„Zamma schaugn“

Page 11

Grillfest der Krebshilfe

Im Bild (v.l.): Rita Tröger, Helga Schönthaler (Vorsitzende), Elisabeth Platzgummer, Margareth Telser, Margareth Zwick, Rebekka Wallnöfer. LAAS - Mit dem schon zur Tra­ dition gewordenen Grillfest hat die Südtiroler Krebshilfe Bezirk Vinschgau die Tätigkeit des ersten Halbjahres beendet. Im Juni trafen sich an die 80 Personen in Laas zu einem vergnüglichen Grillnach­ mitttag. Eingeladen war auch der Bezirk Meran. Die Tätigkeit der Krebshilfe des Bezirks Vinschgau ist vielfältig: Bewegungstherapien, Rückenschule und Wassergymnas­ tik werden ab Herbst angeboten. Der Gedankenaustausch unter den Mitgliedern ist besonders wichtig und kann bei sozialen Treffen wie Törggelen, Ausflügen und Weih­

nachtsfeier gepflegt werden. Bei der Veranstaltung „Marmor&Marillen“ in Laas und beim Weihnachtsmarkt in Schlanders ist die Krebshilfe mit einem Infostand präsent. Die Süd­ tiroler Krebshilfe ist ein gemeinnüt­ ziger Verein, der landesweit Projekte zur Unter­stützung von krebskran­ ken Menschen durchführt. Krebs­ patienten haben ein Anrecht auf eine bestmögliche Betreuung im sozialen, gesundheitlichen, psycho­ logischen und finanziellen Bereich. Die Mitgliedschaft ist für alle of­ fen. Infos erteilt das Bezirksbüro in Schlanders (Tel. 0473 621721). RED

PR-INFO

Wenn es ums Holz geht SCHLUDERNS - Vom kleinen Gartenzaun bis zum prächtigen Holzhaus: Wenn es um das Holz geht, ist man bei Holztechnik Marseiler in Schluderns an der richtigen Adresse. Balkone, Dachstühle, energetische Dachsanierungen und vieles mehr werden hier zuverlässig und termingerecht ausgeführt. Stets qualitätsbewusst versteht sich. Mike Marseiler und sein Team konnten sich im oberen Vinschgau und darüber hinaus einen Namen machen. Ideen, Konzepte und Innovation prägen das Holzhaus von Marseiler. Die Beratung ist fachmännisch und unkompliziert. Jahrelange modernste EDV-Projektierung und kompetente Partner machen es möglich, realistische Ansichten des Traumhauses zu bieten. Und nicht zuletzt wenn es um landwirtschaftliche Gebäude, ob Stall oder Stadel geht, weiß Marseiler weiter. Ganz egal ob Sanierung oder Zubau. AM

Marseiler Holztechnik Glurnserstraße 44 39020 Schluderns (BZ) Tel. 0473 - 615319 E-Mail: info@marseiler.bz

Konzert in der Pfarrkirche Laas am Sonntag, 16. Juli 2017, 20.00 Uhr Margareth Tumler (aus Laas), Orgel Irene Mahlknecht, Querflöte Werke von J.S. Bach, J.C. Kerll, J.L. Krebs und G.Ph.Telemann Veranstalter: musica viva Vinschgau Eintritt frei DER VINSCHGER 25/17

11


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.