Lola

O Faubourg 36 R Christophe Barratier A G. Jugnot, P. Richard F, D 2008, 121 min

Disponibile in DE.

O Hier kommt Lola R Franziska Buch A M. Durand, F. Spengler D 2010, 97 min

=s

6.00 7.50

Disponibile in DE.

DE: 3970 HD DE: 3969

CHF CHF

Showtime

Eddie Murphy e Robert De Niro in una variopinta commedia d’azione con frasi spiritose e tanto buon umore. DE 2 : 1801 HD

3.50 4.50

O Jackass: The Movie R Jeff Tremaine A J. Knoxville, B. Margera USA 2002, 84 min

DE 2 : 5450

Le Placard

O Then She Found Me R Helen Hunt A H. Hunt, C. Firth USA 2007, 97 min

CHF CHF

Ispirato alla serie degli anni ’60: gli agenti Emma Peel e John Steed a caccia di un mago della pioggia.

FR 2 : 2000

The Whole Ten Yards

Disponibile in DE e EN.

The Avengers

FR: 2240

6.00

2s

DE 2 : 5440 HD DE 2 : 5439

DE 2 : 2161

Ritornano Johnny Knoxville, Chris Pontius, Steve-O e Bam Margera con le loro gesta demenziali e ne combinano di tutti i colori.

O Guess Who R Kevin Rodney Sullivan A A. Kutcher, Z. Saldana USA 2005, 101 min

DE 2 : 1632

La cosa che più desidera al mondo l’insegnante 39enne April (Helen Hunt) è un figlio…

3s

CHF CHF

Jackass: Number Two

Disponibile in DE e EN.

Then She Found Me

O Benvenuti al sud R Lux Miniero A C. Bisio, A. Siani I 2010, 102 min

DE: 4868 HD DE: 5365

MTV Cult à gogo: una fila di sketch con tante situazioni imbarazzanti e scenette al limite del masochismo. Per i fan.

=s

DE 2 : 1249

Ashton Kutcher e Bernie Mac sono rivali giurati in una divertente commedia sui rapporti.

Remake italiano della commedia campione d’incassi in Francia «Bienvenue chez les Ch’tis».

Jackass: The Movie

O Elizabethtown R Cameron Crowe A O. Bloom, K. Dunst USA 2005, 119 min

Disponibile in DE e EN.

Guess Who

Benvenuti al sud

PRIMA VISIONE

Drew Baylor (Orlando Bloom) ha tutto quello che gli uomini sognano: un lavoro ben pagato e una relazione amorosa; con Kirsten Dunst.

CHF CHF

Disponibile in DE.

DE 2 : 3913

Elizabethtown

FR: 3054 HD FR: 3056

PRIMA VISIONE

3.50

NOVITA

Il grande regista István Szabó («Meeting Venus») mette in scena Annette Bening nei panni di una diva del teatro che invecchia. Disponibile in DE e EN.

3s

Disponibile in FR. CHF

Being Julia

O La faute des mères R Cécile Telerman A M. Seigner, P. Elbé F 2008, 97 min

FR: 1794 FR: 2564

3.50 4.50

Finalmente una parodia di James Bond davvero alla grande: Steve Carell è e rimane il simpaticone per eccellenza.

2s

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF CHF

CHF CHF

Get Smart

O Showtime R Tom Dey A R. De Niro, E. Murphy USA 2001, 92 min

IT: 1861

DE: 7924 HD DE: 8708

3.50 4.50

DE 2 : 1751 HD DE 2 : 1753

FR 2 : 1754 FR 2 : 1752

6.00 7.50

O Get Smart R Peter Segal A S. Carell, A. Hathaway USA 2008, 106 min

2s

IT 2 : 1857 IT 2 : 1855

CHF CHF

3.50 4.50

COMMEDIA

Da come racconta la madre, Mady, la famiglia Celliers è stata messa a dura prova dal destino.

3s

DE 2 : 1807

DE 2 : 2109

Quelque chose à te dire

O Spring Breakdown R Ryan Shiraki A R. Dratch, A. Poehler USA 2007, 84 min

PRIMA VISIONE

Tre donne sulla trentina trascorrono le vacanze su un’isola dove gli studenti del college organizzano le loro famose feste. Disponibile in DE e EN.

PRIMA VISIONE

Spring Breakdown


60

Giovane e ribelle: come una viziata ragazzina americana diventa una raffinata Lady inglese.

New York, I Love You

O Wild Child R Nick Moore A E. Roberts, N. Richardson USA 2008, 95 min

O New York, I Love You R Yvan Attal Tragicomico film a episodi con dodici storie sull’amore a New York. A C. Acosta, K. Bacon F, USA 2008, 99 min

=s

2s

Disponibile in DE e EN. DE: 3770

IT: 3775

CHF

3.50

© 2011 Warner Bros, Entertainment Inc. All Rights Reserved

DE 2 : 8529

CHF

3.50

Get Him to the Greek Aaron Green fiuta la sua grande chance quando deve riportare in auge il musicista britannico Aldous Snow a Los Angeles.

Get Him To The Greek

O Get Him To The Greek R Nicholas Stoller A R. Brand, R. Byrne USA 2010, 109 min

2s

IT: 4835

CHF

Hellphone

A Sid, skater sfegatato, non manca solo la scioltezza ma anche il cellulare giusto per impressionare la sua bella… Disponibile in FR.

Beerfest

Due fratelli statunitensi inciampano all’Oktoberfest in una tradizione centenaria e ultrasegreta: la festa della birra. Disponibile in DE e EN.

6s

CHF CHF

Il team di «Fantastic Movie» e «Scary Movie» si riallaccia ora al genere dei film catastrofici.

6.00

O Hellphone R James Huth A J.-B. Maunier, J. Decker F 2007, 99 min

FR: 3006 HD FR: 3008

Disaster Movie

Aaron Green è un ambizioso impiegato in una società discografica a cui viene assegnato il compito decisivo per la sua carriera: ha 72 ore di tempo per scortare la leggenda del rock Aldous Snow da Londra a Los Angeles, per il concerto di rientro sulle scene al Greek Theatre di Hollywood. Il giovane Aaron dovrà affrontare un campo minato di caos e dissolutezza per raggiungere il luogo del concerto sano e salvo con l`imprevedibile e turbolenta rockstar al seguito. PRIMA VISIONE

COMMEDIA

Wild Child

3.50 4.50

6s

3.50

O Fauteuils D’Orchestre R Danièle Thompson A C. De France, V. Lemercier F 2006, 106 min

0s

Disponibile in DE e FR.

DE: 6024 HD DE: 6023

CHF CHF

Date Movie

Dopo il genere horror il team di «Scary Movie» fa sua la commedia sentimentale hollywoodiana.

3.50 4.50

CHF

3.50

O You Don’t Mess with the Zohan Vivace e brillante commedia con Adam Sandler nei panni di un super R Dennis Dugan A A. Sandler, B. Schneider agente israeliano con desiderio USA 2008, 109 min di fuga.

Si sposeranno Carrie e Big? A Samantha basterà davvero solo un uomo? Riuscirà mai Charlotte a restare incinta? Disponibile in DE e EN.

2s

IT 2 : 3075 IT 2 : 3720

CHF CHF

3.50 4.50

DE 2 : 1799 HD DE 2 : 1797

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

CHF

3.50

CHF

3.50

O Major Movie Star R Steve Miner A J. Simpson, O. Rulin USA 2008, 96 min

2s

DE 2 : 1252

Sex and the City – The Movie

Zohan

FR 2 : 2857 FR 2 : 3719

FR: 2994

Megan è una viziata stellina di Hollywood e recita in commedie di terz’ordine finché un giorno il suo mondo si sgretola. Disponibile in DE e EN.

2s

DE 2 : 6010

DE: 2121

Major Movie Star

O Date Movie R Aaron Seltzer A A. Hannigan, A. Campbell USA 2006, 79 min

Disponibile in DE e EN.

DE 2 : 2717 HD DE 2 : 2719

CHF

Un posto perfetto: una bellezza di provincia tenta la fortuna facendo la cameriera in un bistrot parigino.

Disponibile in DE.

6s

DE 2 : 1737

Fauteuils D’Orchestre

O Disaster Movie R Jason Friedberg A C. Electra, K. Kardashian USA 2008, 84 min

O Beerfest R Jay Chandrasekhar A J. Chandrasekhar, K. Hefferman USA 2006, 107 min

O Sex and the City – The Movie R Michael Patrick King A S. J. Parker, K. Cattrall USA 2008, 145 min

2s

CHF CHF

3.50 4.50


61 Un inglese zuzzurullone mette sottosopra mezza Francia; con la comedy star inglese Rowan Atkinson. DE: 4708 HD DE: 4697

3.50

Agathe Villanova, una femminista impegnata in politica, torna per dieci giorni nella sua città natale nel sud della Francia… Disponibile in FR.

0s

CHF

Remake musicale: la bella Amber von Tussle ha un problema, che ha un nome: Tracy Turnblad.

=s

CHF CHF

3.50 4.50

0s

CHF

3.50

0s

La 19enne Kim ottiene un lavoro ben pagato al «Chalet Girl» nella località di St. Anton; con Bill Nighy e Brooke Shields. Disponibile in DE.

Crescere non è facile. Da questa esperienza deve passare anche la 18enne Andrea; con Dominique Swain («Lolita»). Disponibile in DE e EN.

3.50 4.50

O Yes Man R Peyton Reed A J. Carrey, B. Cooper USA 2008, 101 min

0s

IT 2 : 1834 IT 2 : 1832

CHF CHF

O Hairspray R Adam Shankman A N. Blonsky, J. Travolta USA 2007, 112 min

=s

0 s.

CHF CHF

O Girl R Jonathan Kahn A D. Swain, S. P. Flanery USA 1997, 95 min

2s

DE 2 : 5452

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

3.50 4.50

DE 2 : 2138

CHF

CHF

6.00 7.50

La più originale esibizione comica di Hollywood: due arpie, zelanti damigelle d’onore, si danno battaglia. Divertentissimo.

O Bridesmaids R Paul Feig A K. Wiig, M. Rudolph USA 2011, 125 min

DE: 4857 HD DE: 5390

IT: 5296 IT: 5738

FR: 5285 FR: 5746

Commedia d’azione piena di temperamento con Jackie Chan che ne combina di tutti i colori nel Far West. Disponibile in DE e EN.

2s

La vita tranquilla di 4 amiche, non più giovanissime, ad un certo punto sembra voler cambiare; con J. Aniston & John Cusack. DE 2 : 4609 HD DE 2 : 5379

FR 2 : 4618

CHF CHF

6.00 7.50

CHF

3.50

O Shanghai Noon R Tom Dey A J. Chan, O. C. Wilson USA 2000, 105 min

2s

DE 2 : 2133

Friends With Money

3.50

3.50

Le amiche della sposa

Shanghai Noon

O Chalet Girl R Philip Traill A F. Jones, E. Westwick GB, D, A 2010, 97 min

DE 2 : 5306 HD DE 2 : 5406

Girl

CHF CHF

PRIMA VISIONE

Chalet Girl

IT 2 : 3598 IT 2 : 3597

NOVITA

FR 2 : 1728 FR 2 : 1824

3.50 4.50

Disponibile in DE e EN.

O 50 First Dates Adam Sandler e Drew Barrymore in R Peter Segal A A. Sandler, D. Barrymore una sprizzante e divertente commedia d’amore targata Hollywood. USA 2004, 96 min

DE 2 : 1826 HD DE 2 : 1828

3s

CHF CHF

Hairspray

O Mr. Bean’s Holiday R Steve Bendelack A R. Atkinson, W. Dafoe GB 2007, 86 min

50 volte il primo bacio

Dopo un seminario sulla ’positività’, Jim Carrey si trasforma da notorio pessimista a redento ottimista. Molto divertente.

O Parlez-moi de la Pluie R Agnès Jaoui A J.-P. Bacri, J. Debbouze F 2008, 98 min

FR: 5251 HD FR: 5250

3.50

IT: 4392

Yes Man

DE 2 : 4024

Parlez-moi de la Pluie

DE: 4639

FR 2 : 3596 FR 2 : 3595

3.50

0s

O Bean – The Ultimate Disaster Movie R Mel Smith A R. Atkinson, P. Reed GB, USA 1997, 86 min

DE 2 : 3600 HD DE 2 : 3599

CHF

O Joe Somebody R John Pasquin Vivace commedia slapstick con A T. Allen, J. Bowen la star TV Tim Allen nei panni del papà perdente che deve riscattarsi. USA 2001, 98 min

La Royal National Gallery di Londra manda un «esperto d’arte» in California per fare luce su un importante dipinto.

FR: 4391

3.50

Joe Somebody

O Johnny English R Peter Howitt A R. Atkinson, J. Malkovich GB 2003, 84 min

IT: 4799 IT: 4704

Bean – L’ultima Catastrofe

CHF

Disponibile in DE e EN.

FR 2 : 3036

Mr. Bean’s Holiday

DE: 3698

0s

CHF

Il più imbranato degli agenti del British Secret Service deve scoprire chi ha architettato il furto dei gioielli della Corona. Disponibile in DE e FR.

6.00 7.50

O Keeping Mum R Niall Johnson A R. Atkinson, K. S. Thomas GB 2005, 99 min

DE: 2165

Johnny English

=s

PRIMA VISIONE

Rowan «Mr. Bean» Atkinson, Kristin Scott Thomas e Maggie Smith in una commedia criminale britannica deliziosamente macabra. Disponibile in DE.

O Nos 18 Ans R Frederic Berthe A V. Catzelfliz, T. Frilet F 2007, 90 min

Disponibile in DE. CHF CHF

Keeping Mum

A una festa Lucas conosce una bella sconosciuta di nome Clemence, che non gli esce più dalla testa.

O Friends With Money R Nicole Holofcener A J. Aniston, F. Mcdormand USA 2006, 88 min

=s

IT 2 : 4617

CHF CHF

3.50 4.50

COMMEDIA

=s

FR: 4897 HD FR: 5742

DE: 4504

Nos 18 Ans

O Les Tuche R Olivier Barroux A J.P. Rouve, I. Nanty F 2011, 86 min

© 2011 Universal Television Distribution. All rights reserved.

La disoccupata Cathy Tuche vince al lotto e si trasferisce con la parentela nell’elegante Monaco per iniziare una nuova vita. Disponibile in FR.

PRIMA VISIONE

Les Tuche


62

Je l’aimais

O Potiche R François Ozon A G. Depardieu F 2010, 103 min

=s

Disponibile in DE e FR. CHF CHF

PRIMA VISIONE

=s

DE: 5283 HD DE: 5399

CHF CHF

Felicity Huffman, star di «Desperate Housewives», in veste diversa: donna appena ritrovata scopre le gioie della paternità. Disponibile in DE e EN.

DE 2 : 4463 HD

FR 2 : 4756 FR 2 : 4488

DE: 3986 HD DE 2 : 3983

6.00 7.50

3.50 4.50

O Four Christmases R Seth Gordon A R. Witherspoon, R. Duvall USA 2008, 84 min

0s

IT: 3982 IT: 3985

CHF CHF

CHF CHF

0s

IT: 5072

DE 2 : 5534 HD

CHF 3.50

3s

FR: 5893 HD FR: 4057

Commedia americana sull’ultimo anno di un gruppo di studenti: chi mette i bastoni fra le ruote per il grande ballo?

O Prom R Joe Nussbaum A T. Mcdonell, D. Nixon USA 2011, 104 min

=s

La superstar e la ragazza: Sofia Coppola aggiunge un altro successo al suo «Lost in Translation», che ha incontrato i favori di pubblico e critica. Disponibile in DE.

2s

3.50

© 2011 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

CHF

3.50 4.50

DE dal 5.1.

IT 2 : 4839 IT 2 : 5763

Somewhere

O Transamerica R Duncan Tucker A F. Huffman, K. Zegers USA 2004, 91 min

3.50 4.50

O Le Crime est notre affaire R Pascal Thomas A C. Frot, A. Dussollier F 2008, 109 min

Prudence Beresford indaga di nuovo su un caso di omicidio. Ma siccome il cadavere non c’è, nessuno le crede… Disponibile in FR.

Prom – Ballo di fine anno

O The Break-Up R Peyton Reed A V. Vaughn, J. Aniston USA 2006, 102 min

DE 2 : 1546

IT 2 : 4650

PRIMA VISIONE

3.50 4.50

Disponibile in DE.

Transamerica

CHF CHF

O Matchstick Men R Ridley Scott A N. Cage, S. Rockwell USA 2002, 112 min

Le Crime est notre affaire

O Almanya R Yasemin Samdereli «Die Schweizermacher» made in Germany: emigrati turchi scoprono A F. Yardim D 2010, 102 min il miracolo economico tedesco.

FR: 5008

3.50 4.50

2s

Reese Witherspoon e Vince Vaughn in una vivacissima commedia natalizia.

=s

Almanya

DE: 5070

Nicolas Cage e Sam Rockwell nella folle truffa di Ridley Scott.

Tutti insieme inevitabilmente

CHF CHF

Jennifer Aniston e Vince Vaughn sono i protagonisti di una commedia amara su una coppia sull’orlo di una crisi di nervi.

Il genio della truffa

CHF CHF

CHF CHF

O Somewhere R Sofia Coppola A B. Del Toro, E. Fanning USA 2010, 95 min

2s

DE: 4837

CHF

6.00 7.50

PRIMA VISIONE

3.50

O Danse avec lui R Valerie Guignabodet A M. Seigner, S. Frey F 2006, 118 min

FR: 2980 HD FR: 3845

Ti odio, ti lascio, ti…

DE 2 : 4023 HD DE 2 : 4022

=s

CHF

La giovane Alexandra, grazie alle esercitazioni con il suo cavallo, ritrova il coraggio di vivere dopo un duro colpo del destino. Disponibile in FR.

6.00 7.50

O Dieu est grand, je suis toute petite R Pascale Bailly A A. Tautou, E. Baer F 2001, 99 min

FR: 2988

Danse avec lui

0s

Disponibile in DE e FR.

DE 2 : 5680 HD DE 2 : 5681

Dieu est grand, je suis toute petite Michèle è una modella di 20 anni, che ha una visione della vita tutta personale, non convenzionale; con Audrey Tautou. Disponibile in FR.

O Je l’aimais Valida messa in scena della «pazzia R Zabou Breitman A D. Auteuil, M.-J. Croze d’amore» con Daniel Auteuil in F 2009, 99 min balia dell’ebbrezza dei sensi.

6.00

Freche Mädchen 2

O Freche Mädchen 2 R Ute Wieland Sequel della commedia tutta al femminile sulla quotidianità bella e A E. Schüle, S. Müller D 2010, 97 min terribile delle adolescenti.

PRIMA VISIONE

COMMEDIA

Catherine Deneuve e Gérard Depardieu in una satira sociale grandiosa e ironica à la française.

PRIMA VISIONE

Potiche

0s

Disponibile in DE. DE: 1908

Big Momma’s House

Un agente dell’FBI deve controllare in Georgia una madre e suo figlio. Assume quindi il ruolo di una nonna sovrappeso. Disponibile in DE e EN.

Big Mama: Tale padre tale figlio O Big Momma’s House 3 R John Whitesell A M. Lawrence USA 2010, 102 min

0s

FR fino al 30.1., IT dal 18.1.

FR 2 : 4501 HD FR 2 : 5707

IT 2 : 5548

CHF CHF

6.00 7.50

Sequel tutto incentrato sull’umorismo con il comico Martin Lawrence di nuovo nei panni della nonna sovrappeso. Disponibile in DE e EN. DE 2 : 7188

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

6.00

O Big Momma’s House R Raja Gosnell A M. Lawrence, N. Long USA 2000, 98 min

0s

DE 2 : 7186

Big Momma’s House 2 PRIMA VISIONE

Martin Lawrence, nel ruolo dell’agente FBI M. Turner, veste per la terza volta i panni della «Big Mama» e ora ha anche un aiuto.

CHF

CHF

3.50

O Big Momma’s House 2 R John Whitesell A M. Lawrence, E. LeBlanc USA 2006, 95 min

0s

CHF

3.50


63 Sara Deever (Charlize Theron) ha intrapreso una missione. Ogni mese vuole avere una relazione con un uomo nuovo. Disponibile in DE.

He’s Just Not That Into You

O Sweet November R Pat O’Connor A K. Reeves, C. Theron USA 2000, 119 min

Commedia sentimentale raccontata con temperamento e interpretata da Jennifer Aniston, Scarlett Johansson e Ben Affleck. Disponibile in DE.

0s

DE: 9945

CHF

3.50

O Laws Of Attraction R Peter Howitt Julianne Moore e Pierce Brosnan sono avvocati divorzisti che per vie A P. Brosnan, J. Moore USA 2004, 86 min traverse s’innamorano.

Commedia americana alla moda dallo humour esilarante: quattro studenti vogliono fare sesso fino al ballo di diploma! Disponibile in FR.

0s

Disponibile in DE. DE: 8527

CHF

3.50

Moi Cesar 10 ans 1/2 1m 39

O Moi Cesar 10 ans 1/2 1m 39 Cesar ha 10 anni e vive a Parigi. Con R Richard Berry i suoi amici Morgan e Sarah vive la A J. Sitruk, M. De Medeiros F 2002, 95 min sua prima grande avventura.

2s

Disponibile in FR. FR: 9988

CHF

Der Schuh des Manitu – Extra Large

3.50

CHF

Starter for 10

Brian proviene da una famiglia semplice e all’università élitaria di Bristol inciampa in una gaffa dietro l’altra. Disponibile in DE.

Un consulente sentimentale (Will Smith) aiuta un impacciato Kevin James («Paul Blart: Mall Cop») a trovare la donna ideale. DE 2 : 4509

FR 2 : 4508

Charlie viene prima di tuo marito

Tutto inizia quando Charlie Logan ha 10 anni e nel gioco della bottiglia si rifiuta di baciare una ragazza … DE 2 : 4328

FR 2 : 4656

About Adam

Commedia sentimentale e romantica con Kate Hudson nei panni di cameriera innamorata.

3.50

DE 2 : 2853

FR 2 : 3033

40 Days And 40 Nights

O Hitch R Andy Tennant A W. Smith, E. Mendes USA 2005, 114 min

Un giovane fa il voto di restare casto per 40 giorni e 40 notti, ma in questo periodo trova la ragazza dei suoi sogni. Disponibile in FR.

=s

CHF

3.50

O Good Luck Chuck R Mark Helfrich A D. Cook, J. Alba USA 2007, 96 min

CHF

3.50

2s

O Bienvenue chez les ch’tis R Dany Boon A K. Merad, D. Boon F 2008, 106 min

=s

CHF

3.50

CHF CHF

3.50 4.50

CHF

3.50

O Miss Congeniality R Donald Petrie A S. Bullock, M. Caine USA 2000, 105 min

2s IT: 3129

O Miss Congeniality 2 R John Pasquin A S. Bullock, R. King USA 2005, 110 min

2s

IT 2 : 3131

O 40 Days And 40 Nights R Michael Lehmann A J. Hartnett, S. Sossamon GB, USA, F 2002, 92 min

2s

Sexy Boys

O Sexy Boys R Stephane Kazandjian A M. Van Khache, J. Elkaim F 2001, 88 min

3.50 4.50

3s

FR: 2708

Incontri con il destino: sette uomini intendono liberarsi della loro spiacevole situazione di vita.

Disponibile in DE e EN.

3.50

CHF CHF

Selon Charlie

O About Adam R Gerard Stembridge A S. Townsend, K. Hudson IRL, GB 2000, 105 min

CHF

FR: 2934 HD FR: 2936

Tre ex compagni di scuola s’incontrano 5 anni dopo e sono costretti ad ammettere l’assenza di senso delle loro vite. Disponibile in FR.

6s

IT 2 : 4519

FR: 3037 FR 2 : 3035

Dura ma cordiale: Sandra Bullock ritorna nelle vesti dell’agente FBI Gracie Hart, stavolta per fare indagini a Las Vegas.

=s

IT 2 : 4410

DE 2 : 2855 HD

3.50

2s

DE 2 : 9169

Miss FBI: infiltrata speciale

CHF

Hitch – Lui sì che capisce le donne

3.50

O Starter for 10 R Tom Vaughan A J. Mcavoy, A. Eve GB, USA 2006, 93 min

DE 2 : 1617

Un personaggio principale simpatico, molto humour nei dialoghi e comicità nelle situazioni fanno apprezzare questa commedia francese di successo. Disponibile in DE e FR.

Sandra Bullock, dura agente FBI ad un concorso di bellezza; Michael Caine & William Shatner in divertenti parti secondarie.

La sfrenata parodia western di Michael «Bully» Herbig centra l’obiettivo con una comicità ricca di 0 s gag fisiche. Disponibile in DE. DE: 1598

Bienvenue chez les ch’tis

CHF

O American Pie R Paul Weitz A J. Biggs, S. Elizabeth USA 1999, 92 min

FR: 2942

Miss Detective

O Der Schuh Des Manitu R Michael «Bully» Herbig A M. Herbig, C. Tramitz D 2001, 89 min

=s

DE 2 : 1781

American Pie

Laws Of Attraction

O He’s Just Not That Into You R Ken Kwapis A S. Johansson, D. Barrymore USA 2008, 124 min

CHF

3.50

O Selon Charlie R Nicole Garcia A J.-P. Bacri, M. Haapkyla F 2006, 111 min

0s

Disponibile in DE.

DE 2 : 9892

CHF

3.50

DE: 3515

Tais-Toi!

O Tais-Toi! R Francis Veber Commedia criminale con Gérard Depardieu e Jean Reno: sempliciot- A J. Reno, G. Depardieu to innervosisce killer professionista. F, I 2003, 84 min

Come trovare altri eccezionali film 1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il titolo del film o il nome dell’attore. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.

2s

Disponibile in DE. DE: 4516

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF

3.50

CHF

3.50

COMMEDIA

Sweet November


64 STORIA D’AMORE

Storia d’amore Another Cinderella Story La favola di Cenerentola in chiave moderna: Mary (Selena Gomez), ballerina, s’innamora del suo principe azzurro Joey (Drew Seeley).

La Cenerentola del film è Mary Santiago, una ragazza all’ultimo anno di liceo presa in adozione da Dominique Blatt (Jane Lynch), una pop star che ballava accompagnata dalla madre di Mary, morta in seguito. Dominique fa lavorare duramente Mary, al contrario delle sue figlie gemelle Britt e Bree (Emily Perkins e Katharine Isabelle). Mary sa andare con lo skateboard, sa ballare divinamente ed è la migliore amica di Tamy, una ragazza il cui sogno è sfondare come stilista a Parigi. Per il nuovo e ultimo semestre, Joey Parker, un famoso cantante e ballerino, e il suo amico Dustin vogliono finire gli studi proprio nel liceo di Tamy e Mary, dato che il ragazzo studiava lì prima di partire in tour. L’incontro Tra Mary e Joey si svolge in corridoio, con l’arrivo di Natalia, ex fiamma di Joey, che bacia il ragazzo… > pagina 65


65 DE 2 : 1901

FR 2 : 1992

A Cinderella Story

Una studentessa «incontra» su Internet il suo principe azzurro e scopre che frequentano la stessa università. Disponibile in DE e EN.

IT 2 : 2017

CHF

3.50

=s

Scintille tra le due stelle Drew Barrymore e Hugh Grant nell’ultimo film romantico di Hollywood.

O Music And Lyrics R Marc Lawrence A D. Barrymore, H. Grant USA 2006, 100 min

DE 2 : 2849

IT 2 : 3133

3.50

3.50

0s

CHF

Tristan & Isolde

Tristano e Isotta prima di Romeo e Giulietta: grande cinema dei sentimenti con James Franco e Sophia Meyles. Disponibile in DE e EN.

3.50

3.50

=s

3.50

NOVITA

0s

Disponibile in DE, FR e EN.

IT 2 : 1865

CHF

3.50

CHF CHF

3.50 4.50

CHF

3.50

O My Blueberry Nights R Wong Kar Wai A J. Law, N. Jones VRC, USA 2007, 77 min

0s

O Bodyguard R Mick Jackson A K. Costner, W. Houston USA 1992, 125 min

2s

IT: 3090

Amicizie tra gente dello ShowBusiness e «comuni mortali»; con Julia Roberts & Hugh Grant.

O Notting Hill R Roger Michell A J. Roberts, H. Grant GB 1999, 119 min

DE: 5509

IT: 5520

FR: 5453

Ovvero come da una giovane donna è nata la famosa scrittrice Jane Austen.

CHF

3.50

CHF

3.50

=s

O Becoming Jane R Julian Jarrold A A. Hathaway, M. Smith USA, GB 2007, 121 min

=s

Disponibile in DE e EN.

FR 2 : 5302 FR 2 : 5301

FR 2 : 1994

FR: 2882

Becoming Jane

O Valentine’s Day Diverse storie d’amore ambientate R Garry Marshall A J. Biel, T. Lautner a Los Angeles con un selezionato USA 2010, 120 min gruppo di star.

DE: 1932

DE 2 : 2759

Notting Hill

Valentine’s Day

Dolceamara commedia d’amore tratta da un romanzo di Truman Capote, con una Audrey Hepburn in forma smagliante.

=s

DE 2 : 4455

Conflitto tra lavoro e amore per la guardia del corpo di una cantante pop; con Kevin Costner e Whitney Houston.

O A Big Fat Greek Wedding R Joel Zwick A N. Vardalos, J. Corbett USA 2000, 91 min

CHF

Breakfast at Tiffany’s

O Must Love Dogs R Gary David Goldberg A D. Lane, J. Cusack USA 2005, 94 min

FR 2 : 3023 HD FR 2 : 3021

Guardia del corpo

0s

DE 2 : 3306

DE 2 : 5293 HD DE 2 : 5294

3.50

0s

O Serendipity R Peter Chelsom A J. Cusack, K. Beckinsal USA 2000, 87 min

CHF

Divertente commedia e storia d’amore: una giovane greca ha finalmente trovato l’uomo giusto per la vita. Disponibile in DE e EN.

FR 2 : 1790

CHF

2s

Disponibile in DE e EN.

DE 2 : 4124

My Big Fat Greek Wedding

DE 2 : 1791

3.50 4.50

O The Notebook Gena Rowlands e James Garner in R Nick Cassavetes una love story commovente di Nick A J. Garner, J. Allen USA 2004, 118 min Cassavetes.

2s

CHF

La bella di «Pearl Harbor» Kate Beckinsale e la star di «Con Air» John Cusack in una commedia sentimentale a tratti romantica. Disponibile in DE e EN.

IT 2 : 4766

FR 2 : 4412

CHF CHF

The Notebook

O Tristan & Isolde R Kevin Reynolds A J. Franco, S. Myles GB, D, CZ 2006, 120 min

DE 2 : 4219

Serendipity

3.50

IT 2 : 5009 IT 2 : 5010

DE 2 : 4676

Un malinconico film d’amore ampiamente ambientato nei bar: buon debutto da parte della cantante blues e jazz Norah Jones. Disponibile in FR e EN.

Disponibile in DE.

=s

O Indecent Proposal R Adrian Lyne A R. Redford, D. Moore USA 1993, 113 min

My Blueberry Nights

O P.S. I Love You R Richard Lagravenese Hilary Swank in versione romanA H. Swank, G. Butler tica: nei panni di giovane vedova recita con uno charme sbalorditivo. USA 2008, 121 min

O The Holiday R Nancy Meyers A C. Diaz, K. Winslet USA 2006, 130 min

Dramma sentimentale sul potere del denaro: Demi Moore cede a Robert Redford!

La graziosa maestra di scuola materna Sarah Nolan è divorziata, demoralizzata e senza appuntamenti fino a che la sorella non inserisce il suo profilo…

P.S. I Love You

DE: 1660

FR 2 : 5075 FR 2 : 5050

Must Love Dogs

=s

CHF

DE 2 : 5001 HD DE 2 : 4999

Proposta indecente

O A Cinderella Story R Mark Rosman A J. Coolidge, M. J. Murray USA 2004, 92 min

CHF

FR 2 : 3025

Cameron Diaz, Jude Law, Kate Winslet e Jack Black in una dolcissima commedia diretta dalla specialista del genere, Nancy Meyers.

=s

DE 2 : 2030

Scrivimi una canzone

L’amore non va in vacanza

O Another Cinderella Story R Damon Santostefano A S. Gomez, A. Seeley USA 2008, 88 min

CHF CHF

3.50 4.50

O Breakfast at Tiffany’s R Blake Edwards A A. Hepburn, G. Peppard USA 1960, 114 min

Come trovare altri eccezionali film 1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il titolo del film o il nome dell’attore. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.

2s

IT 2 : 2331

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF

DE 2 : 4512

3.50

CHF

3.50

STORIA D’AMORE

La favola di Cenerentola in chiave moderna: Mary (Selena Gomez), ballerina, s’innamora del suo principe azzurro Joey (Drew Seeley).

NOVITA

Another Cinderella Story


© 2011 Miramax Film NY, LLC ALL RIGHTS RESERVED.

66 DRAMMA

Dramma Il debito Un conto aperto: Sam Worthington, Helen Mirren e Tom Wilkinson in uno spy-thriller che si svolge su due piani temporali diversi.

Nel 1997 inizia l’accattivante avventura di tre ex agenti segreti israeliani, Rachel, Stefan e David, assurti ad eroi trent’anni prima grazie a una missione a Berlino Est. Ma la leggenda minaccia ora di crollare, facendo emergere la verità e distruggendo la loro carriera. Inseguiti dalla verità e dalla decennale menzogna, i tre ex agenti rivivono la pericolosa missione di Berlino del 1966, quando Rachel, Stefan e David furono incaricati di eliminare il pericoloso criminale di guerra nazista Vogel, ma la missione prese tutt’altra piega. Dopo oltre 30 anni Rachel deve portare a termine quanto iniziato allora… > pagina 67


67 A Mighty Heart – Un cuore grande

L’undicenne Eliza Naumann fa vacillare l’armonia familiare quando vince il concorso di sillabazione; con Richard Gere. Disponibile in DE e EN.

DE dal 26.1., FR dal 3.1., IT dal 18.1.

IT: 5550

CHF

6.00

Frédérick ha trascorso la vita gestendo una serra di alberi evitando il contatto con il mondo esterno.

Appassionante dramma d’azione con Angelina Jolie in un cavallo di battaglia. Assolutamente da vedere. Disponibile in DE e EN.

CHF CHF

2s

CHF

The Changeling

L’incontro con un figlio sconosciuto: Angelina Jolie, al massimo del suo talento, sotto la raffinata regia di Clint Eastwood.

DE: 4774

FR: 4803

Stone

Lotta psicologica tra Robert De Niro nei panni di ufficiale di giustizia e il detenuto Edward Norton.

Drammatica storia d’amore e storia del destino con Sir Anthony Hopkins e Nicole Kidman.

IT: 4783

CHF

3.50

2s

The Hoax

Uno scrittore falsifica l’autobiografia di Howard Hughes e mette a segno un bel colpo, però…; con Richard Gere. Disponibile in DE e EN.

6s CHF CHF

3.50 4.50

CHF CHF

3.50 4.50

CHF

3.50

O Babel R Alejandro G. Inarritu A B. Pitt, C. Blanchett USA 2005, 138 min

6s

O Greenberg R Noah Baumbach A B. Stiller, G. Gerwig USA 2010, 104 min

6s

DE: 5484

Passion Of Mind

O Passion Of Mind R Alain Berliner Demi Moore nei panni di vedova solitaria tormentata tra due mondi A D. Moore, W. Fichtner USA 1999, 101 min e due uomini.

CHF

3.50

CHF

3.50

O The Hoax R Lasse Hallstroem A R. Gere, A. Molina USA 2006, 90 min

3s

DE 2: 2615

© 2011 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

Dopo un esaurimento nervoso, il protagonista (Ben Stiller) lascia New York per cercare di superare la crisi di mezz’età. Disponibile in DE.

O The Human Stain R Robert Benton A N. Kidman, A. Hopkins USA 2003, 103 min

DE 2 : 5460

O Stone R John Curran A R. De Niro, E. Norton USA 2010, 111 min

FR : 2943 FR 2 : 3840

Greenberg

3.50 4.50

Disponibile in DE e EN.

NOVITA

DE: 2044 HD

0s CHF CHF

The Human Stain

2s

3.50 4.50

O Same Same But Different R Detlev Buck A D. Kross, S. Konarske D 2009, 100 min

DE : 9937 HD DE: 9938

3.50

O The Changeling R Clint Eastwood A A. Jolie, J. Malkovich USA 2009, 140 min

DE 2: 2122 HD DE 2 : 2124

Un fucile è l‘elemento che lega tre storie virtuosamente intrecciate tra loro; con Brad Pitt e Cate Blanchett. Disponibile in DE e FR.

3s CHF CHF

David Kross nei panni di un globetrotter che in Cambogia s’innamora perdutamente di una ragazza del luogo; di Detlev Buck. Disponibile in DE.

Disponibile in DE e EN.

Babel

O L’arbre et la forêt R Jacques Martineau A G. Marchand, S. Seyvecou F 2010, 97 min

FR: 8978 HD FR: 9761

3.50 4.50

Same Same But Different

O Beyond Borders R Martin Campbell A A. Jolie, C. Owen USA 2003, 122 min

DE 2 : 5489

3.50

Disponibile in FR.

NOVITA

Beyond Borders

CHF

L’arbre et la forêt

O A Mighty Heart R Michael Winterbottom A A. Jolie, D. Futterman USA 2007, 104 min

IT 2: 2256 IT 2 : 2508

2s

DE 2 : 1557

Una perfetta Angelina Jolie nel ruolo di una donna incinta il cui marito scompare in Pakistan senza 2 s lasciare tracce. DE 2: 2032 HD

O Bee Season R Scott Mcgehee A R. Gere, J. Binoche USA 2005, 100 min

Come l’acqua per gli elefanti Reese Witherspoon, Robert Pattinson e Christoph Waltz in una storia romanzata del circo; dal bestseller di Sara Gruen.

2s

O Water for Elephants R Francis Lawrence A R. Pattinson USA 2011, 120 min

2s

Disponibile in DE e EN.

The Messenger

Un sottufficiale s’innamora della vedova di un soldato caduto; con Ben Foster e Woody Harrelson.

CHF

3.50

Per tutta la vita Marga è sempre stata fredda con la figlia Sofia. Ora però emergono delle paure; con Hannelore Elsner. Disponibile in DE.

2s

Disponibile in DE.

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

IT 2 : 4855 IT 2 : 5768

Das Blaue vom Himmel

O The Messenger R Oren Moverman A B. Foster, J. Malone USA 2009, 110 min

DE: 5043 HD DE: 5044

FR 2 : 5276 HD FR 2 : 5713

CHF CHF

3.50 4.50

DE 2 : 5679

CHF CHF

O Das Blaue vom Himmel R Hans Steinbichler A J. Köhler, H. Elsner D 2011, 104 min

2s

6.00 7.50

PRIMA VISIONE

DE 2 : 1941

dal 13.1.

CHF

6.00

DRAMMA

FR: 4159

&s

Bee Season

NOVITA

DE: 5558

O The Debt R John Madden A H. Mirren, J. Chastain USA, GB, H 2011, 109 min

PRIMA VISIONE

Un conto aperto: Sam Worthington, Helen Mirren e Tom Wilkinson in uno spy-thriller che si svolge su due piani temporali diversi.

PRIMA VISIONE

Il debito


68 DRAMMA

Da derelitto, ai margini della società, a star del football: avvincente sport-Dramma con Sandra Bullock nel suo primo ruolo da Oscar.

FR 2: 5065

Briony, una tredicenne, osserva la sorella maggiore impegnata in giochi amorosi con il figlio del giardiniere; con Keira Knightley. DE 2: 5060 HD DE: 5061

FR 2: 3162 FR 2 : 3703

Dopo «Evita» ecco un altro musical di successo di Andrew Lloyd Webber; spettacolo cinematografico allestito con opulenza! Disponibile in DE e EN.

0s

CHF

IT 2: 4156

Espiazione

The Phantom Of The Opera

O The Blind Side R John Lee Hancock A S. Bullock, K. Bates USA 2009, 128 min

3.50

Sono già più di tre mesi che il giovane adolescente curdo, Bilal, è in fuga; con Vincent Lindon.

2s IT 2: 5089 IT 2 : 5723

CHF CHF

3.50 4.50

Elementarteilchen

Disponibile in DE.

Disponibile in DE.

DE: 9905

CHF

3.50

Dopo «La ricerca della felicità», Will Smith si dedica ancora ai grandi sentimenti nel ruolo di un misterioso benefattore.

2s

3.50 4.50

2s

CHF

3.50

O The Men Who Stare At Goats R Grant Heslov A G. Clooney, J. Bridge USA 2009, 94 min

2s

Disponibile in DE e EN. CHF CHF

3.50 4.50

© CPT Holdings, Inc. All Rights Reserved.

DE 2 : 9953 HD DE 2 : 3585

FR 2: 4128 FR 2 : 4126

Dramma sentimentale con un Cast di super Stars: Sandra Bullock e Keanu Reeves s’innamorano, per vie traverse.

Disponibile in DE e EN.

George Clooney, Ewan McGregor e Jeff Bridges in una bizzarra satira sull’esercito.

DE 2: 4130 HD DE 2 : 4129

The Lake House

O Sunshine Cleaning R Christine Jeffs A A. Adams, E. Blunt USA 2008, 88 min

DE 2 : 1615

CHF

DE: 1606

Sette anime

CHF CHF

The Men Who Stare AT Goats

DE 2: 2764

FR 2: 2895

Head In The Clouds

1933, la volubile Gilda (Charlize Theron) seduce un timido studente di Cambridge. Un’avventura con conseguenza! Disponibile in DE.

Un giorno e una notte nella vita di nove persone nella San Fernando Valley; con Tom Crusie e Julianne Moore. Disponibile in DE.

2s IT 2: 4127 IT 2 : 4125

Sabine ha otto anni quando emigra con la madre e i due fratelli nella Papua occidentale; con Thomas Kretschmann e Nadja Uhl. Disponibile in DE.

Franklyn

O Closer R Mike Nichols A N. Portman, J. Law USA 2004, 100 min

Eroe mascherato combatte contro tiranni religiosi in una metropoli gotica e buia dominata dal clero…

2s

3.50 4.50

CHF

3.50

CHF

3.50

=s

IT 2: 3099

O Head In The Clouds R John Duigan A P. Cruz, C. Theron USA 2004, 116 min

2s

O Magnolia R Paul Thomas Anderson A J. Jr. Robards, T. Cruise USA 1999, 181 min

2s

CHF

O Dschungelkind R Roland Suso Richter A T. Kretschmann, N. Uhl D 2010, 131 min

2s

DE: 4900 HD DE: 5391

Closer

CHF CHF

O The Lake House R Alejandro Agresti A K. Reeves, S. Bullock USA 2006, 95 min

DE: 4071

Dschungelkind

3.50

O Seven Pounds R Gabriele Muccino A W. Smith, R. Dawson USA 2008, 118 min

DE: 1636

Magnolia

Gli amori a prima vista hanno conseguenze fatali. Commedia sui rapporti sentimentali con un cast ad alto livello.

3.50 4.50

3s

2s

O Dear John R Lasse Hallstroem A C. Tatum, A. Seyfried USA 2010, 104 min

DE 2 : 1583 HD DE 2 : 1585

Magnifica commedia tragica e ironica con due ragazze in gamba Amy Adams ed Emily Blunt.

CHF CHF

O Welcome R Philippe Lioret A V. Lindon, F. Ayverdi F 2009, 110 min

O Elementarteilchen Due fratellastri in corpo a corpo re- R Oskar Roehler lazionale; dal romanzo di successo A M. Bleibtreu, C. Ulmen D 2006, 108 min di Michel Houellebecq.

2s

Sunshine Cleaning

3.50

FR: 9002 FR: 9775

O Elegy R Isabel Coixet Sir Ben Kingsley e Penélope Cruz innalzano questo passionale dram- A P. Cruz, Sir B. Kingsley USA 2008, 113 min ma di coppia a livelli stratosferici.

Il soldato americano John (Channing Tatum) s’innamora di una studentessa conservatrice (Amanda Seyfried) … Disponibile in DE e EN.

CHF

Disponibile in FR.

Elegy

Dear John

0s

DE 2: 4198

Welcome

O Atonement R Joe Wright A K. Knightley, J. McAvoy GB 2007, 123 min

O The Phantom Of The Opera R Joel Schumacher A G. Butler, E. Rossum USA 2004, 136 min

3.50

PRIMA VISIONE

The Blind Side

CHF CHF

6.00 7.50

CHF

3.50

O Franklyn R Gerald McMorrow A S. Riley, J. Fuller GB, F 2008, 95 min

6s

Disponibile in DE e EN. DE 2: 4420 HD DE 2 : 4419

FR 2: 4661 FR 2 : 4397

IT 2: 4414 IT 2 : 4662

CHF CHF

3.50 4.50

DE 2: 2808

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo


69 DRAMMA

© 2011 Beginners Movie LLC. All Rights Reserved.

Beginners Un film intimo e con abilissimi attori: Il tardo coming out di un padre; con Ewan McGregor, Mélanie Laurent e Christopher Plummer.

PRIMA VISIONE

=s DE: 4814 HD DE: 5366

CHF CHF

IT: 5279 IT: 5705

The Man From Elysian Fields

Padre felicemente sposato e autore privo di successo riceve un’offerta immorale; con Andy Garcia e James Coburn. Disponibile in DE.

O The Man From Elysian Fields R George Hickenlooper A M. Jagger, A. Garcia USA 2001, 102 min

2s

CHF

DE: 2686

Georgia Rule

Rachel non rispetta nessuna regola, finché è costretta a trascorrere l’estate dalla severa nonna Georgia; con Jane Fonda. Disponibile in DE.

Avvincente dramma criminale con Tommy Lee Jones, Charlize Theron e Susan Sarandon.

3.50

Barney’s Version

La star di «Sideways» Paul Giamatti in un nuovo cavallo di battaglia nei panni di maestro nell’arte di vivere, alcolizzato. Disponibile in DE.

Natalie Portman, avvocato ambizioso, che s’innamora senza speranza di un collega sposato…

2s

O Barney’s Version R Richard J. Lewis A D. Hoffman CA, I 2010, 134 min

2s CHF CHF

DE: 4899 HD DE: 5362

The Other Woman

O Georgia Rule R Garry Marshall A J. Fonda, L. Lohan USA 2007, 108 min

O The Other Woman R Don Roos A N. Portman USA 2009, 102 min

6.00 7.50

0s

Disponibile in DE e EN. CHF

DE: 2816

In The Valley Of Elah

6.00 7.50

PRIMA VISIONE

O Beginners R Mike Mills A E. Mcgregor USA 2010, 104 min

PRIMA VISIONE

Beginners

Beginners esplora l`ilarità, la confusione e la sorpresa dell`amore attraverso le esperienze di Oliver. Oliver incontra Anna subito dopo la scomparsa di suo padre Hal. Il nuovo amore fa riaffiorare in Oliver le memorie del padre, un uomo che, dopo ben 44 anni di matrimonio, decise di uscire allo scoperto e vivere, all`età di 75 anni, la pienezza, l`energia e il meraviglioso tumulto di una vita da gay. La nuova vita di Hal, alternando divertimento e commozione, avvicinerà padre e figlio come non era mai accaduto prima e ora che Oliver ha incontrato l`amore, cercherà di vivere la sua storia con Anna con tutto il coraggio, la giocosità e la speranza che suo padre gli ha insegnato.

3.50

O Il Mestiere Delle Armi È il 1526. L’Imperatore Carlo V invia R Ermanno Olmi A H. Zivkov, S. Grammatico in Italia un esercito armato fino ai I, F, D 2000, 105 min denti; di Ermanno Olmi.

2s

2s

Disponibile in DE e EN.

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

6.00 7.50

Il Mestiere Delle Armi

O In The Valley Of Elah R Paul Haggis A T. Lee Jones, C. Theron USA 2007, 117 min

DE 2: 1653

CHF CHF

DE 2: 3145 HD DE 2 : 3860

Disponibile in DE. CHF

3.50

DE: 4020

CHF

3.50


70

Step Up

DRAMMA

Musica e danza: la storia di un giovane ribelle che viene condannato a un lavoro di utilità pubblica in una scuola d’arte. Disponibile in DE.

Take The Lead

O Step Up R Anne Fletscher A C. Tatum, J. Dewan USA 2006, 100 min

Hip hop anziché danza figurata: Antonio Banderas è maestro di danza dell’alta società, con modi rozzi da ragazzo di strada. Disponibile in DE e EN.

0s CHF CHF

DE: 3529 HD DE: 3530

Step Up To The Streets

Alla volta della grande gare di ballo underground: sequel del film sul ballo a pulsante ritmo di hip hop e R&B. Disponibile in DE.

3.50 4.50

CHF CHF

DE: 3532 HD DE: 3531

3.50 4.50

0s

Disponibile in DE. CHF CHF

DE: 1516 HD DE: 2544

6.00 7.50

© PATHÉ FILMS AG

Appassionato dramma di coppia con Joan Allen e Kevin Costner in splendida forma romantica. Disponibile in DE.

3.50

O Dance With Me R Randa Haines A V. L. Williams, K. Kristofferson USA 1998, 126 min

=s

DE: 3361

The Upside of Anger PRIMA VISIONE

Step Up 3

O Step Up 3 R Jon M. Chu Giovani ballerini di hip hop si sfidano in una gara di ballo interna- A R. Malambri, A. Sevani USA 2010, 103 min zionale.

CHF

Ballerino cubano s’innamora di una ballerina professionista di colore e la convince delle sue mosse; con Vanessa L. Williams. Disponibile in DE.

0s

0s

DE 2: 1811

Dance With Me

O Step Up To The Streets R Jon Chu A B. Evigan, R. Hoffman USA 2008, 94 min

O Take The Lead R Liz Friedlander A A. Banderas, R. Brown USA 2006, 113 min

CHF

3.50

CHF

3.50

O The Upside of Anger R Mike Binder A K. Costner, J. Allen USA 2004, 112 min

2s

DE: 4214

Another Year Le quattro stagioni di una vita matrimoniale: affascinante e commovente film di Mike Leigh con abilissimi attori.

Another Year

O Another Year R Mike Leigh A J. Broadbent, R. Sheen GB 2010, 129 min

0s FR 2: 3892 HD FR 2 : 3894

CHF CHF

IT: 3893

Dirty Dancing

Il film di danza degli anni ottanta con Patrick Swayze e Jennifer Grey, coppia romantica e ideale.

PRIMA VISIONE

Primavera, estate, autunno e inverno. La famiglia e l’amicizia. Amore e comfort. Gioia e dolore. Speranza e disperazione. Fraternità. La solitudine. Una nascita. Una morte. Il tempo passa… Quattro stagioni, un anno di vita di diversi personaggi che ruotano intorno a Gerri e Tom, una coppia felice cui la vita ha regalato tutto: loro figlio Joe, gli amici Mary e Ken, il fratello di Tom, Ronnie, e altri ancora. Ma se la vita dei due coniugi appare perfetta, lo stesso non si può dire per gli altri.

6.00 7.50

Tournée

O Dirty Dancing R Emile Ardolino A J. Grey, P. Swayze USA 1987, 97 min

Beato tra le donne: Mathieu Amalric va in tournée per il paese con il suo gruppo di generose spogliarelliste burlesche. Disponibile in FR.

2s

Disponibile in DE. CHF

DE: 3950

Dancer

Commovente dramma giovanile: il giovane Billy non vuole fare il pugile, ma il ballerino.

3.50

FR: 2978

CHF

Film drammatico a sfondo erotico di Paul Verhoeven sullo showbiz nello scintillante mondo di Las Vegas. Disponibile in DE, FR e EN.

=s

Disponibile in FR. CHF

3.50

(xs

FR: 9000

Showgirls

O Dancer R Stephen Daldry A J. Walters, J. Bell GB 2000, 106 min

O Tournée R Mathieu Amalric A M. Colclasure, S. Ramsey F 2010, 111 min

DE 2: 1627

FR 2: 2922

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

3.50

O Showgirls R Paul Verhoeven A E. Berkley, K. Maclachlan USA, F 1995, 126 min

6s

CHF

3.50


71 CHF CHF

Uno straordinario Clint Eastwood come non si vedeva da tempo. Nel ruolo di razzista, ricorda i tempi dell’«Ispettore Callaghan». DE 2: 1758 HD DE 2 : 1755

FR 2: 1757 FR 2 : 1756

Into the Wild

Sean Penn trae dal romanzo «Nelle terre estreme», la storia vera di Chris McCandless, che lascia la famiglia per un viaggio estremo. Disponibile in DE.

Dopo la fine del matrimonio un solitario fugge nella patria dei suoi antenati, la discosta Terranova; con Kevin Spacey. Disponibile in DE e EN.

2s IT 2: 1860 IT 2 : 1859

CHF CHF

La 17enne Novalee Nation è incinta. Decide di fuggire verso la California con il suo amico Willie…

2s

Disponibile in FR.

FR fino al 10.01.

&s CHF CHF

FR: 2668 HD FR: 3723

3.50

6.00 7.50

3.50

Erik Kernan non vuole più essere il terzo cronista sportivo del Denver Times, vuole essere nella serie A giornalistica. Disponibile in DE.

=s

Disponibile in FR. CHF CHF

FR: 2995 HD FR: 3738

3.50 4.50

The Time Traveler’s Wife

CHF

3.50

CHF CHF

3.50 4.50

0s

Robert De Niro, Frances McDormand e James Franco in un dramma familiare coinvolgente con teatro Long Beach. Disponibile in DE e EN.

2s

Disponibile in DE. CHF CHF

DE: 3553 HD DE: 3554

3.50 4.50

Una pellicola drammatica basata sull’’autobiografia di Li Cunxin. Disponibile in DE.

2s CHF CHF

FR: 3003 HD FR: 3005

3.50 4.50

O Je vais bien, ne t’en fais pas R Philippe Lioret A M. Laurent, K. Merad F 2006, 97 min

=s

FR: 3024 HD FR: 3026

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF CHF

3.50 4.50

2s

O The Romantics R Galt Niederhoffer A A. Paquin, J. Duhamel USA 2010, 93 min

2s

CHF

2s

CHF

Distogliere lo sguardo, mentire e tacere: dramma di provincia dell’autrice-regista di «Die Herbstzeitlosen» Bettina Oberli. Disponibile in DE. DE: 3538 HD DE: 3539

3.50

O City By The Sea R Michael Caton-Jones A R. De Niro, J. Franco USA 2002, 104 min

2s

CHF

3.50

CHF

3.50

O Mao’s Last Dancer R Bruce Beresford A C. Chi, C. Guo AUS 2009, 118 min

0s

DE: 4993

Tannöd

3.50

O Resurrecting the Champ R Rod Lurie A S. L. Jackson, K. Morris USA 2007, 107 min

DE 2: 1573

Mao’s Last Dancer

O Paris R Cédric Klapisch A J. Binoche, R. Duris F 2008, 124 min

O 127 Hours R Danny Boyle A J. Franco, K. Mara USA, GB 2010, 94 min

DE: 4794

City By The Sea

O The Time Traveler’s Wife Clare ama Henry da tutta la vita ed R Robert Schwentke A R. Mcadams, E. Bana è fermamente convinta che sono USA 2009, 110 min fatti uno per l’altra…

Dramma francese sulle relazioni con incursioni nel genere thriller: giovane donna alla ricerca del suo gemello. Disponibile in FR.

3.50

O Where The Heart Is R Matt Williams A N. Portman, A. Judd USA 1999, 120 min

DE 2: 4453

Resurrecting the Champ

O Prête-moi ta main Luis è single e ne è fiero. Purtroppo R Eric Lartigau A A. Chabat, C. Gainsbourg il consiglio di famiglia decide di mettere fine a questo stato di cose. F 2006, 89 min

Je vais bien, ne t’en fais pas

CHF

2s

FR 2: 4579 HD FR 2 : 4580

Un gruppo di amici del college si ritrova dopo anni per festeggiare il matrimonio di due del gruppo a Long Beach… Disponibile in DE e EN.

3s

CHF

Aron Ralston, dedito allo sport estremo, ha un incidente nei canyon dello Utah e ricorre a misure disperate per sopravvivere. Disponibile in FR e EN.

The Romantics

Prête-moi ta main

Parigi, la città dell’amore, delle emozioni e del caos: nella quotidianità della metropoli, mondi diversi si scontrano. Disponibile in FR.

3.50

O The Shipping News R Lasse Hallstroem A K. Spacey, J. Moore USA 2001, 111 min

DE: 4788

127 Hours

O Mary R Abel Ferrara A J. Binoche, M. Modine USA, F, I 2005, 84 min

FR: 2453

Paris

CHF

Disponibile in DE.

O Ma part du gateau R Cedric Klapisch A K. Viard, G. Lellouche F 2010, 100 min

DE: 2588

2s

DE 2: 4361

Where The Heart Is

O Into the Wild R Sean Penn A E. Hirsch, C. Keener USA 2007, 143 min

Quando France perde il lavoro a Dunquerque osa fare il passo nella capitale francese; con Karin Viard.

Dopo aver interpretato il ruolo di Maria Maddalena in un film, un’attrice viene perseguitata da questa figura biblica. Disponibile in DE e FR.

3.50 4.50

O Afterglow R Alan Rudolph A J. Christie, N. Nolte USA 1997, 110 min

DE 2: 4688

The Shipping News

CHF

Mary

3.50 4.50

O Gran Torino R Clint Eastwood A C. Eastwood, A. Her USA 2008, 112 min

DE: 9917

Ma part du gateau

I matrimoni di due coppie molto diverse di Montreal sono in crisi. Rappresentazione su potere e onnipotenza dei sentimenti. Disponibile in DE e EN.

2s

DE: 9459 HD DE : 9461

Gran Torino

Afterglow

O Slumdog Millionaire R Danny Boyle A D. Patel, F. Pinto GB, USA 2008, 115 min

O Tannöd R Bettina Oberli A J. Jentsch, M. Bleibtreu D 2009, 97 min

2s CHF CHF

3.50 4.50

DRAMMA

Il denaro fa girare il mondo: il regista di «Trainspotting», Danny Boyle, rende un geniale omaggio a questo detto. Disponibile in DE.

PRIMA VISIONE

Slumdog Millionaire


DE: 3384

FR: 3385

Malèna

Tredicenne s’innamora in Sicilia di una donna per lui irraggiungibile; con Monica Bellucci.

It’s Kind of a Funny Story

O Gone With The Wind R Victor Fleming A V. Leigh, C. Gable USA 1939, 212 min

Un teenager, di sua iniziativa, si fa ricoverare in una clinica psichiatrica per ritrovare il senso della vita.

2s

IT: 3386

CHF

3.50

DE 2: 2852

Roadmovie tragicomico del viaggio-fuga di un giovane malato di Tourette.

2s

Striptease

IT 2: 3127

CHF

IT 2: 3114

Un uomo finisce male a Londra e accetta un lavoro come call boy; con Daniel Auteuil e Stuart Townsend. Disponibile in FR e EN.

Dal suo ultimo viaggio in Italia l’attrice Aurore Lalu soffre di crisi del tutto particolari.

CHF

3.50

C.Theron, premio Oscar in «Monster», di nuovo in un forte dramma di sentimenti. Basato su fatti realmente accaduti. CHF

3.50

0s

CHF CHF

3.50 4.50

DE 2: 4067 HD DE 2 : 4066

FR: 3009

Matt Damon e Angelina Jolie nel film di spionaggio di Robert De Niro, che narra gli albori della Central Intelligence Agency (CIA). Disponibile in DE e EN.

3.50

CHF

3.50

Ritratto generazionale: una notte di festa è la pellicola che ritrae l’universo emotivo di otto giovani.

&s

O Che 2 R Steven Soderbergh A B. Del Toro, D. Bichir USA, E 2008, 128 min

2s

O North Country R Niki Caro A C. Theron, E. Peterson USA 2005, 122 min

2s

IT: 3130

CHF

3.50

O The Good Shepherd R Robert De Niro A M. Damon, R. De Niro USA 2006, 151 min

2s

DE 2: 1586

Body Shots

O Mauvaise passe R Michel Blanc A D. Auteuil, S. Townsend F, GB 1999, 115 min

CHF

3.50

CHF

3.50

O Body Shots R Michael Cristofer A J. O’Connell, A. Peet USA 1999, 102 min

6s

Disponibile in DE. CHF

3.50

George Clooney, Matt Damon e Chris Cooper in un complesso dramma politico-sociale. Di Stephen Gaghan, autore di «Traffic».

&s CHF CHF

DE: 1563

Syriana

O Le voyage aux Pyrénées R Radu Mihaileanu A S. Azema, B. Blancan F 2008, 100 min

FR: 8981 HD FR: 9764

Biografia cinematografica di Joe e Sally Conforte, che nel 1971 in Nevada aprirono il primo bordello legale. Disponibile in DE e EN.

DE 2: 2837

The Good Shepherd

O Made In Dagenham R Nigel Cole A B. Hoskins, R. Pike GB 2010, 109 min

Disponibile in FR.

Love Ranch

CHF

2s

DE 2: 2084

North Country – Storia Di Josey

6s

FR 2: 3041

Le voyage aux Pyrénées

Seconda parte della biografia cinematografica di Steven Soderbergh sul leggendario rivoluzionario Che Guevara. Disponibile in DE e EN.

O Lucia Y El Sexo R Julio Medem A P. Vega, T. Ulloa E, F 2001, 125 min

DE 2 : 5468 HD DE 2 : 5473

Mauvaise passe

6.00 7.50

O Che 1 R Steven Soderbergh A B. Del Toro, D. Bichir USA, E 2008, 126 min

DE 2: 2082

Che 2

NOVITA

La star di «Happy-Go-Lucky» Sally Hawkins in un nuovo cavallo di battaglia nei panni di operaia ribelle. Disponibile in DE e EN.

3.50

2s

FR: 3049

Made In Dagenham

Prima parte del ritratto del rivoluzionario cubano «Che» Guevara realizzato da Steven Soderbergh.

CHF CHF

Disponibile in DE e EN.

DE: 2796

Quando la cameriera madrilena Lucia (Paz Vega) perde il suo grande amore, parte alla ricerca del fidanzato scomparso. Disponibile in FR.

0s

DE: 8966 HD DE: 9755

Che 1

0s

O Striptease R Andrew Bergman A D. Moore, A. Assante USA 1996, 113 min

Lucia Y El Sexo

3.50

O Lucky You R Curtis Lee Hanson A E. Bana, D. Barrymore USA 2006, 119 min

Quando Erin Grant si separa dal marito, perde il diritto di custodia della figlia. Tuttavia, non cede!

FR 2: 2916

O Vincent will meer R Ralf Huettner A F. D. Fitz, K. Herfurth D 2010, 95 min

Disponibile in FR. CHF

FR 2: 3047

6.00

FR: 3413

Vincent will meer

O Malèna R Giuseppe Tornatore A M. Bellucci, G. Sulfaro I, USA 2000, 88 min

DE 2: 4072

Billie giunge a Las Vegas con un sogno: ricominciare una nuova vita come cantante; con Eric Bana e Drew Barrymore.

CHF

3s

Disponibile in FR.

Disponibile in DE e IT.

Le regole del gioco

O It’s Kind of a Funny Story R Anna Boden A Z. Galifianakis USA 2010, 97 min

PRIMA VISIONE

Un classico dei film d’amore: Scarlett O’Hara (Vivien Leigh) combatte per guadagnarsi l’affetto dell’uomo dei suoi sogni.

PRIMA VISIONE

72 DRAMMA

Via Col Vento

3.50 4.50

DE 2: 2794

FR: 2914

Ein fliehendes Pferd

O Love Ranch R Taylor Hackford A H. Mirren, J. Pesci USA 2010, 115 min

Liberamente tratto da Martin Walser: agitati giorni di ferie, colmi di discorsi appassionati su ciò che la vita fa di noi. Disponibile in DE.

2s CHF CHF

3.50 4.50

DE: 3375

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

O Syriana R Stephen Gaghan A G. Clooney, M. Damon USA 2005, 123 min

2s

IT: 3112

CHF

3.50

O Ein fliehendes Pferd R Rainer Kaufmann A U. Noethen, K. Riemann D 2007, 92 min

2s

CHF

3.50


73 DRAMMA © 2009 Warner Bros. Ent. All Rights Reserved.

Invictus – L’Invincibile Il nuovo film di Clint Eastwood è sia dramma politico che storia del successo del Rugby nazionale; Morgan Freeman è Nelson Mandela. Invictus

Sudafrica, 1995: appena eletto alla guida della nazione, Mandela si pone l’obiettivo di riappacificare la popolazione del suo paese, ancora divisa dall’odio fra i neri e i bianchi. Simbolo di questa spaccatura diventa la nazionale di rugby degli Springboks. Mandela sostiene con tutti i mezzi la Coppa del Mondo del 1995, ospitata proprio dal Sudafrica, e si interessa delle sorti della Nazionale capitanata dal bianco Francois Pienaar, con la speranza che una vittoria contribuisca a rafforzare l’orgoglio nazionale e lo spirito di unità del paese.

O Invictus R Clint Eastwood A M. Freeman, M. Damon USA 2009, 133 min

=s

The Reader

Kate Winslet nel ruolo da Oscar di ex sorvegliante del campo di concentramento, che s’innamora di un ragazzo molto più giovane di lei. Disponibile in DE, FR e EN. DE 2: 9955

IT 2: 5299 IT 2 : 5300

Hilary Swank, vincitrice di un Oscar per «Million Dollar Baby» in un dramma della giustizia basato su fatti reali. Disponibile in FR e EN.

Billy Bob Thornton e la vincitrice dell’Oscar Halle Berry in un dramma estremo di Marc Forster («007: A Quantum of Solace»). Disponibile in DE.

Ma place au soleil

Varie coppie che si allontanano e non sanno più comunicare né come andare avanti; con Nicole Garcia e Jacques Dutronc. Disponibile in FR.

2s

CHF

O Conviction R Tony Goldwyn A S. Rockwell, H. Swank USA 2010, 120 min

3s

3.50

O Ma place au soleil R Eric De Montalier A N. Garcia, J. Dutronc USA 2007, 102 min

3s

CHF

FR: 3045

Brothers

Tobey Maguire e Jake Gyllenhaal sono fratelli che diventano rivali per amore.

O Brothers R Jim Sheridan A N. Portman, T. Maguire USA 2009, 101 min

2s

3.50

Disponibile in DE. CHF CHF

FR 2: 4854 HD FR 2 : 5710

Monster’s Ball

3.50 4.50

O The Reader R Stephen Daldry A D. Kross, K. Winslet USA 2008, 119 min

FR 2: 1002

Conviction

CHF CHF

PRIMA VISIONE

FR 2: 4841 FR 2 : 4845

PRIMA VISIONE

DE 2: 5291 HD DE 2 : 5292

6.00 7.50

Brokeback Mountain

O Monster’s Ball R Marc Forster A H. Ledger, Halle Berry USA 2001, 108 min

Wyoming, 1961: i cowboy Jack ed Ennis vengono ingaggiati come pastori di pecore sulla Brokeback Mountain… Disponibile in DE.

6s

DE: 3458

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF

3.50

CHF CHF

DE: 2763 HD DE: 3721

DE: 3922

6.00 7.50

O Brokeback Mountain R Ang Lee A H. Ledger, J. Gyllenhaal USA 2005, 129 min

2s

CHF

3.50


74

Film drammatico, premiato con 3 Oscar, con Brad Pitt nel ruolo di un anziano che diventa sempre più giovane. DE 2: 1813 HD DE 2 : 1815

FR 2: 1802 FR 2 : 1804

The Hours

Tre epoche, tre teatri, tre donne: Virginia Woolf (Nicole Kidman) inizia nel 1923 un quarto romanzo…

Dreamer

O The Curious Case Of Benjamin Button R David Fincher A C. Blanchett, B. Pitt USA 2008, 160 min

Dramma sentimentale con Kurt Russell e Dakota Fanning: padre e figlia curano un cavallo da corsa ferito. Disponibile in DE e EN.

2s

IT 2: 1854 IT 2 : 1852

CHF CHF

3.50 4.50

2s

CHF

DE: 8521

Milk

La società degli anni settanta con Sean Penn nei panni del primo consigliere comunale omosessuale di San Francisco. Disponibile in DE.

2s CHF CHF

Tyler Hawkins (Robert Pattinson) è un uomo sensibile che non ha ancora elaborato la morte del fratello di alcuni anni prima. Disponibile in DE e EN.

2s 3.50 4.50

3s

6.00

Rachel sta per sposarsi

IT 2: 4752 IT 2 : 4363

Coppia di avvocati felici in privato e sul lavoro. Poi il tradimento dell’uomo con una cliente appena divorziata… Disponibile in FR.

Alessandria, 391 d.C.: la vita di una scienziata nell’epoca delle persecuzioni anti-pagane; con Rachel Weisz. Disponibile in DE. DE: 5059

3.50 4.50

0s

CHF

3.50

3.50 4.50

Deux Jours A Tuer

Antoine Méliot, 42 anni, felicemente sposato, con due figli. Ma un giorno distrugge la sua vita. Perché mai? Disponibile in FR.

3.50

CHF CHF

3.50 4.50

CHF

3.50

O Defiance R Edward Zwick A D. Craig, J. Bell USA 2008, 132 min

2s

3.50

6s

IT 2: 3972

O Deux Jours A Tuer R Jean Becker A A. Dupontel, M.-J. Croze F 2006, 85 min

3s CHF CHF

DE 2: 4986

DE 2: 4026 HD DE 2 : 4025

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

3.50 4.50

O Stop Loss R Kimberly Peirce A R. Phillippe, J. Gordon-Levitt USA 2007, 108 min

6s

IT 2: 4939

Una cameriera della Corsica, attraverso la sua passione per gli scacchi, incontra il Dr. Kröger, in cui troverà un mentore e un amico. Disponibile in DE e FR.

2s

O Felon R Ric Roman Waugh A V. Kilmer, S. Dorff USA 2008, 100 min

FR: 2930 HD FR: 2932

Joueuse

O Agora R Alejandro Amenabar A R. Weisz, M. Minghella E, USA 2009, 127 min

CHF

FR 2: 3973

Dopo aver concluso il servizio sotto le armi, Brandon King (Ryan Phillippe) deve fronteggiare una nuova sfida.

3s CHF CHF

DE 2: 3974

Stop-Loss

O Divorces R Valerie Guignabodet A P. Arbillot, M. Mlekuz F 2009, 96 min

FR: 3951 HD FR: 3952

Agora

CHF CHF

O The Legend Of Bagger Vance R Robert Redford A W. Smith, M. Damon USA 2000, 121 min

DE 2: 2077

Divorces

CHF

2s

DE: 3942 HD DE: 3943

Quando Wade Porters sorprende un intruso in casa e lo abbatte con una mazza da baseball, la sua vita cambia completamente.

2s

Grande film drammatico e sentimentale con Robert Redford: un professionista del golf tenta il rientro ai vertici. Disponibile in DE e EN.

1941, ebrei dell’Europa orientale cercano di sfuggire a una morte sicura; con Daniel «007» Craig.

Felon

O Rachel Getting Married Per il matrimonio della sorella, Kym R Jonathan Demme A A. Hathaway, R. Dewitt torna nella casa dei suoi genitori USA 2008, 108 min dopo alcuni anni di assenza.

The Legend Of Bagger Vance

3.50 4.50

Disponibile in DE. CHF

FR 2: 4804 FR 2 : 4775

CHF CHF

O The Four Feathers R Shekhar Kapur A H. Ledger, K. Hudson USA 2002, 126 min

DE 2: 4404

Defiance

O Voir la mer R Patrice Leconte A P. Lefevre, N. Giraud F 2010, 92 min

FR: 3569

DE 2: 4467 HD DE 2 : 4319

2s

Disponibile in DE. CHF CHF

Due fratelli che vivono in Borgogna fanno una sorpresa alla loro madre andandola a trovare d’estate a Saint-Jean-de-Luz. Disponibile in FR.

Ufficiale patriota lotta nel Sudan del 1883 contro una banda ribelle di Madi; con Heath Ledger.

3.50

O Genova R Michael Winterbottom A M. Bennati, D. Ciari GB 2008, 93 min

DE 2: 5332 HD DE 2 : 5799

The Four Feathers

O Remember Me R Allen Coulter A R. Pattinson, E. De Ravin USA 2010, 108 min

DE 2: 1644 HD DE 2 : 1642

Voir la mer

3.50 4.50

2s

CHF

La fine è l’inizio: dopo la morte della moglie Joe si trasferisce con i figli a Genova per iniziare una nuova vita. Disponibile in DE e EN.

3.50

O Reservation Road R Terry George A J. Phoenix, M. Ruffalo USA 2007, 98 min

DE: 2146

Genova

O Milk R Gus Van Sant A S. Penn, J. Brolin USA 2009, 124 min

DE: 1686 HD DE: 1688

Remember Me

3.50

=s

CHF

Joaquin Phoenix e Mark Ruffalo in un intenso dramma dove in un istante una terribile fatalità cambia molte vite. Disponibile in DE.

Disponibile in DE.

O Dreamer – Inspired By A True Story R John Gatins A K. Russell, D. Fanning USA 2005, 101 min

DE 2: 2102

Reservation Road

O The Hours R Stephen Daldry A N. Kidman, J. Moore USA 2002, 110 min

PRIMA VISIONE

DRAMMA

The curious case of Benjamin Button

CHF

3.50

CHF CHF

3.50 4.50

O Joueuse R Caroline Bottaro A S. Bonnaire, K. Kline F, D 2009, 97 min

3s


75 The Countess

O Young Victoria R Jean-Marc Vallee A E. Blunt, R. Friend USA 2009, 104 min

La seconda opera come regista di Julie Delpy ritrae una moderna reggente in vesti storiche.

2s

CHF

La magistrale critica di Stephen Frears della famiglia reale inglese dopo la morte di Diana, mostra Helen Mirren in stato di grazia. Disponibile in DE e EN.

2s

Disponibile in DE e EN.

DE 2: 9958

The Queen

O The Countess R Julie Delpy A J. Delpy, D. Brühl F, D 2009, 96 min

3.50

CHF

DE 2: 2101

The Duchess

O The Queen R Stephen Frears A H. Mirren, J. Cromwell GB 2006, 99 min

Keira Knightley e Ralph Fiennes in un commovente dramma sentimentale basato su fatti reali.

=s

O The Duchess R Saul Dibb A K. Knightley, R. Fiennes GB, I, F 2008, 106 min

2s

3.50

Disponibile in DE. CHF CHF

DE 2: 3550 HD DE 2 : 3549

3.50 4.50

© 2011 MRC II Distribution Company L.P. All Rights Reserved.

DE: 5464

CHF

3.50

30 Minutes or Less Un fattorino per pizze a domicilio è costretto da due criminali a rapinare una banca; con Jesse Eisenberg («The Social Network»).

O 30 Minutes Or Less R Ruben Fleischer A J. Eisenberg USA 2011, 83 min

PRIMA VISIONE

30 Minutes or Less

2s

La monotona vita di Nick (Jesse Eisenberg), ragazzo che consegna pizze a domicilio, viene stravolta quando è costretto da due criminali alle prime armi a rapinare una banca. Nick ha a disposizione trenta minuti esatti per mettere a segno il colpo, per il quale richiede l’aiuto e la complicità dell’ex miglior amico Chat (Aziz Ansani). La missione criminale, tra sparatorie e inseguimenti, sarà per i due giovani l’occasione giusta per recuperare il loro rapporto di amicizia, ormai logoro da tempo.

IT dal 25.1.

The Other Boleyn Girl

La sorella della regina: Natalie Portman e Scarlett Johansson nel prequel di tutte le «Elizabeth».

O The Other Boleyn Girl R Justin Chadwick A N. Portman USA 2008, 111 min

2s

6.00 7.50

Elizabeth: The Golden Age

Una nuova smagliante interpretazione di Cate Blanchett, grandiosa nei panni della regina Elisabetta.

O Elizabeth: The Golden Age R Shekhar Kapur A C. Blanchett, G. Rush GB, F 2007, 111 min

2s

NOVITA

CHF CHF

NOVITA

IT 2 : 5690 HD IT 2 : 5692

Disponibile in DE, FR e EN. IT: 5485

CHF

3.50

Charlotte Gray

Inghilterra 1558: Intrighi e omicidi caratterizzano il clima politico sotto il dominio di Maria I, fanatica regina cattolica.

2s

Disponibile in DE e EN. CHF

Die Buddenbrooks

Grande recitazione di Armin Mueller-Stahl in questa trasposizione cinematografica del tramonto di una dinastia di famiglia. Disponibile in DE.

3.50

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

FR: 5475

La vita del conquistatore vissuto prima di Cristo; film epico in stile «Gladiatore»; di Oliver Stone. Disponibile in FR.

0s

CHF

DE: 5474

Alexander (Revisited, The Final Cut)

O Die Buddenbrooks R Heinrich Breloer A A. Mueller-Stahl, I. Berben D 2008, 146 min

DE: 5191

FR 2 : 3166 FR 2 : 3846

Elizabeth

O Charlotte Gray R Gillian Armstrong Brillante film d’amore e di guerra con Cate Blanchett nel ruolo di una A C. Blanchett, B. Crudup GB, USA 2001, 121 min combattente della Resistenza.

DE 2: 5148

DE: 5477 HD

3.50

FR: 2371 HD FR: 3700

CHF CHF

O Elizabeth R Shekhar Kapur A C. Blanchett, G. Rush GB 1998, 119 min

3s

IT: 5476

CHF

3.50 4.50

NOVITA

DE: 5467

3.50

O Alexander (Revisited, The Final Cut) R Oliver Stone A C. Farrell, A. Jolie GB, D, NL, F 2004, 145 min

2s

CHF CHF

3.50 4.50

DRAMMA

Il grande amore di una giovane monarca: dramma in costume allestito con opulenza, con Emily Blunt e Rupert Friend. Disponibile in DE e EN.

NOVITA

Young Victoria


76

2s

Disponibile in DE e EN. CHF CHF

DE 2: 4170 HD DE 2 : 5358

CHF

Da orfana a grande stilista di moda: la star di «Amélie», Audrey Tautou, nei panni di Gabrielle Chanel. FR: 2888 FR: 2890

The Joneses

Steve e Kate Jones sono la coppia perfetta. ma l’apparenza inganna; con Demi Moore e David Duchovny. Disponibile in DE, FR e EN. DE 2: 3149 HD DE 2 : 3858

Victor, editore di una rivista di automobili, in prigione conosce il vecchio imbroglione Bruno; con Edouard Baer e Benoît Magimal. Disponibile in FR.

IT: 3094 IT: 3730

CHF CHF

3.50 4.50

IT: 3082

CHF

FR: 8996

Cedar Rapids

2s CHF CHF

6.00 7.50

Il timido agente assicurativo Tim Lippe deve innanzitutto imparare ad essere più espansivo, quando cade in una losca macchinazione. Disponibile in DE e EN.

Un grande amore non tramonta mai, nemmeno dopo 50 anni: film romantico con Amanda Seyfried, star di «Mamma Mia!». Disponibile in DE e EN.

3s 3.50 4.50

Un giorno sulla romantica e selvaggia costa di Cork il pescatore irlandese Syracuse trova un’incantevole sorpresa nella rete. Disponibile in DE e EN.

2s CHF CHF

© ASCOT ELITE ENTERTAINMENT GROUP

3.50 4.50

FR fino al 19.1.

FR: 3919 FR: 3918

IT 2: 1496 IT 2 : 2578

CHF CHF

6.00 7.50

3.50 4.50

CHF CHF

3.50 4.50

2s

The Way Back

O The Way Back R Peter Weir Colin Farrell ed Ed Harris in un appassionante dramma del geniale A C. Farrell, E. Harris USA 2010, 133 min regista Peter Weir.

2s

Disponibile in DE, FR e EN. DE 2: 4858 HD DE 2 : 5785

CHF CHF

FR 2: 3808 FR 2 : 3865

Triage

6s

CHF CHF

O Ondine R Neil Jordan A C. Farrell, S. Rea IRL 2009, 99 min

Ovunque ci sia uno scontro a fuoco, i fotografi di guerra Mark e David sono presenti per documentare sangue, morte e dolore. Disponibile in DE e EN. DE 2: 5331 HD DE 2 : 5800

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

6.00 7.50

O I’m not there R Todd Haynes A C. Blanchett, C. Farrell USA 2006, 130 min

2s

DE: 8523

O Biutiful R A. Gonzales Inarritu A J. Bardem, B. Portillo E, MEX 2010, 147 min

6.00 7.50

=s

DE 2: 4591 HD DE 2 : 4761

I molti volti di Bob Dylan: briosa biografia del musicista con star come Richard Gere, Cate Blanchett e Heath Ledger. Disponibile in DE.

Biutiful

3.50

O Letters To Juliet R Gary Winick A A. Seyfried, G. G. Bernal USA 2010, 101 min

DE 2: 4062 HD DE 2 : 4061

Ondine

O Cassandra’s Dream R Woody Allen A C. Farrell, E. Mcgregor USA 2007, 104 min

6s CHF CHF

Letters To Juliet

O Mon pote R Marc Esposito A E. Baer, B. Magimel F 2010, 101 min

O Cedar Rapids R Miguel Arteta A E. Helms, A. Heche USA 2011, 83 min

DE 2: 4816 HD DE 2 : 5363

I’m not there

DE 2: 3336 HD DE 2 : 3748

3.50 4.50

=s

3s

O The Joneses R Derrick Borte A D. Moore, A. Heard USA 2009, 92 min

DE: 3929 HD DE: 3928

Javier Bardem, in un ruolo perfetto, nei panni di un padre gravemente malato che vive nei bassifondi di Barcellona.

CHF CHF

O Before Sunset R Richard Linklater A E. Hawke, J. Delpy USA 2004, 78 min

Disponibile in FR.

CHF CHF

Woody Allen racconta con eleganza di legami familiari e pone la questione se effettivamente il fine giustifica i mezzi. Disponibile in DE.

FR 2: 2868 FR 2 : 2870

6.00

O Stella Fine degli anni settanta. L’undicen- R Sylvie Verheyde ne Stella viene iscritta a una scuola A L. Barbara, M. Rodrigues F 2008, 103 min della buona borghesia.

0s

FR: 1707 HD FR: 1705

Cassandra’s Dream

DE 2: 2743 HD

CHF

Stella

O Coco avant Chanel R Anne Fontaine A A. Tautou, B. Poelvoorde F 2009, 106 min

FR 2: 3686 FR 2 : 3857

Mon pote

3.50

PRIMA VISIONE

Coco Avant Chanel – L’amore prima del mito

DE: 2773 HD DE: 2774

Nove anni dopo la storia d’amore «Before Sunrise», Ethan Hakwe e Julie Delpy si ritrovano per un nuovo appuntamento romantico.

2s

DE: 5269

DE: 3813

Before Sunset

O L’enfer R Danis Tanovic A E. Beart, C Bouquet F 2006, 98 min

2s

PRIMA VISIONE

Un evento traumatico nell’infanzia delle sorelle Sophie, Céline e Anne allunga nel futuro la sua potente ombra. Disponibile in DE.

O La Rafle R Roselyne Bosch A J. Reno, M. Laurent F, D 2010, 124 min

PRIMA VISIONE

L’enfer

6.00 7.50

Nel 1942, Joseph, piccolo ebreo di 11 anni, riesce a fuggire dalla deportazione nella Parigi occupata dai tedeschi… Disponibile in DE.

PRIMA VISIONE

La Rafle

O The Fighter R David O. Russell A C. Bale, M. Wahlberg USA 2010, 116 min

PRIMA VISIONE

Micky Ward lavora come stradino. Il ring rappresenta la sua speranza di sfuggire alla sua triste vita.

PRIMA VISIONE

DRAMMA

The Fighter

CHF

3.50

CHF CHF

3.50 4.50

O Triage R Danis Tanovic A C. Farrell, P. Vega USA 2009, 100 min

6s


77 0s

=s

The Deep End Of The Ocean

O Zigzag R David S. Goyer A J. Leguizamo, W. Snipes USA 2001, 97 min

Coinvolgente dramma sentimentale con Michelle Pfeiffer e Treat Williams: un bambino di 3 anni viene rapito. Disponibile in DE.

6s

CHF

DE: 1525

CHF

DE 2: 9966

3.50

O The Deep End Of The Ocean R Ulu Grosbard A M. Pfeiffer, T. Williams USA 1999, 104 min

0s

DE: 1594

CHF

Die Tür

O Die Tür R Anno Saul A M. Mikkelsen, J. Schwarz D 2009, 103 min

Il pittore David Andernach è all’apice del successo, quando in un secondo una disgrazia cambia tutto. Disponibile in DE.

CHF CHF

Dramma brillantemente recitato con Colin Firth e Geoffrey Rush in splendida forma. Disponibile in DE, FR e EN. DE 2 : 3546 HD DE 2 : 3814

Country Strong O Country Strong R Shana Feste A G. Hedlund, G. Paltrow USA 2010, 112 min

2s fino al 26.1.

Twelve

La nuova droga dei party twelve è come un mix di cocaina ed ecstasy. Ma lo spacciatore 17enne non vuole averne a che fare… Disponibile in DE.

IT 2: 3933 IT 2 : 3932

O Twelve R Joel Schumacher A C. Crawford, E. Roberts USA 2010, 92 min

6s

CHF

DE: 4813

Tous les soleils

Alessandro, insegnante di musica italiano, trascura la propria vita affettiva per educare la figlia 15enne e suo fratello. Disponibile in FR.

O Tous les soleils R Philippe Claudel A S. Accorsi, N. Marcore F 2010, 106 min

3s

Carlton Garret si mette alla ricerca del padre, il leggendario giocatore di baseball Kyle Garret…

6.00 7.50

6.00

CHF

CHF CHF

O Beastly R Daniel Barnz A V. Anne Hudgens USA 2010, 84 min

Storia immaginaria sull’ultimo anno della vita del compositore Ludwig van Beethoven; con Ed Harris e Diane Kruger. Disponibile in DE e EN.

6.00 7.50

=s dal 7.1.

CHF

6.00

CHF

3.50

O Copying Beethoven R Agnieszka Holland A E. Harris, D. Kruger USA 2006, 100 min

0s

DE 2: 1579

The Pianist

6.00

O The Pianist La storia della sopravvivenza di un R Roman Polanski pianista ebreo in Polonia, durante il A A. Brody, T. Kretschmann periodo nazista; di Roman Polanski. D, F, GB, PL 2001, 143 min

2s

3.50

O Road To Guantanamo R Michael Winterbottom A F. Harun, A. Usman GB 2006, 95 min

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF

O The Soloist R Joe Wright A J. Foxx, R. Downey Jr. USA, GB 2009, 112 min

2s

DE: 5459 HD DE: 5458

Come trovare altri eccezionali film 1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il titolo del film o il nome dell’attore. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.

2s

DE 2 : 5395

CHF CHF

FR: 2948 FR: 3740

Un giornalista aiuta un ex bambino prodigio della musica classica; grande cinema sentimentale con Jamie Foxx e Robert Downey Jr. Disponibile in DE.

2s

CHF

DE: 1564 HD

The Soloist

O The Open Road R Michael Meredith A J. Timberlake, J. Bridges USA 2009, 86 min

DE 2 : 2069

Quattro britannici vengono arrestati a Kabul come potenziali terroristi e imprigionati a Guantanamo dall’esercito americano. Disponibile in DE e EN.

=s

DE: 5536

Copying Beethoven

Disponibile in DE e EN.

Road To Guantanamo

La studentessa Kendra fa un incantesimo a un compagno a causa del suo comportamento egoista; con Vanessa Hudgens e Alex Pettyfer. Disponibile in DE.

3.50 4.50

Disponibile in DE e FR.

FR: 5343

The Open Road

CHF CHF

PRIMA VISIONE

FR 2: 3936 FR 2 : 3935

PRIMA VISIONE

DE 2: 3934 HD DE 2 : 3937

O The King’s Speech R Tom Hooper A C. Firth, G. Rush AUS, GB 2010, 118 min

FR 2 : 2602 FR 2 : 2601

Beastly PRIMA VISIONE

In una clinica di disintossicazione, Kelly Canter, ex star della musica country, conosce il cantautore di talento Beau Hutton.

3.50

6s

DE: 3949 HD DE: 3948

The King’s Speech

3.50

PRIMA VISIONE

3.50

PRIMA VISIONE

CHF

Dramma criminale brillantemente recitato con un cast di talento e personaggi attendibili; con John Leguizamo e Wesley Snipes. Disponibile in DE.

O Wicker Park R Paul Mcguigan A J. Hartnett, R. Byrne USA 2004, 110 min

Disponibile in DE e EN.

DE: 5478

Zigzag

Matthew (Josh Hartnett) lavora in un negozio di Chicago, dove incontra la sua donna dei sogni…

3.50

CHF CHF

3.50 4.50

3.50 4.50

DRAMMA

Wicker Park

O Erin Brockovich R Steven Soderbergh A J. Roberts, A. Finney USA 2000, 126 min

NOVITA

La madre single Erin Brockovich (Julia Roberts) mette in moto uno dei più grandi processi della storia giuridica americana. Disponibile in DE.

NOVITA

Erin Brockovich


© Dreamworks Studios. All rights reserved

78 HORROR

Horror Fright Night Il mio vicino, il vampiro: moderno remake dell’omonima commedia horror di culto degli anni 1980; con Colin Farrell e Toni Collette.

Charlie Brewster non può certo lamentarsi: è un ragazzo particolarmente popolare ed esce con Amy, la ragazza più ambita del liceo. Ma poi nella casa accanto si trasferisce Jerry, attraente, affascinante e molto disponibile, all’apparenza proprio un bravo ragazzo. Eppure Charlie sente che c’è qualcosa che non va. E quando il suo migliore amico Ed scompare senza traccia, Charlie inizia ad indagare sul vicino e scopre presto il suo terribile segreto: Jerry è un vampiro che sceglie le sue vittime nel quartiere… > pagina 79


79 Durante una gita in una cittadina abbandonata dell’ovest un gruppo di studenti deve vedersela con dei lupi aggressivi. Disponibile in DE.

6s

CHF CHF

DE 2 : 4194

6.00 7.50

&s

6.00 7.50

CHF

3.50

6s

DE 2 : 4699 HD

FR 2 : 4678 FR 2 : 5722

Shadow Of The Vampire

Il film racconta la storia inquietante della nascita del più classico di tutti i film di vampiri: «Nosferatu».

CHF CHF

3.50 4.50

O Interview With The Vampire R Neil Jordan A T. Cruise, B. Pitt USA 1994, 122 min

&s

IT 2 : 4725 IT 2 : 5730

CHF CHF

3.50 4.50

CHF

3.50

O Final Destination 3 R James Wong A M. E. Winstead, R. Merriman USA 2005, 89 min

6s

DE 2 : 3981

CHF

O The Final Destination 4 R David R. Ellis A B. Campo, S. Vansanten USA 2009, 80 min

8xs

DE: 4172 HD DE 2 : 4171

DE 2 : 5307 HD DE 2 : 5405

CHF CHF

O Final Destination 5 R Steven Quale A N. D’Agosto, E. Bell USA 2011, 105 min

8xs

Nascita di un serial killer: malgrado la quantità di sangue l’update di «Halloween» di Rob Zombie è meglio della sua fama. Disponibile in DE.

3.50 4.50

FR dal 25.1.

FR 2 : 5557

Halloween

3.50

CHF CHF

6.00 7.50

O Halloween R Rob Zombie A M. Mcdowell, T. Mane USA 2007, 117 min

(xs

DE: 1634

CHF

3.50

Halloween: Resurrection

O Shadow Of The Vampire R E. Elias Merhige A J. Malkovich, W. Dafoe USA, GB 2000, 93 min

O Halloween: Resurrection R Rick Rosenthal Nella casa del leggendario killer Michael Myers diversi giovani sono A B. Rhymes, T. Banks USA 2001, 86 min in grave pericolo.

2s

8sx

Disponibile in DE e EN.

Disponibile in DE. DE: 9111

CHF

Wes Craven Presents: Dracula 2000 Un cacciatore di vampiri principiante si reca a New Orleans, per salvare Mary Van Helsing dalle grinfie del nemico giurato della famiglia: Dracula. Disponibile in DE.

Chi semina violenza… Sanguinoso e brutale remake dell’omonimo film Orrore, diretto da Wes Cravens nel 1972.

FR: 4183

DE 2 : 8311

Shaun Of The Dead

Videogame-dipendente si deve confrontare con un’orda di zombi; trash movie con molto humour nero britannico e regia bizzarra. Disponibile in DE.

6s

CHF

L’ultima casa a sinistra

3.50

O Wes Craven Presents: Dracula 2000 R Patrick Lussier A C. Plummer, G. Butler USA 2000, 95 min

DE: 1535

DE: 4184

Sopravvivono a un incidente con l’ottovolante, ma la morte verrà comunque a prenderseli. Un must per gli appassionati! Disponibile in DE e EN.

Altra corsa sull’ottovolante del terrore: ancora una volta un adolescente dopo l’altro segue un tragico destino. Disponibile in DE, FR e EN.

Disponibile in DE, FR e EN. FR 2 : 2983 FR 2 : 2981

DE 2 : 3979

Final Destination 5

O Sleepy Hollow Suggestivo adattamento del classi- R Tim Burton co racconto dell’orrore di Washing- A J. Depp, C. Ricci USA, GB 1999, 105 min ton Irving; con Johnny Depp.

Louis de Pointe du Lac incontra il suo destino nella veste del vampiro francese Lestat; con Tom Cruise e Brad Pitt.

3.50

&s

Nick voleva solo passare una giornata emozionante alle corse automobilistiche, ma la morte è in agguato ovunque. Disponibile in DE.

2s

FR 2 : 2969

Intervista col vampiro

CHF

O Final Destination 2 Trash horror per eccellenza: di nuo- R David R. Ellis vo gli adolescenti muoiono in modi A A.J. Cook, A. Larter USA 2003, 90 min particolarmente ingegnosi!

Final Destination 4

O The Ninth Gate R Roman Polanski A J. Depp, L. Olin F, E, USA 1999, 128 min

Sleepy Hollow

DE: 4139 HD

DE: 9910

Final Destination 3

O Wolf Town R John Rebel A L. Fiehler, A. Ziegler USA 2010, 85 min

CHF CHF

Un appassionato di libri rari alla ricerca di illustrazioni create direttamente dalla mano di Satana; con Johnny Depp. Disponibile in DE, FR e EN.

6s

Disponibile in DE.

DE: 5084 HD DE: 5783

The Ninth Gate

O Final Destination R James Wong A D. Sawa, A. Larter USA 2000, 97 min

Final Destination 2

O Scream 4 R Wes Craven A N. Campbell, C. Cox USA 2011, 105 min

FR 2 : 3633 FR 2 : 5767

Wolf Town

6.00 7.50

PRIMA VISIONE

Paura senza fine: Wes Craven porta avanti la sua serie di «Scream» con un misto di tensione e divertimento. Disponibile in DE, FR e EN.

CHF CHF

Adolescenti coi nervi a fior di pelle: ma la morte arriva per tutti! Raccapricciante thriller con modi d’uccidere originali. Disponibile in DE.

3.50

The Unborn

IT: 4182

DE: 4213

(xs

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF

3.50

Thriller dell’orrore con tocco all’«Esorcista» che, puntando sulla vera suspense, si distingue dalle moderne «orge da macello».

FR: 4212

3.50

CHF

3.50

O Shaun Of The Dead R Edgar Wright A S. Pegg, K. Ashfield GB, USA 2004, 96 min

6s

DE: 4527

O The Last House On The Left R Dennis Iliadis A T. Goldwyn, M. Potter USA 2009, 109 min

CHF

O The Unborn R David S. Goyer A O. Yustman, G. Oldman USA 2008, 85 min

6s

IT: 4211

CHF 3.50

ORRORE

DE dal 26.1., IT dal 19.1.

IT 2 : 5551

Scream 4

DE 2 : 4299 HD DE 2 : 5364

&s

PRIMA VISIONE

DE 2 : 5560 HD DE 2 : 5561

Final Destination

O Fright Night R Craig Gillespie A A. Yelchin, C. Farrell USA 2011, 106 min

PRIMA VISIONE

Il mio vicino, il vampiro: moderno remake dell’omonima commedia horror di culto degli anni 1980; con Colin Farrell e Toni Collette.

PRIMA VISIONE

Fright Night


80

Vacancy

ORRORE

Orrore puro per una giovane coppia di sposi (Kate Beckinsale/Luke Wilson) capitata in uno sperduto motel.

DE 2 : 4233

FR: 4234

Vacancy 2

Questo thriller-prequel racconta come cominciò la storia di Mr. Smith e del suo hotel dell’orrore.

Drag Me to Hell

O Vacancy R Nimrod Antal A L. Wilson, K. Beckinsale USA 2007, 83 min

Una bancaria (Alison Lohman) nega un prestito a una vecchietta che scaglia contro di lei una maledizione; horror di Sam Raimi. Disponibile in DE.

6s

IT 2 : 4232

CHF

3.50

CHF

L’infanzia di Billy è triste, la madre lo trascura, gli nega l’amore cui il piccolo tanto anela…

8xs

6s

DE: 3773

Black Christmas

O Vacancy 2: The First Cut R Eric Bross A A. Bruckner, T. Wright USA 2008, 83 min

O Drag Me to Hell R Sam Raimi A A. Lohman, J. Long USA 2009, 95 min

3.50

O Black Christmas R Glen Morgan A K. Cassidy, M. Trachtenberg USA 2006, 80 min

8xs

Disponibile in DE e EN. DE 2 : 4240 HD DE 2 : 4238

FR 2 : 4236 FR 2 : 4239

IT 2 : 4235 IT 2 : 4237

CHF CHF

3.50 4.50

O The New Daughter R Luiso Berdejo Dopo il doloroso divorzio il padre single John James si trasferisce con A K. Costner, I. Baquero USA 2009, 107 min i due figli in una fattoria.

6s

PRIMA VISIONE

The New Daughter

Disponibile in DE e EN. DE 2 : 3147 HD DE 2 : 3859

CHF CHF

Piranha

Film splatter con fiumi di sangue, effetti speciali e brutalità. Spiriti sensibili astengansi.

6.00 7.50

(xs

CHF CHF

Questa volta, la giovane Fonda parte con gli amici per una sfrenata vacanza in camping nei boschi del Virginia. Disponibile in DE.

Candyman – Day Of The Dead

Una giovane donna non crede alla leggenda di Candyman che colpisce le sue vittime con un uncino… Disponibile in DE.

3.50 4.50

DE: 4795

House On Haunted Hill

O Wrong Turn 3 R Declan O’Brien A T. Frederic, J. Montgomery USA 2009, 90 min

Un milionario eccentrico offre un milione di dollari a chi trascorre una notte in una casa maledetta.

8xs

8xs

CHF

FR: 4610

3.50

O Candyman – Day Of The Dead R Turi Meyer A T. Todd, D. D’Errico USA 1999, 90 min

DE: 3923

Jack Torrance (Jack Nicholson) è il nuovo portiere dell’Hotel Overlook nelle montagne del Colorado; tratto da Stephen King.

Disponibile in DE e EN.

Wrong Turn 3

CHF

Shining

O Piranha R Alexandre Aja A E. Shue, J. Szohr USA 2010, 85 min

DE 2 : 4461 HD DE 2 : 4460

DE 2 : 3337

3.50

O Shining R Stanley Kubrick A J. Nicholson, S. Duvall GB 1979, 115 min

6s

IT: 4405

CHF 3.50

O House On Haunted Hill R William Malone A G. Rush, T. Diggs USA 1999, 89 min

6s

Disponibile in DE.

DE: 3579 HD DE 2 : 3578

CHF CHF

3.50 4.50

DE: 4401

CHF

3.50

Priest Paul Bettany nei panni di un prete che vuole vendicare l’omicidio di sua nipote da parte di una banda di vampiri.

© 2011 Screen Gems, Inc. All Rights Reserved.

Il film è ambientato in un mondo alternativo, un mondo devastato per secoli da lotte tra uomini e vampiri. La storia si svolge attorno alla figura leggendaria di un Prete Soldato (Paul Bettany), distintosi nell’ultima Guerra dei Vampiri, che ora vive nelle tenebre insieme agli altri esseri umani, oppressi in città murate e distopiche governate dalla chiesa. Quando sua nipote (Lily Collins) viene rapita da un gruppo di vampiri assassini, il Prete scioglie i voti per iniziare una caccia ossessiva per trovare la nipote prima che diventi un vampiro. Lo accompagnano in questa crociata il fidanzato di lei (Cam Gigandet), uno sceriffo della terra di nessuno dal grilletto facile e una ex Sacerdotessa Guerriera (Maggie Q) che possiede capacità di combattimento dell’altro mondo.

Priest

O Priest R Scott Charles Stewart A P. Bettany, C. Gigande USA 2010, 84 min

6s

DE fino al 31.1., FR fino al 5.1. DE 2 : 4108 HD DE 2 : 4112

FR 2 : 4110 FR 2 : 4109

IT 2 : 4811 IT 2 : 5761

CHF CHF

3.50 4.50

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo


O The Thaw R Mark A. Lewis A V. Kilmer, M. Macisaac USA, CDN 2009, 90 min

6s

Disponibile in DE e EN. DE 2 : 4446

CHF

3.50

CHF

3.50

Book of Shadows: Blair Witch 2

O Book of Shadows: Blair Witch 2 R Joe Berlinger Affascinati dal film horror «Blair A T. Skylar, J. Donovan Witch Project», cinque persone si recano nel luogo in cui sono avvenuti USA 2000, 90 min i fatti del film. Disponibile in DE. 8 x s DE: 4711

The Wicker Man

Un evento traumatico cambia la vita del poliziotto motociclista Edward Malus (Nicolas Cage).

O The Wicker Man R N. Labute A N. Cage, K. Beahan USA 2006, 109 min

&s

81 ORRORE

La terra si sta riscaldando. Il ghiaccio dell’Artico si scioglie e rivela segreti nascosti da molto tempo.

© 2006 Screen Gems, Inc. and Lions Gate Films Inc. All Rights Reserved.

The Thaw

Hostel Un viaggio in Europa conduce dritti alla perdizione un gruppo di teenager americani. Raccapricciante Orrore per i fan del genere.

O Hostel R Eli Roth A J. Hernandez, D. Richardson USA 2005, 93 min

DE 2 : 4810

IT 2 : 4730

8xs

Disponibile in DE, FR e EN.

Isolation

In una fattoria isolata i bobini vengono sottoposti a un test medico sulla fertilità. Con conseguenze terrificanti… Disponibile in DE e EN.

CHF CHF

Una festa di addio al celibato a Las Vegas prende si trasforma in un incubo quando si scopre un complotto omicida; con Thomas Kretschmann. Disponibile in FR e EN.

8xs

CHF

Thriller ad effetto di Stephen-King, che sa mettere in scena le atmosfere giuste per creare tensione.

3.50

Un ragazzo di dodici anni e la madre si ritrovano in mezzo a due branchi di lupi mannari rivali.

6s

CHF CHF

3.50 4.50

DE: 1172

CHF

Avidi di fama e di denaro, ricercatori provocano il «risveglio» del grande sacerdote Imhotep; con Brendan Fraser...

DE: 4533

FR: 4701

(xs FR dal 18.01.

CHF CHF

6.00 7.50

CHF CHF

3.50 4.50

O Skinwalkers R James Isaac A J. Behr, E. Koteas USA 2006, 89 min

6s

Un film splatter con Robert Patrick nei panni di un medico assassino, che instilla la paura nello spettatore. Disponibile in DE e EN. 3.50

Avvincente thriller psicologico con Halle Berry, premiata con l’Oscar per «Monster’s Ball», Penélope Cruz e Robert Downey Jr.

2s

CHF

3.50

La mummia – Il ritorno

DE 2 : 3991

FR 2 : 3994

Die

O The Mummy Returns Ingegnoso sequel: Brendan Fraser R Stephen Sommers & co. lottano contro mostri sempre A B. Fraser, R. Weisz USA 2001, 124 min più agguerriti.

Sei persone che non si sono mai viste prima si ritrovano intrappolate in celle sotterranee.

2s

O Autopsy R Adam Gierasch A J. Lowndes, M. Bowen USA 2008, 79 min

8xs

DE 2 : 3899 HD DE 2 : 4279

Gothika

O The Mummy R Stephen Sommers A B. Fraser, R. Weisz USA 1999, 88 min

IT: 4700

DE: 4659 HD DE: 4549

Autopsy

O Ancient Evil: Scream Of The Mummy R David Decoteau A J. Peterson, T. Latta USA 2000, 82 min

Ritrovata in un tempio messicano, una mummia viene trasportata in una facoltà di archeologia per esaminarla … Disponibile in DE. 6 s

La Mumia

3.50

Disponibile in DE.

FR 2 : 1993

Ancient Evil: Scream of the Mummy

CHF

O Hostel: Part III R Scott Spiegel A T. Kretschmann USA 2011, 90 min

FR 2 : 5688 HD FR 2 : 5689

Skinwalkers

O The Mist R Frank Darabont A T. Jane, L. Holden USA 2007, 126 min

Disponibile in DE, FR e EN. DE 2 : 7248 HD DE 2 : 7249

FR 2 : 4731

Hostel: Part III

O Isolation R Billy O’Brien A J. Lynch, E. Davis GB, IRL 2005, 91 min

DE 2 : 3412

The Mist

3.50 4.50

PRIMA VISIONE

FR 2 : 2961 FR 2 : 3861

CHF CHF

3.50 4.50

CHF

3.50

O Gothika R Mathieu Kassovitz A H. Berry, P. Cruz USA 2003, 95 min

6s

IT 2 : 3993

O Die R Dominic James A E. Hampshire CDN, I 2010, 88 min

PRIMA VISIONE

DE: 1558 HD

8xs

Disponibile in DE e EN. DE: 4624

FR: 4387

IT: 4448

CHF 3.50

The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor

O The Mummy: Tomb Of The Dragon Emperor La tomba dell’Imperatore Dragone: R Rob Cohen A M. Bello, J. Li Lo spostamento della scena dall’EUSA 2008, 108 min gitto alla Cina ha giovato molto 6s alla serie «The Mummy». DE: 4623

FR: 4423

IT: 4355

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF 3.50

DE 2 : 5462

Come trovare altri eccezionali film 1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il titolo del film o il nome dell’attore. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.

CHF

6.00


© 1999 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

82 SCI-FI & FANTASY

Sci-Fi & Fantasy Matrix Un programmatore scopre che il mondo è solo un programma da computer; visione sul futuro piena di effetti con Keanu Reeves.

Neo è convinto che esistano due realtà ben distinte: una rappresentata dall’esistenza che conduciamo tutti i giorni, l’altra nascosta e non accessibile a tutti. Neo intende scoprire la verità sulla Matrix qualcosa di cui la gente non vuole parlare, un’entità misteriosa e sconosciuta che esercita un potere sinistro sulla sua stessa esistenza. Ma che cos’è Matrix? Neo pensa che l’unico uomo in grado di dare una risposta alle sue domande sia Morpheus, uno strano personaggio di cui si raccontano episodi strani. Ma sarà l’incontro con Trinity a svelargli il mistero di Matrix. > pagina 83


83 Un programmatore scopre che il mondo è solo un programma da computer; visione sul futuro piena di effetti con Keanu Reeves. DE: 2756 HD

FR: 2893 FR 2 : 2891

Sky Captain and the World of Tomorrow

O The Matrix R Andy Wachowski A K. Reeves, L. Fishburne USA 1999, 131 min

O Sky Captain and the World of Tomorrow R Kerry Conran New York 1939 alla vigilia di una catastrofe. In tutto il pianeta stanno A J. Law, A. Jolie misteriosamente sparendo i maggio- USA, GB, I 2005, 106 min ri scienziati … Disponibile in DE e EN. 2 s

6s IT: 3097

CHF CHF

3.50 4.50

DE 2 : 4358 HD DE 2 : 5375

CHF CHF

3.50 4.50

O The Matrix Reloaded «Long live Neo!» Seguito avventura R Larry Wachowski di grande effetto. Ancora più raffi- A K. Reeves, L. Fishburne USA 2003, 133 min nato, dinamico ed emozionante.

6s

Matrix Revolutions

Finale positivo per la trilogia di culto «The Matrix»: lunga vita a Neo!

IT: 3095

CHF CHF

3.50 4.50

O The Matrix Revolutions R Andy Wachowski A K. Reeves, L. Fishburne USA 2003, 124 min

6s

DE 2 : 2753 HD

FR: 2883 FR 2 : 2885

Mars Attacks!

Film di culto con J. Nicholson. Una specie di «Independence Day» meno ambizioso; effetti speciali sensazionali.

FR 2 : 4402

Mission To Mars

Avvincente avventura di fantascienza con un finale filosofico; messo in scena egregiamente da Brian De Palma. Disponibile in FR.

2s

IT 2 : 4665

CHF

J.J. Abrams firma la regia di un film nel film in omaggio al cinema di narrazione di Steven Spielberg degli anni ’70-’80. Disponibile in DE, FR e EN.

Una giovane scienziata di astrofisica (Jodie Foster) riceve un messaggio dalla stella Vega distante milioni di anni luce.

FR 2 : 2210

Space Cowboys

2s

3.50 4.50

DE dal 5.1.

CHF CHF

6.00 7.50

CHF

DE 2 : 4480

IT 2 : 4393

3.50

DE 2 : 4984

FR 2 : 4987

CHF

DE 2 : 5542 HD DE 2 : 5543

0s

DE 2 : 2766

3.50

CHF

FR 2 : 2897

Ricordando «The Matrix»: nessuna visione del futuro nello stato totalitario con cittadini senza emozioni; con Christian Bale. Disponibile in DE. 3.50 4.50

DE: 4515

CHF

O Cowboys & Aliens R Jon Favreau A D. Craig, O. Wilde USA 2011, 119 min

2s

3.50

3.50

DE dal 13.1., FR dal 18.1.

CHF CHF

6.00 7.50

CHF

3.50

O The Invasion R Oliver Hirschbiegel A N. Kidman, D. Craig USA 2007, 99 min

2s

IT 2 : 3102

O Wir sind die Nacht R Dennis Gansel A K. Herfurth, N. Hoss D 2010, 96 min

6s

DE: 1830 HD DE 2 : 2541

Equilibrium

6s

IT 2 : 4990

FR 2 : 5526 FR 2 : 5678

Appassionante spettacolo di vampiri nella metropoli di Berlino: ottima messa in scena e ottimo cast. Disponibile in DE.

O Pandorum R Christian Alvart A C. Gigandet, D. Quaid D, USA 2009, 104 min

CHF CHF

USA 1873: uno straniero (Daniel Craig) è la figura chiave per i cowboy che combattono gli alieni; con Harrison Ford e Olivia Wilde. Disponibile in DE, FR e EN.

Wir sind die Nacht

2s

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

IT: 4755

FR: 4458

Nicole Kidman e Daniel Craig (007) in un remake ad alta tensione del film del brivido: «L’invasione degli ultracorpi».

2s

DE: 1658 HD DE: 1894

DE: 4646

Invasion

O Contact R Robert Zemeckis A J. Foster, M. McConaughey USA 1997, 144 min

O Space Cowboys R Clint Eastwood A C. Eastwood, T. Lee Jones USA 2000, 126 min

A bordo di una nave spaziale, Payton (Dennis Quaid) e Bower (Ben Foster), due astronauti, si risvegliano da un sonno profondo. Disponibile in DE.

O E.T. R Steven Spielberg A H. Thomas, D. Barrymore USA 1982, 115 min

Cowboys & Aliens

O Super 8 R Rupert Wyatt A J. Courtney, J. Tuck USA 2011, 112 min

Film d’azione di e con Clint Eastwood che deve eliminare un satellite assassino nello spazio.

FR 2 : 4757

Il giovane Elliott (Henry Thomas) quasi non crede ai propri occhi quando in un fienile trova un piccolo extraterrestre.

O Starship Troopers 3: Marauder R Edward Neumeier Il colonnello Johnny Rico torna per A C. Van Dien, J. Blalock salvare una piccola truppa di solda- USA 2008, 101 min ti dal remoto pianeta OM-1. (xs

2s

IT 2 : 2279

E.T. – L’Extra-Terrestre

Starship Troopers – Fanteria dello spazio

O Mission To Mars R Brian De Palma A G. Sinise, T. Robbins USA 2000, 112 min

FR 2 : 5412 FR 2 : 5766

Contact

Pandorum

3.50

CHF CHF

Super 8

DE 2 : 2088

3.50 4.50

O Mars Attacks! R Tim Burton A J. Nicholson, G. Close USA 1996, 102 min

FR: 3029 HD FR 2 : 3031

DE 2 : 5049 HD

CHF CHF

PRIMA VISIONE

DE 2 : 4354

IT 2 : 3093

PRIMA VISIONE

FR: 2889 FR 2 : 2887

PRIMA VISIONE

DE 2 : 2754 HD

© 1982 Universal City Studios, Inc. All Rights Reserved.

Matrix Reloaded

CHF CHF

6.00 7.50

CHF

3.50

O Equilibrium R Kurt Wimmer A C. Bale, E. Watson USA 2002, 103 min

6s

SCI-FI & FANTASY

Matrix


84

Skyline

FR: 1786 FR 2 : 1784

IT 2 : 1869 IT 2 : 4919

CHF CHF

3.50 4.50

DE 2 : 5496

O Harry Potter And The Chamber Of Secrets Orario pieno per Harry Potter. Deve R Chris Columbus A D. Radcliffe, R. Grint scoprire quale forza malvagia sta dietro ai casi di morte nella scuola USA 2002, 155 min 0s di Hogwart.

L’acchiappasogni

DE 2 : 1761 HD DE 2 : 4916

DE 2 : 2100 HD

Harry Potter E La Camera Dei Segreti

FR 2 : 1762 FR 2 : 1764

Harry Potter E Il Prigioniero Di Azkaban

Quando un detenuto scappa dalla prigione dei maghi, tutti pensano che voglia vendicarsi su Harry Potter. DE 2 : 1775 HD DE 2 : 1777

FR: 1782 FR 2 : 1780

Harry Potter E Il Calice Di Fuoco

Al quarto anno scolastico il quattordicenne Harry Potter deve confrontarsi con un pericoloso torneo di magia. DE 2 : 1763 HD DE 2 : 1765

FR: 1766 FR 2 : 1768

Harry Potter E l’Ordine Della Fenice

In questo seguito eccelle Imelda Staunton nel ruolo di Dolores Umbridge, la nuova insegnante di Hogwarts. DE 2 : 1773 HD DE 2 : 1771

FR 2 : 1778 FR 2 : 1776

Harry Potter E Il Principe Mezzosangue

Nel sesto avventuroso lungometraggio, Silente (Michael Gambon) prepara Harry Potter (Daniel Radcliffe) allo scontro finale. DE 2 : 1769 HD DE 2 : 1767

FR 2 : 1772 FR 2 : 1770

IT: 1864 IT 2 : 4917

CHF CHF

3.50 4.50

Twilight

IT 2 : 1873 IT 2 : 1871

DE 2 : 9144 HD DE 2 : 9143

2s

3.50 4.50

Twilight – New Moon

IT: 1866 IT 2 : 1868

DE 2 : 9146 HD DE 2 : 9145

CHF CHF

3.50 4.50

Thriller sentimentale con tocco vampiresco e raccapricciante; con l’idolo delle ragazze Robert Pattinson. Disponibile in DE e EN.

O Harry Potter And The Order Of The Phoenix R David Yates A D. Radcliffe, R. Grint USA 2007, 134 min

Twilight – Eclipse

IT 2 : 1876 IT 2 : 1874

DE 2 : 3878 HD DE 2 : 3877

2s

CHF CHF

3.50 4.50

3.50 4.50

O Twilight R Catherine Hardwicke A K. Stewart, R. Pattinson USA 2008, 122 min

2s

O Twilight – New Moon R Chris Weitz A K. Stewart, R. Pattinson USA 2009, 131 min

2s

CHF CHF

Bella deve decidere tra l’amato Edward e l’amico Jacob.

3.50 4.50

3.50 4.50

O Twilight – Eclipse R David Slade A K. Stewart, R. Pattinson USA 2010, 124 min

2s Disponibile in DE e EN.

CHF CHF

3.50 4.50

O Lord Of The Rings: The Fellowship Of The Ring Fantastica versione cinematografica R Peter Jackson realistica dell’epopea fantasy di J.R.R. A E. Wood, S. Astin USA, NZ 2001, 172 min Tolkien: Peter Jackson è un genio 6s della regia! Disponibile in DE e EN.

2s

CHF CHF

CHF CHF

Lord Of The Rings: The Fellowship Of The Ring

O Harry Potter And The HalfBlood Prince R David Yates A D. Radcliffe, R. Grint USA 2009, 148 min IT 2 : 1872 IT 2 : 1870

IT 2 : 2283

CHF CHF

O Harry Potter And The Goblet Of Fire R Mike Newell A D. Radcliffe, R. Grint USA 2005, 151 min

2s

3.50

6s

FR: 2218 FR 2 : 2260

La bella e la bestia vampiro: storia d’amore cucita su misura dei cuori delle adolescenti con la coppia ideale della stagione. Disponibile in DE e EN.

CHF

O Dreamcatcher R Lawrence Kasdan A M. Freeman, T. Jane USA 2003, 129 min

Adattamento cinematografico di Stephen King: Quattro amici hanno a che fare con forze soprannaturali nei boschi del Maine.

O Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban R Alfonso Cuaron A D. Radcliffe, R. Grint USA 2003, 136 min CHF CHF

6s

Disponibile in DE e EN.

0s

DE 2 : 1779 HD DE 2 : 4918

O Skyline R Colin Strause A E. Balfour USA 2010, 89 min

Nuovo pericolo dallo spazio: alieni cattivi minacciano l’umanità; con Colin e Greg Strause.

NOVITA

O Harry Potter And The Sorcerer’s Stone Il primo film del bestseller editoria- R Chris Columbus le di Joanne K. Rowling è divenuto A D. Radcliffe, R. Grint un successo: Harry Potter è un cult! USA, GB 2001, 147 min

3.50 4.50

DE 2 : 3442 HD DE 2 : 3441

Lord Of The Rings: The Two Towers

CHF CHF

3.50 4.50

CHF CHF

3.50 4.50

O Lord Of The Rings: The Two Towers R Peter Jackson A E. Wood, L. Tyler USA, NZ 2002, 172 min

Continuazione ancor più spettacolare. In particolare la figura di Gollum generata al computer è sensazionale. Disponibile in DE e EN. 2 s DE 2 : 3444 HD DE 2 : 3443

The Lord Of The Rings III: The Return Of The King

O The Lord Of The Rings III: The Return Of The King R Peter Jackson Chiusura reale della trilogia «Il signore degli anelli»: impressionante A E. Wood, I. Mckellen USA, NZ 2003, 192 min e spettacolare come non mai! 2s Disponibile in DE e EN. © 2011 WBEI. All rights reserved. Harry Potter Publishing Rights © J.K.R.

DE 2 : 3548 HD DE 2 : 3547

Edizione Harry Potter

Harry Potter E I Doni Della Morte – Parte II

Noleggiate comodamente per 16 giorni gli otto film di «Harry Potter» come «Edition Harry Potter» in A D. Radcliffe, R. Grint qualita` standard o HD.

2s

DE 2 : 4912 HD DE 2 : 4913

FR 2 : 4910 FR 2 : 4911

IT 2 : 4908 IT 2 : 4909

CHF CHF

CHF 20.00 CHF 25.00

O Harry Potter And The Deathly Hallows: Part II R David Yates A D. Radcliffe USA 2011, 130 min

Pronti per la battaglia finale per il castello di Hogwart? Harry Potter (Daniel Radcliffe) è cresciuto e si è perfezionato.

2s

DE 2 : 4840 HD DE 2 : 4842

IT 2 : 4832 IT 2 : 4833

FR 2 : 4843 FR 2 : 4844

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

CHF CHF

3.50 4.50

PRIMA VISIONE

SCI-FI & FANTASY

Harry Potter E La Pietra Filosofale

6.00 7.50


85 SCI-FI & FANTASY

© 2011 PARAMOUNT PICTURES. All rights reserved.

Transformers 3 Transformers 3

O Transformers 3 – Dark Of The Moon R Michael Bay A P. Dempsey, S. LaBeouf USA 2011, 156 min

PRIMA VISIONE

La guerra fra Autobot e Decepticon continua. – Spettacolare sequel per la regia di Michael Bay.

2s DE 2 : 4828 HD DE 2 : 5368

FR 2 : 4826 FR 2 : 5774

Transformers

Film fantascientifico fuori di testa: Michael Bay ha realizzato un potente spettacolo di audio e immagini. DE 2 : 4606 HD DE 2 : 5374

IT 2 : 4824 IT 2 : 5353

CHF CHF

6.00 7.50

CHF CHF

3.50 4.50

Optimus Prime e i suoi fedeli Autobot sono di nuovo in azione per combattere i pericolosi Decepticon, intenzionati a conquistare lo spazio tra Stati Uniti e Russia per vendicare l’ultima sconfitta subita. Ancora una volta, toccherà all’umano Sam Witwicky (Shia LaBeouf) andare in aiuto dei suoi amici robot. Questi dovranno vedersela con un nuovo, temibile nemico: Shockwawe, tiranno di Cybertron, ha infatti conquistato il pianeta natale dei Transformers dopo la loro caduta» sulla Terra e non ha alcuna intenzione di fermarsi lì.

O Transformers R Michael Bay A S. LaBeouf, M. Fox USA 2007, 143 min

2s

IT 2 : 4626 IT 2 : 5773

The Butterfly Effect

Ultraviolet

O Ultraviolet Fine XXI secolo. La combattente Ul- R Kurt Wimmer traviolet (Milla Jovovich), splendida A M. Jovovich, C. Bright USA 2005, 88 min vampira, deve difendere Six.

O The Butterfly Effect Evan Treborn realizza che i taccuini R J. Mackye Gruber sotto il suo letto sono una specie di A A. Kutcher, A. Smart USA 2004, 108 min macchina del tempo…

2s

6s

Disponibile in DE e EN. DE 2 : 4713 HD DE 2 : 0000

FR 2 : 4712 FR 2 : 0000

Babylon A.D.

Vin Diesel, visto in «xXx», nei panni di un mercenario in un film di fantascienza per la regia di Mathieu Kassovitz. Disponibile in DE, FR e EN. DE: 1551 HD

IT 2 : 4669 IT 2 : 0000

CHF 3.50 CHF 00.00

The Butterfly Effect 2

O Babylon A.D. R Mathieu Kassovitz A V. Diesel, M. Yeoh USA 2007, 97 min

Chi viaggia nel tempo deve comprendere che modificare il passato può avere conseguenze sul presente. Disponibile in DE e EN.

6s

FR 2 : 2899 FR 2 : 2901

CHF CHF

3.50 4.50

O The Chronicles Of Riddick La star di «XXX», Vin Diesel, di nuo- R David N. Twohy vo in quel ruolo che lo rese famoso A V. Diesel, J. Dench USA 2004, 115 min otto anni fa in «Pitch Black».

Sam Reid possiede la rara dote di viaggiare nel tempo e utilizza la capacità per identificare gli assassini per la polizia. Disponibile in DE.

2s

FR: 5006

IT: 5064

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF

3.50

CHF

DE: 2779 HD DE: 3693

3.50

O The Butterfly Effect 2 R John R. Leonetti A E. Lively, E. Durance USA 2006, 89 min

6s

DE 2 : 2688

The Butterfly Effect 3 – Revelations

The Chronicles of Riddick

DE: 4988

DE 2 : 3544

CHF

3.50

O The Butterfly Effect 3 – Revelations R Seth Grossman A C. Carmack, R.Miner USA 2009, 109 min

6s

CHF CHF

3.50 4.50


© 1971 Warner Bros. Entertainment, Inc. All Rights Reserved.

Stanley Kubrick ha fatto del famoso romanzo di Anthony Burgess un’opera morale brutale e sarcastica.

Arancia meccanica

O A Clockwork Orange R Stanley Kubrick A M. Mcdowell, P. Magee GB 1971, 137 min

La vita violenta di Alex e dei suoi “drughi”, tra Beethoven e la fine delle utopie. Londra, in un futuro indefinito: Alex, appassionato cultore della musica di Beethoven, è il capo di un quartetto di giovani teppisti abituati a commettere violenze di ogni tipo. Alla lunga, esasperati dal suo atteggiamento dispotico, i suoi compagni lo tramortiscono e lo lasciano nelle mani della polizia. Condannato e imprigionato, Alex si vede offrire una chance di libertà: in cambio, dovrà sottoporsi a una terapia sperimentale chiamata “cura Ludovico”…

&s

FR 2 : 4885 FR 2 : 5758

2010 – L’anno del contatto

Americani e russi insieme nello spazio alla ricerca di vita intelligente e per svelare il più grande segreto dell’umanità. DE 2 : 4615 HD DE 2 : 5376

FR 2 : 4632 FR 2 : 5695

2001: Odissea nello spazio

Il visionario conto alla rovescia di Stanley Kubrick verso il futuro e sul destino dell’umanità; la ricerca dell’infinito. DE 2 : 4351 HD DE 2 : 5377

FR 2 : 4350 FR 2 : 5693

Aeon Flux

Aeon Flux (Charlize Theron), abitante dell’unica città rimasta in un futuro lontano 400 anni, deve ucciderne il governatore. Disponibile in DE, FR e EN. DE 2 : 5437

FR 2 : 5438

IT 2 : 4338

CHF CHF

3.50 4.50

A Sound Of Thunder

O 2010 R Peter Hyams A R. Schneider, H. Mirren USA 1984, 116 min

2055. Nel futuro fiorisce il commercio del passato. Finché qualcosa va storto! – Avventura di fantascienza con Sir Ben Kingsley. Disponibile in DE e EN.

2s

IT 2 : 4616

CHF CHF

3.50 4.50

Sette anni dopo la morte di Donnie Darko la sorella minore Samantha scopre di possedere anche lei il suo talento. Disponibile in DE.

2s

IT 2 : 4633 IT 2 : 5694

CHF CHF

O Aeon Flux R Karyn Kusama A C. Theron, M. Csokas USA 2005, 89 min

2s

3.50 4.50

2s

DE 2 : 2720

S. Darko

O 2001: A Space Odyssey R Stanley Kubrick A K. Dullea, G. Lockwood GB 1968, 149 min

O A Sound Of Thunder R Peter Hyams A E. Burns, B. Kingsley D, USA 2005, 97 min

Un pirata mercenario del XVI brutale e truce, subisce una maledizione per le sue gesta ignobili.

3.50

CHF CHF

3.50 4.50

O S. Darko R Chris Fisher A D. Chase, B. Evigan USA 2009, 99 min

6s

DE: 2805 HD DE: 3688

Solomon Kane

CHF

O Solomon Kane R Michael J. Bassett A J. Purefoy, R. Hurd-Wood GB, F, CZ 2009, 100 min

6s

PRIMA VISIONE

DE 2 : 4741 HD

NOVITA

SCI-FI & FANTASY

86

Arancia meccanica

Disponibile in DE. CHF

3.50

DE: 1443 HD DE: 2545

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

CHF CHF

6.00 7.50


87 Coraline

O The Secret of Moonacre R Gabor Csupo A I. Gruffudd, D. B. Richards H, GB 2008, 99 min

Coraline ha sempre sognato un mondo e una vita migliore. La scoperta di una porta segreta le capita a proposito.

2s

Disponibile in DE e EN. CHF

Mr. Magorium’s Wonder Emporium

O Mr. Magorium’s Wonder Emporium Natalie Portman e Dustin Hoffman R Zach Helm nel sapiente debutto di Zach Helm, A D. Hoffman USA 2007, 90 min autore di «Stranger than Fiction» =s alla regia. Disponibile in DE e EN. DE 2 : 5510 HD DE 2 : 5517

CHF CHF

The Golden Compass

Un fantasy pieno di trucchi tecnici, dai contenuti inusuali e complessi con Daniel Craig e Nicole Kidman.

3.50

3.50 4.50

FR: 4352

2s

O The Rise Of The Planet Of The Apes R Rupert Wyatt A J. Franco, T. Felton USA 2011, 101 min

DE 2 : 5290 HD DE 2 : 5759

CHF CHF

3.50 4.50

DE: 5469 HD DE: 5682

FR: 5491 FR: 5490

6.00 7.50

Versione cinematografica del fumetto di culto della Marvel: scienziato si trasforma in una creatura soprannaturale; con E. Bana.

DE: 5038

FR: 4929

Fantastic Four – Rise Of The Silver Surfer

Inkheart

O Inkheart R Iain Softley Avventura fantasy ricca di effetti speciali tratta dal bestseller «Cuore A B. Fraser, P. Bettany D, GB 2007, 106 min d’inchiostro» di Cornelia Funke. Disponibile in DE e EN.

Stavolta i fantastici quattro, supereroi per eccellenza, sono alle prese con Silver Surfer. Disponibile in DE e EN.

DE 2 : 1785

DE: 2119 HD DE 2 : 2117

2s

O Never Let Me Go R Mark Romanek A K. Knightley, C. Mulliga GB, USA 2010, 100 min

2s

CHF CHF

The Hole

FR 2 : 1810

Thriller claustrofobico ad alta tensione: un gruppo di giovani radunatosi in una caverna per una festa selvaggia, vi rimane intrappolato. Disponibile in DE e EN.

3.50

O The Hole R Joe Dante A T. Pollo, H. Benne USA 2009, 94 min

6s

DE 2 : 3151 HD DE 2 : 3739

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF CHF

DE: 4189

FR: 4188

Alan Grant (Sam Neill) s’avventura sull’Isla Sorna, la seconda isola dei dinosauri, con un’eccentrica coppia di milionari.

6s

CHF

FR: 4032

Jurassic Park 3

O The Island R Michael Bay A S. Johansson, D. Hounsou USA 2005, 131 min

IT 2 : 1844

DE: 4030

Sono passati quattro anni dal caso «Isla Nublar» ed ecco che il terrore dei dinosauri ritorna; di Steven Spielberg.

3.50

PRIMA VISIONE

DE 2 : 1823

Un ricco imprenditore, in segreto, crea su un’isola sperduta un sensazionale parco zoo per dinosauri; di Steven Spielberg.

Il mondo perduto: Jurassic Park

2s

CHF

Metà del XXI secolo: cloni umani vengono allevati in un impianto al solo scopo di fornire «pezzi di ricambio» per i loro «originali».

6.00 7.50

O Interstate 60 R Bob Gale A J. Marsden, G. Oldman USA 2002, 112 min

DE 2 : 2157

The Island

Jurassic Park

IT fino al 4.1.

IT 2 : 4095 IT 2 : 4093

Giovane sognatore conosce durante un viaggio avventuroso personaggi strambi e misteriosi; con Gary Oldman. Disponibile in DE e EN.

3.50

PRIMA VISIONE

CHF

Interstate 60

IT: 5499 IT: 5498

CHF CHF

3.50 4.50

O Die unendliche Geschichte R Wolfgang Petersen A B. Oliver, N. Hathaway D 1983, 99 min

0s

DE: 5580

Hulk PRIMA VISIONE

CHF CHF

Valida nuova versione cinematografica della leggendaria serie «Il pianeta delle scimmie» degli anni ‘70. Disponibile in DE e EN. 3 s

FR 2 : 4820 HD FR 2 : 5757

3.50

Disponibile in DE.

DE 2 : 2093 HD DE 2 : 2095

Kathy, Tommy e Ruth trascorrono l’infanzia nell’idilliaco college inglese di Hailsham. Tuttavia questo posto cela un oscuro segreto.

CHF

0s

Ricca trasposizione cinematografica del romanzo di Michael Ende in perfetto stile di favola moderna.

Disponibile in DE e EN.

Non lasciarmi

IT: 4513

O Land Of The Lost Rick Marshall, un ex scienziato, vie- R Brad Silberling ne inaspettatamente proiettato al A W. Ferrell di là di un varco spazio-temporale. USA 2009, 98 min

Die unendliche Geschichte

O The Golden Compass R Chris Weitz A N. Kidman, D. B. Richards USA 2007, 109 min

The Rise Of The Planet Of The Apes

DE: 4353

0s

Land Of The Lost NOVITA

DE 2 : 2061

O Coraline R Henry Selick A– USA 2009, 97 min

6.00 7.50

DE: 4036

FR: 4035

CHF

3.50

CHF

3.50

O Hulk R Ang Lee A E. Bana, J. Connelly USA 2003, 135 min

6s

IT: 4928

O Fantastic Four – Rise Of The Silver Surfer R Tim Story A J. Alba, M. Chiklis USA 2007, 88 min

2s

CHF CHF

3.50 4.50

CHF

3.50

O Jurassic Park R Steven Spielberg A S. Neill, L. Dern USA 1993, 121 min

2s

IT: 4033

O The Lost World: Jurassic Park R Steven Spielberg A J. Goldblum, J. Moore USA 1997, 123 min

2s

IT: 4187

CHF

3.50

CHF

3.50

O Jurassic Park III R Joe Johnston A S. Neill, W. H. Macy USA 2001, 88 min

2s

IT: 4037

Come trovare altri eccezionali film 1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il titolo del film o il nome dell’attore. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.

SCI-FI & FANTASY

Una razza orfana cerca di scoprire il segreto che si nasconde dietro un’antica maledizione.

NOVITA

The Secret of Moonacre


88

I Puffi Fuga dal terribile mago Gargamella: candida ed esuberante commedia con i famosi beniamini blu dei bambini. Live action e animazione.

Nella commedia per tutta la famiglia, puffi animati incontrano persone reali. Perfino i newyorkesi non credono ai loro occhi! Quando il perfido mago Gargamella costringe i puffi a fuggire dal loro villaggio, per sbaglio dal loro mondo essi si ritrovano nel nostro – e atterrano nel bel mezzo di Central Park. Sperduti nella metropoli americana, i puffi cercheranno una soluzione per tornare nel loro mondo e nel loro villaggio prima di essere scovati da Gargamella. > pagina 89

Š 2011 Columbia Pictures Industries, Inc. and Hemisphere - Culver Picture Partners I, LLC. All Rights Reserved.

BAMBINI & FAMIGLIA

Bambini & Famiglia


89 The Polar Express

Con questa fantastica fiaba natalizia, il regista Robert Zemeckis ha fatto storia nella tecnica d’animazione. DE 2 : 1827 HD

FR 2 : 1816 FR 2 : 1818

Igor

Da qualche parte nel mondo c'è un luogo pieno di scienziati pazzi che si danno ad invenzioni ancora più pazze… Disponibile in DE.

IT dal 4.1.

IT 2 : 5539 IT 2 : 5685

CHF CHF

6.00 7.50

CHF CHF

3.50 4.50

O The Polar Express R Robert Zemeckis A T. Hanks, J. Renee USA 2004, 96 min

0s

IT 2 : 1840

O Igor R Anthony Leondis A– USA 2009, 84 min

2s

DE: 4019 HD DE: 4018

CHF CHF

L’ours

Dopo che la madre del cucciolo di orso Youk ha perso la vita in un incidente, il piccolo è abbandonato a se stesso. Disponibile in FR e EN.

3.50 4.50

3.50 4.50

Wallace & Gromit – La male- O Wallace & Gromit – The Curse Of The Were-Rabbit dizione del coniglio mannaro Gli eroi del cortometraggio e della plastilina in un intero film: via libera al primo Orrore vegetariano della storia del cinema.

R Steve Box A– GB 2005, 82 min

DE 2 : 9963

IT 2 : 9890

FR 2 : 9888

0s

CHF

O Enchanted R Kevin Lima A A. Adams, P. Dempsey USA 2007, 104 min

DE 2 : 5674

IT 2 : 5673

FR 2 : 5675

=s

CHF

3.50

3.50

R Tomy Wigand A J. Niewöhner, J. Dümcke D 2006, 117 min

0s

DE : 2050

CHF

Animali della Savana africana cercano dove abbeverarsi; un'animazione liberamente tratta dal classico di Erich Kästners. Disponibile in DE.

=s

CHF CHF

Un brutto risveglio alla realtà per una principessa dei cartoni animati: un affascinante omaggio al mondo fiabesco disneyano.

Konferenz der Tiere

O Nanny McPhee R Kirk Jones A E. Thompson, C. Firth GB 2005, 98 min

FR 2 : 3019 FR 2 : 3017

Come d’incanto

Una banda di giovani deve scoprire il mistero della sparizione di alcuni compagni di classe. Disponibile in DE.

Disponibile in DE, FR e EN. DE: 3766 HD

©Disney. All rights reserved

O TKKG – Das Geheimnis um die TKKG – Das Geheimnis um rätselhafte Mind-Machine die rätselhafte Mind-Machine

0s

CHF CHF

Dalla tragica morte di sua moglie, il prode signor Brown non ha altro che noie con i suoi sette figli…

3.50 4.50

O L’ours R Jean-Jacques Annaud A– F, USA 1988, 92 min

FR: 4901 HD FR 2 : 5734

Nanny McPhee

BAMBINI & FAMIGLIA

FR 2 : 5280 FR 2 : 5741

=s

NOVITA

DE 2 : 5281 HD DE 2 : 5398

O Smurfs R Raja Gosnell A– USA 2010, 103 min

O Konferenz der Tiere R Holger Tappe A– D 2010, 90 min

0s

DE: 1515 HD DE: 2551

CHF CHF

Chicken Run

Un gallo volante che lavorava in un circo aiuta le galline rinchiuse a fuggire dalla fattoria. Disponibile in DE e FR.

DE: 5157

3.50

PRIMA VISIONE

Fuga dal terribile mago Gargamella: candida ed esuberante commedia con i famosi beniamini blu dei bambini. Live action e animazione.

PRIMA VISIONE

I Puffi

6.00 7.50

O Chicken Run R Peter Lord A– GB, USA 2000, 91 min

0s

FR: 2208

CHF 3.50

Boog & Elliot a caccia di amici O Open Season L’avventura impertinente e divertente di un orso grizzly addomesticato, costretto a ritornare a vivere allo stato selvaggio.

R Roger Allers A– USA 2006, 86 min

DE 2 : 3624

IT 2 : 3625

FR 2 : 3623

Boog & Elliot 2

Elliot, innamoratissimo di Giselle, prima di arrivare all’altare è costretto a fare una piccola deviazione dal suo cammino.

=s

CHF

3.50

O Open Season 2 R Matthew O’Callaghan A– USA 2008, 74 min

=s

© 2005 Warner Bros, Entertainment Inc. All Rights Reserved

Saluti da «Edward mani di forbici»: Magica avventura fantasy di Tim Burton con Johnny Depp nei panni del re del cioccolato.

Ein Tick anders

O Charlie And The Chocolate Factory R Tim Burton A J. Depp, F. Highmore GB, USA 2005, 115 min

In fondo Eva è felice, anche se la sua famiglia è un po' strana. E poi si rifà viva di nuovo la sindrome Evas Tourette… Disponibile in DE.

0s

DE 2 : 2080 HD

FR 2 : 2204 FR 2 : 2206

IT 2 : 2277

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF CHF

FR 2 : 3628

3.50 4.50

DE: 5858 HD DE: 5857

IT 2 : 3627

CHF

O Ein Tick anders R Andreas Rogenhagen A J. Fritzi Bauer D 2011, 87 min

0s

3.50

PRIMA VISIONE

DE 2 : 3626

La fabbrica di cioccolato

dal 27.1.

CHF CHF

6.00 7.50


90

DE: 4941

FR: 4938

Rio

Novità dal team di «Ice Age»: due pappagalli vivono da vicino il carnevale di Rio.

Urmel aus dem Eis

IT: 5322

DE: 2728

«Ice Age» in versione nuova: gli animali fanno gioiosamente la conoscenza di Irmi, simpatico bebè dinosauro. Disponibile in DE.

=s

CHF 3.50

Urmel voll in Fahrt

O Rio R Carlos Saldanha A– USA 2010, 96 min

PRIMA VISIONE

Due teenager americani devono consegnare $ 100.000 in Australia, ma un canguro gli porta via il denaro.

O Kangaroo Jack R David Mcnally A J. O’Connell, A. Anderson USA 2003, 86 min

=s IT dal 4.1.

FR 2 : 4864 HD FR 2 : 5788

IT 2 : 5531

CHF CHF

6.00 7.50

Sequel d'animazione ricco di effetti speciali computerizzati incentrato sulle avventure del bebè dinosauro Irmi. Disponibile in DE.

O Urmel aus dem Eis R Holger Tappe A– D 2006, 83 min

=s

CHF

3.50

CHF CHF

3.50 4.50

O Urmel voll in Fahrt R Reinhard Klooss A– D 2008, 81 min

=s

DE: 5172 HD DE: 5173

Kung Fu Panda 2 TM & © 2011 DreamWorks Animation LLC. All rights reserved.

Kung Fu Panda 2 Il panda Po e il segreto della sua infanzia perduta: gran seguito d’animazione con una forte dose di action, sentimento e umorismo. Kung Fu Panda 2

O Kung Fu Panda: The … R Jennifer Nelson A– USA 2011, 95 min

0s

PRIMA VISIONE

BAMBINI & FAMIGLIA

Kangaroo Jack – Prendi i soldi e salta

DE fino al 28.1., FR fino al 18.1., IT dal 17.1.

DE 2 : 4822 HD DE 2 : 4823

FR 2 : 4040 FR 2 : 4039

Kung Fu Panda

Un pigro panda diventa un abile combattente. Divertente commedia animata d’arti marziali, per tutta la famiglia.

DE 2 : 4716

Divertente avventura nel blu delle Hawaii: Un outsider sogna la grande vittoria in una gara di surf per pinguini.

FR 2 : 3266

CHF CHF

6.00 7.50

CHF

3.50

O Kung Fu Panda R Mark Osborne A– USA 2007, 89 min

0s

IT 2 : 4666

Les Rois de la glisse

DE 2 : 3253

IT 2 : 5546

Finalmente, finalmente, finalmente il panda Po ha realizzato il suo sogno: aiutato dai Cinque Cicloni (Tigre, Vipera, Scimmia, Gru e Mantide), lo stimato nuovo Guerriero Dragone protegge la Valle della Pace – e la pace della sua pancia! Ma un nuovo potentissimo nemico, il crudele Lord Shen, vuole utilizzare un’arma inarrestabile per conquistare la Cina e cancellare lo stesso kung fu! Ma non ha fatto i conti con Po e i suoi amici, che per affrontare questa minaccia intraprendono un viaggio attraverso tutta la Cina. Per trovare la forza necessaria all’impresa Po dovrà indagare sul suo misterioso passato e le sue radici.

Madagascar

O Surf’s Up R Ash Brannon A– USA 2007, 85 min

Un gruppo di animali dello zoo centrale di New York deve affrontare per la prima volta la natura selvaggia.

=s

fino al 31.1.

IT 2 : 3284

CHF

3.50

DE 2 : 9085

FR 2 : 9586

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

O Madagascar R Eric Darnell A– USA 2005, 83 min

0s

IT 2 : 9631

CHF

3.50


91 Arthur vuole impedire che la villa di sua nonna (Mia Farrow) venga attribuita a un mediatore immobiliare. Disponibile FR e EN.

O Arthur And The Minimoys R Luc Besson A M. Farrow, F. Highmore F 2006, 97 min

0s

FR 2 : 9973

CHF

3.50

Arthur 3

O Arthur 3 – La Guerre des Deux Mondes Il cattivo Maltazard è ormai alto oltre due metri e vuole conquistare R Luc Besson A– il mondo. F 2010, 97 min Disponibile in FR e EN. =s FR 2 : 2866 HD FR 2 : 3705

CHF CHF

Hui Buh, das Schlossgespenst Il fantasma senza licenza della commedia con Michael «Bully» Herbig, Heike Makatsch e Rick Kavanian vi farà sbellicare. Disponibile in DE.

O Hui Buh, das Schlossgespenst R Sebastian Niemann A M. Herbig, C. M. Herbst D 2006, 98 min

0s

DE: 9915

Looney Tunes: Back In Action O Looney Tunes: Back In Action Divertente miscela tra commedia e film d’animazione; con Brendan «The Mummy» Fraser.

R Joe Dante A S. Martin, B. Goldberg USA 2002, 88 min

DE 2 : 4994

IT 2 : 4991

CHF

3.50

Stuart Little – Un topolino in gamba

O Stuart Little R Rob Minkoff A G. Davis, H. Laurie Veramente mamma e papà avrebbero voluto un fratellino per USA 1999, 81 min il figlio, invece poi si sono decisi per 0 s Stuart, un piccolo topo. DE: 3642

FR 2 : 3641

IT 2 : 3640

Stuart Little 3 – Un topolino nella foresta

La famiglia Little va in campeggio nella natura selvaggia per riprendersi dallo stress cittadino.

O Stuart Little 3 – Call of the Wild R Audu Paden A– USA 2006, 72 min

DE 2 : 3646

IT 2 : 3648

FR 2 : 3647

CHF

3.50

CHF CHF

3.50 4.50

=s

IT: 4049

=s

Disponibile in DE. CHF

3.50

DE 2 : 4052 HD DE 2 : 4053

Hop

Il film, misto di animazione e live action, narra la storia di Fred che accoglie in casa il Coniglio di Pasqua che ha ferito. Disponibile in FR.

0s

IT 2 : 3643

FR: 5323

O Lauras Stern R Maya Rothkirch A– D 2004, 78 min

O Lauras Stern 2 Laura accompagna la sua famiglia R Piet De Rycker in Cina, dove sua mamma darà un A – concerto insieme a musicisti cinesi. D 2009, 73 min

O Stuart Little 2 In questo divertente episodio topo R Rob Minkoff Stuart e gatta Snowbell si uniscono A G. Davis, H. Laurie USA 2002, 75 min per salvare un’amica.

FR 2 : 3644

DE: 4050

3.50

Lauras Stern 2

Stuart Little 2

DE 2 : 3645

Dopo il trasferimento in una nuova città, Laura, una bambina di sette anni, ha difficoltà a trovare nuovi amici.

CHF

CHF

3.50

CHF

3.50

CHF

3.50

O Hop R Tim Hill A R. Brand, K. Cuoco USA 2011, 91 min

PRIMA VISIONE

FR 2 : 5004

0s

La stella di Laura

3.50 4.50

=s

FR: 5273 HD FR: 5728

CHF CHF

6.00 7.50

=s

Scooby Doo! The Mystery Begins

O Scooby Doo! The Mystery Begins R Brian Levant Prequel della saga sul cane parlante fifone, narra le avventure del cucciolo A K. Melton, H. Kiyoko Scooby-Doo alle prese con un caso di USA 2009, 80 min fantasmi. Disponibile in DE, FR e EN. 0 s © CONSTANTIN FILM VERLEIH GMBH

DE 2 : 2691

FR 2 : 2710

Felix – Ein Hase auf Weltreise

Wickie und die starken Männer

O Felix – Ein Hase auf Weltreise R G. Maurizio Lagana Sophie e Felix sono in campeggio in Norvegia con la loro famiglia. Ma A – Felix viene separato dai suoi cari … D 2005, 81 min

Non più disegno animato: Michael Herbig mette in scena le avventure di Vicky il Vichingo come lungometraggio dal vivo.

Disponibile in DE.

Disponibile in DE.

=s

DE: 3971

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF

3.50

DE: 2033 HD DE: 2035

O Wickie und die starken Männer R Michael «Bully» Herbig A J. Hämmerle, W. Kobus D 2009, 100 min

0s

CHF CHF

3.50 4.50

BAMBINI & FAMIGLIA

© 1999 Global Entertainment Productions GmbH & Co. Medien KG and SPE German Finance Co. Inc. All Rights Reserved.

Arthur And The Minimoys


92

Franklin si gode le ferie finché arriva la sua garrula zia Lucia e gli racconta delle sue avventure archeologiche … Disponibile in FR e EN. CHF

3.50

FR 2 : 3000 HD FR 2 : 3002

CHF CHF

Rango

Un camaleonte eroe del Far West: parodia esilarante dei western in versione film d'animazione.

O Rango R Gore Verbinski A– USA 2011, 107 min

0s

IT 2 : 2678 HD IT 2 : 3823

CHF CHF

The Tale Of Despereaux

Un piccolo grande topo: fiaba tratta da un libro per ragazzi di Kate DiCamillo. Animazione con splendidi effetti speciali.

Tom & Jerry – Der Zauberring In questo avventuroso lungometraggio, Tom deve badare ad un anello magico, dotato di poteri soprannaturali.

O Tom & Jerry – The Magic Ring R James T. Walker A– USA 2001, 60 min

DE 2 : 2048

IT 2 : 2262

FR 2 : 2005

Piuma – Il piccolo orsetto polare

L’orsetto Piuma e la foca Robby vivono tante nuove avventure nel primo film per il grande schermo sul famoso orsetto polare. DE 2 : 2090

FR: 2214

Piuma – Il piccolo orsetto polare e l’isola misteriosa

L’orsetto Piuma e la foca Robby vivono tante nuove avventure nel primo film per il grande schermo sul famoso orsetto polare. DE 2 : 2785

FR: 2707

Scooby Doo

Scooby Doo e i suoi amici devono chiarire gli avvenimenti misteriosi che accadono nel parco giochi di Spooky Island.

DE 2 : 2800

FR 2 : 2931

Scooby Doo 2: Mostri scatenati

Scooby Doo & Co. in lotta contro un misterioso uomo mascherato che semina il panico con una macchina infernale. DE 2 : 2798 HD

FR 2 : 2927 FR 2 : 2929

Kommando Störtebeker

Un divertente film tagliente come una lama! Papà Paul ha vinto 30000 euro alla gara dei maiali.

0s

CHF

3.50

FR: 5063

Titeuf, le film

Titeuf, ragazzino di 10 anni, è moto deluso perché non è stato invitato al compleanno della sua venerata Nadia … Disponibile in FR.

0s

CHF

3.50

DE: 4898 HD DE: 5380

FR: 5266 FR : 5703

Zhu Zhu Pets: Quest for Zhu

O Der kleine Eisbär 2 R Piet De Rycker A– D 2005, 78 min

La vivace cricetina Pipsqueak scappa di casa e viaggia per mezzo universo Zhun.

0s

=s

IT: 5062

CHF 3.50

O Titeuf, le film R Zep A– F 2011, 83 min

=s

CHF CHF

Un cane di nome Beethoven deve fermare un folletto natalizio che ha portato via a Babbo Natale la slitta con il sacco dei regali.

6.00 7.50

O The Tale Of Despereaux R Robert Stevenhagen A– USA 2008, 90 min

FR: 3212 HD FR 2 : 3716

Beethoven’s Christmas Adventure

O Der kleine Eisbär R Piet De Rycker A– D 2001, 75 min

IT: 2281

DE: 5103

3.50 4.50

PRIMA VISIONE

DE: 2173

=s

PRIMA VISIONE

=s

O Franklin et le trésor du lac R Dominique Monfery A– CDN, F 2006, 77 min

O Beethoven’s Christmas Adventure R John Putch A J. Cleese, C. Armstrong USA 2011, 86 min

6.00 7.50

PRIMA VISIONE

Franklin et le trésor du lac

O Kleiner Dodo R Thilo Graf Rothkirch A– D 2007, 76 min

=s IT: 5277 IT: 5704

CHF CHF

O Zhu Zhu Pets – Quest for Zhu R Bob Doucette A– USA 2011, 72 min

6.00 7.50

PRIMA VISIONE

Un violino è origine di scombussolamenti nella quotidianità di Dodo, cucciolo di orangutango che vive nella foresta. Disponibile in DE.

© 2005 Warner Bros, Entertainment Inc. All Rights Reserved

BAMBINI & FAMIGLIA

Kleiner Dodo

=s

IT 2 : 2675

CHF

3.50

CHF

3.50

DE: 4889 HD DE: 5382

FR: 4893 FR : 5780

IT: 4892 IT: 5781

CHF CHF

6.00 7.50

O Scooby Doo R Raja Gosnell A F. Jr. Prinze, M. Lillard USA 2001, 84 min

0s

IT 2 : 3118

O Scooby Doo 2: Monsters Unleashed R Raja Gosnell A F. Jr. Prinze, M. Lillard USA 2004, 89 min

0s IT: 3116

CHF CHF

3.50 4.50

O Kommando Störtebeker R Ute von Münchow-Pohl A– D 2001, 79 min

0s

Nel paese delle creature selvagge Un mondo fantastico d’avventure per tutta la famiglia. Riuscitissimo adattamento, tratto dal leggendario libro di Maurice Sendak.

O Where The Wild Things Are R Spike Jonze A M. Records, C. Keener USA 2009, 101 min

DE 2 : 4266 HD DE 2 : 4268

IT 2 : 4265 IT 2 : 4267

0s

Disponibile in DE. DE: 6826

CHF

3.50

FR 2 : 4817 FR 2 : 4815

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

CHF CHF

3.50 4.50


93 BAMBINI & FAMIGLIA

© Disney/Pixar. All rights reserved.

Disney: Cars 2 Il sequel di «Cars» è allo stesso tempo spettacolo di corse e riuscita parodia dei thriller alla James Bond & Co. degli anni ’60.

PRIMA VISIONE

O Disney: Cars 2 R Brad Lewis A– USA 2010, 102 min

=s

FR, IT fino al 24.1. DE 2 : 4838 HD DE 2 : 4836

FR 2 : 3926 FR 2 : 3927

Disney: Cars

Divertimento a tutta birra per questo film di casa Pixar. Oltre all’azione e alla comicità dà spazio ai sentimenti.

DE 2 : 5810

FR 2 : 5809

Garfield: The Movie

Garfield osteggia un cane che si è comodamente installato a casa sua.

IT 2 : 3925 IT 2 : 3924

CHF CHF

6.00 7.50

CHF

3.50

O Disney: Cars R John Lasseter A– USA 2006, 112 min

=s

IT 2 : 4638

Tous a l’ouest une aventure de O Tous a l’ouest une aventure de Lucky Luke Lucky Luke

O Garfield: The Movie R Peter Hewitt A B. Meyer, S. Tobolowski USA 2004, 77 min

New York, 1855. Lucky Luke scorta i Dalton a un processo e questi evadono; con Lambert Wilson e Clovis Cornillac. Disponibile in FR.

=s

fino al 31.1.

DE 2 : 2814

Adventurers – Mission Zeitreise

IT 2 : 3107

CHF

3.50

Episodio 1+2 DE: 6932 Episodio 3+4 DE: 6961 Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF 2.50 CHF 2.50

=s

FR: 5513

Best Of Duffy Duck And Porky Collections

D, GB 2003, 48 min = s

I quattro eroi Nevin, Fire, Kikko e Paul fanno un viaggio nel passato per trovare il prof. Krupnik, loro insegnante scomparso. Disponibile in DE.

FR 2 : 2921

R Olivier Jean-Marie A– F 2007, 84 min

Daffy Duck è uno dei personaggi più popolari dei Looney Tunes che appare in numerosi cartoni animati. Daffy è rappresentato come un tipico papero nero, con la caratteristica striscia bianca sul collo e becco arancione.

NOVITA

Disney: Cars 2

Saetta McQueeen è l’auto da corsa più veloce al mondo – per lo meno, è quello che crede lui. E per provarlo, accompagnato dal suo migliore amico Cricchetto affronta un avventuroso viaggio attorno al mondo, fino in Europa, per sfidare i migliori corridori al mondo nel primo ed unico «World Grand Prix». Ma il cammino del campione è lungo – e disseminato di buche, deviazioni è pazze sorprese! Saetta non sarà l’unico a dover dare il meglio di sé per la fama, i CV e l’onore – anche il caro Cricchetto, che per un equivoco si ritrova coinvolto in un affare di spionaggio internazionale, vive l’avventura della sua vita!

CHF

3.50

USA 1951–1964, 35 min = s Best Of Duffy Duck And Porky Collection 1 DE: 6421 FR: 6482 IT: 6536 CHF 2.50 Best Of Duffy Duck And Porky Collection 2 DE: 6419 FR: 6492 IT: 6537 CHF 2.50 Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.


94 BAMBINI & FAMIGLIA

Bugs Bunny Show

Tra i personaggi dei cartoni più popolari e riconoscibili che siano mai stati disegnati. Bugs Bunny è quella rara creazione animata con una personalità così brillante che è difficile credere che non sia «reale».

Tobias Totz

Tobias Totz, che si occupa degli animali, ha un gran daffare per tenerli sempre ben nutriti e allegri.

Marvin The Tap-Dancing Horse

USA 1960–2002, 35 min = s Bugs Bunny Show: 1 DE: 6423 FR: 6471 Bugs Bunny Show: 2 DE: 6424 FR: 6452

IT: 6515

CHF 2.50

IT: 6516

CHF 2.50

Il cavallo Marvin lavora come Episodio 1 ballerino di tip-tap al parco divertimenti. Un giorno fa amicizia DE: 8473 con il giovane Eddy. Episodio 2 DE: 8474

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

Disponibile in DE.

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

USA 1995, 30 min = s

Fix & Foxi

D 2001, 20 min = s

Episodio 1–6 DE: 7900 Episodio 7–13 DE: 7901

CHF 1.50

Avventure avvincenti che vedono protagoniste le due volpi tedesche amate da tutti i bambini.

CHF 1.50

Disponibile in DE.

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

Disponibile in DE.

Gnarfs

D 2001, 24 min = s

Best Of Tweety & Silvester

Due robot da rottamare finiscono su un pianeta lontano dove incontrano gli Gnarf…

Episodio 01–02 DE: 5237 Episodio 03–04 DE: 5202

Disponibile in DE.

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

Dragon Hunters

F 2004, 69 min = s

Due cacciatori di draghi vivono in un mondo fantastico pieno di piccole isole sospese, su cui imperversano temibili draghi …

Disponibile in DE.

USA/CDN 2000, 75 min = s

Episodio 01–02 DE : 5190 Episodio 03–04 DE: 5189

CHF 1.50 CHF 1.50

Episodio 1 DE: 5144 Episodio 2 DE: 5143

CHF 1.50 CHF 1.50

CHF 1.50 CHF 1.50

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

USA 1976, 35 min = s Scopri in questi divertenti Cartone animato il tuo simpatico amico Tweety! Best Of Tweety & Silvester: 1 DE: 6420 FR: 6467 IT: 6503 Best Of Tweety & Silvester: 2 DE: 6416 FR: 6461 IT: 6517 Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

CHF 2.50 CHF 2.50

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

CHF 2.50 CHF 2.50


95 USA 2006 , 25 min = s Jimmy, ragazzo di rara intelligenza, e dalla testa straordinariamente grande, porta a termine Episodio 1 ogni genere di esperimenti … DE: 1956 Episodio 2 DE : 1958 Disponibile in DE.

Donkey Kongs Country

CHF 1.50

La rara, preziosa e potente noce di cocco di cristallo ha prescelto Donkey Kong come futuro re di Kongo Bongo.

CHF 1.50

Episodio 1–3 DE: 4518 Episodio 4–6 DE: 4383

CHF 2.50 CHF 2.50

Disponibile in DE.

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

Fairly Odd Parents

USA 2001, 46 min = s

© 2006 Warner Bros. Entertainment, Inc. All Rights Reserved.

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

CDN 1999, 69 min = s

Happy Feet Sensazionale film d’animazione sulle avventure di un pinguino che non sa cantare, ma è un mago del tip tap.

DE 2 : 1759

FR 2 : 1760

O Happy Feet R George Miller A– AUS 2006, 115 min

Le fatine buone stanno al fianco dei bambini che vivono in condizioni disagiate con consigli e supporto. Disponibile in DE.

=s

IT 2 : 1862

CHF

Episodio 01–02 DE: 5159

CHF 2.50

Episodio 03–04 DE: 5158

CHF 2.50

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

3.50

© 2005 Warner Bros, Entertainment Inc. All Rights Reserved

Country Mouse & City Mouse

F, CDN, D 1997, 23 min = s

Quando un topo di campagna e uno di città partono per un viag- Episodio 01–03 DE: 4485 gio, può succedere di tutto… Episodio 04–06 DE: 4620 Disponibile in DE.

CHF 2.50 CHF 2.50

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

Duma Il dodicenne Xan (Alexander Michaletos) ha allevato il ghepardo Duma e vuole riportarlo nella regione selvaggia dove l’aveva trovato.

O Duma R Carroll Ballard A H. Davis, C. Scott USA, ZA 2005, 96 min

DE 2 : 2104 HD

IT 2 : 2285

FR 2 : 2222 FR 2 : 2220

0s

Little Amadeus

D 2005, 30–120 min = s Le avventure del giovane Mozart, che compose la sua prima sonata per pianoforte all'età di Episodio 1 – Assolo per Amaeus cinque anni. DE: 4430 IT: 4593 Episodio 2 – L’orologio rubato DE: 4431 IT: 4594 Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

Come trovare altri eccezionali film CHF 1.50 CHF 1.50

1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il titolo del film o il nome dell’attore. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.

CHF CHF

3.50 4.50

BAMBINI & FAMIGLIA

Jimmy Neutron


96 DOCU & MUSICA

Docu Alaska L’Alaska e’ l’ultima frontiera per chi ama l’avventura e l’outdoor. Ed e’ sopratutto il posto ideale per praticare l’helisky e lo snowboard circondati da panorami di insuperabile bellezza.

Alaska, l’ultima frontiera selvaggia per molti americani, ma non solo. Le ricchezze del territorio offrono agli appassionati di sport di ogni angolo del pianeta innumerevoli opportunità: Eli skiing, snowboarding, viaggi estremi in moto da neve sono le attività preferite durante la stagione più lunga dell’anno: l’inverno. Ma l’Alaska è un paradiso anche per i surfisti, benché qui la cavalcata sulla tavola sia un po’ diversa che alle Hawaii. «Destination Extreme» mostra come si fa. > pagina 97


97 USA 2009, 26 min = s Jackson Hole DE 2 : 8537 FR 2 : 8828 HD DE 2 : 8661 FR: 8827 Messico DE 2 : 8538 FR 2 : 8829 HD DE 2 : 8498 FR: 8830 New Zealand DE 2 : 8539 FR 2 : 8832 HD DE 2 : 8662 FR: 8831 Alaska DE 2 : 9182 FR: 9301 HD DE 2 : 9181 FR: 9299 Colombia britannica DE 2 : 9184 FR: 9303 HD DE 2 : 9183 FR: 9305

Louis Theroux: African Hunting Holiday IT 2 : 8620

CHF 1.50 CHF 1.50

IT 2 : 8621

CHF 1.50 CHF 1.50

IT 2 : 8622

CHF 1.50 CHF 1.50

IT 2 : 9392

CHF 1.50 CHF 1.50

IT 2 : 9395

CHF 1.50 CHF 1.50

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

3s

DE 2 : 3148 HD DE 2 : 3702

CHF CHF

Documentazione sul pilota di Formula Uno, Ayrton Senna, che vinse tre volte il campionato mondiale prima del suo incidente mortale. Disponibile in FR e EN.

3s

CHF CHF

Waiting for «Superman»

Davis Guggenheim, regista di documentari, segue il cammino di alcuni giovani attraverso il sistema scolastico americano. Disponibile in DE e EN.

O Waiting for «Superman» R Davis Guggenheim A– USA 2010, 90 min

3s

DE 2 : 5046 HD DE 2 : 5795

First Contact

Documentario sulla gente in Nuova Guinea che vive ancora come i nostri antenati e fanno valere il loro diritto alla terra. Disponibile in DE.

Scene di archivio mai mostrate saranno mescolate a testimonianze personali e avventura per conferire uno stile visivo ricco di emozioni.

CHF

2.50

CHF

2.50

CHF

3.50

O First Contact R – A– GB 2010, 60 min

3s

O D-Day R – A– GB 2004, 120 min

=s

IT: 3687

King Solomon’s Tablet of Stone O King Solomon’s Tablet of Stone

O Senna R Asif Kapadia A A. Senna GB 2010, 90 min

FR 2 : 4123 HD FR 2 : 5768

6.00 7.50

PRIMA VISIONE

Senna

DE: 1264

D-Day

O Countdown to zero R Lucy Walker A– USA 2010, 90 min

PRIMA VISIONE

Ci sono tre vie per impossessarsi di un’autobomba. La si può costruire, acquistare o rubare. Disponibile in DE e EN.

2s

DE: 1216

CHF CHF

6.00 7.50

Finora costituiva la prova concreta dell’esistenza del Tempio del re Salomone, ma ora le indagini vengono riavviate… Disponibile in FR.

6.00 7.50

R – A– GB 2004, 50 min

=s

FR: 4038

Moses PRIMA VISIONE

Countdown to zero

Louis Theroux nella sua spedizione in Africa, in cui ci mostra il mondo dei ricchissimi cacciatori di grossi animali… Disponibile in DE.

O Louis Theroux: African Hunting Holiday R – A– GB 2008, 43 min

Le ultime scoperte scientifiche, la computer grafica avanzata e la ricostruzione storica, rivelano le sensazionali verità nascoste nella storia di Mosè. IT: 2475

CHF

2.50

CHF

2.50

O Moses R – A– GB 2002, 50 min

=s

Michael Jackson: Life of an Icon Chi era l’uomo dietro ai titoli cubitali? Oltre 50 amici e artisti parlano della vita privata e pubblica della popstar.

Michael Jackson: Life of an Icon

PRIMA VISIONE

O Michael Jackson: The Life Of An Icon R – A– USA 2011, 90 min

3s DE: 4876 HD DE: 5367

FR: 4875 FR: 5747

IT: 4874 IT: 5748

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF CHF

6.00 7.50

Michael Jackson: The Life of an Icon e un imperdibile «dietro le quinte» della vita del Re del Pop. Il produttore e stella della TV David Gest, Katherine – la madre di Michael Jackson -, il fratello Tito, la sorella Rebbie e più di cinquanta amici, colleghi e collaboratori condividono racconti ed aneddoti intimi ed affascinanti sulla vita del celebre cantante. Diretto da Andrew Eastel e prodotto da David Gest, intimo amico d’infanzia di Michael Jackson, Michael Jackson: The Life of an Icon racconta gli anni dell’infanzia di Michael a Gary, nell’Indiana, il suo rapporto con il padre Joe, il sostegno dato al figlio durante i casi giudiziari e la vita da lui condotta in seguito…

DOCU & MUSICA

Destination Extreme


98 DOCU & MUSICA

Body in Balance Schiena sana, pancia piatta, fianchi affinati e benessere a 360° Purtroppo lo stile di vita moderno è spesso sinonimo di poco movimento e molto stress. Nella professione il lavoro fisico è in calo, mentre aumenta il carico mentale, causando molte patologie. La diffusione delle professioni sedentarie ha fatto diminuire il movimento fisico. Il risultato: sovrappeso, disturbi cardiocircolatori, malattie psichiche (sindrome da burnout). Gli esercizi completi di esperti del settore vi aiuteranno ad affrontare il problema. Movimento, un’alimentazione sana ed equilibrio psicofisico sono le chiavi di una vita lunga in buona salute.

D/USA 2008, 85–100 min = s Bauch weg DE: 5402 Body Shaping Intensive Yoga DE: 5404 Pilates Workout Basic DE: 5408 Starker Rücken DE: 3980

CHF 2.50 CHF 2.50 CHF 2.50 CHF 2.50

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

Everest ER: Pilot

Il film illustra il lavoro dei medici di pronto intervento in una delle regioni meno accoglienti, ma spettacolari del mondo. Disponibile in DE.

La storia vera di un uomo che nel New Mexico voleva uccidere un lupo e finì per salvaguardare i territori selvaggi americani. Disponibile in FR.

3s

DE: 1189

CHF

Great White Appetite

Lo squalo bianco è uno dei predatori marini più temuti. E la paura non è infondata… Disponibile in DE.

La terra trema

Nel maggio del 2008 un terremoto di magnitudo 7.9 colpisce la provincia cinese del Sichuan. 80 mila persone perdono la vita. FR: 8818

2.50

Rientrano fra i mammiferi più adattabili del mondo e il loro comportamento suscita paura, meraviglia e curiosità. Disponibile in FR.

=s

CHF CHF

2.50 2.50

CHF CHF

2.50 2.50

R – A– GB 2008, 49 min

2s

FR: 1147

Big Sky Bears

O Great White Appetite R – A– USA 2009, 60 min

DE: 3995 HD DE 2 : 3999

DE 2 : 8491 HD

Lobo – The Wolf That Changed O Lobo – The Wolf That Changed

O Everest ER: Pilot R – A– GB 2007, 44 min

CHF

3.50

=s

O China Quake R – A– NZ 2009, 52 min

0s

IT 2 : 8772 IT 2 : 8785

GB 1993, 30 min 2 s Series 1 – Episodio 1 IT: 2341 Series 1 – Episodio 2 IT: 2343 Series 1 – Episodio 3 IT: 2345

GB 2010, 60 min = s Bear’s Top 25 DE: 3791 China DE: 3800

3.50

O Big Sky Bears R – A– GB 2006, 49 min

FR: 1075

Killing For A Living

Ultimate Survivor

CHF

CHF 2.50 CHF 2.50 CHF 2.50

Pride

FR: 3792

IT: 3799

CHF 2.50

FR: 3798

IT: 3796

CHF 2.50

Premere il tasto verde «Video» per guardare altri episodi.

O Pride R – I protagonisti di questo film innovativo e adrenalinico girato nell’est A – GB 2004, 90 min dell’Africa sono autentici animali.

= s.

IT: 2480

2 = Uscita audio a due canali DE = in tedesco FR = in francese IT = in italiano 8 = Vietato ai minori di … anni x = Solo per adulti s = Stereo

CHF

3.50


99 documentario nel mondo dei vini: dapprima osservato da un punto di vista filosofico e poi puramente economico. Disponibile in DE.

O Mondovino – Die Welt des Weines R Jonathan Nossiter A– GB 2004, 132 min

=s

DE: 4092

CHF

Una scomoda verità

L’ex vicepresidente americano Al Gore si batte per una maggiore tutela dell’ambiente e presenta il suo One-Man-Show, ora in un film. DE 2 : 5095 HD DE 2 : 5418

FR 2 : 5067 FR 2 : 5777

The 11th Hour

Docu-film ecologico con Leonardo DiCaprio: come si può cambiar direzione per preservare la terra dalla catastrofe definitiva?

DE 2 : 2792

FR 2 : 2706

2.50

Animal Camera

O An Inconvenient Truth R – A– USA 2006, 93 min

IT 2 : 5235 IT 2 : 5776

CHF CHF

3.50 4.50

CHF

3.50

=s FR 2 : 5644 FR 2 : 5657

IT 2 : 5623 IT 2 : 5624

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

CHF CHF

NOVITA

O Beneath Easter Island R – A– USA 2009, 52 min

CHF 2.50 CHF 2.50

O Florence Unlocked R – A– Alcuni segreti quasi affiorano dal mistero, eppure sono praticamente USA 2009, 52 min =s invisibili agli occhi dei più…

=s

IT 2 : 3201

CHF 2.50

Firenze: Il lato oscuro del Rinascimento

O The 11th Hour R Leila Petersen Conners A– USA 2007, 92 min

Un team di esploratori e scienziati di National Geographic ha fatto sorprendenti scoperte sul mistero del fulmineo declino della popolazione originaria dell’isola.

DE 2 : 5635 HD DE 2 : 5636

Air + Desert FR: 1281 Future + Surface FR: 1287 Jungle + Technologie FR: 1289

=s

I misteri dell’isola di Pasqua

I misteri dell’isola di Pasqua

GB 2004, 50 min 2 s

2.50 3.50

DE 2 : 8687 HD DE 2 : 8688

FR: 8852

IT 2 : 8632 IT 2 : 8584

CHF CHF

2.50 2.50

L’Isola di Pasqua è uno dei più grandi misteri nella storia delle civilizzazioni. L’isola è nota in tutto il mondo soprattutto per le statue colossali che la popolano, i moai, scolpite probabilmente tra il 1000 e il 1700, forse solo fino al 1500 ca. Gli oltre 600 moai conosciuti e disseminati sulla superficie dell’isola hanno tutti, con poche eccezioni, un aspetto molto simile: un tronco tozzo e una testa sproporzionatamente grande, il mento pronunciato, profonde orbite e lunghe orecchie. Come e perché scomparve la civiltà di quest’isola del Pacifico meridionale?

DOCU & MUSICA

Mondovino – Die Welt des Weines


100 DOCU & MUSICA

Musica Beyoncé live! Beyoncé Giselle Knowles viene catapultata al successo come cantante delle Destiny’s Child. E anche da solista, il suo show è perfetto.

«Quando canto un pezzo, già penso al video musicale. So quale coreografia voglio utilizzare, vedo già il look finale – prima ancora che la casa discografica o il regista abbiano ascoltato il pezzo!» ha rivelato Beyoncé in un’intervista. Ed effettivamente, la band leader delle Destiny’s Child sa perfettamente come calcare il palco. Nella vita privata, invece, è molto diversa: «La mia immagine pubblica davanti a un microfono o alle telecamere non rispecchia la mia vera natura. Se mi mostro come donna sexy non significa che non sia credente. Nella vita privata mi piace anche camminare scalza e con i capelli arruffati. Molte persone non riescono e non vogliono capirlo!» > pagina 101


101 Phil Collins – Live in Roslands DE: 3477 FR: 3478 IT: 3480 CHF 2.50 HD DE: 3476 FR: 3475 IT: 3479 CHF 2.50 Red Hot Chili Peppers & Co – Roskilde Festival DE: 9102 FR: 9624 IT: 9668 CHF 2.50 Santana & Friends – Hymns For Peace DE: 9106 FR: 9625 IT: 9674 CHF 2.50 HD DE: 9107 FR: 9627 IT: 9673 CHF 2.50 Santana & Friends: Live in Montreux 2004 DE: 9108 FR: 9623 IT: 9671 CHF 2.50 Lenny Kravitz – Live at the V Festival 2009 DE: 3438 FR: 3436 IT: 3439 CHF 2.50 HD DE: 3440 FR: 3437 IT: 3435 CHF 2.50 Jack Johnson – Live at the Hurricane Festival DE: 3418 FR: 3416 IT: 3414 CHF 2.50 HD DE: 3419 FR: 3417 IT: 3415 CHF 2.50 Maximo Park – Live at Brixton Academy DE: 3454 FR: 3449 IT: 3453 CHF 2.50 HD DE: 3452 FR: 3450 IT: 3451 CHF 2.50 Quincy Jones – The 75th Birthday Celebration DE: 3488 FR: 3486 IT: 3490 CHF 2.50 HD DE: 3487 FR: 3489 IT: 3491 CHF 2.50 Razorlight – Live at the 229 Club DE: 3498 FR: 3497 IT: 3494 CHF 2.50 HD DE: 3493 FR: 3495 IT: 3496 CHF 2.50 UB40 – Live at Montreux DE: 9149 FR: 9591 IT: 9636 CHF 2.50 HD DE: 9150 FR: 9589 IT: 9638 CHF 2.50

Die Zauberflöte Una delle opere più apprezzate.

=s Die Zauberflöte

Il flauto magico rimane l’opera di Mozart di maggior successo. Un tempo il padre di Pamina regnava sul Sole e sulla Notte, nell’armonia dell’universo; ma al momento di morire consegna il Cerchio settemplice del sole, magico segno che dà il dominio, non alla consorte, ma alla cerchia degli Iniziati di Sarastro. Contro il volere del defunto re, la Regina della Notte non vuole sottomettersi con la figlia al potere degli Iniziati di Sarastro. Trama allora un piano per distruggere questa sacra alleanza, tornare il possesso del Cerchio settemplice del sole e, con esso, riacquisire il governo. Per impedire alla Regina della Notte di attuare il suo piano Sarastro rapisce Pamina, vera erede del Re del sole.

O Die Zauberflöte R Jan Hinrik Drevs D 2009, 30 min

DE : 7004

CHF

1.50

Aida DE: 7019 FR: 7103 IT: 7145 CHF 3.50 Anna Netrebko und Roland Villazoni in Paris DE: 7020 FR: 7104 IT: 7146 CHF 3.50 Cosi fan tutte DE: 7023 FR: 7107 IT: 7149 CHF 3.50 HD DE: 8393 FR: 8220 IT: 8252 CHF 4.50 Cyrano de Bergerac DE: 7024 FR: 7108 IT: 7150 CHF 3.50 HD DE: 8194 FR: 8256 IT: 8254 CHF 4.50 Don Giovanni – Bertrand de Billy DE: 7029 FR: 7112 IT: 7154 CHF 3.50 HD DE: 8195 FR: 8233 IT: 8232 CHF 4.50 Eröffnungskonzert Salzburger Festspiele 2009 DE: 7030 FR: 7114 IT: 7156 CHF 3.50 HD DE: 8197 FR: 8258 IT: 8217 CHF 4.50 Eugen Onegin DE: 7031 FR: 7115 IT: 7157 CHF 3.50 HD DE: 8198 FR: 8259 IT: 8346 CHF 4.50

Film a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

Idomeneo DE: 7035 FR: 7119 HD DE: 8269 FR: 8226 La fille du regiment DE: 7038 FR: 7125 HD DE: 8207 FR: 8224 Mahler, Symphonie Nr. 9 DE: 7044 FR: 7130 HD DE: 8202 FR: 8228

IT: 7161 IT: 8266

CHF 3.50 CHF 4.50

IT: 7164 IT: 8274

CHF 3.50 CHF 4.50

IT: 7169 IT: 8221

CHF 3.50 CHF 4.50

Come trovare altri eccezionali film 1. Premete il tasto SEARCH del vostro telecomando. 2. Immettete il titolo del film o il nome dell’attore. 3. Selezionate il film confermando con il tasto OK.

MUSICA

Beyoncé – I am ... World Tour DE: 3328 FR: 3326 IT: 3324 CHF 2.50 HD DE: 3329 FR: 3327 IT: 3325 CHF 2.50 Arcade Fire – Live at the Oxegen Festival 2010 DE: 3311 FR: 3309 IT: 3307 CHF 2.50 HD DE: 3312 FR: 3310 IT: 3308 CHF 2.50 Artctic Monkeys – Live at the Apollo DE: 3318 FR: 3315 IT: 3313 CHF 2.50 HD DE: 3317 FR: 3316 IT: 3314 CHF 2.50 Bon Jovi – The Circle Tour DE: 3342 FR: 3345 IT: 3341 CHF 2.50 HD DE: 3344 FR: 3346 IT: 3343 CHF 2.50 David Guetta – V Festival 2010 DE: 3365 FR: 3364 IT: 3363 CHF 2.50 Eric Clapton & Co – Supershow DE: 3377 FR: 3376 IT: 3378 CHF 2.50 Hives – Live from Las Vegas DE: 3388 FR: 3392 IT: 3390 CHF 2.50 HD DE: 3389 FR: 3393 IT: 3391 CHF 2.50 Hurricane Festival (Part 1) DE: 3240 FR: 3242 IT: 3244 CHF 2.50 HD DE: 3241 FR: 3243 IT: 3245 CHF 2.50 Hurricane Festival (Part 2) DE: 3401 FR: 3399 IT: 3397 CHF 2.50 HD DE: 3402 FR: 3400 IT: 3398 CHF 2.50 Katie Melua: Live in Düsseldorf DE: 8929 FR: 9606 IT: 9650 CHF 2.50 Katy Perry – Live at the V Festival 2009 DE: 3431 FR: 3429 IT: 3427 CHF 2.50 HD DE: 3432 FR: 3430 IT: 3428 CHF 2.50


102 CONSIGLI & TRUCCHI

Swisscom TV: Consigli & trucchi Novità: il tasto

diventa sempre più pratico e versatile.

Premendo un sol tasto sul telecomando del televisore potete ora vedere subito la meteo aggiornata, tutte le vostre foto in grande formato sul televisore e seguire le news più aggiornate. La pratica app vi propone addirittura programmi TV, il meglio del cinema e le emissioni sportive. drücken und schon sind Sie drin. Basta premere il tasto

Consigli VoD Questa app vi propone dei consigli fra tutte le categorie del servizio Video on accedete direttamente alla pagina informativa Demand. Premendo il tasto e potete guardare subito il film.

Sport Live Con questa app accedete allo Sport Center, dove trovate una panoramica di tutti gli eventi sportivi in diretta.


103 Integrate Swisscom TV con interessanti pacchetti aggiuntivi.

Pacchetti HD HD Deutsch +

9.00 CHF al mese

HD Français +

9.00 CHF al mese

Disney Cinemagic HD Fox HD Unitel Classica HD Deluxe Lounge HD ESPN America HD Euro Sport HD i-concerts HD National Geographic Channel HD MTVN HD

Disney Cinemagic HD Nat Geo Wild HD Unitel Classica HD Deluxe Lounge HD ESPN America HD Euro Sport HD i-concerts HD National Geographic Channel HD MTVN HD

Pacchetti lingua Portogallo Sic

Turchia

LigTv Türk Max

5.00 CHF al mese

Brasile

35.00 CHF al mese

32.00 CHF al mese

Serbia

25.00 CHF al mese

TV Globo International

Pink Plus Pink Extra Pink Film Pink Kids Pink Music

Attivare i pacchetti Potete attivare i pacchetti HD e lingua opzionali nell’area clienti su www.swisscom.ch/areaclienti (occorre inserire lo Swisscom Login) oppure nel menu dello Swisscom TV-Box sotto ABBONARE CANALE. Si possono abbonare ai pacchetti di programmi HD Deutsch+ e HD Français+ tutti i clienti Swisscom TV che dispongono del necessario profilo tecnico per l’HD (www.swisscom.ch/checker). Primi due mesi gratuiti, termine di disdetta 2 mesi.

CONSIGLI & TRUCCHI

Pacchetti HD e lingua opzionali


Š 2011 Screen Gems, Inc. All Rights Reserved.

104 ANTEPRIMA

Eccezionali film a febbraio

> Amici di letto > Super 8 > Mr. Poppers Penguins

Trovate il nuovo Play a fine gennaio nella vostra cassetta delle lettere. Se voltate la rivista, vi immergete nel mondo dello sport.


Damien

Brunner riv ist a

p. f.

National League A: azione in pista con Damien > pagina 4

Ec ce zi on al i fi lm :v ol ta re la

Š Keystone

gennaio 2012 / #1


Problemi informatici? Chiedete subito ai veri esperti. Dall’inizializzazione al controllo della sicurezza: i nostri esperti Amico vi consigliano in modo competente per telefono e vi forniscono assistenza tramite accesso remoto al vostro computer. Mettetevi comodi finché tutto funziona alla perfezione. Registratevi subito al numero gratuito 0800 803 175 oppure su swisscom.ch/amico

Amico Plus* 19.– contributo annuale + 19.– prezzo fisso per ordine = il computer funziona

* Presupposto: abbonamento DSL di Swisscom. L’eventuale hardware necessario non è compreso. Amico Plus comprende esclusivamente l’assistenza telefonica.


© Keystone

LIVE

3

e Wayne Rooney raham, Ab l ge An David s League, on UEFA Champi 1 7.12.201

Voltar pagina con lo sport

Indice Ritratto

4

Sport Live: funzioni

7

Sport Live a richiesta

8

Anteprima

12

Con la presente edizione del nuovo «Play» vi renderete conto che abbiamo voltato pagina con lo sport, nel vero senso dell’espressione. Ovvero, da ora leggerete tutto ciò che riguarda gli eventi sportivi in diretta a richiesta in esclusiva su Swisscom TV con Teleclub Sport Live voltando le pagine della rivista che avete tra le mani, subito dopo le avvincenti notizie e informazioni concernenti intrattenimento e news. Lo sport ha pertanto trovato il proprio posto all’interno della rivista. Siamo lieti di trattare questa parte in esclusiva per i nostri tifosi di sport. Trasmettiamo il meglio del mondo dello sport anche nel nuovo anno. Oltre a molti incontri avvincenti nella gara per i Playoff nella massima lega dell’hockey svizzero, a partire da questo mese trasmetteremo anche le migliori partite della National League B. Al centro dell’interesse fra gli eventi sportivi ci sono anche le forti leghe sportive internazionali calcistiche. Desidero segnalarvi anche i servizi di eccezionali riviste sportive come «World of Freesports» oppure come la nuova rivista settimanale dedicata al tennis «ATP World Tour Uncovered». Scoprite gli assi del tennis che si preparano per il primo torneo del Grande Slam della stagione in Australia e leggete storie avvincenti e servizi su interessanti retroscena dell’universo del tennis. Trovate tutti i pezzi forti e le sintesi del programma completo come pure gli altri avvincenti servizi sportivi su www.bluewin.ch/sport. Oppure, per una volta, scoprite anche il nostro Teleclub Sport Flash, l’aggiornato canale sportivo che propone 24 ore su 24 le immagini più belle e le reti più spettacolari che lo sport ha da offrire. Inoltre sarete sempre al corrente della situazione aggiornata degli avvenimenti sportivi grazie alle nostre «ultime notizie». Come spettatori anche all’inizio del nuovo anno avrete l’imbarazzo della scelta – uno sprone per noi a offrirvi solo il meglio anche l’anno venturo. Buon divertimento guardando lo sport in TV. Roger Feiner, Responsabile Sport


4 RITRATTO

Damien Brunner

In partita Damien Brunner (EV Zug) fa quello che altri non tentano nemmeno in allenamento. Una spensieratezza che per il 25enne sportivo è tutto un programma.

A Zugo il gioco di Brunner piace, e come: rapido, scaltro, talvolta condito con una buona dose di baldanza, il suo stile non finisce mai di stupire con astuzie sempre nuove. I suoi sorrisi sul ghiaccio sono autentici, la sua passione per il gioco è contagiosa. Ma c’è anche un altro Damien Brunner: «Anche io posso andare in corto circuito. Sono costantemente sul filo del rasoio, tra estrema concentrazione e grande disinvoltura», confessa Brunner. «In quei momenti i miei movimenti sul ghiaccio quadrano, le mie mani fanno ciò che voglio. Ad ogni partita

cerco di mettermi nella situazione in cui posso esprimere appieno la mia creatività e il mio spirito di gioco». E coinvolgere anche l’intera squadra quando le cose non vanno proprio per il verso giusto. Nelle situazioni di gioco decisive Brunner vuole essere sul ghiaccio e assumersene la responsabilità: «Questa posizione me la sono lavorata, allo Zugo. Io voglio essere in campo quando ci si batte per la vittoria o la sconfitta, non mi va di stare a guardare in panchina!» Nell’autunno 2008 Brunner è passato dalle linee degli aviatori del Kloten alle fila dell’EV Zug, e da allora è fra gli attaccanti più efficaci in Svizzera nonché colonna portante della Nazionale rossocrociata. © Keystone

L’allenamento è appena terminato. Damien Brunner siede in pantaloncini e maglietta negli spogliatoi, e perfino ora emana quella disinvoltura che lo contraddistingue anche sul ghiaccio. L’attaccante dello Zugo è uno dei principali candidati con passaporto svizzero che potrebbero riuscire il grande salto nella National Hockey League (NHL) nordamericana. Per questo obiettivo Damien Brunner si allena quotidianamente – ed è oggi fermamente convinto di essere pronto ad affrontare questa incredibile sfida. «La mia carriera non è sempre andata in crescendo – ci sono anche stati un paio di momenti di stallo in cui ho imparato che chi non risica non rosica. Quest’esperienza potrebbe tornami molto utile in caso di passaggio all’NHL». Brunner non nasconde che se un’occasione del genere gli si presentasse la coglierebbe al volo, ma è anche consapevole di come sia difficile pianificare un’avventura del genere. «Ci vuole sempre anche una buona dose di fortuna. Le poche occasioni che ti si offrono puoi anche coglierle? Agli allenatori piace il tuo gioco?»


5 RITRATTO © EVZ

«Quando devo prendere una decisione importante, prima mi consulto con i miei genitori.»


© Keystone

6 RITRATTO «Gran parte di questo successo lo devo alla mia sfera privata», confessa Brunner. Quando ci si sente a proprio agio ed equilibrati, tutto riesce un po’ più facile. I nonni e soprattutto i genitori assistono a quasi ogni incontro casalingo. Sono i suoi più assidui ammiratori, critici e con-artefici del successo del figlio. «Quando devo prendere una decisione importante, prima mi consulto con i miei. Sono loro ad aver reso possibile la vita che sognavo da ragazzino. Mia mamma ha macinato tanti di quei chilometri per accompagnarmi agli allenamenti e alle partite, e mio padre mi ha dato tutto il sostegno che mi serviva a livello sportivo». Che il sostegno incondizionato e un buon inizio in National League A siano lungi dal garantire una carriera di successo, Damien Brunner lo ha provato di prima persona: quest’autunno il fratello Adrian si è ritrovato improvvisamente senza squadra allorché il Ginevra Servette ha sciolto il contratto con il 24enne. È il lato in ombra del professionismo.

Ritratto Nome: Damien Brunner

Data di nascita: 9 marzo 1986

Statura: 180 cm

Club: EV Zug

Maglia: 96

Ruolo: Attaccante

Il più grande sportivo di tutti i tempi? Roger Federer Il tuo film preferito? Old School, la vita è bella Lo sfondo del tuo desktop? La foto della mia ragazza. Le tre cose che porteresti su un’isola deserta? Una birra ghiacciata, gli occhiali da sole, il calcio.

I PROSSIMI INCONTRI DELL’EVZ SU SWISSCOM TV Lunedì, 2.1.2012 19.30 ZSC Lions – EV Zug Venerdì, 6.1.2012 19.30 HC Ambri-Piotta – EV Zug Sabato, 7.1.2012 19.30 EV Zug – HC Lugano

2.50 CHF A PARTITA

Un sogno nel cassetto? Trascorrere le vacanze alle Seychelles.


7 A casa: con Swisscom TV potete noleggiare esclusivi eventi sportivi in diretta comodamente dal divano di casa. Seguite minuto per minuto la vostra squadra del cuore, assistete alle reti migliori e vivete tutta l’emozione dei maggiori campionati! > CHF 2.50 a incontro

Come funziona: Premete il tasto E e confermate con il tasto OK. Grazie alla navigazione chiara troverete facilmente i migliori eventi sportivi in diretta: selezionate con i tasti di direzione il campionato e poi l’incontro desiderato.

> Suggerimenti per gli appassionati di sport Se desiderate assistere regolarmente a trasmissioni sportive in diretta, vi consigliamo il pacchetto supplementare in abbonamento TELECLUB SPORT a CHF 12.90 al mese (presupposto: pacchetto «TELECLUB BASIC» a CHF 29.90 al mese).

SPORT LIVE

Fuori casa: il meglio dello sport in diretta anche con Swisscom TV air easy – sul vostro cellulare, tablet o PC portatile. Assaporate minuto per minuto il nostro servizio televisivo gratuito con oltre 60 canali TV in qualità eccezionale, indipendentemente dal luogo in cui vi trovate. Oppure noleggiate fuori casa esclusivi eventi sportivi in diretta. > CHF 5.00 a incontro A proposito: al termine di ogni incontro, nel settore «Clip» di Swisscom TV air easy potete rivivere gratuitamente i momenti più avvincenti! > Maggiori informazioni e condizioni su www.swisscom.ch/tvair

> Cellulare e tablet: scaricate subito la app dall’iTunes App Store o dall’Android Market!

> PC portatile: basta immettere tvair.swisscom.ch, e già potete guardare la TV.

Il servizio Swisscom TV air easy è gratuito. Per la trasmissione dati mobile vengono addebitati i costi maturati con il relativo abbonamento NATEL®. Ai clienti che per il loro collegamento mobile si rivolgono a un operatore diverso da Swisscom, vengono conteggiati i costi di trasmissione dati del relativo operatore. Swisscom TV air easy non è utilizzabile all‘estero.

SPORT LIVE: FUNZIONI

Sport Live: funzioni


© Keystone

8 SPORT LIVE A RICHIESTA

Sport Live

a richiesta Eventi sportivi in diretta a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV

L’intero programma TV con un solo clic: www.swisscom.ch/tvguide

Come trovare altri eventi sportivi in diretta 1. Premete il tasto E e sul vostro telecomando. 2. Con i tasti di direzione selezionate il campionato desiderato. 3. Confermate l’incontro scelto premendo il tasto OK.


9

Serie A Il meglio del calcio invece della pausa invernale Teleclub trasmette in diretta esclusiva tutti gli incontri di serie A, tramite Swisscom TV anche a richiesta. Così, ogni fine settimana potete gustarvi il meglio del calcio. In Italia non c’è pausa invernale, e anche gennaio propone quattro giornate di campionato – alcune delle quali ad alta tensione, come il derby Milan-Inter o le partite Inter-Lazio e Juventus-Udinese. Grandi momenti per star del calibro di Antonio Di Natale (Udinese), Miroslav Klose (Lazio), Zlatan Ibrahimovic (AC Milan) o Claudio Marchisio (Juventus), che a gennaio non lasceranno a bocca asciutta i fan del pallone, ma li faranno sognare con il meglio del calcio italiano.

I PRINCIPALI INCONTRI Fine settimana, 14./15.1.2012 AC Milan – Inter Mailand Fine settimana, 21./22.1.2012 Inter Mailand – Lazio Rom Fine settimana, 28./29.1.2012 Juventus Turin – Udinese Calcio 2.50 CHF A PARTITA

SPORT LIVE A RICHIESTA

© Keystone

Il giocatore della Lazio Miroslav Klose (a d.) a duello con Cristian Zaccardo del Parma.


© Keystone

National League A Tutti già in posizione?

© Keystone

SPORT LIVE A RICHIESTA

10

L’HC Fribourg-Gottéron sta giocando una stagione eccellente.

Dopo le festività di fine anno le dodici squadre di serie A riprendono il campionato. Quali contraccolpi ha la pausa natalizia sulle singole compagini? Il passato dimostra che gli effetti sono estremamente vari: alcuni fanno il pieno di energia, altri faticano a ritrovare il ritmo del campionato. Come per le persone, anche per i club sportivi il passaggio all’anno nuovo è sinonimo di buoni propositi e nuovi obiettivi. Le squadre al di qua dell’ominosa linea cercano di mantenere la posizione acquisita, quelle che a fine anno si aggiravano nella zona dei play-out hanno un unico obiettivo: l’accesso ai play-off. Ma guardando agli ultimi due campionati la cosa appare difficile. Infatti, nelle stagioni 2009/2010 e 2010/2011 all’inizio del nuovo anno le posizioni sopra e sotto la linea erano già definite. Le prime otto squadre a fine anno sono anche state quelle che a marzo hanno disputato i play-off. Sarà così anche quest’anno? Ad ogni buon conto la volata finale per le prime otto posizioni, quelle più ambite, è già iniziata. E Teleclub siede con voi in prima fila per assistere in diretta a tutti gli incontri di National League A.

I PRINCIPALI INCONTRI Venerdì, 6.1.2012 19.45 Fribourg Gottéron – Bern Domenica, 8.1.2012 15.45 Davos – Kloten Flyers Sabato, 14.1.2012 19.45 Lugano – Davos Venerdì, 27.1.2012 19.45 Zug – Bern Domenica, 29.1.2012 15.45 Kloten Flyers – ZSC Lions 2.50 CHF A PARTITA


11 SPORT LIVE A RICHIESTA

© Keystone

National League B NLB – Nomi roboanti

© Keystone

In gennaio Valentin Wirz, in maglia rossa, giocherà nel Sierre di nuovo contro Dominic Forget, del Visp, difensore del titolo.

Di Pietro, Paterlini, Wirz, Snell. Tutti nomi che fino alla primavera scorsa figuravano ancora fra i giocatori della NLA. Da questa stagione sono riuniti nelle fila dell’HC Sierre, nella duramente contesa vetta della NLB. Fra il 2004 e il 2006 i vallesani sono riusciti per tre volte di seguito ad essere ammessi alla finale dei play-off, anche se alla fine hanno sempre potuto celebrare solo il titolo di vice campione. Da allora il massimo del risultato raggiunto è stato una qualificazione per la semifinale (stagione 09/10). Per tornare infine a muoversi tra i primi, l’HC Sierre si è impegnato parecchio. Tuttavia il bilancio dei primi gironi è stato talmente deludente che Morgan Samuelsson ha dovuto lasciare lo spogliatoio a favore del nuovo allenatore, Philippe Bozon. Riusciranno i vallesani a regalarci una grande prestazione nell’ultima parte della stagione 2012, oppure si giocheranno addirittura i play-off nonostante i rinomati quadri? Da gennaio 2012 Teleclub trasmette di nuovo settimanalmente una partita scelta fra quelle della NLB.

I PRINCIPALI INCONTRI Martedì, 3.1.2012 19.45 Sierre – Olten Martedì, 10.1.2012 19.45 Ajoie – Lausanne Martedì, 17.1.2012 19.45 Visp – Sierre Martedì, 24.1.2012 19.45 Ajoie – La Chaux-de-Fonds Martedì, 31.1.2012 19.45 La Chaux-de-Fonds – Visp 2.50 CHF A PARTITA

Alla chiusura redazionale non erano ancora note tutte le date delle partite. Trovate tutti gli eventi sportivi in diretta dei prossimi giorni su > www.bluewin.ch/sport

Eventi sportivi in diretta a richiesta – in esclusiva su Swisscom TV


12 ANTEPRIMA

Sport Live

Š Keystone

in febbraio

> Axpo Super League: inizio del girone di ritorno il 4 febbraio Trovate il nuovo Play a fine gennaio nella vostra cassetta delle lettere. Se voltate la rivista, vi immergete nel mondo dei film.

Play 01/2012 (italienisch)  

Play – Eccezionali film su Swisscom TV. Gennaio 2012.

Advertisement