Issuu on Google+

n : Cl

ratio

Illust

aire

Coch

ene t


Édito Passeur de poésie, découverte de sonorités, d’autres cultures, d’autres mondes et évidemment rencontre délirante avec le spectacle vivant à travers le burlesque, l’inattendu. Tout cela vous le trouverez dans ce programme concocté par les MJC de Moselle au côté de l’équipe fédérale. Mais au-delà du texte, au-delà de l’acronyme SJP [Spectacles Jeunes Publics] que nous trouvons dans les dossiers de partenariat, un grand merci en passant au Conseil Général de Moselle, aux Communes qui nous soutiennent et à nos autres partenaires, allons à la rencontre du jeune spectateur qui arrive dans l’une des 50 MJC de Moselle, transformée pour l’occasion en Scène Culturelle de Proximité ®... Sa main enveloppée dans la main de sa maman, de son papa, notre jeune spectateur franchit la porte de la salle de spectacle, un clair-obscur enveloppe le décor, une petite musique couvre les chuchotements. Il est un peu craintif, mais trouve quand même un réconfort en voyant d’autres enfants assis sur le grand tapis placé devant la scène. Il entre à petits pas silencieux dans le monde merveilleux du rêve et de la poésie. Il s’installe, lâche difficilement cette main rassurante, s’installe parmi les siens, autres enfants qui comme lui attendent que se lève le rideau et qu’apparaissent les personnages du spectacle dont on lui a vanté les extravagances. La musique se fait plus douce, les chuchotements cessent, les yeux scrutent la pénombre, le merveilleux s’installe : l’enfant part dans un voyage imaginaire, toute son attention est tendue vers le rêve … Revenons sur terre, dans la vraie vie. Nous sommes dans un monde qui laisse peu de place au rêve, à l’imaginaire, éléments essentiels à la construction mentale des enfants. Notre mission, bénévoles et professionnels de l’éducation populaire, est d’utiliser au mieux nos ressources, nos énergies pour faire apparaître cette étincelle, cette lumière dans le regard de ceux dont nous avons la responsabilité éducative. Parents, accompagnateurs, installez-vous sur le grand tapis et partagez ces moments d’émotion avec cette enfance que vous avez quittée et qui renaît sous vos yeux.

2

Armand Muller Président de la Fédération des MJC de Moselle


Calendrier Ouverture de saison Sa 12 Oct

18h

Sherlock Holmes

MJC Hinckange

p. 6

+ 7ans

Tempête de ciel bleu Bagatelle Bagatelle Chaviroti La Boîte à Gants

MJC Yutz MCL Metz Saint-Marcel MJC Dieuze MJC Woippy Bouleau Prégénie MJC METZ 4 Bornes

p. 12 p. 12 p. 12 p. 6 p. 7

+ 5 ans + 5 ans + 5 ans + 3 ans + 3 ans

MPT Woippy MPT Woippy MJC Courcelles sur Nied MJC Saint Avold MJC Volmerange lès Boulay MJC Audun-le-Tiche MJC Metz Sud MJC Bouzonville AMIs Metz Nord Patrotte

p. 15 p. 15 p. 13 p. 6 p. 11 p. 13 p. 7 p. 7 p. 7

+ 7 ans + 7 ans + 5 ans + 7 ans + 5 ans + 5 ans + 3 ans + 3 ans + 3 ans

MJC Condé-Northen MJC Ranguevaux MJC Hinckange MJC Dieuze MJC Volmerange lès Boulay MJC Courcelles sur Nied MJC Courcelles sur Nied MJC Volmerange lès Boulay MJC Hayange Konacker MJC Metzeresche

p. 7 p. 13 p. 17 p. 8 p. 8 p. 8 p. 8 p. 9 p. 9 p. 9

+ 3 ans + 5 ans + 7 ans + 3 ans + 3 ans + 3 ans + 3 ans + 3 ans + 3 ans + 3 ans

Octobre Me 9 Me 16 Je 17 Ve 25 Lu 28

15h 14h30 10 h et 14h 17h 14h30

Novembre Me 6 Jeu 7 Di 17 Di 17 Lu 18 Me 20 Je 28 Ve 29 Sa 30

15h 10h et 14h 15h 15h 10h 15h 18h 11h 15h

Le Sacre de l’Or Bleu Le Sacre de l’Or Bleu Laissons les Sons Sherlock Holmes Livreur de rêve Momotaro El Niño Costrini El Niño Costrini El Niño Costrini

Décembre Di 1er Sa 7 Di 8 Sa 14 Sa 14 Di 15 Di 15 Lu 16 Ma 17 Je 19

15h 15h 15h 10h 15h 14h 16h 10h 10h 10h

El Nino Costrini Laissons les Sons Cyrano de Poche Blanche Neige Cendrillon mène le bal Cendrillon mène le bal Blanche Neige Plume d’Ours Plume d’Ours Plume d’Ours

3


Janvier Me 9 Sa 18

15h 15h

L’Étau Moderne Coup de Plumeau

MJC Yutz MJC Marienthal

p. 14 + 5 ans p. 9 + 3 ans

Chaviroti La Cabane à Histoires La Cabane à Histoires Bois ta Lettre Bois ta Lettre Coup de Plumeau Antigone

MJC Helstroff Macker MPT Woippy MPT Woippy MJC Bouzonville MJC Metz Sud MJC Saint Avold MJC METZ 4 Bornes

p. 6 p. 11 p. 11 p. 16 p. 16 p. 9 p. 19

Coup de Plumeau La Cabane à Histoires Les Pompes Funestes

MJC Eblange MJC Metz Borny MJC Hayange Konacker

p. 9 + 3 ans p. 11 + 5 ans p. 19 + 9 ans

Chaviroti Monsieur Palou et le Jus de Mots La Poupée Oubliée Chaviroti

MJC Bouzonville MCL Metz Saint Marcel MJC Jury MJC Bouzonville

p. 6 p. 18 p. 15 p. 6

Février Di 2 Me 5 Je 6 Je 6 Je 6 Di 16 Ve 21

16h 15h 10h et 14h 11h 18h 15h 14h

+ 3 ans + 5 ans + 5 ans + 7 ans + 7 ans + 3 ans + 9 ans

Mars 15h

Sa 2 3 au 7 Je 13

18h30

Ma 18 Me 19 Ve 21 Ve 21

9h et 10h15 14h30 14h et 15h 9h et 10h15

4

+ 3 ans + 7 ans + 7 ans + 3 ans

Sous réserve de modifications d’horaire, de date ou de présentation du spectacle : renseignements et confirmation auprès de chaque MJC ou de la Fédération Départementale des MJC de Moselle - contacts page 23.


Avril 15h 10h 15h 14h30 15h 10h et 14h 10h

Me 2 Je 3 Me 9 Me 16 Me 23 Je 24 Ve 25

MJC Yutz MJC Woippy Boileau Prégénie MJC Gandrange MCL Metz Saint Marcel MPT Woippy MPT Woippy MJC Hayange Konacker

p. 17 p. 10 p. 13 p. 16 p. 14 p. 14 p. 14

+ 7 ans + 3 ans + 5 ans + 7 ans + 5 ans + 5 ans + 5 ans

Laissons les Sons Plume d’Ours Plume d’Ours Plume d’Ours Plume d’Ours Plume d’Ours Plume d’Ours L’Enfant de Pierre L’Enfant de Pierre L’Enfant de Pierre L’Enfant de Pierre

MJC Dieuze MCL Metz Saint Marcel MJC Richemont MJC Saint Avold MJC Audun Le Tiche MJC Audun Le Tiche MJC Ranguevaux MJC Volmerange MJC Condé Northen MJC Metz 4 Bornes MJC Audun Le Tiche

p. 13 p. 9 p. 9 p. 9 p. 9 p. 9 p. 9 p. 10 p. 10 p. 10 p. 10

+ 5 ans + 3 ans + 3 ans + 3 ans + 3 ans + 3 ans + 3 ans + 3 ans + 3 ans + 3 ans + 3 ans

Laissons les Sons

MJC Woippy Bouleau Prégénie

p. 13 + 5 ans

Momo L’arche de Pilou Laissons les Sons L’Oiseau Feuillu Écolopoux Écolopoux Écolopoux

Mai 15h 15h 14h 15h 10h et 14h 10h 15h 14h 17h30 14h30 15h

Me 7 Me 14 Je 15 Di 18 Lu 19 Ma 20 Me 21 Lu 26 Ma 27 Me 28 Je 29

Juin Ve 06 Juin

17h30

Programmation en cours : renseignements auprès de chaque MJC Octobre - AMIs Metz Nord Patrotte Février - AMIs Metz Nord Patrotte Mars - MJC Boulay Avril - MJC Metz Borny

Juin - MPT Woippy Juillet - MJC Condé-Northen période non précisée - MJC Frontigny Mécleuves

5


Sherlock Holmes

Son dernier coup d’archet Compagnie des Ô

Ouverture de saison Boniment forain et musical d’aventure Tout public dès 6 ans Sherlock Holmes n’est plus détective. Il est bonimenteur, et vous invite sur un coin de tapis avec Trévor, son fidèle musicien, à participer à sa dernière aventure. Car pour raconter son ultime exploit, celui qui l’a conduit à un duel à mort contre Moriarty, son ennemi juré, SH fait confiance l’intelligence et à l’énergie commune.

Chaviroti Echo Lali propose un concert à destination des plus petits Echo Lali orienté vers les musiques amplifiées : batterie, percussions, Musique guitare, instruments à vent, chant … Le concert propose Tout public dès 3 ans une approche interactive aux enfants, ils sont largement mis à contribution lors de chaque représentation. L’enfant deviendra alors « spectacteur ». Au travers d’un répertoire riche et varié, de nombreuses thématiques de la vie de tous les jours sont abordées tout au long du concert : la différence, la famille, l’éco-citoyenneté, l’école et bien d’autres choses encore. Le spectacle est très dynamique et laisse une large part à la participation des enfants : danses, chorégraphies improvisées … Le public est pris en charge par les comédiens, dans ce sens, l’interaction avec les enfants est omniprésente du début à la fin de la représentation.

6


La Boîte à Gants Monsieur Paul et Michel vont de ville en ville, récoltent les gants hors d’usages et oubliés afin de raconter des histoires dans leur grande boîte à gants. Quels rapports entre une bataille intergalactique, un poulailler déjanté, une ancienne vedette du music hall, une pêche miraculeuse, un couple arachnotransformiste, un après-midi d’hiver ou un jardin secret ?

La Toute Petite Compagnie

Spectacle Musical, Poétique et Burlesque Tout public dès 3 ans Simplement une seconde vie pour des gants, offerte avec tendresse et poésie, en musique et surtout avec beaucoup d’humour ! Des comptines tarabiscotées, des chansons, des séquences loufoques et oniriques, des histoires à tiroir à dormir debout ou à jouer du piano couché, voila tout un monde tiré de la relation et de l’imaginaire des deux personnages…et surtout de leurs trouvailles !

El Niño Costrini El Mundo Costrini Cirque Tout public dès 3 ans

Accrochez-vous à votre place …. Quand El Niño Costrini passe, la mauvaise humeur trépasse ! Artiste multi-talents arrivé d’Argentine, El NiñoCostrini est un provocateur-né, un saltimbanque déjanté à qui tout est permis. Qu’il dompte sept balles bondissantes ou qu’il réalise des prouesses absurdes, Costrini le fait pour et avec le public. Furieusement interactif, son solo prend les spectateurs à partie. Certains deviennent même les héros du jour, pour le meilleur et pour le rire !

7


Blanche Neige Compagnie Mine de Rien Spectacle interactif Tout public dès 3 ans

Vous pensiez connaître Blanche-Neige et les 7 nains ? Détrompez-vous, cette conteuse-clown quelque peu fantasque et déjantée vous prouve le contraire… Prenez une tringle à rideau, un morceau de tissu rouge, une comédienne hyper douée et une bonne dose d’imagination et savourez à pleines dents ce conte revisité avec brio.

Cendrillon mène le bal Compagnie Mine de Rien Spectacle interactif Tout public dès 3 ans

Une adaptation du conte légendaire des Frères Grimm par une comédienne-clown-musicienne farfelue, tour à tour conteuse, fée, belle-mère acariâtre, ou citrouille... Un spectacle plein d’humour où le public est amené à jouer le jeu.

8


Plume d’Ours Chercheurs d’Arts Enkor Théâtre Tout public dès 3 ans

Après toute une vie consacrée au travail, Monsieur Louis découvre dans le grenier de sa maman récemment disparue, la peluche de ses nuits d’enfance : Isidore. Ce “nours”, comme il dit, a été de nombreuses années le doux confident de ses émotions les plus secrètes. Plume d’ours est doux comme un bonbon moelleux, de ceux que l’on suce quand on se sent un peu seul, comme un enfant perdu dans son lit et qui a peur du noir.

Coup de Plumeau La Chose Publique Spectacle Musical Tout public dès 3 ans

M. Plumeau, personnage naïf et plein d’imagination, vient d’être embauché comme technicien de surface. Il est chargé de tout nettoyer. Il ne doit rien toucher. Les musiciens ont tout laissé, le piano, le saxo et d’autres objets. Le micro est resté branché, il se prend à rêver. Et s’il essayait l’accordéon, la clarinette ou le sifflet ? Il se met à imaginer un monde où tout est jeu, où les instruments raisonnent sous ses doigts experts et magiques, où seuls les rêves sonores ont leur place.

9


L’Arche De Pilou Couleur Clown

Clown Tout public dès 3 ans Pilou parcourt le monde. Partout, il ramasse des éléments démantibulés, disloqués, démolis… Il les assemble, leur redonne vie, les met à l’abri. Lorsque tout danger est passé, Pilou continue son voyage A son départ, l’univers est plus harmonieux.

L’Enfant de Pierre Théâtre du Papyrus Théâtre Tout public dès 3 ans

10

Petit, Pierre venait souvent se réfugier au pied d’un arbre étrange qui poussait au fond du jardin. Le regard vide, il fixait le ciel en silence. Au fond de son cœur, petit Pierre gardait un lourd secret. Alors, il restait là longtemps, très longtemps, caché, immobile comme un caillou. Aujourd’hui, il est de retour et dans le terrain vague de ses souvenirs lointains, il nous raconte comment, croyant qu’on l’avait laissé tomber, il a réussi malgré le poids de son chagrin à prendre son envol… le cœur léger.


Livreur de Rêve Le Bonhomme à ressorts

Spectacle Musical Tout public dès 5 ans

C’est un livreur du rêve et les rêves qu’il livre sont dans les livres... C’est un livreur comme les autres, ou presque... Dans son sac... Il y a des livres, des livres et encore des livres... Chaque livre est le rêve d’auteurs, d’illustrateurs... Sur son passage des enfants... Son sac est plein de rêves... Voici l’heure du rêve. Mais voilà, quand le livreur fait son apparition, il interrompt un atelier d’éveil musical. Entre les livres et les instruments le ballet s’engage…

La Cabane à Histoires Le Bonhomme à ressorts Spectacle interactif Tout public dès 5 ans Dans la cabane, il y a... Les histoires que vous avez envie d’y voir, celles qui se promènent entre vos yeux et vos oreilles, des images, des personnages, des mots. Ils se mélangent, s’entremèlent, racontent et donnent à jouer. Imaginez ! Une forêt, une île déserte ou encore une piste de ski... Un trésor perdu, une pomme magique, un carosse volant... Un loup curieux, une gentille sorcière et peut-être un pirate peureux... Notre imaginaire se joue de nous, nous entraîne à la rencontre d’endroits imprévus, de personnages mystérieux et de bien d’autres choses encore...

11


Tempête de Ciel Bleu Compagnie des Ô

Théâtre, musique et vidéo Tout public dès 5 ans «Je m’appelle Ruby mais comme je fais mal mes boucles, tout le monde m’appelle Rudy. Tout le monde croit que je suis un garçon. Moi, je préfère, ça sera plus facile pour être pilote». Tempête de Ciel bleu raconte le quotidien d’un garçon manqué, avec tout ce que cette expression comporte de sens, qui trouve dans le ciel et les avions le moyen de rendre merveilleux son quotidien

Bagatelle Agora Theater

Cornelius n’a pas de maison, il dort dans un endroit différent chaque nuit. Toujours de passage, aujourd’hui il se réveille dans le coin d’une pièce, demain il sera ailleurs. Tout ce qu’il possède, c’est une poussette qu’il a aménagé pour ses besoins, il y promène quelques objets et une histoire, qu’il raconte à qui veut bien l’entendre.

12

Son histoire parle de bonheur, de ce qu’il faut pour être heureux, de propriété et de perte, d’argent, de fermiers et de banque, et de l’angoisse des situations sans issue et du courage de repartir à zéro.

Théâtre Tout public dès 6 ans


Laissons les Sons Laissons les Sons

Contes et musique Tout public dès 5 ans Un voyage au pays des sons, au travers de contes illustrés par des musiques traditionnelles de tous horizons. Au cours de ce spectacle interactif, les enfants accompagneront par le geste et la voix, les intentions et couleurs musicales qui leur seront jouées.

Momotaro Compagnie Entre les Actes

Théâtre, marionnette, masque et origami Tout public dès 5 ans Il était une fois un petit garçon né dans une pêche, Momotaro, recueilli par un très vieux couple. Pour aider les habitants de sa région, il part exterminer les Diables à Onigashima. Beaucoup d’aventures périlleuses l’attendent sur son chemin. «Momotaro» est une adaptation du célèbre conte japonais. Ce spectacle jeune public allie théâtre, marionnettes, masques et origamis, et tend à faire découvrir aux jeunes spectateurs des traditions et une culture de manière respectueuse et ludique.

13


Écolopoux Les Arts Verts et Cie

Théâtre, clown et marionnettes Tout public dès 5 ans M. Tue Mouche et son assistant vous présentent leur sérum écocitoyen qui permet de trier les déchets et d’économiser les énergies sans aucun effort ! Un spectacle vivant alliant marionnettes, clown, chansons et magie dans un parallèle entre l’univers des poux de tête et l’évolution de l’homme. Ou comment rire des dérives du capitalisme, de l’écologie.

L’Étau Moderne Compagnie Les Pieds dans la Lune Théâtre Tout public dès 6 ans

Dans une usine des années 50, briques rouges et métal rouillé, vieille machine à engrenages, Lulu apparaît, petit bonhomme tout rond et souriant, au guidon de son vélo familial ! C’est dans ce décor fait de brics et de brocs qu’il fabrique des crayons ... Mais entre roulements à billes et mécanique farfelue il va devoir suivre le mouvement, et vous emportera dans cette course folle, à l’allure aigre-douce ...

14


La Poupée Oubliée Une enfant pauvre se tient seule le long d’une Changer l’air Compagnie rue tristement joyeuse. Même les pavés ne la Théâtre, musique, marionnettes, regardent pas. Pour changer son destin, elle aurait pu cogner théâtre d’ombres et projections Tout public dès 6 ans à la porte d’un foyer pour mineurs maltraités, s’asseoir par hasard sur un dossier d’inscription de la DASS ou bien : rencontrer La Poupée. Une poupée laissée tombée, puis oubliée, par un passant trop pressé qui tenait déjà huit cadeaux entre ses bras pour combler son unique enfant et qui donc, n’a pas fait attention… La compagnie Changer l’air invite parents et enfants à un moment de partage, au travers d’une histoire touchante qui nous rappelle que chaque cadeau compte, dans une société où seule « la quantité » fait le plaisir et où, le conte non transposé de Hans Christian Andersen « La petite fille aux allumettes » résonne indéniablement.

Le Sacre de l’Or Bleu Changer l’air Compagnie Conte Tout public dès 7 ans

Une comédienne voyage sans cesse entre le monde du jour, et celui de la pendule, la nuit. Perdue entre son rêve d’eau et les eaux de ses rêves, elle invite les enfants à pénétrer dans son sommeil pour trouver le remède qui soignerait «Nébulose», son arbre atteint de la maladie de l’eau polluée. De périlleux voyages nocturnes s’annoncent alors pour les enfants : voyages en mer, périple dans le désert, escapade merveilleuse au gré de l’itinéraire lunaire, et tout ceci entremêlé aux courants d’air, d’idées et d’eau de notre « ambianceur » multi-instrumentiste.

15


Bois ta Lettre Cie Creton’Art

Théâtre de rue, spectacle de mots Tout public dès 7 ans Si vous adorez les jeux de mots, ces jeux avec les mots, venez découvrir « Bois ta lettre », un spectacle d’énigmes soumises sans répit à vos neurones. Muni de petits visuels, un joyeux luron prend à partie l’assemblée et propose des jeux de mots, des jeux de lettres. Avec malice et tendresse, il joue avec la langue française et « dégourdit » les neurones du public afin de lui faire décoder rébus, proverbes, et autres historiettes de son cru … Un spectacle interactif, alliant rire et réflexion, pour tous les coins de rue, et coins de table.

L’Oiseau Feuillu Aurore Richert et Jean Pascal Boffo Conte masqué et en(chanté) Tout public dès 7 ans

Dans “La Forêt qui Chante“, la Bien Nommée, les oiseaux égayaient depuis toujours la vie des arbres et des autres animaux. Pourtant, lorsque les oiseaux commencèrent à se prendre pour des divas, la prétention, la jalousie et la folie remplacèrent la douce harmonie. Le silence tomba sur la contrée, et la forêt elle-même finit par disparaître.

16

La vie devint morne et désespérée. Mais un jour on entendit murmurer une étrange rumeur : elle parlait d’un drôle d’oiseau et disait de lui qu’il était bizarre et un peu fou. Les autres finirent par se montrer curieux et lui donnèrent même un nom : L’oiseau feuillu. Avec lui, peut-être, les choses allaient pouvoir changer...


Cyrano de Poche Théâtre du Petit Pois

Théâtre d’objet, marionnettes Tout public dès 7 ans Une jeune femme d’aujourd’hui trouve un jour dans le grenier de sa grand-mère, un vieux coffre dans lequel elle découvre une multitude de vieux objets et une lettre. « Ma bien-aimée, si les baisers s’envoyaient par écrit, lisez cette lettre avec vos lèvres » Intriguée la jeune femme demande des explications à sa grand-mère, qui lui raconte que ce vieux coffre et son histoire sont transmis dans leur famille de génération en génération depuis 3 siècles. Il avait en effet appartenu à son « arrière arrière-arrière-arrière-arrière-arrière... grand-mère » qui avait été la gouvernante d’une certaine Roxane. Cette gouvernante avait été témoin d’une très belle histoire dont elle avait gardé quelques souvenirs dans ce vieux coffre. Cette histoire, c’est celle de Cyrano de Bergerac...

MOMO Théâtre du Petit Pois Théâtre d’objets Tout public dès 7 ans

Depuis son arrivée dans une jolie ville de province, la petite Momo répand bonheur et joie de vivre autour d’elle grâce à son don : celui de savoir comme personne prendre le temps d’écouter les autres. Mais un jour d’étranges personnages gris débarquent dans la ville, acharnés à vouloir voler le temps des hommes… Car le temps c’est de l’argent !! Pour arriver à leur fin, ils leur proposent de l’économiser en éliminant plaisir et superflu… Dès lors, la vie devient glaciale et monotone… Mais Momo se battra sans relâche pour le droit à la fantaisie, à la poésie et à l’imaginaire…

17


Monsieur Palou et le jus de mots Compagnie Les Uns, Les Unes Théâtre Poétique Tout public dès 7 ans

« Monsieur Palou est un drôle de bonhomme, Croqueur de mots ronds comme la pomme, Sortis du coeur de grands mômes… Prévert et autres « imagineurs » du coeur… Friot, Vian... Mots d’amitié, d’amour, de droit à la différence Surtout pas à l’indifférence, de révolte et de liberté toujours. Monsieur Palou donne à goûter, entre gravité et légèreté, Le sucré et le poivré de ces jus de mots… »

18


Antigone Au début était le rêve. Dans le rêve, régnait le chaos. Lentement, très lentement, vinrent les mots, les mots qui racontent une histoire. Une histoire qui aurait été écrite pour la première fois il y a 2.500 ans. Une histoire qui nous parlerait d’une jeune femme nommée Antigone et de son oncle Créon, le roi, et qui nous parlerait aussi de loi et de justice. Une histoire qui commencerait par « les règles permettent à un groupe d’humains de vivre harmonieusement ensemble » jusqu’à « c’est lorsqu’il respecte ses morts que l’homme cesse d’être un animal »… Entre les deux, une leçon de vie et de désobéissance. Les hommes meurent, d’autres hommes naissent, faut il que les histoires se répètent?

Compagnie Sac à dos Théâtre d’objets Tout public dès 9 ans

Les Pompes Funestes Compagnie des Ô

Théâtre, Clown, Musique Tout public dès 9 ans La renommée du Baltazar Théâtre, grande famille foraine, n’est plus à faire : les numéros d’Altus, Baldus et Remus Baltazar sont connus de par le monde. Dans Les Pompes Funestes, les trois frères doivent faire face à la mort de leur partenaire vedette ; mais le spectacle doit continuer coûte que coûte. Les Pompes Funestes est un grand numéro de Clown Freak à l’humour très noir.

19


Quinzaine Littérature Jeunesse 7ème édition MJC Metz 4 Bornes

Du 21 février au 7 mars 2014

Exposition, spectacles, rencontres d’auteurs et illustrateurs, nombreux ateliers. Pour plus d’information, contactez la MJC

Les Passerelles Festival de Théâtre Jeune Public de la MJC de Saint Avold du 7 au 16 Avril 2014 8ème édition

20

En collaboration avec la Ville de Saint-Avold, la MJC organise tous les ans ce festival de théâtre à destination du jeune public. Plus d’une dizaine de spectacles sont proposés aux élèves des écoles et à tout public.


Festival « En Scènes » 11ème édition MJC Audun-le-Tiche

Du 27 Mai au 9 juin 2014 Théâtre amateur, spectacle Jeune Public, Arts vivants en Pays-Haut Val d’Alzette Cette année encore, « En Scènes » vient ponctuer une année théâtrale riche. A travers la manifestation, ce ne sont pas moins d’une centaine de comédiens amateurs, jeunes et moins jeunes qui s’illustreront sur les planches, dont la plupart pratiquent le théâtre à la MJC d’Audun-le-Tiche, encadrés par la Compagnie Le Vestibule. Comme à l’habitude, nous affirmons notre souhait de promouvoir la pratique théâtrale sous toutes ses formes mais aussi de faire découvrir le spectacle vivant professionnel et amateur. Pour cette 10ème édition, le Cirque et la Marionnette s’invitent dans la programmation de cette quinzaine : s’approprier le Cirque et la Marionnette comme des outils, comme un mouvement d’Education Populaire dans nos Maisons des Jeunes et de la Culture. Les partenaires fidèles seront au rendez-vous comme le centre socioculturel de Boulange, la MJC de Villerupt et aussi pour la seconde fois, nous organisons un temps de rencontre spécial avec les adolescents.

Nous accueillerons entre autres les ateliers de la Maison des Jeunes de Esch sur Alzette (Luxembourg) et de l’Association Anvol de Volmerange les Mines.

A cette occasion, venez voir, découvrir, échanger, rire, vibrer, être le public vivant du spectacle vivant…

21


MJC organisatrices

et lieux de reprĂŠsentations

22


1 MJC Audun le Tiche 2 MJC de Eblange 3 MJC de Bouzonville 4 MJC de Condé-Northen 5 MJC de Courcelles sur Nied 6 MJC Centre Social Jacques Prévert - Dieuze 7 MJC de Gandrange 8 MJC Hayange Konacker 9 MJC de Hinckange-Brecklange 10 MJC de Jury 11 MJC Helstroff Macker 12 AMIs - Metz Nord Patrotte 13 MJC de Metz Borny 14 MCL Metz Centre 15 MJC de Metz 4 bornes 16 MJC Metz Sud 17 MPT de Ranguevaux 18 MJC de Richemont 19 MJC de Marienthal 20 MJC de Volmerange lès Boulay 21 MJC Woippy Boileau Prégénie 22 MPT Woippy 23 MJC Saint Avold 24 MJC Yutz

1 rue du Général Leclerc AUDUN LE TICHE mjc.audun@wanadoo.fr 03 82 59 65 00 Spectacle au 1 rue du Gal de Gaulle EBLANGE joseph.mesembourg1@aliceadsl.fr Salle du complexe sportif et/ou écoles de la commune BOUZONVILLE bouzonville@mjcdemoselle.org 03 87 21 02 53 Salle du Moulin CONDE-NORTHEN baillybernard@west-telecom.com Salle Polyvalente COURCELLES SUR NIED chrou@numericable.fr 06 77 17 39 21 Plusieurs sites DIEUZE mjc.dieuze@wanadoo.fr 03 87 86 97 41 17, rue des Ecoles GANDRANGE mjc.gandrange@neuf.fr Place St-Jean HAYANGE KONACKER mjc.borisvian@mjcdemoselle.org 03 82 84 70 82 Salle Polyvalente HINCKANGE BRECKLANGE hinckange@mjcdemoselle.org Salle de convivialité JURY mjcjury@orange.fr Salle Communale (Tél. impérativement après 16h) dipsy57@live.de 06 60 81 60 91 2/4 Rue Paul Chevreux Metz animations.amis@orange.fr 03 87 32 03 84 10, rue du Bon Pasteur METZ contact@mjc-borny.fr 03 87 75 30 87 36, rue Saint-Marcel METZ info@mclmetz.fr 03 87 32 53 24 Rue Etienne Gantrel METZ mjc4bornes@mjcdemoselle.org 03 87 31 19 87 87, rue du XXème Corps Américain METZ contact@mjc-metz-sud.org 03 87 62 71 70 11, Rue St Barthélémy RANGUEVAUX mpt-ranguevaux@sfr.fr 03 82 57 38 99 Salle Polyvalente RICHEMONT mjc.richemont@wanadoo.fr 03 87 71 33 38 Route de Strasbourg 57450 MARIENTHAL-BARST huguette.leibfried@gmail.com Salle Polyvalente VOLMERANGE LES BOULAY mjcvolmerange@hotmail.com 9 rue des Ecoles WOIPPY mjcboileau@gmail.com 03 87 30 34 94 Atrium 37/39 rue de Bretagne 57140 WOIPPY mpt.woippy@orange.fr 03 87 31 32 10 1 rue de la Chapelle 57500 SAINT AVOLD mjc.saintavold@fdmjc.org 03 87 92 23 83 30 rue de la Pépinière 57970 YUTZ accueil@mjc-yutz.com 03 82 56 20 73

ULMJC Nied

courrier@fdmjc.org

Fédération Départementale des MJC de Moselle

1 rue du coetlosquet 57000 METZ courrier@fdmjc.org 03 87 69 04 80

03 87 69 04 80

23


Illustration : Claire Cochenet

Ne pas jeter sur la voie publique

13

Conception graphique impression :

www.d13.fr

09 66 83 08 45


Saison Jeune public - mjc moselle - 2013 14