Page 1

9LQGP¡OOHUYHG9LGHE N0RVH 990UHGHJ¡UHOVHRJPLOM¡UDSSRUW 0DUWV


)RURUG 'HWWHK IWHLQGHKROGHUHQ990UHGHJ¡UHOVHRJHQPLO M¡UDSSRUWIRUHWSURMHNWPHGVHNVYLQGP¡OOHUVDPWHWDO WHUQDWLYPHG¿UHYLQGP¡OOHUYHG9LGHE N0RVHQRUG IRU9LGHE NL5LQJN¡ELQJ6NMHUQNRPPXQH ,I¡OJHSODQORYHQVNDOGHUXGDUEHMGHVHQYXUGHULQJDI YLUNQLQJSnPLOM¡HWHQVnNDOGW990UHGHJ¡UHOVHYHG HWYLQGP¡OOHSURMHNWGHUUHMVHUÀHUHHQGWUHYLQGP¡O OHUHOOHUKYRUYLQGP¡OOHQVWRWDOK¡MGHHURYHUPH WHU(QGYLGHUHVNDOSODQHUQHYXUGHUHVLHQPLOM¡UDSSRUW LI¡OJHORYRPPLOM¡YXUGHULQJDISODQHURJSURJUDPPHU 'HWRPLOM¡YXUGHULQJHUHUQ VWHQLGHQWLVNHVnGHHU KHUIRURYHUVNXHOLJKHGHQVVN\OGVDPOHWLpWK IWHGHU RSI\OGHUNUDYHQHWLOEHJJHYXUGHULQJHU


,QGKROG  ,QGOHGQLQJ

 /DQGVNDEHOLJHIRUKROG

 3URMHNWIRUVODJ   )RNXVRPUnGHU   5DSSRUWHQVRSE\JQLQJ   /RYJLYQLQJRJSODQO JQLQJ 

 /DQGVNDEVEHVNULYHOVH   .XOWXUODQGVNDEHWRJUHNUHDWLYHIRUKROG   9LVXHOOHIRUKROG   9DOJDIYLVXDOLVHULQJVSXQNWHU  9LVXDOLVHULQJHULQ U]RQH  9LVXDOLVHULQJHULPHOOHP]RQH   9XUGHULQJDIYLQGP¡OOHUQHVSnYLUNQLQJDIODQGVNDEHW 

 ,NNHWHNQLVNUHVXPH ,QGOHGQLQJ  9LQGUHVVRXUFHUQH  $NWLYLWHWHULDQO JVIDVHQ  $NWLYLWHWHULGULIWVIDVHQ  6LNNHUKHGVIRUKROG  0LOM¡SnYLUNQLQJHUYHGUHWDEOHULQJ  /DQGVNDEHOLJHIRUKROG  1DERIRUKROG  ‘YULJHPLOM¡IRUKROG  1DWXUEHVN\WWHOVH  8GWDJHWDUHDODIODQGEUXJVGULIW  )RUKROGWLOOXIWWUD¿N  5DGLRN GHU  /HGQLQJVDQO J  6RFLR¡NRQRPLVNHIRUKROG  0DQJOHQGHYLGHQ  6XQGKHG  2YHUYnJQLQJ 

0LOM¡NRQVHNYHQVHUYHGQDERHU

 %HVNULYHOVHDIDQO JJHW

 $QGUHIRUKROG

 $QO JJHW   $NWLYLWHWHULDQO JVIDVHQ   $NWLYLWHWHULGULIWVIDVHQ   6LNNHUKHGVIRUKROG   5HWDEOHULQJHIWHUHQGWGULIW 

 8GWDJHWDUHDODIODQGEUXJVGULIW   )RUKROGWLOOXIWWUD¿N   5DGLRN GHU   /HGQLQJVDQO J   6RFLR¡NRQRPLVNHIRUKROG 

 9LVXHOSnYLUNQLQJ  9LVXDOLVHULQJHUYHGQDEREROLJHU   6W¡MSnYLUNQLQJ   6N\JJHNDVW   6DPOHWYXUGHULQJDIQDERIRUKROG 

 7UD¿NVLNNHUKHG  6NRYUHMVQLQJVRPUnGH   0DQJOHQGHYLGHQ 

 6XQGKHGRJRYHUYnJQLQJ  3nYLUNQLQJDIVXQGKHGHQ   2YHUYnJQLQJ 

 +HQYLVQLQJHU  $QYHQGWHIRUNRUWHOVHURJEHJUHEHU   5HIHUHQFHOLVWH   <GHUOLJHUHOLWWHUDWXU 

 ‘YULJHPLOM¡NRQVHNYHQVHU  /XIWIRUXUHQLQJ   *HRORJLRJJUXQGYDQG   1DWXUEHVN\WWHOVH   5HVVRXUFHURJDIIDOG   $QGUHPLOM¡P VVLJHIRUKROG   9XUGHULQJDI¡YULJHPLOM¡NRQVHNYHQVHU 




 ,QGOHGQLQJ 5LQJN¡ELQJ6NMHUQ.RPPXQHKDUPRGWDJHWHQDQV¡J QLQJRPWLOODGHOVHWLODWRSI¡UHRSWLOVHNVYLQGP¡OOHU SnRSWLOPHWHUVK¡MGHQRUGIRU9LGHE NYHG9LGH E N0RVH3URMHNWHWKDUY UHWLRIIHQWOLJGHEDWIDVHIUD GHQMDQXDUWLOGHQMDQXDU

 3URMHNWIRUVODJ +RYHGIRUVODJ 3URMHNWHW EHVWnU DI VHNV YLQGP¡OOHU PHG HQ NDSDFL WHWSn0:KYHU'HYLOInHQWRWDOK¡MGHSnP 1DYK¡MGHQYLOY UHPRJURWRUGLDPHWHUHQP 6nOHGHVEOLYHUGHWUHODWLYHIRUKROGPHOOHPQDYK¡MGHRJ URWRUGLDPHWHUSnRJSURSRUWLRQHUQHOLJJHUGHU PHGLQGHQIRUGHWLQWHUYDOVRPYHMOHGQLQJHQWLOYLQG P¡OOHFLUNXO UHWDQEHIDOHU .RUW 9LQGP¡OOHUQHVSODFHULQJ

9LQGP¡OOHUQHYLOEOLYHRSVWLOOHWLWRSDUDOOHOOHU N NHUPHGKYHUWUHYLQGP¡OOHUPHGHQLQGE\UGHVDIVWDQG PHOOHPYLQGP¡OOHUQHSnFDWUHURWRUGLDPHWHU

$OWHUQDWLYHW 5LQJN¡ELQJ6NMHUQ.RPPXQHKDU¡QVNHWDWGHUEOHY XGDUEHMGHWHQDOWHUQDWLYRSVWLOOLQJPHGNXQpQU NNH $OWHUQDWLYHWHULNNHRSWLPDOWIRUDQV¡JHUPHQSnNRP PXQHQVIRUODQJHQHUGHWEHVNUHYHW ,DOWHUQDWLYHWEOLYHUGHURSVWLOOHWHQU NNHPHG¿UH YLQGP¡OOHUPHGHQNDSDFLWHWSn0:KYHU9LQG P¡OOHUQHYLOInHQWRWDOK¡MGHSnP1DYQK¡MGHQ YLOY UHPRJURWRUGLDPHWHUHQP5 NNHQHU GnUOLJWRULHQWHUHWLIRUKROGWLOGHK\SSLJVWHYLQGUHWQLQ JHU'HUIRUHUDIVWDQGHQPHOOHPYLQGP¡OOHUQHFD URWRUGLDPHWHU

 )RNXVRPUnGHU 2SOHYHOVHQDIODQGVNDEHW 3URMHNWRPUnGHWOLJJHUJRGWNPQRUGIRU9LGH E NRJV\GIRUGHK¡MHGHOHDI6NRYEMHUJ%DNNH¡'HW VNDOYXUGHUHVKYRUOHGHVYLQGP¡OOHUQHSnYLUNHURSOH YHOVHQDIK¡MGHGUDJHQHVSHFLHOWVHWIUD7UHK¡MH/LJH OHGHVVNDOGHWYXUGHUHVKYRUGDQYLQGP¡OOHUQHSnYLUNHU GHUHNUHDWLYHY UGLHUEnGHLK¡MGHGUDJHQHRJGHQ UOLJ JHQGHRPUnGHUYHG9LGHE N0RVHRJODQJV.QLYVE N

2SOHYHOVHQIUDQ UPHVWHE\HU ,QGHQIRUHQDIVWDQGSnNPIUDSURMHNWRPUnGHWOLJ JHUKDQGHOVRJHUKYHUYVE\HQ9LGHE NRJGHQYLVX HOOHSnYLUNQLQJDIE\HQVNDOGHUIRUYXUGHUHVLGHQQHUH GHJ¡UHOVH

9LVXHOSnYLUNQLQJDINXOWXUODQGVNDEHW

DOWHUQDWLYHW )RUDOWHUQDWLYHWVYHGNRPPHQGHIRUWV WWHUGHHNVL VWHUHQGHIRUKROGRJGHUEOLYHULNNHUHMVWYLQGP¡OOHU

,QGHQIRUHQDIVWDQGSnNPOLJJHU9 JHUVNLOGH9LGH E N9RUJRGRJ+HUERUJ.LUNHUKYRUGHQQ UPHVWHHU 9LGHE N.LUNHLDIVWDQGHQFDNP

)LJXU 9LQGP¡OOHVW¡UUHOVHUVHWLUHODWLRQWLODQGUHORNDOHHOHPHQWHU PHWHU  

 



3URMHNWRPUnGH





0HQQHVNH

/DQGVE\NLUNH

PURWRUQDYK¡MGHP 0:+RYHGIRUVODJ



PURWRUQDYK¡MGHP 0:$OWHUQDWLY


5DSSRUWHQVNDOYXUGHUHKYRUOHGHVYLQGP¡OOHUQHSnYLU NHURSOHYHOVHQDINLUNHUQHLNXOWXUODQGVNDEHW(QGYLGHUH VNDOUDSSRUWHQYXUGHUHKYRUOHGHVXGV\QHWIUDNLUNHJnU GHQHEOLYHUSnYLUNHW

9LVXHOVDPVSLOPHGDQGUHYLQGP¡OOHU /RYJLYQLQJHQNU YHUDWUDSSRUWHQYXUGHUHUGHWYLVXHOOH VDPVSLOPHGHNVLVWHUHQGHYLQGP¡OOHULQGHQIRUHQDIVWDQG DIJDQJHYLQGP¡OOHUQHVWRWDOK¡MGH'HWYLOYHG9LGH E N0RVHEHW\GHHQDIVWDQGSnNP 5DSSRUWHQYXUGHUHUKYRUOHGHVGHQ\HYLQGP¡OOHUEOL YHURSOHYHWVDPPHQPHGHNVLVWHUHQGHRJSODQODJWHYLQG P¡OOHULQGHQIRUNPVYDUHQGHWLOQ U]RQHQ'HWGUH MHU VLJ RP I¡OJHQGH IRUKROG 9HVWHU %DUGH JRGW  NPIUDSURMHNWRPUnGHWKYRUIHPQ\HYLQGP¡OOHUHUXQ GHURSI¡UHOVHYLQGP¡OOHSDUNHQYHG)MDOGHQHJRGW NPIUDSURMHNWRPUnGHWVDPW¿UHPLQGUHHQNHOWVWnHQGH YLQGP¡OOHUGHUVWnUPHGDIWDQGHSnJRGWNP IUDSURMHNWRPUnGHW'HVXGHQHUGHUL+HUQLQJ.RPPXQH XGODJWHWYLQGP¡OOHRPUnGHYHG$ELOGnJRGWNPQRUG IRU9LGHE N0RVHKYRUGHULIUHPWLGHQYLONXQQHRSVWLO OHVQ\HYLQGP¡OOHU

6W¡MRJVN\JJHNDVWYHGQDEREROLJHU ,QGHQIRUHQDIVWDQGDIHQNPIUDGHQ\HYLQGP¡OOHUOLJ JHUGHUEHERHOVHULGHWnEQHODQG 5DSSRUWHQVNDOYXUGHUHGHQVDPOHGHSnYLUNQLQJDIYLQG P¡OOHUQHYHGQDEREHERHOVHUQHVnYHOIUDVW¡MRJVN\JJH NDVWVRPYLVXHOW

3nYLUNQLQJDIEHVN\WWHWQDWXU 5DSSRUWHQVNDOYXUGHUHKYRUGDQP¡OOHSURMHNWHWYLOSnYLU NHG\UHRJSODQWHOLYKHUXQGHUVSHFLHOWSnYLUNQLQJHQDI9L GHE N0RVHVDPWIXJOHOLYHWRJHQU NNHVPnG\ULKHQKROG WLO(8V+DELWDWGLUHNWLYDUWLNHOELODJ,9'HWGUHMHUVLJ RPVPnÀDJHUPXVELUNHPXVRGGHUPDUN¿UEHQPHGÀHUH

 5DSSRUWHQVRSE\JQLQJ 'HQQH990UHGHJ¡UHOVHRJPLOM¡UDSSRUWHURSGHOWLQL NDSLWOHU

)¡UVWHNDSLWHO,QGOHGQLQJUHGHJ¡UIRUYDOJDISURMHNW IRUVODJVDPWIRUKRYHGSUREOHPHUORYRJSODQO JQLQJV P VVLJHIRUKROG $QGHWNDSLWHO,NNHWHNQLVNUHVXPpHUHWUHVXPpXGHQ WHNQLVNHGHWDOMHUDIEnGH990UHGHJ¡UHOVHQRJPLOM¡U DSSRUWHQ 'HWLNNHWHNQLVNHUHVXPpHUHQGYLGHUHELODJWORNDO SODQ RJ NRPPXQHSODQWLOO J IRU YLQGP¡OOHU YHG 9LGH E N0RVH 7UHGMHNDSLWHO%HVNULYHOVHDIDQO JJHWUHGHJ¡UQ U PHUHIRUSURMHNWHWRJIRUGHDNWLYLWHWHUGHUHUIRUEXQGHW PHGDQO JVRJGULIWVIDVHQRJPHGHQVHQHUHQHGWDJ QLQJDIYLQGP¡OOHUQH )MHUGHNDSLWHO/DQGVNDEHOLJHIRUKROGEHVNULYHUDQD O\VHUHURJYXUGHUHUODQGVNDEHWRJYLQGP¡OOHUQHVSnYLUN QLQJDIODQGVNDEHW$QDO\VHQDQYHQGHUEODQGWDQGHWYL VXDOLVHULQJHUDIYLQGP¡OOHUQHLODQGVNDEHW )HPWHNDSLWHO0LOM¡NRQVHNYHQVHUYHGQDERHUDQDO\ VHUHUNRQVHNYHQVHUQHYHGQDEREROLJHUQHLIRUPDIYLVX HOSnYLUNQLQJVW¡MRJVN\JJHNDVW 6MHWWHNDSLWHO‘YULJHPLOM¡NRQVHNYHQVHUUHGHJ¡UIRU SnYLUNQLQJ DI OXIW JUXQGYDQG ÀRUD RJ IDXQD JHRORJL VDPWIRUEUXJDIUHVVRXUFHU 6\YHQGHNDSLWHO$QGUHIRUKROGUHGHJ¡UIRUDOWHUQD WLYHWVDPWIRUDUHDOXGWDJHWDIODQGEUXJVGULIWOHGQLQJV DQO JRJWHOHVLJQDOHUVDPWVRFLR¡NRQRPLVNHNRQVHNYHQ VHUDISURMHNWHW 2WWHQGHNDSLWHO6XQGKHGRJRYHUYnJQLQJUHGHJ¡UIRU KYRUOHGHVSURMHNWHWSnYLUNHUKHOEUHGHWRJKYRUOHGHVGHW VLNUHVDWPLOM¡NUDYWLOYLQGP¡OOHUQHEOLYHURSI\OGWLDQ O JVGULIWVRJQHGWDJQLQJVIDVHQ 1LHQGHNDSLWHO+HQYLVQLQJHULQGHKROGHUHQRYHUVLJW RYHU¿JXUHUNRUWRJWDEHOOHUHQRYHUVLJWRYHUDQYHQGWH IRUNRUWHOVHURJEHJUHEHUHQUHIHUHQFHOLVWHRJKHQYLVQLQJ WLO\GHUOLJHUHOLWWHUDWXU

 /RYJLYQLQJRJSODQO JQLQJ (QU NNHORYHEHNHQGWJ¡UHOVHURJRYHURUGQHGHSODQHU NDQKDYHLQGÀ\GHOVHSnKYRUGHWEOLYHUWLOODGWDWRSVWLOOH YLQGP¡OOHU$IVQLWJHQQHPJnUGHGHUVSHFL¿NWEH

U¡UHUSURMHNWHWYHG9LGHE N0RVHRJDIVQLWWHWUHGHJ¡U IRUKYRUGDQSURMHNWHWIRUKROGHUVLJWLOGHP

9LQGP¡OOHFLUNXO UHW &LUNXO UHRPSODQO JQLQJIRURJODQG]RQHWLOODGHOVHWLO RSVWLOOLQJDIYLQGP¡OOHUFLUNXO UHQUDIPDM RJVnNHQGWVRPYLQGP¡OOHFLUNXO UHW9LQGP¡O OHFLUNXO UHWSnO JJHUNRPPXQHUQHDWWDJHRPIDWWHQGH KHQV\QLNNHDOHQHWLOPXOLJKHGHQIRUDWXGQ\WWHYLQG UHVVRXUFHQPHQRJVnWLOQDEREHERHOVHQDWXUODQGVNDE NXOWXUKLVWRULVNHY UGLHURJMRUGEUXJVP VVLJHLQWHUHV VHU,I¡OJHFLUNXO UHWNDQGHUNXQRSVWLOOHVYLQGP¡OOHU SnDUHDOHUGHUHUVSHFL¿NWXGSHJHGHWLOIRUPnOHWLHQ NRPPXQHSODQ 2PUnGHWYHG9LGHE N0RVHHULNRPPXQHSODQ  IRU 5LQJN¡ELQJ6NMHUQ .RPPXQH XGODJW VRP YLQGP¡OOHRPUnGHQU7$ 9LQGP¡OOHFLUNXO UHWIDVWV WWHUHQU NNHNUDYWLONYD OLWHWHQDIYLQGP¡OOHSODQO JQLQJHQLUHODWLRQWLORPJL YHOVHUQH%ODQGWDQGHWDWYLQGP¡OOHULNNHPnRSVWLOOHV Q UPHUHQDEREHERHOVHHQG¿UHJDQJHYLQGP¡OOHQVWR WDOK¡MGH 7RWDOK¡MGHQSnGHDQV¡JWHYLQGP¡OOHULKRYHGIRUVOD JHWHUPRJGHWPHGI¡UHUHQPLQGVWHDIVWDQGSn PHWHUWLOQDEREHERHOVH.UDYHWHURSI\OGWIRUDOOHQDER EROLJHU1 UPHVWHQDEREHERHOVHOLJJHUYHVWIRUYLQGP¡O OHUQHLDIVWDQGHQPHWHU7RWDOK¡MGHQIRUYLQGP¡O OHULDOWHUQDWLYHWHUPRJGHWPHGI¡UHUHQPLQG VWHDIVWDQGSnPHWHUWLOQDEREHERHOVH.UDYHWHURS I\OGWIRUDOOHQDEREROLJHU1 UPHVWHQDEREHERHOVHOLJ JHUYHVWIRUYLQGP¡OOHUQHLDIVWDQGHQPHWHU6HNRUW NRUWWDEHORJWDEHO 9LQGP¡OOHFLUNXO UHWLQGHKROGHUHQGYLGHUHEHVWHP PHOVHURJYHMOHGQLQJHUIRUEODQGWDQGHWVW¡UUHOVHVIRUKRO GHWPHOOHPURWRUGLDPHWHURJQDYK¡MGHVDPWDIVWDQGHQ PHOOHPYLQGP¡OOHJUXSSHU,YHMOHGQLQJHQHUGHWWLOUn GHWDWYLQGP¡OOHQVKDUPRQLIRUKROGYXUGHUHVLKYHUWSUR MHNWXGIUDGHORNDOHIRUKROG6RPXGJDQJVSXQNWYLOHW IRUKROGSnPHOOHPRJPHOOHPQDYK¡MGHQRJ URWRUGLDPHWHUHQJLYHGHQPHVWKDUPRQLVNHYLQGP¡OOH




9LQGP¡OOHVW¡MEHNHQGWJ¡UHOVHQ

1DWXUEHVN\WWHOVHVORYHQ

6W¡MEHODVWQLQJHQIUDYLQGP¡OOHUHUUHJXOHUHWL%HNHQGW J¡UHOVHQUDIGHFHPEHU%HNHQGWJ¡UHO VHRPVW¡MIUDYLQGP¡OOHU+HUNDOGHW9LQGP¡OOHVW¡M EHNHQGWJ¡UHOVHQ

/RYEHNHQGWJ¡UHOVHQUDIVHSWHPEHURP QDWXUEHVN\WWHOVHHUNHQGWVRP1DWXUEHVN\WWHOVHVORYHQ GHUKDUWLOIRUPnODWY UQHRPODQGHWVQDWXURJPLOM¡Vn VDPIXQGVXGYLNOLQJHQNDQVNHSnHWE UHG\JWLJWJUXQG ODJLUHVSHNWIRUPHQQHVNHWVOLYVYLONnURJIRUEHYDUHOVH DIG\UHRJSODQWHOLYHW /RYHQUHJXOHUHULVLQHSDUDJUDIIHUEHWLQJHOVHUIRUHQ ODQJU NNHQDWXUW\SHURJQDWXURPUnGHU 'HUHUÀHUHRPUnGHULQ UKHGHQDIYLQGP¡OOHUQHVRP HUEHVN\WWHWDI†L1DWXUEHVN\WWHOVHVORYHQ5HGHJ¡ UHOVHQVNDOYXUGHUHSURMHNWHWVLQGYLUNQLQJSnGLVVHRP UnGHURJEHVNULYHHYHQWXHOOHDIY UJHIRUDQVWDOWQLQJHU (QGYLGHUHEHVN\WWHUORYHQL†IUHGHGHNXOWXUPLQ GHUPHGEHVN\WWHOVHVOLQMHU)RUJUDYK¡MHGUHMHUGHWVLJ RPHQPEHVN\WWHOVHVOLQMH,QGHQIRUSURMHNWRPUn GHWHUGHULQJHQEHVN\WWHGHHOOHUIUHGHGHNXOWXUPLQGHU 'HVXGHQXQGHUV¡JHUUHGHJ¡UHOVHQYLQGP¡OOHUQHVEH W\GQLQJIRUHQU NNHVPnG\ULKHQKROGWLO()+DELWDW GLUHNWLYHWVDUWLNHOELODJ'HWGUHMHUVLJRPVPnÀD JHUPXVELUNHPXVRGGHUPDUN¿UEHQPHGÀHUH

'HWnEQHODQG ,I¡OJH9LQGP¡OOHVW¡MEHNHQGWJ¡UHOVHQPnVW¡MEHODVWQLQ JHQIUDYLQGP¡OOHULGHWPHVWVW¡MEHODVWHGHSXQNWYHG XGHQG¡UVRSKROGVDUHDOYHGQDEREHERHOVHLGHWnEQHODQG LNNH RYHUVWLJH  G% $  YHG HQ YLQGVW\UNH Sn  PV RJG% $ YHGHQYLQGVW\UNHSnPV'HWPHVWVW¡M EHODVWHGHSXQNWNDQOLJJHRSWLOPIUDEROLJHQ

6W¡MI¡OVRPPHDUHDOHU 6W¡MI¡OVRPDUHDODQYHQGHOVHHURPUnGHUGHULNRPPXQH SODQO JQLQJHQHUXGODJWWLOEROLJHULQVWLWXWLRQHUVRP PHUKXVHNRORQLKDYHUHOOHUVRPUHNUHDWLYHRPUnGHU , VnGDQQH RPUnGHU Pn GHU L GHW PHVW VW¡MEHODVWH GHSXQNWPDNVLPDOWY UHHQVW¡MEHODVWQLQJIUDYLQG P¡OOHUSnG% $ YHGYLQGKDVWLJKHGHQPVRJ G% $ YHGPV7LOVDPPHQOLJQLQJYLOGHQQDWXUOLJH EDJJUXQGVVW¡MGHUHUIRUnUVDJHWDIYLQGVW¡MLEHYRNV QLQJYHGEROLJHUQRUPDOWOLJJHSn±G% $ YHG YLQGVW\UNHUSnPVGHUVYDUHUWLOM YQWLOIULVNYLQG

6W¡MEHUHJQLQJI¡UDQO JLJDQJV WWHV 1nUPDQ¡QVNHUDWRSI¡UHYLQGP¡OOHUVNDOPDQLQG VHQGHHQDQPHOGHOVHWLONRPPXQHQ$QPHOGHOVHQVNDO EODQGWDQGHWLQGHKROGHHQUDSSRUWPHGJRGNHQGWHPn OLQJHUDIVW¡MXGVHQGHOVHQIUDHWHOOHUÀHUHHNVHPSODUHU DI GHQ DQPHOGWH YLQGP¡OOHW\SH 3nEDJJUXQG DI VW¡ MHQLUDSSRUWHQVNDOGHUIRUHOLJJHHQEHUHJQLQJDIVW¡ MHQYHGQDEREHERHOVHUWLOGHWDQV¡JWHSURMHNW)RUSUR WRW\SHUVNDOGHUIRUHOLJJHPnOLQJHUGHUNDQVDQGV\Q OLJJ¡UHDWP¡OOHQYLONXQQHRYHUKROGHVW¡MJU QVHUQH .RPPXQHQNDQNU YHDWGHUEOLYHUIRUHWDJHWHQVW¡M PnOLQJHIWHULGULIWV WWHOVHDIYLQGP¡OOHUQHIRUDWVLN UHDWORYHQVNUDYEOLYHURYHUKROGW0nOLQJHQYLOVNXO OH IRUHWDJHV YHG YLQGKDVWLJKHGHUQH  ±  PV RJ ±PVYHGGHQPHVWXGVDWWHQDER



3ODQORYHQ 9XUGHULQJDIYLUNQLQJSnPLOM¡HW $QO JGHUPnDQWDJHVDWSnYLUNHPLOM¡HWY VHQWOLJWPn LI¡OJHSODQORYHQLNNHSnEHJ\QGHVI¡UGHUHUWLOYHMHEUDJW UHWQLQJVOLQMHU L NRPPXQHSODQHQ RP EHOLJJHQKHGHQ RJ XGIRUPQLQJHQDIDQO JJHWPHGWLOK¡UHQGH990UHGH J¡UHOVH 6DPWLGLJHUGHWIDVWVDWL%HNHQGWJ¡UHOVHQUDI VHSWHPEHURPYXUGHULQJDIYLVVHRIIHQWOLJHRJSUL YDWHDQO JVYLUNQLQJSnPLOM¡HW 990 LPHGI¡UDIORY RPSODQO JQLQJDWGHUYHGSODQO JQLQJIRUYLQGP¡OOHU PHGHQWRWDOK¡MGHRYHUPHOOHUIRUPHUHHQGWUHYLQG P¡OOHULHQJUXSSHVNDOXGDUEHMGHVHQUHGHJ¡UHOVHGHU LQGHKROGHUHQYXUGHULQJDISURMHNWHWVYLUNQLQJSnPLOM¡ HWHQVnNDOGW990UHGHJ¡UHOVH 990UHGHJ¡UHOVHQEHO\VHUSURMHNWHWVY VHQWOLJHPLO M¡P VVLJHNRQVHNYHQVHURJPXOLJHJHQHUIRUPHQQHVNHU QDWXURJODQGVNDERJKDUGHWGREEHOWHIRUPnODWJLYHRI IHQWOLJKHGHQPXOLJKHGIRUDWYXUGHUHGHWNRQNUHWHSURMHNW

VDPWIRUEHGUHNRPPXQDOEHVW\UHOVHQVEHVOXWQLQJVJUXQG ODJI¡UGHQWDJHUHQGHOLJVWLOOLQJWLOSURMHNWHW 990EHNHQGWJ¡UHOVHQV†IDVWO JJHUDW990UHGH J¡UHOVHQSnSDVVHQGHPnGHVNDOSnYLVHEHVNULYHRJYXU GHUHYLQGP¡OOHSURMHNWHWVGLUHNWHRJLQGLUHNWHYLUNQLQJHU SnPHQQHVNHUIDXQDRJÀRUDMRUGEXQGYDQGOXIWNOLPD RJODQGVNDEPDWHULHOOHJRGHURJNXOWXUDUYVDPWVDPVSLO OHWPHOOHPGLVVHIDNWRUHU 990UHGHJ¡UHOVHQVLNUHUVnOHGHVHQGHWDOMHUHWYXUGH ULQJDIYLQGP¡OOHSURMHNWHWRJGHWVRPJLYHQGHPLOM¡En GHSnNRUWRJODQJVLJW ,NNHEORWKRYHGSURMHNWHWVNRQVHNYHQVHUPHQRJVnY  VHQWOLJHDOWHUQDWLYHUVNRQVHNYHQVHUVNDOXQGHUV¡JHVRJ EHVNULYHVSnGHWIRUHOLJJHQGHJUXQGODJ+HUXQGHUVNDO 990UHGHJ¡UHOVHQEHO\VHHWDOWHUQDWLYQXODOWHUQDWLY VRPHUNRQVHNYHQVHQDIDWSURMHNWHWLNNHJHQQHPI¡UHV HOOHUPHGDQGUHRUGDWGHHNVLVWHUHQGHIRUKROGIRUWV WWHU 'HWHUOLJHOHGHVHWNUDYDWGHIRUDQVWDOWQLQJHUGHUW Q NHVDQYHQGWPHGKHQEOLNSnDWXQGJnQHGEULQJHRJRP PXOLJWQHXWUDOLVHUHGHVNDGHOLJHYLUNQLQJHUSnPLOM¡HW EOLYHUEHVNUHYHWL990UHGHJ¡UHOVHQ

/RYRPPLOM¡YXUGHULQJ 'HQ NRPPXQDOH SODQO JQLQJ IRU YLQGP¡OOHUQH VNDO L KHQKROGWLO/RYEHNHQGWJ¡UHOVHQUDIVHSWHPEHU RPPLOM¡YXUGHULQJDISODQHURJSURJUDPPHUY  UHYXUGHUHWLHQPLOM¡UDSSRUW ,KHQKROGWLOORYHQKDUGHUY UHWIRUHWDJHWHQK¡ULQJ DIEHU¡UWHP\QGLJKHGHUKYRUEODQGWDQGUH6WDWHQV/XIW IDUWVY VHQHUEOHYHWK¡UW 6WDWHQV/XIWIDUWVY VHQVNUDYEHKDQGOHVL990UDS SRUWHQVNDSLWHO )RU DW Y UH I\OGHVWJ¡UHQGH VNDO PLOM¡UDSSRUWHQ EH KDQGOH¶VXQGKHG¶RJ¶RYHUYnJQLQJDIPLOM¡NUDYHQH¶IRU XGHQGHHPQHUVRP990UHGHJ¡UHOVHQLQGHKROGHUHQ YXUGHULQJDI'HWWHK IWHXGJ¡UEnGHHQ990UHGHJ¡ UHOVHRJHQPLOM¡UDSSRUW

.RPPXQHSODQ 3ODQO JQLQJLGHWnEQHODQGRJKHUXQGHUYLQGP¡OOHSODQ O JQLQJHQIRUYLQGP¡OOHUPHGWRWDOK¡MGHXQGHUPH


WHUHURYHUJnHWWLONRPPXQHUQHPHGVWUXNWXUUHIRUPHQ GHUQHGODJGHDPWHUQH 5LQJN¡ELQJ6NMHUQ .RPPXQH XGDUEHMGHU HQ ORNDO SODQVDPWHWNRPPXQHSODQWLOO JPHGEODQGWDQGHWNUDY WLORSVWLOOLQJRJXGO JQLQJDIVW¡MNRQVHNYHQVRPUnGH 7LOSODQHUQHVNDOGHUXGDUEHMGHVHQPLOM¡UDSSRUWRJ IRUSURMHNWHWHQ990UHGHJ¡UHOVH 2PUnGHWYHG9LGHE N0RVHHUL.RPPXQHSODQ IRU5LQJN¡ELQJ6NMHUQ.RPPXQHXGODJWWLOWHNQLVN DQO JQU7$WLOYLQGP¡OOHURSWLOP'HWDQ V¡JWHYLQGP¡OOHSURMHNWOLJJHUNXQGHOYLVWLQGHQIRUGHW HNVLVWHUHQGHUDPPHRPUnGH)RUDWJHQQHPI¡UHSURMHNWHW VNDOGHUGHUIRUXGDUEHMGHVHWNRPPXQHSODQWLOO JVRP XGRYHUDIJU QVQLQJHQDIRPUnGHWLKHQKROGWLO9LQG P¡OOHFLUNXO UHWEODQGWDQGHWIDVWO JJHUEHVWHPPHOVHU IRUYLQGP¡OOHUQHVIRUYHQWHGHPDNVLPDOHDQWDORJVW¡U UHOVHVDPWGHQDIVWDQGGHUVNDOY UHPHOOHPYLQGP¡O OHUQHDIKHQV\QWLOHQHIIHNWLYXGQ\WWHOVHDIYLQGHQHUJLHQ .RPPXQHSODQWLOO JJHW YLO HQGYLGHUH LQGHKROGH HQ XGO JQLQJ DI HW VW¡MNRQVHNYHQVRPUnGH VRP VNDO VLN UHDWGHULNNHEOLYHURSI¡UWQ\HEROLJHUHOOHUVW¡MI¡OVRP DUHDODQYHQGHOVHVnW WSnYLQGP¡OOHUQHDWVW¡MJU QVHU QHLNNHNDQRYHUKROGHV )RURPUnGHQU7$YHG9LGHE N0RVHHUGHU I¡OJHQGHUHWQLQJVOLQMHULNRPPXQHSODQHQ ,RPUnGHWNDQUHMVHVPDNVLPDOWYLQGP¡OOHU 0DNVLPDOWRWDOK¡MGHSnP 0LQLPXPWRWDOK¡MGHSnP 9LQGP¡OOHUQHVNDOVWnSnHQUHWOLQMHPHGFLUND OLJHVWRUDIVWDQG 'HUXGRYHUHUGHUODJWRSWLOHQXGYLGHOVHDIRPUnGHW KYLVGHUQHGO JJHVHQHQNHOWEROLJVnOHGHVDWGHULRP UnGHWNDQUHMVHVRSWLOVHNVYLQGP¡OOHU .RUWYLVHUGHHNVLVWHUHQGHNRPPXQHSODQUDPPHU RJNRPPXQHSODQWLOO JPHGQXPPHUIRUSODQHQVDPW GHWQ\HUDPPHRPUnGHIRUYLQGP¡OOHRPUnGHW3nNRUWHW YLVHV\GHUPHUHGHRPNULQJOLJJHQGHRPUnGHUGHUHUXG ODJWWLOVNRYUHMVQLQJVRPUnGHU

990WLOODGHOVH (IWHUHQGHOLJYHGWDJHOVHDINRPPXQHSODQWLOO JJHWRJ ORNDOSODQHQ YLO 5LQJN¡ELQJ6NMHUQ .RPPXQH XGDU

.RUW 1\WUDPPHRPUnGH

1\WUDPPHRPUnGH

.RUW (NVLVWHUHQGHNRPPXQHSODQUDPPHU 7$

9* 9% 9(9% 9%

9% 9%

9%

9(

%ROLJRPUnGH

(UKYHUYVRPUnGH

(NVLVWUHQGHUDPPHRPUnGHWLOQ\HYLQGP¡OOHU

2IIHQWOLJHUHNUHDWLYHIRUPnO

2IIHQWOLJHIRUPnO

1\WUDPPHRPUnGHWLOQ\HYLQGP¡OOHU

6NRYUHMVQLQJVRPUnGH

PnO

5HIHUHQFH




EHMGH HQ 990WLOODGHOVH WLO YLQGP¡OOHUQH YHG 9LGH E N0RVH7LOODGHOVHQNDQEODQGWDQGHWUXPPHPLOM¡ NUDYRPHNVHPSHOYLVVN\JJHNDVWK¡MGHRJEHO\VQLQJ

/RYRPIUHPPHDIYHGYDUHQGHHQHUJL /RYRPIUHPPHDIYHGYDUHQGHHQHUJLKDUVRPPnODW IUHPPHSURGXNWLRQHQDIYHGYDUHQGHHQHUJLPHGKHQ EOLNSnDWQHGEULQJHDIK QJLJKHGHQDIIRVVLOHEU QG VWRIIHUVLNUHIRUV\QLQJVVLNNHUKHGHQRJUHGXFHUHXGVOLS SHWDI&2RJDQGUHGULYKXVJDVVHU/RYHQKDULQJHQEH VWHPPHOVHUPHGNUDYWLOHOOHUNRQVHNYHQVHUIRUXGDUEHM GHOVHDI990UHGHJ¡UHOVHUHOOHUPLOM¡YXUGHULQJHUPHQ LQGHKROGHU¿UHRUGQLQJHUDIEHW\GQLQJIRURSV WQLQJDI YLQGP¡OOHULGHWGHVNDOIUHPPHDFFHSWHQDIYLQGP¡O OHULORNDOEHIRONQLQJHQ 'H¿UHRUGQLQJHUHU 9 UGLWDEVRUGQLQJHQSnO JJHUYLQGP¡OOHRSVWLOOHUHQ DWEHWDOHIRUY UGLWDESnHMHQGRPPHIRUnUVDJHWDIRS I¡UHOVHQDIYLQGP¡OOHUQH0HQHUHQHMHQGRPVEHVLG GHUDWInY UGLWDENDQHMHUHQV¡JHY UGLWDEHWEHWDOW DIYLQGP¡OOHRSVWLOOHUHQ  $QV¡JQLQJVHQGHVWLO(QHUJLQHWGNGHUHIWHUNRP PXQHQV HQGHOLJH YHGWDJHOVH DI SODQHUQH QHGV WWHU HQNRPPLVVLRQVRPYXUGHUHUY UGLWDEHW.RPPLV VLRQHQEHVLJWLJHUIRUKROGHQHYHGDQV¡JHUEROLJHUQH RJYXUGHUHUY UGLWDEHWVRPIDQJXGIUDHQDQDO\VHDI SnYLUNQLQJHQIUDYLQGP¡OOHUQHYHGGHQHQNHOWHHMHQ GRP  +YLVY UGLWDEHWHUYXUGHUHWWLOXQGHUDIHMHQGRPV Y UGLHQEOLYHUGHULNNHXGEHWDOWHUVWDWQLQJ  (MHUHQDIYLQGP¡OOHUQHHUSOLJWLJWLODWDIKROGHHWP¡ GHRPY UGLWDEVRUGQLQJHQVHQHVW¿UHXJHUI¡UXG O¡EHWDIGHQRIIHQWOLJHK¡ULQJDISODQHUQHVRPQRU PDOWYDUHURWWHXJHU(MHUHDIIDVWHMHQGRPLQGHQIRU HQDIVWDQGDIVHNVJDQJHWRWDOK¡MGHQIUDYLQGP¡OOHUQH NDQJUDWLVInYXUGHUHWHYHQWXHOWY UGLWDEPHQVHMH UHLVW¡UUHDIVWDQGVNDOEHWDOHNUIRUDWInYXU GHUHWHYHQWXHOWY UGLWDE .¡EHUHWVRUGQLQJHQJLYHUIDVWERHQGHP\QGLJHSHU VRQHULQGHQIRUHQDIVWDQGDINPIUDYLQGP¡OOHU QHUHWWLODWN¡EHDQGHOHLYLQGP¡OOHUQH9LQGP¡OOH RSVWLOOHUHQHUSOLJWLJWLODWXGE\GHDINDSDFLWH 

WHQLDQGHOH$QGHOVSULVHQPnNXQLQGHKROGHGHIRU KROGVP VVLJHDQO JVXGJLIWHUVnDQGHOVSULVHQIRURS VWLOOHUHQRJDQGHOVKDYHUQHHUIRUKROGVP VVLJWHQV %OLYHUDOOHDQGHOHLNNHVROJWVNDOGHXGE\GHV LKHOHNRPPXQHQ  9LQGP¡OOHRSVWLOOHUHQHUSOLJWLJWLODWXGDUEHMGHHWXG EXGVPDWHULDOHIRUYLQGP¡OOHDQGHOHQH(QHUJLQHWGN VNDOYXUGHUHRJJRGNHQGHPDWHULDOHW  9LQGP¡OOHRSVWLOOHUHQHUHQGYLGHUHIRUSOLJWLJHWWLODW DIKROGHHWP¡GHRPXGEXGDIYLQGP¡OOHDQGHOHQH 0¡GHWVNDOVHQHVWDIKROGHV¿UHXJHUI¡UIULVWHQIRU N¡EDIDQGHOHXGO¡EHU *U¡QRUGQLQJIDVWO JJHUDWGHUIRUKYHURSI¡UW0: NDSDFLWHWSnYLQGP¡OOHULHQNRPPXQHKHQO JJHV NULHQSXOMHIRUGHQSnJ OGHQGHNRPPXQH 9HG9LGHE N0RVHGUHMHUGHWVLJRP0:LDOW  NU YHG KRYHGIRUVODJHW YHG DOWHUQDWLYHW HUGHW0:3XOMHQDGPLQLVWUHUHVDI(QHUJLQHW GN  3nEDJJUXQGDIDQV¡JQLQJIUD.RPPXQHQNDQ(QHU JLQHWGN JLYH WLOVDJQ RP WLOVNXG WLO XGJLIWHU VRP NRPPXQDOEHVW\UHOVHQDIKROGHUWLO DQO JVDUEHMGHU WLOVW\UNHOVHDIODQGVNDEHOLJHRJUHNUHDWLYHY UGLHUL NRPPXQHQRJ NXOWXUHOOHRJLQIRUPDWLYHDNWLYLWH WHULORNDOHIRUHQLQJHUPYPHGKHQEOLNSnDWIUHP PHDFFHSWHQDIXGQ\WWHOVHQDIYHGYDUHQGHHQHUJLNLO GHULNRPPXQHQ *DUDQWLRUGQLQJJLYHUYLQGP¡OOHODXJPHGPLQGVW PHGOHPPHUHQOnQHJDUDQWLSnNU





 ,NNHWHNQLVNUHVXPH

.RUW 3ODFHULQJDIYLQGP¡OOHUYHMHRJDUEHMGVDUHDOHULKRYHGIRUVODJHW $UEHMGVYHM $UEHMGVDUHDO

,QGOHGQLQJ 5LQJN¡ELQJ6NMHUQ.RPPXQHKDUPRGWDJHWHQDQV¡J QLQJRPRSVWLOOLQJDIVHNVYLQGP¡OOHUQ U9LGHE N0R VHQRUGIRU9LGHE N2PUnGHWKYRUYLQGP¡OOHUQH¡Q VNHVRSVWLOOHWHUL.RPPXQHSODQIRU5LQJ N¡ELQJ6NMHUQ.RPPXQHXGODJWWLORPUnGHWLOWHNQLVN DQO J1U7$WLORSVWLOOLQJDIYLQGP¡OOHUPHGWR WDOK¡MGHQPHWHU 3URMHNWHWHUXQGHUV¡JWLHQ990UHGHJ¡UHOVHRJPLO M¡UDSSRUW9LQGP¡OOHUYHG9LGHE N0RVHGHUGHVXGHQ EHVNULYHUHWDOWHUQDWLYRJHWDOWHUQDWLYGHUHUHQIRUW V WWHOVHDIGHHNVLVWHUHQGHIRUKROG

+RYHGIRUVODJ 3URMHNWHWEHVWnUDIVHNVYLQGP¡OOHUPHGHQNDSDFLWHWSn 0:KYHU'HYLOInHQWRWDOK¡MGHSnP1DYK¡M GHQYLOY UHPRJURWRUGLDPHWHUHQP 9LQGP¡OOHUQHYLOEOLYHRSVWLOOHWLWRSDUDOOHOOHU NNHU PHGKYHUWUHYLQGP¡OOHUPHGHQLQGE\UGHVDIVWDQGPHO OHPYLQGP¡OOHUQHSnFDWUHURWRUGLDPHWHU

$OWHUQDWLYHW ,DOWHUQDWLYHWEOLYHUGHURSVWLOOHWYLQGP¡OOHULHQU N NHPHGHQNDSDFLWHWSn0:KYHU9LQGP¡OOHUQHYLO InHQWRWDOK¡MGHSnP1DYQK¡MGHQYLOY UH PRJURWRUGLDPHWHUHQP$IVWDQGHQPHOOHPYLQG P¡OOHUQHEOLYHUFDURWRUGLDPHWHU 

DOWHUQDWLYHW

)RU DOWHUQDWLYHWV YHGNRPPHQGH IRUWV WWHU GH HNVL VWHUHQGHIRUKROGRJGHUEOLYHULNNHUHMVWYLQGP¡OOHU 

1\YLQGP¡OOH

0nO




.RUW 3ODFHULQJDIYLQGP¡OOHUYHMHRJDUEHMGVDUHDOHULDOWHUQDWLYHW $UEHMGVYHM $UEHMGVDUHDO 1\YLQGP¡OOH

0nO



9LQGUHVVRXUFHUQH ,IRUKROGWLOYLQGUHVVRXUFHUK¡UHURPUnGHWYHG9LGH E N 0RVH WLO EODQGW YLQGRPUnGHU RPNULQJ PLGGHO L 'DQPDUN 'HQnUOLJHSURGXNWLRQIRUKRYHGIRUVODJHWSnGHVHNV YLQGP¡OOHUHUEHUHJQHWWLOJRGWPLOOLRQHUN:KVYD UHQGHWLOGHWnUOLJHHOIRUEUXJLJRGWSDUFHOKXVHL )RUDOWHUQDWLYHWPHG¿UHYLQGP¡OOHUHUGHQnUOLJHSUR GXNWLRQPLOOLRQHUN:KKYLONHWVYDUHWLOGHWnUOLJH HOIRUEUXJLJRGWSDUFHOKXVHL5HIHUHQFH

$NWLYLWHWHULDQO JVIDVHQ 2SVWLOOLQJDIYLQGP¡OOHU $QO JVIDVHQIRUYHQWHVDWVWU NNHVLJRYHU±PnQH GHUI¡UDOOHDNWLYLWHWHUHUWLOHQGHEUDJWGHWYLOVLJHYLQG P¡OOHUQHHUUHMVWWLONREOHWHOQHWWHWRJLGULIWVDW$UEHM GHWRPIDWWHUQHGHQVWnHQGHDNWLYLWHWHU

$UEHMGVYHMHSODGVHURJIXQGDPHQWHU +RYHGIRUVODJHWRJDOWHUQDWLYHW ,WLONQ\WQLQJWLOYLQGP¡OOHUQHEOLYHUGHUDQODJWYHMHPHG HQEUHGGHSnIHPV\YPHWHURJYHGKYHUYLQGP¡OOHEOL YHUGHUDQODJWWRPLGOHUWLGLJHDUEHMGVNUDQRJYHQGH SODGVHUPHGHWDUHDOSnFLUNDP 9HMHRJSODGVHUKDUHQEHO JQLQJVRSE\JQLQJDIJUXV HOOHUDQGHWJRGNHQGWVWDELOWYHMPDWHULDOH9HMHQHYLOGHOV I¡OJHHNVLVWHUHQGHPDUNYHMHGHOVEOLYHQ\DQODJWVRP IRUO QJHOVHHNVLVWHUHQGHYHMH 9HMHQHV Q UPHUH SODFHULQJ EOLYHU IDVWODJW L ORNDO SODQHQ7LOVOXWQLQJVYHMIUDRIIHQWOLJYHMWLOYLQGP¡OOHU QHYLOEOLYHHWDEOHUHWIUDEnGH1\JnUGVYHMRJ1\JDGH )XQGDPHQWHWVVW¡UUHOVHRJXGIRUPQLQJHUDIK QJLJ DIJHRWHNQLVNHIRUKROGVDPWYLQGP¡OOHQVVW¡UUHOVH'HW YLOVDQGV\QOLJYLVEOLYHHWSODGHIXQGDPHQWSnPLGLD PHWHUPHGXQGHUNDQWL±PHWHUVG\EGH (IWHUHQGWDQO JVDUEHMGHYLOHQGHODIIXQGDPHQWHU QHVDUHDORJDUEHMGVRJYHQGHSODGVHUEOLYHG NNHWPHG MRUGVnGHIUHPVWnUVRPGHW¡YULJHQ URPUnGHRJNDQ 


DQYHQGHVWLOODQGEUXJ6HOYHNUDQSODGVHQYLOEOLYHOLJ JHQGHDIKHQV\QWLOVHQHUHVHUYLFHRJYHGOLJHKROGHOVH DIYLQGP¡OOHQ,YLQGP¡OOHUQHVOHYHWLGYLOGHUY UHHW DUEHMGVDUHDOSnFLUNDP

0HG HNVLVWHUHQGH HUIDULQJHU GH VN USHGH NUDY WLO VHUYLFHRJPHGDIVWDQGHQWLOQDEREROLJHURJRIIHQWOLJH YHMHYHGSURMHNWHWYHG9LGHE N0RVHHUGHWYXUGHUHW DWKDYDULLNNHXGJ¡UQRJHQY VHQWOLJULVLNR

1HWWLOVOXWQLQJ

,VQHGIDOG

$OOH QHWWLOVOXWQLQJHU VNHU L MRUGNDEOHU IUD Q UPHVWH N9VWDWLRQ7UDQVIRUPHUHRJ6&$'$DQO JEOL YHULQVWDOOHUHWLQGHLWnUQHW'HUYLOEOLYHRSVDWHQWLOWR PLQGUHN9NREOLQJVVWDWLRQHURJWHNQLNQLNE\JQLQJHU SnWRWDOWRSWLOPRJK¡MGHQRSWLOWUHPHWHULXPLG GHOEDUQ UKHGDIHQHOOHUWRYLQGP¡OOHU'HUHULQJHQ E\JQLQJHURJDQO JXGRYHUGHWWH

2PYLQWHUHQNDQLVVODJXQGHUV UOLJHIRUKROGV WWHVLJ SnYLQJHUQHQnUYLQGP¡OOHUQHVWnUVWLOOH9HGRYHULV QLQJYLOU\VWHI¡OHUHLYLQJHUQHEHYLUNHDWYLQJHUQHLN NHYLOURWHUHPHGPLQGUHDOOHYLQJHUHUHQVRYHULVHGH ,VHQYLOU\VWHDIYHGVWDUWRJIDOGHORGUHWQHG'HQYLO VnOHGHVLNNHEOLYHVO\QJHWXGIUDYLQGP¡OOHUQHRJJLYH ULVLFLIRUEROLJHUHOOHUIRUELSDVVHUHQGH $OOHQ\HYLQGP¡OOHUHUSODFHUHWPLQGVWPHWHUIUD Q UPHVWHQDERRJVWnUSnVWHGHUKYRUGHULNNHI UGHV V UOLJPDQJHPHQQHVNHU0HGGHJLYQHIRUKROGRJDI VWDQGHYLOGHULNNHY UHY VHQWOLJULVLNRYHGLVQHGIDOG

$NWLYLWHWHULGULIWVIDVHQ 'HQWLOHQKYHUWLGY UHQGHHMHUDIYLQGP¡OOHUQHKDUDQ VYDUHWIRUGULIWHQRJVLNNHUKHGHQSnDQO JJHWKHUXQ GHUVW¡MIRUKROG6W¡MPnOLQJHUNDQIRUHWDJHVIRUDWVLNUH DWGHJ OGHQGHVW¡MNUDYEOLYHURYHUKROGW $NWLYLWHWHUQHXQGHUGULIWYLOW\SLVNGUHMHVLJRPVHU YLFHHIWHUV\QSnYLQGP¡OOHUQH'HUHUUHJQHWPHGPLQGVW WRVHUYLFHHIWHUV\QYHGKYHUYLQGP¡OOHRPnUHW8GRYHU GLVVHHIWHUV\QPnGHUIRUYHQWHVHWEHJU QVHWDQWDOHNV WUDRUGLQ UHVHUYLFHEHV¡JGDGDJOLJWLOV\QRJNRQWURO QRUPDOWYLOIRUHJnYLDIMHUQRYHUYnJQLQJVV\VWHPHU

6LNNHUKHGVIRUKROG +DYDUL 5LVLNRIRUKDYDULPHGYLQGP¡OOHUHUPLQLPDOHIRUDI SU¡YHGHRJJRGNHQGWHYLQGP¡OOHW\SHU,'DQPDUNHU GHWHWNUDYDWYLQGP¡OOHUQHW\SHJRGNHQGHVLKHQKROG WLO(QHUJLVW\UHOVHQVFHUWL¿FHULQJVRJJRGNHQGHOVHVRUG QLQJLQGHQGHRSVWLOOHV7\SHJRGNHQGHOVHQVNDOEODQGW DQGHWVLNUHRYHUHQVVWHPPHOVHPHGJ OGHQGHNUDYWLO VLNNHUKHGVV\VWHPHU PHNDQLVN RJ VWUXNWXUHO VLNNHU KHGSHUVRQVLNNHUKHGRJHOHNWULVNVLNNHUKHG.UDYHQH WLOVHUYLFHSnYLQGP¡OOHUQHHUEOHYHWVN USHWHIWHUHW SDUVSHNWDNXO UHKDYDULHUL 

%UDQG %UDQGLYLQGP¡OOHUHUPHJHWVM OGQH6NHUGHWYLOYLQG P¡OOHUPHGNDELQHLQGG NQLQJDIJODV¿EHUNXQQHEU Q GHRJVWRUHOHWWHGHOHYLONXQQHIDOGHEU QGHQGHWLO MRUGHQ 0HG HNVLVWHUHQGH HUIDULQJHU GH VN USHGH NUDY WLO VHUYLFHRJPHGDIVWDQGHQWLOQDEREROLJHURJRIIHQWOLJH YHMHYHGSURMHNWHWYHG9LGHE N0RVHXGJ¡UEUDQGLN NHQRJHQY VHQWOLJULVLNR

7UD¿N 'HWHUYXUGHUHWDWWUD¿NWLOYLQGP¡OOHUQHLNNHXGJ¡U QRJHQ VLNNHUKHGVULVLNR L DQO JVIDVHQ GULIWVIDVHQ RJ QHGWDJQLQJVIDVHQ

0LOM¡SnYLUNQLQJHUYHGUHWDEOHULQJ 9HGLQGVWLOOLQJDIGULIWHQHUHMHUHQDIYLQGP¡OOHUQHSnDI YLNOLQJVWLGVSXQNWHWIRUSOLJWLJHWWLODWIMHUQHDOOHDQO JLQ NOIXQGDPHQWHUWHNQLVNHDQO JRJLQVWDOODWLRQHULQGHQ pWnUHIWHUGULIWHQHURSK¡UWVRPEHVNUHYHWLORNDOSODQHQ

/DQGVNDEHOLJHIRUKROG /DQGVNDEHW 3URMHNWRPUnGHWOLJJHUSnGHQFHQWUDOHGHODI6NRYEMHUJ %DNNH¡RJRSOHYHOVHQDIGHWQ UHRJRPNULQJOLJJHQGH ODQGVNDEHUSU JHWDIWUHRYHURUGQHGHODQGVNDEVWU N  ODQGEUXJVODQGVNDEHWSnGHQVYDJWE¡OJHGHÀDGHYHG SURMHNWRPUnGHW EDNNHGUDJHWPRGYHVWGHUIUHPK  YHVPHGW\QJGHJLYHQGHSODQWDJHURJ GHHNVWHQVLYH ODQGVNDEHUPHGnEQHKHGHDUHDOHUPRGQRUGRPNULQJ 7UHK¡MHRJPRGV\GYHG*LOEDNNH /DQGEUXJVODQGVNDEHW OLJJHU Sn VYDJW E¡OJHGH ÀD GHUGHUV QNHUVLJPRGYDQGO¡EHQH/DQGVNDEHWRS IDWWHVKHUPHUHHOOHUPLQGUHOXNNHWLGHWWHUU QHWVDP PHQPHG¡HUDIEHYRNVQLQJRJOHYHQGHKHJQRIWHVND EHUPLQGUHODQGVNDEVUXPRJJLYHUUHODWLYWNRUWHNLJ 3nK¡MGHGUDJHWPRGYHVWnEQHUODQGVNDEHWVLJRJJL YHU KHU PXOLJKHG IRU O QJHUH NLJ SULP UW PRG V\G RJYHVWPHQVGHVWRUHSODQWDJHURJEHYRNVQLQJHUVRP 6DQGE N3ODQWDJHRJ.UDWWHWKLQGUHUXGV\QPRG¡VW RJV\G¡VWWLOGHODYHUHOLJJHQGHDUHDOHU 'HHNVWHQVLYHODQGVNDEHURSOHYHVVRPHWnEHQWODQG VNDEPHGVWRUHVNDODIRUKROGKYRUODQJHNLJNDQRSIDQ JHWRWDOHSDQRUDPDHU

2SOHYHOVHQDIYLQGP¡OOHUQHLODQGVNDEHW ,IRUELQGHOVHPHGODQGVNDEVDQDO\VHQHUGHWXQGHUV¡JW KYLONHRPUnGHUHOOHUVWDQGSXQNWHUVRPYLOEOLYHYLVXHOW SnYLUNHWDIGHWSODQODJWHYLQGP¡OOHSURMHNWYHG9LGHE N 0RVH3nEDJJUXQGDIYLVXDOLVHULQJHUHUGHWYXUGHUHW DWEnGHKRYHGIRUVODJHWRJDOWHUQDWLYHWLQ U]RQHQYLO RSOHYHVLPHOOHPRJKHQRYHUGHPDQJHO E OWHULRP UnGHW‘VWIRUYLQGP¡OOHRPUnGHWLUHWQLQJPRG9HVWHU %DUGH.QLYVE NRJ$ELOGnYLOEHJJHIRUVODJRSOHYHV VRPW\GHOLJHHOHPHQWHUSnODQGVNDEVÀDGHQPHQVGHL YHVWOLJUHWQLQJPRG9 JHUVNLOGHYLONXQQHRSOHYHVL GHOYLVWnEQHVWU N ,PHOOHP]RQHQYLOYLQGP¡OOHUQHRSOHYHVIUDK¡MGH GUDJHWRPNULQJ7UHK¡MHVDPWIUDGHWÀDGHUHODQGVNDE V\GIRU9LGHE N


6DPOHWVHWYXUGHUHVGHQ\HYLQGP¡OOHULEnGHKRYHG IRUVODJRJDOWHUQDWLYDWYLOOHIUHPVWnV\QOLJHRJPDUNDQ WHLIRUKROGWLOGHWRPJLYHQGHODQGVNDERJGHWVVNDOD'H PDQJH O E OWHU PHGI¡UHU LPLGOHUWLG DW YLQGP¡OOHUQH LNNHRSOHYHVRYHUDOWRJGHUKYRUGHRSOHYHVPHVWPDU NDQWYLOGHRIWHY UH¿QWDIJU QVHWLIRUKROGWLOGHWIRU DQOLJJHQGHODQGVNDE9LQGP¡OOHUQHRSWU GHUVRPPDU NDQWHHOHPHQWHULODQGVNDEHWIUDWRDIRPUnGHWVYLJWLJH XGVLJWVSXQNWHUPHQRSOHYHOVHQIRUVW\UUHVLNNHY VHQW OLJWDIYLQGP¡OOHUQH $QO JJHQHVXGIRUPQLQJRJRSVWLOOLQJLKRYHGIRUVODJHW RJDOWHUQDWLYHWHUPHJHWIRUVNHOOLJRJGHYLOGHUIRUVHOY VDJWSnYLUNHODQGVNDEHWLIRUVNHOOLJJUDG6DPOHWVHWYXU GHUHVGHWDWGHQVW¡UUHP¡OOHK¡MGHLDOWHUQDWLYHWYLOJ¡ UHYLQGP¡OOHUQHPHUHV\QOLJHLIRUKROGWLOKRYHGIRUVOD JHW7LOJHQJ OGPHGI¡UHUGHWPLQGUHDQWDOYLQGP¡OOHUL DOWHUQDWLYHWVDPWRSVWLOOLQJHQLpQU NNHHQHQNOHUHRJ GHUPHGPLQGVNHWYLVXHOSnYLUNQLQJ

2SVWLOOLQJVP¡QVWUH 3nNRUWHRJPHOOHPODQJHDIVWDQGHYLOKRYHGIRUVODJHWIUD QRJOHYLQNOHUNODUWNXQQHRSIDWWHVVRPWRU NNHUPHQV DQO JJHWSnODQJHDIVWDQGHYLONXQQHIUHPWU GHVRPHQ VDPOHWJUXSSHDIYLQGP¡OOHUGHUVWnURSVWLOOHWLHWPHUH WLOI OGLJWP¡QVWHU6HWIUDQRUGQRUGYHVWRJV\GV\G¡VW RSIDWWHVU NNHUQHJHQHUHOWW\GHOLJWPHQVGHVHWIUD¡VW RJYHVWIRUGHWPHVWHRSIDWWHVLHWPHUHWLOI OGLJWP¡QVWHU 6HWVWLNV\GRJQRUGRSIDWWHVDQO JJHWVRPpQODQJU NNH 'HQ VW¡UUH RJ NUDIWLJHUH YLQGP¡OOH L DOWHUQDWLYHW YLO J¡UH YLQGP¡OOHUQH PHUH V\QOLJH L IRUKROG WLO KRYHGIRU VODJHW7LOJHQJ OGPHGI¡UHUGHWPLQGUHDQWDOYLQGP¡O OHURJRSVWLOOLQJHQLpQU NNHHQPLQGVNHWYLVXHOSnYLUN QLQJLGHWRSVWLOOLQJVP¡QVWHUHWLGHÀHVWHYLQNOHURJDI VWDQGHYLOY UHHQNOHUHRJOHWDWRSIDWWH

2SOHYHOVHQIUDQ UPHVWHE\HU )UDGHQK¡MWOLJJHQGHQRUGYHVWOLJHGHODI9LGHE NVDPW IUDE\HQVQRUGOLJHLQGXVWULRJHUKYHUYVRPUnGHYLOPDQ NXQVHPLQGUHGHOHDIYLQGP¡OOHUQHEDJWHUU QRJRYHU EHYRNVQLQJHQ'HUYLOLNNHY UHY VHQWOLJHYLVXHOOHJH QHUIUDDQGUHGHOHDIE\HQ

)UDGH¡YULJHRPNULQJOLJJHQGHE\VDPIXQGVRP%DUGH RJ9RUJRGYLOYLQGP¡OOHUQHIRUPHQWOLJLNNHY UHV\QOL JHRJGHUIRULNNHKDYHQRJHQSnYLUNQLQJ

9LVXHOSnYLUNQLQJDINXOWXUODQGVNDEHW 2SOHYHOVH DI NXOWXUPLOM¡HU YLO LNNH EOLYH IRUVW\UUHW DI YLQGP¡OOHUQHRJGHUHULNNHQRJHQVN PPHQGHYLVXHO SnYLUNQLQJDIRPUnGHWVNLUNHU 2SOHYHOVHQDIQDWXURPUnGHUQHQ UnO¡EHQHYHG.QLYV E NRJ$ELOGnSnYLUNHVDIYLQGP¡OOHUQHPHQGHWYXUGH UHVDWGHPDQJHOHYHQGHKHJQRPNULQJYLQGP¡OOHUQHJL YHUHQ¿QWDIJU QVHQGHYLUNQLQJKYRUIRUYLQGP¡OOHUQH LNNHYLOYLUNHGRPLQHUHQGH)UDK¡MGHGUDJHQHRPNULQJ 7UHK¡MHQRUGIRUSURMHNWRPUnGHWVDPW*LOEDNNHV\GIRU SURMHNWRPUnGHWYLOYLQGP¡OOHUQHY UHV\QOLJHPHQGHYLO LNNHYLUNHIRUVW\UUHQGHSnRSOHYHOVHQDIUHNUHDWLYHIRUKROG

6DPVSLOPHGDQGUHYLQGP¡OOHU 6DPVSLOOHWPHGDQGUHYLQGP¡OOHULRPUnGHWYXUGHUHVDW Y UHXSUREOHPDWLVN,GHVLWXDWLRQHUKYRUYLQGP¡OOHUQH YLOEOLYHVHWLVDPVSLOPHGDQGUHYLQGP¡OOHUYLOGHULN NHY UHSUREOHPHUPHGDWDGVNLOOHDQO JJHQHIUDKLQDQ GHQ'HWJ OGHULV UVDPVSLOOHWPHGGHSODQODJWH PK¡MHYLQGP¡OOHUYHG9HVWHU%DUGH'HUHULNNHIXQGHW VWHGHUKYRUYLQGP¡OOHUQHYLONRPPHLEHW\GHOLJNRQÀLNW PHGGHHNVLVWHUHQGHYLQGP¡OOHU

1DERIRUKROG $IVWDQGHWLOQDERHU $OOHEROLJHULQGHQIRUHQDIVWDQGDIPHWHUIUDYLQG P¡OOHUQHHUEHKDQGOHWVRPQDEREROLJLGHWWHNDSLWHOXDI K QJLJWDIRPEROLJHQVNXOOHY UHHMHWHOOHUEHERHWDI SHUVRQHU VRP HYHQWXHOW KDU HQ Y VHQWOLJ DQGHO L YLQG P¡OOHSURMHNWHW ,QGHQIRUHQNLORPHWHUVDIVWDQGIUDYLQGP¡OOHUQH¿Q GHUPDQEnGHLKRYHGIRUVODJHWRJDOWHUQDWLYHWEROLJHU LGHWnEQHODQG %HWUDJWHUPDQGHWRIRUVODJVDPOHWHUGHUWDOHRP QDEREROLJHU$IGHPEOLYHUEROLJHQYHG5\HPLQGHQHGODJW

LIRUELQGHOVHPHGSURMHNWHWVUHDOLVHULQJRJGRNXPHQWDWL RQIRUGHWWHYLOIRUHOLJJHYHGHQGHOLJYHGWDJHOVHDIQ U Y UHQGHORNDOSODQRJWLOO JWLONRPPXQHSODQQDERER OLJHQLQGJnUGHUIRULNNHYLGHUHLGHQQH990%ROLJYHG 1\JnUGVYHMOLJJHUO QJHUHY NHQGPHWHUIUDYLQG P¡OOHUQHLKRYHGIRUVODJHWRJEROLJHQSn1\JnUGVYHM OLJJHUO QJHUHY NHQGPHWHUIUDYLQGP¡OOHUQHLDO WHUQDWLYHW%ROLJHUQHSn1\JDGHRJOLJJHUSnVDP PHPDWULNHO1\JDGHHUWLGOLJHUHDIW JWEROLJWLO1\JD GHRJHULGDJEHERHWDIOHMHUHRJGHWREROLJHUHUKHU EHKDQGOHWVRPWRVHOYVW QGLJHQDEREROLJHU 6nOHGHVEHKDQGOHUGHQQH990IRUKROGHQHYHGQD EREROLJHULEnGHKRYHGIRUVODJHWRJDOWHUQDWLYHW %ROLJHQ0RVHPLQGHGHUSnNRUWNDSLWHOWLOV\ QHODGHQGHOLJJHUSnPHWHUDIVWDQGVNXUYHQEH¿QGHU VLJSnHQDIVWDQGDIPHWHULKRYHGIRUVODJHWRJ PHWHULDOWHUQDWLYHWRJLQGJnULNNHLGHQQH9906HNRUW RJVDPWWDEHOLNDSLWHO ,YLQGP¡OOHFLUNXO UHWHUGHWIDVWODJWDWDIVWDQGHQPHO OHPYLQGP¡OOHURJQ UPHVWHQDEREROLJVNDOY UHPLQL PXP¿UHJDQJHYLQGP¡OOHQVWRWDOK¡MGH 'HWEHW\GHUDWDIVWDQGHQWLOQDEREROLJHUIRUHQYLQG P¡OOHPHGHQWRWDOK¡MGHSnPHWHUVRPYHGKRYHGIRU VODJHWPHGVHNVYLQGP¡OOHUYHG9LGHE N0RVHVNDOY  UHPLQGVWPHWHU'HWHURSI\OGWIRUDOOHQDEREROL JHU1 UPHVWHEROLJ1\JnUGVYHMOLJJHUYHVWIRUYLQG P¡OOHUQHLDIVWDQGHQPHWHUWLOQ UPHVWHYLQGP¡OOH 6HWDEHOLNDSLWHO 9HGDOWHUQDWLYHWPHG¿UHYLQGP¡OOHUPHGWRWDOK¡MGHQ PHWHUVNDODIVWDQGHQPHOOHPQDEREROLJRJQ UPH VWHYLQGP¡OOHPLQGVWY UHPHWHU'HWHURSI\OGWIRU DOOHQDEREROLJHU1 UPHVWHEROLJHURJVnKHU1\JnUGV YHMGHUOLJJHUYHVWIRUYLQGP¡OOHUQHLDIVWDQGHQPH WHUWLOQ UPHVWHYLQGP¡OOH

9LVXHOSnYLUNQLQJ 1DEREROLJHUQH.QLYVE NYHMRJ1\JnUGVYHMRJHUGH EROLJHUKYRUIUDPDQPHVWPDUNDQWYLORSOHYHYLQGP¡OOHUQH VRPGRPLQHUHQGHPHQRJVnIUD1\JDGHRJ1\JnUGVYHM RJYLOPDQIUDGHOHDIEROLJHQHOOHUGHOHDIKDYHQ NXQQHRSOHYHGHQ\HYLQGP¡OOHUVRPPDUNDQWH 


'HW HU XG IUD HUIDULQJ PHG HNVLVWHUHQGH YLQGP¡OOHU YXUGHUHWDWO\VHWSnWRSSHQDIP¡OOHKDWWHQLNNHYLOY UH Y VHQWOLJWJHQHUHQGH

6W¡MSnYLUNQLQJ .UDYHQHL´9LQGP¡OOHVW¡MEHNHQGWJ¡UHOVHQெHULI¡OJHVW¡M EHUHJQLQJHUQHRYHUKROGWIRUDOOHQDEREROLJHU 'HQVW¡UVWHVW¡MSnYLUNQLQJPRGWDJHU1\JnUGVYHML KRYHGIRUVODJHWKYRUVW¡MELGUDJHWOLJJHUKHQKROGVYLV RJG% $ XQGHUJU QVHY UGLHQIRUYLQGKDVWLJKHGHU QHRJPV ,DOWHUQDWLYHWPRGWDJHUQDEREROLJ1\JDGHGHQVW¡U VWHVW¡MSnYLUNQLQJPHGHWVW¡MELGUDJGHUOLJJHUKHQKROGV YLVRJG% $ XQGHUJU QVHY UGLHQIRUYLQGKDVWLJ KHGHUQHRJPV 5LQJN¡ELQJ6NMHUQ .RPPXQH YLO GHUIRU NU YH HQ VW¡MPnOLQJDIGHWSURMHNWGHULJLYHWIDOGEOLYHUUHDOLVHUHW +YLVVW¡MPnOLQJHQYLVHUDWVW¡MSnYLUNQLQJHQLNNHKRO GHUVLJXQGHURJG% $ YHGKHQKROGVYLVYLQG KDVWLJKHGHUQHRJPVVNDOYLQGP¡OOHUQHVW¡MG PSHV

6N\JJHNDVW ,KRYHGIRUVODJHWPHGGHVHNVYLQGP¡OOHUYLOGHUY UHIHP QDEREROLJHUGHUYLOInRYHUWLPHUVVN\JJHNDVWSHUnU RJLDOWHUQDWLYHWPHGGH¿UHYLQGP¡OOHUYLOWRQDEREROL JHUInPHUHHQGWLPHUVN\JHNDVWRPnUHW (QQ UPHUHEHUHJQLQJDIVN\JJHNDVWGHUWDJHUKHQ V\QWLOVN UPHQGHEHYRNVQLQJE¡UGRJIRUHWDJHV5LQJ N¡ELQJ6NMHUQ.RPPXQHYLOPHGKHQYLVQLQJWLO.RP PXQHSODQ±NU YHDWSURJUDPPHWWLOVW\ULQJ DIVN\JJHVWRSEOLYHULQVWDOOHUHWLGHUHOHYDQWHYLQGP¡O OHU,QJHQQDEREHERHOVHYLOGHUIRULSUDNVLVPRGWDJHPH UHHQGWLWLPHUVUHHOVN\JJHNDVWRPnUHW

‘YULJHPLOM¡IRUKROG /XIWIRUXUHQLQJ (WDEOHULQJDIHQVW¡UUHYLQGP¡OOHUNDSDFLWHWPHGRSVWLO OLQJDIVHNV0:YLQGP¡OOHUYHG9LGHE N0RVHYLO ELGUDJHWLODWIRUWU QJHIRVVLOHEU QGVOHUIUDNRQYHQWL 

RQHOOHNUDIWY UNHU6DPOHWUHGXFHUHUSURMHNWHWHPLVVL RQHQDINXOGLR[LGPHGJRGWWRQVSUnUKYLONHW VYDUHUWLOJRGWÅDI'DQPDUNV.\RWRIRUSOLJWLJHOVH <GHUPHUHUHGXFHUHVHPLVVLRQHQDIVYRYOGLR[LGRJNY O VWRIR[LGHUPHGKHQKROGVYLVFDWRQVRJWRQVSUnU ,DOWHUQDWLYHWRSVWLOOHVLVWHGHWNXQ¿UHYLQGP¡OOHU RJ UHGXNWLRQHQ DI HPLVVLRQHUQH XGJ¡U L GHWWH WLOI O GHFDDIRYHQVWnHQGHSJDHQWLOVYDUHQGHPLQGUH SURGXNWLRQ

*HRORJLRJJUXQGYDQG 1RUGIRUYLQGP¡OOHRPUnGHW¿QGHVHW¶JHRORJLVNUDPPH RPUnGH¶NDOGHW6NRYEMHUJ%DNNH¡RJKHULQGHQIRU¿QGHV QRJOHPLQGUH¶JHRORJLVNHLQWHUHVVHRPUnGHU¶EOD)MDO GHQH 9LQGP¡OOHRPUnGHW OLJJHU XGHQ IRU UDPPHRP UnGHW9LQGP¡OOHUQHRSVWLOOHVLHWRPUnGHPHGV UOLJH GULNNHYDQGVLQWHUHVVHU PHQ IRUYHQWHV LNNH DW SnYLUNH JUXQGYDQGHWQHJDWLYW7Y UWLPRGPHGI¡UHUYLQGP¡O OHUQHVIRUWU QJQLQJDIHOSURGXNWLRQEDVHUHWSnIRVVL OHEU QGVOHUHWJHQHUHOWPLQGUHIRUEUXJDIYDQG2PUn GHWHUGHVXGHQNDUDNWHULVHUHWVRPHWQLWUDWI¡OVRPWLQG YLQGLQJVRPUnGH

1DWXUEHVN\WWHOVH ,QWHUQDWLRQDOHEHVN\WWHOVHVLQWHUHVVHU 'HU¿QGHVLQJHQLQWHUQDWLRQDOWEHVN\WWHGHRPUnGHU1D WXUD  RPUnGHU L Q UKHGHQ DI YLQGP¡OOHRPUnGHW 'HQ UPHVWHHU5LQJN¡ELQJ)MRUGRJ%RUULV+HGHGHU EHJJHOLJJHUHUFDNPKHQKROGVYLVYHVWRJV\GIRU YLQGP¡OOHRPUnGHW $OHQHSnJUXQGDIGHQODQJHDIVWDQGHUGHUHULNNHQR JHQV UOLJHSUREOHPVWLOOLQJHULIRUKROGWLOGLVVHQDWXU RPUnGHUKYHUNHQLHWDEOHULQJVHOOHUGULIWVIDVHQ9LQG P¡OOHUQHYLOLNNHInQHJDWLYLQGI\GHOVHSnXGSHJQLQJV JUXQGODJHWIRURPUnGHUQH

%HVN\WWHGHQDWXURPUnGHU 'HUHUNXQIn†QDWXURPUnGHULYLQGP¡OOHRPUnGHW 'HWGUHMHUVLJHWPLQGUHYDQGO¡EQRUGIRUYLQGP¡OOH

RPUnGHW(WSDUNRUWHVWU NQLQJHUDIDIYDQGLQJVJU¡I WHURJLV UVHOYH9LGHE N0RVHOLJHV\GIRUP¡OOHRP UnGHW/DQJWGHÀHVWHSODQWHURJG\UVRPPnWWH¿QGHV LRPUnGHWYLOSULP UWY UHNQ\WWHWWLOGLVVHVPnELR WRSHUEnGHLIRUKROGWLOOHYHVWHGRJSODFHULQJDI\QJOH SODGVVDPWLIRUKROGWLOIRXUDJHULQJ6HOYHYLQGP¡OOH SODFHULQJHUQHHUSnRSG\UNHWODQGEUXJVMRUGRJKHU¿Q GHVGHULNNHDUWHUDISODQWHUHOOHUG\UVRPNU YHUV U OLJEHVN\WWHOVHHOOHUVRPGHUSnDQGHQPnGHE¡UWDJHV V UOLJHKHQV\QWLO'HWY UHVLJJXOOLVWHGHU¡GOLVWHGH HOOHUDUWHUGHUHURSI¡UWSnKDELWDWGLUHNWLYHWVELODJ,9

)XJOHLRPUnGHW 9LQGP¡OOHUVSnYLUNQLQJDIIXJOHHUEHVNUHYHWLHQODQJ U NNHLQGHQRJXGHQODQGVNHXQGHUV¡JHOVHURJGHWNDQ JHQHUHOWNRQVWDWHUHVDWNRQÀLNWHUPHOOHPIXJOHRJYLQG P¡OOHUHUVPn)XJOHIDXQDHQLVHOYHP¡OOHRPUnGHWEH VNHGHQEnGHDUWVRJDQWDOVP VVLJWRJLQWHWW\GHUSn DWGHUHYWVNXOOHIRUHNRPPHHWIRUnUVHOOHUHIWHUnUV WU NRYHURPUnGHW'HUHUQ SSHWYLYORPDWGHQVW¡U VWHJHQHIRUIXJOHOLYHWYLOY UHIRUVW\UUHOVHVHIIHNWHQIUD YLQGP¡OOHUQHGDULVLNRHQIRUNROOLVLRQHUHUPLQLPDO 6DPOHWYXUGHUHU990UDSSRUWHQDW\QJOHQGHIXJOH LHQLNNHQ UPHUHGH¿QHUHWUDGLXVRPNULQJE\JJHIHO WHWYLOEOLYHVNU PWERUWLHWDEOHULQJVIDVHQ)XJOHQHYLO GRJXWYLYOVRPWYHQGHWLOEDJHLJHQHIWHUI UGLJJ¡UHOVHQ DIYLQGP¡OOHUQHQnUURHQHUJHQRSUHWWHWSnORNDOLWHWHQ 'HWHUGRJWYLYOVRPWRPGHWRJVnYLOJ OGHIRUGH\QJ OHQGHPXVYnJHUGHUQRNPnIRUPRGHVDWYLOOHIRUWU N NHWLOHQDQGHQORNDOLWHWLQ UKHGHQ ,GULIWVIDVHQYLOYLQGP¡OOHUQHQ SSHSnYLUNHIXJOH OLYHWQHJDWLYWRJULVLNRHQIRUNROOLVLRQHUHUPLQLPDO

$QGUHG\U 6W¡UUHSDWWHG\UVRPPnWWHOHYHRJI UGHVLQ URPUn GHWPnIRUPRGHVDWEOLYHVNU PWY NLDQO JVIDVHQ 1nUGHQHURYHUVWnHWYLOG\UHQHGRJJLYHWYLVUHWXUQH UHLIXOGWRPIDQJHIWHUHQNRUWHUHWLOY QQLQJVSHULRGH ,RPUnGHW¿QGHUPDQPHGHQYLVVDQGV\QOLJKHGVSLGV VQXGHWIU¡WLONQ\WWHWYDQGKXOOHURJE NNHRJPnVNHGHV XGHQVWUHMIHQGHRGGHU7DJHVGHUKHQV\QWLOYDQGO¡EH


QHXQGHUHWDEOHULQJDIYLQGP¡OOHUQHRJYHMDQO JYXU GHUHVGHWDWG\UHQHLNNHYLOEOLYHSnYLUNHWQHJDWLYWDI P¡OOHSURMHNWHW (YHQWXHOW NDQ ÀHUH DUWHU ÀDJHUPXV WLOI OGLJW WU I IHVLQ UKHGHQDIYLQGP¡OOHUQHIHNVSnWU N,VnIDOG YLOGHULSULQFLSSHWY UHHQYLVULVLNRIRUNROOLVLRQPHG YLQGP¡OOHUQHPHQULVLNRHQHUGRJJHQHUHOWLNNHVWRU %ODIRUGLRPUnGHWLNNHHUHWW\SLVNÀDJHUPXVRPUnGH GHU IRU GH ÀHVWH DUWHUV YHGNRPPHQGH VNDO LQGHKROGH PDQJHJDPOHWU HUVRPG\UHQHLVWRUXGVWU NQLQJHU NQ\WWHWWLOEnGHVRP\QJOHVWHGRJLIRUKROGWLOIRXUDJH ULQJ'HVXGHQW\GHUPHJHWSnDWULVLNRHQIRUNROOLVLR QHUPLQGVNHVMRVW¡UUHYLQGP¡OOHUQHHULGHWÀDJHUPX VHQHIRUWULQVYLVMDJHULODYK¡MGHXQGHUP¡OOHYLQJHUQH 'HWHUK¡MVWXVDQGV\QOLJWDWPDQLP¡OOHRPUnGHWYLO WU IIHLQVHNWHUGHUHURSI¡UWSnKDELWDWGLUHNWLYHWVOLVWH GDLQVHNWHUQHVWLOOHUV UOLJHNUDYWLOKDELWDWHWVRPLNNH HURSI\OGWSnORNDOLWHWHQ+HUXGRYHUIUHPJnUGHWDIWD EHODWYLQGP¡OOHUQHLNNHYXUGHUHVDWInQRJHQQH JDWLYHIIHNWSnDQGUHELODJ,9DUWHU

)ORUD 9LQGP¡OOHURSVWLOOHVSnDJHUMRUGLRPGULIWKYRUGHUIRU WULQVYLVG\UNHVNRUQNDUWRÀHUPDMVRJJU V'HU¿QGHV GHUIRULNNHYLOGHSODQWHDUWHUVRPNU YHUV UOLJEHVN\W WHOVHSnORNDOLWHWHUQH,9LGHE N0RVH¿QGHVHQULJÀR UDVRPHYWJRGWYLONXQQHRPIDWWHIUHGHGHHOOHUVM OG QHSODQWHU0HQHWDEOHULQJDIYLQGP¡OOHUQHYLOLNNHSn YLUNHSODQWHOLYHWLPRVHQQHJDWLYWKYHUNHQLDQO JVHO OHUGULIWVIDVHQ

IRUSnJUXQGDIVLQUHGXNWLRQDI&2XGOHGQLQJHQVLJHV DWELGUDJHSRVLWLYWWLODWKROGHNOLPD QGULQJHUQHLDYH RPHQGGHWHNVDNWHELGUDJLGHQVWRUHJOREDOHVDPPHQ K QJHUEHVNHGHQW

8GWDJHWDUHDODIODQGEUXJVGULIW 9LQGP¡OOHUQHEOLYHURSVWLOOHWSnSULYDWHPDWULNOHUSn ODQGEUXJVMRUGLRPGULIW2PNULQJKYHUYLQGP¡OOHEOL YHUGHUXGWDJHWHWDUHDOSnFDPWLOIXQGDPHQWRJ DUEHMGVDUHDO'HUEOLYHULIRUELQGHOVHPHGKRYHGIRUVDO JHWQ\DQODJWFDPDUEHMGVYHMHGHUHUFDPEUH GH9HMHQHRSWDJHUGHUPHGHWVDPOHWDUHDOSnNQDS PKYRUDIFDPEOLYHUXGWDJHWDIODQGEUXJVGULIW 9HQGHSODGVGHUEHQ\WWHVDOHQHLIRUELQGHOVHPHGRSI¡ UHOVHQEOLYHUUHHWDEOHUHW,DOWEOLYHUGHULYLQGP¡OOHU QHVOHYHWLGXGWDJHWRPNULQJPHOOHUKHNWDU MRUGDIODQGEUXJVGULIW 9HGRSK¡URJGHPRQWHULQJDIYLQGP¡OOHUQHVNDODOOH DQO JIMHUQHVRJDUHDOHWI¡UHVWLOEDJHWLOODQGEUXJVGULIW

VW\UUHGHUHVQHW,QJHQDIGH¡YULJHNRQWDNWHGHRSHUD W¡UHUKDUKDIWLQGYHQGLQJHUPRGSURMHNWHW

/HGQLQJVDQO J 'HUHULNNHIXQGHWK¡MVS QGLQJVOHGQLQJHUHOOHUQDWXU JDVOHGQLQJHULQ UKHGHQDISURMHNWRPUnGHW

6RFLR¡NRQRPLVNHIRUKROG 3URMHNWHW YLO LNNH KDYH QHJDWLYH VRFLR¡NRQRPLVNH HI IHNWHU+YHUNHQSnHNVHPSHOYLVWXULVPHIULWLGVLQWHUHV VHUUnVWR¿QGYLQGLQJODQGEUXJVP VVLJHLQWHUHVVHUMDJW HOOHU¿VNHUL (YHQWXHOOHY UGLWDESnHMHQGRPPHHULNNHHWVRFLR ¡NRQRPLVNIRUKROGRJEOLYHULNNHEHKDQGOHWLHQ990 UHGHJ¡UHOVHRJPLOM¡UDSSRUWPHQKHQK¡UHUXQGHUORY QUDIGHFHPEHU/RYRPIUHPPHDIYHG YDUHQGHHQHUJL

)RUKROGWLOOXIWWUD¿N

0DQJOHQGHYLGHQ

1 UPHVWHÀ\YHSODGVHUEHOLJJHQGHYHG6SMDOGFDNP YHVWIRUP¡OOHRPUnGHW'HUHUWDOHRPHQXEHWMHQWÀ\ YHSODGVVRPSULP UWDQYHQGHVWLOYLVXHOÀ\YQLQJRP GDJHQ'HUYLOLNNHY UHNRQÀLNWPHGLQGÀ\YQLQJV]R QHUWLOÀ\YHSODGVHQLGHQQHDIVWDQG

+HUQLQJ.RPPXQHKDUXGODJWHWYLQGP¡OOHRPUnGHYHG $ELOGnJRGWNPQRUGIRU9LGHE N0RVHPHQGHU HU Sn QXY UHQGH WLGVSXQNW LNNH NHQGVNDE WLO KYLONH YLQGP¡OOHUGHULIUHPWLGHQHYWYLONXQQHRSVWLOOHVYHG $ELOGn 'HUHULNNHIRUHWDJHWDNWXHOOHRSW OOLQJHUDIIXJOHL IRUELQGHOVHPHG990DUEHMGHWOLJHVRP†ELRWRSHU QHLNNHHUXQGHUV¡JWQ UPHUH

.OLPDIRUDQGULQJ

5DGLRN GHU

(IWHUKnQGHQHUGHULYLGHQVNDEHOLJHNUHGVHEUHGHQLJ KHGRPDWHWVWDGLJWVWLJHQGH&2LQGKROGLDWPRVI UHQ PHGVWRUVDQGV\QOLJKHGYLOJLYHDQOHGQLQJWLOHQU NNH DOYRUOLJHNOLPDIRUDQGULQJHURJGLVVHIRUDQGULQJHUYLO Y UHIRUVNHOOLJHDOWHIWHUKYRUSnNORGHQPDQEH¿QGHU VLJ'HWHUNODUWDWGHWWHRJVnYLOInP UNEDUHNRQVH NYHQVHUIRUSODQWHRJG\UHOLYHWL'DQPDUNLEUHGIRU VWDQGEnGHQnUGHWGUHMHUVLJRP\QJOHQGHDUWHURJDU WHUSnWU NHOOHUPLGOHUWLGLJWRSKROG3URMHNWHWNDQGHU

,IRUELQGHOVHPHGXGDUEHMGHOVHDIQ UY UHQGH990HU GHUUHWWHWIRUHVS¡UJVHOWLOHQODQJU NNHUDGLRN GHRSH UDW¡UHURPSURMHNWHWVPXOLJHLQWHUIHUHQVPHGGHUHVUH VSHNWLYHVLJQDOHU,GHQQHVDPPHQK QJKDUWHOHVHOVND EHW6N\/LQHJMRUWRSP UNVRPSnDWHQDIYLQGP¡OOHU QHLKKYKRYHGIRUVODJHWRJDOWHUQDWLYHWNDQY UHNULWLVN SODFHUHWLIRUKROGWLOHQDIVHOVNDEHWVUDGLRN GHU6N\ OLQHKDUHIWHUI¡OJHQGHUHJQHWSnOLQNHWRJGHUYHGNRQ VWDWHUHWDWGHQQXY UHQGHP¡OOHRSVWLOOLQJLNNHYLOIRU

6XQGKHG 9LQGP¡OOHUSnYLUNHUPHQQHVNHUVVXQGKHGGLUHNWHRJLQ GLUHNWHSnHQU NNHRPUnGHU%ODQGWDQGHWYHGUHGXNWL RQDIHPLVVLRQHUIUDNUDIWY UNHUYHGVW¡MSnYLUNQLQJRJ YHGVN\JJHNDVWYHGQDEREROLJHU 8GOHGQLQJHUQHIUDNUDIWY UNHUQHEHODVWHUEnGHNOLPD HWQDWXUHQE\JQLQJHURJIRONHVXQGKHGHQ(OHNWULFLWHWIUD 


YLQGNUDIWVSDUHUEHIRONQLQJHQIRUGHQQHSnYLUNQLQJLGHQ JUDGVRPHOIUDYLQGNUDIWHUVWDWWHUHOIUDNUDIWY UNHU 6W¡MQLYHDXHWSnPDNVLPDOWG% $ YHGQDEREROLJHU EHW\GHUDWGHUNDQY UHHQVW¡MGHUVYDUHUWLOOLGWPLQGUH HQGVDJWHWDOHXGHQG¡UV6W¡MHQNDQGRJY UHJHQHUHQ GHIRUQRJOHPHQQHVNHUGHUHUPHJHWI¡OVRPPHIRUVW¡M 6W¡MHQYLONRPPHVRPHWVXVGHUIRUP¡OOHQYHG9LGH E N0RVHEOLYHUJHQWDJHWPHOOHPKYHUWDQGHWRJKYHUW VHNXQGDIK QJLJDIYLQGVW\UNHQ0RQRWRQLHQYLOY UHHQ GHODISUREOHPHWYHGSnYLUNQLQJHQPHQVW¡MHQYLOQ S SHNXQQHVNHOQHVIUDEDJJUXQGVVW¡MHQIUDEHYRNVQLQJRJ

EHE\JJHOVHPHGHQYLQGKDVWLJKHGRYHU±PVGHU VYDUHUWLOIULVNWLOKnUGYLQG 'HUNDQY UHHQ¡JHWRSOHYHOVHDIVWUHVVKYLVVN\JJH NDVWHWIDOGHUSnWLGVSXQNWHUKYRUPDQHUWLOVWHGH'HU IRUNU YHUNRPPXQHSODQHQDWQDERHULNNHXGV WWHVIRU PHUHHQGWLPHUVVN\JJHNDVWnUOLJW 'HUHULNNHIRUHWDJHWGDQVNHXQGHUV¡JHOVHUGHUYLVHU HQHYLGHQVIRUGHQ¡JHGHVWUHVVRJKHOOHULNNHIRU¡JHWV\ JHOLJKHGYHGEHERHOVHLQ UKHGHQDIYLQGP¡OOHUVnO Q JHDIVWDQGVNUDYHQHHURSI\OGW

7DEHO 3URMHNWHWRSVXPPHUHW +RYHGIRUVODJ

$OWHUQDWLY

$QWDOYLQGP¡OOHU





(IIHNWSUYLQGP¡OOH 0:





6DPOHWNDSDFLWHW 0:





1DYK¡MGH P





5RWRUGLDPHWHU P





7RWDOK¡MGHPDNVLPXP P





5RWRURPGUHMQLQJHUSUPLQXWPDNVLPXP





3URGXNWLRQSUnUFLUND 0:K





6DPOHWSURGXNWLRQIUDWLOYLQGP¡OOHUQHHUnUFLUND 0:K





RJ

RJ

RJ

RJ





6YRYOGLR[LG 62





.Y OVWRIR[LGHU 12[





6ODJJHURJIO\YHDVNH





6W¡MPDNVLPDOG% $ YHGQDEREROLJYHGYLQGKDVWLJKHGPVRJPV 6N\JJHNDVWPDNVLPDOWYHGQDEREROLJRPnUHWLQGHQG¡UVRJXGHQG¡UV WLPHUPLQXWWHU

6SDUHWXGOHGQLQJWLOPLOM¡HWRYHUYLQGP¡OOHUQHVWHNQLVNHOHYHWLGSnnU WRQV

.XOGLR[LG &2



2YHUYnJQLQJ .RPPXQHQVPLOM¡WLOV\QVNDOVLNUHDWNUDYHQHL990 WLOODGHOVHQRYHUKROGHV(QGYLGHUHVLNUHUNRPPXQHQVLJ DWHYHQWXHOOHNUDYRPVW¡MPnOLQJEOLYHURYHUKROGWYHGDW NU YHGRNXPHQWDWLRQIRUVW¡MPnOLQJHQLQGHQIRUWUHPn QHGHUHIWHUDWYLQGP¡OOHUQHHUVDWLGULIW .RPPXQHQHUIRUSOLJWLJHWWLODWXGDUEHMGHHQSODQIRU RYHUYnJQLQJDIDWP¡OOHHMHUHQRYHUKROGHUPLOM¡NUDYHQH +HUL NDQ EnGH LQGJn PnOLQJ YHG LGULIWV WWHOVH RJ Pn OLQJHUYHGDOPLQGHOLJWWLOV\QGRJK¡MVWHQJDQJnUOLJW .ODJHIUDQDERHUNDQRJVnPHGI¡UHDWNRPPXQHQV PLOM¡WLOV\QSnO JJHUHMHUHQDIYLQGP¡OOHQDWInIRUHWDJHW HQVW¡MPnOLQJHOOHUPnOLQJDIVN\JJHNDVWHWKYLVPLOM¡WLO V\QHWYXUGHUHUDWGHUHUJUXQGODJIRUNODJHQ.RPPX QHQNDQKHUHIWHURPIRUQ¡GHQWSnO JJHHMHUHQDWG P SHVW¡MHQHOOHUVWRSSHP¡OOHQKYLVNUDYHQHL990WLOOD GHOVHQLNNHHURYHUKROGW 9LQGP¡OOHQKDULQGE\JJHWHWVW\UHRJRYHUYnJQLQJV SURJUDPVRPUHJLVWUHUHUDOOHIHMORJRPIRUQ¡GHQWVWRS SHUP¡OOHQ9LQGP¡OOHQVGULIWRYHUYnJHVHOHNWURQLVNDI RSHUDW¡UHQGHUKXUWLJWNDQJULEHLQGYHGWHNQLVNHSUR EOHPHU)RUDQGULQJHULYLQGP¡OOHUVVW¡MQLYHDXXGVHHQ GHHOOHUDQGUHPLOM¡SnYLUNQLQJHUYLOVWRUWVHWDOWLGY UH HQNRQVHNYHQVDIWHNQLVNHSUREOHPHULP¡OOHQ

6DPPHQIDWQLQJ 990XQGHUV¡JHOVHQYLVHUDWRSVWLOOLQJHQDIYLQGP¡OOHU KYHUNHQLDQO JVGULIWVHOOHUDIYLNOLQJVIDVHQPHGI¡UHU Y VHQWOLJHQHJDWLYHPLOM¡NRQVHNYHQVHULIRUKROGWLORP JLYHOVHUQH8QGHUV¡JHOVHQYLVHUGHVXGHQDWJHQQHPI¡ UHOVHQDIYLQGP¡OOHSURMHNWHWLNNHYLOInY VHQWOLJQHJD WLYLQGÀ\GHOVHSnQDWXULQWHUHVVHUQHLRPUnGHW 9LQGP¡OOHSURMHNWHWVKRYHGIRUVODJVSDUHUPLOM¡HWIRU FDWRQVGULYKXVJDVVHURJFDWRQVVODJ JHURJDVNHLO¡EHWDIW\YHnU %HUHJQLQJHU YLVHU DW NUDYHQH L 6W¡MEHNHQGWJ¡UHOVHQ HURYHUKROGW5LQJN¡ELQJ6NMHUQ.RPPXQHYLONU YH DWGHUEOLYHUXGI¡UWHQVW¡MPnOLQJDIYLQGP¡OOHUQHQnU GHHUUHMVW


5LQJN¡ELQJ6NMHUQ.RPPXQHYLOIRUODQJHDWHMHUHQ JHQQHPI¡UHUVW¡MPnOLQJHQYHGI¡UVWJLYQHOHMOLJKHGKYRU YLQGIRUKROGHQHVYDUHUWLONUDYHQHLEHNHQGWJ¡UHOVH DI  GHFHPEHU  RP VW¡M IUD YLQGP¡OOHU 6W¡MEH NHQGWJ¡UHOVHQ 6W¡MPnOLQJHUQHXGI¡UHVVRPEHVNUHYHWL 6W¡MEHNHQGWJ¡UHOVHQ5HVXOWDWHUQHLQGVHQGHVWLO5LQJN¡ ELQJ6NMHUQ.RPPXQHVnVQDUWGHIRUHOLJJHU6W¡MPnOLQ JHQIRUYHQWHVVnYLGWPXOLJWDWVNXOOHIRUHWDJHVVHQHVW PnQHGHUHIWHULGULIWV WWHOVH 3nEDJJUXQGDIDWVN\JJHNDVWRYHUVNULGHUGHYHMOHGHQ GHY UGLHUYHGHQQDEREROLJYLONRPPXQHQLHQ990 WLOODGHOVHVWLOOHNUDYRPDWYLQGP¡OOHUQHGHUHUnUVDJWLO RYHUVNULGHOVHQEOLYHUVWRSSHWLGHWLGVUXPKYRUVN\JJH NDVWJLYHUDQOHGQLQJWLOSUREOHPHU+HUYHGVLNUHUPDQDW LQJHQQDERHUEOLYHUSnYLUNHWDIVN\JJHNDVWGHURYHUVWLJHU GHQYHMOHGHQGHJU QVHY UGLSnWLPHUnUOLJW




 %HVNULYHOVHDIDQO JJHW

.RUW 3ODFHULQJDIYLQGP¡OOHUYHMHRJDUEHMGVDUHDOHULKRYHGIRUVODJHW $UEHMGVYHM $UEHMGVDUHDO

 $QO JJHW 9LQGP¡OOHUQH +RYHGIRUVODJHW 9HGKRYHGIRUVODJHWEOLYHUGHURSVWLOOHWVHNVYLQGP¡O OHUSnWROLJHU NNHIUDQRUGYHVWWLOV\G¡VW1DYK¡MGHQ HUP5RWRUGLDPHWHUHQHUP7RWDOK¡MGHQWLO ¡YHUVWHYLQJHVSLGVHUGHUPHGP$IVWDQGHQPHO OHPYLQGP¡OOHUQHHUPKYLONHWVYDUHUWLOFD YLQJHGLDPHWUH $IVWDQGHQPHOOHPU NNHUQHHUP9LQGP¡OOH U NNHUQHHURULHQWHUHWIUDV\G¡VWWLOQRUGYHVWVnRULHQ WHULQJHQHURSWLPDOLIRUKROGWLOYLQGUHWQLQJHQRJYLQG HQHUJLHQGHUPHGXGQ\WWHVRSWLPDOW 0¡OOHGHVLJQHW HU WUDGLWLRQHO GDQVN PHG WUH YLQJHU RJNRQLVNU¡UWnUQ)DUYHQSnYLQGP¡OOHUQHYLOY UHO\V JUn9LQJHUQHEOLYHURYHUÀDGHEHKDQGOHWWLOHWJODQVWDO SnPDNVLPDOWVnGHIUHPVWnUPHGHQPDWRYHUÀDGH *HQHUDWRUVW¡UUHOVHQYLOY UH0:'HQVDPOHGH LQVWDOOHUHGHHIIHNWYLOVnOHGHVY UH0:

$OWHUQDWLYHW $OWHUQDWLYHW VRP 5LQJN¡ELQJ6NMHUQ .RPPXQH ¡Q VNHUEHO\VWRSVWLOOHU¿UHYLQGP¡OOHU1DYK¡MGHQHU P5RWRUGLDPHWHUHQHUP7RWDOK¡MGHQWLO¡YHUVWH YLQJHVSLGVHUGHUPHGP$IVWDQGHQPHOOHPYLQG P¡OOHUQHHUJRGWP'HWVYDUHUWLOJRGWYLQJHGL DPHWUH9LQGP¡OOHU NNHQHURULHQWHUHWIUDQRUG¡VWWLO V\GYHVWKYLONHWJLYHUHQGnUOLJXGQ\WWHOVHDIYLQGHQHU JLHQVHOYRPDIVWDQGHQPHOOHPYLQGP¡OOHUQHHUUHOD WLYWVW¡UUHHQGYHGKRYHGIRUVODJHW *HQHUDWRUVW¡UUHOVHQYLOY UH0:RJGHQVDPOH GHLQVWDOOHUHGHHIIHNWYLOVnOHGHVY UH0: 

1\YLQGP¡OOH 0nO




.RUW 3ODFHULQJDIYLQGP¡OOHUYHMHRJDUEHMGVDUHDOHULDOWHUQDWLYHW $UEHMGVYHM $UEHMGVDUHDO 1\YLQGP¡OOH 0nO



$UEHMGVYHMHSODGVHURJIXQGDPHQWHU +RYHGIRUVODJHWRJDOWHUQDWLYHW , WLONQ\WQLQJ WLO KYHU YLQGP¡OOH EOLYHU GHU DQODJW DU EHMGVYHMHVDPWDUEHMGVRJYHQGHSODGVHUVRPYLVWSn NRUWRJ,WLONQ\WQLQJWLOYLQGP¡OOHUQHEOLYHUGHU DQODJWYHMHPHGHQEUHGGHSnIHPPHWHUPHQVYHMHQH LVYLQJHQHYLOEOLYHEUHGHUH$UEHMGVRJYHQGHSODGVHU QHVVW¡UUHOVHEOLYHUSHUPDQHQWFDJDQJHP,DQ O JVIDVHQYLOGHY UHFLUNDP$UEHMGVYHMHRJDU EHMGVRJYHQGHSODGVHUInUHQEHO JQLQJVRSE\JQLQJDI JUXVHOOHUDQGHWJRGNHQGWYHMPDWHULDOH (IWHUHQGWDQO JVDUEHMGHYLOGHPLGOHUWLGLJHDUEHMGV RJYHQGHSODGVHUEOLYHG NNHWPHGMRUGRJWLOVnHWVRP GHQ¡YULJHEHYRNVQLQJLRPUnGHW)XQGDPHQWHWVVW¡U UHOVHRJXGIRUPQLQJHUDIK QJLJDIJHRWHNQLVNHIRU KROGVDPWYLQGP¡OOHQVVW¡UUHOVH'HWYLOVDQGV\QOLJYLV Y UHHWSODGHIXQGDPHQWSnPLGLDPHWHUYHGKRYHG IRUVODJHWRJRSWLOPYHGDOWHUQDWLYHWPHGXQGHU NDQWLPHWHUVG\EGH6H¿JXUVLGH (IWHUHQGWDQO JVDUEHMGHYLOHQGHODIIXQGDPHQWHU QHVDUHDORJPLGOHUWLGLJHDUEHMGVRJYHQGHSODGVHUEOL YHG NNHWPHGMRUGVnGHIUHPVWnUVRPGHW¡YULJHQ U RPUnGHRJNDQDQYHQGHVWLOODQGEUXJ 9HMHQHV Q UPHUH SODFHULQJ EOLYHU IDVWODJW L ORNDO SODQHQ7LOVOXWQLQJVYHMIUDRIIHQWOLJYHMWLOYLQGP¡OOHU QHYLOEOLYHHWDEOHUHWIUDEnGH1\JnUGVYHMRJ1\JDGH 'H Q UPHUH YLONnU IRU WUDQVSRUWYHMH RJ YHMDGJDQ JHVNDODIWDOHVPHGUHOHYDQWHP\QGLJKHGHUVRP3ROL WL9HMGLUHNWRUDWHWRJ5LQJN¡ELQJ6NMHUQ.RPPXQH

1HWWLOVOXWQLQJ $OOHQHWWLOVOXWQLQJHUVNHULMRUGNDEOHUIUDQ UPHVWH  N9VWDWLRQ QRUGYHVW IRU 9LGHE N 'HU YLO EOL YHRSVDWHQWLOWRPLQGUHWHNQLNE\JQLQJHUVRPN9 NREOLQJVVWDWLRQHUSnRSWLOP RJK¡MGHQPHWHUL XPLGGHOEDUQ UKHGDIWRYLQGP¡OOHU'HUHULQJHQE\J QLQJHURJDQO JXGRYHUGHWWH




(QHUJLLQGKROGLYLQGHQ LPHWHUVK¡MGH N:KPnU ± ± ± ± ± ± ± ± 9LQGP¡OOHRPUnGH 5HIHUHQFH

+RYHGIRUVODJHW'HQnUOLJHSURGXNWLRQSnGHVHNVYLQG P¡OOHUHUEHUHJQHWWLOJRGWPLOOLRQHUN:K'HWVYD UHUWLOGHWnUOLJHHOIRUEUXJLJRGWSDUFHOKXVHL 5HIHUHQFH $OWHUQDWLYHW'HQnUOLJHSURGXNWLRQSnGH¿UHYLQG P¡OOHUHUEHUHJQHWWLOJRGWPLOOLRQHUN:K'HWVYDUHU WLOGHWnUOLJHHOIRUEUXJLJRGWSDUFHOKXVHL

 $NWLYLWHWHULDQO JVIDVHQ 2SVWLOOLQJDIYLQGP¡OOHU $QO JVIDVHQIRUYHQWHVDWVWU NNHVLJRYHU±PnQH GHUI¡UDOOHDNWLYLWHWHUHUWLOHQGHEUDJWGHWYLOVLJHYLQG P¡OOHUQHHUUHMVWWLONREOHWHOQHWWHWRJLGULIWVDW$UEHM GHWRPIDWWHUQHGHQVWnHQGHDNWLYLWHWHU

9LQGP¡OOHIXQGDPHQWHURJDUEHMGVYHMH

3URGXNWLRQ ,IRUKROGWLOYLQGUHVVRXUFHUK¡UHURPUnGHWYHG9LGHE N 0RVHWLOEODQGWYLQGRPUnGHURYHUPLGGHOL'DQPDUN 3ODFHULQJHQLUHODWLYQ UKHGWLOVWRUHSODQWDJHUVDPWL UHODWLYODYHUHWHUU QHQGGHQ UWOLJJHQGHK¡MGHGUDJ YLOLNNHSnYLUNHYLQGP¡OOHUQHVSURGXNWLRQLY VHQWOLJ JUDGKYLONHWVN\OGHVYLQGP¡OOHUQHVK¡MGHSODFHULQJHQ LIRUKROGWLOIUHPKHUVNHQGHYLQGUHWQLQJHURJDIVWDQGHQ WLOEDNNHQPRGYHVW

9HMHDUEHMGVNUDQRJYHQGHSODGVHUEOLYHUDQODJWLQ GHQYLQGP¡OOHQEOLYHUUHMVW)XQGDPHQWHWWLOP¡OOHQEOL YHUHWDEOHUHWRPNULQJHQPnQHGI¡UYLQGP¡OOHQEOLYHU UHMVWVOXWWHWWLOHOQHWWHWRJVDWLGULIW2PNULQJP DUPHUHWEHWRQXGJ¡UIXQGDPHQWHWYHGKRYHGIRUVODJHW RJPYHGDOWHUQDWLYHW'HWHUHVWLPHUHWDWGHU WLOVW¡EQLQJDIHWHQNHOWIXQGDPHQWEOLYHUEUXJWFLUND ±O VEHWRQHOOHULDOWLSURMHNWHW±O V EHWRQIRUKRYHGIRUVODJHWIRUDOWHUQDWLYHWYLOGHUEOLYH EUXJWPHOOHP±O VEHWRQLDOW'HUXGRYHUYLO GHUNRPPH±VW¡UUHODVWELOHUPHGIXQGDPHQWVGHOH

7DEHO 2YHUVLJWRYHUSURMHNWIRUVODJ $QWDO YLQGP¡OOHU



1DYK¡MGH 5RWRUGLDPHWHU PHWHU PHWHU

WRWDOK¡MGH PHWHU

(IIHNWSU YLQGP¡OOH0:

cUOLJSURGXNWLRQ 0:K

9LQGP¡OOHUQHV SURGXNWLRQRYHU nUL0:K

+RYHGIRUVODJ















$OWHUQDWLY















9HGKRYHGIRUVODJHWDQO JJHVFDPQ\YHM'HW VWDELOHYHMPDWHULDOHWLOYHMHRJDUEHMGVDUHDOHUXGJ¡URS WLOPVRPDQNRPPHUSnODVWELOHU)RUDOWHU QDWLYHWDQO JJHVFDPQ\YHM8GRYHUDUEHMGVRJ YHQGHSODGVHUYLOGHUEOLYHHWDEOHUHWPLGOHUWLGLJHSODG VHUWLODUEHMGVVNXUH3SODGVHURJWLONRUWYDULJRSEHYD ULQJDIVW¡UUHYLQGP¡OOHGHOH

7LOVOXWQLQJWLORIIHQWOLJYHM $GJDQJVYHMWLOKRYHGIRUVODJHWVVHNVYLQGP¡OOHUEOLYHU HWDEOHUHWIUD1\JnUGVYHMIRUDQO JJHWVV\GOLJHU NNH RJIUD1\JDGHIRUDQO JJHWVQRUGOLJHU NNH)RUDOWHU QDWLYHWHWDEOHUHVDGJDQJVYHMIUD1\JnUGVYHMWLODQO J JHWVWUHYHVWOLJVWHYLQGP¡OOHURJIUD1\JDGHIRUDQO J JHWV¡VWOLJVWHYLQGP¡OOH

1HWWLOVOXWQLQJ 5LQJN¡ELQJ $PWV +¡MVS QGLQJVIRUV\QLQJ 5$+ WLO VOXWWHUP¡OOHQWLOHOQHWWHWYLDMRUGNDEHO6DPPHQK¡UHQ GHKHUPHGEOLYHUGHUIUHPI¡UWWHOHNDEHOIRUIMHUQRYHU YnJQLQJRJIMHUQVW\ULQJ5$+IRUYHQWHVDWWU IIHGH Q¡GYHQGLJHDIWDOHUPHGGHEHU¡UWHORGVHMHUHKHUXQGHU DIWDOHURP¡NRQRPLQHGJUDYQLQJVG\EGHSODFHULQJDI NDEOHURJWLQJO\VQLQJ

9LQGP¡OOHU 'HUYLONRPPHRSWLOVW¡UUHODVWYRJQVWRJPHGYLQG P¡OOHGHOH(QGYLGHUHYLOWRVWRUHNUDQHURSHUHUHL¿ UH±IHPGDJHYHGRSV WQLQJDIKYHUYLQGP¡OOH(IWHU RSV WQLQJIRUYHQWHV\GHUOLJHUHWRWLOWUHXJHUWLOLQG

)LJXU 3ULQFLSWHJQLQJDISODGHIXQGDPHQW RJKRYHGWLOVOXWQLQJ

)XQGDPHQW G\EGH

.RUW 9LQGUHVVRXUFHUQH

)XQGDPHQWGLDPHWHU


N¡ULQJDIKYHUYLQGP¡OOHLDXWRPDWLVNGULIW,DQO JV IDVHQYLOWUD¿NRJVW¡MEHODVWQLQJHQIRURPUnGHWY UH VRPIRUHQE\JJHSODGV 9HGWUDQVSRUWHUQHPHGVWRUHDQO JVGHOHVRPP¡O OHWnUQRJNUDQHUYLOSROLWLHWEOLYHRULHQWHUHWVnGHUEOL YHUWDJHWIRUKROGVUHJOHURJRSVDWVNLOWHVnGHVWRUHEL OHUNDQSDVVHUHXGHQ¡JHWULVLNRIRUGHQ¡YULJHWUD¿N SnODQGHYHMHQH

 $NWLYLWHWHULGULIWVIDVHQ 'ULIWVDQVYDU 'HQWLOHQKYHUWLGY UHQGHHMHUDIYLQGP¡OOHUQHKDUDQ VYDUHWIRUGULIWHQRJVLNNHUKHGHQSnDQO JJHWKHUXQGHU VW¡MIRUKROG6W¡MPnOLQJHUNDQIRUHWDJHVIRUDWVLNUHDWGH J OGHQGHVW¡MNUDYEOLYHURYHUKROGW

'ULIWVDNWLYLWHWHU $NWLYLWHWHUQH XQGHU GULIW YLO W\SLVN GUHMH VLJ RP VHU YLFHHIWHUV\QSnYLQGP¡OOHUQH-XVWHULQJPnOLQJHURJWHVW DIYLQGP¡OOHUQHYLONXQQHIRUHNRPPHLPLQGUHRPIDQJ 'HUHUUHJQHWPHGPLQGVWWRVHUYLFHHIWHUV\QYHGKYHU YLQGP¡OOH RP nUHW 8G RYHU GLVVH HIWHUV\Q Pn GHU IRU YHQWHVHWEHJU QVHWDQWDOHNVWUDRUGLQ UHVHUYLFHEHV¡J GDGDJOLJWLOV\QRJNRQWUROQRUPDOWIRUHJnUYLDIMHUQRYHU YnJQLQJVV\VWHPHU

 6LNNHUKHGVIRUKROG +DYDUL 5LVLNRIRUKDYDULPHGYLQGP¡OOHUHUPLQLPDOHIRUDISU¡ YHGHRJJRGNHQGWHYLQGP¡OOHW\SHU,'DQPDUNHUGHWHW NUDYDWYLQGP¡OOHUQHW\SHJRGNHQGHVLKHQKROGWLO(QHU JLVW\UHOVHQVFHUWL¿FHULQJVRJJRGNHQGHOVHVRUGQLQJLQ GHQGHRSVWLOOHV7\SHJRGNHQGHOVHQVNDOEODQGWDQGHWVLN UHRYHUHQVVWHPPHOVHPHGJ OGHQGHNUDYWLOVLNNHUKHGV V\VWHPHUPHNDQLVNRJVWUXNWXUHOVLNNHUKHGSHUVRQVLN NHUKHGRJHOHNWULVNVLNNHUKHG 'HUKDULY UHWHWSDUVW¡UUHVSHNWDNXO UHKD YDULHUDIYLQGP¡OOHURPNULQJN:L'DQPDUNIRU

PRGHQWOLJSnJUXQGDIPDQJHOIXOGVHUYLFH%ODQGWDQ GHWYDUGHUHWKDYDULSnHQYLQGP¡OOHYHG+DOOLQJGHQ IHEUXDU'HWKDUPHGI¡UWDWNUDYHQHWLOVHUYLFH SnYLQGP¡OOHUQHHUEOHYHWVN USHWVnEHIRONQLQJHQNDQ Y UHVLNNHUSnDWEUHPVHV\VWHPHURJ¡YULJWVLNNHUKHGV XGVW\UEOLYHUKROGWLRUGHQ5HIHUHQFH *HQHUHOWHUYLQGP¡OOHUPHJHWVLNUHRJHQGQXHULQJHQ PHQQHVNHUEOHYHWUDPWDIGHOHVRPHUIDOGHWQHGIUDYLQG P¡OOHUVHOYRPGHUHUUHMVWPHUHHQGYLQGP¡O OHULYHUGHQ)RUGHWLGOLJVWHVPnYLQGP¡OOHUHUGHUVHW YLQGP¡OOHUKYRUKHOHYLQJHQSnWLPHWHUHUEOHYHWNDVWHW DIP¡OOHQYHGPHJHWK¡MHRPGUHMQLQJVWDOXQGHUO¡EVN N¡UVHORJVPLGWPHWHUY N1\HVW¡UUHYLQGP¡OOHU N¡UHUY VHQWOLJODQJVRPPHUHUXQGWRJGHUIRUYLOHQKHO YLQJHHOOHUGHOHDIHQYLQJHNDVWHWIUDHQVW¡UUHYLQGP¡O OHLNNHNXQQHQnVnODQJWXG'HUKDURJVnY UHWYLQJHU GHUHUNQ NNHWDIYHGQRPLQHOWRPGUHMQLQJVWDOGHWYLO VLJHQRUPDOGULIWKYRUP¡OOHQKDUY UHWLGULIWPHGJH QHUDWRUHQWLOVOXWWHW,GHQQHVLWXDWLRQIDOGHUYLQJHQQHG SnMRUGHQLHQDIVWDQGIUDP¡OOHQSnWLOPHWHU9HG VNDGHQSnP¡OOHQYHG+DOOLQJGHUVNHWHLPHJHWVW UN EO VWEOHYYLQJHUQHVOnHWLVW\NNHURJDOOHGHVWRUHGHOH IDOGWQHGPLQGUHHQGPIUDP¡OOHQPHQQRJOHOHW WHUHGHOHPHGVWRUWDUHDOGHUYLOOHNXQQHVNDGHHQSHU VRQYDULVWDQGWLODWÀ\YHO QJHUHY N5HIHUHQFH 0HGHNVLVWHUHQGHHUIDULQJHUGHVN USHGHNUDYWLOVHU YLFHRJPHGDIVWDQGHQWLOQDEREROLJHURJRIIHQWOLJHYHMH YHGSURMHNWHWYHG9LGHE N0RVHXGJ¡UKDYDULLNNHQR JHQY VHQWOLJULVLNR

,VQHGIDOG 2PYLQWHUHQNDQLVVODJXQGHUV UOLJHIRUKROGV WWHVLJSn YLQJHUQHQnUYLQGP¡OOHUQHVWnUVWLOOH2YHULVQLQJIRUH NRPPHU K\SSLJVW L N\VWRPUnGHU KYRU OXQ IXJWLJ OXIW IUDKDYHWDIN¡OHVRYHUODQG5\VWHI¡OHUHLYLQJHUQHEH YLUNHUDWLVEHODVWHGHYLQJHULNNHYLOURWHUHPHGPLQGUH DOOHYLQJHUHUHQVRYHULVHGH,VHQYLOU\VWHDIYHGVWDUW RJIDOGHORGUHWQHG'HQYLOVnOHGHVLNNHEOLYHVO\QJHW XGIUDYLQGP¡OOHUQHRJJLYHULVLFLIRUEROLJHUHOOHUIRU ELSDVVHUHQGH $OOHYLQGP¡OOHUHUSODFHUHWPLQGVWPHWHUIUDQ U PHVWHQDEREROLJRJVWnUSnVWHGHUKYRUGHULNNHI UGHV

V UOLJ PDQJH PHQQHVNHU 0HG GH JLYQH IRUKROG RJ DI VWDQGHYLOGHULNNHY UHY VHQWOLJULVLNRYHGLVQHGIDOG

%UDQG %UDQGLYLQGP¡OOHUHUPHJHWVM OGQH6NHUGHWYLOYLQG P¡OOHUPHGNDELQHLQGG NQLQJDIJODV¿EHUNXQQHEU QGH RJVWRUHOHWWHGHOHYLONXQQHIDOGHEU QGHQGHWLOMRUGHQ 5HIHUHQFH 0HG HNVLVWHUHQGH HUIDULQJHU GH VN USHGH NUDY WLO VHUYLFHRJPHGDIVWDQGHQWLOQDEREROLJHURJRIIHQWOLJH YHMHYHGSURMHNWHWYHG9LGHE N0RVHXGJ¡UEUDQGLN NHQRJHQY VHQWOLJULVLNR

7UD¿N ,GULIWVIDVHQYXUGHUHVWLON¡UVOHQDGODQGHYHMHQHLNNHDW XGJ¡UHQRJHQV UOLJULVLNRGDGHUYLOY UHHQPHJHWEH JU QVHWWUD¿NPHGHQPLQGUHYDUHYRJQ9HGHYHQWXHOXG VNLIWQLQJDIVW¡UUHGHOHYLOVLNNHUKHGHQIRUWUD¿NNHQEOL YHYDUHWDJHWVRPLDQO JVIDVHQ

 5HWDEOHULQJHIWHUHQGWGULIW 9HGLQGVWLOOLQJDIGULIWHQHUHMHUHQDIYLQGP¡OOHUQHSnDI YLNOLQJVWLGVSXQNWHWIRUSOLJWLJHWWLODWIMHUQHDOOHDQO JLQ NOIXQGDPHQWHUWHNQLVNHDQO JRJLQVWDOODWLRQHULQGHQ pWnUHIWHUGULIWHQHURSK¡UWVRPEHVNUHYHWLORNDOSODQHQ 'HUIRUVNHVLDWRSQnJHQDQYHQGHOVHDIYLQG P¡OOHU'HWHULGDJPXOLJWDWJHQDQYHQGHFLUNDSUR FHQW*ODV¿EHUXGJ¡UGHVLGVWHSURFHQW'HWHUQXWHN QLVNPXOLJWDWJHQDQYHQGHJODV¿EHUGHOHIUDYLQGP¡OOHU PHQHQHJHQWOLJXGQ\WWHOVHHUHQGQXLNNHVDWLY UN'HW IRUYHQWHVDWVNHLQGHQIRUYLQGP¡OOHUQHVWHNQLVNHOHYH WLGSnnU 'HPRQWHULQJHQRJUHWDEOHULQJHQDIODQGEUXJVMRUGHQYLO IRUHJnHIWHUVDPPHPHWRGHVRPYHGRSVWLOOLQJHQDIYLQG P¡OOHUQH'HPRQWHULQJHQVN¡QQHVDWYDUHWUH±IHPXJHU RJSnYLUNQLQJHQDIPLOM¡HWYLOKDYHQRJHQOXQGHVDPPH NDUDNWHUVRPLDQO JVIDVHQ




 /DQGVNDEHOLJHIRUKROG  /DQGVNDEVEHVNULYHOVH /DQGVNDEHW 9LGHE N0RVHOLJJHUFHQWUDOWSn6NRYEMHUJ%DNNH¡ GHUHUHWVWRUWPRU QHODQGVNDEGDQQHWLQ VWVLGVWHLV WLG%DNNH¡HQVWU NNHUVLJIUD+ROVWHEURWLO6NMHUQRJ IUD5LQJN¡ELQJWLO,NDVW'HQHU'DQPDUNVVW¡UVWHEDN NH¡PHGHWDUHDOSnFDNPð%DNNH¡HQHUNXSH UHWRJUXPPHU9HVWM\OODQGVK¡MHVWHSDUWLHUPHG7LK¡MH RJ7UHK¡MHGHUEHJJHWRSSHUJRGWPHWHUVK¡MGHRJ VWRUHGHOHL¡YULJWOLJJHURYHUPHWHUVK¡MGH 6HOYHSURMHNWRPUnGHWOLJJHUIRUKROGYLVODYWLHWGHO YLVWnEHQWODQGVNDESnRSG\UNHGHODQGEUXJVDUHDOHUPHO OHPKRYHGYHM$RJ.YLQVE N 7HUU QHW L SURMHNWRPUnGHW OLJJHU L JRGW  PHWHUV K¡MGHRJHUÀDGWRJIDOGHUOLGWPRGQRUG¡VW<GHUOLJHUH PRGQRUG¡VWVWLJHUWHUU QHWPRG%DUGH3ODQWDJHGHU OLJJHUVYDJWK¡MHUHHQGSURMHNWRPUnGHW0RGYHVWRJ V\GYHVWVWLJHUWHUU QHWPHUHGUDPDWLVNRSWLOWRSSHQDI K¡MGHGUDJHWYHG%UHMQLQJ(JHNUDWLJRGWPHWHUVK¡M GH0RGQRUG¿QGHUPDQHWYDULHUHWODQGVNDEKYRURS G\UNHGHDUHDOHUPHGO KHJQJHQQHPVN UHVDI$ELOGn HQVO¡ERJHQJH7HUU QHWVWLJHULQRUGYHVWOLJUHWQLQJ KYRUK¡MGHGUDJHWWRSSHVDI6DQGE NSODQWDJHLNRWH 6\GIRUSURMHNWRPUnGHWOLJJHU9LGHE NE\PHGHQ DIVWDQGSnFDNP%\HQVQRUGRJQRUG¡VWOLJH DUHDOHUOLJJHUSnQLYHDXPHGSURMHNWRPUnGHWPHQIDO GHUPRGV\GKYRU9LGHE NcO¡EDIJU QVHUE\HQ'H QRUGYHVWOLJHGHOHDI9LGHE NOLJJHUK¡MHUHHQGSURMHNW RPUnGHWRJPRGV\GYHVWDIJU QVHVE\HQDI*LOEDNNH PHGHQK¡MGHSnPHWHU 3nO QJHUHDIVWDQGHLQRUGOLJUHWQLQJUHMVHUWHUU QHW VLJPHGHQVDPPHQK QJHQGHEDNNHU\JGHUEHVWnUDI GHPDUNDQWHEDNNHSDUWLHU7UHK¡MH P .\QGHOK¡M P RJ7LK¡MH P 0RGQRUGYHVWK YHVWHUU QHW WLO HQ QRUGV\GJnHQGH EDNNHU\J PHG IUHPWU GHQGH EDNNHSDUWLHUYHG)MDOGHQH P .LOGEMHUJ P RJ RPUnGHUQHRPNULQJODQGVE\HQ‘UQK¡M 

.RUW /DQGVNDEHWVGDQQHOVH 0RU QHODQGVNDEIUDVLGVWHLVWLG RYHUYHMHQGHOHUEXQG 0RU QHODQGVNDEIUDVLGVWHLVWLG RYHUYHMHQGHVDQGEXQG 5DQGPRU QHODQGVNDE /DQGVNDEPHGG¡GLVUHOLHI 0RU QHODQGVNDEIUDQ VWVLGVWH LVWLG ´EDNNH¡HU´ RYHUYHMHQGH OHUEXQG 0RU QHODQGVNDEIUDQ VWVLGVWH LVWLG ´EDNNH¡HU´ RYHUYHMHQGH VDQGEXQG +HGHVOHWWH VDQGXU 3ULNU NNHUQH HUVNHPDWLVNHK¡MGHNXUYHU (NVWUDPDUJLQDOVPHOWHYDQGVÀRGGDO 6PHOWHYDQGVÀRGWHUUDVVH ´7XQQHOGDO´ .XQVWLJWW¡UODJWDUHDO 0DULQWIRUODQGGDQQHWVLGHQ VWHQDOGHUHQ IN

0DUVNDIVDWDIWLGHYDQG .OLWODQGVNDE

9LQGP¡OOHSURMHNWRPUnGH

5HIHUHQFH


%HYRNVQLQJ

.RUW (NVLVWHUHQGHYLQGP¡OOHURJDIVWDQGV]RQHURJNLORPHWHU

%HYRNVQLQJHQ Q U SURMHNWRPUnGHW EHVWnU DI PDQJH IRUVNHOLJDUWHGHOHYHQGHKHJQRJ¡HUPHGWU EHYRNV QLQJRPNULQJJnUGHRJPLQGUHODQGEUXJVDQO J 6W¡UUHVDPPHQK QJHQGHEHYRNVQLQJHU¿QGHVPRG QRUG¡VW YHG %DUGH 3ODQWDJH PRG QRUG YHG 7LPULQJ 3ODQWDJHRJPRGQRUGYHVWYHG6DQGE N3ODQWDJH 3n OLGW O QJHUH DIVWDQG IUD SURMHNWRPUnGHW ¿QGHV nEQH RJ EDNNHGH KHGHVWU NQLQJHU PHG O\QJEHYRNV QLQJ GHOV V\GYHVW IRU 9LGHE N YHG *LO %DNNH GHOV PRGQRUGYHG7UHK¡MH

3URMHNWRPUnGH 9LQGP¡OOHRPUnGHYHG$ELOGn 9LQGP¡OOHUN: 9LQGP¡OOHUN: 3ODQOJWH0:YLQGP¡OOHU 0:YLQGP¡OOHU

%HE\JJHOVH %HE\JJHOVHQRPNULQJSURMHNWRPUnGHWEHVWnUDIPLQ GUHJnUGHMHQGRPPHGHUOLJJHUVSUHGWODQJVYHMHQH ,HQDIVWDQGSnFDNPIUDSURMHNWRPUnGHW OLJJHU 9LGHE N ‘YULJH VDPOHGH EHE\JJHOVHU L Q U KHGWLOSURMHNWRPUnGHWHUODQGVE\HUQH%DUGHRJ9RU JRGPRGV\G¡VWRJ+HUERUJV\GIRU9LGHE N3nOLGW VW¡UUH DIVWDQG OLJJHU PRG QRUG¡VW 7LPULQJ RJ PRG QRUGYHVW6SMDOG

$IVWDQGV]RQHQVJU QVH 0nO



,QIUDVWUXNWXU 3URMHNWRPUnGHWOLJJHUFDNPQRUGIRUUXWHIUD 5LQJN¡ELQJWLO+HUQLQJ&DNP¡VWIUDGHQ¡VWOLJVWH YLQGP¡OOHJnUKRYHGYHMHQIUD9LGHE NWLO$XOXPUXWH ‘YULJHYHMHLQ URPUnGHWHUPLQGUHNRPPXQHYHMH PYHVWIRUGHQYHVWOLJVWHYLQGP¡OOHLSURMHNW RPUnGHW SDVVHUHU HQ  N9 OXIWOHGQLQJ PHOOHP 9L GHE NRJ+ROVWHEUR*RGWNPV\GIRUGHQV\GOLJVWH YLQGP¡OOHSDVVHUHUHQN9OXIWOHGQLQJPHOOHP9LGH E NRJ+HUQLQJ7UDQVIRUPHUVWDWLRQHQKYRURYHQVWn HQGHOXIWOHGQLQJHUODQGHUOLJJHUYHG1\JnUGVYHMFD NPV\GYHVWIRUSURMHNWRPUnGHW

NP

NP

(NVLVWHUHQGHYLQGP¡OOHU 'HUHUUHMVWYLQGP¡OOHULQGHQIRUNPRPNULQJSUR MHNWRPUnGHWKYRUDIGHVWnUPHUHHQGNPERUWH ,QGHQIRUHQDIVWDQGSnFDNPIUDSURMHNWRPUnGHW 


VWnUV\YYLQGP¡OOHUKYRUHQJUXSSHSnWUHYLQGP¡OOHU YHG9HVWHU%DUGHLGDJHUGHQQ UPHVWHPHGHQDIVWDQG SnJRGWNP*UXSSHQEHVWnUDIKKYHQN:RJWR N:PHGQDYK¡MGHUSnPRJHQWRWDOK¡MGHSn P9LQGP¡OOHUQHYLOEOLYHQHGWDJHWLQ UIUHPWLGLIRU ELQGHOVHPHGRSVWLOOLQJDIIHPQ\H0:YLQGP¡OOHU PHGQDYQK¡MGHUSnPRJHQWRWDOK¡MGHSnPYHG %DUGH3ODQWDJH8GRYHUYLQGP¡OOHUQHYHG9HVWHU%DUGH VWnUGHU¿UHPLQGUHHQNHOWVWnHQGHYLQGP¡OOHUPHGWR WDOK¡MGHUPHOOHPRJPHWHUGLVVHYLQGP¡OOHUVWnU LDIVWDQGHSnPHOOHPRJNPIUDSURMHNWRPUnGHW 0HOOHPRJNPIUDSURMHNWRPUnGHWVWnUV\YYLQG P¡OOHJUXSSHU'HVW¡UVWHVWnUQRUGIRUSURMHNWRPUnGHW 0RGQRUG¡VWVWnUGHUWUHJUXSSHUDOOHPHGPHWHUK¡ MHYLQGP¡OOHU'HQQ UPHVWHJUXSSHVWnUV\GIRU5LVD JHURJEHVWnUDIWUH0:YLQGP¡OOHUOLGWO QJHUHY N JRGWNPIUDSURMHNWRPUnGHWQ U7LPULQJVWnUGH¡Y ULJHWRJUXSSHUKYHUSn¿UHYLQGP¡OOHUPHGHQNDSDFL WHWSnN:0:,QRUGYHVWOLJUHWQLQJIUDSURMHNW RPUnGHWVWnUYLQGP¡OOHUL)MDOGHQHYLQGP¡OOHSDUN 9LQGP¡OOHUQHHUPK¡MHRJHURSVWLOOHWLWRSDUDOOHOOH

U NNHU6\GYHVWIRUSURMHNWRPUnGHWVWnU¿UHPK¡MH 0:YLQGP¡OOHUYHG5XGPRVH 6DPVSLOOHW PHOOHP GH HNVLVWHUHQGH RJ Q\H YLQG P¡OOHU HU YLVW Sn PDQJH YLVXDOLVHULQJHU RJ YXUGH UHWLDIVQLW'HWHUKHUV UOLJWVDPVSLOOHWPHGGH IUHPWLGLJHPK¡MHYLQGP¡OOHUYHG9HVWHU%DU GHGHUYLOEOLYHYXUGHUHW'HHNVLVWHUHQGHYLQGP¡O OHUYLOEOLYHRSOHYHWVDPPHQPHGGHQ\HYLQGP¡OOHU IUDÀHUHYLQNOHU'HOVSnW WKROGGHOVYHGNLJIUD V\GRJIUDYHVW

/DQGVNDEHWVNDUDNWHURJVNDOD 3URMHNWRPUnGHWOLJJHUSnGHQFHQWUDOHGHODI6NRY EMHUJ%DNNH¡RJRSOHYHOVHQDIGHWQ UHRJRPNULQJ OLJJHQGHODQGVNDEHUSU JHWDIWUHRYHURUGQHGHODQG VNDEVWU N ODQGEUXJVODQGVNDEHWSnGHQVYDJWE¡O JHGHÀDGHYHGSURMHNWRPUnGHW EDNNHGUDJHWPRG YHVW GHU IUHPK YHV PHG W\QJGHJLYHQGH SODQWDJHU RJ GHHNVWHQVLYHODQGVNDEHUPHGnEQHKHGHDUHDOHU PRGQRUGRPNULQJ7UHK¡MHRJPRGV\GYHG*LOEDNNH

)RWR 8GV\QRYHUODQGEUXJVODQGVNDEHWVHWV\GYHVWIRUSURMHNWRPUnGHW 

/DQGEUXJVODQGVNDEHWOLJJHUSnVYDJWE¡OJHGHÀD GHU GHU V QNHU VLJ PRG YDQGO¡EHQH /DQGVNDEHW RSIDWWHVKHUPHUHHOOHUPLQGUHOXNNHWLGHWWHUU QHW VDPPHQPHG¡HUDIEHYRNVQLQJRJOHYHQGHKHJQRIWH VNDEHUPLQGUHODQGVNDEVUXPRJJLYHUUHODWLYWNRUWHNLJ 3nK¡MGHGUDJHWPRGYHVWnEQHUODQGVNDEHWVLJRJJLYHU KHUPXOLJKHGIRUO QJHUHNLJSULP UWPRGV\GRJYHVW PHQVGHVWRUHSODQWDJHURJEHYRNVQLQJHUVRP6DQGE N 3ODQWDJHRJ.UDWWHWKLQGUHUXGV\QPRG¡VWRJV\G¡VWWLO GHODYHUHOLJJHQGHDUHDOHU 'HHNVWHQVLYHODQGVNDEHURSOHYHVVRPHWnEHQWODQG VNDEPHGVWRUHVNDODIRUKROGKYRUODQJHNLJNDQRSIDQ JHWRWDOHSDQRUDPDHU

$IVWDQGV]RQHU )RUDWNXQQHV\VWHPDWLVHUHDQDO\VHQDIYLQGP¡OOHUQHV SnYLUNQLQJDIODQGVNDEHWHURPJLYHOVHUQHWLOSURMHNWRP UnGHWLQGGHOWLDIVWDQGV]RQHU9LQGP¡OOHUQHVSnYLUNQLQJ YLOKDYHIRUVNHOOLJNDUDNWHULQGHQIRUGHHQNHOWH]RQHU

)RWR 8GV\QRYHUGHnEQHKHGHDUHDOHUVHWIUD7UHK¡MH


*U QVHUQHPHOOHP]RQHUQHYLOLNNHY UHVnSU FLV VRPWHJQHWSnNRUWGDWHUU QRJEHYRNVQLQJYLOSnYLUNH RSOHYHOVHQDIYLQGP¡OOHUQH8GVWU NQLQJHQDI]RQHUQHHU DOHQHIDVWVDWLIRUKROGWLOYLQGP¡OOHUQHVWRWDOK¡MGH0HQ XGVWU NQLQJHQDIYLQGP¡OOHSDUNHQRJDQWDOOHWDIYLQG P¡OOHUYLORJVnKDYHHQEHW\GQLQJIRUKYRUPDUNDQWH YLQGP¡OOHUQHYLUNHU/DQGVNDEHWHULQGGHOWLWUH]RQHU

.RUWD %HVN\WWHGHGLJHUKRYHGIRUVODJ %HVN\WWHWGLJH 1HGODJWKHJQ %HVN\WWHWGLJH 1\YLQGP¡OOH

1 U]RQHQ±NP ,Q U]RQHQHUYLQGP¡OOHUQHRIWHGRPLQHUHQGHHQNHOW KHGHULYLQGP¡OOHQVGHVLJQHUW\GHOLJHRJYLQGP¡OOHU QHVVW¡UUHOVHLIRUKROGWLODQGUHHOHPHQWHULODQGVNDEHW IUHPJnUNODUW6LJWEDUKHGHQKDUPHJHWOLOOHEHW\GQLQJ

$UEHMGVYHM $UEHMGVDUHDO 0nO



0HOOHP]RQHQ±NP ,PHOOHP]RQHQYLUNHUYLQGP¡OOHUQHJHQHUHOWPLQGUH RJLNNHGRPLQHUHQGH%HVNXHUHQRSOHYHUVDPVSLOOHW PHGDQGUHYLQGP¡OOHURJRSIDWWHUVW¡UUHIRUVNHOOHLGH VLJQ9LQGP¡OOHUQHVVW¡UUHOVHNDQY UHVY UDWRSIDW WHLGHWDIVWDQGHQWLOGHPNDQY UHVY UDWYXUGHUH %HYRNVQLQJRJWHUU QHUDIJ¡UHQGHIRURPYLQGP¡O OHUQHVHV6LJWEDUKHGHQVSLOOHUHQVWRUUROOH

)MHUQ]RQHQRYHUNP ,IMHUQ]RQHQVSLOOHUWHUU QHWEHYRNVQLQJHQRJVLJW EDUKHGHQHQDIJ¡UHQGHUROOHRJGHUHUNXQInVWU N QLQJHUKYRUGHUHUXGVLJWWLOYLQGP¡OOHUQHGHUSnGHQ QHDIVWDQGRIWHVWNXQYLOY UHW\GHOLJHLV UOLJNODUW YHMU 'HU HU VnOHGHV LNNH IXQGHW QRJOH VWHGHU L IMHU Q]RQHQKYRUGHWYXUGHUHVDWGHQ\HYLQGP¡OOHUYLO NXQQHRSOHYHV

.RUWE %HVN\WWHGHGLJHUDOWHUQDWLY

 .XOWXUODQGVNDEHW RJUHNUHDWLYHIRUKROG 6\QOLJHIRUKLVWRULVNHRJUHJLVWUHUHGH NXOWXUKLVWRULVNHVSRU 'HU HU HQNHOWH EHVN\WWHGH GLJHU L SURMHNWRPUnGHW PHQ LQJHQ DI YLQGP¡OOHUQH RJ WLOK¡UHQGH DUEHMGV DUHDOHUSODFHUHVLQ UKHGHQDIGLJHUQH9HGKRYHGIRU 


.RUWYLVHUEODQGWDQGHWNLUNHRPJLYHOVHU.LUNHRPJL YHOVHUQHHUXGODJWDIGHWLGOLJHUHDPWHURJYLVHURPUn GHURPNULQJNLUNHUQHKYRUGHPHVWPDUNDQWNDQLDJWWD JHV,QGHQIRUNLUNHRPJLYHOVHVRPUnGHUQHYLOQ\WE\JJH ULRJDQO JV UOLJWNXQQHSnYLUNHRSOHYHOVHQDINLUNHQL NXOWXUODQGVNDEHW.LUNHUQHNDQGRJRIWHRJVnRSOHYHVIUD SXQNWHUXGHQIRUNLUNHRPJLYHOVHVRPUnGHUQH

.RUW .LUNHRPJLYHOVHURJNXOWXURPUnGHU

9 JHUVNLOGH.LUNH

9LGHE N.LUNH

9RUJRG.LUNH

.LUNHRJNLUNHE\JJHOLQMH +HUERUJ.LUNH

.LUNHRPJLYHOVHU )UHGHWJUDYK¡MPHGE\JJHOLQMH

NP



1\YLQGP¡OOH


VODJHWYLOYHMHQPHOOHPGHWRV\GYHVWOLJHVWHYLQGP¡O OHUNU\GVHHQOLQMHGHUHUUHJLVWUHUHWVRPHWEHVN\WWHW GLJH'LJHW¿QGHVLNNHRJLI¡OJHORGVHMHUKDUGHUDO GULJY UHWHWGLJHPHQGHULPRGHWJUDQKHJQ'DOLQ MHQHUUHJLVWUHUHWVRPHWEHVN\WWHWGLJHVNDO5LQJN¡ ELQJ6NMHUQ.RPPXQHJLYHWLOODGHOVHWLODWJHQQHP EU\GHGHWHOOHUDOWHUQDWLYW QGUHVWDWXVIRUOLQMHQ(W WLOVYDUHQGHSUREOHPHUYHGGHQ¡VWOLJHVWHYLQGP¡OOH LDOWHUQDWLYHWKYRUYLQGP¡OOHQVIXQGDPHQWYLOJnLQG LHQOLQMHGHUHUUHJLVWUHUHWVRPHWEHVN\WWHWGLJH'L JHW¿QGHVLNNH 'HUHULQJHQDUN RORJLVNHIXQGJMRUWLSURMHNWRP UnGHWYHG9LGHE N0RVHRJGHWYXUGHUHVDWGHNHQG WH NXOWXUKLVWRULVNH VSRU LNNH YLO EOLYH JHQHUHW DI GH Q\HYLQGP¡OOHU 3n EDJJUXQG DI HQ IRUHVS¡UJVHO KDU 5LQJN¡ELQJ 6NMHUQ0XVHXPVYDUHWDWGHWHUPXVHHWVYXUGHULQJDW GHULNNHHUULVLNRIRUDWGHU¡GHO JJHVY VHQWOLJHIRU WLGVPLQGHUYHGGHQSODQODJWHRSI¡UHOVHDIGHVHNVYLQG P¡OOHU0XVHHWDQEHIDOHUVnOHGHVLNNHHQIRUXGJnHQGH DIJUDYQLQJDIDQO JVRPUnGHUQH5HIHUHQFH

)RWR 9LGHE N.LUNHVHWIUDV\G

.LUNHU 2PNULQJSURMHNWRPUnGHW¿QGHUPDQ¿UHNLUNHULQGHQ IRUHQDIVWDQGDIJRGWNP9 JHUVNLOGH.LUNH9RU JRG.LUNH9LGHE N.LUNHRJ+HUERUJ.LUNH 9 JHUVNLOGH.LUNH 9 JHUVNLOGH.LUNHOLJJHUFDNPYHVWIRUYLQGP¡O OHRPUnGHW.LUNHQOLJJHUK¡MWRJPDUNDQWVSHFLHOWIUD QRUG PHQ EHE\JJHOVH RJ EHSODQWQLQJ RPNULQJ NLU NHQPLQLPHUHUXGV\QHWIUDNLUNHQVRPUnGHLUHWQLQJ PRGYLQGP¡OOHUQH 9LGHE N.LUNH 9LGHE N.LUNHOLJJHUFHQWUDOWLE\HQFDNPV\GIRU SURMHNWRPUnGHW0HOOHPNLUNHQRJP¡OOHRPUnGHWOLJ JHU EOD HW LQGXVWULRPUnGH RJ GHU ¿QGHV ÀHUH VW¡U UH E\JQLQJHU VRP PLQLPHUHU V\QOLJKHG RJ GHUPHG P¡OOHRPUnGHWVPXOLJHJHQHYLUNQLQJHU6HYLVXDOLVH ULQJQU

9RUJRG.LUNH 9RUJRG.LUNHOLJJHUFDNPV\G¡VWIRUP¡OOHRP UnGHW.LUNHQOLJJHUIRUKROGVYLVK¡MWPLGWLODQGVE\ HQ )UD NLUNHQV DUHDOHU HU GHU GRJ LNNH XGVLJW L UHW QLQJPRGP¡OOHRPUnGHWGDGHQRPNULQJOLJJHQGHE\ HQRJWHUU QP VVLJHIRUKROGIRUKLQGUHUGHW6HYLVX DOLVHULQJQU +HUERUJ.LUNH +HUERUJ.LUNHOLJJHUFDNPLV\GYHVWOLJUHWQLQJ IUDSURMHNWRPUnGHW.LUNHQHUSODFHUHWLGHQQRUG¡VWOL JHGHODIE\HQKYRUGHUHUGHOYLVXGVLJWLUHWQLQJPRG 9LGHE NPHQGHWYXUGHUHVDWE\E\JQLQJVRJWHUU Q P VVLJHIRUKROGYLOKLQGUHUDWYLQGP¡OOHUQHYLOEOLYH V\QOLJHIUDNLUNHQRJGHQVRPJLYHOVHU

5HNUHDWLYHIRUKROG 'H Q UPHVWH UHNUHDWLYH RPUnGHU L SURMHNW RJ Q U ]RQHQ ¿QGHV YHG GH RPNULQJOLJJHQGH QDWXU RJ KH GHDUHDOHUODQJVnO¡EHW$ELOGnODQJV.QLYVE NYHG 9LGHE N 0RVH RJ 6ROV¡ +HGH 'HU HU L IRUELQGHOVH

)RWR 9 JHUVNLOGH.LUNHNLJLV\G¡VWOLJUHWQLQJPRGGHQW WWHEHYRNVQLQJYHGYHMHQ 


PHGGLVVHRPUnGHU¿QHQDWXURSOHYHOVHUGRJNQ\WWHU GHUVLJLNNHV UOLJWEHVN\WWHGHYDQGUHHOOHUF\NHOUX WHUWLORPUnGHUQH 3nOLGWO QJHUHDIVWDQG¿QGHVODQGVE\HQ$ELOGnKYRU GHJDPOHEUXQNXOVJUDYHLGDJIUHPVWnUVRPHWIURGLJW QDWXURPUnGHRJHW¿QWXGÀXJWVPnO'HQRPNULQJOLJ JHQGHIURGLJHEHYRNVQLQJVDPWGHWHUU QP VVLJHIRU KROGV\GIRUEUXQNXOVJUDYHQPHGI¡UHUDWGHUVDQGV\Q OLJYLVLNNHYLOY UHXGV\QWLOYLQGP¡OOHUQH‘YULJHUH NUHDWLYHRPUnGHULPHOOHP]RQHQHUQDWXURPUnGHWRJ K¡MGHGUDJHQHYHG7UHK¡MHJRGWNPQRUGIUDP¡OOH RUnGHW+¡MGHGUDJHQHHUHWVPXNWRJ\QGHWXGÀXJWVPnO PHGVS QGHQHQDWXURSOHYHOVHURJPHGHWVPXNWXGV\Q RYHUGHODYHUHOLJJHQGHODQGVNDEVDUHDOHU,GHQPRG VDWWHUHWQLQJNQDSNPV\GYHVWIRUYLQGP¡OOHRP UnGHWOLJJHUK¡MGHGUDJHW*LOEDNNHGHUHUXQLNWQDWXU RPUnGHGHUK YHUVLJEDJ9LGHE NE\RJJLYHUXGV\Q XGRYHUE\HQVDUHDOHUPRGP¡OOHRPUnGHWRJGHWEDN NHGHODQGVNDEPHGW\QJGHJLYHQGHSODQWDJHUYHG9H VWHU%DUGH7LPULQJVDPW%UHMQLQJ(JHNUDW¶.UDWWHW¶

 9LVXHOOHIRUKROG 6\QOLJKHG 1DEREHERHOVH ,QGHQIRUGHQ UPHVWHNLORPHWHUIUDSURMHNWRPUnGHWYLO GHPDQJHOHYHQGHKHJQLPDUNVNHORJRPNULQJE\JQLQ JHUPHGI¡UHDWGRPLQDQVHQIUDYLQGP¡OOHUQHHUOLOOH 'HQ UPHVWHQDERHUPHGXGV\QWLOYLQGP¡OOHUQHYLO GRJNXQQHRSOHYHYLQGP¡OOHUQHVRPGRPLQHUHQGH6H NDSLWHO

%\HUQH ,9LGHE NGHUOLJJHUNPIUDYLQGP¡OOHUQHYLO YLQGP¡OOHUQHY UHV\QOLJHIUDGHQRUGOLJHLQGXVWULRJ HUKYHUYRPUnGHUVDPWYHGNDQWHQDIGHQRUGYHVWOLJHER OLJRPUnGHU%ROLJHUQHOLJJHUKHUK¡MHUHLWHUU QHWRJ GH EROLJHU GHU OLJJHU RULHQWHUHW PRG 5LQJN¡ELQJYHM YLOVnOHGHVKDYHHWPXOLJWXGV\QWLOYLQGP¡OOHUQH'H ODYHUH OLJJHQGH EROLJNYDUWHUHU QRUG IRU *DPOH .RQ 

JHYHMYLOGHULPRGKDYHHWPHUHEHJU QVHWXGVLJWPRG YLQGP¡OOHUQHKHUNDQYLQJHUQHHYWEOLYHVYDJWV\QOL JH)UDE\NHUQHQRJGHV\GOLJHEROLJRPUnGHUYLOYLQG P¡OOHUQHRIWHVWLNNHY UHV\QOLJHGRJYLOGHPXOLJYLV NXQQHVHVIUDYLQGXHUQHIUDVDOIUDGHOHDIGHQRUG OLJVWHEROLJHUL9LGHE N ,GH¡YULJHE\VDPIXQGVRP%DUGHRJ9RUJRGGHU OLJJHULPHOOHP]RQHQYLOYLQGP¡OOHUQHIRUPHQWOLJLN NHEOLYHV\QOLJHSnJUXQGDIEHYRNVQLQJRPNULQJE\HQ VDPWDIVWDQGVIRUKROGWLOYLQGP¡OOHRPUnGHW

/DQGVNDEHW ,Q U]RQHQYLOYLQGP¡OOHUQHY UHV\QOLJHLPHOOHPRJ KHQRYHUGHPDQJHO E OWHULRPUnGHW1RUG¡VWIRUP¡O OHRPUnGHWLUHWQLQJPRG9HVWHU%DUGH.QLYVE NRJ $ELOGnYLOYLQGP¡OOHUQHY UHV\QOLJHRJLQGJnVRPW\ GHOLJHHOHPHQWHUSnODQGVNDEVÀDGHQ,YHVWOLJUHWQLQJ PRG9 JHUVNLOGHYLOGHWÀDGHODQGEUXJVODQGVNDEJ¡UH GHWPXOLJWDWVHYLQGP¡OOHUQHLGHOYLVWnEQHVWU NOL JHVRPGHYLOY UHV\QOLJHIUDÀHUHVWHGHUSnK¡MGHGUD JHWYHG9 JHUVNLOGH6HYLVXDOLVHULQJQU ,PHOOHP]RQHQYLOYLQGP¡OOHUQHY UHV\QOLJHIUDGHW ÀDGHUH ODQGVNDE V\G IRU 9LGHE N 9LQGP¡OOHUQH YLO GHULPRGVM OGHQWY UHV\QOLJHIUDVWRUHGHOHDIODQG VNDEHWYHVWIRU9 JHUVNLOGHRJEDNNHSDUWLHUQHYHG)MDO GHQHRJ.LOGEMHUJSnJUXQGDIDIVWDQGVIRUKROGSODQ WDJHURJWHUU Q ,IMHUQ]RQHQYLOGHNXQQHVHVIUDHQNHOWHK¡MGHSXQN WHUPRGQRUGRJYHVW

6DPVSLOPHGDQGUHYLQGP¡OOHU 9LQGP¡OOHUQHYHG9LGHE N0RVHYLOSULP UWEOLYHRS OHYHWVDPPHQPHGGHVWRUHYLQGP¡OOHUYHGGHWSODQ ODJWHYLQGP¡OOHRPUnGHYHG9HVWHU%DUGH)UDVW¡UUHDI VWDQGHYLOGHY UHV\QOLJHVDPPHQPHGGHHNVLVWHUHQ GHYLQGP¡OOHJUXSSHUYHG7LPULQJ6DPVSLOOHWPHGGLV VHP¡OOHJUXSSHUYLOY UHV\QOLJWIUDV\GRJYHVWKYRU PDQIUDQRJOHDIYHMHQHLRPUnGHWYLOY UHLVWDQGWLODW VHWRHOOHUÀHUHJUXSSHUDIYLQGP¡OOHUVDPWLGLJW/LJH OHGHVYLOGHWIUDQRUGYHG7UHK¡MHY UHPXOLJWDWRS IDWWHVDPVSLOOHWPHGDQGUHYLQGP¡OOHULRPUnGHW6HYL VXDOLVHULQJQURJ

8GVHHQGH 9LQGP¡OOHUQHV GHVLJQ YLO VYDUH WLO ¡YULJH PRGHUQH YLQGP¡OOHU(QYLQJHWURWRUSnHWU¡UWnUQ0¡OOHQYLO KDYHHQO\VJUnIDUYHGHUUHGXFHUHUV\QOLJKHGHQ7nU QHWYLOY UHHWNRQLVNVWnOWnUQ9LQGP¡OOHUQHLKRYHG IRUVODJHWKDUGRJHWOLGW QGUHWXGVHHQGHLGHWWnUQHWHU SODFHUHWODQJWEDJXGHXQGHUKXVHW'HWVN\OGHVDWYLQG P¡OOHQHUJHDUO¡V 3nWRSSHQDIP¡OOHKXVHWRSV WWHVO\VDIP UNQLQJHI WHUNUDYIUD6WDWHQV/XIWKDYQVY VHQDIKHQV\QWLOÀ\ VLNNHUKHGHQ/\VHWYLOY UHU¡GWRJO\VHNRQVWDQWPHG HQVW\UNHSnPLQGVW&DQGHODGHUVYDUHUWLOO\VHWIUD HQ:DOPLQGHOLJJO¡GHS UH'HWHUXGIUDHUIDULQJIUD DQGUHYLQGP¡OOHUYXUGHUHWDWO\VHWLNNHYLOY UHJHQH UHQGH3nP¡OOHKXVHWYLOIDEULNDQWHQVORJRY UHSnI¡UW 5RWRUHQYLOKDYHHQUROLJRPGUHMQLQJPHGPDNVL PXPRPGUHMQLQJHUSUPLQXWYHGKRYHGIRUVODJHWRJ YHGDOWHUQDWLYHW 'HHNVLVWHUHQGHPHOOHPVWRUHYLQGP¡OOHUYHG9HVWHU %DUGHRJ7LPULQJKDUHQRPGUHMQLQJVKDVWLJKHGSn  RPGUHMQLQJHU SU PLQXW 'HQ ODYH RPGUHMQLQJVKD VWLJKHGIRUGHQ\HYLQGP¡OOHUVURWRUYLOUHGXFHUHYLQG P¡OOHUQHVV\QOLJKHGRJGRPLQDQVLODQGVNDEHWGDGH YLOIUHPVWnPHUHUROLJWHQGGH¡YULJH

 9DOJDIYLVXDOLVHULQJVSXQNWHU 'HUHUYLVXDOLVHUHWIUDVWHGHUKYRUIRONERURJI UGHV HQWHQYHGWUDQVSRUWHOOHUYHGUHNUHDWLRQGHWYLOVLJIUD UHNUHDWLYH RPUnGHU RJ XGVLJWVSXQNWHU VDPW IUD NLU NHRPJLYHOVHU(QGYLGHUHHUVDPVSLOPHGHNVLVWHUHQGH YLQGP¡OOHUYLVXDOLVHUHW 3XQNWHUQHOLJJHULIRUVNHOOLJHDIVWDQGHRJUHWQLQJHU IUDYLQGP¡OOHSURMHNWHW 'HU HU ÀHVW YLVXDOLVHULQJVSXQNWHU L Q U]RQHQ GD YLQGP¡OOHUQHHUPHVWPDUNDQWHKHU)RWRSXQNWHUQHHU YLVWSnNRUW3nNRUWHWHURJVnYLVWSXQNWHUKYRUGH YLVXHOOHIRUKROGHUYXUGHUHWYHGEHVLJWLJHOVHRJIRWR JUDIHULQJLGHWNRUWDQDO\VHQKDUJLYHWHQIRUPRGQLQJ RPDWYLQGP¡OOHUQHYLONXQQHVHV9HGHQHIWHUI¡OJHQ GHDQDO\VHDIIRWRRJVQLWYHGKM OSDIYLVXDOLVHULQJHU


.RUWYLVHUGHRPUnGHUKYRUYLQGP¡OOHUQHYLOY UH V\QOLJH2PUnGHUKYRUYLQGP¡OOHUQHVDQGV\QOLJYLVLNNH YLOEOLYHVHWHUPDUNHUHWPHGHWKYLGWVO¡U2PUnGHUKYRU YLQGP¡OOHUQHYLOY UHPDUNDQWHHUPDUNHUHWVNUDYHUHW PHGORGUHWWHOLQMHU

‘UQK¡M

.RUW 7HUU QRJV\QOLJKHG

7UHK¡MH

*U¡QEMHUJ

7LPULQJ 3ODQWDJH

6DQGE N3ODQWDJH

%DUGH3ODQWDJH 6SMDOG

3URMHNWRPUnGH -HUQEDQH 9HMH

.UDWWHW

6NRYRJDQGHQEHYRNVQLQJ

%DUGH

%\

9LGHE N

9LQGP¡OOHUQHLNNHV\QOLJH 9LQGP¡OOHUQHRIWHV\QOLJH

9RUJRG

9LQGP¡OOHUQHPDUNDQWH 7(551+‘-'( ±PHWHURYHUKDYHW ±

+HUERUJ

± ± ± ± 0nO



 +DVOHY


GHWLPLGOHUWLGNRQNOXGHUHWDWYLQGP¡OOHUQHVDQGV\Q OLJYLVLNNHHUV\QOLJHIUDGLVVHVWHGHU9LVXDOLVHULQJHU IUDQ UPHVWHQDERHUHUEHKDQGOHWLNDSLWHOVDPPHQ PHGDQGUHNRQVHNYHQVHUIRUQDERHU ,GHW\GHUVWHDIPHOOHP]RQHQHUGHUDOHQHYLVXDOLVH UHWIUDK¡MGHSXQNWHU

0HWRGHIRUYLVXDOLVHULQJ 'HDQYHQGWHIRWRJUD¿HUWLOYLVXDOLVHULQJHUQHHURSWD JHWPHGGLJLWDOW[PPNDPHUDPHGQRUPDORS WLNGHUVYDUHUWLOPPEU QGYLGGH)RWRSXQNWHUQH HUIDVWODJWYHGPnOLQJDI*36NRRUGLQDWHU)RWRJUD¿ HUQHHUWDJHWLPDM $OOHYLVXDOLVHULQJHUHUXGI¡UWLSURJUDPPHW:LQG3UR KYRUKYHUHQNHOWYLVXDOLVHULQJHUNRQWUROOHUHWXGIUD NHQGWHHOHPHQWHULODQGVNDEHW'HWGUHMHUVLJLV URP YLQGP¡OOHU E\JQLQJHU RJ K¡MVS QGLQJVPDVWHU +YRU GHHNVLVWHUHQGHYLQGP¡OOHUHUVY UHDWVHSnJUXQGDI YHMUIRUKROGHQHHOOHUDIVWDQGHQHUGHJHQRSWHJQHW'HW NDQGHRJVnY UHIRUDWJHQJLYHHQURWRUVWLOOLQJGHULO OXVWUHUHUµPHVWPDUNDQWHWLOI OGH¶IRUEnGHGHJDPOHRJ GHQ\HYLQGP¡OOHU (QGYLGHUHYLOYLQGP¡OOHUQHRIWHY UHJHQJLYHWRYHU GUHYHQW W\GHOLJH Sn YLVXDOLVHULQJHUQH VDPPHQOLJQHW PHGHWQRUPDOWIRWR'HWHUJMRUWIRUEHGUHDWNXQQH YXUGHUHYLQGP¡OOHUQHVLQGYLUNQLQJSnODQGVNDEHWLGH VLWXDWLRQHUKYRUPDQKDUHQXV GYDQOLJJRGVLJW

,GHHOEHWUDJWQLQJVDIVWDQG )RUDWYLVXDOLVHULQJHUQHVNDOY UHVDPPHQOLJQHOLJHHU DOOHIRWRJHQJLYHWLVDPPHIRUVW¡UUHOVHJDQJH'HW JLYHUYHGGHQWU\NWH$XGJDYHDIUDSSRUWHQHQLGHHO EHWUDJWQLQJVDIVWDQGSnFPPHGKHQV\QWLOVDPPHQ OLJQLQJDIHOHPHQWHUQHLODQGVNDEHWIRUELOOHGHUQHRS WDJHWPHGPP,GHHOEHWUDJWQLQJVDIVWDQGVNDOLNNH IRUYHNVOHVPHGO VHUHQVIRUHWUXNQHO VHDIVWDQG

1 U]RQH±NP )UD1\JDGHQRUGIRUSURMHNWRPUnGHWKYRUYLQGP¡O OHUQHVSnYLUNQLQJDIODQGVNDEVRSOHYHOVHQYLVXDOLVH UHVSnQ UWKROG 

)UDXGV\QHWPRGYLQGP¡OOHUQHIUD9LGHE NYHMYHG .QLYVE N )UD7LPULQJVYHMYHGcELOGn 8GV\QHWIUD5LQJN¡ELQJYHMUXWHYHGLQGXVWULRP UnGHWLGHQQRUG¡VWOLJHGHODI9LGHE N'HQ\HYLQG P¡OOHUYLONXQQHVHVVNUnWIRUXGHLKRULVRQWHQ )UD1\JDGHV\GIRUSURMHNWRPUnGHWKYRUYLQGP¡O OHUQHVSnYLUNQLQJDIODQGVNDEVRSOHYHOVHQYLVXDOLVH UHVSnQ UWKROG 8GV\QHWIUD1\JDGHLGHQQRUGOLJHGHODI9LGHE N E\KYRUYLQGP¡OOHUQHVHVLVDPPHQK QJPHGE\ HQVHOHPHQWHU )UD9LGHE N.LUNHVHWIUD*DPOH.RQJHYHMKYRU YLQGP¡OOHUQHVV\QOLJKHGLIRUKROGWLONLUNHQYLVXD OLVHUHV )UD,ULVDOOHLGHQQRUGOLJVWHGHODI9LGHE NE\2S OHYHOVHQDIYLQGP¡OOHUQHIUDHWK¡MWOLJJHQGHEROLJ RPUnGH )UDO\VWDQO JJHWL9LGHE NKYRUYLQGP¡OOHUQHVV\Q OLJKHGLVDPPHQK QJPHGSDUNDUHDOHWYLVXDOLVHUHV 8GV\QHWIUD*LOEDNNH9LGHE NV\G2SOHYHOVHQDI YLQGP¡OOHUQHIUDGHWUHNUHDWLYHXGÀXJWVPnO'HQ\H YLQGP¡OOHUVHVLVDPVSLOPHGHNVLVWHUHQGHRJSODQ ODJWHYLQGP¡OOHJUXSSHUYHG7LPULQJRJ9HVWHU%DU GH )UD5LQJN¡ELQJYHMUXWHQRUGYHVWIRU9LGHE N .LJPRGGHQ\HYLQGP¡OOHULVDPVSLOPHGHNVLVWH UHQGHYLQGP¡OOHJUXSSHUYHG7LPULQJ )UD5LQJN¡ELQJYHMUXWHQRUGYHVWIRU9LGHE N .LJPRGGHQ\HYLQGP¡OOHURYHUHWnEHQWRJNXUYHW ODQGVNDEVWU N )UD1\JnUGVYHMV\GYHVWIRUP¡OOHRPUnGHW.LJPRG GH Q\H YLQGP¡OOHU L VDPVSLO PHG HNVLVWHUHQGH RJ SODQODJWHYLQGP¡OOHJUXSSHUYHG7LPULQJRJ9HVWHU %DUGH )UD9 JHUVNLOGHYHMYHVWIRUP¡OOHRPUnGHW.LJPRG GH Q\H YLQGP¡OOHU L VDPVSLO PHG HNVLVWHUHQGH RJ SODQODJWHYLQGP¡OOHJUXSSHUYHG7LPULQJRJ9HVWHU %DUGH 8GV\QIUDYHMHQOLJH¡VWIRU/DXJHVHQV+DYH9LQG P¡OOHUQHVHVIRUXGHLVDPPHQK QJPHGGHWWHNQL VNHODQGVNDE

0HOOHP]RQH±NP 8GV\QHWIUDXGVLJWVSXQNWHWYHG7UHK¡MH.LJPRG GHQ\HYLQGP¡OOHULVDPVSLOPHGHNVLVWHUHQGHLODQG VNDEHW 8GV\QIUD9LGHE NYHMKYRUGHQ\HYLQGP¡OOHUYLO VWnUHWIRUXGH )UD9RUJRG‘VWHUE\YHMV\GIRU9RUJRG.LUNHKYRU YLQGP¡OOHUQHVV\QOLJKHGLIRUKROGWLONLUNHQYLVXD OLVHUHV 8GV\QIUD6NMHUQYHMHQFHQWUDOLQGIDOGVYHMV\GIRU 9LGHE N.LJPRGGHQ\HYLQGP¡OOHULVDPVSLOPHG HNVLVWHUHQGH RJ SODQODJWH YLQGP¡OOHJUXSSHU YHG 7LPULQJRJ9HVWHU%DUGH 8GV\QHW IUD )O\YHSODGVYHM Q U *DPOH /DQGHYHM 6\QOLJKHGDIYLQGP¡OOHUQHLGHWnEQHODQGVNDEPRG YHVW 8GV\QHWIUD+ROVWHUEURYHMQ U*U¡QEMHUJ.LJPRG GHQ\HYLQGP¡OOHULVDPVSLOPHGHNVLVWHUHQGHYLQG P¡OOHSDUNYHG)MDOGHQH

)MHUQ]RQHNPRJGHURYHU 'HUHULQJHQYLVXDOLVHULQJHUIUDIMHUQ]RQHQGDGHUNXQ HUIXQGHWHQNHOWHNRUWHVWU NQLQJHURJK¡MGHSXQNWHU PHGXGVLJWWLOYLQGP¡OOHUQHGHUSnGHQQHDIVWDQGNXQ YLOY UHW\GHOLJHLV UOLJNODUWYHMU


.RUW 9LVXDOLVHULQJVSXQNWHU

 



       

  









NP  9LVXDOLVHULQJVQXPPHU )RWRUHWQLQJ )RWRVWDQGSXQNWHUKYRUIUDGH Q\HYLQGP¡OOHUVDQGV\QOLJYLV LNNHYLOY UHV\QOLJH

NP

9LQGP¡OOHRPUnGH $IVWDQGV]RQHQVJU QVH 0nO










1 U]RQH(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWPRGV\GYHVWIUD HWSXQNWSn1\JDGHQ USURMHNWRPUnGHW8GVLJWRYHUGHW VYDJWE¡OJHGHODQGEUXJVODQGVNDEPHGGHIRUVNHOOLJHDUWHGH O E OWHUGHUHIIHNWLYWLQGUDPPHUPDUNHUQHLDÀ VHOLJHODQGVNDEV UXP




+RYHGIRUVODJ

$OWHUQDWLY



+RYHGIRUVODJ9LVXDOLVHULQJVHWQRUGIRUSURMHNWRPUnGHW $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUJRGWNLORPHWHU9LQGP¡OOHUQHHUW\GH OLJHRJIUHPVWnUVRPHWEUHGJUXSSHPHQPHGHQYLVG\EGHGHUDQW\GHUDWDQO J JHWEHVWnUDIWRIRUVNXGWHPHQSDUDOOHOOHU NNHU

$OWHUQDWLY9LVXDOLVHULQJVHWQRUGIRUSURMHNWRPUnGHW$IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQG P¡OOHHUNQDSNLORPHWHU$OWHUQDWLYHWIUHPVWnUW\GHOLJWRJU NNHQHUPDUNDQWPHQOHW DWDÀ VH




+¡MGHGUDJYHG.UDWWHW



 

1 U]RQH(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWPRGYHVWKYRU .QLYVE NO¡EHUXQGHU9LGHE NYHMRJGHUHUXGVLJWRYHUnO¡ EHWRJGHWVRPJLYHOVHU


+RYHGIRUVODJ

$OWHUQDWLY



+RYHGIRUVODJ9LVXDOLVHULQJVHWIUD9LGHE NYHMPHGXGVLJWPRGYLQGP¡OOHUQHLUH ODWLRQWLO.QLYVE N9LQGP¡OOHUQHHUW\GHOLJHRJPDUNDQWHPHQGHYLUNHULNNHGRPL QHUHQGHLIRUKROGWLOGHWIRUDQOLJJHQGHQDWXURPUnGHGDO E OWHUQHGH¿QHUHUHQDI JU QVQLQJWLOP¡OOHRPUnGHW$IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUJRGWNLORPHWHU

$OWHUQDWLY9LVXDOLVHULQJVHWIUD9LGHE NYHMPHGXGVLJWPRGYLQGP¡OOHUQHLUHODWLRQWLOnO¡ EHWVDUHDOHU$IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU$QO JJHWIUHP WnUPDUNDQWPHQDIJU QVHV¿QWDIGHIRUDQOLJJHQGHO E OWHU






 

1 U]RQH(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWPRGYHVWIUD 7LPULQJVYHMQ U$ELOGnPHGXGVLJWRYHUnO¡EHWRJRPJLYHQ GHQDWXUDUHDOHU


+RYHGIRUVODJ

$OWHUQDWLY



+RYHGIRUVODJ9LVXDOLVHULQJIUD7LPULQJVYHMPHGXGVLJWRYHU$ELOGn$IVWDQGHQWLO GHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUJRGWNLORPHWHU'HQ\HYLQGP¡OOHUIUHPVWnUVRPHQ VDPOHWJUXSSHRJYLUNHULNNHIRUVW\UUHQGHHOOHUGRPLQHUHQGHLIRUKROGWLOGHIRU DQOLJJHQGHQDWXUDUHDOHU9LVXDOLVHULQJHQYLVHUIHPDIDQO JJHWVVHNVYLQGP¡OOHU GDHQYLQGP¡OOHHUVNMXOWEDJEHYRNVQLQJHQWLOYHQVWUHLELOOHGHW9LQGP¡OOHUQHHUWUXNNHW RSPHGP¡UNIDUYHIRUV\QOLJKHGHQVVN\OG

$OWHUQDWLY9LVXDOLVHULQJIUD7LPULQJVYHMPHGXGVLJWRYHU$ELOGn$IVWDQGHQWLOGHQQ U PHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU$OWHUQDWLYHWIUHPVWnUOHWDÀ VHOLJPHQPHUHPDU NDQWLODQGVNDEHW9LQGP¡OOHUQHHUWUXNNHWRSPHGP¡UNIDUYHIRUV\QOLJKHGHQVVN\OG




 

1 U]RQH(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWIUD5LQJN¡ELQJ YHMUXWHPRGQRUGYHVWPHGXGVLJWRYHUODQGEUXJVODQG VNDEHWQRUG¡VWIRU9LGHE N




+RYHGIRUVODJ

$OWHUQDWLY



+RYHGIRUVODJ9LVXDOLVHULQJV\GIRUSURMHNWRPUnGHWPHGXGVLJWRYHUODQGEUXJVODQG VNDEHWQ U9LGHE NE\$IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUJRGWNLORPHWHU 9LQGP¡OOHUQHHUW\GHOLJHRJDÀ VHVNODUWVRPWRSDUDOOHOOHU NNHUPHGHQYLVDI VWDQGPHOOHPU NNHUQH9LQGP¡OOHUQHDIJU QVHV¿QWLIRUKROGWLOGHQIRUDQOLJ JHQGHODQGEUXJVHMHQGRP9LQGP¡OOHUQHHUWUXNNHWRSPHGP¡UNIDUYHIRUV\QOLJKHGHQV VN\OG

$OWHUQDWLY9LVXDOLVHULQJV\GIRUSURMHNWRPUnGHWPHGXGVLJWRYHUODQGEUXJVODQGVNDEHWQ U 9LGHE NE\$IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU9LQGP¡OOHUQHHU W\GHOLJHDÀ VHVVRPHQVDPOHWU NNHPHQYLUNHUQRJHWVW¡UUHHQGYLQGP¡OOHUQHLKRYHG IRUVODJHW9LQGP¡OOHUQHHUWUXNNHWRSPHGP¡UNIDUYHIRUV\QOLJKHGHQVVN\OG




 

1 U]RQH(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWV\GIRUSURMHNW RPUnGHWIUD1\JDGH)RWRHWYLVHUODQGVNDEVÃ&#x20AC;DGHQRSGHOWL NODUHODQGVNDEVUXPDIIRUVNHOOLJHDUWHGHO E OWHU




+RYHGIRUVODJ

$OWHUQDWLY



+RYHGIRUVODJ9LVXDOLVHULQJIUD1\JDGHV\GIRUSURMHNWRPUnGHW $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUJRGWNLORPHWHU9LQGP¡OOHUQHHUGR PLQHUHQGHLODQGVNDEHW9LVXDOLVHULQJHQYLVHUIHPDIDQO JJHWVVHNVYLQGP¡OOHU (QYLQGP¡OOHHUVNMXOWEDJEHYRNVQLQJHQWLOK¡MUHLELOOHGHW

$OWHUQDWLY9LVXDOLVHULQJIUD1\JDGHV\GIRUSURMHNWRPUnGHW $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU9LQGP¡OOHUQHHUPDUNDQWH RJGRPLQHUHQGHLODQGVNDEHWRJYLUNHUVW¡UUHHQGYLQGP¡OOHUQHLKRYHGIRUVODJHW9LVXDOL VHULQJHQYLVHUWUHDIDQO JJHWV¿UHYLQGP¡OOHU(QYLQGP¡OOHHUVNMXOWEDJEHYRNVQLQJHQ WLOK¡MUHLELOOHGHW 


 

1 U]RQH(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWIUD1\JDGHLGHQ QRUGOLJHGHODI9LGHE NE\2PUnGHWHUSU JHWDIEODQGHW E\JJHULWLOHUKYHUYRJOHWLQGXVWUL




+RYHGIRUVODJ

$OWHUQDWLY



+RYHGIRUVODJ9LVXDOLVHULQJIUD1\JDGHV\GIRUYLQGP¡OOHUQH $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUJRGWNLORPHWHU9LVXDOLVHULQJHQYLVHU HQDIDQO JJHWVVHNVYLQGP¡OOHU'HUHVWHUHQGHYLQGP¡OOHUHUVNMXOWEDJE\JQLQ JHUQHWLOYHQVWUHLELOOHGHW'HQV\QOLJHYLQGP¡OOHHULNNHGRPLQHUHQGHLIRUKROG WLORPJLYHOVHUQH'HQIUHPVWnUVRPHQGHODIGHWWHNQLVNHE\ELOOHGHGHUHUNHQGHWHJQHW IRUHUKYHUYVRPUnGHW

$OWHUQDWLY9LVXDOLVHULQJIUD1\JDGHV\GIRUYLQGP¡OOHUQH $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU9LVXDOLVHULQJHQYLVHUHQDI DQO JJHWV¿UHYLQGP¡OOHUGHUHVWHUHQGHHUVNMXOWEDJE\JQLQJHUQHWLOYHQVWUHLELOOHGHW 2SOHYHOVHQHULNNHY VHQWOLJIRUVNHOOLJIUDKRYHGIRUVODJHW'DYLQGP¡OOHUQHVWRWDOK¡MGHHU K¡MHUHLDOWHUQDWLYHWYLODQO JJHWPXOLJYLVYLUNHOLGWPHUHPDUNDQW 


 QLQJ



1 U]RQH(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWPRGQRUGIUD *DPOH.RQJHYHMYHG9LGHE N.LUNH.LUNHQVDUHDOHUDI JU QVHVPRGQRUGLUHWQLQJHQPRGP¡OOHRPUnGHWDIEHYRNV




+RYHGIRUVODJ

$OWHUQDWLY



+RYHGIRUVODJ9LVXDOLVHULQJIUD*DPOH.RQJHYHMYHG9LGHE N.LUNH 9LQGP¡OOHUQHHUYLVWIRUDQEHYRNVQLQJHQIRUW\GHOLJHUHDWNXQQHLOOXVWUHUHKYRU LELOOHGHWGHYLOVWn$IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUJRGWNLORPHWHU 9LQGP¡OOHUQHYLOQ VWHQY UHVNMXOWEDJEHYRNVQLQJHQGHUDIJU QVHUNLUNHQVDUHDOHU PRGQRUG'HWYXUGHUHVGHUIRUDWYLQGP¡OOHUQHLNNHYLOJHQHUHRSOHYHOVHQDINLUNHQ

$OWHUQDWLY9LVXDOLVHULQJIUD*DPOH.RQJHYHMYHG9LGHE N.LUNH 9LQGP¡OOHUQHHUYLVWIRUDQEHYRNVQLQJHQIRUW\GHOLJHUHDWNXQQHLOOXVWUHUHKYRULELOOHGHW GHYLOVWn$IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU$QO JJHWYLOSn JUXQGDIYLQGP¡OOHUQHVWRWDOK¡MGHWU GHHQDQHOVHPHUHIULDIEHYRNVQLQJHQHQGKRYHG IRUVODJHWPHQGHWYXUGHUHVDWYLQGP¡OOHUQHLNNHYLOJHQHUHRSOHYHOVHQDINLUNHQ 


 

1 U]RQH(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWV\GIRUP¡OOHRP UnGHW)RWRHWYLVHUHWJU¡QWUHNUHDWLYWDUHDOPHOOHPHQJUXS SHEROLJHUYHG,ULVDOOHL9LGHE NE\




+RYHGIRUVODJ

$OWHUQDWLY



+RYHGIRUVODJ9LVXDOLVHULQJIUDEROLJRPUnGHL9LGHE N $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUJRGWNLORPHWHU9LQGP¡OOHUQHHUYLVW IRUDQE\JQLQJHUQHIRUDWLOOXVWUHUHKYRULELOOHGHWYLQGP¡OOHUQHVWnU9LQGP¡OOHU QHYLOQ VWHQY UHVNMXOWEDJEHSODQWQLQJRJE\JQLQJHU'HWYXUGHUHVGHUIRUDW YLQGP¡OOHUQHLNNHYLOJHQHUHEROLJRPUnGHW

$OWHUQDWLY9LVXDOLVHULQJIUDEROLJRPUnGHL9LGHE N $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU9LQGP¡OOHUQHHUYLVWIRUDQ E\JQLQJHUQHIRUDWLOOXVWUHUHKYRULELOOHGHWYLQGP¡OOHUQHVWnU$QO JJHWYLOSnJUXQGDI YLQGP¡OOHUQHVWRWDOK¡MGHWU GHHQDQHOVHPHUHIULDIGHIRUDQOLJJHQGHEROLJHUHQGKRYHG IRUVODJHWPHQGHWYXUGHUHVDWYLQGP¡OOHUQHLNNHLY VHQWOLJJUDGYLOJHQHUHEROLJRPUn GHW 


 

1 U]RQH(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWPRGQRUGIUDO\ VWDQO JJHWL9LGHE N)RWRHWYLVHUHWFHQWUDOWSDUNDQO J GHUUXPPHUVWRUHUHNUHDWLYHY UGLHUIRUE\HQ




+RYHGIRUVODJ

$OWHUQDWLY



+RYHGIRUVODJ9LVXDOLVHULQJIUDSDUNDQO JL9LGHE N $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUJRGWNLORPHWHU9LQGP¡OOHUQHHUYLVW IRUDQE\JQLQJHURJEHYRNVQLQJIRUDWNXQQHLOOXVWUHUHKYRULELOOHGHWYLQGP¡OOHU QHVWnU9LQGP¡OOHUQHYLOQ VWHQY UHVNMXOWEDJEHSODQWQLQJRJE\JQLQJHU'HWYXUGHUHV GHUIRUDWYLQGP¡OOHUQHLNNHYLOJHQHUHSDUNDQO JJHW

$OWHUQDWLY9LVXDOLVHULQJIUDSDUNDQO JL9LGHE N $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU9LQGP¡OOHUQHHUYLVWIRUDQ E\JQLQJHURJEHYRNVQLQJIRUDWNXQQHLOOXVWUHUHKYRULELOOHGHWYLQGP¡OOHUQHVWnU'H¿ UHYLQGP¡OOHUYLOSnJUXQGDIYLQGP¡OOHUQHVWRWDOK¡MGHWU GHHQDQHOVHPHUHIULDIGHIRU DQOLJJHQGHEROLJHUHQGKRYHGIRUVODJHWPHQGHWYXUGHUHVDWYLQGP¡OOHUQHLNNHLY VHQWOLJ JUDGYLOJHQHUHSDUNDQO JJHW 


VWNPYLQGP¡OOHUYHG7LPULQJ6\G

PYLQGP¡OOHYHG9HVWHU%DUGH

VWNPP¡OOHUYHG+HGHQ7LPULQJ



1 U]RQH(NVLVWHUHQGHIRUKROGVHWPRGQRUGIUD*LO EDNNH)UDGHWUHNUHDWLYHXGÀXJWVPnORSOHYHUPDQGH PDQJHHNVLVWUHQGHYLQGP¡OOHURJVDPVSLOOHWPHOOHPWUH JUXSSHUDIHNVLVWHUHQGHYLQGP¡OOHUYHGKHQKHQKROGVYLV7LPULQJ

RJ9HVWHU%DUGH'HHNVLVWHUHQGHYLQGP¡OOHUHUWUXNNHWRSPHGO\V IDUYHIRUV\QOLJKHGHQVVN\OG

 NP




+RYHGIRUVODJ

)UHPWLGLJHPYLQGP¡OOHUYHG9HVWHU%DUGH

$OWHUQDWLY



+RYHGIRUVODJ9LVXDOLVHULQJIUD*LOEDNNH$IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡O OHHUNQDSNLORPHWHU'HVHNVYLQGP¡OOHUHUW\GHOLJHRJDQO JJHWHUVDPOHW VHWHQPDUNDQWIRUDQGULQJDIODQGVNDEHW'HVWnUNODUWDGVNLOWIUDGHQ\HVW¡U UHYLQGP¡OOHUYHG9HVWHU%DUGH9LQG¡OOHUQHHUWUXNNHWRSPHGP¡UNIDUYHIRUV\QOLJKH GHQVVN\OG

$OWHUQDWLY9LVXDOLVHULQJIUD*LOEDNNH$IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDS NLORPHWHU,IRUKROGWLOVDPVSLOOHWPHGHNVLVWHUHQGHP¡OOHJUXSSHUHUGHULNNHY VHQWOLJ IRUVNHOSnGHWRIRUVODJ$OWHUQDWLYHWIUHPWU GHUHQNOHUHPHQRJVnY VHQWOLJWPHUHGRPL QHUHQGH




VWNPYLQGP¡OOHUYHG7LPULQJ6\G VWNPP¡OOHUYHG+HGHQ7LPULQJ



1 U]RQH(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWIUD5LQJN¡ ELQJYHMUXWHQRUGYHVWIRU9LGHE N/HYHQGHKHJQ RJDQGHQEHYRNVQLQJVN UPHUIRUXGV\QRYHUODQG VNDEHW2YHUEHYRNVQLQJHQVNLPWHUPDQGHHNVLVWHUHQGHYLQGP¡O



OHJUXSSHUYHG7LPULQJ'HHNVLVWHUHQGHYLQGP¡OOHUHUWHJQHWRS PHGKYLGIDUYHIRUV\QOLJKHGHQVVN\OG




+RYHGIRUVODJ

$OWHUQDWLY



+RYHGIRUVODJ9LVXDOLVHULQJIUD5LQJN¡ELQJYHMUXWHQRUGYHVWIRU9LGHE N $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU'HQ\HYLQGP¡O OHUVHVW\GHOLJWRYHUEHYRNVQLQJHQPHQHU¿QWDIJU QVHWDIGHQIRUDQOLJJHQGH EHYRNVQLQJ9LQGP¡OOHUQHRSIDWWHVVRPHWVDPOHWDQO JRJDGVNLOOHVNODUWIUD GHHNVLVWHUHQGHP¡OOHJUXSSHUYHG7LPULQJ

$OWHUQDWLY9LVXDOLVHULQJIUD5LQJN¡ELQJYHMUXWHQRUGYHVWIRU9LGHE N $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU,IRUKROGWLOVDPVSLOOHWPHG HNVLVWHUHQGHP¡OOHJUXSSHUHUGHUHULNNHY VHQWOLJIRUVNHOSnGHWRIRUVODJ




 WU N



1 U]RQH(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWIUD5LQJ N¡ELQJYHMUXWHQRUGYHVWIRU9LGHE N.LJLUHWQLQJ PRGSURMHNWRPUnGHWRYHUHWnEHQWRJNXUYHWODQGVNDEV




+RYHGIRUVODJ )UHPWLGLJHPYLQGP¡OOHUYHG9HVWHU%DUGH

$OWHUQDWLY



+RYHGIRUVODJ9LVXDOLVHULQJIUD5LQJN¡ELQJYHMUXWHQRUGYHVWIRU9LGHE N $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU'HVHNVQ\H YLQGP¡OOHUHUW\GHOLJHRJDIJU QVHV¿QWDIGHWEDNNHGHODQGVNDELIRUJUXQGHQ $IVWDQGHQWLOGHIUHPWLGLJHYLQGP¡OOHUYHG9HVWHU%DUGHNDQKHUY UHVY UDWRSIDWWH PHQYLOVDQGV\QOLJYLVWU GHW\GHOLJHUHIUHPQnUPDQEHY JHUVLJODQJVODQGHYHMHQ

$OWHUQDWLY9LVXDOLVHULQJIUD5LQJN¡ELQJYHMUXWHQRUGYHVWIRU9LGHE N $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU ,IRUKROGWLOVDPVSLOOHWPHGHNVLVWHUHQGHP¡OOHJUXSSHUHUGHULNNHY VHQWOLJIRUVNHOSnGH WRIRUVODJ




VWNPYLQGP¡OOHUYHG7LPULQJ6\G VWNPYLQGP¡OOHUYHG+HGHQ7LPULQJ



1 U]RQH(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWIUD1\JnUGV YHMV\GYHVWIRUP¡OOHRPUnGHW.LJPRGSURMHNWRPUnGHW RYHUGHWE¡OJHGHODQGVNDE2YHUEHYRNVQLQJHQVNLPWHU PDQGHHNVLVWHUHQGHYLQGP¡OOHJUXSSHUYHG7LPULQJRJ 9HVWHU%DUGH'HHNVLVWHUHQGHYLQGP¡OOHUHUWHJQHWRS PHGKYLGIDUYHIRUV\QOLJKHGHQVVN\OG



VWNPYLQGP¡OOHUYHG9HVWHU%DUGH 9LGHE N6HQGHUHQ




+RYHGIRUVODJ )UHPWLGLJHPYLQGP¡OOHUYHG9HVWHU%DUGH

$OWHUQDWLY



+RYHGIRUVODJ9LVXDOLVHULQJIUD1\JnUGVYHMV\GYHVWIRUP¡OOHRPUnGHW $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU'HVHNVQ\H YLQGP¡OOHUHUW\GHOLJHRJPDUNDQWHLODQGVNDEHWPHQDIJU QVHV¿QWDIEH YRNVQLQJHQ$IVWDQGHQWLOGHIUHPWLGLJHYLQGP¡OOHUYHG9HVWHU%DUGHNDQKHU Y UHVY UDWRSIDWWH9LQGP¡OOHUQHHUWHJQHWRSIRUV\QOLJKHGHQVVN\OG

$OWHUQDWLY9LVXDOLVHULQJIUD1\JnUGVYHMV\GYHVWIRUP¡OOHRPUnGHW $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU 'H¿UHQ\HYLQGP¡OOHUHUW\GHOLJHRJPDUNDQWHPHQDIJU QVHV¿QWLODQGVNDEHW $IVWDQGHQWLOGHIUHPWLGLJHYLQGP¡OOHUYHG9HVWHU%DUGHHUKHUOHWWHUHDWRSIDWWHHQGLKR YHGIRUVODJHW9LQGP¡OOHUQHHUWHJQHWRSIRUV\QOLJKHGHQVVN\OG 


9LGHE N6HQGHUHQ

VWNPYLQGP¡OOHUYHG9HVWHU%DUGH





1 U]RQH(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWIUD9 JHU VNLOGHYHMYHVWIRUP¡OOHRPUnGHW.LJPRGSURMHNWRPUn GHWRJGHHNVLVWHUHQGHYLQGP¡OOHJUXSSHUYHG7LPULQJ RJ9HVWHU%DUGH




+RYHGIRUVODJ )UHPWLGLJHPYLQGP¡OOHUYHG9HVWHU%DUGH

$OWHUQDWLY



+RYHGIRUVODJ9LVXDOLVHULQJIUD9 JHUVNLOGHYHM $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU+RYHGIRUVODJHWV YLQGP¡OOHUHUW\GHOLJHRJVWnUÀRWDIJU QVHWLODQGVNDEHW)RUKROGHWWLOGHIUHP WLGLJHYLQGP¡OOHUYHG9HVWHU%DUGHHU¿QWGH¿QHUHWRJGHWRP¡OOHJUXSSHUHUOHW WHDWDÀ VH9LQGP¡OOHUQHHUWHJQHWRSPHGO\VIDUYHIRUV\QOLJKHGHQVVN\OG

$OWHUQDWLY9LVXDOLVHULQJIUD9 JHUVNLOGHYHM $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU ,IRUKROGWLOVDPVSLOOHWPHGHNVLVWHUHQGHP¡OOHJUXSSHUHUGHULNNHY VHQWOLJIRUVNHOSnGH WRIRUVODJ9LQGP¡OOHUQHHUWHJQHWRSPHGO\VIDUYHIRUV\QOLJKHGHQVVN\OG








1 U]RQH(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWXGIRUGHW QRUG¡VWOLJVWHKM¡UQHDI/DXJHVHQV+DYH3URMHNWRPUn GHWVHVIRUXGHLVDPPHQK QJPHGODQGEUXJVODQGVND EHWGHUHUSU JHWDIWHNQLVNHDQO JRJVLOR




+RYHGIRUVODJ

$OWHUQDWLY



+RYHGIRUVODJ9LVXDOLVHULQJYHGGHWQRUG¡VWOLJHVWHKM¡UQHDI/DXJHVHQV+DYH $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU 'HVHNVYLQGP¡OOHULKRYHGIRUVODJHWYLUNHUIUDGHQQHSRVLWLRQVWRUHRJQRJHW GRPLQHUHQGHRJGHRSWDJHUGHOHDIXGVLJWHQ9LQGP¡OOHUQHHUWHJQHWRSPHG P¡UNIDUYHIRUV\QOLJKHGHQVVN\OG

$OWHUQDWLY9LVXDOLVHULQJYHGGHWQRUG¡VWOLJHVWHKM¡UQHDI/DXJHVHQV+DYH $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU9HGYXUGHULQJHQDIYLQGP¡O OHUQHVSnYLUNQLQJDIODQGVNDEHWHUGHUHULNNHY VHQWOLJIRUVNHOSnGHWRIRUVODJ 9LQGP¡OOHUQHHUWHJQHWRSPHGP¡UNIDUYHIRUV\QOLJKHGHQVVN\OG




PYLQGPยกOOHUYHG9HVWHU%DUGH

VWNPYLQGPยกOOHUYHG%UHMQLQJ

PYLQGPยกOOHUYHG+HGHQ7LPULQJ





0HOOHP]RQH(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWIUDWRS SHQDI7UHKยกMH)RWRHWYLVHUHWNLJPRGSURMHNWRPUnGHW VHWXGRYHUGHWRYHUYHMHQGHEOยกGWIRUPHGHKHGHODQG VNDE'HHNVLVWHUHQGHYLQGPยกOOHUHUWHJQHWRSPHG KYLGIDUYHIRUV\QOLJKHGHQVVN\OG




+RYHGIRUVODJ )UHPWLGLJHPYLQGP¡OOHUYHG9HVWHU%DUGH

$OWHUQDWLY



+RYHGIRUVODJ9LVXDOLVHULQJIUD7UHK¡MH $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU'HQ\HYLQG P¡OOHUHUK¡MHRJPDUNDQWHPHQGHWYXUGHUHVDWODQGVNDEHWNDQE UHGHK¡ MHHOHPHQWHU'HQ\HYLQGP¡OOHUHUWHJQHWRSPHGP¡UNIDUYHIRUV\QOLJKHGHQV VN\OG

$OWHUQDWLY9LVXDOLVHULQJIUD7UHK¡MH $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU'HQ\HYLQGP¡OOHUHUK¡MHUH RJPHUHPDUNDQWHHQGKRYHGIRUVODJHWPHQGHWYXUGHUHVDWODQGVNDEHWNDQE UHGHK¡MH HOHPHQWHU6HWLIRUKROGWLOKRYHGIRUVODJHWYLUNHUDOWHUQDWLYHWHQDQHOVHPHUHKDUPRQLVN 'HQ\HYLQGP¡OOHUHUWHJQHWRSPHGP¡UNIDUYHIRUV\QOLJKHGHQVVN\OG 


PYLQGP¡OOHYHG+HGHQ7LPULQJ



 

0HOOHP]RQH(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWIUD9LGHE NYHM QRUG¡VWIRUSURMHNWRPUnGHW


+RYHGIRUVODJ

$OWHUQDWLY



+RYHGIRUVODJ9LVXDOLVHULQJIUD9LGHE NYHMQRUG¡VWIRUSURMNHWRPUnGHW $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU 'HQ\HYLQGP¡OOHUHUW\GHOLJHRYHUEHYRNVQLQJHQPHQLNNHPDUNDQWH'HQ\H YLQGP¡OOHUHUWHJQHWRSPHGP¡UNIDUYHIRUV\QOLJKHGHQVVN\OG

$OWHUQDWLY9LVXDOLVHULQJIUD9LGHE NYHMQRUG¡VWIRUSURMNHWRPUnGHW $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU'HQ\HYLQGP¡OOHUHUK¡MH RJPDUNDQWHLPRGV WQLQJHQWLOKRYHGIRUVODJHW'HQ\HYLQGP¡OOHUHUWHJQHWRSPHGP¡UN IDUYHIRUV\QOLJKHGHQVVN\OG




9RUJRG.LUNH



0HOOHP]RQH(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWIUD9RU JRGÂ&#x2018;VWHUE\YHMV\GIRU9RUJRG.LUNH






+RYHGIRUVODJ 9LQGP¡OOHUQHLSURMHNWRPUnGHW

$OWHUQDWLY 9LQGP¡OOHUQHLSURMHNWRPUnGHW



+RYHGIRUVODJ9LVXDOLVHULQJIUD9RUJRG‘VWHUE\YHMV\GIRU9RUJRG.LUNH 9LQGP¡OOHUQHHUYLVWIRUDQEHYRNVQLQJHQIRUDWNXQQHLOOXVWUHUHKYRULELOOH GHWYLQGP¡OOHUQHVWnU$IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLOR PHWHU$QO JJHWYLOQ VWHQY UHVNMXOWEDJEHYRNVQLQJHQRPNULQJNLUNHQ'HW YXUGHUHVGHUIRUDWYLQGP¡OOHUQHLNNHYLONRPPHWLODWJHQHUHRSOHYHOVHQDINLU NHQRJGHQRPNULQJOLJJHQGHODQGVE\

$OWHUQDWLY9LVXDOLVHULQJIUD9RUJRG‘VWHUE\YHMV\GIRU9RUJRG.LUNH 9LQGP¡OOHUQHHUYLVWIRUDQEHYRNVQLQJHQIRUDWNXQQHLOOXVWUHUHKYRULELOOHGHWYLQGP¡O OHUQHVWnU$IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU $QO JJHWYLOSJDYLQGP¡OOHUQHVWRWDOK¡MGHWU GHHQDQHOVHPHUHIULDIEHYRNVQLQJHQRP NULQJNLUNHQPHQGHWYXUGHUHVDWYLQGP¡OOHUQHLNNHYLOJHQHUHRSOHYHOVHQDINLUNHQRJ GHQRPNULQJOLJJHQGHODQGVE\ 


VWNPYLQGP¡OOHUYHG9HVWHU%DUGH 0LQGUHKXVVWDQGVP¡OOH



0HOOHP]RQH(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWIUD 6NMHUQYHMGHUHUHQFHQWUDOLQGIDOGVYHMV\GIRU9LGH E N.LJPRGSURMHNWRPUnGHWRJHNVLVWHUHQGHYLQGP¡O OHJUXSSHUYHG7LPULQJRJ9HVWHU%DUGH



VWNPYLQGP¡OOHUYHG7LPULQJ6\GYHVW




+RYHGIRUVODJ

)UHPWLGLJHPYLQGP¡OOHUYHG9HVWHU%DUGH

$OWHUQDWLY



+RYHGIRUVODJ9LVXDOLVHULQJIUD6NMHUQYHM $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU9LQGP¡OOHUQH VHVW\GHOLJWRJIUHPVWnU¿QWDIJU QVHWLODQGVNDEHW)UDGHQQHYLQNHORSOHYHV GHVRPpQODQJU NNH'HQ\HYLQGP¡OOHUHUWHJQHWRSPHGP¡UNIDUYHIRUV\QOLJKHGHQV VN\OG

$OWHUQDWLY9LVXDOLVHULQJIUD6NMHUQYHM $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU2JVnYLQGP¡OOHUQHLDOWHUQD WLYHWVHVW\GHOLJWRJIUHPVWnU¿QWDIJU QVHWLODQGVNDEHW'HQ\HYLQGP¡OOHUHUWHJQHWRS PHGP¡UNIDUYHIRUV\QOLJKHGHQVVN\OG






 

0HOOHP]RQH(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWIUD)O\ YHSODGVYHMQ U*DPOH/DQGHYHM.LJXGRYHUGHWnEQH ODQGVNDE¡VWV\GIRU6SMDOG

NP


+RYHGIRUVODJ 9LQGP¡OOHUQHLSURMHNWRPUnGHW

$OWHUQDWLY 9LQGP¡OOHUQHLSURMHNWRPUnGHW



+RYHGIRUVODJ9LVXDOLVHULQJIUD)O\YHSODGVYHM 9LQGP¡OOHUQHHUYLVWIRUDQEHYRNVQLQJHQIRUDWLOOXVWUHUHKYRULELOOHGHWYLQG P¡OOHUQHVWnU$IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU $QO JJHWYLOKHUY UHQ VWHQVNMXOWEDJEHYRNVQLQJHQRJWHUU QHW

$OWHUQDWLY9LVXDOLVHULQJIUD)O\YHSODGVYHM 9LQGP¡OOHUQHHUYLVWIRUDQEHYRNVQLQJHQIRUDWLOOXVWUHUHKYRULELOOHGHWYLQGP¡OOHUQH VWnU$IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU2JVnYLQGP¡OOHUQHLDO WHUQDWLYHWYLOQ VWHQY UHVNMXOWEDJEHYRNVQLQJHQRJWHUU QHW




VWNPYLQGP¡OOHUYHG)MDOGHQH



 

0HOOHP]RQH(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWIUD+RO VWHUEURYHMQ U*U¡QEMHUJ.LJPRGGHQHNVLVWHUHQGH YLQGP¡OOHJUXSSHYHG)MDOGHQH


+RYHGIRUVODJ 9LQGP¡OOHUQHLSURMHNWRPUnGHW

$OWHUQDWLY



+RYHGIRUVODJ9LVXDOLVHULQJIUD+ROVWHUEURYHMQ U*U¡QEMHUJ $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU $QO JJHWYLOKHUGHOYLVWY UHVNMXOWEDJEHYRNVQLQJHQRJWHUU QHW'HWHUYXU GHUHWDWGHULNNHHUQRJHQYLVXHOOHNRQÀLNWHUWLOGHHNVLVWHUHQGHYLQGP¡OOHU YHG)MDOGHQH

9LQGP¡OOHUQHLSURMHNWRPUnGHW

$OWHUQDWLY9LVXDOLVHULQJIUD+ROVWHUEURYHMQ U*U¡QEMHUJ $IVWDQGHQWLOGHQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSNLORPHWHU $QO JJHWYLOKHUGHOYLVWY UHVNMXOWEDJEHYRNVQLQJHQRJWHUU QHW2JVnLDOWHUQDWLYHWHU GHWYXUGHUHWDWGHULNNHHUQRJHQYLVXHOOHNRQÀLNWHUWLOGHHNVLVWHUHQGHYLQGP¡OOHUYHG )MDOGHQH 


 9XUGHULQJDIYLQGP¡OOHUQHV SnYLUNQLQJDIODQGVNDEHW $QO JJHWVIUHPWU GHQ +RYHGIRUVODJHW $QO JJHWEHVWnUDIWRSDUDOOHOOHU NNHUPHGKYHUWUH YLQGP¡OOHU 'HQ LQGE\GHV DIVWDQG PHOOHP YLQGP¡O OHUQHHUFDPHWHURJDIVWDQGHQPHOOHPGHWRU N NHUHUJRGWPHWHU9LQGP¡OOHUQHYLOY UHPH WHUK¡MH1DYK¡MGHQYLOY UHPHWHUPHQVURWRUGLD PHWHUYLOY UHPHWHU)RUKROGHWPHOOHPQDYK¡MGH RJURWRGLDPHWHUHUWLO'HUHULNNHIXQGHWYLQN OHUKYRUYLQGP¡OOHQYLUNHUXKDUPRQLVN 9LQGP¡OOHUQHHUVWRUHRJYLOXGHQWYLYONXQQHYLU NHGRPLQHUHQGHRJPDUNDQWHIUDYLVVHORNDOLWHWHUPHQ GHVLJQP VVLJWHUGHVSLQNOHPHGVODQNHYLQJHUVRP YLOPHGYLUNHWLODWG PSHGHUHVVW¡UUHOVHRJPXOLJH GRPLQDQV $QO JJHWVXGVWU NQLQJIUDQRUGOLJVWHWLOV\GOLJVWH YLQGP¡OOHHUJRGWPRJIUDYHVWOLJVWHWLO¡VWOLJ VWHYLQGP¡OOHNQDSNP%UHGGHQDIGHWVDPOHGH DQO JYLOIRUHNRPPHPHUHHOOHUPLQGUHVWRUDIK Q JLJDIKYLONHQYLQNHOPDQDQVNXHUGHWIUD2SIDWWHO VHQDIYLQGP¡OOHUQHVJHRPHWULVNHP¡QVWHUDIK QJHU DIKYRUIUDPDQVHULQGSnP¡OOHU NNHUQHVDPWPHG KYLONHQDIVWDQG3nNRUWHRJPHOOHPODQJHDIVWDQGHYLO DQO JJHWVnOHGHVIUDQRJOHYLQNOHUNODUWNXQQHRSIDW WHVVRPWRU NNHUPHQVDQO JJHWSnODQJHDIVWDQGH YLONXQQHIUHPWU GHVRPHQVDPOHWJUXSSHDIYLQG P¡OOHUGHUVWnURSVWLOOHWLHWPHUHWLOI OGLJWP¡QVWHU 6HWIUDQRUGQRUGYHVWRJV\GV\G¡VWRSIDWWHVU N NHUQHJHQHUHOWW\GHOLJWPHQVGHVHWIUD¡VWRJYHVWIRU GHWPHVWHRSIDWWHVLHWPHUHWLOI OGLJWP¡QVWHU6HWVWLN V\GRJQRUGRSIDWWHVDQO JJHWVRPpQODQJU NNHVH YLVXDOLVHULQJQU 9LQGP¡OOHUQHVXGVHHQGHIRUDQGUHVLJHIWHUYLQGIRU KROGHQHGDGHYLOGUHMHP¡OOHKXVRJURWRUHIWHUYLQG UHWQLQJHQ3nYLVXDOLVHULQJHUQHHUYLQGUHWQLQJHQVDW WLODWY UHIUDYHVWWLOV\GYHVW9LVXDOLVHULQJHUQHJL YHUHWELOOHGHDIKYRUIRUVNHOOLJWYLQGP¡OOHUQHIUHP 

WU GHUQnUGHRSOHYHVIUDIRUVNHOOLJHYLQNOHU)RUIUD I\OGHU GH PHUH RJ HU QRJHW PHUH GRPLQHUHQGH HQG QnUGHVHVIUDVLGHQRJPDQLNNHVHUURWRUHQLVLQIXO GHXGVWU NQLQJ $IKHQV\QWLOÀ\VLNNHUKHGHQNU YHU6WDWHQV/XIW IDUWVY VHQ RJ )RUVYDUHWV %\JQLQJV RJ (WDEOLVVH PHQWVWMHQHVWH O\VPDUNHULQJ DI YLQGP¡OOHUQH /\VHW VNDO VLGGH Sn WRSSHQ DI P¡OOHKXVHQH /\VHW YLO Y  UHU¡GWRJO\VHNRQVWDQWPHGHQVW\UNHSnFDQGHOD /\VHWNDQEOLYHDIVN UPHWXQGHUYDQGUHW7LFDQGHOD VYDUHUWLOVW\UNHQLHQ:DWWS UH

WH RJ QRJOH VWHGHU GRPLQHUHQGH HOHPHQWHU Sn ODQG VNDEVÀDGHQ

$OWHUQDWLYHW

)UDIMHUQ]RQHQYLOPDQNXQRSOHYHYLQGP¡OOHUQHIUD HQNHOWHK¡MGHSXQNWHU'HYLOLNNHRSOHYHVLVLQKHO KHGRJGHYLORIWHY UHVY UHDWRSIDWWH3nJUXQGDI GHQ VWRUH DIVWDQG YLO YLQGP¡OOHU KRYHGVDJHOLJ EOLYH VHWLNODUWYHMURJYLONXQXGI\OGHHQPHJHWOLOOHGHO DI V\QVIHOWHW 9LQGP¡OOHUQH IRUVW\UUHU GHUPHG LNNH ODQGVNDEVRSOHYHOVHQHOOHUIRUDQGUHUXGVLJWHQPDUNDQW

,DOWHUQDWLYHWYLODQO JJHWEHVWnDIHQU NNHPHG¿UH YLQGP¡OOHURULHQWHUHWLYHVWV\GYHVWOLJWLO¡VWQRUG¡VW OLJUHWQLQJ9LQGP¡OOHUQHYLOInHQWRWDOK¡MGHSn P1DYQK¡MGHQYLOY UHPRJURWRUGLDPHWHUHQ P)RUKROGHWPHOOHPQDYK¡MGHRJURWRGLDPHWHUHUWLO 'HUHULNNHIXQGHWYLQNOHUKYRUYLQGP¡OOHQYLU NHUXKDUPRQLVN$IVWDQGHQPHOOHPYLQGP¡OOHUQHEOL YHUFDURWRUGLDPHWHU$QO JJHWVXGVWU NQLQJIUD YHVWOLJVWHWLO¡VWOLJVWHYLQGP¡OOHNQDSNP 'HQVW¡UUHRJNUDIWLJHUHYLQGP¡OOHLDOWHUQDWLYHWYLO J¡UHYLQGP¡OOHUQHPHUHV\QOLJHLIRUKROGWLOKRYHGIRU VODJHW7LOJHQJ OGPHGI¡UHUGHWPLQGUHDQWDOYLQG P¡OOHURJRSVWLOOLQJHQLpQU NNHHQPLQGVNHWYLVXHO SnYLUNQLQJLGHWRSVWLOOLQJVP¡QVWHUHWLGHÀHVWHYLQN OHURJDIVWDQGHYLOY UHHQNOHUHRJOHWDWRSIDWWH

2SOHYHOVHQDIODQGVNDEHW 1 U]RQHQ /DQGVNDEHWRSIDWWHVLQ U]RQHQPHUHHOOHUPLQGUHOXN NHWLGHWWHUU QHWVDPPHQPHGGHOHYHQGHKHJQRJGHQ ¡YULJHEHYRNVQLQJVNDEHUPDQJHPLQGUHODQGVNDEV UXPRPNULQJYLQGP¡OOHUQH,Q U]RQHQYLOYLQGP¡O OHUQHVnOHGHVRSOHYHVLPHOOHPRJKHQRYHUGHPDQJH O E OWHULRPUnGHWRJRSIDWWHVVRPW\GHOLJHRJPDU NDQWHPHQVDPWLGLJWY UH¿QWDIJU QVHGHLIRUKROG WLOODQGVNDEHWVVW¡UUHOVH‘VWQRUG¡VWIRUP¡OOHRPUn GHWLUHWQLQJPRG9HVWHU%DUGH.QLYVE NRJ$ELOGn YLOYLQGP¡OOHUQHY UHV\QOLJHRJLQGJnVRPPDUNDQ

0HOOHP]RQHQ ,PHOOHP]RQHQHUYLQGP¡OOHUQHNRPPHWSnVW¡UUHDI VWDQGRJGHYLORSIDWWHVPLQGUHLIRUKROGWLODQGUHODQG VNDEVHOHPHQWHUGHUVWnUW WWHUHSnEHWUDJWQLQJVSXQN WHW9LQGP¡OOHUQHYLOY UHPHGWLODWJLYHG\EGHLODQG VNDEHWLGHWGHJLYHUHWIRNXVHULQJVSXQNWODQJWY N VHOYRPGHSnJUXQGDIDIVWDQGHQRIWHYLOVO¡UHVDIGLV

)MHUQ]RQHQ

2SOHYHOVHQIUDQ UPHVWHE\ ,9LGHE NGHUOLJJHUNPIUDYLQGP¡OOHUQHYLO YLQGP¡OOHUQHNXQQHRSOHYHVIUDGHWQRUGOLJHLQGXVWUL RJHUKYHUYRPUnGHVDPWYHGNDQWHQDIGHWQRUGYHVW OLJHEROLJRPUnGH%ROLJHUQHOLJJHUKHUK¡MHUHLWHUU  QHWRJGHEROLJHUGHUOLJJHURULHQWHUHWPRG5LQJN¡ ELQJYHMYLOVnOHGHVKDYHHWPXOLJWXGV\QWLOYLQGP¡O OHUQH 'H ODYHUHOLJJHQGH EROLJNYDUWHUHU GHU OLJJHU QRUG IRU *DPOH .RQJHYHM YLO GHULPRG KDYH HW PH UHEHJU QVHWXGV\QWLOYLQGP¡OOHUQHKHUNDQYLQJHU QHIUDYLQGP¡OOHUQHHYWEOLYHGHOYLVWV\QOLJH)UDE\ NHUQHQRJGHV\GOLJHEROLJRPUnGHUYLOYLQGP¡OOHUQH RIWHVWLNNHY UHV\QOLJH)UDVW¡UVWHGHOHQDI9LGHE N HUGHWDOWVnLNNHVDQGV\QOLJWDWRSOHYHYLQGP¡OOHUQH IUDJDGHSODQGDE\JQLQJHUEHYRNVQLQJRJWHUU QIRU VNHOOHVN UPHUIRUXGV\QWLOYLQGP¡OOHRPUnGHW)UD E\JQLQJHULÀHUHHWDJHUYLOPDQVDQGV\QOLJYLVVHYLQG P¡OOHUQHRYHUE\HQVWDJH ,GH¡YULJHE\VDPIXQGVRP%DUGHRJ9RUJRGLPHO OHP]RQHQYLOYLQGP¡OOHUQHIRUPHQWOLJLNNHEOLYHV\Q OLJHSnJUXQGDIEHYRNVQLQJRPNULQJE\HQVDPWDI VWDQGIRUKROGWLOP¡OOHRPUnGHW


9LVXHOSnYLUNQLQJDINXOWXUODQGVNDEHW *UDYK¡MHRJNXOWXUPLOM¡HU 'HUHULQJHQIUHGHGHNXOWXUPLQGHUHOOHUIUHGHGHGLJHU LQ UKHGHQDISURMHNWRPUnGHWGHUYLOEOLYHSnYLUNHWDI YLQGP¡OOHUQH5LQJN¡ELQJ6NMHUQ0XVHXPKDUYXUGH UHWDWGHULNNHHUULVLNRIRUDWGHU¡GHO JJHVDUN RORJL VNHOHYQYHGRSI¡UHOVHDIGHVHNVYLQGP¡OOHU

.LUNHU 2PNULQJSURMHNWRPUnGHW¿QGHUPDQ¿UHNLUNHULQGHQ IRUHQDIVWDQGDIJRGWNP9 JHUVNLOGH.LUNH9RU JRG.LUNH9LGHE N.LUNHRJ+HUERUJ.LUNH 9 JHUVNLOGH.LUNHOLJJHUFDNPYHVWIRUP¡OOHRP UnGHW.LUNHQOLJJHUK¡MWPHQEHE\JJHOVHRJEHYRNV QLQJRPNULQJNLUNHQPLQLPHUHUXGV\QHWIUDNLUNHJnU GHQRJYLQGP¡OOHUQHYLOGHUIRUVDQGV\QOLJYLVLNNHJH QHUHRSOHYHOVHQDINLUNHQVRPJLYHOVHU 9RUJRG.LUNHOLJJHUFDNPV\G¡VWIRUP¡OOHRP UnGHW.LUNHQOLJJHUIRUKROGVYLVK¡MWPLGWLODQGVE\HQ )UDNLUNHQVDUHDOHUHUGHUGRJLNNHXGVLJWLUHWQLQJPRG P¡OOHRPUnGHWGDGHQRPNULQJOLJJHQGHE\RJWHUU Q

P VVLJHIRUKROGIRUKLQGUHUGHW6\G¡VWIRUE\HQYLOPDQ NXQQHVNLPWHYLQJHVSLGVHUIUDYLQGP¡OOHUQHRYHUEH YRNVQLQJHQ$IVWDQGHQWLOYLQGP¡OOHUQHHUKHUVnVWRU DWGHLNNHVHVW\GHOLJWRJGHUIRULNNHYLOJHQHUHRSOH YHOVHQDINLUNHQ +HUERUJ.LUNHOLJJHUFDNPLV\GYHVWOLJUHWQLQJ IUDSURMHNWRPUnGHWNLUNHQHUSODFHUHWLGHQQRUG¡VWOLJH GHODIE\HQKYRUGHUHUGHOYLVXGVLJWLUHWQLQJPRG9L GHE NPHQGHWYXUGHUHVDWE\JQLQJHUQHVRJWHUU Q P VVLJHIRUKROGYLOKLQGUHDWYLQGP¡OOHUQHYLOEOLYH V\QOLJHIUDNLUNHQRJGHQVRPJLYHOVHU 9LGHE N.LUNHOLJJHUFHQWUDOWLE\HQFDWRNPV\GIRU SURMHNWRPUnGHW0HOOHPNLUNHQRJP¡OOHRPUnGHWOLJJHU EODHWLQGXVWULRPUnGHRJGHU¿QGHVÀHUHVW¡UUHE\J QLQJHUVRPPLQLPHUHUV\QOLJKHGHQRJGHUPHGP¡OOH RPUnGHWVPXOLJHJHQHYLUNQLQJHU6HYLVXDOLVHULQJQU 9LYXUGHUHUDWGHULNNHYLOY UHHWYLVXHOWSUREOHPL IRUKROGWLORSOHYHOVHQDIGH¿UHNLUNHULNXOWXUODQGVNDEHW

5HNUHDWLYHIRUKROG 'H Q UPHVWH UHNUHDWLYH RPUnGHU L SURMHNW RJ Q U ]RQHQ¿QGHVYHGGHRPNULQJOLJJHQGHQDWXURJKHGH

)RWR 9LVXDOLVHULQJDIKRYHGIRUVODJHWPHGVHNVYLQGP¡OOHURSVWLOOHWSnWRU NNHU

DUHDOHUODQJVnO¡EHW$ELOGnODQJV.QLYVE NYHG9L GHE N0RVHRJ6ROV¡+HGH'LVVHRPUnGHUSnYLUNHV YLVXHOWDIYLQGP¡OOHUQHPHQGHWYXUGHUHVDWGHPDQ JHOHYHQGHKHJQRPNULQJYLQGP¡OOHUQHYLOKDYHHQDI JU QVHQGHRJLQGUDPPHQGHYLUNQLQJKYRUIRUYLQG P¡OOHUQHLNNHYLORSOHYHVVRPGRPLQHUHQGHLIRUKROG WLOQDWXURPUnGHUQH 3nOLGWO QJHUHDIVWDQG¿QGHVODQGVE\HQ$ELOGnKYRU GHJDPOHEUXQNXOVJUDYHLGDJIUHPVWnUVRPHWIURGLJW QDWXURPUnGHRJHW¿QWXGÀXJWVPnO'HQRPNULQJOLJ JHQGHIURGLJHEHYRNVQLQJVDPWGHWHUU QP VVLJHIRU KROGJ¡UGRJDWRPUnGHWVDQGV\QOLJYLVLNNHEOLYHUSn YLUNHWDIYLQGP¡OOHUQH ‘YULJHUHNUHDWLYHRPUnGHULPHOOHP]RQHQHUQDWXU RPUnGHUQHRJK¡MGHGUDJHQHRPNULQJ7UHK¡MHJRGW NPQRUGIUDP¡OOHRPUnGHWVDPW*LOEDNNHNQDSNP LGHQPRGVDWWHUHWQLQJV\GYHVWIRUP¡OOHRPUnGHW%HJ JHRPUnGHUOLJJHUK¡MWK YHWRYHUSURMHNWRPUnGHWRJ GHUHUGHUIRUJRGXGVLJWWLOGHRPNULQJOLJJHQGHODQG VNDEHU9LQGP¡OOHUQHYLOKHUIUDY UHV\QOLJHRJPDU NDQWHPHQGHWYXUGHUHVDWODQGVNDEHWYLONXQQHE UH GHQYLVXHOOHSnYLUNQLQJDIYLQGP¡OOHUQH

)RWR 9LVXDOLVHULQJDIDOWHUQDWLYHWPHG¿UHVW¡UUHYLQGP¡OOHURSVWLOOHWSnHQU NNH 


9LVXHOWVDPVSLOPHGDQGUHYLQGP¡OOHU 9LQGP¡OOHUQH YHG 9LGHE N 0RVH YLO EOLYH RSOHYHW VDPPHQ PHG GH WUH HNVLVWHUHQGH YLQGP¡OOHSDUNHU V\GRJV\GYHVWIRU7LPULQJVDPWPHGGHQIUHPWLGLJH YLQGP¡OOHSDUNYHG9HVWHU%DUGH )UDV\GYLOPDQW\GHOLJVWNRPPHWLODWRSOHYHVDP VSLOOHWPHGGHIUHPWLGLJHYLQGP¡OOHUYHG9HVWHU%DUGH GHUJUXQGHWSODFHULQJRJWRWDOK¡MGHYLOIUHPVWnVRPHW PDUNDQWDQO JLRPUnGHW0¡OOHJUXSSHUQHYHG7LPULQJ YLONXQQHVHVVRPHQGHODIGHWVDPOHGHODQGVNDEVELO OHGHPHQYLOJUXQGHWGHUHVODYHUHWRWDOK¡MGHRJO Q JHUHDIVWDQGWLO9LGHE N0RVHLNNHYLUNHNRQÀLNWVND EHQGHLIRUKROGWLOGHQ\HYLQGP¡OOHU 9LQGP¡OOHUQHYLOIUDGHÀHVWHYLQNOHURSIDWWHVVRP NODUWDGVNLOWHDQO JPHQVDPOHWYLOGHVHOYVDJWSU  JHODQGVNDEHW3nO QJHUHDIVWDQGHYLOGHQ\HYLQG P¡OOHUHQNHOWHVWHGHUNXQQHVHVLVDPVSLOPHGGHHN VLVWHUHQGH YLQGP¡OOHU IUD KHQKROGVYLV V\G QRUG RJ YHVWPHQRJVnKHUYLOYLQGP¡OOHUQHVWnVRPNODUWDG VNLOWHDQO J

.RQNOXVLRQ $QO JJHWVIUHPWU GHQ $QO JJHQHVXGIRUPQLQJRJRSVWLOOLQJLKRYHGIRUVOD JHWRJDOWHUQDWLYHWHUPHJHWIRUVNHOOLJRJGHYLOGHUIRU VHOYVDJWSnYLUNHODQGVNDEHWLIRUVNHOOLJJUDG6DP OHWVHWYXUGHUHVGHWDWGHQVW¡UUHP¡OOHK¡MGHLDOWHU QDWLYHWYLOJ¡UHYLQGP¡OOHUQHPHUHV\QOLJHLIRUKROG WLOKRYHGIRUVODJHW7LOJHQJ OGPHGI¡UHUGHWPLQGUH DQWDO YLQGP¡OOHU L DOWHUQDWLYHW VDPW RSVWLOOLQJHQ L pQU NNHHQHQNOHUHRJGHUPHGPLQGVNHWYLVXHOSn YLUNQLQJ6HIRWRRJIRUVDPPHQOLJQLQJPHO OHPGHWRDQO J $QO JJHWYLOWU GHIUHPRJY UHV\QOLJWLVWRUHGH OHDIQ U]RQHQKYRUYLQGP¡OOHUQHYLOEOLYHRSIDWWHW VRPPDUNDQWHRJW\GHOLJH,PHOOHP]RQHQHUGHUVWRUH RPUnGHUKYRUIUDPDQVOHWLNNHYLORSIDWWHYLQGP¡OOHU QHPHQVGHIUDXGVLJWSXQNWHULQRUGRJV\GYLOEOLYH RSIDWWHWVRPW\GHOLJHPHQGRJKDUPRQLVNHHOHPHQ WHULGHWVDPOHGHODQGVNDEVELOOHGH 

2SOHYHOVHQDIYLQGP¡OOHUQHLODQGVNDEHW ,Q U]RQHQYLOYLQGP¡OOHUQHRSOHYHVLPHOOHPRJKHQ RYHUGHPDQJHO E OWHULRPUnGHW‘VWIRUP¡OOHRPUn GHWLUHWQLQJPRG9HVWHU%DUGH.QLYVE NRJ$ELOGn YLOYLQGP¡OOHUQHRSOHYHVVRPW\GHOLJHHOHPHQWHUSn ODQGVNDEVÀDGHQPHQVGHLYHVWOLJUHWQLQJPRG9  JHUVNLOGHYLONXQQHRSOHYHVLGHOYLVWnEQHVWU N ,PHOOHP]RQHQYLOYLQGP¡OOHUQHRSOHYHVIUDK¡M GHGUDJHWRPNULQJ7UHK¡MHVDPWIUDGHWÀDGHUHODQG VNDEV\GIRU9LGHE N 6DPOHWVHWYXUGHUHVGHQ\HYLQGP¡OOHULEnGHKR YHGIRUVODJRJDOWHUQDWLYDWYLOOHIUHPVWnV\QOLJHRJ PDUNDQWH L IRUKROG WLO GHW RPJLYHQGH ODQGVNDE RJ GHWVVNDOD'HPDQJHO E OWHUPHGI¡UHULPLGOHUWLG DWYLQGP¡OOHUQHLNNHRSOHYHVRYHUDOWRJGHUKYRUGH RSOHYHVPHVWPDUNDQWYLOGHRIWHY UH¿QWDIJU QVHW LIRUKROGWLOGHWIRUDQOLJJHQGHODQGVNDE9LQGP¡OOHU QHRSWU GHUVRPPDUNDQWHHOHPHQWHULODQGVNDEHWIUD WRDIRPUnGHWVYLJWLJHXGVLJWVSXQNWHUPHQRSOHYHOVHQ IRUVW\UUHVLNNHY VHQWOLJWDIYLQGP¡OOHUQH

2SOHYHOVHQIUDQ UPHVWHE\HU )UD GHQ K¡MWOLJJHQGH QRUGYHVWOLJH GHO DI 9LGHE N VDPWIUDE\HQVQRUGOLJHLQGXVWULRJHUKYHUYVRPUnGH YLOPDQNXQVHPLQGUHGHOHDIYLQGP¡OOHUQHEDJWHU U QRJRYHUEHYRNVQLQJHQ'HUYLOLNNHY UHY VHQW OLJHYLVXHOOHJHQHUIUDDQGUHGHOHDIE\HQ )UD GH ¡YULJH RPNULQJOLJJHQGH E\VDPIXQG VRP %DUGHRJ9RUJRGYLOGHUIRUPHQWOLJLNNHY UHV\QOL JHRJGHUIRULNNHKDYHQRJHQSnYLUNQLQJ

9LVXHOSnYLUNQLQJDINXOWXUODQGVNDEHW RJUHNUHDWLYHIRUKROG 2SOHYHOVHDINXOWXUPLOM¡HUYLOLNNHEOLYHIRUVW\UUHWDI YLQGP¡OOHUQHRJGHUHULNNHQRJHQVN PPHQGHYL VXHOSnYLUNQLQJDIRPUnGHWVNLUNHU 2SOHYHOVHQ DI QDWXURPUnGHUQH Q U nO¡EHQH YHG .QLYVE NRJ$ELOGnSnYLUNHVDIYLQGP¡OOHUQHPHQ GHWYXUGHUHVDWGHPDQJHOHYHQGHKHJQRPNULQJYLQG P¡OOHUQHJLYHUHQ¿QWDIJU QVHQGHYLUNQLQJKYRUIRU YLQGP¡OOHUQHLNNHYLOYLUNHGRPLQHUHQGH)UDK¡MGH GUDJHQH RPNULQJ 7UHK¡MH QRUG IRU SURMHNWRPUnGHW

VDPW*LOEDNNHV\GIRUSURMHNWRPUnGHWYLOYLQGP¡O OHUQHY UHV\QOLJHPHQLNNHYLUNHIRUVW\UUHQGHSn RSOHYHOVHQDIUHNUHDWLYHIRUKROG

6DPVSLOPHGDQGUHYLQGP¡OOHU 6DPVSLOOHWPHGDQGUHYLQGP¡OOHULRPUnGHWYXUGHUHV DWY UHXSUREOHPDWLVN,GHVLWXDWLRQHUKYRUYLQGP¡O OHUQHYLOEOLYHVHWLVDPVSLOPHGDQGUHYLQGP¡OOHUYLO GHULNNHY UHSUREOHPHUPHGDWDGVNLOOHDQO JJHQH IUDKLQDQGHQ'HWJ OGHULV UVDPVSLOOHWPHGGHSODQ ODJWHPK¡MHYLQGP¡OOHUYHG9HVWHU%DUGH'HU HULNNHIXQGHWVWHGHUKYRUYLQGP¡OOHUQHYLONRPPH LEHW\GHOLJNRQÀLNWPHGGHHNVLVWHUHQGHYLQGP¡OOHU





0LOM¡NRQVHNYHQVHUYHGQDERHU

.RUW 1DEREROLJHULKRYHGIRUVODJHW

.DSLWHOLQGHKROGHULDIVQLWHQJHQQHPJDQJDIGHQ YLVXHOOHSnYLUNQLQJYHGQDEREHERHOVHUGHUXQGHUHQYL VXDOLVHULQJDIIRUKROGHQHIUD¿UHQDEREROLJHULQGHQIRU PHWHUVDIVWDQGDIP¡OOHQ$IVQLWJHQQHPJnU VW¡MSnYLUNQLQJHQRJDIVQLWEHKDQGOHUVN\JJHNDVWHW YHGQDEREHERHOVH(QGHOLJYXUGHUHUNDSLWOHWGHVDPOH GHPLOM¡NRQVHNYHQVHUYHGQDEREROLJHULDIVQLW6H WDEHOIRUHQRYHUVLJWRYHUGHIRUKROGVRPNDSLWHO EHKDQGOHU

  

 

 9LVXHOSnYLUNQLQJ



$

$IVWDQGHWLOQDERHU 'DYLDUEHMGHUPHGYLQGP¡OOHUGHUHUHOOHU PHWHUK¡MHKDUYLYDOJWDWEHO\VHIRUKROGHQHIRUQDER EROLJHULDIVWDQGHQRSWLOHQNLORPHWHU

$OWHUQDWLY )LUHYLQGP¡OOHU

$IVWDQGWLOQ UPHVWHEROLJPHWHU





1 UPHVWHQDEREROLJQU





$QWDOIULWOLJJHQGHEROLJHULQGHQIRU PHWHU





$QWDOIULWOLJJHQGHEROLJHUVRPYLO EOLYHSnYLUNHWPHGRYHUG% $  YHGPVYLQG





$QWDOIULWOLJJHQGHEROLJHUVRPYLO EOLYHSnYLUNHWPHGRYHUG% $  YHGPVYLQG





6N\JJHNDVWXGHQG¡UV$QWDO IULWOLJJHQGHEROLJHUVRPYLOEOLYH SnYLUNHWPHGRYHUWLPHUSUnU





6N\JJHNDVWLQGHQG¡UV$QWDO IULWOLJJHQGHEROLJHUVRPYLO InRYHUWLPHUSUnU





1DEREROLJGHUEOLYHUQHGODJWLIRUELQGHOVHPHGSURMHNWHWV  UHDOLVHULQJHULNNHWDOWPHG





0

0

'

+RYHGIRUVODJ 6HNV YLQGP¡OOHU



0



7DEHO )RUKROGIRUQDEREROLJHU





0 0

0





1HGO JJHV



&

1\YLQGP¡OOHPHGQXPPHU



1DEREROLJPHGQXPPHU

&

1DERYLVXDOLVHULQJPHGQXPPHU

PDIVWDQGVOLQMH



% 

% $ 




.RUW 1DEREROLJHULDOWHUQDWLYHW

  

 



$

 



'

 $ 0$



 &

&

1\YLQGP¡OOHPHGQXPPHU

1DEREROLJPHGQXPPHU

1DERYLVXDOLVHULQJPHGQXPPHU

PDIVWDQGVOLQMH

0$ $

$ 0$



1HGO JJHV



$

0$ $



% 

% $ 



$OOHEROLJHULQGHQIRUHQDIVWDQGDIPHWHUIUD YLQGP¡OOHUQHHUEHKDQGOHWVRPQDEREROLJLGHWWHNDSL WHOXDIK QJLJWDIRPEROLJHQVNXOOHY UHHMHWHOOHUEH ERHWDISHUVRQHUVRPHYHQWXHOWKDUHQY VHQWOLJDQGHO LYLQGP¡OOHSURMHNWHW ,QGHQIRUHQNLORPHWHUVDIVWDQGIUDYLQGP¡OOHUQH¿Q GHUPDQEnGHLKRYHGIRUVODJHWRJDOWHUQDWLYHWEROL JHULGHWnEQHODQG %HWUDJWHUPDQGHWRIRUVODJVDPOHWHUGHUWDOHRP QDEREROLJHU$IGHPEOLYHUEROLJQHGODJWLIRU ELQGHOVHPHGSURMHNWHWVUHDOLVHULQJRJLQGJnULNNHYL GHUHLGHQQH9901DEREROLJOLJJHUHO QJHUHY N HQGPHWHUIUDYLQGP¡OOHUQHLKRYHGIRUVODJHWRJ QDEREROLJOLJJHUHO QJHUHY NHQGPHWHUIUD YLQGP¡OOHUQHLDOWHUQDWLYHW%ROLJHUQH$RJ%OLJ JHUSnVDPPHPDWULNHO%HUWLGOLJHUHDIW JWEROLJWLO $RJHULGDJEHERHWDIOHMHUHRJGHWREROLJHUHUKHU EHKDQGOHWVRPWRVHOYVW QGLJHQDEREROLJHU 6nOHGHVEHKDQGOHUGHQQH990IRUKROGHQHYHGQD EREROLJHULEnGHKRYHGIRUVODJHWRJDOWHUQDWLYHW %ROLJHQ0RVHPLQGHGHUSnNRUWWLOV\QHODGHQGH OLJJHUSnPHWHUDIVWDQGVNXUYHQEH¿QGHUVLJSn HQDIVWDQGDIPHWHULKRYHGIRUVODJHWRJPH WHULDOWHUQDWLYHWRJLQGJnULNNHLGHQQH9906HNRUW RJVDPWWDEHO , YLQGP¡OOHFLUNXO UHW HU GHW IDVWODJW DW DIVWDQGHQ PHOOHPYLQGP¡OOHURJQ UPHVWHQDEREROLJVNDOY UH PLQLPXP¿UHJDQJHYLQGP¡OOHQVWRWDOK¡MGH 'HWEHW\GHUDWDIVWDQGHQWLOQDEREROLJHUIRUHQYLQG P¡OOHPHGHQWRWDOK¡MGHSnPHWHUVRPYHGKRYHG IRUVODJHWPHGVHNVYLQGP¡OOHUYHG9LGHE N0RVHVNDO Y UHPLQGVWPHWHU'HWHURSI\OGWIRUDOOHQDER EROLJHU1 UPHVWHEROLJQDEREROLJOLJJHUYHVWIRU YLQGP¡OOHUQHLDIVWDQGHQPHWHUWLOQ UPHVWHYLQG P¡OOH6HWDEHO 9HGDOWHUQDWLYHWPHG¿UHYLQGP¡OOHUPHGWRWDOK¡MGHQ PHWHUVNDODIVWDQGHQPHOOHPQDEREROLJRJQ U PHVWHYLQGP¡OOHPLQGVWY UHPHWHU'HWHURSI\OGW IRUDOOHQDEREROLJHU1 UPHVWHEROLJHURJVnKHUQD EREROLJGHUOLJJHUYHVWIRUYLQGP¡OOHUQHLDIVWDQGHQ PHWHUWLOQ UPHVWHYLQGP¡OOH6HWDEHO $IVWDQGHQWLOQDEREROLJHUPHGHQDIVWDQGWLOYLQG P¡OOHUQHSnXQGHUPHWHULHWDIIRUVODJHQHHUDQ 


7DEHO $IVWDQGHWLOQDEREROLJHUXQGHUP 1DEREROLJ

$IVWDQGWLOQ UPHVWHYLQGP¡OOHPHWHU +RYHGIRUVODJ 6HNVYLQGP¡OOHU

$OWHUQDWLY )LUHYLQGP¡OOHU

1DEREROLJ.QLYE NYHM





1DEREROLJ1\JDGH





1DEREROLJ1\JDGH





1DEREROLJ.QLYE NYHM





1DEREROLJ.QLYE NYHM





1DEREROLJ9LGHE NYHM





1DEREROLJ9LGHE NYHM





1DEREROLJ1\JDGH





1DEREROLJ$1\JDGH





1DEREROLJ%1\JDGH





1DEREROLJ1\JDGH





1DEREROLJ1\JnUGVYHM

1HGO JJHV

1HGO JJHV

1DEREROLJ1\JnUGVYHM





1DEREROLJ1\JnUGVYHM





1DEREROLJ1\JnUGVYHM





1DEREROLJ1\JnUGVYHM





1DEREROLJ1\JnUGVYHM





1DEREROLJ1\JnUGVYHM





1DEREROLJ1\JnUGVYHM





I¡UWLWDEHO,VW¡MEHUHJQLQJHUQHHUDIVWDQGHQPHOOHP YLQGP¡OOHRJEROLJPnOWWLOXGHQG¡UVRSKROGVDUHDOVRP NDQOLJJHRSWLOPHWHUIUDEROLJHQLUHWQLQJPRGYLQG P¡OOHUQH6W¡MEHUHJQLQJHQNDQVnOHGHVRSHUHUHPHGPLQ GUHDIVWDQGHHQGGHDIVWDQGHGHUHUDQI¡UWLWDEHO

)RWR 1DEREROLJIRWRJUDIHUHWIUDV\G¡VW

)RWR 1DEREROLJIRWRJUDIHUHWIUDYHVW

)RWR 1DEREROLJIRWRJUDIHUHWIUD¡VW

)RWR 1DEREROLJ$VHWIUDYHVW%ROLJ%OLJJHUEDJYHG

)RWR 1DEREROLJIRWRJUDIHUHWIUDV\G¡VW

)RWR 1DEREROLJIRWRJUDIHUHWIUDV\G¡VW

)RWR 1DEREROLJIRWRJUDIHUHWIUDV\G¡VW

1DEREROLJHU ,GHWI¡OJHQGHHUGHUJLYHWHQNRUWEHVNULYHOVHDIQDEREH ERHOVHUQHVEHOLJJHQKHGRJRULHQWHULQJLIRUKROGWLOYLQG 

)RWR 1DEREROLJIRWRJUDIHUHWIUDQRUG¡VW

)RWR 8GVLJWPRG¡VWV\G¡VWIUDWHUUDVVHQ YHGQDEREROLJ


)RWR 8GVLJWPRG¡VWIUDWHUUDVVHQYHGQDEREROLJ

)RWR 1DEREROLJIRWRJUDIHUHWIUDV\G¡VW

)RWR 1DEREROLJIRWRJUDIHUHWIUDV\G¡VW

)RWR 1DEREROLJIRWRJUDIHUHWIUDV\GYHVW

P¡OOHRPUnGHWPHGKHQEOLNSnDWYXUGHUHYLQGP¡OOHUQHV SnYLUNQLQJYLVXHOWRJYLQGP¡OOHUQHVVN\JJHNDVW 1DEREROLJ.QLYE NYHM%ROLJOLJJHUYHVW±¡VW )RUKROGVYLVnEHQKDYHPRGV\GPRGYLQGP¡OOHUQH'HU YLOY UHGLUHNWHXGVLJWIUDEROLJHQRJKDYHQWLOÀHUHDI YLQGP¡OOHUQH6HIRWRRJOXIWIRWR 1DEREROLJ1\JDGH%ROLJOLJJHUYHVW±¡VW7 W EHYRNVHWKDYHPRGV\GPRGYLQGP¡OOHUQH'HUYLOVDQG V\QOLJYLVY UHGHOYLVXGVLJWIUDEROLJHQRJKDYHQWLOYLQG P¡OOHUQH6HIRWRRJOXIWIRWR 1DEREROLJ1\JDGH%ROLJOLJJHUYHVW±¡VWcEHQ KDYHPRGV\GPRGYLQGP¡OOHUQH'HUYLOY UHGLUHNWH XGVLJWIUDEROLJHQWLOGHQ¡VWOLJVWHYLQGP¡OOHRJIUDGHQ V\GOLJHGHODIKDYHQWLOÀHUHDIYLQGP¡OOHUQH6HQDER YLVXDOLVHULQJ$RJOXIWIRWR 1DEREROLJ.QLYE NYHM%ROLJOLJJHUYHVW±¡VW +DYHQHUDIVN UPHWDIK¡MK N.UDIWLJEHYRNVQLQJPRG YHVWRJV\GYHVW'HUYLOVDQGV\QOLJYLVEOLYHXGVLJWIUDGH OHDIEROLJHQRJHQQ\WHUUDVVHWLOGH¡VWOLJVWHYLQGP¡OOHU 6HIRWRRJOXIWIRWR 1DEREROLJ.QLYE NYHM%ROLJOLJJHUYHVW±¡VW +DYHQHUnEHQPRGV\GRJOXNNHWPRGYHVW%HYRNVQLQJ SnV\GVLGHQDI.QLYE NYHMVN UPHUIRUXGVLJWHQWLOYLQG P¡OOHUQH'HUYLOIRUPRGHQWOLJY UHVLJWDIGHW¡YHUVWHDI GHQ¡VWOLJVWHYLQGP¡OOHLDOWHUQDWLYHWIUDV\GYHQGWHYLQ GXHUSnI¡UVWHVDO6HIRWRRJOXIWIRWR 1DEREROLJ  9LGHE NYHM  %ROLJ OLJJHU QRUGYHVW ±V\G¡VW+DYHYHQGHUPRGV\GRJKDUW WEHYRNVQLQJ PRGYLQGP¡OOHUQHLYHVW*DUDJHXGKXVRJPHOOHPK¡M UDQGEHYRNVQLQJVWnUPHOOHPEROLJRJYLQGP¡OOHUQH'HU YLOQ SSHY UHXGVLJWWLOYLQGP¡OOHUQH6HOXIWIRWR DIHMHQGRPPHQ 1DEREROLJ9LGHE NYHM%ROLJOLJJHUYHVW±¡VW +DYHYHQGHUPRGV\GRJOLJJHUPHGHQW WEHYRNVQLQJ PRGYHVW'ULIWVE\JQLQJHUOLJJHUPHOOHPEROLJRJYLQG P¡OOHUQHLQRUGYHVW'HUYLOQ SSHY UHXGVLJWWLOYLQG P¡OOHUQH6HIRWRRJOXIWIRWR 1DEREROLJ1\JDGH%ROLJOLJJHUYHVW±¡VW+D YHYHQGHUPRGV\GY NIUDYLQGP¡OOHUQH'ULIWVE\JQLQ JHURJW WRJK¡MEHYRNVQLQJVWnUPHOOHPEROLJRJYLQG P¡OOHUQHLQRUGRJQRUGYHVW'HUYLOHYHQWXHOWY UHXG VLJWWLOGHQ\GHUVWHYLQJHVSLGVSnGHQ¡VWOLJVWHYLQGP¡O OH6HIRWRRJOXIWIRWR

1DEREROLJ  $ 1\JDGH  %ROLJ OLJJHU YHVW ± ¡VW +DYHPRGV\GY NIUDYLQGP¡OOHUQH'ULIWVE\JQLQJHU RJK¡MEHYRNVQLQJVWnUPHOOHPEROLJRJYLQGP¡OOHUQHL QRUGRJQRUGYHVW'HUYLOVDQGV\QOLJYLVEOLYHXGVLJWWLO GHW \GHUVWH DI YLQJHUQH Sn GHQ ¡VWOLJVWH YLQGP¡OOH IUD HQVLGGHSODGV¡VWIRUEROLJHQ6HIRWRRJOXIWIRWR 1DEREROLJ%1\JDGH%ROLJOLJJHUYHVW±¡VW+D YHQYHQGHUPRGV\GY NIUDYLQGP¡OOHUQHcEHQVLJW PRGQRUGRYHUJU VRPUnGHRJJUDQEHYRNVQLQJKYRUGH ¡VWOLJVWHYLQGP¡OOHUU NNHURYHUWU HUQH6HQDERYLVX DOLVHULQJ%RJOXIWIRWR 1DEREROLJ1\JDGH%ROLJOLJJHUYHVW±¡VW+D YHQYHQGHUPRGV\GY NIUDYLQGP¡OOHUQH'ULIWVE\JQLQ JHURJK¡MEHYRNVQLQJVWnUPHOOHPEROLJRJYLQGP¡OOHU QHLQRUGRJQRUGYHVW'HUYLOPXOLJYLVEOLYHVLJWWLOGHQ \GHUVWHYLQJHVSLGVDIGHQ UPHVWHYLQGP¡OOHU6HIRWR 1DEREROLJ1\JnUGVYHMQHGO JJHVLIRUELQGHOVH PHGUHDOLVHULQJDISURMHNWHW 1DEREROLJ1\JnUGVYHM%ROLJOLJJHUYHVW±¡VW cEHQKDYHPRGV\GY NIUDYLQGP¡OOHUQH'HUYLOY UH nEHQVLJWIUDQRUGYHQGWHYLQGXHURJJnUGVSODGVWLOYLQG P¡OOHUQHGHUVWnUPDUNDQWHLODQGVNDEHWPRGQRUG¡VW 6HQDERYLVXDOLVHULQJ&RJOXIWIRWR 1DEREROLJ1\JnUGVYHM%ROLJOLJJHUYHVW±¡VW cEHQKDYHYHQGHUPRGV\G)UDWHUUDVVHQRJKDYHQYLO GHUY UHXGV\QWLOYLQGP¡OOHUQHL¡VW6HIRWRRJOXIW IRWR 1DEREROLJ1\JnUGVYHM%ROLJOLJJHUQRUG±V\G +DYHYHQGHUPRGYHVWY NIUDYLQGP¡OOHUQH'HUYLOY  UHnEHQWXGV\QIUD¡VWYHQGWHYLQGXHURJJnUGVSODGVHQWLO YLQGP¡OOHUQHL¡VWVRPYLOVWnPDUNDQWHRJGRPLQHUHQ GH6HQDERYLVXDOLVHULQJ'RJOXIWIRWR 1DEREROLJ1\JnUGVYHM%ROLJOLJJHUYHVW±¡VW )RUKROGVYLVOXNNHWKDYHYHQGHUPRGV\G'HUYLOY UH HQGHOYLVXGVLJWIUDKDYHQWLOYLQGP¡OOHUQHL¡VW6HIRWR RJOXIWIRWR 1DEREROLJ1\JnUGVYHM%ROLJOLJJHUQRUGYHVW± V\G¡VW+¡MK NRPNUDQVHUKDYHQ'HUYLOY UHGLUHNWH XGVLJWWLOYLQGP¡OOHUQHLV\G¡VWIUDJDYOYLQGXHPRG¡VW RJIRUPRGHQWOLJWLOGHW\GHUVWHDIYLQJHQSnGHQQ UPHVWH YLQGP¡OOHIUDGHOHDIKDYHQ6HIRWRRJOXIWIRWR 1DEREROLJ1\JnUGVYHM9LQNHOEROLJ)RUKROGV YLVnEHQKDYHPHGODYUDQGEHYRNVQLQJPRG¡VW'HUYLO 


/XIWIRWR1DEREROLJ

/XIWIRWR1DEREROLJ

/XIWIRWR1DEREROLJ

/XIWIRWR1DEREROLJ

/XIWIRWR 1DEREROLJ$ %

/XIWIRWR1DEREROLJ /XIWIRWR1DEREROLJ

/XIWIRWR1DEREROLJ

/XIWIRWR1DEREROLJ /XIWIRWR1DEREROLJ

/XIWIRWR1DEREROLJ

/XIWIRWR1DEREROLJ 


/XIWIRWR1DEREROLJ

/XIWIRWR1DEREROLJ

YLOEOLYHGLUHNWHXGVLJWWLOYLQGP¡OOHUQHIUDYLQGXHULER OLJHQV¡VWOLJHHQGHRJIUDGHOHDIKDYHQ6HIRWRRJ OXIWIRWR

/\VIRUÀ\VLNNHUKHG

/XIWIRWR1DEREROLJ

/XIWIRWR1DEREROLJ

9LQGP¡OOHUQHVNDODIKHQV\QWLOÀ\VLNNHUKHGHQKDYHPRQ WHUHWWRODPSHUPHGODYLQWHQVLYWO\VSnWRSSHQDIP¡O OHKDWWHQ/\VHWYLOY UHU¡GWRJO\VHNRQVWDQWKHOHG¡J QHW/\VPDUNHULQJHQVNDODOWLGY UHV\QOLJJUDGHUL YDQGUHWSODQPHGHQVW\UNHGHUVYDUHUWLOHQQL:DWWS  UH/\VHWHUDIVN UPHWQHGDG

9LVXDOLVHULQJ ,IRUKROGWLOQDEREROLJHUQHHUGHUSnGHI¡OJHQGHRSVODJ YLVXDOLVHUHWIUD¿UHQDEREROLJHULGHWnEQHODQG'HWHU IUDQDEREROLJQU%RJ%ROLJHUQHOLJJHUKHQ KROGVYLVQRUGV\G¡VWV\GYHVWRJYHVWIRUYLQGP¡OOHUQH

9XUGHULQJDIYLVXHOSnYLUNQLQJ EOLYHGLUHNWHXGVLJWWLOYLQGP¡OOHUQHLV\G¡VWLV UIUD YLQGXHUPRG¡VWRJV\GSnI¡UVWHVDOPHQRJVnIUDKD YHQ6HIRWRRJOXIWIRWR 1DEREROLJ1\JnUGVYHM%ROLJOLJJHUYHVW±¡VW )RUKROGVYLVnEHQKDYHPRGV\GPRGYLQGP¡OOHUQH'HU

3nEDJJUXQGDIQDEREROLJHUQHVRULHQWHULQJEHYRNVQLQ JHQYHGEROLJHUQHRJYLVXDOLVHULQJHUQHHUGHWYXUGHUHW DWQDEREROLJHUQHRJYLOEOLYHGHEROLJHUKYRUIUD PDQPHVWPDUNDQWYLORSOHYHYLQGP¡OOHUQHVRPGRPL QHUHQGHKYDGHQWHQGHUHUWDOHRPKRYHGIRUVODJHWHOOHU DOWHUQDWLYHWPHQRJVnIUDQDEREROLJHUQHRJ

/XIWIRWR1DEREROLJ

/XIWIRWR1DEREROLJ

)RWR 8GVLJWPRGV\GIUDYHMHQYHGQDEREROLJ 


$

$

(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWPRGV\GYHGQDERER OLJ1\JDGH0HOOHPEHYRNVQLQJHQLEDJJUXQGHQXQ GHURJWLOK¡MUHIRUEORGE¡JHQVNLPWHUPDQVNRUVWHQHQH YHG$UHQFR$UODVPHMHULL9LGHE NLDIVWDQGHQJRGW¿UHNP)R WRHWHUWDJHWPHGHQPPOLQVHVnELOOHGYLQNOHQRYHUVWLJHUODQJW



GHWPHQQHVNHOLJHV\QRJHOHPHQWHUQHHUWLOVYDUHQGHVPn,GHHO EHWUDJWQLQJVDIVWDQGPHGKHQV\QWLOVDPPHQOLJQLQJDIHOHPHQWHU LIRWRHQHRJYLVXDOLVHULQJHUQHHUKHUFPIRUUDSSRUWHQVWU\NWH XGJDYHSn$IRUPDW,GHHOEHWUDJWQLQJVDIVWDQGVNDOLNNHIRUYHNV OHVPHGO VHUHQVIRUHWUXNQHO VHDIVWDQG


+RYHGIRUVODJ

$OWHUQDWLY

$

9LVXDOLVHULQJDIKRYHGIRUVODJHWIUDQDEREROLJ1\JDGH$IVWDQGHQWLOQ U PHVWHYLQGP¡OOHHUNQDSPHWHUIUDIRWRSXQNWHW)UDRSWDJHOVHVVWHGHWIRUDQ WHUUDVVHQVN\JJHUEORGE¡JHQRJKDYHQVUDQGEHYRNVQLQJLELOOHGHWVK¡MUHVLGHIRU VW¡UVWHGHOHQDIGHWR¡VWOLJVWHYLQGP¡OOHUGHUKHUHUVDWLQGLIRWRHWIRUDQEHYRNVQLQJHQ (UIDULQJVP VVLJWYLOO¡YIDOGHWLYLQWHUKDOYnUHWLNNHEHW\GHQRJHQY VHQWOLJIRU¡JHOVHDI

YLQGP¡OOHUQHVV\QOLJKHGVHWIUDGHWWHSXQNW'H¡YULJHYLQGP¡OOHUVWnUWLOK¡MUHXGHQIRU IRWRHW)UDHQVLGGHNURJQHGHLKDYHQOLJHQHGHQIRUKDYHSDUWLHWWLOYHQVWUHLELOOHGHWYLO GHUY UHXGVLJWWLOGHÀHVWHDIYLQGP¡OOHUQHPHQVWDGLJPHGEORGE¡JHQLIRUJUXQGHQ9L VXDOLVHULQJDIDOWHUQDWLYHWYLVHULNNHQRJHQY VHQWOLJIRUVNHOWLOKRYHGIRUVODJHW$IVWDQ GHQWLOQ UPHVWHYLQGP¡OOHLDOWHUQDWLYHWHUJRGWPHWHUIUDIRWRSXQNWHW 


%

%

(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWPRGQRUGIUDQDEREROLJ %1\JDGH'ULIWVE\JQLQJHUQHWLO$1\JDGHVWnU WLOYHQVWUHLELOOHGHW)RWRHWHUWDJHWPHGHQPPOLQ VHVnLGHHOEHWUDJWQLQJVDIVWDQGPHGKHQV\QWLOVDPPHQOLJQLQJDI HOHPHQWHULIRWRHQHRJYLVXDOLVHULQJHUQHHUFPIRUUDSSRUWHQV



WU\NWHXGJDYH,GHHOEHWUDJWQLQJVDIVWDQGVNDOLNNHIRUYHNVOHVPHG O VHUHQVIRUHWUXNQHO VHDIVWDQG


+RYHGIRUVODJ

$OWHUQDWLY

%

9LVXDOLVHULQJDIKRYHGIRUVODJHWIUDQDEREROLJ%1\JDGH$IVWDQGHQWLOQ U PHVWHYLQGP¡OOHHUJRGWPHWHUIUDIRWRSXQNWHWRJGHQ¡VWOLJVWHYLQGP¡OOH QnURYHUU NNHQDIJUDQWU HU9LVXDOLVHULQJDIDOWHUQDWLYHWYLVHUWRYLQGP¡OOHU GHUU NNHURYHUJUDQHUQH$IVWDQGHQWLOQ UPHVWHYLQGP¡OOHLDOWHUQDWLYHWHUFLUND PHWHUIUDIRWRSXQNWHW 


9LGHE N 6HQGHPDVW

&

(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWPRGQRUG¡VWIUDQD EREROLJ1\JnUGVYHM)UDHMHQGRPPHQKDUPDQHQ VWRUVOnHWXGVLJWRYHUGDOHQ'HHNVLVWHUHQGHYLQGP¡O OHUPDUNHUHUVLJW\GHOLJWSnEDNNHUQHLODQGVNDEHW9LQGP¡OOHQ YHG9HVWHU%DUGHHUSODQODJWQHGWDJHWLIRUELQGHOVHPHGHWDQGHW



YLQGP¡OOHSURMHNWVRPHUYLVXDOLVHUHWSnPRGVWnHQGHVLGH$IVWDQ GHQWLOQ UPHVWHYLQGP¡OOHHUNLORPHWHU

&

9LQGP¡OOHYHG 9HVWHU%DUGH


+RYHGIRUVODJ )LUHDIIHPSODQODJWHYLQGP¡OOHUYHG9HVWHU%DUGH

$OWHUQDWLY

&

9LVXDOLVHULQJDIKRYHGIRUVODJHWIUDQDEREROLJ1\JnUGVYHM$IVWDQGHQWLO Q UPHVWHYLQGP¡OOHHUFLUNDHQNLORPHWHU9LQGP¡OOHUQHVWnUPDUNDQWHURGHW RJGRPLQHUHQGHLODQGVNDEHWVRPÄNU\PSHUࣔXQGHUYLQGP¡OOHUQH9LQGP¡OOHU QHL9LGHE N0RVHYLOVHWIUDGHWWHSXQNWVWnNODUWDGVNLOWHIUDGHQSODQODJWHYLQGP¡OOH JUXSSHYHG9HVWHU%DUGH9LVXDOLVHULQJDIDOWHUQDWLYHWYLVHUHQUROLJHUHRSVWLOOLQJKYRU

YLQGP¡OOHUQHGRJVWDGLJHUPDUNDQWHRJGRPLQHUHQGH'HWRP¡OOHJUXSSHUVWnUNODUWDG VNLOWH$IVWDQGHQWLOQ UPHVWHYLQGP¡OOHLDOWHUQDWLYHWHUFLUNDPHWHUIUDIRWRSXQNWHW




'

'

(NVLVWHUHQGHIRUKROGIRWRJUDIHUHWPRGYHVWIUDQDERER OLJ1\JnUGVYHM)UDJnUGVSODGVHQHUGHUHQIRUPL GDEHOXGVLJWRYHUODQGVNDEHWKYRUK¡MVS QGLQJVOHGQLQ JHULPHOOHPJXQGHQO¡EHUSnWY UVDIXGVLJWHQ$IVWDQGWLOQ U PHVWHHNVLVWHUHQGHYLQGP¡OOHYHG9HVWHU%DUGHHUNLORPHWHU




+RYHGIRUVODJ

$OWHUQDWLY

'

9LVXDOLVHULQJDIKRYHGIRUVODJHWIUDQDEREROLJ1\JnUGVYHM$IVWDQGHQWLO Q UPHVWHYLQGP¡OOHHUFLUNDPHWHU9LQGP¡OOHUQHVWnUPDUNDQWHURGHWRJ GRPLQHUHQGHLODQGVNDEHWVRPÄNU\PSHUࣔXQGHUYLQGP¡OOHUQH9LQGP¡OOHUQHL 9LGHE N0RVHYLOVHWIUDGHWWHSXQNWVWnNODUWDGVNLOWHIUDGHQSODQODJWHYLQGP¡OOHJUXS SHYHG9HVWHU%DUGH9LVXDOLVHULQJDIDOWHUQDWLYHWYLVHUHQUROLJHUHRSVWLOOLQJKYRUPDQ

GRJNLNNHUSnODQJVDGU NNHQRJVHUURWRUHUQHEDJKLQDQGHQ9LQGP¡OOHUQHHUVW¡UUH HQGLKRYHGIRUVODJHWRJPDUNDQWHRJGRPLQHUHQGH'HWRP¡OOHJUXSSHUVWnUNODUWDGVNLO WH$IVWDQGHQWLOQ UPHVWHYLQGP¡OOHLDOWHUQDWLYHWHUFLUNDPHWHUIUDIRWRSXQNWHW




YLOPDQIUDGHOHDIEROLJHQHOOHUGHOHDIKDYHQNXQQHRS OHYHGHQ\HYLQGP¡OOHUVRPPDUNDQWH 'HW HU XG IUD HUIDULQJ PHG HNVLVWHUHQGH YLQGP¡OOHU YXUGHUHWDWO\VHWSnWRSSHQDIP¡OOHKDWWHQLNNHYLOY UH Y VHQWOLJWJHQHUHQGH

 6W¡MSnYLUNQLQJ 'HORYP VVLJHNUDYWLOVW¡MIUDYLQGP¡OOHUHUQ UPHUH EHKDQGOHWLDIVQLW5HJOHUQHEHW\GHUDWYLQGP¡OOHU

QHYHG9LGHE N0RVHLNNHPnVW¡MHPHUHHQGG% $  YHGHQYLQGKDVWLJKHGSnPVKHQKROGVYLVG% $  YHGPVYHGXGHQG¡UVRSKROGVDUHDOYHGQDEREHERHO VHLGHWnEQHODQG 7LOVDPPHQOLJQLQJYLOGHQQDWXUOLJHEDJJUXQGVVW¡M GHUHUIRUnUVDJHWDIYLQGVW¡MLEHYRNVQLQJYHGEROLJHU QRUPDOWOLJJHSn±G% $ YHGYLQGVW\UNHUSn PVGHUVYDUHUWLOM YQWLOIULVNYLQG (QGYLGHUH Pn VW¡MHQ LNNH RYHUVWLJH  G% $  YHG PVRJG% $ YHGPVLVW¡MI¡OHVRPDUHDODQYHQGHO

)LJXU 6W¡MEDURPHWHU

7DEHO 6W¡MSnYLUNQLQJYHGQDERHU 1DEREROLJ

9LQGKDVWLJKHGPV .UDY PDNVLPDOW

1DEREROLJ.QLYE NYHM

.UDY PDNVLPDOW

%HUHJQHWG% $

+RYHGIRUVODJHW 6HNVYLQGP¡OOHU

$OWHUQDWLYHW )LUH YLQGP¡OOHU

+RYHGIRUVODJHW 6HNVYLQGP¡OOHU

$OWHUQDWLYHW )LUHYLQGP¡OOHU

















1DEREROLJ1\JDGH









1DEREROLJ.QLYE NYHM









1DEREROLJ.QLYE NYHM









1DEREROLJ9LGHE NYHM









1DEREROLJ9LGHE NYHM









1DEREROLJ1\JDGH 1DEREROLJ%1\JDGH 1DEREROLJ1\JDGH



9LQGKDVWLJKHGPV

%HUHJQHWG% $

1DEREROLJ1\JDGH

1DEREROLJ$1\JDGH

VH1 UPHVWHVW¡MI¡OVRPPHDUDODQYHQGHOVHHUEROLJRP UnGHUQHL9LGHE N (Q QGULQJDIVW¡MHQSnG% $ EHW\GHUWHNQLVNHQ KDOYHULQJHOOHUIRUGREOLQJDIVW¡MQLYHDXHWPHQVGHWPHQ QHVNHOLJH¡UHRSOHYHUHQ QGULQJSn±G% $ VRP HQKDOYHULQJHOOHUIRUGREOLQJ 'HW NRQNUHWH VW¡MQLYHDX DIK QJHU DI DIVWDQGHQ WLO YLQGP¡OOHQDIGHNOLPDWLVNHIRUKROGVRPYLQGHQVUHW QLQJRJKDVWLJKHGWHPSHUDWXUOXIWWU\NRJOXIWIXJWLJ KHGVDPWDIGHYLQGP¡OOHWHNQLVNHIRUKROG'HYLQGP¡O OHWHNQLVNHIRUKROGHUIDVWODJWIRUKYHUP¡OOHW\SHEODQGW

G% $













G% $





















1DEREROLJ1\JnUGVYHM

1HGO JJHV

1HGO JJHV

1HGO JJHV

1HGO JJHV

1DEREROLJ1\JnUGVYHM









1DEREROLJ1\JnUGVYHM









1DEREROLJ1\JnUGVYHM









1DEREROLJ1\JnUGVYHM









1DEREROLJ1\JnUGVYHM









1DEREROLJ1\JnUGVYHM









1DEREROLJ1\JnUGVYHM









5HIHUHQFH


.RUW 6W¡MNXUYHULKRYHGIRUVODJHWYHGPVYLQGKDVWLJKHG

  

 



 

0



0

0



0 0

0







1HGO JJHV

 

1\YLQGP¡OOHPHGQXPPHU



1DEREROLJPHGQXPPHU

G% $

G% $

% $ 

DQGHWSnJUXQGODJDIW\SHJRGNHQGHOVHQIUD5LV¡6W¡ MHQIUDGHVWRUHYLQGP¡OOHUVWDPPHUSULP UWIUDN¡OH V\VWHPHWRJYLQJHUQHVURWDWLRQKYRULV USDVVDJHQDI WnUQHWNDQJLYHVW¡M 9LQGP¡OOHUQHLKRYHGIRUVODJHWHUJHDUO¡VHRJXGVHQ GHUPLQGUHVW¡MHQGHQWLOVYDUHQGHYLQGP¡OOHPHGJHDU 9LQGP¡OOHUQHLDOWHUQDWLYHWKDUJHDUNDVVH 'HWPnOWHHOOHUEHUHJQHGHVW¡MQLYHDXIRUYLQGP¡O OHQIRUW OOHULNNHDOWRPKYRUJHQHUHQGHVW¡MHQNDQ Y UH%OLYHUGHUHNVHPSHOYLVXGVHQGWHQVnNDOGWÄUHQ WRQH´GHWYLOVLJHHQW\GHOLJK¡UEDUWRQHYLOGHQQRU PDOWY UHPHJHWJHQHUHQGH +YLVGHUPnOHVUHQWRQHUIUDHQYLQGP¡OOHYLOGHUL VW¡MEHUHJQLQJHQEOLYHWLOODJW\GHUOLJHUHIHPG% $ IRU GHQSnJ OGHQGHYLQGP¡OOH)UDHQQ\W\SHJRGNHQGW YLQGP¡OOHPnGHULNNHY UHUHQWRQHUGHURIWHVWYLOY  UHPHNDQLVNVW¡MIUDOHMHURJJHDU7RQHUQHNDQHYHQ WXHOWRSVWnQnUP¡OOHQEOLYHU OGUH,VnGDQWWLOI OGH YLOGHWY UHHQIHMOLP¡OOHQVRPHMHUHQVNDOXGEHGUH 0HQQHVNHWVRSIDWWHOVHDIHQVW¡MNLOGHDIK QJHURJ VnDIEDJJUXQGVW¡MHQVQLYHDX6HOYRPVW¡MHPLVVLRQHQ IUDHQYLQGP¡OOHVWLJHUPHGVWLJHQGHYLQGKDVWLJKHG YLOEDJJUXQGVVW¡MHQVRPUHJHOÄRYHUG¡YHெVW¡MHQIUD YLQGP¡OOHQKYLVYLQGKDVWLJKHGHQHURYHU±PV 9HGYLQGKDVWLJKHGHURYHUPVVWDELOLVHUHUHOOHU IDOGHUVW¡MHQIUDYLQGP¡OOHUQH

/DYIUHNYHQWVW¡M 

(QYRNVHQGHEHN\PULQJLEHIRONQLQJHQIRURPGHVWRUH YLQGP¡OOHUXGVHQGHUY VHQWOLJWPHUHODYIUHNYHQWVW¡M HQGGHP¡OOHUGHUDOOHUHGHYDURSVWLOOHWYDUPHGWLODW InLJDQJVDWHWSURMHNWLGHUEODQGWDQGHWVNXOOH DINODUHRPVW¡MHQIUDPRGHUQHYLQGP¡OOHUKDUHWY  VHQWOLJWK¡MHUHLQGKROGDIODYHIUHNYHQVHURJLQIUDO\G HQGGHPLQGUHYLQGP¡OOHU3URMHNWHWEOHYJHQQHPI¡UW LVDPDUEHMGHPHOOHP5LV¡'78'21*(QHUJ\$DO ERUJ8QLYHUVLWHW $$8 RJ'(/7$PHG'(/7$VRP SURMHNWOHGHU$$8HUVHQHUHWUnGWXGDISURMHNWHWRJ .RUWYLVHUVW¡MNXUYHUQHLKRYHGIRUVODJHWYHGYLQG KDVWLJKHGHQPVKYRUVW¡MELGUDJHWIUDYLQGP¡OOHUQH YHGQDEREROLJHUQHOLJJHUW WWHVWSnJU QVHY UGLHUQH 


GHQGHO±O\WWHWHVWVVRP$$8VNXOOHELGUDJHPHG EOHYLVWHGHWIRUXGI¡UWDI6DOIRUG8QLYHVLW\L(QJODQG ,DIKROGW'(/7$HQZRUNVKRSKYRUSURMHN WHWVKLGWLGLJHUHVXOWDWHURJNRQNOXVLRQHUEOHYIUHPODJW RJGHEDWWHUHWRJLVLGVWHKDOYGHODIQRYHPEHUXG NRPGHQHQGHOLJHUDSSRUW5HIHUHQFH± 6LGHQ UDSSRUWHQ L  HU GHU RSVWLOOHW DGVNLOOLJH VW¡UUHYLQGP¡OOHUL'DQPDUN0nOLQJHUIUDDIGLV VHHULGHQHQGHOLJHUDSSRUWIUDEOHYHWVDPPHQ OLJQHWPHG OGUHVPnYLQGP¡OOHU.RQNOXVLRQHUQH EDVHUHWSnGLVVHQ\HUHVXOWDWHUJLYHUHQEHGUHEHVNUL YHOVHDIXGYLNOLQJHQLODYIUHNYHQWVW¡MIUDVWRUHYLQG P¡OOHUHQGGHRSULQGHOLJHPnOLQJHUSn¿UHSURWRW\SH P¡OOHUVRPEOHYEHVNUHYHWL6DPWLGLJLQGHKRO GHUGHQHQGHOLJHUDSSRUWHQO\WWHWHVWGHUHUXGDUEHM GHWDI$FRXVWLFV5HVHDUFK&HQWUH7KH8QLYHUVLW\RI 6DOIRUG(QJODQG 'HQHQGHOLJHUDSSRUWIDVWVOnUDWGHWLNNHHUSnYLVWDW VWRUHYLQGP¡OOHUXGJ¡UHWVSHFLHOWSUREOHPLIRUKROGWLO ODYIUHNYHQWVW¡MSnYLUNQLQJKRVQDERHUWLOYLQGP¡OOHU /\WWHWHVWHQNRQVWDWHUHGHDWWRQHUYHGODYHIUHNYHQ VHULNNHEOLYHURSIDWWHWVRPPHUHJHQHUHQGHHQGWRQHU YHGK¡MHUHIUHNYHQVHUQnUGHKDUVDPPHW\GHOLJKHG %HUHJQLQJVHNVHPSOHU IRU EHERHOVHU L Q UKHGHQ DI YLQGP¡OOHSDUNHUYLVHUDWGHJHQHUHOOHIRUVNHOOHPHOOHP VPnRJVWRUHYLQGP¡OOHUHUVPn,VLWXDWLRQHUKYRUVW¡ MHQOLJJHUW WSnGHQJ OGHQGHXGHQG¡UVVW¡MJU QVHIRU WRWDOVW¡MIUDYLQGP¡OOHUHUGHUIRUEHJJHP¡OOHVW¡UUHO VHUEHUHJQHWLQGHQG¡UVODYIUHNYHQWHVW¡MQLYHDXHUVRP OLJJHUW WSnGHYHMOHGHQGHJU QVHUIRUODYIUHNYHQWVW¡M GHUJ OGHUIRUYLUNVRPKHGHU 'HQXGVHQGWH$Y JWHGHO\GHIIHNWIUDYLQGP¡OOHU VWLJHUPHGYLQGP¡OOHUQHVQRPLQHOOHHOHNWULVNHHIIHNW PHQO\GHIIHNWHQVWLJHUPLQGUHHQGGHQHOHNWULVNHHI IHNW 0HG DQGUH RUG VW¡MHU VWRUH YLQGP¡OOHU PLQGUH HQGVPnYLQGP¡OOHUSUN:SURGXFHUHWHOHNWULVNHIIHNW

.RUW 6W¡MNXUYHULDOWHUQDWLYHWYHGPVYLQGKDVWLJKHG

  

 



 

  0$



0$





1HGO JJHV



1\YLQGP¡OOHPHGQXPPHU



1DEREROLJPHGQXPPHU

G% $

0$

0$



G% $

.RUWYLVHUVW¡MNXUYHUQHLDOWHUQDWLYHWYHGYLQGKD VWLJKHGHQPVKYRUVW¡MELGUDJHWIUDYLQGP¡OOHUQH YHGQDEREROLJHUQHOLJJHUW WWHVWSnJU QVHY UGLHUQH



% $ 




GUHHQGGHIRUVNHOOHGHUHUIXQGHWPHOOHPLQGLYLGXHOOH YLQGP¡OOHW\SHUPRGHOOHURJNRQ¿JXUDWLRQHU

)LJXU /DYIUHNYHQWVW¡M

,QIUDO\G 9LQGP¡OOHUQHXGVHQGHULQIUDO\GO\GXQGHU+]PHQ QLYHDXHUQHHUODYH6HOYW WSnYLQGP¡OOHUQHHUO\GWU\ NQLYHDXHWODQJWXQGHUGHQQRUPDOHK¡UHW UVNHORJLQ IUDO\GEOLYHULNNHEHWUDJWHWVRPHWSUREOHP

%HUHJQLQJVIRUXGV WQLQJHU %HUHJQLQJHUQH HU IRUHWDJHW HIWHU UHWQLQJVOLQMHUQH L Ä9LQGP¡OOHVW¡MEHNHQGWJ¡UHOVHQெ RJ HU XGI¡UW L SUR JUDPPHW:LQG352YHUVLRQ'HUHUDQYHQGW I¡OJHQGHIRUXGV WQLQJHU

+RYHGIRUVODJHW

5HIHUHQFH

 0:YLQGP¡OOH  6HNVYLQGP¡OOHUPHGQDYK¡MGHSnP  URWRUGLDPHWHUPRJWRWDOK¡MGHP  9LQGP¡OOHUQH KDU YHG  PV YLQG HQ NLOGHVW¡M Sn G% $ IRUYLQGP¡OOHRJG% $ IRU YLQGP¡OOHRJG% $ IRUYLQGP¡OOHRJ G% $ IRUYLQGP¡OOH  9LQGP¡OOHUQHKDUYHGPVYLQGHQNLOGHVW¡MSn G% $ IRUYLQGP¡OOHRJG% $ IRUYLQGP¡O OHRJG% $ IRUYLQGP¡OOHRJG% $  IRUYLQGP¡OOH  ,QJHQUHQWRQHIUDYLQGP¡OOHUQH5HIHUHQFH

$OWHUQDWLYHW 'HQODYIUHNYHQWHGHODIGHQXGVHQGWHO\GHIIHNWVWL JHURJVnPHGYLQGP¡OOHUQHVQRPLQHOOHHOHNWULVNHHI IHNWRJGHQVWLJHUOLGWPHUHHQGGHQHOHNWULVNHHIIHNW 0HGDQGUHRUG¡JHUDQGHOHQDIODYIUHNYHQWHWRQHUOLGW PHGP¡OOHUQHVVW¡UUHOVH6WLJQLQJHQOLJJHULDIVWDQGHQ DI¿UHJDQJHYLQGP¡OOHQVWRWDOK¡MGHPHGHWQLYHDXSn FLUNDWLOG%RPNULQJIUHNYHQVHUQH±+] 'HNRQVWDWHUHGHIRUVNHOOHLVW¡MXGVHQGHOVHIRUEnGH GHQWRWDOHVW¡MXGVHQGHOVHRJGHQODYIUHNYHQWHVW¡MXG VHQGHOVHPHOOHPVPnRJVWRUHYLQGP¡OOHUHUODQJWPLQ

 0:YLQGP¡OOH  )LUHYLQGP¡OOHUPHGQDYK¡MGHSnP  URWRUGLDPHWHUPRJWRWDOK¡MGHP  9LQGP¡OOHUQH KDU YHG  PV YLQG HQ NLOGHVW¡M Sn G% $ IRUYLQGP¡OOHRJRJG% $  IRUYLQGP¡OOH  9LQGP¡OOHUQH KDU YHG  PV YLQG HQ NLOGHVW¡M Sn G% $ IRUYLQGP¡OOHRJRJG% $  IRUYLQGP¡OOH  ,QJHQUHQWRQHIUDYLQGP¡OOHUQH5HIHUHQFH

6W¡MPnOLQJRJVW¡MG PSQLQJ 9HGHMHUHQVDQPHOGHOVHDIYLQGP¡OOHQHIWHU%HNHQGW J¡UHOVHRPVW¡MIUDYLQGP¡OOHUYLO5LQJN¡ELQJ6NMHUQ .RPPXQHNU YHHQVW¡MPnOLQJSnYLQGP¡OOHQIRUDW VLNUHDWÄ9LQGP¡OOHVW¡MEHNHQGWJ¡UHOVHQVெNUDYHURYHU KROGW+YLVHIWHUI¡OJHQGHVW¡MPnOLQJYLVHUDWYLQGP¡O OHQ LNNH RYHUKROGHU J OGHQGH ORYNUDY VNDO GH VW¡M G PSHVHOOHUGULIWHQVNDOLQGVWLOOHV6W¡MHQNDQG P SHVYHGDWQHGV WWHYLQJHUQHVURWDWLRQVKDVWLJKHGYHG GHYLQGVW\UNHUKYRUVW¡MHQHUNULWLVN

9XUGHULQJDIVW¡MELGUDJHQH 7DEHOYLVHUGHQEHUHJQHGHPDNVLPDOHVW¡MLPPLV VLRQ VW¡MSnYLUNQLQJ YHG YLQGKDVWLJKHGHQ  PV RJ PVYHGGHQDEREROLJHULQGHQIRUPHWHUIUD YLQGP¡OOHUQHLKRYHGIRUVODJHWRJDOWHUQDWLYHW $OOHQDEREROLJHUYLOLEHJJHIRUVODJInHQEHUHJQHW VW¡MEHODVWQLQJIUDYLQGP¡OOHUQHGHUOLJJHUXQGHUORY NUDYHQHVPDNVLPXP )RUDOOHQDEREROLJHULKRYHGIRUVODJHWOLJJHUVW¡MHQ PLQGVWG% $ XQGHUJU QVHY UGLHQYHGPVPHQ NXQG% $ XQGHUJU QVHY UGLHQYHGYLQGKDVWLJKH GHQPVIRUQDEREROLJ1\JnUGVYHM 1DEREROLJ1\JnUGVYHMHUGHQPHVWVW¡MEHOD VWHGHEROLJLKRYHGIRUVODJHWYHGEHJJHYLQGKDVWLJKHGHU )RUHQHQNHOWQDEREROLJLDOWHUQDWLYHWQDEREROLJ$ 1\JDGHOLJJHUVW¡MHQNXQG% $ XQGHUJU QVH Y UGLHQYHGPV9HGYLQGKDVWLJKHGHQPVOLJJHU VW¡MHQPLQGVWG% $ XQGHUJU QVHY UGLHQ 1DEREROLJ  $ 1\JDGH  HU GHQ PHVW VW¡MEHOD VWHGHEROLJLDOWHUQDWLYHWYHGEHJJHYLQGKDVWLJKHGHU 'DVW¡MEHODVWQLQJHQIRUÀHUHEROLJHUOLJJHUPLQGUH HQG WR G% $  XQGHU JU QVHY UGLHQ YLO 5LQJN¡ELQJ 6NMHUQ.RPPXQHNU YHHQVW¡MPnOLQJ'HWYLOVNHYHG QDEREROLJKYLVKRYHGIRUVODJHWUHDOLVHUHVRJYHGQD EREROLJ$KYLVDOWHUQDWLYHWUHDOLVHUHV+YLVVW¡MPn OLQJHQYLVHUDWVW¡MSnYLUNQLQJHQLNNHKROGHUVLJXQGHU RJG% $ YHGKHQKROGVYLVYLQGKDVWLJKHGHU QHRJPVVNDOYLQGP¡OOHUQHVW¡MG PSHV




 6N\JJHNDVW

%HUHJQLQJVPHWRGHYHG9LGHE N0RVH

*HQHUHOW

%HUHJQLQJHUQHDIXGHQG¡UVVN\JJHNDVWHUIRUHWDJHWIRU HWRSKROGVDUHDOSnJDQJHP,QGHQG¡UVVN\JJH NDVWHUEHUHJQHWJHQQHPHWORGUHWYLQGXHSnPJDQJH PYHQGWPRGYLQGP¡OOHQ6N\JJHNDVWHWHUEHUHJQHW L:LQG3URYHUVLRQVRPHUEDVHUHWSnI¡OJHQ GHIRUXGV WQLQJHU

6N\JJHNDVWHUYLQGP¡OOHYLQJHQVVN\JJHGHUEHY JHU VLJKHQRYHUHQÀDGHKYRUPDQRSKROGHUVLJ'HWHUJH QHYLUNQLQJHQ IUD YLQGP¡OOHYLQJHUQHV SDVVDJH PHOOHP VROHQ RJ RSKROGVDUHDOHW )RU DW GHU NDQ RSVWn VN\JJH NDVW VNDO VROHQ VNLQQH RJ P¡OOHYLQJHUQH VNDO VDPWL GLJURWHUH*HQHYLUNQLQJHQYLOW\SLVNY UHVW¡UVWLQGHL EROLJHQPHQNDQRJVnY UHVWRUYHGRSKROGXGHQG¡UV KYRUVN\JJHQIHMHUKHQRYHUMRUGHQ6N\JJHNDVWHWVRP IDQJDIK QJHUDI  +YRUVROHQVWnUSnKLPOHQ  2PGHWEO VHURJKYRUIUD  $QWDOOHW DI YLQGP¡OOHU L HQ JUXSSH RJ GHUHV SOD FHULQJLIRUKROGWLOQDEREROLJHUQH  9LQGP¡OOHQVURWRUGLDPHWHU  'HWRSRJUD¿VNHIRUKROG

 6ROHQVK¡MGHRYHUKRULVRQWOLQMHQVNDOY UHPHUHHQG WUH JUDGHU GD VN\JJHNDVW XQGHU WUH JUDGHU RSIDWWHV VRPXSUREOHPDWLVN  $IVWDQGHSnPHUHHQGWRNLORPHWHUIUDP¡OOHQHULN NHPHGWDJHWLEHUHJQLQJHUQHGDVN\JJHNDVWLNNHHU HWSUREOHPSnGHDIVWDQGH )RUXGHQVRORJEO VWHUYLQGUHWQLQJHQDIJ¡UHQGHIRU KYRUPHJHWVN\JJHNDVWGHURSVWnU

7DEHO 6N\JJHNDVWYHGQDERHU 7LPHUPLQXWWHU 1DERQXPPHU

+RYHGIRUVODJVHNVYLQGP¡OOHU

$OWHUQDWLYILUHYLQGP¡OOHU

8GHQG¡UV

,QGHQG¡UV

8GHQG¡UV

,QGHQG¡UV

1DEREROLJ.QLYE NYHM









1DEREROLJ1\JDGH









1DEREROLJ1\JDGH









/RYJLYQLQJ

1DEREROLJ.QLYE NYHM









'HUHULNNHLQGI¡UWGDQVNHQRUPHUIRUKYRUVWRUHJHQHU IUDVN\JJHNDVWHQYLQGP¡OOHPnSnI¡UHQDERHUQH0LO M¡PLQLVWHULHWV9HMOHGQLQJRPSODQO JQLQJIRURJODQG ]RQHWLOODGHOVHWLORSVWLOOLQJDIYLQGP¡OOHUDQEHIDOHUDW QDEREHERHOVHULNNHSnI¡UHVVN\JJHNDVWLPHUHHQG WLPHURPnUHWEHUHJQHWVRPUHHOVN\JJHWLG,.RPPX QHSODQIRU5LQJN¡ELQJ6NMHUQ.RPPXQHHU GHWIDVWODJWDWLQJHQQDEREHERHOVHUPnInPHUHHQG WLPHUVVN\JJHNDVWnUOLJW%HUHJQLQJHQIRUHWDJHVIRUXGHQ G¡UVRSKROGVDUHDOHUHOOHUYHGHWORGUHWYLQGXHYHQGWPRG YLQGP¡OOHQ+HUHUEHJJHY UGLHUDQI¡UW

1DEREROLJ.QLYE NYHM









(GESURJUDPPRGJHQHUYHGVN\JJHNDVW +YLVVN\JJHNDVWHWJLYHUJHQHUGHUHUXDFFHSWDEHOWK¡ MHNDQGHULQVWDOOHUHVHWVRIWZDUHSURJUDPLYLQGP¡OOHQ GHUVWRSSHUP¡OOHQLGHPHVWNULWLVNHSHULRGHU6WRSDI YLQGP¡OOHQLSHULRGHUPHGJHQHUHQGHVN\JJHNDVWYHG QDEREROLJHUYLOJLYHHWEHW\GQLQJVO¡VWSURGXNWLRQVWDE

1DEREROLJ9LGHE NYHM









1DEREROLJ9LGHE NYHM









1DEREROLJ1\JDGH









1DEREROLJ$1\JDGH









1DEREROLJ%1\JDGH









1DEREROLJ1\JDGH









1DEREROLJ1\JnUGVYHM

1HGO JJHV

1DEREROLJ1\JnUGVYHM









1DEREROLJ1\JnUGVYHM









1DEREROLJ1\JnUGVYHM









1DEREROLJ1\JnUGVYHM









1DEREROLJ1\JnUGVYHM









1DEREROLJ1\JnUGVYHM









1DEREROLJ1\JnUGVYHM









7HRUHWLVNVN\JJHNDVWXGHQKHQV\QWLOEHYRNVQLQJRJE\JQLQJHULWLPHURJPLQXWWHURPnUHWYHGQDERHU$QEHIDOHWPDNVLPXPWLPHURPnUHW




9 UVWHWLOI OGH 9 UGLHQIRUVN\JJHNDVWLY UVWHWLOI OGHHUGHWDQWDOWL PHUGHUPDNVLPDOWNDQY UHVN\JJHNDVW'HWYLOVLJHGHW DQWDOWLPHUVROHQVWnUEDJYHGYLQGP¡OOHQVURWRUXDQVHW RPGHWHURYHUVN\HWHOOHUYLQGVWLOOH 9 UGLHQLY UVWHWLOI OGHEOLYHURPVDWWLOVDQGV\QOLJH Y UGLHULSURJUDPPHWVEHUHJQLQJHU

5HHOY UGL 6DQGV\QOLJY UGLNDOGHVRJVnUHHOY UGL'HQUHHOOHY U GLIRUVN\JJHNDVWHUY UVWHY UGLNRUULJHUHWIRUYLQGVWLO OHRJRYHUVN\HGHWLPHUVDPWYLQGUHWQLQJLHWQRUPDOWnU

L'DQPDUN'HUHULDOOHEHUHJQLQJHURYHUUHHOY UGLWD JHW K¡MGH IRU URWRUYLQNHO GHW YLO VLJH YLQGUHWQLQJ RJ KYRUWLWP¡OOHYLQJHUQHVWnUVWLOOHVDPWDQWDOOHWDIVROWL PHU9LQGP¡OOHQVGULIWWLGHUEHUHJQHWXGIUDHIIHNWNXU YHRJEHUHJQHGHYLQGIRUKROGSnSODFHULQJHQ6ROVNLQV VWDWLVWLNHUJHQQHPVQLWVGDWDIRU'DQPDUNIUD'DQPDUNV 0HWHRURORJLVNH,QVWLWXW 'HWHULNNHNXQDQWDOOHWDIWLPHUGHUHUYLJWLJWIRURS OHYHOVHQDIVN\JJHNDVW2JVnWLGVSXQNWHWVSLOOHULQG(N VHPSHOYLVYLOVN\JJHNDVWWLGOLJWRPPRUJHQHQIRUQRJOH Y UHXGHQEHW\GQLQJPHQVVN\JJHNDVWLHIWHUPLGGDJV VROHQKYRUPDQVLGGHUSnWHUUDVVHQHUNULWLVNIRUPDQJH

.RUW 6N\JJHOLQMHULKRYHGIRUVODJHW

'HUIRUEHUHJQHVRJVnHQNDOHQGHUGHUYLVHUSU FLVWSn KYLONHGDJHRJLKYLONHWLGVUXPVN\JJHNDVWNDQLQG¿Q GHVLJYHGGHQHQNHOWHQDEREHERHOVH$INDOHQGHUQHNDQ PDQVHKYRUQnUVROHQVWnURSRJJnUQHGKYRUQnUVN\JJH NDVWNDQLQGWU GHKYRUO QJHGHWYDUHUVDPWIUDKYLONHQ YLQGP¡OOHGHWNRPPHU)RUDWJLYHHWKXUWLJWRYHUEOLNHU QDEREROLJHUQHPHGPHUHHQGWLPHUVXGHQG¡UVVN\J JHNDVWYLVWLHQVLPSHOJUD¿VNIUHPVWLOOLQJ6H¿JXU (QGHOLJHUVN\JJHOLQMHUQHEHUHJQHWRJGHUHUXGWHJ QHWNRUWPHGVN\JJHOLQMHUIUDP¡OOHQGHUYLVHUKYRUHW EHVWHPWDQWDOVN\JJHWLPHULUHHOY UGLOLJJHULODQGVND EHW6HNRUWRJ

.RUW 6N\JJHOLQMHULDOWHUQDWLYHW 





 





 

 

 

0

 



 

0

0$

0

0





0

0





1HGO JJHV



1\YLQGP¡OOHPHGQXPPHU

WLPHUnU

1DEREROLJPHGQXPPHU

WLPHUnU



0$





1HGO JJHV

 



% $ 



WLPHUnU

0$

0$

% $ 







1\YLQGP¡OOHPHGQXPPHU

WLPHUnU

1DEREROLJPHGQXPPHU

WLPHUnU



WLPHUnU




)LJXU .DOHQGHUPHGXGHQG¡UVVN\JJHNDVW 1DEREROLJKRYHGIRUVODJ

1DEREROLJKRYHGIRUVODJ

1DEREROLJ$KRYHGIRUVODJ

1DEREROLJ%KRYHGIRUVODJ

1DEREROLJKRYHGIRUVODJ

9LQGP¡OOHULKRYHGIRUVODJHW 











  

1DEREROLJDOWHUQDWLY

1DEREROLJDOWHUQDWLY

9LQGP¡OOHULDOWHUQDWLYHW



5HIHUHQFH

.DOHQGHUQHYLVHUKYRUQnUSnnUHWRJG¡JQHWVN\JJHNDVWNDQ UDPPHQDEREROLJHUQHGHUWHRUHWLVNYLOInPHUHHQGWLWLPHUVUH HOXGHQG¡UVVN\JJHNDVWRPnUHW(NVHPSHOYLVNDQQDEREROLJL KRYHGIRUVODJHWEOLYHUDPWDIVN\JJHNDVWIUDYLQGP¡OOHRJGHW PHVWHDIMDQXDUPHOOHPNORNNHQRJRJLJHQIUDPLGWHQ DIQRYHPEHURJnUHWXGPHOOHPNORNNHQRJ)UDYLQG P¡OOHRJLIHEUXDUPnQHGPHOOHPNORNNHQNQDSRJRJ LJHQIUDFLUNDPLGWHQDIRNWREHUWLOPLGWHQDIQRYHPEHUPHOOHP NORNNHQRJNQDS)UDYLQGP¡OOHLVOXWQLQJHQDIMDQXDU RJLJHQLPLGWHQDIQRYHPEHUEHJJHPnQHGHURPNULQJNORNNHQ 'HQHQNHOWHGDJYLOVN\JJHNDVWHWY UHIUDWLOPLQXWWHU 'HWDOMHUHWNDOHQGHUIRUKYHUQDEREROLJNDQUHNYLUHUHVKRV5LQJ N¡ELQJ6NMHUQ.RPPXQH3ODQ8GYLNOLQJRJ.XOWXU5¡GNO¡YHU YHM7OIHPDLOSRVW#UNVNGN




$INRUWHQHNDQPDQWLOQ UPHOVHVYLVDÀ VHKYRUPDQ JHVN\JJHWLPHUGHQHQNHOWHQDERYLOEOLYHXGVDWIRU,EH UHJQLQJHQHUGHULNNHWDJHWKHQV\QWLORPGHUOLJJHUE\J QLQJHUHOOHUW WK¡MEHYRNVQLQJPHOOHPEROLJHQRJP¡O OHQVRPUHGXFHUHUVN\JJHNDVWHW6N\JJHNDVWHWNDQGHU IRULQRJOHWLOI OGHY UHY VHQWOLJWODYHUHLYLUNHOLJKHGHQ HQGLEHUHJQLQJHUQHPHQ QGUHVIRUKROGHQHRPNULQJER OLJHQNDQVN\JJHNDVWHWEOLYHVRPEHUHJQLQJHUQHYLVHU

NORNNHQRJLPnQHGHUQHMDQXDURJIHEUXDU VDPWIUDPLGWHQDIRNWREHURJnUHWXG 3nGHQJUD¿VNHNDOHQGHUL¿JXUVHUPDQDWQDERER OLJYLOEOLYHUDPWDIVN\JJHNDVWHWFLUNDPHOOHPNORN NHQRJLPnQHGHUQHIUDPDUWVWLOPLGWHQDI PDMRJIUDVOXWQLQJHQDIMXOLWLOEHJ\QGHOVHQDIRNWREHU 9LQGP¡OOHUQH±ELGUDJHUWLOVN\JJHNDVWHW.DOHQGH UHQRSHUHUHUPHGVRPPHUWLG

6N\JJHNDVWYHGSURMHNWYHG9LGHE N0RVH

$OWHUQDWLYHW

'HUHULWHNVW¿JXURJWDEHORJSnNRUWNXQRPWDOWWLPHU QHLÄUHHOY UGLெGDGLVVHHUYXUGHUHWVRPGHY VHQWOLJ VWHIRUQDEREHERHOVHUQHVEHODVWQLQJ %HUHJQLQJVPHWRGHQWDJHUGRJLNNHKHQV\QWLORPGHU HUK¡MHUHEHYRNVQLQJHOOHUDQGHWPHOOHPP¡OOHQRJGHQ EHODVWHGHQDEREHERHOVH %HYRNVQLQJRJDQGUHK¡MHHOHPHQWHUYLORIWHPHGYLU NHWLODWUHGXFHUHEHODVWQLQJHQ 3nNRUWRJRYHUSRWHQWLHOOHRPUnGHUPHGVN\J JHNDVWLVROLQMHUQHHUGHQDEREROLJHUQXPPHUHUHWGHUHU PHGLEHUHJQLQJHQ 7DEHOJHQJLYHUGHUHHOOHVN\JJHNDVWY UGLHULWLPHU IRUGHQDEREROLJHU7DEHOOHUPHGHNVDNWHWDOVDPW¿ JXUHUNDQUHNYLUHUHVYHG5LQJN¡ELQJ6NMHUQ.RPPXQH 3ODQ8GYLNOLQJRJ.XOWXUIRUKYHUQDEREROLJ

+RYHGIRUVODJHW ,KRYHGIRUVODJHWYLVHUEHUHJQLQJHQRYHUUHHOOHLQGHQG¡UV Y UGLHUDWHQHQNHOWQDEREROLJQDEREROLJ1\JnUGV YHMYLOInRYHUWLWLPHULQGHQG¡UVVN\JJHNDVWRPnUHW )HPQDEREROLJHUYLOEOLYHUDPWDIPHUHHQGWLWLPHU XGHQG¡UVVN\JJHNDVWRPnUHWLKRYHGIRUVODJHW'HWGUH MHUVLJRPQDEREROLJ1\JDGHQDEREROLJ9LGH E NYHMQDEREROLJ$1\JDGHQDEREROLJ%1\ JDGHQDEREROLJ1\JnUGVYHM %\JQLQJHURJEHYRNVQLQJYLOVDQGV\QOLJYLVVN UPH IRUHQGHODIVN\JJHNDVWHWYHGQDEREROLJ$RJ% PHQVGHUHUGLUHNWHXGV\QWLOYLQGP¡OOHUQHIUDQDERER OLJRJIUDWHUDVVHRJKDYHYHGQDEREROLJ 'HQ K¡MHVWH Y UGL UDPPHU QDEREROLJ  PHG  WLPHURJPLQXWWHU1DEREROLJEOLYHUUDPWDINQDS WLPHUVN\JJHNDVWRPnUHW6N\JJHNDVWHWOLJJHUPHOOHP

,KRYHGIRUVODJHWYLVHUEHUHJQLQJHQRYHUUHHOOHLQGHQG¡UV Y UGLHUDWHQHQNHOWQDEREROLJQDEREROLJ9LGHE N YHMYLOInRYHUWLWLPHULQGHQG¡UVVN\JJHNDVWRPnUHW 7RQDEREROLJHUYLOEOLYHUDPWDIPHUHHQGWLWLPHUXGHQ G¡UVVN\JJHNDVWRPnUHWLDOWHUQDWLYHW'HWGUHMHUVLJRP QDEREROLJ.QLYE NYHMRJQDEREROLJ9LGHE N YHM'HQK¡MHVWHWHRUHWLVNHY UGLUDPPHUQDEREROLJ PHGWLPHURJPLQXWWHUPHOOHPNORNNHQRJ IUDVOXWQLQJHQDIDSULOWLOPLGWHQDIPDMRJIUDDXJXVWWLO PLGWHQDIVHSWHPEHU*DUDJHXGKXVRJPHOOHPK¡MUDQG EHYRNVQLQJVWnUGRJPHOOHPEROLJRJYLQGP¡OOHUQHRJ WDJHUVDQGV\QOLJYLVVN\JJHNDVWHW 1DEREROLJEOLYHUWHRUHWLVNUDPWDIJRGWWLWLPHUVN\J JHNDVWPHOOHPNORNNHQRJIUDMDQXDUWLOEHJ\QGHO VHQDIPDUWVRJLJHQIUDPLGWHQDIRNWREHURJnUHWXG 'RJYLONUDIWLJEHYRNVQLQJPRGYHVWRJV\GYHVWVDQG V\QOLJYLVVN UPHIRUHQGHODIVN\JJHNDVWHW

6N\JJHVWRS (QQ UPHUHEHUHJQLQJDIVN\JJHNDVWGHUWDJHUKHQV\Q WLOVN UPHQGHEHYRNVQLQJE¡UIRUHWDJHVI¡U5LQJN¡ELQJ 6NMHUQ.RPPXQHNU YHUVN\JJHVWRSLQVWDOOHUHW

.RQNOXVLRQSnVN\JJHNDVW 1DEREROLJRJHUPHVWXGVDWWHIRUVN\JJHNDVWLKRYHG IRUVODJHWPHQVQDEREROLJHUPHVWXGVDWLDOWHUQDWLYHW 5LQJN¡ELQJ6NMHUQ.RPPXQHYLOGHUIRUPHGKHQYLV QLQJWLO.RPPXQHSODQ±NU YHDWSURJUDP PHWWLOVW\ULQJDIVN\JJHVWRSEOLYHULQVWDOOHUHWLGHUHOH YDQWHYLQGP¡OOHU

 6DPOHWYXUGHULQJDIQDERIRUKROG

$IVWDQG /RYJLYQLQJRPDIVWDQGHURYHUKROGWWLODOOHQDEREROLJHU

9LVXHOSnYLUNQLQJ 1DEREROLJHUQH.QLYVE NYHMRJ1\JnUGVYHMRJHUGH EROLJHUKYRUIUDPDQPHVWPDUNDQWYLORSOHYHYLQGP¡O OHUQHVRPGRPLQHUHQGHPHQRJVnIUD1\JDGHRJ1\ JnUGVYHMRJYLOPDQIUDGHOHDIEROLJHQHOOHUGHOH DIKDYHQNXQQHRSOHYHGHQ\HYLQGP¡OOHUVRPPDUNDQWH 'HW HU XG IUD HUIDULQJ PHG HNVLVWHUHQGH YLQGP¡OOHU YXUGHUHWDWO\VHWSnWRSSHQDIP¡OOHKDWWHQLNNHYLOY UH Y VHQWOLJWJHQHUHQGH

6W¡MSnYLUNQLQJ .UDYHQHLÄ9LQGP¡OOHVW¡MEHNHQGWJ¡UHOVHQெHULI¡OJHVW¡M EHUHJQLQJHUQHRYHUKROGWIRUDOOHQDEREROLJHU 'HQVW¡UVWHVW¡MSnYLUNQLQJPRGWDJHU1\JnUGVYHML KRYHGIRUVODJHWKYRUVW¡MELGUDJHWOLJJHUKHQKROGVYLV RJG% $ XQGHUJU QVHY UGLHQIRUYLQGKDVWLJKHGHU QHRJPV ,DOWHUQDWLYHWPRGWDJHUQDEREROLJ1\JDGHGHQVW¡U VWHVW¡MSnYLUNQLQJPHGHWVW¡MELGUDJGHUOLJJHUKHQKROGV YLVRJG% $ XQGHUJU QVHY UGLHQIRUYLQGKD VWLJKHGHUQHRJPV 5LQJN¡ELQJ6NMHUQ.RPPXQHYLOGHUIRUNU YHHQVW¡M PnOLQJDIGHWSURMHNWGHULJLYHWIDOGEOLYHUUHDOLVHUHW +YLVVW¡MPnOLQJHQYLVHUDWVW¡MSnYLUNQLQJHQLNNHKRO GHUVLJXQGHURJG% $ YHGKHQKROGVYLVYLQG KDVWLJKHGHUQHRJPVVNDOYLQGP¡OOHUQHVW¡MG PSHV

6N\JJHNDVW )HPQDEREROLJHUYLOInPHUHHQGWLPHUVVN\JJHNDVW nUOLJWLKRYHGIRUVODJHWRJWRHUPHVWXGVDWLDOWHUQDWLYHW 5LQJN¡ELQJ6NMHUQ.RPPXQHYLOGHUIRUPHGKHQYLV QLQJWLO.RPPXQHSODQ±NU YHDWSURJUDP PHWWLOVW\ULQJDIVN\JJHVWRSEOLYHULQVWDOOHUHWLGHUHOH YDQWHYLQGP¡OOHU,QJHQQDEREHERHOVHYLOGHUIRULSUDN VLVPRGWDJHPHUHHQGWLWLPHUVUHHOVN\JJHNDVWRPnUHW 


 ‘YULJHPLOM¡NRQVHNYHQVHU  /XIWIRUXUHQLQJ (PLVVLRQHU ,I¡OJH(QHUJLVW\UHOVHQVHQHUJLVWDWLVWLNXGJMRUGHYLQG NUDIWLFDDI'DQPDUNVVDPOHGHHOIRUV\QLQJ RJGHQVDPOHGHLQVWDOOHUHGHNDSDFLWHWYDUFD0: ,GHVLGVWHnUHUDQWDOOHWDIYLQGP¡OOHUEOHYHWUHGX FHUHWPHQGHQVDPOHGHNDSDFLWHWKDUY UHWQRJHQOXQ GHNRQVWDQW5HIHUHQFH'HWVN\OGHVDWPDQJHPLQ GUHYLQGP¡OOHUHUEOHYHWXGVNLIWHWPHGI UUHVW¡UUH 9HGWUDGLWLRQHOSURGXNWLRQDIHOHNWULFLWHWKYRUGHU DQYHQGHVIRVVLOHEU QGVOHUXGVHQGHVHQGHOOXIWIRUXUH QHQGHVWRIIHURJGHUSURGXFHUHVVDPWLGLJHQP QJGH DIIDOG'HWEHW\GHUDWQnUQ\YLQGP¡OOHNDSDFLWHWWLOHO SURGXNWLRQHWDEOHUHVUHGXFHUHVOXIWIRUXUHQLQJHQRJDI IDOGVSURGXNWLRQHQIUDGHQVDPOHGHHOSURGXNWLRQ'HU HUIRUVNHOOLJHPHWRGHUWLODWEHUHJQHGHQQHUHGXNWLRQ PHQDQYHQGHV¶PHWRGHQ¶YLOUHGXNWLRQHQY UH VRPDQJLYHWLWDEHO5HIHUHQFH

7DEHO %HUHJQLQJVSDUDPHWUHIRU&2RJDQGUH OXIWIRUXUHQHQGHVWRIIHU 6WRI

5HGXNWLRQJSUSURGXFHUHWN:K ¶PHWRGHQ¶

.XOWYHLOWH±&2



6YRYOGLR[LG±62



.Y OVWRIR[LGHU±12[



3DUWLNOHU



6ODJJHUDVNHPP



7DEHO $QYHQGWHSDUDPHWUHYHGEHUHJQLQJDIPLQGVNHW OXIWHPLVVLRQRJPLQGVNHWDIIDOGVSURGXNWLRQYHGHOSURGXNWLRQIUD YLQGP¡OOHU



$QYHQGHVGLVVHY UGLHUNDQ9LGHE NSURMHNWHWVHI IHNWSnHPLVVLRQHQDIOXIWIRUXUHQHQGHVWRIIHUVRPYLVW LWDEHO

UnGHW HU GHVXGHQ NDUDNWHULVHUHW VRP HW QLWUDWI¡OVRPW LQGYLQGLQJVRPUnGH

6nUEDUKHG

 *HRORJLRJJUXQGYDQG

,I¡OJH GHQ Q UPHVWH JUXQGYDQGVERULQJ   EHVWnU XQGHUJUXQGHQ Sn YLQGP¡OOHORNDOLWHWHQ DI OHU L GH¡YHUVWHFDP+HUHIWHUI¡OJHUHWODJDIPRU  QHOHU ±P HWODJDIVPHOWHYDQGVOHU ±P RJ HQGHOLJKHUXQGHUVPHOWHYDQGVVDQG,HQDQGHQERULQJ  EHVWnUGH¡YHUVWHPDIOHURJKHUHIWHUVPHO WHYDQGVVDQG*UXQGYDQGHW¿QGHVL±P¶VG\EGH 5HIHUHQFH 1RUGIRUYLQGP¡OOHRPUnGHW¿QGHVHW¶JHRORJLVNUDP PHRPUnGH¶NDOGHW6NRYEMHUJ%DNNH¡RJKHULQGHQIRU ¿QGHVQRJOHPLQGUH¶JHRORJLVNHLQWHUHVVHRPUnGHU¶EOD )MDOGHQH9LQGP¡OOHRPUnGHWOLJJHUXGHQIRUUDPPHRP UnGHW5HIHUHQFH 9LQGP¡OOHUQHRSVWLOOHVLHWRPUnGHPHGV UOLJHGULN NHYDQGVLQWHUHVVHUPHQIRUYHQWHVLNNHDWSnYLUNHJUXQG YDQGHW QHJDWLYW 7Y UWLPRG PHGI¡UHU YLQGP¡OOHUQHV IRUWU QJQLQJDIHOSURGXNWLRQEDVHUHWSnIRVVLOHEU QG VOHUHWJHQHUHOWPLQGUHIRUEUXJDIYDQGVHVHQHUH2P

2PUnGHWVVnUEDUKHGRYHUIRUIHNVROLHVSLOGIUDPDVNL QHUXQGHUHWDEOHULQJDIYLQGP¡OOHUQHHOOHUXQGHUYHGOL JHKROGYXUGHUHVDWY UHEHVNHGHQ5LVLNRHQIRUXGVOLS RJQHGVLYQLQJDIROLHHOOHUGLHVHOIUDDUEHMGVPDVNLQHU RJ NUDQHU WLO JUXQGYDQGHW L DQO JVIDVHQ HU PLQLPDO *UXQGYDQGHWHUGHVXGHQHIIHNWLYWEHVN\WWHWDIOHUODJ RJGHUNDQYHGHWHYHQWXHOWXGVOLSKXUWLJWHWDEOHUHVDI Y UJHIRUDQVWDOWQLQJHULIRUPDIIRUHNVHPSHODIJUDY QLQJDIGHW¡YHUVWHMRUGODJ ,GULIWVIDVHQHUULVLNRHQIRUJUXQGYDQGVRJMRUGIRU XUHQLQJVRPI¡OJHDIO NDJHUIUDYLQGP¡OOHUQHVVP¡ UHV\VWHPHURJK\GUDXOLNV\VWHPHUXEHW\GHOLJ,KRYHG IRUVODJHWRSVWLOOHVJHDUO¡VHYLQGP¡OOHUGHUVnOHGHVLN NH LQGHKROGHU JHDUNDVVHROLH RJ L DOWHUQDWLYHW RSVWLO OHVYLQGP¡OOHUPHGJHDUNDVVHU$IK QJLJWDIJHDUNDV VHW\SHQUXPPHUQ\HP¡OOHW\SHUW\SLVNOLWHU ROLH2OLHXGVOLSDIJHDUROLHVNHUPHJHWVM OGHQW2YHU VNXGVIHGWLKRYHGOHMHUVnYHOVRPRYHUVNXGVK\GUDXOLN Y VNHU ±OLWHU RSVDPOHVLEDNNHU6NXOOHXKHOGHW

7DEHO 5HGXNWLRQDIGULYKXVJDVVHQ&2RJDQGUHOXIWIRUXUHQHQGHVWRIIHU +RYHGIRUVODJ

DOWHUQDWLY 7RQV /XIWDUW

5HGXFHUHWHPLVVLRQL YLQGP¡OOHUQHVUHVWOHYHWLG

5HGXFHUHWHPLVVLRQSUnU

5HGXFHUHWHPLVVLRQ SnnU

.XOWYHLOWH&2







6YRYOGLR[LG62







.Y OVWRIR[LGHU12[







7DEHO*HQQHPVQLWOLJPLQGVNHWHPLVVLRQVRPI¡OJHDIRSV WQLQJDIVHNVQ\H0:YLQGP¡OOHUYHG9LGHE N0RVH,DOWHUQDWLYHWRSVWLOOHVL VWHGHWNXQILUHYLQGP¡OOHURJUHGXNWLRQHQDIHPLVVLRQHUQHXGJ¡ULGHWWHWLOI OGHFDDIRYHQVWnHQGHSJDHQWLOVYDUHQGHPLQGUHSURGXNWLRQ


Y UHXGHYLONXQHQPHJHWOLOOHGHOQnMRUGHQLGHWKR YHGSDUWHQDIV WWHVSnYLQGP¡OOHQVKDWRJWnUQ 6DPOHWVHWHUGHUPLQLPDOULVLNRIRUIRUXUHQLQJDIMRUG HOOHUJUXQGYDQGVRPI¡OJHDIDNWLYLWHWHULIRUELQGHOVH PHGDQO JVGULIWVRJQHGWDJQLQJVIDVH ,DOWHUQDWLYHWKYRUGHULNNHRSV WWHVQ\HYLQGP¡O OHU YLO PLOM¡SnYLUNQLQJHUQH IUD ODQGEUXJHW IRUWV WWH X QGUHWVRPKLGWLO

.RUW %HVN\WWHGH†RPUnGHURPNULQJP¡OOHSODFHULQJHUQH

 1DWXUEHVN\WWHOVH 0¡OOHRPUnGHWHNVLVWHUHQGHIRUKROG 9LQGP¡OOHUQHRSVWLOOHVLODQG]RQH/DQGVNDEHWHUSU  JHWDIRSG\UNHGHDUHDOHUPHGOHYHQGHKHJQ3nPDUNHU QHG\UNHVIRUWULQVYLVHQnULJHDIJU¡GHUVnVRPYLQWHU V GNDUWRÀHURJPDMVKYLONHWEHW\GHUDWDUHDOHUQHnU OLJWEHKDQGOHVLQWHQVLYWPDVNLQHOWLIRUPDISO¡MQLQJ KDUYQLQJVnQLQJJ¡GVNQLQJVSU¡MWQLQJRJK¡VW3nHQ NHOWHDUHDOHUG\UNHVÀHUnULJJU V6SUHGWPHOOHPPDU

0

0

0 0

7DEHO 9HJHWDWLRQSnP¡OOHSODFHULQJ

0DOW

0DOW

0DOW 0

0DOW 0

0

9LQGP¡OOHQU

$IJU¡GHYHJHWDWLRQ

0

9LQWHUV G

0

9LQWHUV G

0

9nUV G

0

3ODQWDJH/ UN

0

.DUWRIOHU

0

*U V

0DOW

9LQWHUV G

0DOW

9LQWHUV G

0DOW

9LQWHUV G

0DOW

0DMVJU V

7DEHO$IJU¡GHYHJHWDWLRQSnP¡OOHSODFHULQJ6HNRUWIRU P¡OOHQU

)UHGVNRY

+HGH

9LQGP¡OOHKRYHGIRUVODJ

(QJ

0RVH

%HVN\WWHGHYDQGO¡E

9LQGP¡OOHDOWHUQDWLY

0nO






.RQVHNYHQVHUDIYLQGP¡OOHUQH $OHQHSJDGHQODQJHDIVWDQGHUGHUHULNNHQRJHQV UOL JHSUREOHPVWLOOLQJHULIRUKROGWLO1DWXUDRPUnGHU QHKYHUNHQLHWDEOHULQJVHOOHUGULIWVIDVHQ9LQGP¡OOHU QHYLOLNNHInQHJDWLYLQGÀ\GHOVHSnXGSHJQLQJVJUXQG ODJHWIRURPUnGHUQH

%HVN\WWHGHQDWXURPUnGHU

)RWR 3ODFHULQJDIYLQGP¡OOH0

NHUQH¿QGHVVRPVPnRDVHUHQU NNHPLQGUHELRWR SHUPHG¶YLOG¶EHYRNVQLQJVnVRPOLGWYHGYDUHQGHHQJH ODQJVYDQGO¡EHWQRUGIRUYLQGP¡OOHUQHHWSDUVPnSODQ WDJHURJLNNHPLQGVW9LGHE N0RVH0RVHQHUNUDIWLJW GU QHWDIG\EHJU¡IWHUGHUHUPRGHUDWRNNHUEHODVWHGH

,QWHUQDWLRQDOHEHVN\WWHOVHVLQWHUHVVHU 'HU ¿QGHV LQJHQ LQWHUQDWLRQDOW EHVN\WWHGH RPUnGHU 1DWXUDRPUnGHULQ UKHGHQDIYLQGP¡OOHRPUn GHW'HQ UPHVWHHU5LQJN¡ELQJ)MRUG )XJOHEHVN\W WHOVHVRPUnGHQURJ5DPVDURPUnGHQU RJ%RU ULV+HGH )XJOHEHVN\WWHOVHVRPUnGHQU GHUEHJJH OLJJHUHUFDNPKHQKROGVYLVYHVWRJV\GIRUYLQG P¡OOHRPUnGHW8GSHJQLQJVJUXQGODJHWIRU5LQJN¡ELQJ )MRUGHUL¡YULJWNO\GHU¡UK¡JPRVHKRUQXJOHRJVSOLW WHUQHVRP\QJOHIXJOHRJGLYHUVHJ V QGHURJVYDQHU VRPWDOULJHWU NIXJOH)RU%RUULV+HGHHUXGSHJQLQJV JUXQGODJHW\QJOHQGHWLQNVPHGU¡UK¡JRJPRVHKRUQ XJOH5HIHUHQFH 

$INRUWIUHPJnUGHEHVN\WWHGH†RPUnGHUGHU¿Q GHVLQ UKHGHQDIP¡OOHSODFHULQJHQ'HWGUHMHUVLJRP GHWPLQGUHYDQGO¡E.QLYVE NQRUGIRUP¡OOHRPUnGHW HWSDUNRUWHVWU NQLQJHUDIDIYDQGLQJVJU¡IWHURJLV U VHOYH9LGHE N0RVHOLJHV\GIRUP¡OOHRPUnGHW/DQJW GHÀHVWHSODQWHURJG\UVRPPnWWH¿QGHVLRPUnGHWYLO SULP UWY UHNQ\WWHWWLOGLVVHVPnELRWRSHUEnGHLIRU KROGWLOOHYHVWHGRJSODFHULQJDI\QJOHSODGVVDPWLIRU KROGWLOIRXUDJHULQJ6HOYHP¡OOHSODFHULQJHUQHHUVRP Q YQWSnRSG\UNHWODQGEUXJVMRUGRJKHU¿QGHVGHULNNH DUWHUDISODQWHUHOOHUG\UVRPNU YHUV UOLJEHVN\WWHO VHHOOHUVRPGHUSnDQGHQPnGHE¡UWDJHVV UOLJHKHQ V\QWLO'HWY UHVLJJXOOLVWHGHU¡GOLVWHGHHOOHUDUWHU GHUHURSI¡UWSnKDELWDWGLUHNWLYHWVELODJ,9

9XUGHULQJDINRQVHNYHQVHU 9LQGP¡OOHUQHEOLYHULNNHSODFHUHWLPHQW WSnHWSDU PLQGUH†RPUnGHURJVHUYLFHYHMHWLOYLQGP¡OOHUQHYLO EOLYHI¡UWXGHQRPRPUnGHUQH3ODFHULQJDIYLQGP¡O OHUQHNDQGHUIRUVNHXGHQDWEHVNDGLJHRPUnGHUQH'HQ V\GOLJVWHYLQGP¡OOH0SODFHUHVIRUKROGVYLVW WSnHQ NRUWEHVN\WWHWJU¡IWHVWU NQLQJSnYHVWVLGHQDI9LGH E N0RVH*U¡IWHQHUIRUQ\OLJEOHYHWWHPPHOLJKnUG K QGHWRSUHQVHWRJPRVHQHUNUDIWLJWGU QHW'HWE¡U LQGVN USHVDWHWDEOHULQJDIP¡OOHQVNHUXGHQ\GHUOL JHUHEHVNDGLJHOVHDIJU¡IWHQ'HWNDQGHVXGHQEHP U NHVDWHQ¶WUHNDQW¶LPRVHQLNNHSWLQGJnUL†RPUn GHWPHQDWQDWXUNYDOLWHWHUQHDEVROXWEHUHWWLJHUWLOGHW 'HQQRUGOLJVWHYLQGP¡OOHLKRYHGIRUVODJHWSODFHUHV L HQ PLQGUH W W SODQWDJH EHVWnHQGH KRYHGVDJHOLJ DI O UNRJPHGHQUDQGEHSODQWQLQJDIJUDQHJRJHQODQJ U NNHDQGUHWU HURJEXVNHNDUDNWHULVWLVNIRUGDQVNH KHJQ3ODQWDJHQHUHW\QGHWVNMXOIRURPUnGHWVYLOGWEH

)RWR ,NNHEHVN\WWHWGHO±RYHUGUHY±DI9LGHE N0R VH$OOHELUNHWU HUQHLELOOHGHWYLVHUW\GHOLJHWHJQSnQHG ELGQLQJDIYLOGWHW2PUnGHWHUL¡YULJWULJWSnG\URJIXJOH

VWDQGRJGHU\QJOHUVDQGV\QOLJYLVPXVYnJHLHWDIGH VW¡UVWHWU HU3ODQWDJHQQ\GHUVRPQ YQWLNNHV UOLJ EHVN\WWHOVHRJYLOGHOYLVWEOLYHU\GGHWYHGSODFHULQJHQ DIQRUGP¡OOHQ

)XJOHLRPUnGHW 'HUHULNNHLGHQQHVDPPHQK QJIRUHWDJHWV\VWHPDWL VNHRSW OOLQJHUDIKYHUNHQ\QJOHHOOHUWU NIXJOHSnOR NDOLWHWHQ2PUnGHWHUODQGEUXJVODQGRJNDQGHUIRULNNH IRUYHQWHVDWLQGHKROGHIXJOHLV UOLJWRPIDQJ'\URJ IXJOHLDJWWDJHWXQGHUHQEHVLJWLJHOVHGPDMHU GRJQRWHUHWLWDEHO+HOOHULNNHGHQ UPHVWHDUHDOHU RPNULQJYLQGP¡OOHUQHHUNHQGWIRUDWLQGHKROGHVSHFLHO OHHOOHUYLJWLJHIXJOHLQWHUHVVHU,'2)EDVHQHULQ UKH GHQDIYLQGP¡OOHRPUnGHWNXQUHJLVWUHUHWPLQGUHOR NDOLWHWHUVRPIXJOHRPUnGHU5HIHUHQFH'HWGUHMHU VLJRP6ROV¡KHGHQRUGIRUP¡OOHRPUnGHWRJ9LGHE N


PRVHXPLGGHOEDUWV\G¡VWIRURPUnGHW'LVVHRPUnGHU PnSnEDJJUXQGDIKLGWLGLJHUHJLVWUHULQJHUNDUDNWHUL VHUHVVRPPLQGUHY VHQWOLJHIXJOHORNDOLWHWHULGHWGHU NXQHUQRWHUHWKHQKROGVYLVRJDUWHUSnKHQKROGV YLVRJREVHUYDWLRQVGDJH'HWEHW\GHUGRJLNNHDW GHULNNHHYWNDQ¿QGHVEnGHPDQJHRJPnVNHVM OG QHIXJOHSnORNDOLWHWHUQHIUDWLGWLODQGHQPHQEORWDW ORNDOLWHWHUQHLNNHEHV¡JHVUHJHOP VVLJWDIRUQLWRORJHU RJGHUPHGPnVNHHUPLQGUHLQWHUHVVDQWH

9XUGHULQJDINRQVHNYHQVHU 9LQGP¡OOHUVSnYLUNQLQJDIIXJOHHUEHVNUHYHWLHQODQJ U NNHLQGHQRJXGHQODQGVNHXQGHUV¡JHOVHURJGHWNDQ JHQHUHOWNRQVWDWHUHVDWNRQÀLNWHUPHOOHPIXJOHRJYLQG P¡OOHUHUVPn6RPQ YQWHUIXJOHIDXQDHQLVHOYHP¡O OHRPUnGHWIRUKROGVYLVEHVNHGHQEnGHDUWVRJDQWDOV P VVLJWRJLQWHWW\GHUSnDWGHUHYWVNXOOHIRUHNRPPH HWIRUnUVHOOHUHIWHUnUVWU NRYHURPUnGHW'HUHUQ S SHWYLYORPDWGHQVW¡UVWHJHQHIRUIXJOHOLYHWYLOY UH IRUVW\UUHOVHVHIIHNWHQIUDYLQGP¡OOHUQHGDULVLNRHQIRU NROOLVLRQHUHUPLQLPDO5HIHUHQFHRJ

7DEHO )XJOHRJG\UUHJLVWUHUHWG /DQGVYDOH 9LEHHQN *XOVSXUYHQN 6ROVRUWDOP 7RUQVDQJHUHQN $OOLNHHQN 5LQJGXHDOP *UDQVDQJHUDOP *UnNUDJHDOP )DVDQ /¡YVDQJHUHQN 0XVYnJH 6DQJO UNHHQN %RJILQNHHQN 0XQN +DYHVDQJHU 7RUQLULVN± (QJSLEHUHQN +XVVNDGH 5nG\UDOP 0DUNILUEHQ LPRVHQ

7DEHO5HJLVWUHUHGHG\URJIXJOHXQGHUEHVLJWLJHOVHG

)RWR .RUWQ EEHGHJ VÀ\YHUJHQQHPP¡OOHSDUN

(WVWRUWW\VNOLWWHUDWXUVWXGLHRPIDWWHQGHLQWHUQD WLRQDOHXQGHUV¡JHOVHUNRQNOXGHUHUDWYLQGP¡OOHUVY  VHQWOLJVWHHIIHNWSnIXJOHHUHQIRUVW\UUHOVHVHIIHNWGHU L¡YULJWHUDUWVVSHFL¿N5HIHUHQFH0DQJHDUWHUEH N\PUHUVLJLNNHLVW¡UUHXGVWU NQLQJIRUYLQGP¡OOHUQH PHQVDQGUHLKRYHGVDJHQEORWÀ\YHUXGHQRPRJLY U VWHIDOGPLVWHUHWIRXUDJHULQJVRPUnGHIRUGLGHKROGHU HQSDVVHQGHDIVWDQGWLOYLQGP¡OOHUQH(QGHOW\GHURJVn SnDWQRJOHDUWHUY QQHUVLJWLOYLQGP¡OOHUQHRJPHG WLGHQEnGHNDQIRXUDJHUHW WSnRJVnJDUÀ\YHPHOOHP YLQGP¡OOHUQHVRP¿JYLVHUIRUGHQQRUPDOWWHPPH OLJVN\NRUWQ EEHGHJnV'HVXGHQHUGHWSnYLVWDWHQ NHOWHDUWHULV UVSXUYHIXJOHVnJDUNDQSUR¿WHUHDIWLO VWHGHY UHOVHQDIYLQGP¡OOHU 6DPOHWYXUGHUHVGHWDW\QJOHQGHIXJOHLHQLNNHQ U PHUH GH¿QHUHW UDGLXV RPNULQJ E\JJHIHOWHW YLO EOLYH VNU PWERUWLHWDEOHULQJVIDVHQ'HWWHYLOJLYHWYLVLV U Y UHWLOI OGHWIRUIXJOHWLONQ\WWHWGHQQ YQWHSODQWD JHKYRULGHUSODFHUHVHQYLQGP¡OOH,GHÀHVWHWLOI O

GHYLOIXJOHQHGRJXWYLYOVRPWYHQGHWLOEDJHLJHQHIWHU I UGLJJ¡UHOVHQDIYLQGP¡OOHUQHRJQnUURHQHUJHQRS UHWWHWSnORNDOLWHWHQ'HWHUGRJWYLYOVRPWRPGHWRJVn YLOJ OGHIRUGH\QJOHQGHPXVYnJHUGHUQRNPnIRUPR GHVDWYLOOHIRUWU NNHWLOHQDQGHQORNDOLWHWLQ UKHGHQ

$QGUHG\U 9LQGP¡OOHUQHEOLYHUVRPQ YQWSODFHUHWLHWVWRUWODQG EUXJVRPUnGHPHGQRJOHPLQGUHQDWXURPUnGHUVSUHGW PHOOHP PDUNHUQH GHU L ¡YULJW G\UNHV NRQYHQWLRQHOW RJGHUIRUM YQOLJWEHKDQGOHVPDVNLQHOWRJJ¡GVNHVRJ VSU¡MWHVSnQRUPDOYLV'\ULQ URPUnGHWYLOGHUIRUIRU WULQVYLVVNXOOH¿QGHVLVNHORJKHJQRJLRJRPNULQJ† RPUnGHUQH'HU¿QGHVJLYHWYLVHQS QEHVWDQGDIUn G\ULRPUnGHW'HUXGRYHUHUGHWVDQGV\QOLJWDWGHURJ VnYLOY UHU YRJKDUHLKHJQRJSnPDUNHUQH ,I¡OJH (8¶V +DELWDWGLUHNWLY VNDO GHW GHVXGHQ YXU GHUHVKYRUYLGWHWSURMHNWYLOKDYHQHJDWLYHIIHNWSnHQ V UOLJU NNHWUXHGHG\URJVnXGHQIRUHJHQWOLJHKDEL WDWRPUnGHU/LVWHQRPIDWWHUHQODQJU NNHDUWHUKYRU DINXQQRJOHInHYWNDQW QNHVDW¿QGHVLQ URPUnGHW WLOGHWSnJ OGHQGHSURMHNWRPUnGH ,QHGHQVWnHQGHWDEHOHURSI¡UWGH¶%LODJ,9DU WHU¶GHUEHG¡PWXGIUDGHUHVIRUHNRPVWRPNULQJ9LGH E NLI¡OJHUHIHUHQFHLSHULRGHQHUWUXIIHW LQ UKHGHQDIP¡OOHRPUnGHWGYVLQGHQIRUHWVnNDOGW 870NYDGUDWSn[NPRJGHUIRURJVnHYHQWX HOWYLONXQQH¿QGHVLQ UKHGHQDIYLQGP¡OOHUQHKYLV IRUKROGHQHHOOHUVHUSDVVHQGH,WDEHOOHQHUGHQSnJ O GHQGHDUWVSULP UH\QJOHELRWRSRJOHYHYLVQ YQWRJ GHWHUSnGHQEDJJUXQGYXUGHUHWRPDUWHQRJVnPHG QRJHQVDQGV\QOLJKHGYLONXQQHWU IIHVLQ UKHGHQDI YLQGP¡OOHUQHRJHYHQWXHOWEOLYHSnYLUNHWQHJDWLYWKHU DI(QGHOLJHUDUWHUQHVJHQHUHOOHEHYDULQJVVWDWXVQ YQW +HUXGRYHUHUGHULNNHNHQGVNDEWLODWGHUVNXOOHOHYH HOOHUNXQQHWU IIHVDQGUHDUWHUGHUNU YHUV UOLJEH VN\WWHOVHLI¡OJH+DELWDWGLUHNWLYHWVnNDOGWHELODJ,9DU WHU5HIHUHQFHRJ 'HWNDQVnOHGHVLNNHXGHOXNNHVDWGHUPHGPHOOHP UXP IHNV NDQ WU IIHV IRXUDJHUHQGH HOOHU WU NNHQGH ÀDJHUPXVLRPUnGHW(QGYLGHUHHUGHWPXOLJWDWGHUL Q URPUnGHWVYDQGKXOOHUJU¡IWHURJE NNHYLONXQQH¿Q 


GHVIHNVRGGHURJVSLGVVQXGHWIU¡,9LGHE NPRVH¿Q GHVPHGVLNNHUKHGPDUN¿UEHQ0HQKHUXGRYHUHUGHULN NHNHQGVNDEWLODWGHULRPUnGHWHYHQWXHOWVNXOOH¿QGHV DQGUHG\UIHNVLQVHNWHUGHUHUEHVN\WWHGHLI¡OJHKDEL WDWGLUHNWLYHW5HIHUHQFH (QGHOLJHUGHULNNHNHQGVNDEWLODWRPUnGHWHYHQWXHOW VNXOOHUXPPHDQGUHDUWHUDIG\UVRPHUV UOLJWEHVN\W WHOVHVNU YHQGHDUWHUSnU¡GRJJXOOLVWHURJSURMHNWRP UnGHWLQGHKROGHUKHOOHULNNHVPnELRWRSHUVRPNXQQHDQ W\GHHQHYHQWXHOWLOVWHGHY UHOVHDIVnGDQQHDUWHU

9XUGHULQJDINRQVHNYHQVHU 6W¡UUHSDWWHG\UVRPPnWWHOHYHRJI UGHVLQ URPUnGHW PnIRUPRGHVDWEOLYHVNU PWY NLDQO JVIDVHQ1nUGHQ HURYHUVWnHWYLOG\UHQHJLYHWYLVUHWXUQHUHLIXOGWRPIDQJ HIWHU HQ NRUWHUH WLOY QQLQJVSHULRGH '\UHQH YLO Q SSH EOLYHSnYLUNHWY VHQWOLJWDIYLQGP¡OOHUQHXQGHUGULIWHQ 'HWHUVDQGV\QOLJWDWGHKXUWLJWY QQHUVLJWLOLQVWDOOD WLRQHUQHRJKHUHIWHUIULWYLOI UGHVLRPUnGHWVRPKLGWLO 3ODQWDJHQKYRUGHUSODFHUHVHQYLQGP¡OOHYLOGRJJLYHW YLVEOLYHIRUULQJHWVRPVNMXOIRUYLOGWHWLGHWPLQGVWHLHQ NRUWHUHHOOHUO QJHUHWLOY QQLQJVSHULRGH ,RPUnGHW¿QGHUPDQPHGHQYLVVDQGV\QOLJKHGVSLGV VQXGHWIU¡WLONQ\WWHWYDQGKXOOHURJE NNHRJPnVNHGHV XGHQVWUHMIHQGHRGGHU7DJHVGHUKHQV\QWLOYDQGO¡EHQHXQ GHUHWDEOHULQJDIYLQGP¡OOHUQHRJYHMDQO JYXUGHUHVGHW DWG\UHQHLNNHYLOEOLYHSnYLUNHWQHJDWLYWDIP¡OOHSURMHNWHW (YHQWXHOWNDQÀHUHÀDJHUPXVDUWHUWLOI OGLJWWU IIHVL RPUnGHWIHNVSnWU N,VnIDOGYLOGHULSULQFLSSHWY  UHHQYLVULVLNRIRUNROOLVLRQPHGYLQGP¡OOHUQH0HQULVL NRHQHUJHQHUHOWPHJHWEHVNHGHQEODIRUGLRPUnGHWLN NHHUHWW\SLVNÀDJHUPXVRPUnGHGHUIRUGHÀHVWHDUWHUV YHGNRPPHQGHVNDOLQGHKROGHPDQJHJDPOHWU HUVRP G\UHQHLVWRUXGVWU NQLQJHUNQ\WWHWWLOEnGHVRP\QJ OHVWHGRJLIRUKROGWLOIRXUDJHULQJ5HIHUHQFH0¡OOH RPUnGHWHUWY UWLPRGHWODQGEUXJVRPUnGHXGHQVnGDQ QHELRWRSHU(QGHOLJW\GHUPHJHWSnDWULVLNRHQIRUNROOL VLRQHUPLQGVNHVMRVW¡UUHYLQGP¡OOHUQHHUIRUGLÀDJHU PXVHQHIRUWULQVYLVMDJHULODYK¡MGHXQGHUP¡OOHYLQJHU QH5HIHUHQFH 'HWHUK¡MVWXVDQGV\QOLJWDWPDQLP¡OOHRPUnGHWYLO WU IIHLQVHNWHUGHUHURSI¡UWSnKDELWDWGLUHNWLYHWVOLVWH GDLQVHNWHUQHVWLOOHUV UOLJHNUDYWLOKDELWDWHWVRPLNNH 

HURSI\OGWSnORNDOLWHWHQ+HUXGRYHUIUHPJnUGHWDIWD EHODWYLQGP¡OOHUQHLNNHYXUGHUHVDWInQRJHQQH JDWLYHIIHNWSnDQGUHELODJ,9DUWHU

)ORUD $UHDOHUQH KYRU YLQGP¡OOHUQH SODFHUHV HU VRP Q YQW DJHUMRUGLRPGULIWKYRUGHUIRUWULQVYLVG\UNHVNRUQNDU WRÀHUPDMVRJJU V'HU¿QGHVGHUIRULNNHYLOGHSODQWH DUWHUVRPNU YHUV UOLJEHVN\WWHOVHSnORNDOLWHWHUQH, 9LGHE N0RVH¿QGHVHQULJÀRUDVRPHYWJRGWYLONXQ QHRPIDWWHIUHGHGHHOOHUVM OGQHSODQWHU0HQHWDEOHULQJ DIYLQGP¡OOHUQHYLOLNNHSnYLUNHSODQWHOLYHWLPRVHQQH JDWLYWKYHUNHQLDQO JVHOOHUGULIWVIDVHQ

.OLPDIRUDQGULQJ (IWHUKnQGHQHUGHULYLGHQVNDEHOLJHNUHGVHEUHGHQLJKHG RPDWHWVWDGLJWVWLJHQGH&2LQGKROGLDWPRVI UHQPHG VWRUVDQGV\QOLJKHGYLOJLYHDQOHGQLQJWLOHQU NNHDOYRU OLJHNOLPDIRUDQGULQJHURJDWGLVVHIRUDQGULQJHUYLONRP PHYLGWIRUVNHOOLJWWLOXGWU\NDOWHIWHUKYRUSnNORGHQPDQ EH¿QGHUVLJ'HWHUNODUWDWY VHQWOLJHNOLPDIRUDQGULQJHU RJVnYLOInP UNEDUHNRQVHNYHQVHUIRUSODQWHRJG\UHOL YHWL'DQPDUNLEUHGIRUVWDQGEnGHQnUGHWGUHMHUVLJRP \QJOHQGHG\UHDUWHURJDUWHUSnWU NHOOHUPLGOHUWLGLJWRS

KROG3URMHNWHWNDQGHUIRUSnJUXQGDIVLQPDUNDQWHUH GXNWLRQDI&2XGOHGQLQJHQVLJHVDWELGUDJHSRVLWLYWWLO DWKROGHNOLPD QGULQJHUQHLDYHRPHQGGHWHNVDNWHEL GUDJLGHQVWRUHJOREDOHVDPPHQK QJHUEHVNHGHQW

6DPOHWNRQNOXVLRQ 'HWHUYXUGHUHWDWYLQGP¡OOHSURMHNWHWLNNHYLOInY VHQW OLJHQHJDWLYHNRQVHNYHQVHUIRUIXJOHRJG\UHOLYHWLRP UnGHWKYHUNHQLDQO JVHOOHUGULIWVIDVHQ'HWJ OGHURJ VnIRUKDELWDWGLUHNWLYHWV%LODJ,9DUWHU'HUHUKHUXGRYHU LNNHNHQGVNDEWLOIRUHNRPVWDIIUHGHGHHOOHUWUXHGHU¡G HOOHUJXOOLVWHGHSODQWHRJG\UHDUWHULRPUnGHWKYRUYLQG P¡OOHUQHSU FLVWEOLYHUSODFHUHW ,Q URPUnGHW¿QGHVHQU NNHEHVN\WWHGHVPnELRWRSHU VRPHYHQWXHOWNDQLQGHKROGHIRUVNHOOLJHEHVN\WWHGHG\UH DUWHU'HWHUY VHQWOLJWIRUEHVN\WWHOVHQDIRPUnGHWVG\ UHOLYDWELRWRSHUQHYDQGO¡ERJLV U9LGHE N0RVHLNNH EHVNDGLJHVLDQO JVIDVHQ,GHQIRUELQGHOVHNDQRSP UN VRPKHGKHQOHGHVSnDWPRVHQDOOHUHGHHUXQGHUNUDIWLJ GU QLQJRJGHUPHGXQGHUSUHVVRPYnGELRWRS 9LQGP¡OOHSURMHNWHWVVW¡UVWHHIIHNWSnPLOM¡HWVRPGRJL GHQQHVDPPHQK QJLNNHHUORNDOPHQWY UWLPRGJOREDO YXUGHUHVDWY UHSRVLWLYLIRUPDIHQUHGXNWLRQDI&2 XGOHGQLQJHQIUDNRQYHQWLRQHOOHNUDIWY UNHU

7DEHO %LODJ,9DUWHUVRPPnVNHNDQWU IIHVLQ UKHGHQDIYLQGP¡OOHRPUnGHW $UW

<QJOHELRWRS

/HYHYLV

.DQHYHQWXHOWWU IIHVL (YHQWXHO P¡OOHRPUnGHW QHJDWLYHIIHNWDI YLQGP¡OOHU

%HYDULQJVVWDWXV 

9DQGIODJHUPXV

+XVH

-DJHURYHUYDQG

(YWSnWU N

,NNHVDQGV\QOLJ

*XQVWLJ

6\GIODJHUPXV

+XVH

-DJHURIWHLKDYHURJSDUNHU (YWSnWU NPHQHYW ,NNHVDQGV\QOLJ RJVnSnMDJW

*XQVWLJ

2GGHU

9DQGO¡E

<QJOHULEULQNHURJMDJHUL YDQGO¡E

(YWLE NQRUGIRU YLQGP¡OOHUQH

,QJHQ

8VLNNHU

0DUNILUEHQ

+HJQRJGLJHUPP

)RXUDJHUHUSnV\GYHQGWH VNnQLQJHU

-DL9LGHE NPRVH

,QJHQ

8VLNNHU

6SLGVVQXGHWIU¡

9DQGKXOOHU

/HYHULPRVHURJHQJHL Q UKHGHQ DIYDQGKXOOHU

-D

,QJHQ

8VLNNHU

7DEHO %LODJ,9DUWHUVRPPnVNHNDQWU IIHVLQ UKHGHQDIYLQGP¡OOHRPUnGHW


 5HVVRXUFHURJDIIDOG (QHUJLRJUHVVRXUFHIRUEUXJ 3n±PnQHGHUSURGXFHUHUHQPRGHUQHYLQGP¡OOHHQ HQHUJLP QJGHVYDUHQGHWLOGHQP QJGHGHUHUDQYHQGW WLOGHQVSURGXNWLRQRSI¡UHOVHRJQHGWDJQLQJ0HGHQIRU YHQWHWWHNQLVNOHYHWLGSnP¡OOHQSnFDnUEHW\GHUGHW DWGHQYLONXQQHSURGXFHUHPHUHHQG±JDQJHGHQ HQHUJLGHUHUEUXJWWLOGHQVSURGXNWLRQRJHWDEOHULQJ 5HIHUHQFH 7LO P¡OOHSURGXNWLRQHQ DQYHQGHV I¡UVW RJ IUHPPHVW JODV¿EHUWLOYLQJHUQHVWnOWLOQDYRJWnUQRJEHWRQDUPH ULQJVMHUQVDQGRJJUXVWLOIXQGDPHQWHW7LOIXQGDPHQWHW DQYHQGHVRPNULQJPDUPHUHWEHWRQ 9HGQHGWDJQLQJDIYLQGP¡OOHUQHHIWHUHQGWGULIWNDQ VW¡UVWHSDUWHQDIGHDQYHQGWHPDWHULDOHUDGVNLOOHVRJJHQ DQYHQGHV)XQGDPHQWHWIMHUQHVWLOHQPHWHUXQGHUWHUU Q VnSODQWHDYOHYHQWXHOWYLONXQQHJHQRSWDJHVSnDUHDOHW )RWR %HVN\WWHWE NQRUGIRUP¡OOHRPUnGHW% NNHQHU PRGHUDWRNNHUEHODVWHW

)HUVNYDQG 7LOSURGXNWLRQDIHQ0:KHOPHGYLQGNUDIWDQYHQGHVNXQ HQOLWHUYDQG3URGXNWLRQDIGHQVDPPHHOP QJGHPHG NXOHOOHUDWRPNUDIWNU YHUKHQKROGVYLVRJ OLWHUYDQG5HIHUHQFH(WDEOHULQJDIYLQGNUDIWWLOHU VWDWQLQJDINXONUDIWVSDUHUGHUIRUVWRUHYDQGUHVVRXUFHU

$IIDOG (IWHURSVWLOOLQJRJLGULIWV WWHOVHDIYLQGP¡OOHUQHYLODOW PDWHULHOVRPLNNHHUQ¡GYHQGLJWIRUYLQGP¡OOHQVGULIW EOLYHIMHUQHWIUDE\JJHSODGVHQHIWHUJ OGHQGHUHJOHURJ RPUnGHWRPNULQJYLQGP¡OOHUQHYLOEOLYHUHHWDEOHUHW

6SDUHWSURGXNWLRQDIVODJJHURJÀ\YHDVNH

)RWR $ERUUHLE NNHQQRUGIRUP¡OOHRPUnGHW3n WURGVDIRNNHUEHODVWQLQJHQNDQGHUDOWVnOHYH¿VNLE N NHQ

3URGXNWLRQDIYLQGP¡OOHVWU¡PHUVWDWWHUVWU¡PVRPHOOHUV VNXOOHKDYHY UHWSURGXFHUHWSnEDVLVDIIRVVLOHEU QG VOHUVRPL'DQPDUNLV UHUNXO$IGHQJUXQGYLOSUR GXNWLRQHQDIVODJJHURJDVNHVRPNXONUDIWSURGXNWLRQHQ DIVWHGNRPPHURJVnEOLYHUHGXFHUHW0HGDQYHQGHOVHDI ¶PHWRGHQ¶VRPQ YQWLDIVQLW VHWDEHO NDQ

GHWVN¡QQHVDWSURGXNWLRQHQDIVODJJHURJÀ\YHDVNHYLO EOLYHUHGXFHUHWPHGFLUNDJSUSURGXFHUHWN:KYLQG P¡OOHVWU¡P5HIHUHQFH,DOWYLOGHUGHUIRUIUHPRYHUEOL YHSURGXFHUHWFDWRQVVODJJHURJÀ\YHDVNHPLQGUH SUnUVRPI¡OJHDISURMHNWHW'HWEOLYHUWLOFDWL YLQGP¡OOHUQHVOHYHWLGSnnU DOWHUQDWLYHW YLO LNNH VSDUH PLOM¡HW IRU VODJJHU RJ À\ YHDVNH

 $QGUHPLOM¡P VVLJHIRUKROG 5HNUHDWLYHLQWHUHVVHU 6RPQ YQWEOLYHURPUnGHWDQYHQGWWLOSODQWHDYORJORNDOH ORGVHMHUHDQYHQGHUDUHDOHUQHRJLV UPRVHQWLOMDJW'HW YXUGHUHVDWSURMHNWHWLNNHIRUULQJHUMDJWPXOLJKHGHUQH

9LEUDWLRQHU 9LQGP¡OOHUQHEOLYHURSVWLOOHWSnHWSODGHIXQGDPHQW6NXO OHQ UPHUHXQGHUV¡JHOVHULDQO JVIDVHQPRGIRUYHQWQLQJ YLVHDWIXQGHULQJHUQ¡GYHQGLJNDQGHWWHVNHYHGQHG UDPQLQJ DI VSXQV HOOHU S OH 'HU HU LQJHQ E\JQLQJHU L Q UKHGHQGHUHYHQWXHOWYLOOHNXQQHWDJHVNDGHDIGHU\ VWHOVHUGHUYLORSVWnLGHQIRUELQGHOVHRJGHWVNDOVLNUHV DW†RPUnGHUQHLNNHWDJHUVNDGH

 9XUGHULQJDI¡YULJH PLOM¡NRQVHNYHQVHU /XIWIRUXUHQLQJNOLPDRJPLOM¡ ,KRYHGIRUVODJHWYLOSURMHNWHWLVLQWHNQLVNHOHYHWLGVSD UHDWPRVI UHQIRUHQXGOHGQLQJSnLDOWFDWRQV &2HOOHUFDWnU'HWVYDUHUWLOJRGWÅDIGHQ P QJGH'DQPDUNLI¡OJH.\RWRDIWDOHQKDUIRUSOLJWLJHW VLJWLOnUOLJWDWVSDUHLQGHQnU3URMHNWHWVELGUDJ HULVLJVHOYVnOHGHVEHVNHGHQWRPHQGPnOEDUWRJYLO VRPVnGDQLNNHInQRJHQP UNEDULQGYLUNQLQJSnGH NOLPD QGULQJHUVRPEOLYHUNRQVHNYHQVHQDIHQIRUW VDWHPLVVLRQDI&2LX QGUHWPnOHVWRN6HWLHWEUHGHUH SHUVSHNWLYHUSURMHNWHWVELGUDJGRJY UGLIXOGWRJXXQG 


Y UOLJWGDGHQWRWDOHUHGXNWLRQNXQNDQRSQnVJHQQHP PDQJHPLQGUHELGUDJ6DPPHQODJWEOLYHUPLOM¡HWGHV XGHQVSDUHWIRUHQDIIDOGVSURGXNWLRQSnNQDS WRQVVODJJHURJÀ\YHDVNHHOOHUWRQVSUnU

*UXQGYDQG 5LVLNRHQ IRU IRUXUHQLQJ DI MRUG HOOHU JUXQGYDQG VRP I¡OJHDIDNWLYLWHWHULDQO JVGULIWVHOOHUQHGWDJQLQJV IDVHQYLOY UHPLQLPDO

1DWXUEHVN\WWHOVH 'HUYLOLNNHY UHY VHQWOLJHNRQÀLNWHUPHOOHPSURMHN WHWRJRPUnGHWVÀRUDRJIDXQD6W¡UVWRSP UNVRPKHG HUWLOODJWIXJOHOLYHWRJHQU NNHPLQGUH†RPUnGHU LGHWGHULNNH¿QGHV1DWXUDRPUnGHULQ UKHGHQ DISURMHNWRPUnGHW0HGIRUQ¡GHQKHQV\QWDJHQXQGHU HWDEOHULQJDIYLQGP¡OOHUQHRJVHUYLFHYHMHIRUYHQWHVSUR MHNWHWLNNHDWInQHJDWLYHNRQVHNYHQVHUIRUQDWXURPUn GHUQHHOOHUG\UHOLYHWNQ\WWHWKHUWLOLGHWKHOHWDJHW'HW J OGHUVnYHOIRU\QJOHQGHG\UVRPIRUIXJOHXQGHUUDVW RJIRXUDJHULQJHOOHUXQGHUWU NWLORJIUDRPUnGHW(Q PLQGUHSODQWDJHGHULGDJKDUHQYLVEHW\GQLQJVRP VNMXORJ\QJOHVWHGIRUEODPXVYnJHYLOEOLYHIRUULQJHW VRPQDWXUORNDOLWHWSJDSODFHULQJDIHQYLQGP¡OOHKHU




 $QGUHIRUKROG  8GWDJHWDUHDODIODQGEUXJVGULIW 9LQGP¡OOHUQHEOLYHURSVWLOOHWSnSULYDWHPDWULNOHUSn ODQGEUXJVMRUGLRPGULIW 2PNULQJKYHUYLQGP¡OOHEOLYHUGHUXGWDJHWHWDUH DOSnFDPLYLQGP¡OOHUQHVOHYHWLGWLOIXQGDPHQW RJDUEHMGVDUHDO'HUEOLYHULIRUELQGHOVHPHGKRYHGIRU VDOJHWQ\DQODJWFDPDUEHMGVYHMHGHUHUFDP EUHGH9HMHQHRSWDJHUGHUPHGHWVDPOHWDUHDOSnNQDS PKYRUDIFDPEOLYHUXGWDJHWDIODQG EUXJVGULIW9HQGHSODGVGHUEHQ\WWHVDOHQHLIRUELQGHO VHPHGRSI¡UHOVHQEOLYHUUHHWDEOHUHW,DOWEOLYHUGHUL YLQGP¡OOHUQHVOHYHWLGXGWDJHWRPNULQJPHO OHUKHNWDUMRUGDIODQGEUXJVGULIW 9HGRSK¡URJGHPRQWHULQJDIYLQGP¡OOHUQHVNDODOOH DQO JIMHUQHVRJDUHDOHWI¡UHVWLOEDJHWLOODQGEUXJVGULIW

 5DGLRN GHU ,IRUELQGHOVHPHGXGDUEHMGHOVHDIQ UY UHQGH990 HUGHUUHWWHWIRUHVS¡UJVHOWLOHQODQJU NNHUDGLRN GH RSHUDW¡UHURPSURMHNWHWVPXOLJHLQWHUIHUHQVPHGGHUHV UHVSHNWLYHVLJQDOHU,GHQQHVDPPHQK QJKDUWHOHVHO VNDEHW6N\/LQHJMRUWRSP UNVRPSnDWHQDIYLQG P¡OOHUQHLKKYKRYHGIRUVODJHWRJDOWHUQDWLYHWNDQY UH NULWLVNSODFHUHWLIRUKROGWLOHQDIVHOVNDEHWVUDGLRN GHU 'HQQ UPHVWHYLQGP¡OOHHULKRYHGIRUVODJHWPHGHQDI VWDQGSnFDPIUDUDGLRN GHQVKRYHGVWnOH6N\ OLQHKDUHIWHUI¡OJHQGHUHJQHWSnOLQNHWRJGHUYHGNRQ VWDWHUHWDWGHQQXY UHQGHP¡OOHRSVWLOOLQJLNNHYLOIRU VW\UUHGHUHVQHW,QJHQDIGH¡YULJHNRQWDNWHGHRSHUD W¡UHUKDUKDIWLQGYHQGLQJHUPRGSURMHNWHW

 /HGQLQJVDQO J 'HUHULNNHIXQGHWK¡MVS QGLQJVOHGQLQJHUHOOHUQDWXU JDVOHGQLQJHULQ UKHGHQDISURMHNWRPUnGHW

 )RUKROGWLOOXIWWUD¿N

 6RFLR¡NRQRPLVNHIRUKROG

1 UPHVWHÀ\YHSODGVHUEHOLJJHQGHYHG6SMDOGFDNP YHVWIRUP¡OOHRPUnGHW'HUHUWDOHRPHQXEHWMHQW À\YHSODGVVRPSULP UWDQYHQGHVWLOYLVXHOÀ\YQLQJRP GDJHQ'HUYLOLNNHY UHNRQÀLNWPHGLQGÀ\YQLQJV]R QHUWLOÀ\YHSODGVHQLGHQQHDIVWDQG 6WDWHQV /XIWIDUWVY VHQ 6/9 NU YHU HIWHU K¡ULQJ PHGIRUVYDUHWDWYLQGP¡OOHUQHYHG9LGHE N0RVHO\V P VVLJWPDUNHUHVSnI¡OJHQGHYLV $OOHYLQGP¡OOHUVNDOPDUNHUHVPHGODYLQWHQVLYWIDVW U¡GWO\VSnPLQLPXPFDQGHOD /\VPDUNHULQJHQVNDOY UHDNWLYHUHWKHOHG¡JQHW /\VPDUNHULQJHQVNDOSODFHUHV¡YHUVWSnJHQHUDWRUKX VHWQDFHOOHQRJO\VHWVNDODOWLGXDQVHWP¡OOHYLQJHU QHVSODFHULQJY UHV\QOLJWJUDGHULHWYDQGUHW SODQ'HWWHNDQNXQRSQnVYHGRSV WQLQJDIWRODP SHUSnP¡OOHQ5HIHUHQFH 7LFDQGHODVYDUHUWLOVW\UNHQLHQ:DWWS UHRJO\VHW NDQY UHVN UPHWXQGHUYDQGUHW

3URMHNWHWYLOLNNHKDYHQHJDWLYHVRFLR¡NRQRPLVNHHI IHNWHU'HWJ OGHUHNVHPSHOYLVIRUWXULVPHIULWLGVLQ WHUHVVHUUnVWR¿QGYLQGLQJODQGEUXJVP VVLJHLQWHUHV VHUMDJWHOOHU¿VNHUL (YHQWXHOOHY UGLWDESnHMHQGRPPHHULNNHHWVRFLR ¡NRQRPLVNIRUKROGRJEOLYHULNNHEHKDQGOHWLHQ990 UHGHJ¡UHOVHRJPLOM¡UDSSRUWPHQKHQK¡UHUXQGHUORY QUDIGHFHPEHU/RYRPIUHPPHDIYHG YDUHQGHHQHUJL

DI1\JDGHLNNHYLOSnYLUNHWUD¿NVLNNHUKHGHQQHJDWLYW EODQGWDQGHWIRUGLGHUSnVWU NQLQJHQHUPDQJHOHYHQ GHKHJQGHUW\GHOLJWDIJU QVHURSVWLOOLQJHQLIRUKROGWLO YHMHQ6HYLVXDOLVHULQJQU VLGH RJQU VLGH 

6NRYUHMVQLQJVRPUnGH 6W¡UVWHGHOHQDIRPUnGHWKYRUYLQGP¡OOHSURMHNWHWVNDO RSVWLOOHVHUXGSHJHWWLOVNRYUHMVQLQJVRPUnGHRJRP UnGHWYLOIRUWVDWNXQQHDQYHQGHVWLOGHWWHIRUPnOXGHQ JHQHYLUNQLQJHUIRUYLQGP¡OOHSURMHNWHW (QHYHQWXHOIUHPWLGLJEHSODQWQLQJYLO\GHUPHUHKD YHHQVWRUELRORJLVNRJYLVXHOY UGLRJYLOSnO QJHUH VLJWNXQQHPHGYLUNHWLOHQSRVLWLYEDJJUXQGVW¡MVDPW HWPLQGVNHWVN\JJHNDVWIUDYLQGP¡OOHSURMHNWHW

 0DQJOHQGHYLGHQ +HUQLQJ.RPPXQHKDUXGODJWHWYLQGP¡OOHRPUnGH YHG$ELOGnJRGWNPQRUGIRU9LGHE N0RVHPHQ LIRUELQGHOVHPHGXGDUEHMGHOVHDIQ UY UHQGH990HU GHULNNHNHQGVNDEWLOKYLONHYLQGP¡OOHUGHULIUHPWL GHQHYWYLONXQQHRSVWLOOHVYHG$ELOGn 'HUHULNNHIRUHWDJHWDNWXHOOHRSW OOLQJHUDIIXJOHL IRUELQGHOVHPHG990DUEHMGHWOLJHVRP†ELRWRSHU QHLNNHHUXQGHUV¡JWQ UPHUH 'HUXGRYHUHUGHULNNHNHQGVNDEWLOPDQJOHQGHYL GHQRPIRUKROG

 7UD¿NDOHIRUKROG ,GHQ¡VWOLJHGHODIYLQGP¡OOHRPUnGHWJnUHQHNVLVWH UHQGHLNNHRYHURUGQHWYHM1\JDGHPHOOHPP¡OOHQU 0RJ0LKRYHGIRUVODJHWRJP¡OOH0DOWRJ0DOW LDOWHUQDWLYHW,EnGHKRYHGIRUVODJRJDOWHUQDWLYHUGHW YXUGHUHWDWRSVWLOOLQJHQDIYLQGP¡OOHUSnEHJJHVLGHU 


 6XQGKHGRJRYHUYnJQLQJ  3nYLUNQLQJDIVXQGKHGHQ 9LQGP¡OOHUSnYLUNHUPHQQHVNHUVVXQGKHGGLUHNWHRJ LQGLUHNWHDIHQU NNHJUXQGH%ODQGWGHXPLGGHOEDUW LQGO\VHQGH¿QGHUPDQ 5HGXNWLRQDIHPLVVLRQHUIUDNUDIWY UNHU 6W¡MSnYLUNQLQJ 6N\JJHNDVWYHGQDEREROLJHU

5HGXNWLRQDIHPLVVLRQHU 9LQGP¡OOHQ YLO UHGXFHUH XGOHGQLQJHQ DI &2 PHG HQ P QJGHGHUVYDUHUWLOJRGWWRSURPLOOHDI'DQPDUNV.\R WRIRUSOLJWLJHOVH'HUWLONRPPHUHQUHGXNWLRQDIXGOHG QLQJDIEODVYRYORJNY OVWRIR[LGHUIUDNUDIWY UNHUQH 8GOHGQLQJHUQHIUDNUDIWY UNHUQHEHODVWHUEnGHNOL PDHWQDWXUHQE\JQLQJHURJIRONHVXQGKHGHQ(OHNWUL FLWHWIUDYLQGNUDIWVSDUHUEHIRONQLQJHQIRUGHQQHSn YLUNQLQJLGHQJUDGVRPHOIUDYLQGNUDIWHUVWDWWHUHO IUDNUDIWY UNHU (JHQWOLJHVXQGKHGVHIIHNWHUDIOXIWIRUXUHQLQJHQYL VHUVLJVRPEURQFKLWLVKRVSLWDOVLQGO JJHOVHUV\JHGD JHRJGDJHPHGQHGVDWDNWLYLWHWPHUIRUEUXJDIPHGL FLQIRUDVWPDWLNHUHVDPWIRUWLGOLJG¡G 9LQGHQHUJLHQ NDQ VnOHGHV QHGV WWH GLVVH QHJDWLYH VXQGKHGVHIIHNWHURJIRUGHWHQNHOWHPHQQHVNHNDQGHW EHW\GHPLQGUHV\JGRPRJEHGUHPLOM¡RJGHUPHGHQ EHGUH WLOY UHOVH PHQV GHW VDPIXQGV¡NRQRPLVN NDQ QHGV WWHPLOM¡RJVXQGKHGVRPNRVWQLQJHUQHYHGHQHU JLSURGXNWLRQHQ )RUVNHOOLJHXQGHUV¡JHOVHUDIGHVDPIXQGV¡NRQRPLVNH RPNRVWQLQJHUYHGIRUVNHOOLJHHQHUJLSURGXNWLRQHUKDU RJVnVDWHQY UGLSnGLVVHPLOM¡RJVXQGKHGVRPNRVW QLQJHUGHVnNDOGWHHNVWHUQHRPNRVWQLQJHU5HIHUHQFH 'HWGUHMHUVLJRPXGJLIWHUIRUEXQGHWPHGIRUHNVHP SHOGULYKXVHIIHNWHNVHPSHOYLVW¡UNHRYHUVY¡PPHOVHU RJVWRUPVNDGHURJPHGV\UHUHJQVPRJDUEHMGVRJ VXQGKHGVVNDGHU 

(8KDULIRUVNQLQJVSURMHNWHWÄ([WHUQ(±([WHUQDOL WLHVRI(QHUJ\ெEHUHJQHWGHHNVWHUQHRPNRVWQLQJYHG HOHNWULFLWHWSURGXFHUHWSnIRUVNHOOLJHPnGHULGHHQNHO WHODQGH , 'DQPDUN HU GH HNVWHUQH XGJLIWHU YHG HOHNWULFL WHWSURGXFHUHWSnNXONUDIWEHUHJQHWWLO±¡UHSU N:KPHQVGHQYHGYLQGNUDIWHUEHUHJQHWWLO¡UH SUN:K5HIHUHQFH 'DQPDUNV0LOM¡XQGHUV¡JHOVHU'08KDULEH UHJQHWKYRUPHJHWGHWNRVWHUDWNUDIWY UNHUQHVOXIW IRUXUHQLQJSnYLUNHURPJLYHOVHUQHRJ'08SULVV WWHU V\JGRPVYLUNQLQJHQWLOHXURFHQWHOOHU¡UHSHU NZK+HULQGJnUWXQJPHWDOOHUQHVVNDGHYLUNQLQJLNNH LEHUHJQLQJHQ5HIHUHQFH '08KDULVLQUDSSRUWRPHPQHWIUDVHWSnGHQ GHODIRPNRVWQLQJHUQHGHUYHGU¡UHUPHQQHVNHUVVXQG KHGRJVRPVN\OGHVIRUXUHQLQJPHG6212[RJSDU WLNOHU5HIHUHQFH 5DSSRUWHQ QXDQFHUHU GHW WLGOLJHUH ELOOHGH Sn EDJ JUXQGDIY VHQWOLJWPHUHSU FLVHDWPRVI ULVNHEHUHJ QLQJHURJHWPHUHSU FLVWGDWDJUXQGODJIRUEHIRONQLQ JHQVIRUGHOLQJRPNULQJDQO JJHQH5DSSRUWHQYLVHUDW SULVV WWHOVHQIRUV\JGRPVYLUNQLQJHQIUDGHWRNUDIWYDU PHDQO J$PDJHUY UNHWRJ)\QVY UNHWVDPWDIIDOGV IRUEU QGLQJVDQO JJHW9HVWIRUEU QGLQJHQVYLQJHUIUD HXURFHQWSUN:KRYHUWLOHXURFHQWSU N:KRYHUnUHQH±+¡MVWIRU9HVWIRUEU QGLQ JHQRJODYHVWIRU$PDJHUY UNHW 2PNRVWQLQJHUQH HU VWDGLJ XGHQ JLIWYLUNQLQJHQ DI WXQJPHWDOIRUXUHQLQJHQ RJ XGHQ &2RPNRVWQLQJHQ 6LGVWQ YQWHV WWHU(QHUJLVW\UHOVHQWLOFLUND¡UHSU N:KYHGHQ&2NYRWHSULVSnNUSUWRQ5HIHUHQ FH

6W¡MSnYLUNQLQJ 'HQO\GVRPPRGHUQHYLQGP¡OOHUXGVHQGHUHUI¡UVW RJIUHPPHVWHWVXVIUDYLQJHUQHLGHWGHSDVVHUHUWnU QHWRJOXIWHQWU\NNHVVDPPHQPHOOHPWnUQHWRJYLQ JHQ2PO\GHQHUVW¡MDIK QJHUDIO\WWHUHQ*HQHUHOW VLJHUPDQDWX¡QVNHWO\GHUVW¡M 6W¡MKDUVXQGKHGVVNDGHOLJHYLUNQLQJHUSnPHQQHVNHU RJNDQYHGO QJHUHWLGVSnYLUNQLQJI¡UHWLOHJHQWOLJH

KHOEUHGVSUREOHPHU(QVW¡MSnYLUNQLQJSnG% $ HU DQVHWIRUHWNULWLVNQLYHDX5HIHUHQFH 'HUIRUHUGHUL'DQPDUNYHMOHGHQGHJU QVHY UGLHU IRUKYRUPHJHWVW¡MGHUPnY UHIUDLQGXVWULRJDQGUH WHNQLVNHDQO J'HQYHMOHGHQGHJU QVHY UGLIRUVW¡M IUDYLUNVRPKHGHUPnOWXGHQG¡UVYDULHUHURYHUXJHQRJ RYHUG¡JQHWIUDG% $ WLOG% $ LRPUnGHUPHG nEHQRJODYEROLJEHE\JJHOVHVRPHNVHPSHOYLVYLOOD NYDUWHUHU /DYHVW RP QDWWHQ GD PDQ HU PHUH I¡OVRP IRUO\GQnUPDQVNDOVRYH5HIHUHQFH 1DWQHGV WWHOVHQJ OGHULNNHIRUYLQGP¡OOHUGDGH UHVSURGXNWLRQLNNHNDQI¡OJHHQEHVWHPWG¡JQU\WPH )RUYLQGP¡OOHUHUGHUGHULPRGYHGORYIDVWVDWHWPDN VLPDOW VW¡MQLYHDX Sn  G% $  L EROLJRPUnGHU RJ 

)LJXU 6W¡MW\SHURJJU QVHY UGLHU


G% $ YHGHQNHOWEROLJHULGHWnEQHODQGYHGHQYLQG KDVWLJKHGSnPV 'HUHULNDSLWHOQ UPHUHUHGHJMRUWIRUVW¡MUHJOHU QHIRUYLQGP¡OOHURJVW¡MQLYHDXHWYHGQDEREROLJHUQH HUEHUHJQHWLNDSLWHO,QJHQQDEREROLJHUXGV WWHVIRU PHUHHQGG% $ YHGHQYLQGKDVWLJKHGSnPVRJ G% $ YHGPVLI¡OJHEHUHJQLQJHUQH 6W¡MQLYHDXHWSnPDNVLPDOWG% $ YHGQDEREROL JHUEHW\GHUDWGHUNDQY UHHQVW¡MGHUVYDUHUWLOOLGW PLQGUHHQGVDJWHWDOHXGHQG¡UV6W¡MHQNDQGRJY UH JHQHUHQGHIRUQRJOHPHQQHVNHUGHUHUPHJHWI¡OVRP PHIRUVW¡M6W¡MHQYLONRPPHVRPHWVXVGHUIRUP¡O OHQYHG9LGHE N0RVHEOLYHUJHQWDJHWPHOOHPKYHUWDQ GHWRJKYHUWVHNXQGDIK QJLJDIYLQGVW\UNHQ0RQR WRQLHQYLOY UHHQGHODISUREOHPHWYHGSnYLUNQLQJHQ 6W¡MHQYLOQ SSHNXQQHVNHOQHVIUDEDJJUXQGVVW¡ MHQIUDEHYRNVQLQJRJEHE\JJHOVHPHGHQYLQGKDVWLJ KHGRYHU±PVGHUVYDUHUWLOIULVNWLOKnUGYLQG 9HG YLQGKDVWLJKHGHU RYHU  PV VWDELOLVHUHU VW¡M HPLVVLRQHQVLJHOOHUIDOGHUIRUSLWFKUHJXOHUHGHYLQG P¡OOHUVRPGHUHUWDOHRPYHG9LGHE N0RVH

6N\JJHNDVWYHGQDERHU 6N\JJHNDVWHUJHQHYLUNQLQJHQDIVN\JJHQIUDYLQGP¡O OHYLQJHUQHQnUYLQJHUQHGUHMHULQGPHOOHPVROHQRJRS KROGVDUHDOHW)RUDWGHUNDQRSVWnVN\JJHNDVWVNDOVROHQ VNLQQHRJP¡OOHYLQJHUQHVNDOVDPWLGLJURWHUH*HQHQYLO W\SLVNY UHVW¡UVWLQGHLEROLJHQPHQNDQRJVnY UHVWRU YHGRSKROGXGHQG¡UVKYRUVN\JJHQIHMHUKHQRYHUMRUGHQ 6N\JJHNDVWHWVRPIDQJDIK QJHUDIKYRUVROHQVWnU SnKLPOHQRPGHWEO VHURJKYRUIUDDIDQWDOOHWDIYLQG P¡OOHULHQJUXSSHRJGHUHVSODFHULQJLIRUKROGWLOQD EREROLJHUQHVDPWDIGHWRSRJUD¿VNHIRUKROGRJYLQG P¡OOHQVURWRUGLDPHWHU 'HUNDQY UHHQ¡JHWRSOHYHOVHDIVWUHVVKYLVVN\J JHNDVWHWIDOGHUSnWLGVSXQNWHUKYRUPDQHUWLOVWHGH 'HUIRUHUGHWYHMOHGHQGHDQEHIDOHWDWQDERHULNNHXG V WWHVIRUPHUHHQGWLPHUVVN\JJHNDVWnUOLJWPHQ GHUHULNNHIRUHWDJHWGDQVNHXQGHUV¡JHOVHUGHUYLVHU HQHYLGHQVIRUGHQ¡JHGHVWUHVVRJKHOOHULNNHIRU¡JHW V\JHOLJKHGYHGEHERHOVHLQ UKHGHQDIYLQGP¡OOHUVn O QJHDIVWDQGVNUDYHQHURSI\OGW

,NDSLWHOHUGHUUHGHJMRUWIRUKYRUPHJHWYLQGP¡O OHUQHYHG9LGHE N0RVHYLONDVWHVN\JJHUYHGQDERHU IUDGHURWHUHQGHYLQJHU9HGGHQQDERGHUHUPHVWXG VDWGUHMHUGHWVLJWHRUHWLVNRPWLPHURJPLQXWWHU RPnUHWSnXGHQG¡UVRSKROGVDUHDO )RUDWEHJU QVHVN\JJHNDVWHWNDQPDQVWRSSHYLQG P¡OOHQLGHWWLGVUXPGHWIRUHJnU 5LQJN¡ELQJ6NMHUQ .RPPXQH YLO PHG KHQYLVQLQJ WLO.RPPXQHSODQ±NU YHDWSURJUDPPHW EOLYHULQVWDOOHUHWLGHUHOHYDQWHYLQGP¡OOHU,QJHQQD EREHERHOVHYLOGHUIRULSUDNVLVPRGWDJHPHUHHQGWLWL PHUVUHHOVN\JJHNDVWRPnUHW

 2YHUYnJQLQJ ,990WLOODGHOVHQYLOGHUEOLYHVWLOOHWEHWLQJHOVHRPDI Y UJQLQJDIVN\JJHNDVW(QGYLGHUHNDQGHUY UHVWLOOHW NUDYWLOSODFHULQJHQLIRUKROGWLOE\JJHOLQMHUDIVWDQGWLO QDERHUHOOHUDQGUHIRUKROG990WLOODGHOVHQNDQRJVnLQ GHKROGHNUDYRPLQGGUDJHOVHDIWLOV\QVP\QGLJKHGHQLDQ O JVIDVHQYHGDUEHMGHLQ UKHGHQDIEHVN\WWHGHRPUnGHU 'HWHUNRPPXQHQVPLOM¡WLOV\QGHUVNDOVLNUHDWNUD YHQHL990WLOODGHOVHQEOLYHURYHUKROGW.ODJHIUDQD ERHUPHGI¡UHUDWNRPPXQHQVPLOM¡WLOV\QNDQSnO JJH HMHUHQDIYLQGP¡OOHQDWInIRUHWDJHWHQVW¡MPnOLQJHOOHU PnOLQJDIVN\JJHNDVWHWKYLVPLOM¡WLOV\QHWYXUGHUHUDW GHUHUJUXQGODJIRUNODJHQ.RPPXQHQNDQKHUHIWHURP IRUQ¡GHQWSnO JJHHMHUHQDWG PSHVW¡MHQHOOHUVWRSSH P¡OOHQKYLVNUDYHQHLÄ9LQGP¡OOHVW¡MEHNHQGWJ¡UHOVHQெ HOOHU990WLOODGHOVHQLNNHHURYHUKROGW .RPPXQHQHUIRUSOLJWLJHWWLODWXGDUEHMGHHQSODQIRU RYHUYnJQLQJDIDWP¡OOHHMHUHQRYHUKROGHUPLOM¡NUDYHQH +HULNDQEnGHLQGJnPnOLQJYHGLGULIWV WWHOVHRJPn OLQJHUYHGDOPLQGHOLJWWLOV\QGRJK¡MVWHQJDQJnUOLJW 9LQGP¡OOHQVGULIWRYHUYnJHURSHUDW¡UHQHOHNWURQLVN IRUKXUWLJWDWNXQQHJULEHLQGYHGWHNQLVNHSUREOHPHU 9LQGP¡OOHQKDULQGE\JJHWHWVW\UHRJRYHUYnJQLQJV SURJUDPVRPUHJLVWUHUHUDOOHIHMORJRPIRUQ¡GHQWVWRS SHUP¡OOHQ)RUDQGULQJHULYLQGP¡OOHQVVW¡MQLYHDXRJ XGVHHQGHYLOVDPPHQPHGDQGUHX¡QVNHGHPLOM¡SnYLUN QLQJHUIUDP¡OOHQVWRUWVHWDOWLGY UHHQNRQVHNYHQVDI WHNQLVNHSUREOHPHULP¡OOHQ 


 +HQYLVQLQJHU



7DEHO )XJOHRJG\UUHJLVWUHUHWG  7DEHO %LODJ,9DUWHU  )LJXU 6W¡MW\SHURJJU QVHY UGLHU 

2YHUVLJWRYHU¿JXUHUNRUWRJWDEHOOHU

 $QYHQGWHIRUNRUWHOVHURJEHJUHEHU

.RUW 9LQGP¡OOHUQHVSODFHULQJ  )LJXU 9LQGP¡OOHVW¡UUHOVHUVHWLUHODWLRQWLODQGUHORNDOHHOHPHQWHU  .RUW 1\WUDPPHRPUnGH  .RUW (NVLVWHUHQGHNRPPXQHSODQUDPPHU  .RUW 3ODFHULQJDIYLQGP¡OOHUYHMHRJDUEHMGVDUHDOHULKRYHGIRUVODJHW  .RUW 3ODFHULQJDIYLQGP¡OOHUYHMHRJDUEHMGVDUHDOHULDOWHUQDWLYHW  7DEHO 3URMHNWHWRSVXPPHUHW  .RUW 3ODFHULQJDIYLQGP¡OOHUYHMHRJDUEHMGVDUHDOHULKRYHGIRUVODJHW  .RUW 3ODFHULQJDIYLQGP¡OOHUYHMHRJDUEHMGVDUHDOHULDOWHUQDWLYHW  .RUW 9LQGUHVVRXUFHUQH  7DEHO 2YHUVLJWRYHUSURMHNWIRUVODJ  )LJXU 3ULQFLSWHJQLQJDISODGHIXQGDPHQWRJKRYHGWLOVOXWQLQJ  .RUW /DQGVNDEHWVGDQQHOVH  .RUW (NVLVWHUHQGHYLQGP¡OOHURJDIVWDQGV]RQHURJNLORPHWHU  .RUWD %HVN\WWHGHGLJHUKRYHGIRUVODJ  .RUWE %HVN\WWHGHGLJHUDOWHUQDWLY  .RUW .LUNHRPJLYHOVHURJNXOWXURPUnGHU  .RUW 7HUU QRJV\QOLJKHG  .RUW 9LVXDOLVHULQJVSXQNWHU  7DEHO )RUKROGIRUQDEREROLJHU  .RUW 1DEREROLJHULKRYHGIRUVODJHW  .RUW 1DEREROLJHULDOWHUQDWLYHW  7DEHO $IVWDQGHWLOQDEREROLJHUXQGHUP  7DEHO 6W¡MSnYLUNQLQJYHGQDERHU  )LJXU 6W¡MEDURPHWHU  .RUW 6W¡MNXUYHULKRYHGIRUVODJHWYHGPVYLQGKDVWLJKHG  .RUW 6W¡MNXUYHULDOWHUQDWLYHWYHGPVYLQGKDVWLJKHG  )LJXU /DYIUHNYHQWVW¡M  7DEHO 6N\JJHNDVWYHGQDERHU  .RUW 6N\JJHOLQMHULKRYHGIRUVODJHW  .RUW 6N\JJHOLQMHULDOWHUQDWLYHW  )LJXU .DOHQGHUPHGXGHQG¡UVVN\JJHNDVW  7DEHO %HUHJQLQJVSDUDPHWUHIRU&2RJDQGUHOXIWIRUXUHQHQGHVWRIIHU  7DEHO 5HGXNWLRQDIGULYKXVJDVVHQ&2RJDQGUHOXIWIRUXUHQHQGHVWRIIHU  7DEHO 9HJHWDWLRQSnP¡OOHSODFHULQJ  .RUW %HVN\WWHGH†RPUnGHURPNULQJP¡OOHSODFHULQJHUQH 

EODEODQGWDQGHW &2NXOGLR[LGNXOWYHLOWH G%RJG% $ GHFLEHODQYHQGHVLDNXVWLNNHQRPGHQPHQQHVNHOLJHK¡UHOVH$UHIHUHUHU WLOHQIUHNYHQVP VVLJY JWQLQJGHUPRGVYDUHUGHQPHQQHVNHOLJHK¡UHOVH '2)EDVHQ'DQVN2UQLWRORJLVN)RUHQLQJVGDWDEDVHRYHUIXJOHREVHUYDWLRQHU '08'DQPDUNV0LOM¡XQGHUV¡JHOVHU HPLVVLRQXGOHGQLQJPRGVDWLPPLVVLRQVHGHWWH HVWLPHUHWDQVOnHW (8'HQ(XURS LVNH8QLRQHWLQWHUQDWLRQDOWSROLWLVNRJ¡NRQRPLVNVDPDUEHMGH  PHOOHPHXURS LVNHVWDWHU IDXQDG\UHOLY ÀRUDSODQWHOLY IRXUDJHUHOHGHHIWHUI¡GH GH JJUDPHQKHGIRUPDVVH KDELWDWGLUHNWLY()UHWVUHJHO (8UHWVUHJHO RPOHYHVWHGIRUSODQWHURJG\U KHNWDUJDQJHPHWHUÀDGHPnO +]KHUW]E¡OJHIUHNYHQVVYLQJQLQJSHUVHNXQG LPPLVVLRQ EUXJW VRP NRQFHQWUDWLRQVDQJLYHOVH IRU HQ IRUXUHQLQJVNRPSRQHQW L RPJLYHOVHUQH0RGVDWHPLVVLRQ,GHQQHUDSSRUWEUXJWLIRUELQGHOVHPHG´PRGWD JHWVW¡MKRVQDERHU´ .EK.¡EHQKDYQ NPNLORPHWHUPHWHUO QJGHPnO N9NLORYROW JU VNNLOR YROW N:NLORZDWWZDWW:DWWHUHQPnOHHQKHGIRUHIIHNW NJNLORJUDPJUDPPnOIRUPDVVH LGDJOLJWDOHPnOIRUY JW

/%.ORYEHNHQGWJ¡UHOVH PPPLOOLPHWHUPHWHUO QJGHPnO PVPHWHUSUVHNXQGKDVWLJKHG 0:PHJDZDWWNLORZDWWZDWW 0:KPHJDZDWWWLPH'HWJHQQHPVQLWOLJHHOIRUEUXJSUKXVKROGQLQJWLODSSDUDWHURJ O\VYDULSn0:KHOOHUN:K PRJPNYDGUDWPHWHURJNXELNPHWHUÀDGHPnORJUXPPnO QRPLQHOWRPGUHMQLQJVWDO´QRUPDO´N¡UVHOPRGVDWO¡EVNN¡UVHO 12[I OOHVEHWHJQHOVHIRUNY OVWRIR[LG12RJNY OVWRIGLR[LG12 QUQXPPHU SUSHUIRUKYHU(NVHPSHOYLV(IIHNWSUYLQGP¡OOH(IIHNWIRUKYHUYLQGP¡OOH


5LQJN¡ELQJ6NMHUQ.RPPXQHGHWJHRJUD¿VNHRPUnGHWLOIRUVNHOIUD5LQJN¡ELQJ 6NMHUQ.RPPXQHGHQRUJDQLVDWRULVNHRJMXULGLVNHHQKHG 62VYRYOGLR[LG VSHNWDNXO UHRSVLJWVY NNHQGH WWRQHOOHUWRQVWRQHUNJ WRSRJUD¿ODQGVNDEHWVIRUPSODFHULQJHQDIQDWXUOLJHRJNXQVWLJHODQGHP UNHUL RPUnGHWVRPIHNVVNU QWHUYDQGO¡EE\HU(WWLOVYDUHQGHRUGHUWHUU Q WnUWRQSHUnU 990YXUGHULQJDIYLUNQLQJSnPLOM¡HW †SDUDJUDI DOWHUQDWLYQXODOWHUQDWLYIRUWV WWHOVHDIHNVLVWHUHQGHIRUKROG

 5HIHUHQFHOLVWH

6DELQHYRQ+QHUEHLQ$QGUHZ.LQJ-RQDWKDQ+DUJUHDYHV$QGUHZ0RRU KRXVHRJ&KULV3ODFN$FRXVWLFV5HVHDUFK&HQWUH7KH8QLYHUVLW\RI6DOIRUG 6DOIRUG*UHDWHU0DQFKHVWHU8QLWHG.LQJGRP2NWREHU  '(/7$

.DSLWHO‘YULJHPLOM¡NRQVHNYHQVHU       

.DSLWHO,QGOHGQLQJ  7HPDSODQIRUYLQGP¡OOHUL5LQJN¡ELQJ6NMHUQ.RPPXQHDSULO

.DSLWHO%HVNULYHOVHDIDQO JJHW  (QHUJLVW\UHOVHQVHKWWSZZZHOPRGHOEROLJGN  6WUDQJH6NULYHU QRYHPEHU 1RWDWRPVLNNHUKHGVDIVWDQGH IRUYLQGP¡OOHU'DQPDUNV9LQGP¡OOHIRUHQLQJ

.DSLWHO/DQGVNDEHOLJHIRUKROG  3HU6PHGODQGVNDEVNRUW  %UHYIUD$UN RORJ3RXO.URJK-¡UJHQVHQ5LQJN¡ELQJ6NMHUQ0XVHXPWLO 3ODQ(QHUJL0LGWM\OODQGDWW0LR6FKU¡GHUMXOL  ZZZ'.&RQOLQHGNGHW.XOWXUKLVWRULVNH&HQWUDOUHJLVWHU  VRJQHEHVNULYHOVHU  7UDS'DQPDUNELQG5LQJN¡ELQJ$PW*DGV)RUODJ  KWWSNRUWDUHDOLQIRGN

.DSLWHO0LOM¡NRQVHNYHQVHUYHGQDERHU  6LHPHQV:LQG3RZHU  '(/7$DSULO3URMHFWUHSRUW()3SURMHFW/RZ)UHTXHQF\ 1RLVHIURP/DUJH:LQG7XUELQHV6XPPDU\DQG&RQFOXVLRQVRQ  PHDVXUHPHQWVDQGPHWKRGV  '(/7$QRYHPEHU()3SURMHFW/RZ)UHTXHQF\1RLVHIURP /DUJH:LQG7XUELQHV)LQDO5HSRUW  3HUFHSWLRQRI/RZ)UHTXHQF\1RLVHIURP/DUJH:LQG7XUELQHV ()3 $I

    

ZZZHQVGN(QHUJLVWDWLVWLN ZZZ(QHUJLQHWGN0LOM¡UDSSRUW%DJJUXQGVUDSSRUW ZZZPLOMRHSRUWDOHQGN ZZZEOVWGNODQGVNDEHW ZZZEOVWGN1DWXUHQ1DWXUDSODQ ZZZ'2)EDVHQGN ++|WNHUHWDO  $XVZLUNXQJHQUHJHQHUDWLYHU(QHUJLHJHZLQQXQJDXI GLHELRORJLVFKH9LHOIDOWDP%HLVSLHOHGHU9|JHOXQGGHU)OHGHUPlXVH±)DN WHQ:LVVHQVOFNHQ$QIRUGHUXQJHQDQ)RUVFKXQJRUQLWKRORJLVFKH.ULWHULHQ ]XP$XVEDXYRQUHJHQHUDWLYHQ(QHUJLHJHZLQQXQJVIRUPHQ1$%8 '08  9LQGP¡OOHUVLQGYLUNQLQJSnIXJOH6WDWXVRYHUYLGHQRJSHUVSHNWL YHU +%DDJ¡HRJ76-HQVHQ  'DQVN3DWWHG\U$WODV '08  )DJOLJUDSSRUWQU+nQGERJRPG\UHDUWHUSnKDELWDWGLUHN WLYHWVELODJ,9 1DWXUOLJ(QHUJLVHS9LQGP¡OOHUVHQHUJLEDODQFH 9HVWDVDNWLRQ ULQIRUPDWLRQ

.DSLWHO$QGUHIRUKROG  (PDLOIUD%LUJHU-HSSHVHQ6WDWHQV/XIWIDUWVY VHQWLO3ODQ(QHUJL0LGWM\O ODQGDWW0LR6FKU¡GHUGHQMXQL

.DSLWHO6XQGKHGRJRYHUYnJQLQJ  ([WHUQ(([WHUQDOLWLHVRI(QHUJ\$5HVHDUFK3URMHFWRIWKH(XURSHDQ &RPPLVVLRQ5HVXOWVRI([WHUQ()LJXUHVRIWKH1DWLRQDO,PSOHPHQWDWLRQ  SKDVHZZZH[WHUQHLQIR  'DQPDUNV9LQGP¡OOHIRUHQLQJ)DNWDRP9LQGHQHUJL‘  9LQGP¡OOHUVVDPIXQGV¡NRQRPLVNHY UGLMXQL  'DQPDUNV0LOM¡XQGHUV¡JHOVHU0LOM¡PLQLVWHULHW  6XQGKHGVHIIHNWHUDIOXIWIRUXUHQLQJ%HUHJQLQJVSULVHU  )DJOLJUDSSRUWIUD'08QU.¡EHQKDYQ  0LNDHO6NRX$QGHUVHQPÀ(9$±DQRQOLQHDU(XOHULDQDSSURDFKIRU DVVHVVPHQWRIKHDOWKFRVWH[WHUQDOLWLHVRIDLUSROOXWLRQ  'HSWRI3ROLF\$QDO\VLV1DWLRQDO(QYLURQPHQWDO5HVHDUFK,QVWLWXWH 


8QLYHUVLW\RI$DUKXV*UHQnYHM5¡QGH  0LNDHO6NRX$QGHUVHQRJ/LVH0DULH)URKQ'HHNVWHUQHRPNRVWQLQJHUYHG HQHUJLSURGXNWLRQ,0nQHGVPDJDVLQHW1DWXUOLJ(QHUJLPDMnUJDQJ QU  &DUO%UR1HZVOHWWHUcUJDQJXGJDYH'DQPDUNMXQL  0LOM¡VW\UHOVHQ6HKWWSZZZPVWGN6WRHMVWRHMJUDHQVHUB

 <GHUOLJHUHOLWWHUDWXU                   



/RYEHNHQGWJ¡UHOVHQUDIVHSWHPEHURPPLOM¡YXUGHULQJ DISODQHURJSURJUDPPHU %HNHQGWJ¡UHOVHQUDIPDMRPDIJU QVQLQJRJDGPLQLVWUDWLRQDI LQWHUQDWLRQDOHQDWXUEHVN\WWHOVHVRPUnGHU %HNHQGWJ¡UHOVHQUDIQRYHPEHU%HNHQGWJ¡UHOVHRPEHU¡U WHP\QGLJKHGHURJRPRIIHQWOLJJ¡UHOVHHIWHUORYRPPLOM¡YXUGHULQJDISODQHU RJSURJUDPPHU %HNHQGWJ¡UHOVHQUDIGHFHPEHUDIPXVHXPVORYHQ /RYQUDIGHFHPEHURPIUHPPHDIYHGYDUHQGHHQHUJL 9HMOHGQLQJQUDIPDMRPSODQO JQLQJIRURJODQG]RQHWLOODGHO VHWLORSVWLOOLQJDIYLQGP¡OOHU 9HMOHGQLQJQUDIMXQLRPPLOM¡YXUGHULQJDISODQHURJSUR JUDPPHU 'DQPDUNV9LQGP¡OOHIRUHQLQJ)DNWDEODG36W¡MIUDYLQGP¡OOHURNWREHU  (QHUJLVW\UHOVHQ6WDWLVWLNRJQ¡JOHWDOVHZZZHQVGNGD'.,QIR7DO2J .RUW6WDWLVWLNBRJBQRHJOHWDO6LGHU)RUVLGHDVS[ (8([WHUQ(([WHUQDOLWLHVRI(QHUJ\0HWRGRORJ\8SGDWH8(5 VHZZZH[WHUQHLQIR 'DQPDUNVPLOM¡SRUWDO$UHDOLQIRUPDWLRQVHKWWSZZZPLOMRHSRUWDOGN 0LOM¡VW\UHOVHQ/DYIUHNYHQWVW¡MLQIUDO\GRJYLEUDWLRQHULHNVWHUQWPLOM¡ 2ULHQWHULQJIUD0LOM¡VW\UHOVHQ1U 3ROLWLNHQV6WRUH'DQPDUNVERJ3ROLWLNHQV)RUODJ$6 5HVSRQVHWRQRLVHIURPPRGHUQZLQGIDUPVLQ7KH1HWKHUODQGV $I(MD3HGHUVHQPÀ,-RXUQDORIWKH$FRXVWLFD6RFLHW\RI$PHULFD 9ROQUVLGH± 6NRYRJ1DWXUVW\UHOVHQ5DSSRUWIUDUHJHULQJHQVSODQO JQLQJVXGYDOJIRU YLQGP¡OOHUSnODQG)HEUXDU6HZZZVQVGN 9XUGHULQJDIODYIUHNYHQWVW¡MRJLQIUDO\GIUDGHFHQWUDOHHOSURGXFHUHQGHDQ O J$I&KULVWLDQ6HMHU3HGHUVHQRJ+HQULN9LQGP¡OOHU$DOERUJ8QLYHUVLWHW 


9LQGP¡OOHUYHG9LGHE N0RVH 990UHGHJ¡UHOVHRJPLOM¡UDSSRUW 0DUWV

5DSSRUWXGDUEHMGHWDI3ODQ(QHUJL0LGWM\OODQGLVDPDUEHMGHPHG5LQJN¡ELQJ6NMHUQ.RPPXQH 5HGDNWLRQ0LR6FKU¡GHU3ODQ(QHUJL0LGWM\OODQG .YDOLWHWVVLNULQJ6XVDQ-HVVLHQ3ODQ(QHUJL0LGWM\OODQG /DQGVNDEVYXUGHULQJ0LR6FKU¡GHURJ-HQV'\EEUR3ODQ(QHUJL0LGWM\OODQG 0LOM¡YXUGHULQJ3HWHU-DFRE-¡UJHQVHQ3ODQHQHUJL0LGWM\OODQG )RWR0LR6FKU¡GHURJ6¡UHQ%XQGJDDUG3RXOVHQ3ODQ(QHUJL0LGWM\OODQG 9LVXDOLVHULQJ0LR6FKU¡GHU3ODQ(QHUJL0LGWM\OODQG .RUW‹.RUWRJ0DWULNHOVW\UHOVHQ%HDUEHMGQLQJ3ODQ(QHUJL0LGWM\OODQG %HUHJQLQJDISURGXNWLRQVW¡MRJVN\JJHNDVW6LHPHQV:LQG3RZHU$6 /DQGLQVSHNW¡U1LHOV-DFRE6WDPSH*HRSDUWQHU/DQGPnOHUJnUGHQ$6 5nGJLYQLQJRJSURMHNWOHGHOVHIRUE\JKHUUH6WHHQ/XN'/%5(QHUJL,QYHVWŠ9)/6NHME\ /D\RXW6¡UHQ%XQGJDDUG3RXOVHQ3ODQ(QHUJL0LGWM\OODQG 2SODJ )RUVLGH9LVXDOLVHULQJDIYLQGP¡OOHUQHLKRYHGIRUVODJHWVHWIUD9LGHE NYHM %DJVLGH9LVXDOLVHULQJDIYLQGP¡OOHUQHLKRYHGIRUVODJHWVHWIUD5LQJN¡ELQJYHMUXWHQRUGYHVWIRU9LGHE N +HQYHQGHOVHDQJnHQGH990UHGHJ¡UHOVHRJPLOM¡UDSSRUW5LQJN¡ELQJ6NMHUQ.RPPXQH  3ODQO JQLQJ  5¡GNO¡YHUYHM  5LQJN¡ELQJ  7OI


Vindmøller ved Videbæk Mose