13
presentazione / introduction
L’aggiustamento del programma non tocca i tre concorsi internazionali, che rimangono inalterati, arricchiti come sempre da eventi speciali e film fuori concorso di grande richiamo, mentre il bel progetto quinquennale “Lo schermo triestino”, giunto alla quarta puntata, subisce semplicemente una battuta d’arresto, anche per le oggettive difficoltà in cui si trova al momento la Facoltà di Scienze della Formazione dell’Università di Trieste che lo curava insieme a noi. È infatti nostra ferma intenzione portare comunque a termine il progetto, dimostratosi di grande spessore scientifico e rilevanza per la valorizzazione dell’importante contributo arrivato al cinema dalla città di Trieste. Sarà un nostro impegno trovare nuove forme di collaborazione su questa ricerca, forse già per la prossima edizione. La retrospettiva d’autore, anche senza il consueto corredo di una pubblicazione specifica, è presente nel programma, ed è costituita dall’ampio omaggio che la sezione documentari dedica a un’autrice d’eccezione: la regista ceca Helena Třeštíková, rivelazione al Trieste Film Festival 2008. Le monografie tematiche a programmazione biennale, “Muri del suono” e “Cinema greco”, avviate con successo l’anno scorso, trovano felice compimento in questa edizione, con la proposta di film rari e inediti e la presenza di ospiti prestigiosi. Si irrobustisce il progetto “Eastweek - Nuovi talenti, grandi maestri”, nato nella scorsa edizione e sostenuto dalla CEI, e si consolida con l’adesione di nuove scuole di cinema, nonchè con la partecipazione di nomi autorevoli alle masterclass. Si definisce con maggior chiarezza come sezione competitiva sostenuta dalla Provincia di Trieste il programma di “Zone di cinema”, dedicato a dare spazio alle migliori produzioni legate al nostro territorio. Il programma della sezione è arricchito quest’anno anche da un evento speciale internazionale fuori concorso e da un omaggio cinematografico allo scrittore Carlo Sgorlon recentemente scomparso, con la proiezione dell’unico film (il friulano Prime di sere) tratto da un suo scritto. Nell’incastro calibrato su due sole sale di questo nostro corposo programma c’è lo spazio anche per un affettuoso ricordo di Tullio Kezich, che non è più tra noi con la sua inesauribile ironia e che
Trieste Film Festival 2010
international competitions, which remain unchanged, enriched as ever by special events and major noncompeting films, while the important five-year “Cinema People of Trieste” project, now at its fourth edition, has simply been paused, partly also because of the objective difficulties affecting the Faculty of Education of Trieste University, which curated this section with us. It is our firm intention to terminate the project, which has shown itself to be of great value and significance for highlighting the major contribution made to cinema by the city of Trieste. It will be our pledge to find new forms of collaboration for this research, perhaps already for the next edition. The director’s retrospective appears in the programme, albeit without its usual accompaniment of a specific publication, and comprises a wide-ranging tribute that the documentaries section has dedicated to an exceptional director: the Czech Helena Třeštíková, the revelation of the 2008 edition of TFF. The thematic monographs programmed for two years, “Walls of Sound” and “Greek Cinema”, successfully launched last year, will conclude in the best manner in this edition, with an offering of rare and unseen films and the presence of prestigious guests. The “Eastweek – New talents, great masters” project, founded in the last edition and supported by the CEI, has been broadened this year, and consolidated with the arrival of new film schools and the participation of authoritative figures in the masterclasses. The “Cinema zones” programme takes on a greater definition as a competitive section supported by the Province of Trieste and dedicated to the best films associated with the local territory. The section’s programme is broadened this year to include a special non-competing event and a film tribute to the recentlydeceased writer, Carlo Sgorlon, with the showing of the