Page 1

Collezioni contract Pircher

UNA SOLUZIONE PER OGNI PROGETTO

ARREDI PER AREE PUBBLICHE E COMMERCIALI


COSTRUIRE UN’IDEA La nostra esperienza per i tuoi progetti Cultura dei materiali, design innovativo e rispetto per l’ambiente. Questi sono da sempre i valori di Pircher Oberland Spa, storica azienda altoatesina attiva in modo originale nel settore del legno, che ha saputo tradurre la tipica tradizione manifatturiera locale in un know-how industriale di indubbia eccellenza. Insieme alla competenza insostituibile nel campo del legno, Pircher possiede anche 40 anni di know-how nella lavorazione del calcestruzzo e del metallo, acquisita con la Pircher Spa, azienda che sviluppa sistemi tecnologici di raccolta e trattamento delle acque. Dalle esperienze acquisite e dalla volontà di sviluppare soluzioni per il settore delle grandi forniture per ambienti pubblici, commerciali e turistico-residenziali nasce un’originale proposta di prodotti versatili di assoluta qualità.


Prodotti e servizi La competenza di Pircher va oltre il semplice prodotto. L’offerta di servizi comprende i sopralluoghi, l’ideazione delle soluzioni di sistemazione, l’elaborazione di preventivi e disegni tecnici, l’installazione, la manutenzione e l’assistenza post-vendita. Un team di personale dedicato segue con passione e professionalità le richieste dei clienti per individuare insieme le soluzioni più funzionali.

3


Progetti per vivere meglio Con la sua gamma di prodotti Pircher offre un’ampia scelta di soluzioni per l’arredo di grandi superfici pubbliche e commerciali. Grazie alla vasta offerta di modelli nelle originali combinazioni di materiali è possibile trovare soluzioni pronte o proposte per richieste specifiche. Le soluzioni di arredo sono realizzate in legno, in metallo, in calcestruzzo, in fibrocemento o in combinazioni di questi materiali. La cura artigianale e le tecniche innovative si uniscono al tema dell’eco-sostenibilità per offrire prodotti di assoluta qualità, design internazionale e pensati per creare ambienti piacevoli da vivere. Il risultato finale: offrire prodotti di qualità stabili nel tempo, che soddisfino le esigenze dell’utente e del cliente.

4


Pergola Kuba, ďŹ era MACEF, Fieramilano 5


6


INDICE ARREDO AREE PUBBLICHE E COMMERCIALI centri commerciali, zone relax, spazi pubblici, arredo urbano

pag.

8

ARREDO FOODCOURT & ZONE RELAX bar & ristoranti, hotel, club house in indoor e outdoor

pag. 24

ARREDO AREE TURISTICO-RESIDENZIALI campeggi e resort, beach club, SPA

pag. 36

ARREDO PARCHI E AREE VERDI parchi gioco, percorsi ďŹ tness, aree sosta

pag. 48

PAVIMENTI, RIVESTIMENTI E RECINZIONI decking per esterno, rivestimenti esterni di facciate, barriere antirumore

pag. 54

OVERVIEW rassegna dei cataloghi Pircher

pag. 61

ELENCO PRODOTTI elenco articoli con codici e misure

pag. 73

7


Fioriere e cestini a pag. 99

Sedute a pag. 73

8


ARREDO AREE PUBBLICHE E COMMERCIALI

Pircher è da sempre sinonimo di competenza ed esperienza nel mondo dell’arredo e delle strutture in legno. I prodotti pensati per arredare gli spazi pubblici sono numerosi e versatili. Trovate l’elenco completo delle sedute da pag. 73.

9


Fioriere in legno a pag. 99

Fioriere in fibrocemento naturale a pag. 108 e nel catalogo vasi E-form vedi pag. 69 10

Fioriere in fibrocemento naturale colorato a pag. 108 e nel catalogo vasi E-form vedi pag. 69


11


Fioriere a pag. 99

Panca Adamo a pag. 77

12


13


14


Panca Montecarlo a pag. 76

15


Linea Campus a pag. 88

Linea Linares a pag. 85

16


17


Linea Union Bench a pag. 83 e nel catalogo Union Bench vedi pag. 67

18


Piazza del Municipio Brunico (BZ)

19


20


Mobili in fibre sintetiche intrecciate per zone relax nel catalogo Mobili da giardino vedi pag. 64

21


Canalette nel catalogo generale Pircher Cittiglio 1 ”I disegni dell’acqua” vedi pag. 68

22


Sistema di arredo urbano Online (sedute, fioriere e dissuasori) per canaletta design nel catalogo Arredo Urbano vedi pag. 68

Mondovicino Outlet village, MondovĂŹ (CN)

23


Fioriere in fibra sintetica intrecciata nel catalogo Mobili da giardino vedi pag. 64

24

Tavoli e sedie in fibra sintetica intrecciata

Pavimenti in legno per esterno

nel catalogo Mobili da giardino vedi pag. 64

nel catalogo Pavimenti da esterno vedi pag. 65


ARREDO FOODCOURT & RELAX

Arredamento da esterno, decking di pavimentazione, fioriere per abbellire e delimitare gli spazi, ombrelloni per proteggere: Pircher dispone di tutti gli elementi per l’allestimento di bar, ristoranti, dehors. Trovate i cataloghi di riferimento da pag. 61.

25


Ombrelloni nel catalogo Mobili da giardino vedi pag. 64

Tavoli e sedie da esterno Fioriera Aladin a pag. 111 e nel catalogo vasi E-form vedi pag. 69

26

nel catalogo Mobili da giardino vedi pag. 64


27


28


Tavoli e Sedie da esterno nel catalogo Mobili da giardino vedi pag. 64

Arredo Golf Club House

29


Salotti in fibra sintetica intrecciata nel catalogo Mobili da giardino vedi pag. 64

30


31


Collezione Fly mobili da esterno di design

32


Collezione Fly mobili da esterno di design

33


Tavolino Kuba a pag. 92

34


Pergola Kuba libera a pag. 93

Pergola Kuba addossata a pag. 92

Sgabello Kuba a pag. 92

35


Baldacchino Soleluna a pag. 95

Illuminazioni nel catalogo Tartaruga vedi pag. 62

Panchetta Saigon a pag. 96 e nel catalogo Tartaruga vedi pag. 62

36


ARREDO AREE TURISTICO-RESIDENZIALI

Dove la qualità diventa fattore distintivo per l’ospitalità professionale, Pircher è il partner di riferimento, sia per le piccole aree relax e sia per l’allestimento di importanti strutture turistiche.

37


Sdraio Saigon a pag. 96 e nel catalogo Tartaruga vedi pag. 62

38


Gazebo in legno impregnato e colorato nel catalogo Tartaruga vedi pag. 62

39


Pergola Laria nel catalogo Tartaruga vedi pag. 62

Tavoli e sedie da esterno nel catalogo Mobili da giardino vedi pag. 64

Pavimento in legno di larice nel catalogo Pavimenti da esterno vedi pag. 65

40

Illuminazionii a pag. 117 e nel catalogo Tartaruga vedi pag. 62


Grigliati e recinzioni nel catalogo Tartaruga vedi pag. 62

Fioriere a pag. 99 e nel catalogo Tartaruga vedi pag. 62

41


42


Salotti in fibra sintetica intrecciata e in tessuto nel catalogo Mobili da giardino vedi pag. 64

Pavimento in legno nel catalogo Pavimenti da esterno vedi pag. 65

43


Pergola Laria nel catalogo Tartaruga vedi pag. 62

Camping “La Quercia� Lazise (VR)

Pavimento in legno nel catalogo Pavimenti da esterno vedi pag. 65

44


Tavoli e sedie da esterno nel catalogo Mobili da giardino vedi pag. 62

Recinzioni a pag. 128 e nel catalogo Tartaruga vedi pag. 62

45


Camping “La Quercia� Lazise (VR)

Pergola Laria nel catalogo Tartaruga vedi pag. 62

46


Recinzioni a pag. 128 e nel catalogo Tartaruga vedi pag. 62

47


Recinzioni a pag. 128 e nel catalogo Tartaruga vedi pag. 62

Semilavorati in legno impregnato nel catalogo Tartaruga vedi pag. 62

48


ARREDO PARCHI E AREE VERDI

In questo settore Pircher è da sempre sinonimo di competenza ed esperienza. I prodotti impiegati per l’allestimento di parchi gioco, percorsi fitness, aree sosta sono numerosi e versatili.

49


Gioco a dondolo Luky nel catalogo Tartaruga vedi pag. 62

Percorso Fitness a pag. 127 e nel catalogo Tartaruga di pag. 62 50


Torri-gioco componibili a pag. 124 e nel catalogo Tartaruga vedi pag. 62

51


Gioco Componibile nel catalogo Tartaruga vedi pag. 86

Bacheca Stelvio nel catalogo Tartaruga vedi a pag 122

52


Bacheca Pircher per il Giro d’Italia realizzazione personalizzata

53


Parcheggio Urban Center Piacenza 54


PAVIMENTI, RIVESTIMENTI & RECINZIONI

Rivestimento in listelli romboidali di larice Rivestire, pavimentare, dividere. Temi progettuali che Pircher interpreta basandosi sulla duttilitĂ del legno e fornendo soluzioni per applicazioni pubbliche e residenziali.

55


Pavimento da esterno in frassino termotrattato nel catalogo Pavimenti da esterno vedi pag. 65

56


Pavimento da esterno in legno Lyptus nel catalogo Pavimenti da esterno vedi pag. 65

57


Barriera antirumore, utilizzo pubblico nel catalogo Barriere antirumore vedi pag. 66

58


Barriera antirumore, utilizzo residenziale

Recinzione divisoria metallo/pietra/legno

nel catalogo Barriere antirumore vedi pag. 66

nel catalogo Arcadia速 vedi pag. 71

59


Camping “La Quercia” Lazise (VR)

Camping “La Quercia” Lazise (VR) 60


TUTTO IL MONDO DEI CATALOGHI PIRCHER I prodotti per arredare gli spazi pubblici outdoor sono tantissimi: scopriteli tutti nei diversi cataloghi Pircher. Troverete le informazioni tecniche per fare le scelte più adeguate alle esigenze della progettazione.

I DISEGNI DELL’ACQUA

61


LINEA TARTARUGA

Strutture, arredi, recinzioni, giochi e semilavorati in legno impregnato in autoclave per esterno.

62


LINEA TARTARUGA

63


MOBILI DA GIARDINO

Tavoli, sedie, salotti e ombrelloni per esterno, in legno, in metallo e fibre sintetiche intrecciate.

64


PAVIMENTI IN LEGNO DA ESTERNO

Pavimenti per esterno in specie legnose esotiche ed europee.

65


BARRIERE ANTIRUMORE

Barriere fonoassorbenti con struttura in legno trattato per esterno, per utilizzo pubblico e residenziale.

66


UNION BENCH

La prestigiosa proposta di design per spazi pubblici realizzata in calcestruzzo e legno.

67


ARREDO URBANO

Canali grigliati innovativi, sistemi integrati di arredo e convogliatori d’acqua, sempre con un design innovativo e funzionale.

Canali grigliati, convogliatori d’acqua, bocche di lupo e accessori per l’edilizia

I DISEGNI DELL’ACQUA

68


VASI E FORM

Una gamma completa di vasi in fibrocemento naturale, personalizzabili nel colore.

69


ELEMENTS FOR LIVING - E FORM

Sedute, poltrone, arredi di design dalle forme fluide realizzati in fibrocemento naturale.

70


ARCADIA速

Sistemi di recinzione a contenimento lapideo con struttura metallica componibile.

71


72

Piazza del Municipio Brunico (BZ)


SEDUTE E PANCHINE Elenco prodotti

73


SEDUTE IN PINO IMPREGNATO

Descrizione Panca Vienna tavole piallate in pino impregnato cm 9,5 x 4,5; supporto in ghisa

Descrizione Panca Salisburgo tavole piallate in pino impregnato cm 11,5 x 4,5; supporto in ghisa

74

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

Ral 3

631416

-

184 x 66 x 45/81

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

Ral 3

631417

-

178 x 58 x 44/70


SEDUTE IN PINO IMPREGNATO

Descrizione Panca Cortina tavole piallate in pino impregnato cm 9,5 x 3,5; supporto in ferro battuto

Descrizione Panca Floral tavole piallate in pino impregnato cm 11,5/14,5 x 3,5; supporto zincato a caldo

Descrizione Panca Fano tavole piallate stondate in pino impregnato cm 11,5/14,5 x 3,5; supporto zincato a caldo

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

Ral 3

631541

-

194 x 82 x 40/80

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

Ral 3

631414

-

194 x 52 x 42/80

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

Ral 3

631434

-

194 x 60 x 45/80

75


SEDUTE IN ABETE IMPREGNATO

Descrizione

Imp.

Art.

Misure cm

Col. 11 12 13

Tavolo Montecarlo in abete

63031251

178 x 78 x 75

09 03 11 12 13

Panca Montecarlo in abete senza schienale

63032251

178 x 55 x 42

09 03 11 12 13

Panca Montecarlo in abete con schienale

63033251

178 x 55 x 42/91

09 03 11 12 13

Poltrona Montecarlo in abete

63034051

74 x 55 x 42/91

09 03

76


SEDUTE IN ABETE IMPREGNATO

Descrizione

Imp.

Art.

Misure cm

Col. 11 12 13

Panca Adamo in abete seduta ad arco singolo

63093351

178 x 38 x 43

09 03 11 12 13

Panca Adamo in abete seduta di collegamento

63093451

150 x 38 x 6

09 03 11 12 13

Panca Adamo in abete seduta a due archi

63093951

178 x 38 x 43

09 03

77


SEDUTE

Descrizione

Col.

Misure cm

-

200 x 42 x 44/82

Col.

Misure cm

Panca Bitburg con schienale in ferro verniciato e legno duro certificato

-

200 x 43 x 45/75

Panca Bitburg senza schienale in ferro verniciato e legno duro certificato

-

200 x 46 x 45

Panca Berlin in ferro verniciato e legno duro certificato

Descrizione

Descrizione

Col.

Misure cm

Panca Ordo senza schienale in acciaio verniciato a polveri

grigio

197 x 52,5 x 45

Panca Ordo con schienale in acciaio verniciato a polveri

grigio

197 x 46 x 45/90

78


SEDUTE

Le panche di questo modello sono progettate per essere utilizzate singolarmente o allineate in una fila. Grazie alla possibilitĂ della disposizione a piacere (a destra o a sinistra) dello schienale o del semi-schienale, sono possibili numerose possibilitĂ  di allestimento.

Descrizione

Misure cm

Col.

Cado corpus senza schienale in acciaio e legno duro certificato

155 x 75 x 47

-

Cado corpus senza schienale in acciaio e legno duro certificato

300 x 75 x 47

-

Cado corpus con schienale lungo in acciaio e legno duro certificato

155 x 75 x 47/82

-

Cado corpus con schienale lungo in acciaio e legno duro certificato

300 x 75 x 47/82

-

Cado corpus con uno schienale da 155 cm in acciaio e legno duro certificato

300 x 75 x 47/82

-

Cado corpus con due schienali da 155 cm in acciaio e legno duro certificato

300 x 75 x 47/82

-

79


SEDUTE

Le panche di questo modello sono progettate per essere utilizzate singolarmente o allineate in una fila. Grazie alla possibilitĂ della disposizione a piacere (a destra o a sinistra) dello schienale o del semi-schienale, sono possibili numerose possibilitĂ  di allestimento.

Descrizione

Misure cm

Col.

Cado levis senza schienale in acciaio e legno duro certificato

155 x 62 x 46

-

Cado levis senza schienale in acciaio e legno duro certificato

300 x 62 x 46

-

Cado levis con schienale lungo in acciaio e legno duro certificato

155 x 62 x 46/80

-

Cado levis con schienale lungo in acciaio e legno duro certificato

300 x 62 x 46/80

-

Cado levis con uno schienale da 155 cm in acciaio e legno duro certificato

300 x 62 x 46/80

-

Cado levis con due schienali da 155 cm in acciaio e legno duro certificato

300 x 62 x 46/80

-

80


SEDUTE

Le panche di questo modello sono progettate per essere utilizzate singolarmente o allineate in una fila. Grazie alla possibilitĂ della disposizione a piacere (a destra o a sinistra) dello schienale o del semi-schienale, sono possibili numerose possibilitĂ  di allestimento.

Descrizione

Misure cm

Col.

Tecto senza schienale in acciaio e legno duro certificato

320 x 48 x 48

-

Tecto senza schienale in acciaio e legno duro certificato

320 x 65 x 48

-

Tecto con schienale lungo in acciaio e legno duro certificato

320/260 x 65 x 48/84

-

Tecto con schienale corto in acciaio e legno duro certificato

320/120 x 65 x 48/84

-

Tecto con due schienali corti in acciaio e legno duro certificato

320/120 x 65 x 48/84

81


SEDUTE

Descrizione

Col.

Misure cm

Versio senza schienale in acciaio e legno duro certificato

-

280 x 50 x 50

Versio con schienale in acciaio e legno duro certificato

-

280 x 60 x 50/90

Col.

Misure cm

Versio levis senza schienale in acciaio e legno duro certificato

-

200 x 50 x 50

Versio levis senza schienale in acciaio e legno duro certificato

-

280 x 50 x 50

Col.

Misure cm

-

200 x 62 x 45/90

Descrizione

Descrizione Mensura in acciaio e legno

82


SEDUTE

Descrizione

Col.

Misure cm

Paribus senza schienale in acciaio e legno

-

197 x 52,5 x 45

Paribus con schienale in acciaio e legno

-

197 x 46 x 45/90

UNION BENCH IN CALCESTRUZZO E LEGNO CERTIFICATO A C

B

D

A B C D

Descrizione

Col. Calcestruzzo

= 41 cm = 92 cm = 217 cm = 269 cm

Col. Legno

Misure cm

Union bench seduta singola (4 posti)

Ø 92 x 41

Union bench fioriera

Ø 92 x 41 83


UNION BENCH IN CALCESTRUZZO E LEGNO CERTIFICATO

Descrizione

Col. Calcestruzzo

Col. Legno

Misure cm

Union bench due sedute (8 posti)

217 x 92 x 41

Union bench una seduta con fioriera

217 x 92 x 41

Descrizione

Col. Calcestruzzo

Col. Legno

Misure cm

Union bench tre sedute (12 posti)

269 x 217 x 41

Union bench due sedute con fioriera

269 x 217 x 41

84


DUNE IN FIBROCEMENTO NATURALE

Descrizione

Col.

Misure cm

Modulo DUNE sinistro

96 x 95 x 60

Modulo DUNE destro

96 x 95 x 60

Modulo DUNE centrale

96 x 95 x 60

Modulo DUNE basso

96 x 89 x 36

LINARES La linea Linares è un sistema mobili da esterno con una grande varietà di possibili combinazioni. E’ composta da sedute, tavoli, lettini, disponibili in 3 lunghezze, 3 profondità, 2 altezze e con 3 moduli di estensione.

120

80

204

80

80

204

120

50,5

109

Descrizione

Col.

Misure cm

LINARES tavolo 200 in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

204 x 80 x 80

LINARES tavolo 200 in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

204 x 120 x 80

LINARES tavolo 300 in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

299 x 80 x 80

LINARES tavolo 300 in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

299 x 120 x 80

85


LINEA LINARES

204

80

50,5

45

50,5

204

45

299

120

80

50,5

299

50,5

50,5

204

120

50,5

299

Descrizione

Col.

Misure cm

LINARES panca 200 in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

204 x 45 x 50,5

LINARES panca 200 in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

204 x 80 x 50,5

LINARES panca 200 in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

204 x 120 x 50,5

LINARES panca 300 in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

299 x 45 x 50,5

LINARES panca 300 in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

299 x 80 x 50,5

LINARES panca 300 in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

299 x 120 x 50,5

86


LINEA LINARES

204

80 57

51

78,5

160

204

120 46

51

78,5

160

Descrizione

Col.

Misure cm

LINARES panca con schien. 200 in acciaio vern. polveri e legno duro certif.

-

204/160 x 57/80 x 50,5/78,5

LINARES panca con schien. 200 in acciaio vern. polveri e legno duro certif.

-

204/160 x 46/120 x 50,5/78,5

LINARES panca con schien. 300 in acciaio vern. polveri e legno duro certif.

-

299/240 x 57/80 x 50,5/78,5

LINARES panca con schien. 300 in acciaio vern. polveri e legno duro certif.

-

299/240 x 46/120 x 50,5/78,5

LINARES lettino 200 in acciaio vern. polveri e legno duro certif.

-

204/42,5 x 55/80 x 65.5

LINARES lettino 200 in acciaio vern. polveri e legno duro certif.

-

204/42,5 x 120/110 x 51

87


LINEA CAMPUS La linea Campus è un sistema modulare di sedute e sedute alte progettato per un allestimento composito. Tutti gli articoli sono disponibili sia nella versione singola e sia nella versione modulo d’estensione.

Esempio composizione composta da: panca 37,5 ed estensione

57,5

198

37,5

48

218

57,5

198

37,5

48

208

Descrizione

Col.

Misure cm

CAMPUS panca 37,5 in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

218/198 x 37,5/57,5 x 48

CAMPUS panca 37,5 modulo estensivo in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

208/198 x 37,5/57,5 x 48

Esempio composizione composta da: panca 78 ed estensione

98,5

198

78

48

218

98,5

198

78

48

208

Descrizione

Col.

Misure cm

CAMPUS panca 78 in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

218/198 x 78/98,5 x 48

CAMPUS panca 78 modulo estensivo in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

208/198 x 78/98,5 x 48

88


LINEA CAMPUS

218

60,5

198

37,5

48

Esempio composizione composta da: panca con schienale ed estensione

60,5

198

37,5

48

218

Descrizione

Col.

Misure cm

CAMPUS panca con schienale in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

218/198 x 37,5/60,5 x 48

CAMPUS panca modulo estensivo con schienale in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

218/198 x 37,5/60,5 x 48 60 51

90

218 180

60 51

90

218 198

Esempio composizione composta da: seduta alta, panca da 78 e panca da 37,5 Descrizione

Col.

Misure cm

CAMPUS seduta alta in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

218/180 x 51/60 x 90

CAMPUS seduta alta modulo estensivo in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

218/180 x 51/60 x 90

89


LINEA CAMPUS 47,5

180

17

42

90

218

47,5

198

17

42

90

218

Descrizione

Col.

Misure cm

CAMPUS ringhiera con seduta in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

218/180 x 17/47,5 x 90/42

CAMPUS ringhiera con seduta modulo estensivo in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

218/180 x 17/47,5 x 90/42

Esempio composizione composta da: 3 panche da 78 e 2 moduli terminali a V 218 198

48

39,5

19

208 198

48

39,5

19

Descrizione

Col.

Misure cm

CAMPUS panca modulo terminale a V in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

218/198 x 39,5/19 x 48

CAMPUS panca terminale a V modulo estensivo in acciaio verniciato a polveri e legno duro certificato

-

218/198 x 39,5/19 x 48

90


STRUTTURE E COMPLEMENTI Elenco prodotti

91


KUBA ADDOSSATA La pergola Kuba è realizzata in legno di abete impregnato in autoclave e verniciato, con telaio in metallo verniciato trattato cataforesi. Kuba è disponibile in 2 versioni, libera e a muro, è progettata per l’arredamento di spazi esterni pubblici. La struttura è completabile da tavoli, tavoli alti, sgabelli e tende di copertura e laterali.

Descrizione

Imp.

Art.

Misure cm

Set Pergola Kuba libera con tavolo basso in abete

621901

210 x 105,5 x 240

Tavolino Kuba in abete

630270

60 x 60 x 108

Sagabello Kuba

630274

30 x 30 x 81

Col. 11 03 11 03 11

92

03


KUBA LIBERA La pergola Kuba è realizzata in legno di abete impregnato in autoclave e verniciato, con telaio in metallo verniciato trattato cataforesi. Kuba è disponibile in 2 versioni, libera e a muro, è progettata per l’arredamento di spazi esterni pubblici. La struttura è completabile da tavoli, tavoli alti, sgabelli e tende di copertura e laterali.

Descrizione

Imp.

Art.

Misure cm

Set Pergola Kuba libera con tavolo basso

621905

210 x 210 x 240

Set Pergola Kuba libera con tavolo alto

621907

210 x 210 x 240

Col. 11 03 11 03

93


Q-BIG

Descrizione

Art.

Misure cm

Q-Big© INDOOR in legno verniciato

622062 622063 622064 622061

200 x 200 x 200

Q-Big© OUTDOOR in metallo rivestito con lastre in HPL colorate

622067 622068 622069 622066

200 x 200 x 192

94

Col.


SOLELUNA Il baldacchino Soleluna è una struttura in legno di abete impregnato in autoclave e verniciato, pensata per soluzioni di relax a bordo piscina o fronte mare. La struttura si completa di cuscini prendisole, tende di copertura e laterali e accessori portaoggetti.

Descrizione

Imp.

Art.

Misure cm

621909

210 x 210 x 240

Col. 11

Baldacchino SOLELUNA

03

95


SAIGON IN ABETE IMPREGNATO

Descrizione

Imp.

Art.

Misure cm

Col. 11 12 13

Sdraio Saigon

63170951

archi in legno di abete lamellare

190 x 58 x 61

09 03

Cuscino per sdraio Saigon

Descrizione

-

611850

205 x 58 x 5

-

611823

205 x 58 x 5

Imp.

Art.

Misure cm

Col. 11 12 13

Tavolino / Panchetta Saigon di abete

63085151

56 x 56 x 18

09 03

-

611826

56 x 56 x 10

-

611827

56 x 56 x 10

-

632813

38 x 38 x 8

-

632811

18 x 18 x 10

-

632831

18 x 18 x 10

Vetro Saigon trasparente con bordo satinato

-

630349

38 x 38 x 0,5

-

Vetro Saigon satinato

-

630348

38 x 38 x 0,5

-

Cuscino per tavolino / panchetta Saigon Vaschetta Saigon zincata e verniciata

-

Set vaschette Kuba in ceramica - set composto da 4 pz.

96


OBJECTS OF DESIRE IN FIBROCEMENTO NATURALE

Descrizione

Col.

Misure cm 42 x 32 x 42

ECAL

70 x 49 x 27

Descrizione

Col.

Misure cm

SPONECK seduta

77,5 x 50 x 60

SPONECK tavolo

50 x 50 x 25

Descrizione TRASH CUBE

Col.

Misure cm 31 x 31 x 36

97


98


FIORIERE, VASI E-FORM, CESTINI, ILLUMINAZIONE Elenco prodotti

99


LINEA LILLÀ IN PINO IMPREGNATO

Descrizione

Imp.

Fioriera Lillà tavole piane spessore cm 3,5 compreso contenitore e sottovaschetta in plastica

Fioriera Lillà tavole piane spessore cm 3,5 Art. 632088 e Art. 632083 con divisorio centrale

Fioriera Lillà su misura in lunghezza

Ral 3

Art.

Col.

Misure cm

* 632071

46 x 23 x 21

* 632072

66 x 23 x 21

* 632073

86 x 23 x 21

* 632076

45 x 45 x 60

* 632077

45 x 45 x 113

* 632078

60 x 60 x 60

632086

90 x 45 x 46

632087

120 x 45 x 46

632088

150 x 45 x 46

632081

90 x 30 x 46

632082

120 x 30 x 46

632083

150 x 30 x 46

-

misura max. 150 * Non realizzabile a misura

100


LINEA NINFEA IN PINO IMPREGNATO

Descrizione

Imp.

Fioriera Ninfea tavole piane spessore cm 2,0 Ral 3

Fioriera Ninfea su misura in lunghezza

Art.

Col.

Misure cm

* 632155

-

45 x 45 x 60

* 632156

-

45 x 45 x 113

632160

-

60 x 45 x 46

632161

-

90 x 45 x 46

632162

-

120 x 45 x 46

632163

-

150 x 45 x 46

-

misura max. 150 * Non realizzabile a misura

ACCESSORI PER FIORIERE

1

2 Descrizione

Imp.

Art.

Misure cm

1 — Tessuto non tessuto (100 m²)

-

030096

50 mtl. x 200

2 — Guaina bituminosa per rivestimento interno fioriere

-

030094

40 mtl. x 125

Staffa in inox con due ruote

-

404555

38 x 6 ruota ø 6

Col.

-

101


LINEA ALTEA IN ABETE IMPREGNATO Descrizione

Imp.

Art.

Misure cm

Col. 11 12 13

* 63207151 Fioriera Altea tavole piane spessore cm 3,5 compreso contenitore e sottovaschetta in plastica

46 x 23 x 21

09 03 11 12 13

* 63207251

66 x 23 x 21

09 03 11 12 13

* 63207351

86 x 23 x 21

09 03 11 12 13

* 63207651

45 x 45 x 60

09 03 11 12 13

* 63207751

45 x 45 x 113

09 03 11 12 13

* 63207851

60 x 60 x 60

09 03 11 12 13

63208651 Fioriera Altea tavole piane spessore cm 3,5; compreso guaina bituminosa; Art. 63208851 e Art. 63208351 con divisorio centrale

90 x 45 x 46

09 03 11 12 13

63208751

120 x 45 x 46

09 03 11 12 13

63208851

150 x 45 x 46

09 03 11 12 13

63208151

90 x 30 x 46

09 03 11 12 13

63208251

120 x 30 x 46

09 03 11 12 13

63208351

150 x 30 x 46

09 03

Fioriera Altea su misura in lungh.

-

misura max. 150

03 09 11 12 13

* Non realizzabile a misura

102


LINEA LAVANDA IN ABETE IMPREGNATO

Descrizione

Imp.

Art.

Misure cm

Col. 11 12 13

* 63215551

45 x 45 x 60

09 03 11 12 13

* 63215651

45 x 45 x 113

09 03 11 12 13

Fioriera Lavanda tavole piane spessore cm 2,0; compreso guaina bituminosa

63216051

60 x 45 x46

09 03 11 12 13

63216151

90 x 45 x 46

09 03 11 12 13

63216251

120 x 45 x 46

09 03 11 12 13

63216351

150 x 45 x 46

09 03

Fioriera Lavanda su misura in lungh.

-

misura max. 150

03 09 11 12 13

* Non realizzabile a misura 103


LINEA ADAMO IN ABETE IMPREGNATO

Descrizione

Imp.

Art.

Misure cm

Col. 11 12 13

63246151

45 x 45 x 43

09 03 11 12 13

63246251

45 x 45 x 60

09 03

Fioriera Adamo tavole piane spessore cm 2,5 inserto zincato compreso

11 12 13

63246351

45 x 45 x 113

09 03 11 12 13

63246551

60 x 45 x 43

09 03 11 12 13

63246651

90 x 45 x 43

09 03 11 12 13

Fioriera Adamo esagonale

63246951

89 x 78 x 43

09 03

COMBINAZIONI CREATIVE Le fioriere Adamo ed Eva, la panca Adamo e la seduta di collegamento Adamo (vedi pag. 50) possono essere combinate in diversi modi per creare isole di relax e aiuole fiorite.

104


LINEA ADAMO IN ABETE IMPREGNATO

LINEA EVA

Descrizione Fioriera Eva triangolare, tavole piane spessore cm 2,5 inserto zincato compreso

Imp.

Art.

Misure cm

Col. 11 12 13

63246051

45 x 45 x 43

09 03

105


TABELLA RIASSUNTIVA

45X45

60x60

632071

Fioriera Lillà tavole piane spessore cm 3,5

21 632072

632073

632078 90x30 46

632081

150x30 46

120x30

632082

90x45

46

632077

86x23

632083

632086

150x45 46

46

120x45

632087

46

632076

66x23 21

60

60

46X 23

21

113

45X45

632088

45x45

632155

632156 90x45

632160

632161

632162

Caratteristiche: Le fioriere in pino impregnato Tartaruga sono tutte in legno massello. Vengono fornite già montate, con “tessuto non tessuto” interno e viti in acciaio inox non visibili dall’esterno. Le fioriere di lunghezza pari o maggiore a cm 150, sono suddivise in due settori tramite un divisorio in legno. Il legno crea le condizioni di isolamento ideali per le piante, proteggendo le radici da freddo e caldo eccessivi.

106

150x45

120x45

46

46

46

60x45

46

Fioriera Ninfea tavole piane spessore cm 2,0

60

113

45x45

632163

Allestimento Per permettere alle piante di crescere rigogliose, è importante preparare in modo corretto il terreno in cui alloggeranno: 1. Rivestire interamente la fioriera con una guaina bituminosa a due strati per impermeabilizzare il contenitore lasciando tuttavia la possibilità all’acqua residua di fuoriuscire. 2. Versare uno strato d’argilla espansa, come drenaggio. 3. Stendere uno strato di “tessuto non tessuto” tra l’argilla espansa e il drenaggio; permetterà all’acqua residua di fuoriuscire pulita. 4. Colmare la fioriera con terriccio.


TABELLA RIASSUNTIVA

45X45

60x60

63207151

21 63207251

63207351

63207851

90x30

150x30 46

120x30

63208151

63208251

90x45

46

63207751

86x23

63208351 150x45

63208651

46

46

120x45

63208751

46

63207651

46

Fioriera Altea tavole piane spessore cm 3,5 compreso guaina bituminosa

66x23 21

60

60

46X 23

21

113

45X45

63208851

45x45

63215551

63215651 90x45

63216251

46

46 63216151

63216051

150x45

120x45 46

60x45

46

Fioriera Lavanda tavole piane spessore cm 2,0 compreso guaina bituminosa

60

113

45x45

63216351

45x45

63246151

63246551

63246651

43

43 63246351

89x78

63246951

45x45 43

Fioriera Eva tavole piane spessore cm 2,5 inserto zincato compreso

63246251

90x45

60x45

60

45x45

43

113

45x45

43

Fioriera Adamo tavole piane spessore cm 2,5 inserto zincato compreso

63246051

107


VASI E FORM IN FIBROCEMENTO NATURALE

Descrizione

ALTO Disponibile anche nei colori Ral

Descrizione

QUADRA Disponibile anche nei colori Ral

Descrizione SUMO Disponibile anche nei colori Ral

108

Art.

Col.

Misure cm

8025533 / 8028320

Ø 39/26 x 55

2011930 / 8018321

Ø 42/26 x 65

8011931 / 8028322

Ø 45/26 x 75

Art.

Col.

Misure cm

8025534 / 8028323

34 x 34 x 55

8025535 / 8028324

36 x 36 x 65

8025536 / 8028325

38 x 38 x 75

Art.

Col.

Misure cm

8028351

Ø 35 x 40

8028352

Ø 45 x 50


VASI E FORM IN FIBROCEMENTO NATURALE

Descrizione SPINDEL Disponibile anche nei colori Ral

Descrizione

TOKYO Disponibile anche nei colori Ral

Descrizione GINKO Disponibile anche nei colori Ral

Art.

Col.

Misure cm

8011793 / 8042500

Ø 37 x 60

8011801 / 8031209

Ø 56 x 92

Art.

Col.

Misure cm

8042799

44 x 44 x 45

8042498

53 x 53 x 55

8038514 / 8038516

70 x 70 x 40

Art. 8042494

Col.

Misure cm Ø 35 x 40

109


VASI E FORM IN FIBROCEMENTO NATURALE

Descrizione ARROW Disponibile anche nei colori Ral

Descrizione TWISTA Disponibile anche nei colori Ral

Descrizione PLANTSHIP Disponibile anche nei colori Ral

110

Art.

Col.

35 x 35 x 70

8038512 / 8042494

Art.

Misure cm

Col.

Misure cm

8028686 / 8028687

60 x 30 x 60

8030119 / 8030120

60 x 60 x 60

Art. 8032287

Col.

Misure cm 142 x 40 x 40/30


VASI E FORM IN FIBROCEMENTO NATURALE

Descrizione

ALADIN Disponibile anche nei colori Ral

Descrizione

BONSAI Disponibile anche nei colori Ral

Descrizione D’ART Disponibile anche nei colori Ral

Art.

Col.

Misure cm

8042487

Ø 112 x 59

8042488

Ø 138 x 73

8042489

Ø 165 x 87

Art.

Col.

Misure cm

8046522

Ø 112 x 40

8046523

Ø 138 x 50

8046524

Ø 165 x 60

Art.

Col.

Misure cm

8032284

SX 142 x 43 x 43

8043910

DX 142 x 43 x 43 111


VASI E FORM IN FIBROCEMENTO NATURALE

Descrizione

SHIFT

Descrizione

CUBIK

112

Art.

Col.

8044812

7020 Antracite

8044841

7090 Avorio

8044870

7060 Titanio

8044813

7020 Antracite

8044842

7090 Avorio

8044871

7060 Titanio

8044814

7020 Antracite

8044843

7090 Avorio

8044872

7060 Titanio

Art.

Col.

8044809

7020 Antracite

8044838

7090 Avorio

8044867

7060 Titanio

Misure cm

80 x 40 x 43/35

80 x 40 x 52/39

80 x 40 x 60/48

Misure cm

60 x 30 x 90


LINEA CESTINI IN PINO IMPREGNATO

3

1

2 Descrizione

4

5

6

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

1 — Cestino Orchidea rotondo a tavole piane e zigrinate; compreso montante cm 4,5 x 9,5; escluso contenitore

Ral 3

632242

-

ø 37 x 50/120

2 — Cestino Saigon rotondo a tavole ad onda; compreso montante cm 4,5 x 9,5; escluso contenitore

Ral 3

632244

-

ø 37 x 50/120

3 — Coperchio per cestini rotondi in FE 360 zincato e verniciato

-

632261

-

ø 39 x 45 x 21

4 — Posacenere Tartaruga in FE 360 zincato e verniciato

-

632265

-

10 x 5,5 x 12,9

5 — Contenitore cilindrico zincato; per cestini Orchidea e Saigon

-

658040

-

ø 27 x 44

6 — Contenitore cilindrico in plastica; per cestini Orchidea e Saigon

-

658039

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

1 — Cestino Adamo quadrato con coperchio in FE 360 zincato e verniciato; inclusi anelli per attaccare il sacchetto

-

632248

-

45 x 45 x 90

2 — Cestino Adamo rotondo con coperchio in FE 360 zincato e verniciato; inclusi anelli per attaccare il sacchetto

-

632249

-

ø 48 x 90

1

ø 29 x 44

2 Descrizione

113


CESTINI IN ABETE IMPREGNATO

Descrizione

Imp.

63224851

Posacenere Tartaruga in FE 360 zincato e verniciato color canna di fucile

114

Col.

45 x 45 x 90

09 03

Imp.

Art.

Misure cm

Col. 11 12 13

Cestino Noè rotondo con coperchio in FE 360 zincato e verniciato color canna di fucile

Descrizione

Misure cm

11 12 13

Cestino Noè quadrato con coperchio in FE 360 zincato e verniciato color canna di fucile

Descrizione

Art.

63224951

ø 48 x 90

09 03

Imp.

Art.

Misure cm

-

632265

10 x 5,5 x 13

Col.


CESTINI

Descrizione

Col.

Misure cm

LEGIO cestino 40L in acciaio verniciato con portacenere

-

Ø 38 x 100

LEGIO portacenere 3L in acciaio verniciato

-

Ø 14 x 88

Ø 44

Il rivestimento esterno del cestino Urbanis Round è disponibile in 3 diverse finiture: tubolare di acciaio, lamina d’acciaio, legno duro certificato, mentre i cestini Urbanis Quadrat sono disponibili in 2 diverse finiture: tubolare di acciaio e legno duro certificato. I cestini sono disponibili con o senza portacenere integrato.

Descrizione

Col.

URBANIS Quadrat 50L in acciaio verniciato URBANIS Quadrat 80L in acciaio verniciato

44 x 44 x 71 44 x 44 x 100

URBANIS Round 50L in acciaio verniciato URBANIS Round 75L in acciaio verniciato

Misure cm

Ø 44 x 71 Ø 44 x 100

115


CESTINI I cestini Argen, Orla, Lune sono completabili con 2 diversi modelli di coperchio (piatto e convesso) e sono disponibili con o senza portacenere integrato.

Descrizione

Col.

Misure cm

-

Ø 32,5 x 80

Col.

Misure cm

ORLA 45L in acciaio verniciato

-

Ø 32,5 x 80

LUNE 35L in acciaio verniciato

-

Ø 32,5 x 80

ARGEN 50L in acciaio verniciato

Descrizione

116


LED

Descrizione

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

Lampada Led rotonda color bianco; compreso nel kit n°1 scatola di deviazione;

-

658241

-

ø 4,5 x 2,8

Trasformatore da esterno per max. 40 lampade Led

-

658250

-

-

Cavo di collegamento da esterno per lampade Led

-

658251

-

10 mtl.

Scatola di deviazione con 4 uscite

-

658253

-

-

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

-

658167

-

ø 5,5 x 16

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

-

658162

-

ø 12 x 8

LINEA LAMPADE IN METALLO

Descrizione Lampada Salina lampada alogena; 230V, IP54, GU10, 35W

Descrizione Lampada Favignana lampada fluorescente; 230V, IP67, GX53, 7W

LAMPADA MOLD

Descrizione Lampada MOLD

Col.

Misure cm

grigio naturale

ø 27 x 32

117


LINEA LAMPADE IN METALLO

Descrizione Lampada Stromboli Hi-Power Led 60; 230V, IP67, 0,1W, 4500k

Descrizione Lampada Alicudi lampada fluorescente; 230V, IP55, GX53, 9W

Descrizione Lampada Filicudi lampada fluorescente; 230V, IP52, E27, 11W

Descrizione Lampada Lipari lampada alogena; 230V, IP65, G6, 25W

118

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

658164

-

12 x 4,5 x 20 (bassa)

658163

-

12 x 4,5 x 60 (alta)

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

-

658165

-

ø 9 x 5 x 8,5

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

-

658168

-

ø 8 x 10 x 26

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

-

658166

-

8 x 8 x 15

-


ARREDI, GIOCHI, COMPLEMENTI PER AREE SOSTA Elenco prodotti

119


LINEA SIRMIONE

Descrizione

Tavolo Sirmione

Tavolo Sirmione intaglio sulle tavole del piano tavolo prof. 1,2 cm

Panca Sirmione senza schienale

Panca Sirmione con schienale

Sedia Sirmione

120

Imp.

Ral 3

Ral 3

Ral 3

Ral 3

Ral 3

Art.

Col.

Misure cm

630101

-

120 x 78 x 75 h

630102

-

178 x 78 x 75 h

630104

-

194 x 78 x 7 5 h

630105

-

250 x 78 x 75 h

630141

-

120 x 47 x 44 h

630142

-

178 x 47 x 44 h

630144

-

194 x 47 x 44 h

630121

-

120 x 54 x 44 / 82 h

630122

-

178 x 54 x 44 / 82 h

630124

-

194 x 54 x 44 / 82 h

630180

-

48 x 52 x 44 / 82 h


GRUPPO PANCHE

Descrizione Gruppo Adria tavolo e 2 panche struttura unica (collegate tra di loro)

Descrizione Gruppo Double Face

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

Ral 3

630504

-

178 x 210 x 75 h

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

Ral 3

631203

-

178 x 154 x 44 / 72 h

121


LINEA BACHECHE

Descrizione

Bacheca Cortina con ferramenta di collegamento in alluminio

Descrizione

Bacheca Stelvio struttura con n째 2 montanti cm 9 x 9; escluso pannello

Pannello in legno tristrato; con 2 listelli di spessore cm 1,9

Tetto per bacheca

122

Imp.

Ral 4

Imp.

Ral 4

Ral 3

Ral 3

Art.

Col.

Misure cm

591076

-

90/120 x 120/230

591077

-

120/150 x 120/230

591078

-

150/180 x 120/230

Art.

Col.

Misure cm

591071

-

90 x 102/219

591072

-

150 x 102/228

591073

-

178 x 102/228

597961

-

90 x 102 x 2

597962

-

150 x 102 x 2

597963

-

178 x 102 x 2

597964

-

249 x 102 x 2

591061

-

132 x 84 x 29

591062

-

192 x 84 x 29

591063

-

220 x 84 x 29


GIOCHI

EN 1176 USO PUBBLICO

Descrizione Casetta Topolino (pannelli prefabbricati - pavimento e ferramenta compresi)

Imp.

Ral 3

Art.

622315

Col.

Misure cm

-

ingombro massimo: 173 x 155 x 160 misure struttura: 130 x 125 x 160

EN 1176 USO PUBBLICO

Descrizione Double Face per bambini

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

Ral 3

631200

-

120 x 102 x 30/52

EN 1176 USO PUBBLICO

Descrizione Giostra Las Vegas (ferramenta in acciaio inox e/o in acciaio zincato a caldo pedana in vetroresina - divanetto in pannello multistrato)

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

-

592361

-

Ingombro massimo (L x H): ø180 x 68 Area di sicurezza: ø 580 Fondamenta: n° 4 plinti ø 40

123


CASTELLI EN 1176 USO PUBBLICO

271

255

252 100

66

366

170

100

150

366

272

200

150

150

66

Descrizione Castello Cucciolo Castello Cucciolo senza scivolo; altezza pedana cm 100 Scivolo in vetroresina rosso

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

-

-

-

-

Ral 3-4

592212

-

66 x 271 x 170

-

598599

230 x 36/49 x 100

719 150

EN 1176 USO PUBBLICO

100

250

530

230

100

230

200

150

150

370

Descrizione Castello Sette Nani Castello Sette Nani senza scivolo; altezza pedana cm 100 Scivolo in vetroresina rosso

369

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

-

-

-

-

Ral 3-4

592209

-

230 x 370 x 250

-

598599

230 x 36/49 x 100

100

59

99

150

150

245

Descrizione

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

-

-

-

-

Castello Biancaneve senza scivolo; altezza pedana cm 100

Ral 3-4

592213

-

245 x 269 x 263

-

598599

Castello Biancaneve

Scivolo in vetroresina rosso

124

200 488

119 59

263

545

59

269

100

EN 1176 USO PUBBLICO

150

619

230 x 36/49 x 100

150


ALTALENE troverete il marchio “uso pubblico”. Nel progettare la vostra altalena, fate attenzione ad accostare alla struttura base così contrassegnata solamente gli accessori che recano lo stesso simbolo. In caso contrario non è possibile realiz zare la struttura completa. 1. Struttura base Scegliete la struttura base: l’altalena singola o quella doppia, per divertirsi in compagnia. Fate la vostra scelta Altalena o scivolo? Fune o scaletta per arrampicarsi? Seggiolino in gomma o a gabbia? Con il sistema Tartaruga, che permette di comporre le altalene, secondo i propri gusti e le proprie necessità, potete costruire il vostro gioco con gli articoli che preferite. Nota bene: accanto ad alcuni articoli

2. Seggiolino Completatela con il seggiolino che più vi piace: in plastica rosso (per uso privato), come proposto dal nostro allestimento standard, in gomma rossa (per uso pubblico) o con un pneumatico. Se l’altalena viene usata da bambini molto piccoli, allora vi consigliamo il più sicuro

seggiolino a gabbia. 3. Estensione (solo per uso privato) Tartaruga ha pensato poi ad una pratica soluzione per combinare altri elementi all’altalena: l’estensione Silvy. Affiancata alla struttura base, si può dotare di diversi accessori. 4. Accessori Potete ora scegliere i giochi per la vostra struttura: la fune con nodi e la scaletta per le arrampicate, adatte ai più agili, o lo scivolo in vetroresina. La vostra altalena è pronta, non resta che divertirsi tutti insieme!

STRUTTURA BASE PER ALTALENE

EN 1176 USO PUBBLICO

1

4

2

3

Descrizione

Imp.

Art.

Pz.

Misure cm

1 — Struttura altalena doppia Sioux in legno lamellare impregnato; ferramenta di fissaggio montanti /traversa e viteria in FE 360 zincata; compresa viteria per staffe Art.N° 401388 o 401389

Ral 3

590105

1

368x186x216h

2 — Staffa inclinata zincata ad “U” spessore 5 mm per fissaggio struttura altalena su pavimentazione in CLS; in FE 360 zincata a caldo

-

401388

1

10x20x26h

3 — Staffa spessore 5 mm per fissaggio struttura altalena in getto di calcestruzzo; in FE 360 zincata a caldo;

-

401389

1

5x10x64,5h

4 — Collare rettangolare in Inox 304 spessore 3 mm completo di bulloni e snodo per seggiolino; inclusi tirafondi

-

404601

1

9,6x3x19h

125


STRUTTURA ALTALENA SINGOLA NIDO

270

682

700

150

70

230

Descrizione Struttura altalena singola Nido montanti struttura cm ø14, traversa ø16; Nido per altalena completo di catena con guaina e fissaggio cm ø120

Imp.

400

Art.

Misure cm Area di sicurezza: 700 x 682

Ral 4

Ingombro massimo: 400 x 270 x 230

592033

Fondamenta: n° 4 plinti cm ø 70 x 70

EN 1176 USO PUBBLICO

TELEFERICA KRON 546 200

400

L 2600 - 2700

200

0

50

273

400

350

400

pendenza 7-8%

273

250

200

EN 1176 USO PUBBLICO

Attenzione: La pendenza minima fra le due strutture deve essere del 7 - 8 %.

126

Descrizione

Imp.

Art.

Misure cm Area di sicurezza: 3.400 x 400

Teleferica Kron montanti struttura cm ø14, traversa ø16; fune 30 mt.

Ral 3-4

592099

Pedana per teleferica Kron

Ral 3-4

592100

Ingombro massimo: 3.200 x 400 x 409 Fondamenta: n° 8 plinti cm ø 60 x 60

200x250x13,5


PERCORSO FITNESS

Benessere e vitalità Il percorso Fitness prevede esercizi a corpo libero (esercizi N° 1, 2, 3, 8, 9 e 17) o da svolgersi con l’aiuto di attrezzi ed è l’ideale per prendersi cura della propria salute e della propria forma fisica. È adatto a tutta la famiglia, anche a bambini ed anziani. Sicurezza garantita Contrassegnato dal marchio “uso pubblico”, è garantito 15 anni e soggetto a severi controlli per accertarne la sicurezza ed affidabilità. Gli attrezzi del percorso sono realizzati in pino di Svezia e sono impregnati a pressione in autoclave. Sono perciò resistenti all’attacco degli agenti atmosferici, dei parassiti e delle muffe, a patto di seguire attentamente le istruzioni per l’installazione ed i consigli di manutenzione. La forma in 18 tappe Il sentiero si compone di 18 stazioni, ognuna delle quali propone esercizi che allenano differenti parti del corpo, coinvolgendo così l’intera muscolatura. Il tempo necessario per completare il percorso e svolgere tutti gli

esercizi indicati è di circa un’ora e mezza. Per permettere a tutti di portare a termine l’allenamento secondo la personale forma fisica, ogni tappa prevede diversi gradi di difficoltà degli esercizi. Per questo il percorso Fitness si rivela un programma di attività fisica ottimale ad ogni età e qualunque sia il vostro grado di allenamento. Come fare Ogni stazione è accompagnata da un cartello esplicativo, che illustra, con immagini e con un breve testo, come procedere nello svolgimento dell’esercizio. Il testo all’interno del cartello può essere personalizzato in italiano, inglese, tedesco, francese oppure scritto in versione bilingue. Anche la struttura dei cartelli è interamente in legno di pino di Svezia impregnato a pressione. La parte interna è realizzata con pannelli in forex. L’installazione Il sentiero dovrebbe estendersi per circa un chilometro in lunghezza e trovarsi possibilmente in un luogo lontano da fonti di inquinamento e di rumore.

Il fondo migliore per l’installazione delle attrezzature è pianeggiante, in terra battuta o anche prato, assolutamente non in prossimità di pacciamatura. Assicurazione di responsabilità civile Tutte le attrezzature e gli articoli del percorso Fitness sono assicurati contro i danni involontariamente causati a terzi (assicurazione responsabilità civile verso terzi – RC prodotti). Solo vantaggi - 18 stazioni - esercizi a corpo libero o con attrezzi - durata del percorso: 1 ora e 30 minuti - esercizi con diversi gradi di difficoltà - istruzioni chiare - sicurezza delle strutture - solo legno di pino silvestre impregnato - garanzia 15 anni - 4 lingue (italiano, inglese, tedesco, francese)

EN 1176 USO PUBBLICO

127


GRIGLIATI E RECINZIONI Elenco prodotti

Camping “La Quercia” Lazise (VR) 128


LINEA LINDOS IN PINO IMPREGNATO

Descrizione

Frangivento Lindos cornice cm 5,0 x 4,5 con fresatura doppia listello cm 0,8 x 9,5

Imp.

Ral 3

Frangivento Lindos su misura

Descrizione Frangivento Lindos ad arco cornice cm 5,0 x 4,5 con fresatura doppia listello cm 0,8 x 9,5

Imp.

Ral 3

Art.

Col.

Misure cm

640466

-

120 x 120

640467

-

120 x 150

640465

-

120 x 178

640474

-

150 x 60

640476

-

150 x 150

640475

-

150 x 178

640485

-

178 x 178

-

-

max 150 x 178

Art.

Col.

Misure cm

641465

-

120 x 155/178

641475

-

150 x 162/178

641485

-

178 x 157/178

Outlet Village Occhiobello (RO)

Frangivento Lindos cornice 5,0x4,5 con fresatura doppia listelli cm 0,8 x 9,5

640466

640467

640485

640465

640474

641465

640476

641475

640475

641485

129


LINEA MONACO IN ABETE IMPREGNATO

Descrizione

Imp.

Art.

Misure cm

Col. 11 12 13

Recinzione Monaco a listelli verticali cm 3,5 x 7; 2,5 x 5,5; 3,5 x 3,5; 3,5 x 5,5; montati in maniera irregolare

64410951

09

198 x 8 x 98

03

LINEA VERONA IN ABETE IMPREGNATO

Descrizione

Imp.

Art.

Misure cm

Col. 11 12 13

64411551

198 x 90

09 03

Recinzione Verona a listelli romboidali verticali cm 7,0 x 2,5

11 12 13

64411751

198 x 130

09 03 11 12 13

64411951

198 x 198

09 03

130


LINEA TRENTO IN ABETE IMPREGNATO

Descrizione

Imp.

Art.

Misure cm

Col. 11 12 13

64411051

198 x 90

09 03 11 12 13

Recinzione Trento a listelli verticali cm 2,5 x 5,5

64411251

198 x 130

09 03 11 12 13

64411451

198 x 198

09 03

LINEA MILANO IN ABETE IMPREGNATO

Descrizione Recinzione Milano a listelli romboidali orizzontali cm 7,0 x 2,5

Imp.

Art.

Misure cm

Col. 11 12 13

64412051

198 x 93,5

09 03

131


LINEA FIRENZE IN ABETE IMPREGNATO

Descrizione

Imp.

Art.

Misure cm

Col. 11 12 13

Recinzione Firenze a listelli verticali: 4 x 6,5; 2,5 x 5,5 e 2,5 x 8,5 cm. Montanti in maniera irregolare

64412651

198 x 98

09 03

LINEA MANHATTAN IN ABETE IMPREGNATO

Descrizione

Imp.

Art.

Misure cm

Col. 11 12 13

Ringhiera Manhattan con due tondini in legno e 3 tondini in alluminio

64410351

90 x 90

09 03 11 12 13

64410251

178 x 90

09 03

132


RECINZIONE SANT’ANDREA IN PINO IMPREGNATO

Outlet Village Occhiobello (RO) Descrizione Recinzione di Sant’Andrea in pali di pino massello

Art.

Col.

Misure cm

644076

-

Ø 8 x 200 x 88

133


Descrizione

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

644073

-

200 x 88

644083

-

300 x 88

644876

-

ø 14 x 150

Recinzione Merano Montante Merano con 2 fori e stondato; foro cm ø 8,5, distanza fori cm 80

Ral 4

80

71,5

RECINZIONE MERANO IN PINO IMPREGNATO

MONTANTI PER PALI IN MASSELLO IN PINO IMPREGNATO

Descrizione

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

644553

-

ø 10 x 133

644563

-

ø 12 x 133

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

Ral 4

644671

-

ø 12 x 133

Ral 4

38,5

Montante fresato

Descrizione Montante fresato con 1 foro e stondato; foro cm ø 8,5, distanza fresatura - foro cm 38,5

134


LINEA BRESSANONE IN PINO IMPREGNATO

Descrizione Recinzione Bressanone tavolette 1/2 stondate; montante escluso

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

Ral 3

644074

-

198 x 98

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

Ral 3

644617

-

198 x 98

STECCATO BRUNICO IN PINO IMPREGNATO

Descrizione Steccato Brunico tavolette stondate; montante escluso

135


10

MONTANTI PER PALI IN MASSELLO IN PINO IMPREGNATO

Descrizione

Art.

Col.

Misure cm

Ral 4

644862

-

ø 12 x 133

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

644872

-

ø 12 x 133

644874

-

ø 14 x 133

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

Ral 4

644877

-

ø 14 x 133

44

10

Montante con 1 foro e stondato; foro cm ø 8,5

Imp.

Descrizione

Ral 4

21

21

8

Montante con 2 fori e stondato; foro cm ø 8,5, distanza fori cm 44

Descrizione Montante con 3 fori e stondato; foro cm ø 8,5, distanza fori cm 21

136


Imp.

Art.

Col.

Misure cm

Montante Braies con 2 fori e stondato; foro cm ø 8,5, distanza fori cm 21,5

Ral 4

644875

-

13 x 9 x 133

Montante Braies con 3 fori e stondato; foro cm ø 8,5, distanza fori cm 21,5

Ral 4

644880

-

13 x 9 x 133

Descrizione

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

Ral 4

653260

-

9 x 9 x 130

21,5

20,5

5

20,5

5

Descrizione

21,5

21,5

11

11

MONTANTI PER PALI IN MASSELLO IN PINO IMPREGNATO

Montante per una traversa tonda e due piallate; foro cm ø 6 e per tavole piallate cm 3,5 x 11,5

TAVOLE E PALI IN MASSELLO PER RECINZIONI IN PINO IMPREGNATO

Descrizione Palo in pino massello

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

Ral 4

650552

-

ø 6 x 200

Ral 4

650027

-

ø 8 x 400

* Per altri pali vedi pag. 107; per la ferramenta e giunti per pali tondi in massello vedi pag. 120.

Descrizione Tavola piallata in pino massello angoli smussati; marchiato Tartaruga

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

Ral 4

651274

-

3,5 x 11,5 x 400

137


TAVOLETTE, PALETTI E MONTANTI Descrizione

Imp.

Paletto quadrato senza punta

Ral 4

Art.

Col.

Misure cm

653133

-

7 x 7 x 130

653243

-

9 x 9 x 130

Descrizione

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

1 — Paletto tondo con punta

Ral 4

650204

-

ø 10 x 150

2 — Paletto quadrato con punta

Ral 4

653134

-

7 x 7 x 150

653244

-

9 x 9 x 150 1

2

FERRAMENTA PER RECINZIONI

2

3

4

1 Descrizione

Imp.

Art.

Col.

Misure cm

1 — Montante zincato per recinzioni incluso nel kit due piastre diritte per il fissaggio della recinzione

-

401314

-

18 x 6 x 101

2 — Piastra terminale in alluminio per montante; spessore cm 0,5

-

401305

-

12,5 x 0,5 x 4

3 — Piastra angolare in alluminio per montante; spessore cm 0,5

-

401306

-

11 x 7,5 x 4

4 — Piastra passante in alluminio per montante; spessore cm 0,5

-

401307

-

16 x 0,5 x 4

138


ABBIAMO UN SOGNO IN VERDE Green Dream, il sogno verde di Pircher Green Dream è la realizzazione della vision aziendale di Pircher: it’s my nature. È un progetto in continuo sviluppo che organizza e progetta tutte le attività ed azioni che entrano nell’ambito della Corporate Social Responsibility, non un semplice elenco di azioni occasionali. Green Dream si basa su cinque caposaldi di azione: tMBTJDVSF[[B TBMVUFFCFOFTTFSFEFJEJQFOEFOti e collaboratori tMJNQFHOPOFMMBNCJUPTPDJBMFFUFSSJUPSJBMF tMBHFTUJPOFTPTUFOJCJMFEFMMFSJTPSTFOBUVSBMJ tMBSJEV[JPOFEFMMFFNJTTJPOJ tJMSJDJDMPEJUVUUJHMJTDBSUJEJQSPEV[JPOF Un atteggiamento importante per il presente ma fondamentale per le generazioni future.

Seguite le nostre azioni verdi su www.greendream.org

Progetto e coordinamento: Ufficio marketing e comunicazione Pircher Fotografie: Archivio Pircher; e form; Westeifel Werke. Si ringrazia per la preziosa collaborazione: Mantova Fashion District; Camping La Quercia (Lazise, VR); Occhiobello (RO) Outlet Village. La garanzia è valida solo per gli articoli trattati seguendo i nostri consigli di manutenzione e istruzioni di montaggio. Copyright 2011 Pircher Oberland Spa I diritti di privativa industriale non di Pircher Oberland Spa mostrati nel presente catalogo sono di proprietà dei legittimi titolari e sono utilizzati a fine esclusivamente artistico e creativo. È vietata la riproduzione totale o parziale di immagini e testi salvo autorizzazione scritta da parte di Pircher Oberland Spa. Per motivi di riproduzione tipografica i colori del presente catalogo sono puramente indicativi. Pircher Oberland Spa si riserva la facoltà di modificare, senza preavviso, le caratteristiche tecniche ed estetiche degli articoli presentati nel catalogo.


Catalogo Contract  

Catalogo Contract di Pircher

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you