VINSCHGER GESELLSCHAFT
Die besten Schützen sind ermittelt
Siegerbild der Kategorie Repetierer (v.l.): Willi Götsch, Dieter Spiess, Manuel Telser (5. Platz), Otto Platzer (4. Platz), Matthias Schöpf (2. Platz) und Günther Hohenegger. Egon Zwick (1. Platz) und Erhard Thanei (3. Platz) fehlen im Bild. KURZRAS - Trotz nicht gerade bester Witterungsverhältnisse haben am 25. Mai 176 Jäger und Jägerinnen aus den Revieren des Jagdbezirks Vinschgau am heurigen Bezirksschießen in Kurzras teilgenommen. 129 Jäger und Jägerinnen stellten ihre Treffsicherheit in der Kategorie Repetierer unter Beweis, 47 in der Kategorie Kipplauf. Geschossen wurde auf jeweils 200 Meter. Vorbildlich ausgerichtet wurde das heurige Bezirksschießen vom Jagdrevier Schnals mit Revierleiter Willi Götsch und seinem Team an
der Spitze. Der Höhepunkt war die Siegerehrung. In der Kategorie Repetierer gewann Egon Zwick (Revier Mals) vor Matthias Schöpf (Stilfs), Erhard Thanei (Mals), Otto Platzer (Stilfs) und Manuel Telser (Laas). Manuel Telser gewann übrigens auch den Hauptpreis bei der Verlosung, nämlich den Abschuss eines Trophäenhirsches, gesponsert vom Südtiroler Jagdverband. In der Kategorie Kipplauf siegte Klaus Kobler (Schnals) vor Roland Thöni (Stilfs), Hubert Grüner (Schnals), Lukas Kobler (Schnals)
Siegerbild der Kategorie Kipplauf (v.l.): Roland Thöni (2. Platz), Klaus Kobler (1. Platz), Hubert Grüner (3. Platz), Lukas Kobler (4. Platz) und Christian Thöni (5. Platz).
Die treffsicherste Jägerin war Simone Santer vom Jagdrevier Schnals.
und Christian Thöni (Mals.). Die drei treffsichersten Jäger in der
Sonderkategorie auf 300 Meter waren Werner Thöni (Mals), Michael Götsch (Schnals) und Ferdinand Folie (Graun). Überreicht wurden die Abzeichen von Bezirksjägermeister Günther Hohenegger, Bezirksschießreferent Dieter Spiess und Revierleiter Willi Götsch. Letzterer dankte allen Teilnehmern/innen, allen Spendern von Sachpreisen und Gutscheinen sowie nicht zuletzt der Jagdhornbläsergruppe Similaun Schnals für die musikalische Umrahmung. SEPP
Neues Angebot für Rheumapatienten SCHLANDERS - Seit Dezember 2018 bietet der landesweite Dienst für Rheumatologie auch im Krankenhaus von Schlanders Visiten an. Fachärztin Alessandra Penatti betreut die Patientinnen und Patienten von Montag bis Freitag von 8 bis 16 Uhr in der
Rheumaambulanz im 3. Stock des Krankenhauses Schlanders. Ab Juli wird ein weiterer Facharzt in der Rheumaambulanz Schlanders tätig sein. Der Leiter des landesweiten Dienstes, Christian Dejaco, stellt im Rahmen eines Infotages den Dienst im Konferenzraum
Die neue Art des Geld Anlegens.
Aktuelle Rendite (Jänner - 2. Mai 2019)
Libra
5,6%
Marktchancen und Risikoabsicherung im Dienste unserer Kunden
Globale Aktien
2006
2007
2008
2009
2010
des Krankenhauses Schlanders, 5. Stock, am Dienstag, 11. Juni 2019, von 14.30 bis 16.30 Uhr vor. Referate zu den Themen „Was ist Rheuma?“ (Dejaco) und „Behandlung des chronischen Schmerzes“ (Penatti) machen den Nachmittag zu einer Informationsveranstal-
2011
Libra
Rendite
Libra Plus
46,3%
in 12 Jahren
52,7%
2012
2013
2014
2015
2016
2017
tung für die Ärzte des Krankenhauses, der Basismedizin und für alle Interessierten. Terminvergaben für Visiten mit Bewilligung über das einheitliche Vormerkbüro (Tel. 0473 735 160; E-Mail: vormerkung.sch@sabes.it). RED
„Eine breite Streuung von verschiedenen Fonds mit unterschiedlichen Strategien ist die beste Grundlage für eine langfristig stabile Entwicklung Ihres Geldes.“ Kundenberater Riedl Daniel
In Vergangenheit erwirtschaftete Ergebnisse sind nicht bindend für die Zukunft; vor Vertragsunterzeichnung bitte Broschüre lesen; die Rendite unterliegt dem gesetzlichen Steuereinbehalt (Gesetz Nr. D.L.66/2014).
■ Prad, Hauptstr. 62, T 0473 616644 ■ Schlanders, Gerichtstr. 6, T 0473 730789 ■ Naturns, Hauptstr. 71, T 0473 668277 Generali-Anz_Vinschger_188x60mm.indd 1
10.05.19 14:08
DER VINSCHGER 20/19
7