Page 10

VINSCHGER GESELLSCHAFT

Einstimmigkeit unter der Churburg Kindergarten-Neubau beginnt im Herbst. „Alles auf einmal geht nicht.“ SCHLUDERNS - Dass bei einer Gemeinderatssitzung alle anwesenden Ratsmitglieder bei allen Tagesordnungspunkten mit Ja stimmen, kommt selten vor. Zugetragen hat sich diese Rarität am 27. Juni in Schluderns. Mit dem ersten einhelligen Beschluss ratifizierte der Gemeinderat eine Bilanzänderung, mit der ein Landesbeitrag von 700.000 Euro für den Neubau des Kindergartens eingebaut werden konnte. Bürgermeister Peter Paul Trafoier dankte allen, die mit dazu beigetragen hatten, dass diese Geldmittel aus dem Reservefonds des Landes zur Verfügung gestellt worden waren. „In der Politik braucht es Ruhe, Diplomatie und sachbezogene Diskussionen“, resümierte Trafoier.

Vizebürgermeister Andreas Hauser und mehrere Räte, dass es in Südtirol Gemeinden gibt, die sich weigern, beim SPRAR-Modell mitzumachen und ihren Beitrag zu leisten. Einhellig genehmigt hat der Gemeinderat u.a. auch die überarbeitete Vereinbarung bezüglich des übergemeindlichen Polizeidienstes. GrundBei der Ratssitzung am 27. Juni wurden alle Beschlüsse einstimmig sätzlich hielt der Bürgermeister gefasst. fest, dass sich die Verwaltung bemühe, in aller Transparenz zu Haushalt 2018 sind es 1,3 Mio. fälliges informierte Trafoier über arbeiten. So werden den Räten Euro. Die Arbeiten sollen heuer den derzeitigen Stand weiterer etwa regelmäßig die Protokolim Herbst beginnen. Während Vorhaben. So etwa über das Vor- le der Ausschusssitzungen über der ca. zweijährigen Bauphase haben, das Haus in der Meraner mittelt. Klar sei, „dass nicht alles werden die Kindergartenkinder in Straße Nr. 41, das ursprünglich auf einmal geht und dass wir nur Ausweichräumen in der Grund- dem geförderten Wohnbau hätte gemeinsam nach vorne kommen.“ schule untergebracht. Ein weite- zugeführt werden sollen, zu sanieres Großvorhaben der Gemeinde ren und für die Aufnahme von 6 Kein „Krieg“ ist der Abriss und Neubau des Asylwerbern nach dem sogenann- wegen Jagdausübung Altersheims. Die Heimbewohner ten SPRAR-Modell zur Verfügung Keinen „Krieg“, sondern eine werden während der Bauzeit aus- zu stellen. Die Sanierungskosten „Kein Grund für Übermut“ gesiedelt. Der Finanzierungsplan in Höhe von ca. 50.000 Euro trägt einvernehmliche Lösung wünscht Einen Grund, „jetzt übermü- für das neue Heim darf laut dem der Staat. sich Trafoier auch bezüglich der tig zu werden, gibt es allerdings Bürgermeister nicht gefährdet Jagdausübung im Ellerwald und auf der Upia Alm. Diese Gebienicht, denn es sind noch etliche werden. Unterkünfte für 6 Asylwerber Vorhaben anzugehen.“ Einige te sind zwar Eigentum der Geder Arbeiten für den Bau des Bedenken des Denkmalamtes Mirko Stocker, Armin Bern- meinde Schluderns, befinden sich neuen Kindergartens wurden hard und weitere Räte regten aber in der Katastralgemeinde bereits vergeben. Der Zuschlag Was die Architektur des Neu- eine aktive Integrationsarbeit Matsch und gehören zum Jagdfür die Baumeisterarbeiten soll baus betrifft, so seien seitens des an, auch auf Gemeindeebene. revier Matsch. Anstelle weiterer Ende Juli erfolgen. Inklusive der Denkmalamtes Bedenken be- Die Koordination der Betreuung Prozesse sollte versucht werden, Einrichtung wird der Neubau züglich der Höhe des Bauobjek- und Begleitung der Asylwerber mit Verhandlungen über Wildinsgesamt ca. 3 Millionen Euro tes geäußert worden. Befürchtet liegt laut dem Bürgermeister bei abschüsse zu einer Lösung zu kosten. Im Haushalt 2017 sind werde eine Beeinträchtigung des den Sozialdiensten der Bezirks­ kommen. SEPP 1,2 Mio. Euro vorgesehen, im Dorfbildes. Unter dem Punkt All- gemeinschaft. Bedauert haben

A PILLELE FIR DI SEAL

Die beste Geldanlage! Ein Mann kam eines Tages unverhofft zu sehr viel Geld. Überglücklich verwahrte er das Vermögen in einer verschlossenen Truhe. Aber nachts konnte er vor Sorge nicht mehr schlafen. Er dachte an die Diebe, die ihm womöglich seinen Schatz stehlen könnten. So suchte er ständig neue Verstecke, bald auf dem Dachboden, bald unten im Keller, bald hinter dem Schrank. Seine ständige Sorge und das immer neue Verbergen des Geldes machten den Mann so einsam und krank, dass er eines Tages zu einem Weisen ging, um sich Rat zu holen. Der weise Mann hörte sich das Problem ruhig an und sagte: „Sie kommen nur zur Ruhe, wenn Sie ein Versteck wählen, in dem Sie selbst das Geld nicht mehr finden können!“ „Und welches Versteck könnte das sein?“, fragte der Mensch neugierig zurück. „Sie verschenken es an die Armen!“ - Liebe ­Leserinnen und Leser! Es ist dies ein super Tipp aus dem Buch „Zuversicht für jeden Tag“ von Axel Kühner. Papst Franziskus ermutigt und motiviert uns ständig zu einem ähnlichen Handeln mit den Worten: „Liebt nicht mit den Worten, sondern mit Taten.“ Und er lebt es uns auch vor. Denn er ist überzeugt: Gerade in den Armen will Gott uns begegnen! Viele wunderbare Erfahrungen und Gottesbegegnungen wünscht uns allen von MARTIN GEORG JOHANN, PFARRER IN PRAD UND LICHTENBERG Herzen

10

DER VINSCHGER 24/17