VINSCHGER GESELLSCHAFT
HGV-Ortsobmann bestätigt LAAS - Werner Marseiler vom Gasthof „Zur Sonne“ wird auch in Zukunft der Ortsgruppe Laas des Hoteliers- und Gastwirteverbandes (HGV) als Obmann vorstehen. Er wurde bei der jüngsten Ortsversammlung wiedergewählt und wird diese Funktion nun weitere 4 Jahre innehaben. Die weiteren Mitglieder des Ortsausschusses sind Bea Hellrigl vom Camping „Badlerhof“, Andreas Schwienbacher
von der Jausenstation „Zonetreff“ und Herbert Thanei vom Gasthaus „Sonneck“. Marseiler möchte vor allem den Marmor weiterhin verstärkt als Marke in die touristische Vermarktung einbinden. „Die bekannte Kombination Marmor und Marille, die mit verschiedenen Veranstaltungen in den letzten Jahren bereits einen beträchtlichen Bekanntheitsgrad erreicht hat, hat Laas ein unverkennbares Mar- HGV-Ortsobmann Werner Marseiler
kenzeichen verliehen“, freut sich der Obmann. Zudem berichtete er über ein weiteres typisches Laaser Produkt, das Kraut, das in den Herbst- und Wintermonaten als kulinarischer Leckerbissen angeboten wird. Verbandssekretär Helmuth Rainer informierte, in welcher Form und in welchem Umfang der HGV seine Mitgliedsbetriebe in der schwierigen Zeit der Pandemie unterstützt und beraten hat. RED
Patrizia Reinstadler bleibt HGV-Ortsobfrau SULDEN/STILFS - Im Hotel „Post“ in Sulden wurde im Rahmen der Ortsversammlung des Hoteliersund Gastwirteverbandes (HGV) Patrizia Reinstadler vom Hotel „Bambi“ in Sulden in ihrem Amt als Obfrau der HGV-Ortsgruppe in der Gemeinde Stilfs einstimmig wiedergewählt. Im ebenfalls neu gewählten Ortsausschuss stehen ihr Lukas Wallnöfer (Hotel „Paradies“), Veronika Reinstadler („Düsseldorfer Hütte“), Mathias Gapp (Hotel „Nives“) und Fabian Wieser (Hotel „Mignon“) zur Seite. Patrizia Reinstadler zeigte sich zufrieden, dass trotz der unsicheren Ausgangslage die Erwartungen der abgelaufenen Sommersaison größtenteils erfüllt wurden. Sie bedauerte allerdings,
dass einige der Rahmenveranstaltungen nicht in gewohnter Weise stattfinden konnten. Zuversichtlich zeigte sich die Ortsobfrau, dass die Wintersaison, die Hauptsaison in der Ferienregion Ortler, planmäßig stattfinden kann. Sie rief dazu auf, die gesetzlichen Vorgaben einzuhalten und zu kontrollieren, damit den Gästen die größtmögliche Sicherheit gewährt und vermittelt werden kann. Abschließend dankte sie der Gemeindeverwaltung für den Einsatz und die stete Unterstützung bei den Anliegen der Tourismustreibenden. Bürgermeister Franz Heinisch informierte über einige anstehende Projekte der Gemeinde. Er bedankte sich bei den Touristikern und versicherte
Vorhaben. Der Geschäftsführer der Ferienregion Ortlergebiet, Adrian Gamper, informierte über diverse Programme, die zukünftig angeboten werden. Außerdem berichtete er von den Projekten von IDM Südtirol, die u.a. die stärkere Bewerbung der Randsaisonen zum Inhalt haben. In Bezug auf die bevorstehende Wintersaison teilte er mit, dass in enger Zusammenarbeit mit den Bergbahnen an entsprechenden Sicherheitskonzepten gearbeitet wird. Abschließend zeigte Verbandssekretär Die HGV-Ortsobfrau Helmuth Rainer auf, in welcher Patrizia Reinstadler Form und in welchem Umfang der HGV seine Mitgliedsbetriebe in die Unterstützung der Gemeinde- der schwierigen Zeit der Pandeverwaltung in der Umsetzung mie unterstützt und beraten hat. aller für den Tourismus wichtigen RED
PR-INFO
Genuss & Natur aktiv erleben in Schenna SCHENNA - Mit der Aktion „Slow
Mountain Schenna“ verlängert Schenna die Herbstsaison bis in den Winter. So lassen Restaurants, Wellnesshotels und Ferienwohnungen ihre Pforten für Gäste geöffnet. Seilbahnen bringen Buchen Sie Sie in aussichtsreiche Höhen jetzt Ihre Auszeit und auf gepflegten Wegen in Schenna! erwandern Sie die schönsten Hütten und Almen. Schenna aktiv erleben können Sie bei unzähligen Veranstaltungen, von Wildtierbeobachtungen über Sonnenaufgangswanderungen bis hin zu erlebnisreichen Familien-
tagen auf der Taser Alm. Highlight ist die neue Veranstaltungsreihe „Schenna leuchtet“ jeden Freitagnachmittag bis 17. Dezember mit Dorfmarktl, Gastroständen und Musik. Kleine und große Wintersportler drehen von 19. November 2021 bis 16. Januar 2022 auf dem Eislaufplatz im Zentrum von Schenna ihre Runden. Schlittschuhverleih und wärmende Getränke gibt’s vor Ort. Infos unter: Tel. 0473 945 669 www.schenna.com/ slow-mountain DER VINSCHGER 37-38/21
23