VINSCHGER GESELLSCHAFT
Bürgermeister Peter Trafoier (links) und sein Stellvertreter Andreas Hauser haben ein waches Auge auf die Energiegewinnung.
Der Schweizer Rom und der Vinschger Rambach hat die Bevölkerung gespalten und die Verwaltungen zusammen gebracht.
Am Rambach fanden sie zusammen SCHLUDERNS - Zentrales Thema der jüngsten Gemeinderatssitzung von Schluderns war die Einflussnahme auf die Energiegewinnung. 12 Tagesordnungspunkte hatten Bürgermeister Peter Trafoier und Sekretär Christian Messmer den 12 anwesenden Gemeinderäten zugemutet. Den Auftakt machte das Zahlenwerk der Abschlussrechnung und die 2. Bilanzänderung. Man merkte dem Rat die Erleichterung an, als mit einstimmigen Beschlüssen der zähen Materie ein Ende bereitet wurde. Bedeutend reger und lebhafter wurde dann über den „Erwerb von zusätzlichen Quoten bei der Selfin GmbH“ diskutiert. Es bedurfte einer eindringlichen Empfehlung vonseiten des Bürgermeisters, dem
Erwerb zuzustimmen, um gemeinsam mit Land und Gemeinden bei der Alperia AG „einen Fuß in der Tür“ zu haben. Während Mirko Stocker (SVP) Aufklärungsarbeit in Sachen Aktien, Dividenden und Mitbestimmung leistete, warnte Armin Bernhard (Mitnond) vor allzu großen Hoffnungen. Laut Vizebürgermeister Andreas Hauser (SVP) hänge eine Einflussnahme auf den „Koloss Alperia“ von der gemeinsamen Linie aller beteiligten Gemeinden ab. Im Abstimmungsergebnis von 8 Ja-Stimmen und 5 Enthaltungen äußerte sich dann auch ein deutlicher Restzweifel. Keine Zweifel hegte der Schludernser Rat aber an der „Abtretung von Gesellschaftsanteilen“ der Rambach Konsortial GmbH.
Bürgermeister Trafoier versicherte seinen Räten, dass man „nach dem Vier-Augen-Prinzip“ vorgegangen sei. Er meinte, zusammen mit seinem Stellvertreter die Angelegenheit „Kraftwerk am Rambach“ sehr genau verfolgt zu haben. Nachdem Ingenieur Johannes Hepperger bereit war, die Konzession an die „Rambach Konsortial“ abzutreten, wenn sein Projekt realisiert wird, war man bestrebt, die Gemeinde Glurns wieder mit ins Boot zu holen. Taufers sei dafür bereit von 48 auf 39 Anteilen zurück zu gehen, berichtete Trafoier. Mals würde auf 8 der 35 Anteile verzichten. Die Eigenverwaltung Laatsch trete einen der 9 Anteile ab, die Schludernser Energiegenossenschaft (SEG) verzichte auf 2 der ursprüng-
lichen 5 Anteile. Für die Gemeinde Schluderns bleibe es bei 3. Glurns würde dadurch auf 20 von 100 Anteilen kommen. Laut Business-Plan und basierend auf den Strompreis von 6 Cent pro KW/h würde der Bau des Hepperger-Projektes für eine Jahresproduktion von 21 Millionen KW/h 14 Millionen Euro kosten. Dazu seien 4 Millionen an Eigenmitteln aufzubringen. Die Gemeinde Schluderns müsse demnach 120.000 Euro aufbringen. Rudolf Stocker (SVP) meinte in seiner Stellungnahme: „Eines ist klar, wir brauchen die Energie, ob wir daran verdienen oder nicht“. Vizebürgermeister Hauser dazu: „Wichtig ist, dass die Konzessionen hier bleiben. Bis zuletzt wird sicher etwas Gescheites rauskommen.“ S
PR-INFO
Volksbank startet „digitale Wochen“ für ihre Kunden Kunden können Bankdienstleistungen einfach, schnell und günstig selbst erledigen, indem sie die digitalen Wege zur Bank nutzen. Die Volksbank zeigt ihren Kunden, wie‘s geht. Von Ende Mai bis Anfang Oktober 2018 lernen Kunden in den Volksbank-Filialen die Chancen der Digitalisierung kennen. Volksbank-Mitarbeiter zeigen interessierten Kunden, wie sie die Volksbank-App, das direct b@nking und die Self Area nutzen können. Sie gehen dabei gezielt auf Fragen und Zweifel ein und spielen gemeinsam mit den Kunden praktische Beispiele durch. Der Vorteil, den die digitalen Kanäle bieten, liegt klar auf der Hand: Zeitund Kostenersparnis gehören auf jeden Fall dazu. Dazu kommt die Flexibilität, rund um die Uhr und weltweit Zugang zu den Dienstleis-
10
DER VINSCHGER 20/18
Die Termine:
Volksbank-Mitarbeiter erklären ihren Kunden, wie sie Bankgeschäfte über Smartphone und Tablet abwickeln können.
tungen der Bank zu haben. Zudem stehen den Kunden die Mitarbeiter des Contact Centers telefonisch zur Seite. Diese Dienstleistung kann von 8 bis 19 Uhr in Anspruch genommen werden - der Kunde selbst entscheidet über den günstigsten Zeitpunkt. Und was ist mit
der Sicherheit? Auftragseingabe und Autorisierung einer Online-Transaktion erfolgen über zwei getrennte Kanäle – das stellt einen wichtigen Sicherheitsfaktor dar. Die Transaktionen über die digitalen Kanäle entsprechen daher stets den aktuellen Sicherheitsstandards.
11. Juni - 15. Juni in den Filialen: • Laas • Lana • Latsch • Mals • Meran Kornplatz • Meran Matteottistrasse • Meran Romstrasse • Meran Texelstrasse • Naturns • Schenna • Schlanders • St. Leonhard Weiterführende Informationen zu den „digitalen Wochen“ finden Sie unter www.volksbank.it/digitalewochen.