VINSCHGER GESELLSCHAFT
90 Jahre Dreizehnlinden Ehrengäste aus Nordtirol und Südtirol feiern mit Landsleuten in Brasilien.
Bei der Jubiläumsfeier in Dreizehnlinden (v.l.): Simon Lochmann, Günther Platter, Margaretha Riedmann, Karl Pfitscher, Cláudia Grander Barbieri, Stefan Scholz und Luis Schranz.
Die Erinnerung an Andreas Thaler, den Gründer von Dreizehnlinden, wird hochgehalten.
BRASILIEN/SCHLANDERS - Es war Diese Gemeinde, die derzeit rund 1996, als die Schützenkompanie 9.000 Einwohner zählt, wurde Schlanders mit dem damaligen 1933 von Andreas Thaler aus der Hauptmann Karl Pfitscher die Wildschönau in Tirol gegründet. erste Brasilien-Reise organisierte, Thaler hatte als ehemaliger Landum in der Colônia Tirol, einer wirtschaftsminister Österreichs Streusieldung im Bundesstaat mehrfach Subventionen für seine Espírito Santo, sowie in der Ge- Auswanderungspläne verlangt. meinde Dreizehnlinden (Treze Damals herrschte große ArbeitsTílias), ebenfalls im Bundesstaat losigkeit und Thaler wollte daher Santa Catarina, ausgewanderte Bauern aus Tirol eine gesicherte Tiroler Migranten zu besuchen Existenz in Lateinamerika ermögund Beziehungen mit den Lands- lichen. Auch Menschen aus dem leuten in Brasilien aufzubauen. Vinschgau und andern Teilen SüdAuf die erste Reise folgten weitere. tirols wanderten aus. 2017 fand bereits die 5. Reise der Schützenkompanie nach „Dorf „Einwanderungsmesse 1933-2023“ Tirol“ in Brasilien und die 4. nach Dreizehnlinden statt. Im Laufe der Als Dreizehnlinden im heurigen Jahre wurden auch Hilfsaktionen Oktober mit einem mehrtägigen gestartet, wie etwa die Restaurie- Festprogramm das 90-jährige Berung der Kirche in der Colônia Ti- stehen feierte, waren natürlich rol. Diese Ortschaft wurde bereits auch Ehrengäste aus Nordtirol 1859 von Einwanderern aus dem und Südtirol mit dabei sowie VerStubaital und dem Oberinntal tretungen von österreichischer gegründet. Die brasilianische Kai- Botschaften in Brasilien. Karl Pfitserin Leopoldine von Habsburg scher war zusammen mit Adolf hatte bei den Tirolern und auch Prünster aus Lana nach Dreianderen Österreichern schon zu zehnlinden gereist. Zu den Höheihrer Regierungszeit Hoffnung auf punkten gehörte die „Einwandeein besseres Leben in Südamerika rungsmesse 1933-2023“, an der die geweckt. Merklich jünger ist die österreichische Honorarkonsulin Geschichte von Dreizehnlinden. Cláudia Grander Barbieri, der
österreichische Botschafter in befand. Ausgiebig gefeiert wurde Brasilien, Stefan Scholz, und viele bei einem Tiroler Fest, bei dem weitere Ehrengäste teilnahmen. u.a. die Musikkapelle „Banda dos Nicht gefehlt hat auch ein Besuch Tiroles“ aufspielte, die „Bürgerdes Museums, das dem Gründer meister Musikkapelle Schwaz“ aus von Dreizehnlinden, Andreas Tha- dem Unterinntal und die Gruppe ler, gewidmet ist. Dass die Tiroler „Los Alpinistas“. Günther Platter Kultur und die deutsche Sprache dirigierte den Marsch „Dem Land der alten Heimat in „Treze Tílias“ Tirol die Treue“, den mehrere Munach wie vor hochgehalten wer- sikkapellen gemeinsam spielten. den, auch wenn der brasilianische Einfluss mittlerweile natürlich Zweitgrößte Molkerei Brasiliens groß ist, zeigte sich bei allen Festlichkeiten. So gab es zum Beispiel Die Wirtschaft in Dreizehnneben Tiroler Kost auch typische linden, wo viele Gebäude immer Getränke und Gerichte aus Brasi- noch nach Tiroler Art gebaut lien. Mit dem Bürgermeister von werden, fußt auf zwei Beinen. Das Dreizehnlinden, Rudi Ohlweiler, ist zum einen die Molkerei „Tirol“. kam Karl Pfitscher ebenso ins Ge- Sie ist die zweitgrößte Molkerei in spräch, wie mit dem ehemaligen Brasilien und der größte Betrieb Tiroler Landeshauptmann Gün- im Ort. Rund 3,5 Millionen Liter ther Platter, mit Simon Lochmann Milch von 12.000 Bauern aus von der „Abteilung Südtirol, Euro- dem Umkreis von 600 km werden paregion und Außenbeziehungen“ dort täglich verarbeitet. Die Idee, des Landes Tirol sowie mit dem eine Molkerei zu errichten, war Medalp-Chef Luis Schranz. Am vom Tiroler Volkskundeprofessor großen Festumzug am 15. Oktober Karl Ilg ausgegangen. Das zweite nahmen 85 Gruppen und Festwa- wirtschaftliche Standbein ist der gen teil. Auch Karl Pfitscher wurde Tourismus. An die Traditionen auf die Ehrenbühne gebeten, wo aus der Heimat erinnert unter sich neben vielen weiteren Ehren- anderem das weit verbreitete gästen auch der Gouverneur von Kunsthandwerk der HolzbildSanta Catarina, Jorginho Mello, hauer. SEPP
Beim Festumzug
26 DER VINSCHGER 23/23
Auf den ersten Blick kaum zu glauben: Dieser Gastbetrieb befindet sich in Dreizehnlinden in Brasilen.
Im Bild links einer der Ställe in Dreizehnlinden, rechts Produkte der Molkerei „Tirol“.