Piet SWERTS Modest MOUSSORGSKY
Pictures of an exhibition arranged for piano four hands
SECUNDO ZEPH04
Zodiac
MOUSSORGSKY M. __________________ Pictures at an Exhibition piano four hands arranged by
Piet SWERTS secundo
Pictures at an Exhibition Secundo
M.Moussorgsky Promenade
arr.by Piet Swerts
Allegro giusto, nel modo russico, senza allegrezza, ma poco sostenuto
b 5 &b 4 Ó
Œ Ó
6 4 Ó.
Ó.
? b 5 Ó b 4
Œ Ó
6 4 Ó.
Ó.
1
5 4 œ œœ œœ f 5 œ 4 œ œ
œœ œ œ œ
?
6 4
œ œ œ œ œ
6 4
œ œ nœ œ œ œ ? b b 46 œ œ œ n œœ œ 45 Ó
Œ Ó
46 Ó
œ œ œ œ 45 Ó
Œ Ó
46
? b 6 œ 5 b 4 œ œ œ œ nœ œ 4 Ó œ
Œ Ó
6 4 Ó
5 Ó œ 4 œ œ œ
Œ Ó
6 4
4
bœ œ œ 8 b œ ? 6 bb 4 Œ Œ ? b b 46 Œ Œ b œ œ bœ œ b & b 45 ! 11
? b b 45 b˙ b˙
b˙ b˙
j ‰ 46 ! bœ
5 œ œ Œ œ œ b œ œ œ œ œ œ & b œ œ 4 œ œ œœœ œ œ œ b œœ œ œ œ œ œ
bœ bœ Œ
j ‰ 46 ˙ œ œ œ ˙ œ œ
œ œ bœ œ œ bœ
œ
nœ œ œ œ nœ œ œ 1
œ œ
œ b œ œœ œ 45 œ œ bœ
œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œœœ œ œœ œ œœœ œœœ
œ œ œœ œœ
œ
œ
b b & œ œ œ n œœ œ œœ œ 14
œœ n œ œ œœ b œœ n œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? b œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b & b n œœ œœ n œœ œ b œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ 17
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
b œœ b & œ œ œ œ œ œ œ 20
? bb 23
&b
œ œ
œ œ œ œ œ œ
b œ œœœ
n œœœ œ
œœ œ
œ œ
nœ nœ
œ œ
? bb
Œ œ
œœ œ œ œ
œ œ œ œ
œ n œœ œ œ œ b œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
œœ œ
œ œœ
œœœ œ œœœ œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
2
œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ
œ œ œ
œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œ œ œœœ œ œ
œ œ œ œ œœ œ
œœœ œœ œœœ œœœ œœ œœœ œœ œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œœ œœ œ œ
œ œ œ œ œœ œœ œ œ
œœœ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ attacca
œ
œœ
œ
œœ
œ
U˙ .
˙
œ ‰ J
nœ ˙.
˙.
? b b b b 43 œ œœ bb œ nœ œ
˙. u
˙
j‰ œ œœ œ œ nœ nœ ˙.
˙.
? bbb 3 bbb 4 1
? bbb bbb 7
ƒ
œ nœ
S
Sempre vivo
œ
ƒ ? bb b b œ bb ? bb b b bb 12
œ nœ œ nœ
U˙ .
œ œ œ œ
S
? bb b b bb ? bb b b Ó bb
˙. u
17
Œ
? bb b b b b ˙. ? bb b b œ n œ bb
S
œœ
S
œ bœ
œ ‰ œ œ nœ œ œ bœ J
U Ó.
j œ ‰ œ œ nœ œ œ bœ .. .. Œ Œ
˙. bœ nœ S
? bb b b œ b b œ nœ œ œ bœ nœ
!
!
S j œ
œ
œ J
œ ˙
˙.
œ
œ J
p
œ
nœ S
œ
nœ
˙.
n˙. ˙.
œ nœ
S
S
j œ
œ œ
j œ
j œ
œ œ
j œ
!
j œ
U ˙. S
˙. u
j‰ œ
œ nœ
œ ˙
j œ
j œ ‰
œ nœ S
œ
œ bœ
˙.
j œ
œ
œ bœ
U . œœ œœ ˙ Ó. . nœ œ S ƒ Ó . .. œ œ u œ nœ œ œ ˙
œ œ œ œ œ bœ œ œ œ n œ œj ‰ Œ S S œ bœ œ j‰ Œ œ œ nœ œ 3
Meno vivo
j ‰ Ó UŒ œ œ n œ œ œ œ n œ œ œ S ƒ U œ j‰ œ Ó œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ S œ
œ bœ
œ
bœ nœ
˙.
25
œ
bœ nœ
Ó. u
? bbb b b b n˙.
œ
˙ ˙
? bb b b œ Ó bb S
32
I Gnomus
Sempre vivo
!
˙.
œ
j ‰ Œ UŒ œ
œ
j‰ Œ Œ u œ
U Ó Œ c œŒŒ c œ u
Poco meno mosso, pesante
? bbb c bbb ˙ n˙ F ? bbb c bbb ˙ n˙ 38
? b b b œ nœ bbb œ œ 44
? bbb bbb œ nœ œ œ ? bb b b bb ˙ 49
? bb b b bb
˙
œ nœ œ nœ
˙ ˙
Vivo
3 4
Vivo
œ
ƒ 3 4 œ
˙ œ nœ œ nœ
n˙
˙ ˙
œœ œœ
b˙
n˙
? b b b b 43 b œ œ bb œ nœ œ œ ƒ ? b b b b 43 b b bœ œ œ nœ œ œ Meno mosso ˙ 60 ? b b b b c œj Œ Œ ˙ bb œ ƒ ? bb b b c bb ˙ ˙
54
˙
n˙
nœ bœ œ nœ œ ˙ œ
nœ bœ ˙
n˙
nœ bœ œ nœ œ ˙ œ
œ œ œ œ œ
b˙
nœ bœ ˙
œ
U Œ Œ
œ nœ nœ œ nœ nœ
U Œ œ Œ c ˙ n˙ ˙ F ŒŒ c œ u ˙ n˙ ˙ n˙ b˙ n˙ b˙ n˙ b˙ n˙ b˙ ˙
? b b b b œj Ó n œ b œ œ b œ n ˙ bb œ
66
? bb b b b b ˙ nœ bœ œ bœ n˙ ˙
˙
c
U Œ
Œ
Meno mosso
˙
Poco meno mosso, pesante
˙
c
˙
n˙
˙
˙ ˙
nœ bœ nœ œ
œ nœ ˙
nœ bœ nœ œ
Vivo
&
b˙ b˙ ˙
˙ nœ œ nœ bœ ˙ ˙ nœ œ nœ bœ ˙ 4
˙
n˙
œ nœ ˙
˙
˙
˙ F
43 43
34 œ œ œ œ Œ UŒ ? c œ nœ œ ƒ 34 œ œ n œ œ œ œ œ Œ Œ c u n˙ n˙
b˙ b˙ ˙
˙
nœ nœ b˙ nœ nœ b˙
n˙ n˙
b˙ b˙ ˙
˙
˙ ˙ ˙
n œ b œ b œ Œ 43 nœ bœ bœ
Π43
Poco a poco accelerando
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 72 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 ? bbb 3 6 bbb 4 . œ n ˙ ˙ n œ b œ . n œ n œ ˙ ˙ œ f dimin. p ? b b b 3 r ‰. r ‰. bbb 4 œ bœ œ nœ œ nœ n œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 76 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? bbb 6 6 bbb . œ n ˙ ˙ n œ b œ . n œ n œ ˙ ˙ œ p ? bb b b r ‰ . ‰. r bb b œ bœ œ nœ nœ œ nœ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 80 ? b b b b Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 6 b b ˙. œ n ˙ ˙ n œ b œ . n œ n œ ˙ œ ? bb b b bb
r ‰. bœ 84 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? bb b b b b ˙. ˙ bœ ? bb b b bb
6
cresc.
r ‰.
r ‰. nœ Ÿ~~~~~~~~~~~~ nœ bœ nœ bœ n˙.
nœ œ bœ
r ‰. nœ
nœ œ bœ
bœ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Sempre vivo 88 ˙. ? bb b b n ˙ . & œ b œœ . ‰ Ó bb œœ œœ ... cresc. f ? bb b b ! ! ! Ó. bb b & b bbbb Ó Œ œ n œ œ œ œ œ n œ œ œ œ nœ œ con tutta forza ? b b b b Ó Œ œJ ‰ œ ‰ œj ‰ œ ‰ œj ‰ œ bb nœ J J 94
velocissimo
5
?
bœ œ nœ nœ bœ œ bœ nœ bœ
Π&
˙˙˙ ƒ ˙˙˙
bœ nœ bœ 11:12
b œœœ œ b œœœ œ
˙˙˙˙ ˙˙˙˙
U Œ Œ? u
U nœ œ œ nœ œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ ‰ Œ Œ J j n œ ‰ b œj ‰ œj ‰
j‰ Œ Œ œ n œ œ œ œ œ œœ u
Promenade Moderato commodo assai e con delicatezza
œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ Ó 4
? b 5 Ó bb 4 p ? b b 45 œ œ Œ Ó b 1
œœ œ œ ? b b 46 b 4
œ
? b b 45 b
45
Ó
!
46 Ó
œ œ œœ
œ 46 œ œ Œ Ó
b œ & b b 46 b œœœ œœœ œœœ n œœœ œœ œ b œ œœ 10
˙v
6 4 46
Œ 45 œ 45
œ œ œ œ j 6 œ 5 Œ & 4 œ œ œœ œœ ‰ 4 b œœ œœœ œœ œ œJ
46 Ó
!
? b b 45 œ œ œ œ œ œ b
? b b 46 b ˙. v
œ œ 45 œ œ Œ Ó
œ œ ‰ 45 œ œ œ œ œ œ 46 œ œ œ Œ Ó J
? b b 46 ! b 7
46 !
5 4 Ó
œ œ œ œ
œ ‰ 45 ˙^ . J
˙ v
46
œ œ 45 œ œ œ œ œJ ‰ 46 œ œ œ œ œ œj ‰
j 6 Œ & 45 ‰ œ b œœ œœ œœ œœ œ ‰ 4 b œœ œœ œœ n œœ b n œœ œœj ritard.
dimin.
attacca
6
IV Il vecchio castello Andantino molto cantabile e con dolore
? # # # # 68 # œ. ! ? # # # # 68 # ˙. 1
œ.
? #### ˙ . # 8
? ####
. œ œ œ. œ. œ. œ . œ œ œ œ. œ. œ . œ œ œ. œ. œ. œ œj œ œ œ J ‰ ˙. œ. œ. ˙. ˙œ. . ˙œ. . œ ˙. . œ œ. œ. ˙. œ. œ. ˙.
œ . œ œ œ. œ. œ. ‰ œ. œ ˙. ˙.
œ.
Œ œj œ œj ˙. . œ . œ œ œ œ. œ.
# œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ . ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. 15 jœ ? # # # # œ . œ œ œ. œ. œ. " ˙. œ. œ œ œ œ . œ œ œ. œ œ œ . œ . œ # . . ? ####
# ˙. ˙.
? #### œ . # 22
œ.
˙. ˙. œ.
œ.
? ####
# œ œj œ œj ˙. 36 ? # # # # ˙ . œ œJ # . Œ ? #### # œ œj œ œj ˙. 43 ? # # # # œœ .. œœ .. # ? #### ? #### 50
? ####
j j œ œœ œ ˙. . . œ ‹ œ˙ .. œ œ œ œ
œ.
˙.
j j j j j j j j œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ ˙. ˙. ˙. œœ .. œœ . ˙˙ .. œœ .. œœ .. n œœ .. .
j j j j œ œœ œ œ œœ œ ˙. ˙. œœ .. œ ‰ œ œ . œ .. œ . ‰
j j j j œ œœ œ œ œœ œ ˙. ˙. œœ .. œœ .. œœ .. n œœ ..
j j œ œœ œ ˙. ˙˙ ..
j j j j j j j j j j j j œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. . j œœ .. œœ .. ‹˙. ˙. œ . œ œ œ œ. œ. œ . œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ œ
j j j j # œ œœ œ œ œ œ œ ˙. ˙. # œ . œ œ. œ. œ. œ. œ . # ˙. ˙.
œ.
j j j j j j j œ œ œ. œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ. œ œ ˙. ˙. ˙. J œ. œ. ˙. œ. œ. #˙.
˙. ˙.
j j j j j j # œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ ˙. ˙. ˙. ˙. 29 ? # # # # œ . œ ‰ œœ .. œœ .. œœ .. œœ .. œœ .. # ? ####
œ.
œ.
j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. ˙. ˙. ˙.
˙.
œ.
œ.
œ.
œ.
˙. ˙. œ. Œ ‰
j j j j j j j j j j œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. 7
˙. ˙. #˙. j j œ œœ œ ˙.
57 ? #### # ˙ . #
? #### 63
####
n˙.
˙.
˙.
˙.
&
#œ. nœ œ nœ
j j j j j j j j j j #œ nœ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ J J ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
‰? j œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ. ? #### # œ . n œ . ‹œ. ‹œ. #˙ œ # œ œ œ œ œ . œ œ œ œ . œ œœ . œ œœ . œ œ œ œœ . œ œ œ œœ . œ œ œ œœ . œ œ œ J J J J J J J J J J J J J J 70 ˙. œ #˙. #˙. ? #### œ . œ ‰ ˙ . œ . . . œ ‰ Œ # ‰ ? #### œ . œ # œ œ œ œ œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj J J ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. 77 ˙. ? #### n ˙ . ˙. ˙. & #œ # . nœ œ nœ #œ. nœ #œ nœ ? #### # œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj # œœ . œ n œœ . œ # œœ . œ n œœ . œ J J J J ˙. ˙. ˙. ˙. &
83
&
####
# #œ nœ nœ œ nœ . #œ . .
# œ nœ . .
œ.
œ.
œ.
œ. ? #### # ˙ . # œ œ œ œ n œœ . œ œœ . œ œœ . J J J J 90 œœ .. ? # # # # œœ .. œœ .. Ó. # ? ####
œ.
œ. œ. œœ œ J J œœ ..
œ. œœ . œœ ..
œ.
œ œj œ . œ œ œ œ œ ‹œ. . ‹œ ‰ œ œ œ œœ œ œ œ œ J J J J œœ ‰ Ó . œ.
"
?
œœ ..
j j j j œœ œ œ œœ œ ‹œ.
Ó.
# œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ Œ 97 œ. œ nœ œ ‹œ j ? #### ˙ . œ. . œ J œ J # œ # ˙. ? ####
œœ ..
‰ j œ œ ‰ Œ œ J "
# œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. œ. œ œ J 103 U n œ ? #### œ ‰ œ ‰ " " œ ‰ Œ ‰ Ó. #œ ‰ œ ‰ # ? ####
# œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj ˙ . ˙. ˙. ˙. ˙. 8
j j œ œ œ œ œ ‰ Œ u‰ ˙. œ
Moderato non tanto, pesamente
? #### 5 Ó # 4 1
œ f
? #### 5 Ó # 4
6 œ œ 4 œ œ
œ œ œ
6 4
œ œ œ œ #œ œ
4 ? # # # # 46 œ œ œ œ œ 5 Ó 4 # œ œ
? # # # # 46 #
œœœ œ œ œ œ
? # # # # 45 œ # 7
? # # # # 45 #
œ
œ œ œ
œ
dimin. e ritard.
!
5 œœ 6 œ 4 œ 4 œ œ œ œ #œ œ
45 Ó
œœ œ œ œ œ
6 4
#˙
6 4 nœ œ #˙
5 4 œ #œ œ
#˙
nœ
œ #œ œ
c Œ œ œ œj ‰ p c !
9
5 4
46
œ #˙ U
attacca
45
III The Tuileries Allegretto non troppo, capriccioso
#### c & # # œœ . # œj ‰ œœ . œj ‰ œœ . # œj ‰ œœ . œj ‰ œœ . # œj ‰ œœ . œj ‰ p #### c & # j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1
4
& &
#### ####
# œœ # œj ‰ œœ œj ‰ . . #
j‰ œ j‰ œ j‰ œ j‰ œ j‰ œ j‰ œ œ # œ œ œ œœ # œ œœ œ œœ # œ œœ œ œœ
œ œ‰ œ œ‰ œ œ‰ œ œ‰ œ‰ j‰ j‰? œ J ‰ J J J J J œ œ œ œ œ œ
####
# n œœ œœj ‰ œœ œœj‰ n œœ œœj ‰ œœ œœj ‰ Ó nœ. ‰ nœ. ‰ ? # # # # n œœ .. ‰ œ . ‰ n œœ .. ‰ œ . ‰ Ó & # œ. œ. 8
&
12
& &
#### ####
# œœ # œj ‰ œœ œj ‰ Œ . . #
#œ œ œ œ Ó
Œ j‰ j‰ œ ‹ œ œ œ œ œ œœ
Ó 11
j‰ œ j‰ # œ n œ # œ # œ œ. œ. œ #œ œ
Œ
œ ‹œ #œ œ œœ ..
Œ
j‰ j‰ œ œ œ œ
j œœ n œœ œœ ˙˙ !
j‰ œ œ nœ œ !
?
16
&
####
? #### 21
&
####
# ˙ #˙ # #
####
# # œœ p ? #### œ # &
!
!
j‰ œ œ nœ œ nœ œ œ œ !
n˙
˙
. œ œ ‰ œ # œ # œ # œJ ‰ n œœ . J
j œœ ‰ œœ
œ ‰ œ J
j ? œœ ‰
œ œ œ
œ ‹œ œ ‹œ #œ œ
œ ‰ J
. ‰ œœ .
. ‰ n œœ .
. ‰ œœ .
& œ #œ
œ #œ œ
‰
œ nœ
Œ
j œ ‰ œ œ & . œ. œ œ. ‰ Œ Ó #œ œ œ . œ ? # # # # œ œJ ‰ œ œJ ‰ œ œJ ‰ œ œJ ‰ œ œ ‹ œ Œ Ó ! # 27
####
j‰ j‰ j # œœ œ œœ œ œœ .. œœ n œœ œœ œœ ˙˙ œ œ
j‰ œ j‰ œ j‰ œ j‰ œ j‰ ‰ j œ œ n œ œ œ œ # œ n # œœ # œ n # œœ n œ œœ œ œœ n œ œœ œ œœ
? #### n ˙ # 25
!
˙ ˙
# # œœ # œj ‰ œœ œj ‰ œœ # œj ‰ œœ œj ‰ œ . . . .
12
IV Bydlo ? #### 2 # 4 œ œ œ œ- œ- œƒ ? #### 2 # 4 œ- œ- œ1
? #### 6
? ####
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ- œœ- œœ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œœ- œ œ- œ œ- œ œ- œ œ- œ œ- œ œ- n œœœ- œœ- œ œœ œ- -
# n œ- œ- œ œ- ‹ œ œ- œ œ- œ- œ- ‹ œ œ- œ- œ- n œ- œ- œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ - - - - - - - - -
12
# œ œ n œœ- œ- œœ œœ- ‹ œœ œœ- œœ œœ- œœ- œœ- ‹ œœ œœ- œœ- œœ- n œœœ- œœ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- -
? ####
#
? ####
# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œ- œ- œ œ- n œ- œ- œ œ- - - - - - - -
œ- n œ- œ- œ-
œ œ œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- n œœ- œ- œœ œœ- n œœ- œ- œœ œœ- n œœ- n œœ- œœ- œœ18 j j j ? #### j œ ‰ ‰ ‰ œ ‰ nœ # n œ- œ- œ œ- œ- - ‹ œ œ- œœ œœ œœ œœ n œ œœ œœ n œœ - - - n œœ œ ? #### # œ œ œ œ œ n œœ n œœ- œ- œœ œœ- œ- œ- ‹ œœ œœ- œ- œ- œ- œ- n œ œœ œœ n œ n œœ œ 24 ? # # # # ‰ œj ‰ n œj ‰ j ‰ œj ‰ œj ‰ n œj ‰ j ‰ n œj ‰ j ‰ œj # œ n œœ nœ œ n œ n œœ nœ nœ œœ œ n œ œ œ œ œ nœ nœ n œœ œ ? #### # nœ œ n œœ œ n œœ œ n œ n œ n œ n œœ œ œœ n œ œ œ n œ n œ œ n œœ œ n œœ n œœ œ 13
œ- n œ- œ- # œ-
n œ n œœ # œœ # œœ œ- - - ‰ n œj ‰ n œœ
nœ n œœ
œ œœ
nœ n œœ
nœ n œœ
j œ œœ
j ‰ n œj ‰ n œ œ n œœ n œ
30 ? # # # # ‰ œj ‰ j # œ # œœ œ #œ ? #### # œœ # œœ œ #œ j 36 # œ ? ## # ‰ œ ‰ j œ # œ œœ ? #### # œœ œ œœ œ
? #### 42
? #### ? #### 48
? ####
j ‰ œ ‰ œ œ œœ œ
nœ !
œ
# œœ œœ œœ œœ #
dimin.
œœ œ
#œ # œœ
j j ‰ œ ‰ œ œ ‹ œœ œœ œœ œœ œœ œ - - - -
con tutta forza
œœ œ
œ œ œ # n œ œ œœ œœ n œ œœ n œœ œ n œœ œ #
nœ n œœ
nœ
œ ‹ œœ
nœ n œœ
œ œœ
œœ œ
œœ œœ œœ œœ simile
œœ œ
‹ œœ ‹œ
œœ œœ œœ œœ
j œœ œ
œœ œ
œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ* œ nœ œ nœ œ nœ œ
œœ œœ œœ œ ‹ œ œœ œ œœ œœ œœ œ ‹ œœ ‹ œœ œ œœ œ œ œ œœ ‹ œ œ œ ‹œ ‹œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ
cresc.
sempre pesante e poco allargando
œœ œœ n œœ œœœ œ œ nœ œ
œœ œœ œœ œœ
œ nœ œ
œ œ œ œ nœ œ
œœ œœ œœ œœ n œœ œœœ œ œ n œœ œœœ œ œ n œœ œœœ œ œ n œ œ œœ n œ œ œœ n œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ ! nœ œ nœ œ nœ œ
? #### œ œ œ œ # œ œœ ‹ œ œ œœ œœ n œ œ nn œœœ œœ œœ œœ œœ œœœ œ œ œ n œœ œ ? #### # œ ˙ nœ œ œ ‹œ nœ n˙ * ! 60 ? #### # œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œ œ n œ œ "œ perdendosi ? #### # œ ˙ ˙ œ * n˙ n˙ (!) 54
j j j œœ ‰ n œœ ‰ œœ ‰ ‹ œœ ‰ nœ œ œ ‹œ J
j j œ œœ ‰ œ ‰ œ œ
j j nœ ‰ #œ ‰ n œœ # œœ
14
*
œ nœ
œ
œœ œœ œ
œ˙
œ nœ
œ
œ
dimin. e ritard.
œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œ œ nœ
˙ n˙
œ
œ-
œ-
nœ œ-
˙
Indien er bv. een Bösendorfer met extra-diepe toetsen beschikbaar zou zijn, moet de lage A vervangen worden door de lage Gis
U
Promenade
?5 Ó 4 ? 45 Ó bœ
? 46 n œ
bœ
4
? 74 b œ n œ œ 6
? 74
bœ nœ œ
? 46 ˙ 8
? 46
˙
œ œ œ
œ
œ
nœ
œ
#œ œ
œ
œ œ œ
œ
œ bœ
œ
œ
œ bœ
œ
œ
dimin.
45 œ b œ F 45 œ bœ
#œ
œ œ œ
œ
45 Ó
p œ œ œ œ
74 Ó
Ó.
nœ
œ #œ œ œ
7 Ó 4
Ó.
46 Ó .
Œ Ó
nœ
? 46
6 4 Ó.
Œ Ó
1
45 œ f 45 œ p
Œ Ó
œ Ó 54 Œ œ
15
œ cresc.
6 4
œ
46
œ
œ œ œ
74
œ
œ œ œ
˙.
bœ
˙.
bœ 43 Ó 43 Ó
74 46 46
ΠΠattacca
This is a blank page
16
V Ballet of the Little Chickens Vivo, leggiero Scherzino
2 &b 4 1
? 2 b 4
!
!
!
!
!
!
j ‰ j œj ‰ n œj œ ‰ œj b œœ b ‰ j bœ & #œ œ œ œœ J J 5
&b
nœ œ nœ bœ nœ
10
&b &b
!
!
!
19
&b
&b œ
!
bœ bœ nœ œ
bœ nœ #œ œ
!
nœ bœ œ
œ
œ bœ
!
!
bœ 17
nœ bœ nœ œ
œ #œ œ bœ Œ
!
& b bœ bœ nœ œ
Œ
&
!
Π?
p œ bœ bœ œ
nœ #œ œ œ
œ #œ œ œ bœ bœ nœ
!
14
&b
!
!
F
&
! bœ bœ nœ œ bœ
œ
œ
œ
bœ
!
!
..
!
!
? ..
bœ
nœ nœ
Trio
œ œ œ œ œ œ œ . b ‰ & . œ œ œ œ œ J J J " nœ œ # œ˙ ? b .. œ˙ 23
27
&b ?b
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J J J nœ œ˙ #œ œ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ. J J J J J J R nœ nœ œ œ˙ # œ˙ #œ œ˙ œ˙ ..
œ œ œ œ œ œ œ œ & b .. # œ œ # œ œ # œ œ # œ œ # œ œ # œ œ # œ œ # œ œ bœ bœ bœ bœ bœ bœ ? b .. œ œ 31
œ # œ œ # œ # œ # œ œ # œ . b # # # & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. bœ bœ nœ nœ bœ nœ ?b œ œ .. 35
Da Capo il Scherzino, senza Trio, e poi Coda
Coda 39
&b ?b
! !
40
!
41
!
! !
42
Œ Œ
U ΠΠu attacca
18
VI Samuel Goldenberg und Schmuyle Andante. Grave- energico
bb &bbb c
2
rK œ fK ? bb c r bbb œ
bbbb
b œ !. nœ œœ œ S ? bb b œ ! . n œ œ œ œ bb &
j œ
3
bbb n œ 3 b & b œ œ œ .. œ œj ‰
‰
œ J
3
1
‰
? b b b 43 œ bb 9
&
###
˙˙
&
###
˙˙
? ### ˙
œœ
œœ
œœ
j œ ‰ Œ
Ó
œœ
œœ
œœ
j œ ‰ Œ
Ó
3
œœ
3
œ œ n œ œ .. ˙˙ j œ
˙˙ j œ
˙
˙
bœ œ j 3 œ ! . œKr 4 œ ! . œrK 43 J
3
œ œ n œ œ ..
3
bœ œ
3
3
! . n œ œ œ œ ..
Andantino
? ### ˙ 13
!. nœ œ œ œ ..
‰ n œ œ œ- œ- . œ - 3
œ- . œ œ. n œ. œ " œ œ œ œ œ ˙ . . œ- . œ œ n œ œ " œ œ œ œ œ ˙
n œ- œ- œ- œ-
3
n œ- œ- œ- œ- . œ 3
œ œ- . œ œ. n œ. . . œ- . œ œ n œ œ
n œ- œ- œ- œ-
? b b b n œ œ œ œ .. œ œ ‰ œ œ œ bb 3 J n œ- - - b & b b b b 43 œ
œ J
n œ- œ- œ- œ-
4
7
j ‰ œ
œ !. nœ œ œ S œ !. nœ œ œ
œœ
˙
j ‰ ˙˙ œœ ˙
j‰ œ
˙.
œ œ œ nnnnn### c w 3
j œœ ‰ ˙˙
19
œœœ
# nnnnn## c
œœ
œœ
j œ ‰ Œ œœ
œœ
j œ ‰ Œ
œœ Ó œœ Ó
˙˙ j œ
˙˙ j œ
˙
œ
j œœ ‰
j œœ
j œ ‰
### & 17
? ### 18
&
###
? ###
7:8
6:4
n œœœ F
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ n œœ œœ œœ œ œ
7:8
6:4
n œœœ œ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œœ œœœ œœœ œ œ n œœ œœœ œœ œ
Andante. Grave
20 ? # # # œj ‰ ‰ . œ S ? ### j ‰ ‰ . œ (#) 23 ? ### n œ b œ n œ nœ
r . b œ nn œœ .
œœœ ˙ œ S 3 œ œ ˙ œœœ ˙
r bœ nœ. bœ
œ^ ‰ J
bbbb
‰ b œj F ‰ b œj bœ
Œ
&
nœ p
œœ œœ
œœ œœ
œœ œœ
n œ œœ
bœ. bœ.
cresc.
bœ.
n œ b œ. n œ. bœ
20
3
bœ bœ
Œ
nœ nœ n œ b œ. n œ.
nœ bœ nœ
bœ nœ bœ
bœ
nnn b b 3 b b b nœ b œ œ b œ n œ œ œ b œœ
& b n œœ b b œœ n œ œ œ b œ œ n œj œ ‰ . n œ œ œ œ œ nœ S p cresc. S j ‰ 3 ? b b b œ˙ œ œ œœ . ‰ bb . œ nœ œ œ œ ˙. œ n œJ a tempo
3
‰
Œ
j ‰ ? ‰ ! b œr n œ . œ n œ ˙ œœ # œœ nœ. nœ œœ œœ S f r n œœ # œœ ‰ ‰ ! b œ n œ œ n œ ˙ œ œœ bœ . œ ˙ # . n œ. b œ b œ b œ j b œ n œ b œ . ‰ bœ bœ bœ. bœ F nœ nœ bœ bœ bœ ‰ b œj bœ bœ b œ. n œ. n œ . b œ bœ
n n n b b b œ˙ œ bb . ˙.
œ
j ‰ œ # œœ œ S
n œœœ œ
n œ œœ n œœ # œœ œ # œœ
j œ ‰ œ S j‰ œ
3
b œ n œ n œj ‰ Œ ? ### nœ bœ nœ nœ v (#) 25 ? # # # b œ b œ n œ j ‰ UŒ bœ n n œœv S bœ nœ j ? ### b œ b œ n œ n œœ ‰ uŒ v (#) 27
œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ
j ‰ œ
œ
œ œ œ ˙^ œœ ˙
‰?œ
ƒ
3
3 j ‰ ‰ œ œœœ ˙ œœœ ˙ v
j nœ œ œ nœ S j œœ ‰ œ n œJ œ
œ U œ‰ Œ J
U ‰ j Œ œ œ
VII A Market Place in Limoges Allegretto vivo, sempre scherzando
b 5 Œ &b 4 Ó œ- œ œf ? b 5 œ œ- œ Ó b 4 1
b & b 46 œ œ œ n œ œ œ œ œ ? b b 46 œ œ œ nœ œ œ œ nœ 4
b 5 &b 4 7
!
6 4 œœœ Œ œ Ó - œœ- œ6 Ó Œ 4 5 4 œœ
!
?
46 Ó
5 4 œ œ œ œ œ œœ œ œœ 5 œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ
œ 45 œ- œ- œ- œ- œ œ 46 œ- œ œœ 6 4 Ó
Œ œ œ bœ bœ
- ? b b 45 œ- œ- œ- œ- œ œ- 46 œ œ b œ b œ bb œœ œ œ œ œ œ œ bœ b & b b b œœœ œœœ œœ œ b œœ œœ œœœ œ œœ œ œœœ
45
21
6 4
5 œ & 4 œ œœ œ œ œ œœœ
45
b ˙œ . œ œ ˙œ . œ œ œ œ bœ œ b˙ œ œ œ œœ b˙ œ œ œ
6 4 œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ j œ b œ b œ ? bb œ œ b œ œ œ 5 6 ‰ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œœ œ œœ œ 4 b œ œ œ œ b œ 4 œœ œœ n œ œœ œœ œ bœ œ bœ œ œ œ nœ bœ 10
6 4
b & b œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ ? bb œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ n œ œ œ œ œ
5 4
13
b 6 b & 4 œ œ œ n œœ œ œœ œ ? b b 46 œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ 15
œ
45 œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œœ n œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
6 œ 4 œ œ œ œ œ
œ œ ‰ 46 J 74
b œœ n œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
74
b & b 74 œ œœœ œ œœœ œ œœ œœ œœœ œœ œ œ œœœ œ œœ œ œœ œœ œœœ œœ œ 45 œ œ 18
? b b 74 œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b 5 b & 4 œ œ œ œ œ 20
œ œ ? b b 45 œ œ œ œ œ œ b & b 46 œœœ œ 23
? b b 46 œ œ
œœœ œ œœœ œ œ œ œ
œ œ
64 œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ 46 œ œ œ œ
œœœ œ œœœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ
45
œœ œœ œ œ
45 22
œ œ œ œ
˙˙ ˙˙
˙˙˙ ˙
˙ ˙
˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
45 œœœ œœ œœ œœ œ œ œ 45 œ n œ œ œ œ nœ œ œ
^ œœ œ ‰ SJ j œ ‰ œ
U w
U !
45
œ œ
46
œœ œ
46
œ œ œ Œ
attacca
VII A Market Place in Limoges Allegretto vivo, sempre scherzando
b & b b c œœ f bb c & b 1
œœ. œœ. œœ œ
œœ. œœ. œœ
œœ. œœ. œœ
dimin.
œ
œ
œœ. œœ. ! œœ œœ œœ . . . F j ‰ œ . œ
b ! b œ. œœ. œœ. ! b œ. œœ. œœ. ! œ. œ. œ. ! œ œ œ ! b œ œ œ œ œ œ œ & b œ œœ . . . . b b œj ‰ œj ‰ œj ‰ j b & œ. ‰ œ.j . . . 3
b b ! b œœ. œœ. œœ. ! œœ. œœ. œœ. ! b & b œœ œœ . . b b b œ. ‰ œj ‰ j ‰ b & . J œ. 5
b &bb Π7
b & b b bœ
! œœ œœ œœ . . . j œ. ‰
b & b b ! œœ œœ œœ ! œœ . . . . b & b b œj ‰ j œ 11
j b œ.
‰
œœ œœ ! œœ œœ œœ ! œœ. œœ. œœ. ! œœ. œœ. œœ. . . . . . ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ . . .
bœ œ #œ nœ
b œœ œœ œœ œœ Œ . . . . Œ
bœ nœ #œ nœ
œœ œœ œœ œœ . . . . Œ
. œœ. œœ. œœ. b œ Œ n œ œ œ œ b œ # œ. œ. œ. œ. œ.œ œ.œ ! œœ n œœ b b œœ n n œœ S S " œ nœ œ Œ bœ nœ #œ œ Œ b œ œ œ œ
b & b b ! œœ œœ œœ . . . b & b b œj ‰ . 9
œœ ! b b œœ œœ œœ Œ . . . .
! œ œ œ ! œœ œœ œœ ! œœ œœ œœ œ. œ. œ. . . . . . . j ‰ œj ‰ œj ‰ œ. . .
! œœ œœ œœ . . . j œ. ‰
! œœ œœ œœ ! b œœ. . . . j j œ. œ. ‰
œœ. œœ. ! b œ. œœ. œœ. ! n œœ. œœ. œœ. ! œ. œ. œ. œ œ œ œ ‰
j œ. ‰
j œ. ‰
j œ. ‰
r ‰ . œ œ œ œ nnn œ œ œ #œ œœ œœ œœ œ œ œ bœ bœ . . . nn ‰ Œ n œ œ.œ œ.œ œ #œ œ œœœ 23
13
& &
bœ
œ # œ n œ b œ œ. n œ.
S S œ n .œ # œ. # œ œ # œ œ # œ
15
&
& nœ & œœ S & b œj 17
n œ # œ # œ n œ œ. # œ.
œ #œ œ
S . n . nœ #œ œ #œ #œ œ
! œ œ œ bœ œ œ œ œ ‰ Œ j ‰ bœ S
nœ bœ nœ # œœ b œ # œœ. œ #œ œ . f 43 œœœ œ œ œ œ œ œ ! œ œ S 3 j ‰ 4 Ó œ S
j ‰ œ œ œ œ ‰ b œœ f ‰ ‰ ‰ bœ œ bœ bœ
b b œœ S j nœ
. . j b œ ‰ ‰ b œ ‰ ‰ b œ b œ b œ b œ œ b œ b œ b œ œ b œ b œ b œ &b œ œ œœ œ b œœ S S f f ‰ ‰ n œj j ‰ ‰ & n œj ‰ ‰ n œ bœ bœ œ #œ œ n n œœ # œ n œ bœ œ bœ bœ . 19
22
&
& #œ nœ
. # n œœ
24
&c
& c #œ œ
. n # œœ
. # n œœ
bœ #œ n n œ.œ # œ n œ
# œœ. œ œ
#œ nœ
. # n œœ # n œœ # n œœ
# œœ #œ œ
cresc.
24
c c
n n œ.œ # œ n œ œ.
œ. b œ.
œ. œ. ƒ
. n # œœ
bœ bœ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. n œ.
œ. œ.
œ.
œ.
26
&Œ &Œ
! # œ n œ n œ b œ n œ b œ œ # œ n œ # œ n œ bbb œ œ œ œ œ œ. œ. F dimin. ! ! bœ nœ bœ bbb j ‰ œ # œ bœ œ #œ œ #œ œ
! œ œ œ ! œœ œœ œœ ! œœ œœ œœ œ. œ. œ. . . . . . . j ‰ œ.
j œ. ‰
j œ. ‰
b ! b œ. œœ. œœ. ! b œ. œœ. œœ. ! œ. œ. œ. ! œ œ œ ! b œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ ! œœ œœ œœ ! œœ œœ œœ ! œœ œœ œœ & b œ . . . . . . . . . . . . . . . 28
b b œj ‰ b & .
j œ. ‰
j œ. ‰
j œ. ‰
j œ. ‰
b b ! b œœ. œœ. œœ. ! œœ. œœ. œœ. ! b & b œœ œœ œœ ! b b œœ œœ œœ Œ ... . . . 30
b b b œ ‰ œj ‰ j ‰ j b & J œ bœ
‰
b &bb Œ
bœ bœ œ œ œ œ œ œ
32
nœ #œ œ œ œ œ œ œ Œ S
b & b b bœ œ nœ œ Œ
b & b b ! œœ œœ œœ ! œœ œœ œœ b œ b œ ‰ . . . . . . 34
b & b b œj .
‰
j œ.
‰
‰
j œ. ‰
bœ bœ œ œ œ œ œ œ Œ
œœœœœœœœ
Œ
Œ
bœ œ #œ nœ
S Œ bœ nœ #œ œ
j œ. ‰
j œ. ‰
bœ nœ #œ nœ . b œœ
bœ bœ
. b œœ b œ b œ bœ bœ
bœ bœ n n œ.œ
j ! œ œ œ ! œœ œœ œœ œ œ ‰ ‰ œ œ. œ. œ. œ. . . .
‰
j ‰ n n œ. œ b œ b œ 25
j œ. ‰
j œ. ‰
n n œœ. j œ œ.
‰ n œj ‰ n œ. œ b œ
bb b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ UŒ &
Meno mosso sempre capriccioso
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ S S S U œ œ œ bb œ ? œ œ œ œ œ œ œ œ œ & b œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ ƒ 36
b &bb 38
? bb œ b b &bb 39
? bb œ b b &bb 40
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ nœ
poco accelerando
œ
? bb œ n œ b
nœ œ
œ #œ
œ œ
nœ
œ
œ
œ
œ
œ #œ
#œ
#œ œ œ
œ œ nœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ bœ
œ
bœ
26
œ
œ œ œ
nœ œ œ
œ
œ
&
œ #œ
œ œ
œ
œ œ
œ
œ nœ
#œ œ
œ œ
nœ
œ œ
œ bœ nœ
œ
œ œ
œ
œ bœ
nœ
#œ
nœ
œ
#œ œ
nœ #œ
œ
nœ #œ
œ
œ
œ bœ
attacca
U 1 ? 3 ˙. 4 ƒ ?3 . 4 ˙ ˙. u # ˙˙ .. 9 ? #˙. ? 15
& p ?
dimin.
˙. ˙.
˙˙˙ ... ˙. ˙˙ .. ˙.
VIII Catacombae - Sepulchrum romanum U ˙.
U ˙. p ˙. ˙. u
# ˙˙ ˙
cresc.
˙. ˙˙ ..
p dimin. ˙. ˙.
# ˙˙˙ ... ˙. ˙˙ .. ˙.
˙. ˙. u
U # # ˙˙ #˙
ƒS ˙. ˙. Œ
!
Œ
#˙ #u ˙
˙. # ˙˙˙ ..
# ˙. # n ˙˙ ..
#˙. #˙.
n˙. n˙.
p dimin.
U ˙˙ .. ˙. ƒ
˙. ˙.
poco a poco cresc.
˙˙ .. ˙.
˙˙ . ˙ ..
˙˙˙˙ ....
bU ˙˙ .. b˙. ˙. b ˙˙ ..
n ˙˙˙ ...
U # # ˙˙˙ ...
n˙. n˙.
b˙. b˙.
p dimin.
&
ƒS
b ˙˙ .. bu ˙. ˙. b ˙˙ ..
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. 20 dimin. U œ ? œ œ œ œ œ œ & ˙˙˙ .. & b œj ˙ . œ œ œ œ œ œ b œœ ˙ . ˙ .. ƒ ‰ S ? œ ˙. #œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ ˙. u 24 U ? ˙. #˙. ˙. & n n n ˙˙˙ ... #œ #˙ n˙. p f S dimin. ? ˙. œ œ ˙. œ œœœ #˙ #˙ #˙ #˙ #˙ #˙ #˙ #˙ U 3 29 ?œœ ˙˙ .. ˙˙ Œ #œ ˙. ˙ S ƒ attacca p ? Œ œ ˙˙ .. ˙˙ œ # œ# ˙ . ˙ u 27
˙˙ .. ˙.
ƒS
˙˙ . ˙ ..
Con mortuis in lingua mortua Andante non troppo, con lamento
# 6 & # 4 Ó
Œ
# 6 & # 4 Ó # & # œ 3
? ## Π6
& &
## ##
? ## 9
? ## ? ## 13
Œ
?Œ
œ
1
n œœ # œœ
? ##
œ
œ # œœ
œ
œœ œœ # œœ
j œ ‰ nœ #œ
˙
œ œ œ ˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ ˙
œ
œ
œ
œ
œœ
œœ
œ
œœ n # œœ
˙
œ
œ
œ n œœ œœ œœ œœ
˙
!
# ˙œ œ
˙.
œ œ œ œ œ
n œ # www ... Ó Œ
n˙
Œ
n˙
" n ww .. w.
Ó
?
Œ
Π28
n˙
ww ..
perdendosi
˙˙˙ ˙ ˙
Œ
œ
Œ
œœ
œ
Œ
&œ
œœ
# œœ
œ
Œ& œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
n œ # www ... Ó
Œ
?
. . # œ. # œ # œ
Œ Ó œ. œ. ° ˙˙˙ # œ # ˙˙˙ ... Œ Ó
# ww .. w. !
œœ
œ
Œ
. # œ. # ˙ . . # œ #œ
Œ Ó œ. œ. ° # œ # ˙˙˙ ... Ó
?
œ
il canto cantabile, ben marcato
œ œ œ œ Ó œ
œ ˙ œ œ ˙. n˙
? # # ww ..
œ
œ œ ‰ J
œ
œ
œ œ œ ˙
#˙.
œœ # œœ
il canto marcato
Œ
. ? # # n www .. 17
œœ
œ
œ œ œ œ
Œ
Œ
˙˙
j‰ œœ
. œ. # œ U !.
j‰ Œ # œ. Ó œ œ œ œ. . °
U !.
IX The Hut of Baba - Yaga Allegro con brio, feroce
? 2 #œ 4 ƒ ?2 4 #œ 1
œ œ
#œ œ
Ó Ó
? nœ œ
#œ œ
bœ œ bœ œ Œ S S ? Œ nœ œ bœ œ bœ œ 7
œ f œ
œ
œ
?
œ œ bœ bœ œ bœ bœ bœ œ œ S cresc. S ? j‰ j‰ œ œ œ œ œ œ 13
? 19
? ? 25
? ? 29
?
Ó
œ
œ
nœ
!
nœ
œ bœ œ S S j‰ Œ œ œ S œ
œ S œ
œ œ œ
bœ œ S
Ó
!
œ bœ bœ S S j‰ œ œ
bœ œ
œ œ
Ó bœ
bœ œ œ b œv b œ n œ n œ b œv S F S bœ œ œ b œv b œ n œ n œ b œv
bœ bœ bœ œ œ b œv b œ n œv n œ b œv œ œ b œv b œ n œ n œ b œv œ œ b œv b œ n œv n œ b œv S S S S S S S F cresc. S bœ bœ bœ œ œ b œv b œ n œ n œ b œv œ œ b œv b œ n œ n œ b œv œ œ b œv b œ n œv n œ b œv v œ bœ nœ bœ bœ bœ ƒ œ
œ bœ bœ
œ bœ nœ bœ bœ bœ œ
œ bœ bœ
nœ nœ nœ bœ bœ bœ
œ bœ nœ bœ bœ bœ
nœ nœ bœ bœ
œ
nœ nœ nœ bœ bœ bœ
œ bœ bœ
nœ nœ nœ bœ bœ bœ nœ
bœ œ œ b œv b œ n œv n œ b œv v S S S S n œ n œ b œ b œ œ œ‰ b œ b ‰œ n œ n ‰œ b œJ b œ‰ J J J v v v v 29
nœ bœ
bœ
œ #œ œ œ j‰ j‰ œ œ
? 34
?
œ #œ œ œ j‰ j‰ œ œ
?œ 40
œ #œ œ œ œ œ œ bœ nœ bœ œ #œ œ œ œ #œ œ œ j‰ j ‰ œ œ
nœ bœ œ & #˙ #˙ ? œ nœ bœ Œ œ 46
& œ. œ. ?œ œ 52
œ #œ œ
œ b˙ b˙ S Œ
œ œ
œ œ
&˙ #˙ ˙ œ #˙ S ? œ Œ œ œ œ œ 58 bœ bœ bœ & œ bœ œ bœ nœ
j‰ j‰ œ bœ nœ bœ œ œ
˙ #˙ œ œ ˙ ˙
œ œ
œ. œ. œ œ
œ
b˙ b˙ S Œ
œ œ
#˙ #˙ S Œ
œ
#œ nœ n˙ n˙ œ S Œ œ
œ ‰ œj ‰ J
œ
? œ j ‰ ‰ & bœ œ j bœ œ bœ bœ nœ bœ œ œ 64 Œœ œ œ bœ œ ? œ # j ‰ ‰ &œ j b œ œ # œ .. œ v Œ ?œ ‰ j‰ œ œ œ œ bœ œ J bœ œ #œ . v 70 Œ œ ? bœ œ bœ n œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ œ œ. ‰ v Œ ? bœ œ bœ nœ. œ œ bœ œ bœ bœ œ nœ. œ bœ ‰ 30 v
œ œ œ œ
j‰ j‰ œ œ ˙ ˙
œ œ
œ œ œ œ
j‰ j ‰ œ œ
#˙ # ˙S Œ
œ. œ.
#œ œ b˙ b˙ œ S œ Œ œ
˙ ˙
Œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ #œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
j œ ‰ &œ œ œ
bœ œ bœ bœ bœ œ bœ nœ bœ œ bœ bœ bœ œ bœ nœ
Œœ œ œ bœ œ n . b œ œ œ n œ ‰ v. Œ œ ‰œ b œ œ bœ œ nœ . bœ v b œ œ ‰ Œ J‰ J j ‰ nœ. œ nœ. œ
‰
œ œ ‰
œ œ ‰
! !
?
!
76
?
!
? ‰ 80
? bœ ? 84
? ?
nœ
bœ
nœ ‰
b˙ b˙
bœ œ
78
Œ
bœ
‰
‰ bœ ‰ ‰ bœ nœ œ
‰
bœ
nœ œ bœ ˙ ˙
œ ‰ bœ œ ‰
œ œ
œ œ bœ
!
œ œ ‰ œ œ
bœ nœ œ
‰
!
bœ œ ‰ nœ œ ‰
? ‰
89
!
77
œ
œ
œ
œ ˙
b˙
˙
b˙
31
œ
!
œ œ ‰ bœ œ ‰ œœ
œ
‰
bœ œ ‰ nœ œ ‰ ‰
bœ œ
bœ
œ
bœ
œ 93
! !
bœ œ
‰
nœ œ
œ
œ
œ
œ
94
! !
Andante mosso
?c 95
bœ
!
?c
!
100 ? c nœ ˙
?c
nœ
˙
Œ
p non legato Œ bœ ˙
˙
œ œ
Œ Œ
œ œ
˙ ˙
bœ œ bœ œ
˙ ˙
Œ Œ
Œ Œ
bœ œ œ œ œ œ œ 2 œ 4 2 bœ œ œ œ œ œ œ 4 œ
#œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ #œ
œ #œ 2 nœ 4 2 œ #œ 4 nœ
œ bœ œ bœ
œ #œ œ #œ
c c c c
œ œ # œ œ œ nœ bœ œ nœ œ œ œ œ bœ œ œ œ 104 #œ nœ œ # œ œ œ nœ bœ œ # œ œ œ nœ #œ nœ nœ nœ œ 2 ? c œ #œ & 4 j ?c 2 œ ‰ Ó j‰Ó j‰Ó 4 œ œ œ œ œ œ 3 2 Œ &4 nœ #œ œ c ˙ 3 ? 42 # œ œ œ Œ c ## œœ
107
non legato
& c #˙ #˙ ˙ ten. ? c nn œœ ˙ ˙ ° 112
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ten. ten. œœœœ œœ # œ œ # œ ˙ Œ #œ œ ˙ Œ #œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ° °
˙ #˙ #˙ ˙ œ œ ˙ten. Œ œ œ ˙ °
˙ n˙ Œ ## œœ
œ œ
œœ œœ
? œ nœ #œ œ c & œ œ# œ nœ œ bœ œ œ nœ #œ bœ nœ ?c ˙ ˙ marcato w 119 ? # œ n œ n œ œ œ b œ œ œ # œ n œ n œ œ œ b œœ œ #œ nœ nœ " p ? œ #œ nœ œ œ #œ nœ œ œ #œ 116
32
42 ˙ œ 24 œ
˙ c œ #œ œ #œ c
2 4 ˙ n˙ œ œ œ 2 œœ œ œœ 4
c ˙ œ #œ œ #œ c
n œ b œ# œ œ n œ # œ n œ n œ w
œœ bœ œ œ #w # dimin. nœ
œ
w u
U
nw
? 42 123
? 42 ?
?
135
?
œ f œ
Œ
Ó
Œ
Ó
!
129
?
Allegro molto
œ œ
œ œ
œ bœ bœ S S j‰ œ œ
bœ
œ
œ
œ
Ó
œ S
œ S
œ S
œ S
œ
œ
œ
œ
bœ bœ nœ bœ bœ bœ œ œ b œ b œ n œ n œ b œv œ vS vS S ƒ bœ œ œ b œ b œ n œ n œ b œv œ v v
? nœ nœ bœ bœ bœ nœ œ œ bœ bœ v S ? n œ n œ b œ b œ œ œ‰ b œ b ‰œ J J v 146 ? œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ 140
œ
!
? j‰ j‰ œ œ
j‰ j ‰ œ œ
? œ nœ bœ & œ #˙ S #˙ ? Œ œ bœ nœ bœ 152
œ œ
œ bœ bœ
œ
œ
œ
œ
œ bœ œ S S j‰ Œ œ
œ
bœ nœ nœ bœ bœ œ œ bœ v F cresc. vS S bœ œ œ b œ b œ n œ n œ b œv v
nœ nœ nœ bœ bœ bœ
œ bœ nœ bœ bœ bœ
nœ nœ bœ bœ
œ
œ bœ bœ
nœ nœ bœ bœ œ œ bœ bœ nœ nœ bœ bœ œ #œ œ œ v v v v S S S S j‰ j‰ n œ n ‰œ b œJ b œ‰ œ œ‰ b œ b ‰œ n œ n ‰œ b œJ b œ‰ œ œ J J J J v v v v
bœ nœ bœ
œ bœ nœ bœ ˙ #˙ œ œ
œ œ 33
œ #œ œ œ
œ #œ œ œ
b˙ b˙ S Œ
œ œ b œ œ b œ œ ## ˙˙ S œ œ Œ œ œ œ œ
j‰ j‰ œ œ œ œ
j‰ j‰ œ œ
œ #œ œ œ œ œ j‰ j ‰ œ œ
158
& œ. #œ. ? œ œ
#œ œ b˙ œ b˙ S Œ œ
œ œ
164
&œ œ b œ œ b œ œ ## ˙˙ S ? œ Œ œ œ œ 170
&
˙ ˙
œ œ
œ œ
#˙ #˙ S Œ
œ œ
œ # œ n œ # œ œ nn ˙˙ #œ S œ Œ œ œ œ
bœ œ bœ bœ bœ œ ‰ j ‰ œ bœ nœ œ J
œ
? œ j ‰ ‰ & bœ œ j bœ œ bœ bœ nœ bœ œ œ
œ & œj ‰ j ‰ ? œ 176
?œ ‰ j ‰ œ J
œ
œ œ œ œ
^ Œ #œ. bœ œ bœ œ #œ. S Œ bœ œ bœ œ #œ. v
^ 182 Œ œ ? bœ œ bœ n œ bœ œ œ œ œ. ‰ S Œ ? bœ œ bœ nœ. œ œ bœ œ nœ. ‰ v
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ bœ 34
œ œ
œ. #œ.
#œ œ b˙ b˙ œ S œ Œ œ
˙ ˙
Œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ
œ œ œ œ
j œ ‰ &œ œ œ S
bœ œ bœ bœ bœ œ bœ nœ bœ œ bœ bœ bœ œ bœ nœ
^ Œ œ œ bœ œ n b œ œ œ n œœ .. ‰ S Œ œ œ bœ œ bœ œ nœ ‰ . v bœ œ ‰ Œ b œJ ‰ ! J j ‰ nœ. œ nœ. œ
‰
!
œ œ ‰ œ œ ‰ ! !
? !
bœ nœ œ œ œ bœ œ œ ‰
Œ
189
190
? !
!
?œ ‰ œ bœ œ ‰ ?‰
œœ
?‰
199
?
œ bœ
203
& ‰
‰
‰
bœ œ
‰
bœ nœ
‰
œ bœ
‰ bœ œ ‰ œ œ
& bœ œ œ œ ‰ nœ
#œ
nœ ‰
‰
nœ œ
‰
bœ œ
‰ œœ
#œ
&
bœ
‰
‰ bœ ‰ œ bœ nœ
œ œ
œ ‰ bœ nœ ‰
‰ bœ œ ‰ bœ bœ ‰ nœ œ ‰ bœ œ
nœ œ bœ œ
‰
bœ bœ
‰
&
bœ bœ ‰ nœ œ ‰
nœ œ
‰
bœ œ
‰ bœ œ ‰
bœ œ ‰
‰
œ bœ
œ bœ ‰
œ bœ ‰ œ œ ‰ bœ œ ‰ nœ œ ‰ bœ œ ‰ nœ
‰ œ bœ
œœ‰
nœ
nœ
poco ritardando
35
bœ œ ‰ nœ œ ‰ #œ œ
nœ œ
nœ bœ
œ bœ œ
‰
œ œ ‰
œ œ œ ‰ bœ bœ ‰ nœ
œ bœ ‰ bœ nœ ‰
œ bœ ‰ bœ nœ ‰
208
bœ œ ‰ nœ œ ‰
œ bœ ‰
œ bœ ‰ bœ nœ ‰
? nœ œ ‰ bœ œ ‰
? Œ
bœ œ
‰
bœ
bœ nœ ‰
! bœ œ ‰ nœ œ ‰
194
nœ
‰
#œ
bœ œ ‰ nœ œ ‰
?
#œ œ
bœ nœ bœ
œ
#œ
attacca
X The Bohatyr Gate of Kiev Allegro alla breve. Maestoso. Con grandezza
? b C ww bb w f ? b C j bb œ w 1
? b bb
˙˙
7
? bb
b
j œ
˙
ww w
j œ
˙˙ ˙
w
j œ
œ˙ œ ˙ ˙
˙
œ œ
˙ ˙
˙
j œ
? bb œ œ œ b œ œ œ œ œ ˙
? bb ˙ . b ˙ ? b b ˙˙ b ˙˙ ? bb b 25
w
œœ œœ Œ œ œ
w w
˙ ˙˙
˙ ˙
b & b b b ww p senza espressione ? bb w b w 30
!
cresc.
j œ œ
w w
b ˙˙ ˙˙
j œ
ww w
13 ? b b œ˙ œ œ˙ œ œw œ œ œ ˙˙ . b
19 ? b b ˙˙ b
˙
w w ˙œ œ œ œ
˙˙ ˙ b˙
w
˙˙ ˙
˙˙ ˙ ˙
w
œ œ !
j œ œ
b b ˙˙ b ˙˙ 36
j œ
ww w
œ œ www Œ F
w w
Ó
˙
j œ
j œ
˙˙ ˙
˙
˙˙ ˙
j œ
˙˙
ww ww ƒ
˙
˙
œ œ
˙˙ ˙
˙˙ ˙
˙ ˙
˙
j œ
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
˙
˙˙
j œ
w w
j œ
˙ ˙˙ w w
b ww b b ww
œ
w w
˙œ œ œ œ
˙ Ó
˙
œœ œœ œœ œœ
f j œ
œ œ ˙œ œ
www w
œ
b˙ b˙
œ˙ œ ˙ ˙
˙˙
!
j œ
b ˙˙
˙˙
˙˙ ˙ j œ
˙˙ ˙
w w b ww bw
w
˙˙ ˙˙
˙˙ ˙
&
b & b b b ˙˙ b " ˙˙
b ˙˙
b b˙ & b b b ˙ b ˙˙
"˙ ˙ b ˙ b˙
35
b˙ b˙
b˙ b˙ ? b ˙ b˙ bb 41
b˙ ? b b " ˙ b b ˙˙ b ? bb 47
? bb
b b
? b bb 55
? b bb
f j œ
b ww
w
œœœ
" b ww bw "w
"˙ b˙ b ˙ "˙ b " ˙˙ " b ˙˙
b ww
b b ww
w w
˙ ˙
b ww
b ww
ww
˙˙ œ œ ˙ œ œœ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙
www j œ
!
˙ ˙
b " ˙˙ b ˙˙
energico
œœœœœ
b " ˙˙ b ˙˙ b˙ ˙ " ˙ b˙
dimin.
ww w w
˙˙
j œ
œœ œ ˙œ œ ˙ œj œ œj œ œj ˙ j œ ˙
œœœœ
bw bw ˙ ˙
˙˙
˙˙
œ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ œ j œ
˙
j œ
œ œ ˙œ œ ˙
˙˙ ˙˙ j œ
˙ œj ˙
œœœœ œ œœœœ œ œ œ œ œœœœœ nœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œœœœœ
œœœ œ œ œ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ œ ? bb œ œ œ œ œ œ Ó b œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ 60
? bb
?
&
œœœ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ 37
b & b b b ww ƒ ? b b ww b
senza espressione
64
? b bb 79
˙ ˙
w
? bb
b Ó
˙
Ó
Ó
? bb Ó b
Ó
? bb 101
? bb 107
&
b
b
w
˙˙˙ ...
f ? bb Ó b
b˙
˙ ˙
w^ bw
bw bw
Ó
˙
w
w
f Ó
˙
poco a poco piu cresc.
˙˙˙ ... Ó
˙ ˙
w^ nw
b w^ Ó ˙ S °
b˙
˙
Ó
˙
j œœœ ‰
38
˙˙˙ ... Ó
b b ww
?
10
bw
?
10
w^ bw
b ww nw
w b ww
w^ Ó ˙ Ó Ó b˙ b˙ S ° w w bn www b ww Ó
w
Ó
Ó
˙
˙ ˙
˙
cresc.
j œœœ ‰
Ó
b˙
w
F Ó
˙
cresc.
Ó
˙
w
w
cresc.
Ó
j œœœ ‰
b ww
w^ Ó b˙ S °w b ww
Ó
˙
w
˙ ˙
w
! !
b
bbb
˙
b˙ b˙
w b ww
w
94
˙ b˙
˙
w
? bb
&
˙
˙
w 87 ? b b n b ww b
b ˙˙ b b ˙˙
w^ nw F b w^ Ó ˙ S ° w n b ww
˙
? bb w b
˙˙
b ˙˙
˙ ˙˙˙ ... Ó
w Ó w
˙
˙ &
Ó
˙
˙ ˙
j œœœ ‰
111
bb
!
& b ? b bb
?
Œ
!
Ó
˙˙3 ? b Ó ˙˙ Ó bb ƒ ? bb b ˙˙ Ó ˙ ˙˙ ˙
˙˙ ˙˙ Ó
? bb ? bb
b b
? bb ˙ b ˙ 128
? bb
b
˙
? b b ˙˙ b 133
? bb
b ˙
˙˙ ˙˙
!
˙
!
˙˙
˙
&˙
˙˙3 ˙ ˙ ˙ ˙
˙˙ ˙˙
3
˙˙
3
Ó
Ó ˙ Ó ˙˙ ˙
3
121
ƒ
3
114
œœœœ
˙ ˙˙ ˙
U œ œ œ œ œœœ Œ Œ œœœœ œœœœ œ œœœœ Œ œœœœ œœœœ u œœœœ œœœœ
˙˙3 ˙
Ó
˙
˙
˙
˙˙
˙˙
&
˙˙ ˙ ˙
˙˙˙ ˙˙˙
˙˙
Ó
˙˙
˙˙ ˙
˙
3
Ó ˙˙˙ ˙
˙˙ ˙ ˙
˙˙3 Ó ˙ Ó
˙˙ Ó ˙ Ó
Ó
Ó
˙˙ ˙˙
3
3
˙ ˙ Ó ˙˙ ˙ 3
!
˙˙ Ó Ó ˙
!
?
˙ ˙ Ó
˙ ˙
˙˙ ˙˙ ˙˙
˙ 39
˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙˙ 3
˙ ˙
3
˙˙ ˙
w w
˙˙ ˙
˙˙
˙
˙ ˙
˙ Ó ?˙
˙˙
˙˙
˙˙
Ó
˙˙
˙˙ ˙
˙
˙
˙
˙ ˙
˙
3
˙
3
˙˙
!
3
3
3
3
˙
˙ ˙
3
˙ ˙˙˙ ˙˙˙ ˙˙˙
˙˙ ˙
3
3
3 ˙ Ó ˙ Ó F
˙ Ó ˙ ˙ ˙ 3
˙ Ó3 ˙
˙ ˙
Ó ˙ ˙
Ó
3
Ó ˙ ˙
˙ ˙ Ó
3
Ó ˙ ˙ 3
? b ˙ Ó ˙ bb ˙ ˙ 3
139
? b Ó 3 Ó bb ˙ ˙
? b "˙ Ó ˙ b b "˙ ˙ ? b Ó bb "˙ Ó "˙ 3
? bb ˙ Ó b ˙
˙ ˙
3
151
? bb Ó b ˙ ˙ ? bb ˙ b
˙
157
? bb
3
Ó ˙ ˙
b ˙
n˙ ˙ Ó n˙ ˙
"˙ Ó ˙ "˙ ˙
Ó n˙ n˙
3
b˙ Ó b˙ Ó
b˙ Ó ˙ b˙ ˙
n˙ 3 ˙ n˙ Ó ˙ Ó n˙ n˙
b ˙˙
b˙ b˙
˙
U www w
b
U j œ w œœ w w œ w w w
j œ œ
U j œ w œœ w œ w w w w
w w u
ww ww j œ œ
?
Ó w w
˙˙˙
w w
b˙ Ó ˙ b˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙
w w
Ó w w 40
˙˙ ˙
˙˙ ˙
˙
˙
˙˙˙
cresc.
Ó ˙ Ó ˙
"˙ Ó ˙ "˙ ˙
b˙ ˙ Ó b˙ ˙ Ó b˙ b˙
3
3
Ó
b˙ Ó ˙ b˙ ˙ 3
˙3 ˙ Ó ˙ ˙
n˙ Ó ˙ n˙ ˙ 3
Ó n˙ n˙
3
˙ 3
3
b˙ Ó b˙ Ó
3
poco a poco rallentando
Ó
˙
˙˙˙
˙
˙ ˙
w w
˙˙ ˙
3
˙
ww ww j œ œ
w w
˙ ˙
3
3
b˙ Ó ˙ b˙ ˙
3
"˙ Ó "˙ Ó
3
3
3
˙3 ˙
Ó
b˙ b˙
f
b˙ Ó b˙ Ó
Ó
3
b˙ Ó b˙ Ó
˙ ˙ Ó ˙ ˙
3
Ó
3
3
˙
b˙ Ó ˙ b˙ ˙ 3
3
Grave, sempre allargando
bbb
? bb
˙
Ó b˙ Ó b˙
3
b ˙˙
b ˙3 Ó b˙ Ó
3
"˙ Ó "˙ Ó
3
U w b www ƒ ? bb b œj w œ w u ? bb 162
&
˙ ˙
3
3
Ó
3
168
Ó
3
145
b˙ 3 ˙ b˙ Ó ˙
˙ ˙ Ó
3
˙
˙ ˙
^ w
&
w w^ ˙ ˙
œ
˙
œ
U ΠΠu
PIANO MUSIC OF PIET SWERTS Sonetto 63 del Petrarca (1986-revised 2005) 6’ ZEP01 Partita – in memoriam J.S.Bach (1986) 15’ ZEP02 Galop (1990) 3’ ZE P03 Five Two Part Inventions (1991) 14’ ZEP04 12 Easy studies (1992) ZEP05 6 Easy variations ‘Ah! vous dirai-je maman’ (1993) 6’ ZEP06 - only available in Belgium Seeker of truth, pianofantasy (1997) 12’ ZEP07 Variations on ‘Sur le pont d’Avignon’ (1997) 6’ ZEP08 - only available in Belgium Profile (1998) 6’ ZEP09 Eight little pieces (2003) 8’ ZEP10 Variations on ‘Greensleeves’ (2003) 6’ ZEP11- only available in Belgium Variations on ‘As I sat on a sunny day’ (2003) 6’ ZEP12 - only available in Belgium Le jardin à Giverny (2003) 6’ ZEP13 Lichtenbergerprelude (2003) 4’ ZEP14 Sonata (2004) 8’ ZEP15 Shadow Plays (2009) 5’ ZEP16 Four Easy Pieces (2010) 5’ ZEP17 Etude L’espoir (2010) 4’ ZEP18 Dix Valses Enigmatiques (2011) 17’ ZEP19 24 Emulations Upon l’Homme armé (2011) 45’ ZEP20 Cinq Préludes (2011) 5’ ZEP21 Histoire perdue (2012) 4’ ZEP22 Nocturne (1990) 4’ ZEP23 Chanson d’Amour (2015) 3’ ZEP24 Sicilienne pour Nadine (2015) 6’ ZEP25