en la Oficina de Turismo en el T. (+33) 0559 345 757.
Découverte du Patrimoine géologique. Départ pour découvrir le chemin de la Mâture puis au col d'Arras un pli spectaculaire et les traces des glaciers. Renseignements et inscriptions obligatoires à l'Office de Tourisme au T. (+33) 05 59 34 57 57.
Esta programación puede sufrir modificaciones. Contacte con las oficinas de turismo (página 77) Ce programme peut subir des modifications. Veuillez contacter les offices de Tourisme ( page 77 )
Martes, 14 de agosto / Mardi, 14 août
10,00 h. Villanúa (La Jacetania) CULTURAL / CULTURELLE
Visita guiada al casco histórico de Villanúa. 2,5 €. Inscripciones en la Oficina de Turismo T. 974 378 465. Visite guidée du vieux quartier de Villanúa. 2,5 €. Inscriptions à l'Office de Tourisme T. (+34) 974 378 465. Conoce Villanúa 2012 / Découvrez Villanúa 2012
Martes, 14 de agosto / Mardi, 14 août Jaca (La Jacetania)
Plaza de Elche / Place d'Elche Feria del libro / Foire du livre
Martes, 14 de agosto / Mardi, 14 août
22,30 h. Santa Cruz de la Serós (La Jacetania) Iglesia de Santa María / Église de Santa Maria MÚSICA / MUSIQUE Sarband. Vox feminae. Los caminos de las mujeres hacia Dios en la música medieval de Oriente y Occidente. Sarband. Vox feminae. Les chemins des femmes vers Dieu dans la musique médiévale d’Orient et d’Occident. XXI Festival Internacional en el Camino de Santiago XXI Festival International sur le Chemin de Saint-Jacques
Martes, 14 de agosto / Mardi, 14 août Jaca (La Jacetania) TEATRO / THÉÂTRE
Miércoles, 15 de agosto / Mercredi, 15 août
FIESTAS / FÊTES Abay / Aísa / Bailo / Bernués / Canfranc Pueblo / Gracionépel / Majones / Martillué / Navasa / Navasilla / Ulle / Urdués / Villanovilla / Villarreal de la Canal (La Jacetania) Lescun (Vallée d'Aspe)
Miércoles, 15 de agosto / Mercredi, 15 août Jaca (La Jacetania)
Plaza de Elche / Place d'Elche Feria del libro / Foire du livre
Miércoles, 15 de agosto / Mercredi, 15 août Jasa (La Jacetania) Festival de jotas y paloteau de Jasa Festival de jotas et paloteau de Jasa
Miércoles, 15 de agosto / Mercredi, 15 août 46
Lees-Athas (Vallée d'Aspe)
Chemin de la Mâture