Issuu on Google+

PIF-POSTEN VINTERN • TALVI 2013-2014

• • • •

100 ÅR/100 VUOTTA • INNEBANDY/SALIBANDY • SKIDNING/HIIHTO • FRIIDROTT/YLEISURHEILU •

HANDBOLL/KÄSIPALLO GYMNASTIK/VOIMISTELU ORIENTERING/SUUNNISTUS FOTBOLL/JALKAPALLO

www.pargasif.fi


2

PIF-POSTEN

VINTERN • TALVI 2013-2014

Piffen – en ungdomlig 100-åring

argas IF - i dagligt tal Piffen - grundades som Pargas Malms Idrottsförening 1914. Visst hade det idrottats också innan dess men i mera okonventionella former till exempel på ängarna i Bläsnäs. På den tiden var det inte så lätt att få koncession för att grunda en idrottsförening och på många håll bedrevs verksamheten i ungdomsföreningarnas regi. Den första fotbollsmatchen spelade Piffen i juli

1916 mot Kimito. Matchen slutade 2-2 men när man ett par veckor senare möttes på nytt i Kimito blev det hemmaseger där med 2-1. - När vi nu står i beråd att fira vårt 100-årsjubileum 2014 skulle det kännas naturligt om nästa års seriematch i Pargas mellan Piffen och FC Boda skulle upphöjas till status av jubileumsmatch, säger Piffens centralstyrelses ordförande Folke Lindström. - Piffen består av sju sektioner och att vara central-

styrelseordförande är ungefär som att vara chef för ett holdingbolag. Det egentliga arbetet utförs i sektionerna men min uppgift är att se till att Piffen-brandet hålls intakt och att övervaka att sektionernas ekonomi inte skenar iväg. För att uppnå detta har vi utöver normala stadgar också vårt eget utarbetade regelverk, som reglerar vad sektionerna kan göra själva. I övrigt har sektionerna relativt fria händer att verka.

Hur ska då Piffens 100-årsjubileum firas? - Alla sektioner kommer att ha någon form av jubileumsaktivitet. En stor del är fortfarande på planeringsstadiet. Men det första större evenemanget står skidsektionen för då de arrangerar FSS-mästerskapen i Pargas den 7-9 februari. Förberedelserna är redan i full gång med beprövade arrangörer i spetsen. - Orienteringssektionen håller en nationell jubi-

leumstävling den 19 april och handbollen försöker få till stånd någon match av större dignitet, typ en landskamp senare nästa höst. Om fotbollen gör PIFBoda till jubileumsmatch kunde man ha ett större upplägg som till damernas U19-matcher i september, säger Lindström. Hela föreningen kommer att fira jubileet med två större evenemang. I augusti hålls en jubileumskarneval där de olika sektionerna på ett eller an-

nat sätt deltar. Hur det hela utformas är ännu i planeringsskedet men det ska bli en tillställning som är öppen för allmänheten, i huvudsak utomhus och ska demonstrera föreningen föreningens bredd utåt. Den 25 oktober hålls en jubileumsfest för medlemmar och inbjudna i Sarlinska skolan. Tills dess ska också jubileumsboken om Piffens 100 år utkomma. Det arbetet har letts av en kommitté med Björn Mattsson som ordförande, Karl-Gustav Laurén och Folke Lindström. Ansvariga redaktörer är Dick och Juho Karlsson men en stor del av grovarbetet har gjorts av skribenter i de olika sektionerna. Dessutom strävar man efter att arrangera en jubileumsutställning för att ge en bild av vad som har skett under de 100 år som Piffen har existerat. När jubileumsåret står för dörren har vi redan nu all orsak att ägna tacksamma tankar åt alla dem som under årens lopp gjort Pargas IF till vad den är idag. Nu är det vår tur göra jubileumsåret värdigt en 100-åring.

Piffen – nuorekas 100-vuotias P

argas IF - tai arkisesti Piffen - perustettiin Pargas Malms Idrottsförening-nimisenä vuonna 1914. Ennen sitäkin oli urheiltu, mutta ehkä ei niin perinteisin menoin esimerkiksi Bläsnäsin niityillä. Siihen aikaan ei ollut niin helppoa saada lupaa urheiluseuran perustamiseen ja monin paikoin toiminta oli nuorisoseurojen alaisena. Ensimmäinen jalkapalloottelu Piffen pelasi heinäkuussa 1916 Kemiötä vastaan. Ottelu päättyi 2-2, mutta pari viikkoa myöhemmin kohdattiin uudestaan Kemiössä ja silloin kotijoukkue voitti 2-1. - Kun nyt ollaan pian viettämässä 100-vuotisjuhlamme 2014 tuntuisi aika luonnolliselta että ensi vuoden sarjaottelu Paraisilla Piffenin ja FC Bodan välillä samalla saisi juhlaottelun statuksen, sanoo Piffenin keskushallituksen puheenjohtaja Folke Lindström.

- Piffenissa on seitsemän jaostoa ja keskushallituksen pj:n oleminen on suurin piirtein kuin olisi holdingyhtiön johtajana. Varsinainen työ tehdään jaostoissa ja minun tehtävänä on PIF-brändin ylläpitäminen ja vastuu siitä että jaostojen talous pysyy aisoissa. Tähän tarkoitukseen meillä on normaalien sääntöjen lisäksi oma säännöstömme, joka säätää mistä jaostot voivat päättää. Muuten jaostoilla on aika vapaat kädet toimia. Miten Piffen sitten aikoo viettää 100-vuotisjuhliaan? - Jokainen jaosto järjestää jonkinlaisen juhlatapahtuman. Suuri osa on vielä suunnitteilla. Ensimmäinen isompi tapahtuma on hiihtojaoston järjestämät FSS:n mestaruuskilpailut Paraisilla 7.-9. helmikuuta. Valmistelut ovat täydessä vauhdis-

sa kokeneiden järjestäjien vetäminä. - Suunnistusjaosto järjestää kansallisen juhlakilpailun 19. huhtikuuta ja käsipallojaosto yrittää järjestää jonkinlaisen isomman tapahtuman, esimerkiksi jotain maaottelun tapaista. Jos jalkapallojaosto tekee PIF-Boda-ottelusta juhlaottelun, se voisi saada samantyyppiset puitteet kun naisten U19-ottelut syyskuussa, sanoo Lindström. Koko seura juhlii kahteen otteeseen. Elokuussa pidetään juhlakarnevaalit, jossa jaostot tavalla tai toisella osallistuvat ohjelmaan. Miten se käytännössä toteutetaan on vielä suunnitteluvaiheilla. Se on kuitenkin yleisölle tarkoitettu tapahtuma, pääasiassa ulkona ja jossa seuran toiminnan leveys esitellään ulospäin. Lokakuun 25. päivänä vietetään juhlailta jäsenille ja kutsuvieraille Sarli-

nin koululla. Silloin ilmestyy myös Piffen juhlakirja käsittäen seuran 100-vuotiasta taivalta. Juhlakirjan työryhmässä istuvat Björn Mattsson (pj), Karl-Gustav Laurén ja Folke Lindström. Vastaavina toimittajina ovat Dick ja Juho Karlsson, mutta paljon työtä on tehty myös jaostoissa. Suunnitelmissa on myös juhlanäyttelyn järjestäminen. Sen tavoitteena olisi antaa näytteitä Piffenin 100-vuotisesta toiminnasta. Folke Lindström painottaa myös että jo näin juhl av uo d e n k y n ny k s e l l ä meidän on syytä kiitollisuudella muistaa heitä, jotka vuosien varrella ovat tehneet Piffenistä mitä se tänä päivänä on. Nyt on meidän vuoromme tehdä juhlavuodesta 100-vuotiaan arvoisen. på webben! ! en från 1974 siksi netissä Läs historik ot ru historiikki Lue vanha en

w w w.issuu.com

/piff


PIF-POSTEN

TALVI • VINTERN 2013-2014

3

PIFFENS VALMÖTE DEN 28 NOVEMBER Pargas IF håller sitt ordinarie valmöte den 28.11.2013 kl. 18.00 i Hotel Kalkstrand. Förutom stadgeenliga ärenden förrättas prisutdelning. I samband med mötet håller Mikael Lindfelt ett anförande med rubriken ”Ledarens och tränarens etik och moral vid coaching och fostran av idrottande ungdom”. Alla ledares och tränares medverkan är önskvärd. Mikael Lindfelt är docent i etik och teologi vid Åbo Akademi. I sin forskning har han föreläst en hel del om idrottsetik. Han har också bl.a. skrivit böckerna ”Idrott och moral” (1999) och ”Meningsskapande idrott” (2006). Därtill utgav han tillsammans med sportjournalisten Kaj Kunnas boken ”Time-out - idrott som liv och sanning” (2004). Boken är gjord som en intervjubok med ett antal framstående finländska elitidrottare intervjuats.

PIF TIPSTJÄNST - VEIKKAUSPALVELU Öppet Må-Lö / Avoinna Ma-La 10.00 - 17.00, Sö stängt / Su suljettu Köpmansgatan/Kauppiaskatu 10, 21600 Pargas/Parainen 02-4544851

NEW

20 € Halsduk • Kaulahuivi

Mikael Lindfelt är född 1967 i Karleby, men bor sedan 1987 i Åbo. Mikael Lindfelt on syntynyt Kokkolassa v. 1967 mutta on vuodesta 1987 asunut Turussa.

Kokouksen yhteydessä dosentti Mikael Lindfelt pitää esitelmän ”Ohjaajan ja valmentajan etiikka ja moraali urheilijanuorten valmennuksessa”. Kaikkien Piffenin valmentajien ja ohjaajien läsnäolo on toivottavaa. Mikael Lindfelt toimii etiikan ja teologian dosenttina Åbo Akademissa. Hän on kirjoittanut monta kirjaa aiheesta ja julkaisi yhdessä urheilutoimittaja Kaj Kunnaksen kanssa ”Aikalisä - urheilun elämä ja totuus” nimisen kirjan v. 2004. Kirja on tehty haastattelumuodossa ja monta suomalaista huippu-urhelijaa on kertonut oman tarinansa.

PLOCK BLAND EVENEMANGEN 2014 POIMINTOJA VUODEN 2014 TAPAHTUMISTA:

Pins • Pinssi

Vattenflaska • Juomapullo

7€

10 €

Slipsnål • Solmionpidike

10 € Keps • Lippis

12 €

Nyckelring • Avaimenperä

3€

PIFFENIN VAALIKOKOUS 28 MARRASKUUTA Piffenin sääntömääräinen vaalikokous pidetään 28.11.2013 klo 18.00 Hotel Kalkstrandissa. Sääntömmäräisten asioiden lisäksi pidetään palkintojen jako.

5€

Mugg • Muki

10 €

7€

Fleecemössa • Fleecepipo

Mössa • Pipo

• 4.1.2014: Distriktstävling, skidning, sprint / Piirikisat, hiihto, sprintti • 5.1.2014: ULSD, orientering/suunnistus • 7-9.2.2014: FSSM, skidning/hiihto • 9.3.2014: Johans lopp, skidning/hiihto • 19.4.2014: Nationell jubileumstävling, orientering / Kansalliset juhlakilpailut, suunnistus • Augusti / Elokuu: Jubileumskarneval / Juhlakarnevaalit

15 € Minidräkt • Pienoispeliasu

5€ Strumpor • Sukat

Tygmärke • Kangasmerkki

• 25.10.2014: 100-årssjubileumsfest / 100-vuotisjuhlatilaisuus • Jubileumsutställning / Juhlanäyttely

30 €

10 € Skopåse • Kenkäpussi

Produkter • Tuotteet

Väst • Liivi

Böcker, musik • Kirjat, musiikkia

Mottagningspunkt • Palvelupiste

Biljetter • Liput

UTGIVARE/JULKAISIJA: Pargas Idrottsförening r.f. ADRESS/OSOITE: PIF-POSTEN PIF-Tipstjänst/PIF-Veikkauspalvelu Köpmansgatan 10 / Kauppiaskatu 10 21600 PARGAS / PARAINEN OMBRYTNING/TAITTO: Förlags Ab Lindan Kustannus Oy / Sportpressen / www.sportpressen.fi Tryckning/painatus: Offsetrotation, tabloid, tryckeri: Salon Lehtitehdas Offsetrotaatio, tabloid, paino: Salon Lehtitehdas

DE SPORTIGASTE GÅVORNA FRÅN OSS! URHEILULLISIMMAT LAHJAT MEILTÄ! www.piffen.fi


4

PIF-POSTEN

VINTERN • TALVI 2013-2014

Ruoho on entistä vihreämpää Paraisilla

A

Den allra första officiella fotbollsmatchen i Piffens historia spelades 1916 på idrottsplanen intill gamla samskolan (nuvarande Bantisplanen). Motståndare var ett lag från Kimito. Matchen var jämn och slutade 2–2. Med anledning av föreningens 100-årsjubileum siktar Piffen på att spela nästa sommars hemmamatch i division 3 mot FC Boda från Kimitoön som en jubileumsmatch. På bilden Piffens lag 1916. Ensimmäinen jalkapallo-ottelu Piffenin historiassa pelattiin vuonna 1916 vanhan ruotsinkielisen yhteiskoulun kupeessa olevalla urheilukentällä (nykyinen Bantiksen kenttä). Vastustajana oli joukkue Kemiöstä. Ottelu oli tasainen ja päättyi 2–2. Seuran 100-vuotisjuhlan johdosta Piffen suunnittele järjestävänsä ensi kesän Kolmosen kotiottelunsa Kemiönsaaren FC Bodaa vastaan juhlaotteluna. Kuvassa Piffenin joukkue 1916.

onstgräsplanen på Aktia Arena har varit i flitig användning i flera år. Där tränar och spelar alla Knatteligans och Piffens lag. Speciellt i april-maj innan gräsplanerna öppnas har det varit trängsel på konstgräsplanen. Det har varit nödvändigt att kompromissa i fråga om träningstider och -platser. Dessutom har seriematcher tagit dyrbar träningstid av andra lag.

Drömmen om en fotbollshall har levt länge i Pargas. Just nu är det ekonomiskt svårt att genomföra. Vinterträningen är ändå tryggad via ett avtal med TPS för 2013 –16. Piffens lag kan vinterträna i hallen i Poropuisto. När vi fick veta att konstgräset där förnyas, kom vi genom vårt goda samarbete till ett avtal om att Poropuistos gamla konstgräs flyttas till Pargas. Med staden kom vi överens om att konstgräset flyt-

n ny handbollssäs onge n h a r kör t igång och alla lag har inlett hallträningarna. Handbollens träningstider finns uppdaterade på hemsidan. Det finns rekordmånga lag och medlemsantalet ökar stadigt. Handbollen upplever ett verkligt uppsving och det ser ut som om det intensiva juniorarbetet börjar bära frukt. En genomgående princip inom speciellt juniorarbetet är ”alla spelar”. Skolorna har informerats om handbollen med infolappar. Skolelever kunde även bekanta sig med sporten i samband med en skolhandbollsturnering den 14– 15 november. Turneringen ordnades i samarbete med skolorna i Pargas och riktade sig till lågstadieelever i åk 3-4 och åk 5-6. Om man vill pröva på handboll bör man kontakta lagledaren/ tränaren för sin åldersgrupp och komma på träning. Det är bra att pröva några gånger för att se om sporten passar. Man behöver ingen annan utrustning än inneskor

med ljusa sulor, shorts och T-shirt. Drickaflaska är bra att ha med sig. Våra unga handbollsspelare deltar aktivt i turneringar, t.ex. deltog B-, C- och D-pojkarna i Lidingöcup i september. Herrarna inledde säsongen genom att delta i finska cupen och hade sin första match hemma i PIUG den femte september mot Dynamo Riihimäki. Herrarna leds i år av Janne Nordqvist som i många år har spelat i Piffens herrlag. Det goda samarbetet med ÅIFK inom handbollen fortsätter för Piffens del. För 2014 planerar handbollsektionen att alltjämt satsa mera på de växande juniorspelarna och det finns även planer på att arrangera en landskamp i Pargas hösten 2014. Detta är dock i högsta grad beroende på handbollsförbundet och spelschemat för landslagen. Välkom men med och pröva på handboll, kontaktuppgifter och andra aktuella saker finns på våra hemsidor; www.pifhandboll.fi

tas till yrkesskolans plan och att staden står för belysningen. Tyvärr fick vi inget annat stöd av staden utan kostnaderna delades mellan Knatteligan och Piffens fotbollssektion. I september lastades konstgräset i en långtradare och fördes till yrkisplanen där det lades ut i oktober och nu är planen klar att användas. I vår ska ett staket byggas runt planen på talko. Det nya konstgräset kommer mest att användas för

ktia Arenan tekonurmikenttä on ollut kovassa käy tössä jo vuosia. Aktia Arenalla harjoittelevat ja pelaavat kaikki Nappulaliigan ja Piffenin jalkapallojoukkueet. Varsinkin keväisin maalis-toukokuussa, ennen kuin nurmikentät aukeavat, kenttä on ollut todella ruuhkainen. Joukkueiden harjoitusajoissa ja harjoittelualueissa on jouduttu tekemään kompromisseja. Lisäksi vielä sarjapelit vievät muilta joukkueilta arvokasta harjoitteluaikaa. Haave jalkapallohallista on elänyt jo kauan Paraisilla. Taloudellisesti se on juuri nyt vaikea toteuttaa. Talviharjoittelu on kuitenkin nyt turvattu sopimuksella  TPS:n kanssa vuosiksi 2013–16. Piffenin joukkueet

harjoittelevat talvisin TPS:n Poropuiston hallissa. Kun saimme tiedon että Poropuiston keinonurmi uusitaan, pääsimme hyvän yhteistyömme kautta sopimukseen: Poropuiston vanha tekonurmi siirretään Paraisille. Seuraavaksi oli vuorossa sijoituspaikan etsiminen. Saimme kaupungin kanssa sovittua, että saamme ammattikoulun kentän käyttöömme sekä kaupunki huolehtii valaistuksesta. Valitettavasti emme saaneet muuta taloudellista apua Paraisten kaupungilta, vaan kaikki kulut jaettiin Nappulaliigan ja Piffenin jalkapallojaoston kesken. Syyskuun lopussa kasattiin Turussa tekonurmimatto rekkaan ja siirrettiin ammattikoulun kentälle odot-

tamaan kasaamista. Kenttä rakennettiin lokakuun aikana ja on nyt täysin käyttövalmiina. Keväällä talkooväkeä odottaa aidan rakentaminen kentän ympärille. Uusi tekonurmi tulee palvelemaan pääosin harjoituskäytössä, kenttähän ei ole täysimittainen vaan junioripelien vaatimukset kattava. Piffenin jalkapallolle on erinomaiset edellytykset ottaa harppaus taas eteenpäin kun seurassa on valmennuspäällikkö, talviharjoittelu on turvattu Poropuiston hallissa ja kaksi tekonurmikenttää käytössä. Tervetuloa kentille tai kenttien reunalle.

träningar eftersom måtten uppfyller kraven endast för juniormatcher. Piffens fotboll har igen goda förutsättningar att ta ett steg framåt när man har fått en träningschef, vinterträningen är tryggad och man har två konstgräsplaner. Välkomna till planerna eller åtminstone till sidan av dem.

Käsipallokausi täydessä vauhdissa

U

usi käsipallokausi on alkanut ja halliharjoitukset ovat täydessä käynnissä. Käsipallon harjoitusajat löytyvät jaoston kotisivuilta. Tänä vuonna joukkueita on ennätysmäärä ja jäsenmäärä kasvaa jatkuvasti. Käsipalloharrastus kokee todellista nousukautta ja vuosia jatkunut määrätietoinen juniorityö alkaa tuottaa tulosta. Juniorityön yhtenä pääperiaatteena on ”kaikki pelaavat”. Kouluissa on infolehtisillä tiedotettu käsipallosta. Koululaiset pääsivät myös

tutustumaan käsipalloon koulukäsipalloturnuksessa 14.–15. marraskuuta. Tämä turnaus toteutettiin yhteistyössä Paraisten peruskoulujen kanssa ja suuntautuivat ala-asteen oppillaille luokilla 3–4 ja 5–6. Muut halukkaat voivat tutustua käsipalloon ottamalla yhteyttä oman ikäryhmänsä joukkueenjohtajiin ja valmentajiin. Harjoituksiin voi tulla kokeilemaan miltä tämä harrastus tuntuu. Käsipalloharrastaja ei tarvitse muita varusteita kun soveliaat vaaleapohjaiset sisäpelikengät, shortsit ja

t-paidan. Juomapullo on myös hyvä ottaa mukaan. Nuoret käsipalloilijamme osallistuvat aktiivisesti eri turnauksiin. Tässä yhteydessä mainittakkoon B-, C-, ja D-pojat jotka syyskuussa osallistuvat Lidingöcup:iin Ruotsissa. Miesjoukkue aloitti kauden osallistumalla Suomien cup:iin, ensimmäinen ottelu oli 5. syyskuuta Paraisilla ja vastustajana oli Riihimäen Dynamo. Miesten joukkueen valmentajana toimii Janne Nordqvist, joka on Piffenin edustusjoukkueen vanha konkari. Hyvä yh-

teistyö ÅIFK:n kanssa jatkuu. Vuodelle 2014 käsipallojaosto tulee panostamaan lisää kasvaviin junioripelaajiin ja suunnitteilla on myös järjestää maaottelu Paraisille ensi vuoden syksynä. Sen toteutus riippuu kuitenkin käsipalloliitosta ja maaotteluiden peliaikataulusta. Tervetuloa tutustumaan käsipalloon. Yhteystiedot ja muut tapahtumat löytyvät kotisivultamme; www. pifhandboll.fi


TALVI • VINTERN 2013-2014

iffens friidrott har efter renoveringen av Centralidrottsplanen haft ett uppsving i verksamheten denna säsong. Nu när såväl utrymmen som redskap har hittat sina platser har knatteverksamheten lockat till träningar och tävlingar för unga juniorer på den renoverade planen. De flesta barn tycker om att röra på sig och många tycker om att pröva på olika idrottsgrenar. Friidrot-

tens styrka är att alla kan hitta just sin gren. Är man inte snabb och spänstig så kanske man hävdar sig på långdistans eller i kastgrenar. Inom knatteverksamheten är vi måna om att ge idrottande barn möjlighet att pröva på alla friidrottsgrenar. Höjdhopp och spjut brukar vara rätt populära. Spänningen stiger ofta också då de små häckarna plockas fram och häcklöpningens grunder ska tränas.

Denna säsong erbjöd vi inom friidrotten möjlighet också för vuxna att testa friidrottens många olika grenar. Det var ett muntert gäng som samlades åtta gånger under våren för att pröva på alla grenar. Skrattet ekade på Pajbacka då höjdribban skulle forceras med flop och häcklöpning – med mycket låga häckar – stod på programmet. Mottot med vuxenfriidrottskolan var: Det man inte kom sig för att göra som ung kan

PIF-POSTEN man göra nu eller det som man gjorde som ung kan man göra igen. Den populäraste sättet att motionera bland vuxna är att promenera medan löpning är den motionsform som har ökat mest de senaste åren. Det märks på att det är allt flera som deltar i motionslopp runtom i landet. För några år sedan startade vi inom friidrotten jogginggruppen JoggOn som samlas varje torsdag och söndag för en gemen-

sam joggingtur. Resor till olika motionslopp brukar ordnas av vilka de mest populära har varit Helsinki City Run och Stockholms halvmaraton. Under sommarmånaderna utökas joggandet med parkjumpa i centralparken. För en familj med barn i skolåldern kan Piffens friidrott idag erbjuda något åt alla familjemedlemmar. Föräldrar behövs också på planen som medtränare och framförallt som funktionä-

5

rer. Då vi med föreningens 100-årsjubileum i fokus tar sikte på 2014 hoppas vi se goda resultat bland våra duktiga idrottare, allt fler knattar som vill pröva på och hitta just sin gren inom friidrotten och även vuxna som fördomsfritt och med glimten i ögat kommer och prövar på allt vad friidrotten kan erbjuda.

Yleisurheilu ottaa vauhtia kohti seuraavaat 100 vuotta

Y

le i s u r h e i lu o t t a a vauhtia kohti seuraavaat 100 vuotta Piffenin yleisurheilulla on takanaan kausi, jolloin toiminta selvästi on vilkastunut Keskusurheilukentän uusituilla radoilla. Junioripuolella harjoitus- ja kilpailutoimintaan on ollut vetoa aivan uudella tavalla. Lap-

set liikkuvat mielellään ovat halukkaita kokeilemaan uusia lajaja. Yleisurheilun vahvuutena on että kaikilla on mahdollisuus löytää itselleen sopivan lajin. Junioritoiminnassamme on painotettu jokaisen lapsen mahdollisuus päästä kokeilemaan kaikkia yleisurheilulajeja.

ymnasterna hoppas under jubileumsåret vara mera synliga och rörelseglädjen i gymnastiken vill vi speciellt lyfta fram. Rörelseglädje är det vi vill att alla ska få uppleva i all vår verksamhet. Jubileet till ära vill vi få alla våra grupper att samarbeta och uppleva mycket tillsammans. Vår traditionella våravslutning planerar vi att piffa upp och vi vill att det blir en jubileumsfest med fina uppvisningar av alla grupper. Den blir vårens höjdpunkt och avvikande från tidigare år hålls den redan i mitten av april. Klubbmästerskapen i redskapsgymnastik som brukar finnas på vårens program flyttas till hösten och görs 100-årsjubileet till ära

både mångsidigare och publikvänligare. Jumpaläger eller träningsweekend planerar vi att hålla för såväl aktiva gymnaster som andra intresserade. Något evenemang tillsammans med gymnastikförbundet hoppas vi också att ryms med på höstsidan. Sist men inte minst hoppas vi på att ha ett gemensamt program för alla gymnaster till föreningens jubileumskarneval i augusti. Någonting roligt och rörligt. Närmare info om våra olika tränings- och motionsgrupper finns på gymnastiksektionens webbsida www.pargasif.fi/gymnastik/grupper Välkomna både gamla och nya gymnaster.

Tänä vuonna tarjosimme Piffenin yleisurheilutoiminnassa mahdollisuuden myös aikuisille kokeilla yleisurheilun monipuolista lajikirjoa. Aikuisten yleisurheilukoulun mottona oli: Sitä mitä ei tullut nuorena tehty on mahdollista tehdä nyt ja sitä mitä nuorena teki voi nyt kokeilla uudel-

leen. Lenkkeily ja juoksuharrastus on jatkuvasti kasvamassa. Myös Piffenin toiminnassa tätä on huomattu lisääntyvänä osallistujamääränä esimerkiksi Paraistenlenkin osalta sekä JoggOn ryhmämme suurella koolla. Ryhmä kokoontuu yhteislenkille parina iltana viikossa.

Monipuolisella tarjonnalla Piffenin yleisurheilulla on jotakin tarjottavana jokaiselle perheenjäsenelle. Kun tähtäämme kohti juhlavuotta 2014 toivomme uusia hyviä tuloksia aktiiviurheilijoiltamme, yhä enemmän junioreja, jotka haluavat kokeilla ja löytää oman lajinsa sekä lisää ai-

kuisia, jotka löytävät yleisurheilusta hyvän liikuntaja kuntoilumuodon.

Voimistelijoiden juhlavuosi

J

uhlavuoden aikana voimistelijat toivovat olevansa enemmän esillä ja aikovat silloin nostaa esiin erityisesti liikunnan ilon. Sen haluamme kaikkien saavan kokea kaikessa toiminnassamme. Juhlan kunniaksi toivomme kaikkien ryhmiemme tekevän yhteistyötä ja siten saavan kokea paljon yhdessä.

Perinteisistä kevätpäättäjäisistä tehdään suuri voimistelujuhla hienoine näytöksineen. Siitä tulee kevään kohokohta ja poiketen aikaisemmista vuosista se pidetään jo huhtikuussa. Jaoston telinevoimistelun mestaruuskilpailut, jotka ovat yleensä keväällä, siirretään myöhäissyksyyn ja tehdään niistä 100-vuotisjuhlan kunniaksi suurem-

mat, monipuolisemmat ja yleisöystävällisemmät. Enemmän tietoa eri harjoitus- ja kuntoiluryhmistämme löytyy nettisivulta www.pargasif.fi/voimistelu/ryhmat Suunnitelmissamme on järjestää jumppaleirin tai harjoitusviikonlopun niin aktiiveille voimistelijoille kuin muille kiinnostuneille. Jonkinlaiset tilaisuu-

det yhdessä ruotsinkielisen voimisteluliiton kanssa toivomme myös mahtuvan mukaan syyspuolella. Tervetuloa sekä vanhat että uudet voimistelijat.


PIF-POSTEN

6

VINTERN • TALVI 2013-2014 startade i juni med ett fyra dagars lyckat läger på Åland där en av de populäraste programpunkterna var löpskytte som ordnades i gott samarbete med IF Åland. På Åland hann juniorerna också deltag i rullskidtävlingen Riddarklintsloppet, en ny erfarenhet för de flesta. Efter det fortsatte träningen under sommaren med en del gemensamma träningar och under hösten har intensiteten ökat med bl.a. en hel del läger på kommande. Som belöning och morot för dem som aktivt deltagit från början till slut blir det en överraskningsresa i april-maj 2014.

Nu också på Twitter ämpligt till föreningens 100-årsjubileum har Pargas IF:s skidsektion startat ett projekt som går under arbetsnamnet ”projekt FSSM 2014”. Det en juniorgrupp som har valt att satsa lite extra inför hemma-FSSM i februari och att där göra en lyckad prestation utgående från egen nivå. Och förhoppningsvis samtidigt bli motiverade

att satsa vidare med sikte på Silvertrissan och FM-tävlingar under kommande år. Villkoren för att komma med i gruppen var att man är född mellan 1995 och 2003 och motiverad och beredd att satsa lite mer än att bara delta i föreningens vanliga träningar. Tidigare framgångar eller nivå hade ingen betydelse. De som kom med i gruppen var al-

la väl förberedda på att en del av träningarna blir betydligt tuffare än de vanliga träningarna och att man har möjlighet att delta i ca 20 lägerdygn juni-december 2013. Storleken på gruppen är ca 25 juniorer. Förutom extra gemensamma träningar är också en viktig del av projektet att försöka bygga en stark grupptillhörig-

het bland dem som är med, t.ex. genom egna träningar och att ha en gemensam målsättning och gruppattribut som t.ex. gemensamma väskor. Alla deltagare får eget träningsprogram och -dagbok där de fyller i vad de har gjort. Bland deltagarna utesluts inte andra grenar. Tvärtom uppmuntras deltagarna att särskilt sommartid syssla med an-

nan idrott. Önskemålet från ledarna har dock varit att man bör försöka rullskida en gång per vecka under barmarkssäsongen. Från hösten borde skidträningen prioriteras. Samtidigt kan detta ses som ett försök att få skidverksamheten så attraktiv att juniorerna hålls kvar i verksamheten. Gruppens gemensam ma träningar

Nyt myös Twitterissä @PargasIF

Innokkaat hiihtojuniorit panostavat kovasti

S

opivasti seuran 10 0 -v uo t i s j u h l i i n Piffenin hiihtojaosto on käynnistänyt projektin työnimellä ”projekti FSSM 2014”. Kyseessä on junioriryhmä, joka haluaa panostaa vähän ylimääräistä FSS:n mestaruuskilpailuihin kotiladuilla helmikuussa. Toivon mukaan he saavat siitä kipinän jatkaa panostustaan kohti Hopeasompaa ja tulevien vuoden SM-kisoja. Pääsy vaatimuksina oli syntymävuosi 1995 ja 2003 välillä sekä motivointia ja valmiutta panostaa enemmän kuin seuran tavallisissa harjoituksissa. Aikaisemmat saavutukset eivät

ratkaisseet. Ryhmän jäsenet olivat kaikki hyvin valmistautuneita kovempiin harjoituksiin ja mahdollisuuteen osallistua n. 20 leirivuorokauteen kesäjoulukuun välillä 2013. Ryhmään kuuluu n. 25 junioria. Ylimääräisten yhteishar joitusten lisäksi, tärkeä osa projektista on vahvan ryhmähengen saavuttaminen. Kaikilla on oma harjoitusohjelma ja -päiväkirja. Muita lajeja ei suljeta pois. Päinvastoin varsinkin kesällä kannustettiin harrastamaan muuta urheilua. Toivomuksena oli kuitenkin rullahiihtoa ainakin kerran viikossa ja syk-

syn alusta hiihtoharjoitukset ovat taas etusijalla. Tämän voi myös nähdä pyrkimyksena tehdä hiihtotoiminnasta niin mielenkiintoinen että juniorit pysyvät jatkossakin mukana. Ryhmän yhteisharjoitukset alkoivat neljän päivän leirillä Ahvenanmaalla, jossa suosituin laji oli juoksuammunta. Juniorit osallistuivat myös rullahiihtokilpailuun, joka oli useimmille uusi kokemus. Sen jälkeen kesällä oli vielä yhteisharjoituksia ja syksyllä on lisää leirejä tulossa. Palkinnoksi kaikille aktiivisesti mukana olleille tulee yllätysmatka huhti-toukokuussa 2014.

DAGS ATT DELA MED SIG!

Vår huvudsponsor

Kontakta info@piffen så kan vi ladda upp din video på Piffens YouTube-kanal.

Pääsponsorimme

Har du filmat matcher, tävlingar eller andra evenemang?

Även foton och övrigt material mottages!


TALVI • VINTERN 2013-2014

PIF-POSTEN

7

Salibandymiehet nousivat 4. divisioonaan

P

iffens innebandysektion erbjuder medlemmarna möjlighet att utöva innebandy. Vi har verksamhet för både barn och vuxna. I verksamheten ingår allt från motions- till tävlingsinriktad innebandy i innebandyförbundets serier. Piffen har representationslag för både herrar och damer. Vi tränar främst i Pargas Idrotts- och Ungdomsgård (PIUG) samt i Axxells gymnastiksal (yrkesskolan) där vi har tillgång till av förbundet godkända rinkar.

Om du är intresserad, ta kontakt, vi kan erbjuda dig trevlig motion. Mer om innebandyns verksamhet, kontaktuppgifter, lagen och deras träningstider hittar du på www.pargasif.fi Välj Innebandy. Herrarnas representationslag bildades våren 2010 och samma höst gick laget med i innebandyförbundets serie i division 5. Majoriteten av spelarna hade aldrig spelat på serienivå förut men några gamla rävar fanns i laget. Första säsongen klarade sig laget bra

och placerade sig på sjätte plats. Andra säsongen gick bättre och laget slutade på som fjärde. Tredje gången gillt heter det och så gick det för herrarna som storspelade säsongen 2012–13. I seriens 16 matcher blev det seger i 13, oavgjort i 2 och förlust i endast en. Målskillnaden var 148-63. I och med seriesegern avancerade laget till division 4. Den kommande säsongen blir tuff, säger lagledaren John Aspegrén. Vår zon har många bra lag, däribland lokalkonkurrenterna

FBC Parainen och Korpo IK. På spelarfronten har det skett små ändringar då några spelare har bytt lag men stommen är densamma. Vi har två mycket duktiga målvakter och flera unga lovande spelare. Läktaren i PIUG har varit så gott som fullsatt under hemmaturneringarna de senaste åren. Laget hoppas att denna trend fortsätter då det den här säsongen spelas två turneringar i PIUG, lördagen den 23 november och lördagen den 25 januari.

iffenin salibandyjaosto tarjoaa jäsenilleen mahdollisuuden harrastaa salibandyä. Meillä on toimintaa niin lapsille kuin myös aikuisille. Toiminnassamme pyrimme mahdollistamaan sekä kilpailu- että harrastepohjaisen vaihtoehdon jäsenillemme. Piffenillä on sekä miesten että naisten edustusjoukkue. Harjoittelemme lähinnä Paraisten nuoriso- ja urheilutalossa (PUNT) ja Axxellin voimistelusalissa, joissa meillä on salibandyliiton hyväksymät kaukalot. Kaikki salibandystä kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä. Lisää toiminnastamme, joukkueista kuin myös ajankohtaisista asioista löydätte verkkosivuiltamme www.pargasif.fi - Valitse Salibandy. Miesten salibandyn edustusjoukkue per ustettiin keväällä 2010 ja se aloitti samana syksynä salibandyliigan 5. divisioonassa. Useimmat pelaajat eivät olleet koskaan aikaisemmin pelanneet salibandya sarjatasolla lukuunottamatta muutamaa kokeneempaa ”kehäkettua”. Ensimmäinen kausi meni mukavasti ja

joukkue oli sarjassaan kuudes. Toisella kaudella joukkueen sijoitus oli jo neljäs. Kolmas kerta toden sanoo ja niin tapahtui myös sijoituksellemme kolmannella kaudella. Pelasimme huippukauden 2012–13. Sarjan 16 ottelusta voitimme 13 peliä, 2 pelattiin tasan ja ainoastaan yhden hävisimme. Maaliero oli mukavasti 148-63. Sarjavoitolla edustusjoukkue nousi 4 divisioonaan. Tuleva kausi tulee olemaan kova, sanoo joukkueenjohtaja John Aspegren. Lohkossamme on monta hyvää joukkuetta, kuten esimerkiksi paikallisvastustajat FBC Parainen ja Korpo IK. Pelaajarintamalla on tapahtunut pieniä muutoksia mutta runko on lähes sama. Meillä on kaksi taitavaa maalivahtia ja useita nuoria lupaavia pelaajia. Menneinä kausina on kotiturnauksissa ollut hyvä tunnelma ja paljon yleisöä. Toivomme että niin tapahtuu myös tällä kaudella. PUNT:issa pelataan kaksi turnausta, lauantaina 23. marraskuuta ja sunnuntaina 25. tammikuuta.

Många möjligheter att orientera nder jubileumsåret 2014 har du många möjligheter at t orientera. Orienteringssektionen planerar tre större tävlingar. Söndagen den 5 januari löps en ultralång sprintorientering i centrum av Pargas. Januari är egentligen inte någon högsäsong för orientering men med god marknadsföring och en jippobetonad tävling blev den redan under sitt första år en succé. Nu i januari hoppas vi på ett rekordantal deltagare och alla Pargasbor är förstås välkomna att delta i tävlingen med fina priser. Den stora 100-årsjubileumstävlingen hålls på påskdagen den 19 april. Då ordnas Skärgårdsträffen i Våno med Sören Nymalm som tävlingsledare och Jussi Mäkelä som huvudbanläggare. Om våren är normal utan alltför mycket snö kan tävlingarna locka drygt 800 deltagare från hela Finland. De yngsta deltagarna springer i klassen under 10 år och de äldsta i klassen över 80 år. I slutet av september ordnar vi landskapskampen Åboland-Åland. Det är världens äldsta orienteringskamp som fortfarande årligen ordnas – den har arrangerats 69 gånger i rad. I år vann ålänningarna den

jämna kampen men 2014 ska vi minsann visa dem. Alla Piffare får gratis delta i orienteringen och klasserna är som i 100-årsjubileumstävlingen från under 10 år till över 80 år. Dessutom finns motionsklasser och parklasser så vi hoppas att alla Piffare ställer upp och hjälper till att slå ålänningarna. Liksom i år ordnas motionsorienteringen Skärgårdsskärmarna ett 20-tal gånger på torsdagar från april till september. Alla motionsorienteringar har tre banor: en kort, lätt för nybörjare, en medelsvår för dem som kan orientera och en lång, svår bana för dem som vill ha mer utmaningar. Också under 2014 kommer orienteringarna under våren och hösten att vara i Pargas medan evenemangen under högsommaren arrangeras i Nagu. Deltagaravgiften är 5 euro per gång och gratis för alla Piffens juniorer. Under jubileumsåret ordnar vi under våren traditionellt juniorskolor. Är du annars också intresserad av att börja orientera kan du komma till någon av motionsorienteringarna så får du med hjälp av våra mer erfarna orienterare lära dig grunderna.

Paljon suunnistuskilpailuja tarjolla

J

uhlavuotena 2014 sinulla on paljon mahdollisuuksia suunnistaa. Suunnistusjaosto suunnittelee kolme isompaa kilpailua. Sunnuntaina 5. tammikuuta juostaan erikoispitkä sprinttisuunnistus Paraisten keskustassa. Tammikuu ei ole mikään suunnistuksen huippukausi, mutta hyvällä markkinoinnilla se saavutti suosion jo ensi m mäisenä vuotena. Nyt toivomme uutta osanottajaennätystä ja kaikki Paraislaiset ovat

tietysti tervetulleita kilpailemaan. 10 0 -v uotisjuhlakilpailut pidetään pääsiäispäivänä 19. huhtikuuta. Silloin Saaristorastit järjestetään Vånossa kilpailunjohtajana Sören Nymalm ja pääratamestarina Jussi Mäkelä. Jos kevät on normaali voidaan odotta n. 800 osallistujaa koko Suomesta. Nuorimmat kilpailevat sarjassa alle 10 v., ja vanhimmat yli 80 v. Syyskuun lopussa järjestämme Turunmaa-Ahvenanmaa kamppailun. Se

on maailman vanhin suunnistuskamppailu, joka edelleen järjestetään vuosittain. Tänä vuonna ahvenanmaalaiset voittivat, mutta ensi vuonna näytetään heille. Kaikki Piffeniläiset saavat osallistua ilmaiseksi ja sarjat ovat samat kuin juhlakilpailussa. Sen lisäksi on kuntoilu- ja parisarjoja. Kuntosuunnistus järjestetään niinkuin ennen n. 20 kertaa torstaisin huhtikuusta syyskuuhun. Kaikissa on kolme rataa: lyhyt, helppo vasta-alkajille, keskivaikea suunnistusta taitaville ja

pitkä, vaikea haasteita kaipaaville. Keväällä ja syksyllä juostaan Paraisilla, kesällä Nauvossa. Osanottomaksu on 5 euro kerralta ja junioreille se on ilmainen. Juh lav uonna jär jestetään myös juniorikoulutusta keväällä. Jos muutenkin olet kiinnostunut suunnistuksesta voi tulla mukaan kuntosuunnistukseen, jossa aina joku kokenut suunnistaja voi opettaa suunnistuksen perusasioita.


PIF-POSTEN

8

VINTERN • TALVI 2013-2014

Är du medlem i Piffen?

iffen har inför jubileumsåret 2014 startat en medlemsvärvningskampanj där målet är att nå 2 014 medlemmar under nästa år. För närvarande är medlemsantalet ca 1 800 så någon omöjlig uppgift är det inte. - Tanken eller målsättningen är att också personer som inte aktivt idrottar ska kunna ansluta sig i fall de tycker att de känner sig eller kan identifiera sig som Piffare, säger föreningens ordförande Folke Lindström.

- Många använder sig av Piffens tjänster i någon mån, kanske till exempel skidar på de banor som skidsektionen med frivilliga krafter upprätthåller på talkobasis. Det är med frivilliga insatser som arbetet har kunnat hållas i gång i 100 år. Det arbetet kan inte omvärderas i dag och inte heller räknas i pengar. - Det är fortfarande viktigt att de aktivt idrottsutövande barnens föräldrar liksom mor- och farföräldrar stöder barnen och på något sätt drar sitt strå till stacken för det gemensamma bästa.

- Man kan och får också gärna fortsätta som medlem i Piffen även om man inte längre är aktiv idrottsutövare.

Hur bär man sig då åt för att bli medlem?

Enklast är att gå in på webbadressen: www.piffen.fi/pif-rf/medlemsservice

- Fyll i alla punkter så noggrant som möjligt. - födelsedatum är viktigt för att veta om det gäller en barn-, junior- eller vuxenmedlem. - e-postadressen är viktig eftersom informationen i så hög grad som möjligt styrs till nätet - helst en personlig hemadress. - man kan höra till en eller flera sektioner men behöver inte vara sektionsansluten. - familjeanmälan bör göras för barn- och juniormedlemmar eller åtminstone kontaktuppgifter till en

förälder. Familjeanmälan görs på adressen: www.piffen.fi/pif-rf/medlemsservice/familjeanmalan som dock förutsätter att alla är medlemmar i föreningen från tidigare. - ändrad medlemsinfo, t.ex. adressförändring kan göras på samma blanketter som ovan har angetts. Om du inte vill göra din medlemsansökan elektroniskt så går det också bra att besöka PIF-Tipstjänst på Köpmansgatan 10 och lämna motsvarande uppgifter. Alla är välkomna som medlemmar i Piffen!

Oletko jo Piffenin jäsen?

P

iffen on juhlavuoden 2014 k ynnyksellä aloittanut jäsenhankintakampanjan, jossa tavoitteena olisi saavutta 2 014 jäsentä ensi vuonna. Tällä hetkellä jäsenluku on n. 1 800 eli mistään mahdottomasta tehtävästä ei ole kyse. - Ajatuksena on että myös henkilöitä, jotka eivät aktiivisesti urheilee, voivat tulla mukaan jos he tuntevat tai samastavat itsensä Piffeni-

läisiksi, sanoo seuran puh. joht. Folke Lindström. - Monet käyttävät Piffenin palveluita jonkin verran, ehkä esim. hiihtävät hiihtojaoston talkoovoimin ylläpitävillä laduilla. Vapaaehtoisvoimin toiminta on ylläpidetty jo 100 vuoden ajan, eikä sitä tänä päivänä yhtäkkiä voi arvioda uudelleen eikä sitä rahassa voi mitata.. - Edelleen on tärkeää että urheilevien nuorten vanhemmat kuten myös iso-

vanhemmat tukevat lasten harrastuksia ja auttavat vetämällä kekonsa korteen yhteisen parhaamme hyväksi. - On myös mahdollista ja jopa toivottavaa että jäsenyys Piffenissä jatkuisi vaikka ehkä aktiivinen urheilu-ura päättyisi. Miten sitten pitäisi toimia liittyäkseen jäseneksi? Helpointa on mennä nettiosoitteeseen: www.piffen.

fi/pif-ry/jasenpalvelu/jasenlomake Täytä kaikki kohdat mahdollisimman tarkasti. - syntymäaika on tärkeä, jotta selviäisi onko kyseessä lapsi-, juniori- tai aikuisjäsen. -sähköpostiosoite on tärkeä koska informaatio ohjataan mahdollisimman paljon netin kautta - mieluiten henkilökohtainen kotiosoite. - on mahdollista kuulua yhteen tai useampaan jaos-

toon, mutta ei ole pakko olla jonkun jaoston jäsenenä. - perheilmoitus pitäisi tehdä lapsi- ja juniorijäsenille, tai ainakin yhteystietoja jollekin vanhempaan. Perhei l moit u s tehd ä ä n osoitteessa: www.piffen. fi/pif-ry/jasenpalvelu/perheilmoitus mikä kuitenkin edellyttää että kaikki jo ovat seuran jäseniä. - muutoksia jäsentietoihin, esim. osoitteenmuutos voi tehdä samoilla mainituilla lomakkeilla.

Jos et halua tehdä jäsenanomuksesi elektronisesti voit myös poiketa PIF-Veikkauspisteessä osoitteessa Kauppiaskatu 10 jättämään vastaavat henkilötiedot. Kaikki ovat tervetulleita Piffenin jäseniksi!

Vuxna/Aikuiset

15 €

7-17 år/v.

10 €

Barn/Lapset

5€

BLI MEDLEM NU! • LIITY JÄSENEKSI! Medlemsblankett • Jäsenlomake

Nya medlemmar under 18 år uppger också: Uudet jäsenet alle 18 v. täyttävät myös:

Förälderns /Vanh.: Förnamn /Etunimi

Förnamn/Etunimi

Efternamn /Sukunimi

Efternamn/Sukunimi

Vi lottar ut Arvomme

e-post/sähköposti e-post/sähköposti Adress/Osoite

Adress/Osoite

Postnr och ort/Postinro. ja toimipaikka

Postnummer/Postinro

Sektion/Jaosto:

(Du kan bli medlem i flera sektioner / Voit liittyä useaan jaostoon)

Postort/Postitoimipaikka

Friidrott/Yleisurheilu

Innebandy/Salibandy

Födelsedatum/Synt.päivä

Fotboll/Jalkapallo

Orientering/Suunnistus

Tel./Puh.

Gymnastik/Voimistelu

Skidning/Hiihto

Handboll/Käsipallo

Allmän/Yleinen

5

St. / kpl

halsdukar! kaulahuivia!

• Lämna in blanketten till PIF-Tipstjänst • Vie lomake PIF-Veikkauspalveluun

Lottningen sker bland nya medlemmar som anslutit sig före 31.1.2014 • Arvotaan uusien jäsenten kesken jotka ovat liittyneet ennen 31.1.2014


PIF-Posten 2013