Centonze Classic [NL]
Op een mooie strakke plaat staat de Centonze. In deze spot past de grote anti-verblindende AR111 lamp. Deze lamp geeft veruit het mooiste licht. De vorm van het armatuur is minimalistisch, plat, luchtig. Kleine details in de afwerking zorgen ervoor dat deze moderne lamp in elk interieur past. [FR]
132
Le Centonze est placé sur un beau plateau. Sur celui-ci est placée une grande lampe anti-éblouissement, type AR111, donnant une merveilleuse lumière. La forme de l’armature est minimaliste, plat et aéré. Les petits détails dans la finition font que cette lampe s’accorde avec tout style d’intérieur. [EN]
The Centonze is placed on a nice flat plate. On this we fit the large, antiglare, AR111 lamp, giving a wonderful spread of indirect light. The shape of the fitting is minimalist, flat and airy. Small details in the finish makes this modern lamp fit with any type of interior style. [DE]
Die Centonze befindet sich auf einer schönen flachen Platte. Dazu passen wir die große, Anti-blendende AR111-Lampe. Sie geben eine wunderbare indirekte Licht. Die Form des Formstücks ist minimalistisch, flach und luftig. Durch die kleine Details in der Ausführung soll diese moderne Lampe mit jeder Einrichting passen.
133