Sinnvoll oder nicht?

Page 22

Südtiroler Beratungsring für Obst- und Weinbau

VINSCHGER SPEZIAL

Ernte 2016 – bisher ein nicht ganz einfaches Jahr Das ganze Jahr pflegen die Bauern ihre Apfelbäume und hoffen im Herbst auf eine gute Ernte. Wie sieht es dieses Jahr mit der zu erwartenden Ernte im Vinschgau aus?

walter café

Gegen Ende August heißt es für die Vinschger Bauern: die Äpfel der Sorte Gala müssen vom Baum und dann wird, wie der Vinschger so sagt, „geklaubt”.

restaurant pizzeria

> Arbeitermenü > Schmackhafte Pizzen auch mittags > gemütlicher Wintergarten > großer Parkplatz > Kinderspielplatz

Interessante Angebote für Klauber!

direkt an der Staatsstraße

Guzzy und Team freuen sich auf euren Besuch! Römerstraße 22 - Kastelbell/Galsaun - Tel. 0473 624128 - 389 7892690 Montag Ruhetag

22

DER VINSCHGER 32/16

Die Haupternte beginnt heuer Mitte/Ende September, dann sind die Sorten Golden De­ licious, Red Delicious, Pino­ va, Jonagold, Braeburn, Kanzi und Ambroasia reif. Zum Ab­ schluss folgen die Spät­sorten Fuji, Granny Smith und Envy. „Im Vinschgau sind ungefähr

1.850 Familien im Obstbau tätig und in diesem Jahr werden sie ungefähr 300.000 Tonnen Äpfel zu ernten haben“, erklärt Josef Wielander, Direktor der VI.P., dem Verband der Vinschgauer Produzenten für Obst und Gemü­ se. In den 21 Erntetagen sind auch Ernte­helfer aus dem Ausland im Einsatz. „Hauptsächlich aus der Slowakei und aus Polen. Wobei man beobachten kann, dass im­ mer weniger Erntehelfer aus Po­ len kommen, da dort ein gewisser Aufschwung zu spüren ist und


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.