Issuu on Google+

1


Sommaire Éditorial

3

Festival

4

Jury

5

Prix

7

Compétition

9

Focus

16

Programmes thématiques

17

Séances spéciales

21

Jeune public

23

Journée pro

27

Concerts

30

Événements

32

Engagements

33

Lieux

34

Tarifs

35

Partenaires

37

2


Édito Le cinéma, c’est vital Le court métrage est vital, il donne vie aux premiers films et révèle les talents de demain. Essai, inédit, découverte, Un festival c’est trop court a sélectionné 170 films de toute l’Europe, qui expriment la diversité et la vitalité de la jeune création contemporaine. Un film est un geste d’artiste, parfois une pensée profonde, un questionnement, un état des lieux comme une tentative poétique ou plastique de représenter le monde. Depuis 12 ans, le festival du court métrage de Nice rapproche le cinéma du public, avec humour, tendresse et humanité. Laurent Tremeau Directeur artistique

3


Festival Festival émergeant de la Côte d’Azur, Un festival c’est trop court réunit chaque année le meilleur de la jeune création européenne à travers de nombreux programmes compétitifs autour d’un genre cinématographique, le court métrage. Avec 8 000 spectateurs en 2011, le festival programme plus de 170 films venus de toute l’Europe : des œuvres singulières, novatrices, rares ou inédites. L’appel à films pour la sélection officielle est clos depuis le 25 mai dernier, atteignant un nouveau record de 1555 films inscrits. Pour la 12ème édition du festival 44 films sont en lice pour la Compétition Européenne. Une sélection en provenance de 19 pays, dont 3 représentés pour la première fois : l’Estonie, la Finlande et la Grèce. Parallèlement à la Compétition Européenne, le festival proposera 3 autres compétitions thématiques : Courts d’ici (films tournés et produits en région PACA), Expérience (compétition de films Expérimentaux, vidéo d’art, nouveau cinéma) et Courts d’Animation (compétition francophone de films d’écoles d’animation). Chaque sélection sera soumise aux votes d’un jury professionnel qui remettra les différents prix d’une valeur totale de 10 000 euros en espèces et en prestations techniques, lors de la Cérémonie de Clôture du festival le samedi 27 octobre 2012. Depuis sa création, le festival propose de découvrir la richesse de la cinématographie européenne, en mettant chaque année un pays à l’honneur. Le festival de Nice continue son exploration du cinéma européen, en République Tchèque passée maître dans l’art du cinéma d’animation, d’hier et d’aujourd’hui. La figure de Jiri Trnka dont on célèbre le centenaire de la naissance en 2012, sert de point de repère à toute une génération de jeunes auteurs. Le festival de Nice, c’est aussi une plate-forme de création et d’échange, avec la journée professionnelle, Nice Short Meeting qui investit pour la première fois, un nouveau lieu la Maison des Associations (place Garibaldi), vendredi 26 octobre de 10h à 18h. Le Nice Short Meeting met en perspective les enjeux artistiques et économiques du court métrage avec ateliers de formation, rencontres auteurs/producteurs, tables rondes thématiques, débats et projections. Une semaine riche en découvertes pour approcher le court métrage sous tous ses angles. À travers des programmes thématiques et des séances spéciales le festival propose de parcourir le cinéma fantastique (avec Le court métrage est fantastique), le clip vidéo (avec Scopitone), le documentaire (avec des séances spéciales), la vidéo d’art (avec Vidéo d’art sur grand écran) mais aussi de franchir les frontières du cinéma avec Crossing Borders #3. Un festival c’est trop court favorise depuis de nombreuses années la rencontre entre différents publics mêlant musique et cinéma à travers des ciné-concerts, des moments d’exception qui ajoutent une dimension particulière à l’esprit du festival. Trois événements musicaux rythmeront cette semaine de projections avec la Cérémonie d’Ouverture au Théâtre Lino Ventura mardi 23 octobre, le Ciné-concert Stone Bowels au Volume jeudi 25 octobre, et la Fête de Clôture au B Spot samedi 27 octobre.

4


Jury jury Compétition Européenne Les courts métrages de la Compétition Européenne seront soumis aux choix du jury professionnel, qui remettra le Grand Prix, le Prix spécial, le Prix d’interprétation masculin et féminin.

ANNE-LISE KING Née en 1982, Anne-Lise King a étudié à l’Institut d’Arts Visuels d’Orléans, à l’ESEC de Paris et à l’Université d’Exeter. Elle est l’auteure de plusieurs films et installations mêlant cinéma et arts plastiques, dans un processus de découverte ludique et interactive. Passionnée par l’illusion d’optique et le voyage, elle conçoit différents systèmes de cinéma par déplacement, utilisant le mouvement du spectateur pour faire apparaître des images animées. Le mécanisme de la rémanence et de l’illusion restent au cœur de sa création.

CORINE MARIENNEAU Née en 1952 à Paris, Corine Marienneau est passionnée par la danse et la musique depuis son plus jeune âge. En 1976, elle devient la bassiste de TELEPHONE jusqu’à la séparation du groupe. Elle forme ensuite, avec Louis Bertignac, le groupe LES VISITEURS. En 2002, elle retourne sur scène avec un album solo. En 2006, sort chez Flammarion le premier tome de son autobiographie, « Le Fil du Temps ». Aujourd’hui elle intervient dans des écoles de musique et dans des centres de l’Aide Sociale à l’Enfance.

Caroline Ducey Né en 1977. Caroline accède à la notoriété en 1999 grâce au sulfureux Romance X (1998) de Catherine Breillat. Elle décroche pour cette composition une nomination au César du Meilleur espoir. Après le drame moyenâgeux La Chambre Obscure, elle parcourt les Alpes dans La Cage (2002) puis traverse les steppes d’Asie centrale dans Shimkent Hôtel en 2002. En 2006, l’actrice française est à l’affiche de La Californie aux côtés de Nathalie Baye. Elle poursuit son parcours à travers un cinéma exigeant et éclectique aussi bien en France qu’à l’étranger. (Composition du jury en cours)

spectateurs Les spectateurs pourront également voter et participer au Prix du Public, en donnant leurs avis après chaque séance de la Compétition Européenne.

5


Jury Jury EXPÉRIENCE & COURTS D’ICI Le Jury Expérience & Courts d’Ici décernera le Prix de la région P.A.C.A et le Prix Court d’Ici, parmi les courts métrages tournés en région sélectionnés dans le programme Courts d’Ici. Il remettra également le prix Expérience à un court métrage sélectionné dans la compétition Expérience.

BENOÎT ARNULF Benoît ARNULF est le Président de l’association Les Ouvreurs et Directeur Artistique d’In&Out, le Festival du Film Gay et Lesbien de Nice. Il a également co-créé Polychrome, une association GLBT à vocation culturelle. Il représente le PS au sein du CADOS (Collectif Azuréen pour les Droits aux Orientations Sexuelles) qui rassemble un grand nombre d’associations niçoises de défense des droits gays et lesbiens.

MATHILDE ROMAN Mathilde ROMAN est Docteur en arts et sciences de l’art de l’Université Paris 1. Enseignante chercheuse, elle publie dans des revues scientifiques et participe régulièrement à des colloques, journées d’étude, et séminaires de recherche. Elle est aussi critique d’art. Elle organise régulièrement des projections et conférences autour de vidéos d’artistes, dont le festival Vidéo’val avec l’Université de Créteil et le Mac/val.

MURIELLE IRIS Murielle IRIS est réalisatrice, productrice indépendante et assistante de réalisation en long-métrages et documentaires depuis 1994. Elle apprend le cinéma sur le terrain, en autodidacte, aux côtés de personnalités fortes et marquantes du cinéma français. Murielle Iris a produit et réalisé des films qui sont des portraits de personnages à la recherche de liberté, exprimée à travers une révolte, transformée souvent en art ou en art de vivre

Jury Étudiant Composé de 5 étudiants en cursus supérieur, le Jury Étudiant récompensera du Prix Étudiant un court métrage en Compétition Européenne, doté par l’ESRA Côte d’Azur à hauteur de 1200 euros. Les membres du jury ont été sélectionnés parmi des étudiants de la région ayant répondu à l’appel à candidatures lancé par le festival en avril 2012.

Claire taddei 1ère année de Master, Faculté de Droit Science Politique à l’Université de Nice Sophia-Antipolis

Georges Malher 2ème année, ESRA Côte d’Azur Hélène GALIANA DE LA FUENTE 1ère année de Master Enseignement Anglais, Faculté de Lettres Arts et Sciences Humaines à l’Université de Nice Sophia-Antipolis Maxime Bedini 1ère année, ESRA Côte d’Azur Thomas Oudin-Arrigoni 1ère année de Master Histoire et Archéologie, Faculté de Lettres Arts et Sciences Humaines à l’Université de Nice Sophia-Antipolis 6


Prix LES priX DE LA Compétition EuropéEnnE Grand prix 2 300 euros offerts par le festival. Création d’une copie DCP offerte par Vidéo de Poche. Vidéo de Poche est une société de production et de post-production vidéo, crée à Paris en 1985. www.videodepoche.com

SUD

Prix spécial du jury 1 600 euros en prestations techniques offertes par TSF Sud. La société TSF offre tous les moyens techniques de tournage destinés aux professionnels du cinéma, de l’audiovisuel et de la publicité. www.tsf.fr 1 500 euros en prestations techniques offertes par EMP. EMP est une société de production vidéo, elle est spécialisée dans la location de matériel de type grue, carmount et steadicam. www.emp-prod.fr Prix étudiant 1 200 euros offerts par l’ESRA côte d’Azur. L’ESRA Côte d’Azur est un établissement d’enseignement supérieur technique privé, très impliqué dans la vie professionnelle du département et de la région. www.esra.edu Prix du public Prix honorifique. Prix d’interprétation masculin et féminin Prix honorifiques.

7


Prix Prix courts d’ici Prix de la région PACA 1 000 euros offerts par la Région Provence-Alpes-côte d’Azur. La Région soutient les créateurs au travers d’aide à l’écriture, au développement, à la recherche, ainsi qu’à la production de films de court et de long métrage de fiction cinéma, d’animation, de documentaire et de fiction télévisée. www.regionpaca.fr Prix court d’ici Accréditation du réalisateur et inscription du film au Short Film Corner – festival de Cannes 2013. Organisé chaque année par le Festival de Cannes, le Short Film Corner est l’indispensable rendez-vous autour du court métrage. www.cannescourtmetrage.com 2000 euros en prestations techniques offerts par Machina Films. Machina Films est une société de postproduction, spécialisée dans la réalisation d´effets-spéciaux numériques et d´images de synthèse. Elle se destine aux longsmétrages, mais aussi aux formats courts, aux clips musicaux et publicitaires, aux émissions et aux films télé. www.machina-films.com

Prix courts d’animation Prix du meilleur court métrage d’animation francophone 1 500 euros offerts par la SACD. La SACD, Société des auteurs et compositeurs dramatiques, est une société de gestion collective qui a pour mission de percevoir et répartir les droits d’auteur, représentant les répertoires du spectacle vivant et de l’audiovisuel. www.sacd.fr

Prix expérience Prix honorifique.

8


Compétition

Compétition Européenne Une sélection composée de films d’une durée d’1 minute 31 secondes à 36 minutes, réalisés en 2011 et en provenance de 19 pays, dont 3 représentés pour la première fois : l’Estonie, la Finlande et la Grèce. 44 films sont en lice pour remporter les 6 prix du palmarès de la Compétition Européenne. Tous les genres cinématographiques seront représentés : fiction, documentaire, animation et expérimental formeront les 8 programmes projetés toute la semaine au cinéma Rialto.

PROGRAMME 1 (95’)

Mercredi 24 octobre à 20h au cinéma Rialto Jeudi 25 octobre à 14hau cinéma Rialto (séance publique ouverte aux scolaires) Goose Morgan Simon France / 2011 / Fiction / Support numérique / 15’20 Father (PÈRE) Ivan Bogdanov, Moritz Mayerhofer, Veljko Popovic, Asparuh Petrov, Rositsa Raleva, Dmitry Yagodin Bulgarie, Allemagne, Croatie / 2012 / Documentaire animé / DCP / 16’30 Lilli Jan Buttler Allemagne / 2011 / Fiction expérimentale / Support numérique / 30’ Fuck UK Benoit Forgeard France / 2012 / Fiction / Support / 14’ First Lady of Dubrava (LA PREMIÈRE DAME DE DUBRAVA) Barbara Vekaric Croatie / 2011 / Fiction / Support / 19’30

PROGRAMME 2 (100’)

Jeudi 25 octobre à 20h au cinéma Rialto Vendredi 26 octobre à 16h au cinéma Rialto La Dérive Matthieu Salmon France / 2011 / Fiction / DCP / 20’ Finale Simonyi Balazs Hongrie / 2011 / Fiction / DCP / 07’49 MÉditerranées Olivier Py France / 2011 / Docufiction / DCP / 32’ Koffie (CAFÉ) Sjaak Rood Hollande / 2012 / Animation / DCP / 05’40 LE CHANT DU COQUELICOT Jean-Baptiste Germain France / 2011 / Fiction / DCP / 20’ Henry Cowell Duncan Wellaway Royaume Uni / 2012 / Fiction / Support numérique / 14’

9


Compétition

Compétition Européenne PROGRAMME 3 (94’)

Jeudi 25 octobre à 16h au cinéma Rialto Samedi 27 octobre à 14h au cinéma Rialto Oh Willy… Emma De Swaef, Marc James Roels Belgique, France, Hollande / 2012 / Animation / DCP / 16’30 Chantou Marion Cozzutti France / 2012 / Fiction / DCP / 22’ A story for the Modlins (Une histoIRe pour les Modlin) Sergio Oksman Espagne / 2012 / Documentaire expérimental / Support / 26’ in loving memory Jacky Goldberg France / 2011 / Fiction expérimentale / DCP / 9’ Parrot Peeter Aurelius (PERROQUET) Anti & Ando Naulainen Estonie / 2011 / Fiction / Support numérique / 01’31 Nest (LE NID) Tornike Bziava Géorgie / 2011 / Fiction / Support numérique / 19’

PROGRAMME 4 (100’)

Mercredi 24 octobre à 14h au cinéma Rialto Vendredi 26 octobre à 20h au cinéma Rialto Ludzie Normalni (LES GENS NORMAUX) Piotr Zlotorowicz Pologne / 2011 / Fiction / Support numérique / 24’40 Les Ambassadeurs Alexia Walther, Maxime Matray France / 2011 / Fiction / Support / 15’ U.H.T. Guillaume Senez France / 2012 / Fiction / DCP / 18’12 Een Ogenblik Alstublieft (VEUILLEZ PATIENTER S’IL VOUS PLAIT) Maarten Koopman Hollande / 2011 / Animation / Support numérique / 05’40 La vie parisienne Vincent Dietschy France / 2011 / Fiction / DCP / 36’

PROGRAMME 5 (94’)

Mercredi 24 octobre à 16h au cinéma Rialto Jeudi 25 octobre à 18h au cinéma Rialto Compulsion Andrew McVicar Royaume Uni / 2011 / Fiction / Support / 13’40 Tram Michaela Pavlatova France, République Tchèque / 2012 / Animation / DCP / 07’ Vilaine fille mauvais garçon Justine Triet France / 2012 / Fiction / 35mm / 30’ En dag em fraien (UNE JOURNÉE EN PLEIN AIR) Govinda Van Maele Luxembourg / 2012 / Docufiction / Support numérique / 20’ ARMADINGEN Philipp Kässbohrer Allemagne / 2011 / Fiction / Support / 23’

10


Compétition

Compétition Européenne PROGRAMME 6 (96’)

Mercredi 24 octobre à 18h au cinéma Rialto Samedi 27 octobre à 16h au cinéma Rialto FACE DOWN (FACE CONTRE TERRE) giorgos Fourtounis Grèce / 2011 / Fiction / Support / 18’ BOULEVARD MOVIE Lucia Sanchez France / 2012 / Docufiction / DCP / 11’47 A Can of Worms Vitor Lopes, Tendai Tagarira Portugal - Danemark / 2012 / Animation / Support numérique / 08’ City of silence Robert Ly France / 2011 / Fiction / Support numérique / 08’34 Prora Stephane Riethauser Suisse / 2012 / Fiction / Support numérique / 23’ L’Avenir c’est aujourd’hui Anne Zinn-Justin France / 2011 / Fiction / Support / 14’09 LAPSUS Sébastien Matuchet France / 2012 / Fiction / Support / 13’

PROGRAMME 7 (95’)

Mercredi 24 octobre à 22h au cinéma Rialto Vendredi 26 octobre à 18h au cinéma Rialto Tapperman Alberto Meroni Suisse / 2012 / Fiction / DCP / 15’ Sur la Route du Paradis Uda Benyamina France / 2011 / Fiction / DCP / 44’ Manque de preuves Hayoun Kwon France / 2011 / Documentaire animé / DCP / 09’20 Betoniera (LA BÉTONNIÈRE) Liviu Sandulescu Roumanie / 2011 / Fiction / Support / 15’ Fragments d’un voyage immobile Lionel Mougin France / 2011 / Fiction / Support / 13’30

PROGRAMME 8 (99’)

Jeudi 25 octobre à 22h au cinéma Rialto Samedi 27 octobre à 10h au cinéma Rialto Nous ne serons plus jamais seuls Yann Gonzalez France / 2012 / Fiction / Support numérique / 24’17 Ville Vastavirta Lassi Markus King Finlande / 2012 / Fiction / Support numérique / 24’17 Edmond était un âne Franck Dion France, Canada / 2011 / Animation / DCP / 15’ Posfácio Nas Confecções Canhão (Posfácio dans les USINES CanHÃo) Antonio Ferreira Portugal / 2012 / Fiction / Support numérique / 30’ GAMIN Stéphanie Noël France / 2011 / Fiction / Support / 20’

11


Compétition

Expérience La nouvelle section parallèle qui montre qu’un cinéma hybride et débridé se nourrit de l’art vidéo, de l’art contemporain, de l’expérimental et des nouvelles images. Du « cinéma performance » à découvrir à L’ECLAT / Villa Arson, mercredi 24 octobre à 18 et 20h (Programme 1 et 2, reprise le week-end)

Programme 1 (90’)

Mercredi 24 octobre à 18h30 à l’Eclat / Villa Arson Samedi 27 octobre à 16h à l’auditorium du MAMAC We’ll become OIL Mihai Grecu France / 2011 / Animation expérimentale / Support numérique / 08’ Être heureux Stella Goldschmit France / 2011 / Fiction / Support numérique / 12’ Sillons... Stéphane Kahn France / 2011 / Expérimental / Support numérique / 03’26 Post-Industrie Arnaud Gerber France / 2011 / Documentaire expérimental / Support numérique / 14’13 LIGHTS Bob Kohn France / 2011 / Vidéo d’art / Support numérique / 01’50 Haikus for Karaoke Roberto Santaguida Canada, Québec / 2011 / Documentaire expérimental numérique / Support / 04’29 RE:AX Aka Peace Starts With Me Max Hattler Royaume Uni / 2011 / Animation expérimentale / Support numérique / 01’30 Un orgasme Fred Joyeux France / 2012 / Animation / Support numérique / 01’20 The Devil Jean-Gabriel Périot France / Mai/2012 / Documentaire expérimental / Support numérique / 07’ Apnée Flora Molinié France / 2011 / Animation / Support numérique / 03’32 This Thirst François Vogel France / 2011 / Animation expérimentale / Support numérique / 04’ sur les hauteurs Darielle Tillon France / 2011 / Expérimental / Support numérique / 14’48 Jailbreak Guusje Kaayk Hollande / 2011 / Clip d’animation / Support numérique / 02’39 Fünfminutenfratzen (Cinq minutes de figures grotesques) Garegin Vanisian Allemagne / 2011 / Expérimental / Support numérique / 05’32 Cities Peter Cserba Belgique / 2012 / Animation expérimentale / Support numérique / 04’58 TAPE GENERATIONS Johan Rijpma Hollande / 2011 / Expérimental / Support numérique / 02’39

12


Compétition

Expérience Programme 2 (88’)

Mercredi 24 octobre à 20h30 à l’Eclat / Villa Arson Samedi 27 octobre à 12h au cinéma Rialto Glucose Mihai Grecu, Thibault Gleize France / 2012 / Expérimental / Support numérique / 07’18 FALLS. Bob KOHN France / 2012 / Vidéo d’art / Support numérique / 00’52 L. Stéphane Elmadjian France / 2011 / Fiction expérimentale / Support numérique / 09’30 Toothbrushes Yiannis Bougioukas, Nikos Branidis Grèce / 2011 / Fiction expérimentale / Support numérique / 04’45 Aalterate Christobal de Oliveira France / 2011 / Animation / Support numérique / 09’44 Zmitzt drin Cécile Brun Suisse / 2011 / Animation expérimentale / Support numérique / 05’06 The Spectres of Veronica Dalibor Baric Croatie / 2011 / Animation expérimentale / Support numérique / 07’45 Or anything at all except the dark pavement Théodora Barat France / 2011 / Expérimental / Support numérique / 05’30 The Animation Tag Attack Christen Bach, Mads Juul, Andreas Normand Groentved, Ned Wenlock, Oren Mashkovski, Maxwell A. Oginni, Ewen Stenhouse, GbR Kaiserbrand, Scott Benson, Please Mikey, Francesco Giroldini, Brendan Carroll Allemagne / 2012 / Fiction / Support numérique / 09’58 Thin Red Line Paul O Donoghue Irlande / 2011 / Vidéo d’art expérimentale / Support numérique / 06’08 Vertige Christophe Gautry, Mathieu Brisebras France / 2012 / Animation expérimentale / Support numérique / 08’ The PaperBox Zbigniew Czapla Pologne / 2011 / Animation expérimentale / Support numérique / 09’ Musique pour entreprise Caroline Cutaia, Domitille Leca France / 2011 / Fiction / Support numérique / 03’45

13


Compétition

Courts d’Ici Sur l’écran un sentiment de proximité dans la langue et l’horizon, une ouverture d’ici vers l’ailleurs. Courts d’Ici est constitué de sélections de courts métrages réalisés et produits en région P.A.C.A. En partenariat avec Regard Indépendant. www.regardindependant.hautetfort.com

PROGRAMME 1 (96’)

Jeudi 25 octobre à 20h à l’Auditorium du MAMAC Samedi 27 octobre à 10h à l’Auditorium du MAMAC UNE HEURE OU UNE NUIT Victoria Musiedlak France / 2011 / Fiction / Support numérique / 20’ ADIOS MUCHACHA Manuel Almereyda Perrone France / 2012 / Fiction / Support numérique / 08’48 CALLIPOLIS Anthony Seklaoui France / 2012 /Fiction / Support numérique / 17’40 GRUIK Sylvain Boutroue, Aymeric Roussel France / 2011 / Fiction / Support numérique / 14’47 14 LEÇONS D’AUTOCONSTRUCTION Jean-François Comminges France / 2012 / Docufiction / Support numérique / 22’ LA RESISTANCE DE GRENADINE Philippe Collet France / 2011 / Fiction / Support numérique / 12’

PROGRAMME 2 (91’)

Jeudi 25 octobre à 18h à l’Auditorium du MAMAC Samedi 27 octobre à 14h à l’Auditorium du MAMAC LES BOUTONS DORES Eric Borg France / 2012 / Fiction / Support numérique / 18’15 BERNARD ET FILS – SUICIDEURS A DOMICILE Avril Besson France / 2011 / Fiction / Support numérique / 22’20 BAD TOYS II Nicolas Douste, Daniel Brunet France / 2012 / Fiction / Support numérique / 05’45 ERECTUS Vincent Dubar France / 2011 / Fiction / Support numérique / 22’ A MI-CHEMIN Arnaud Bénoliel France / 2011 / Fiction / Support numérique / 22’31

14


Compétition

Courts d’Animation La compétition Courts d’Animation revient pour la 2ème année consécutive en partenariat avec la SACD. Une sélection de 9 courts métrages d’animation en provenance des plus grandes écoles de cinéma francophones (La Femis, L’ENSAD, L’ESMA, L’ESRA…). Courts d’Animation dévoilera ses films en marionnette, papier découpé, gravure, peinture, 2D et 3D… en séance gratuite à la Bibliothèque Louis Nucéra.

PROGRAMME (58’)

Mardi 23 octobre à 14h30 à la Bibliothèque Louis Nucéra (BMVR) Mercredi 24 octobre à 16h auditorium du MAMAC Jeudi 25 octobre à 17h à la Bibliothèque Louis Nucéra (BMVR) LES POISONS Benjamin Charbit France / 2011 / Animation / Support numérique / 08’02 Lou Chloë Lesueur France / 2011 / Animation / Support numérique / 07’45 La veuve caillou Agnès Patron France / 2011 / Animation / Support numérique / 07’35 Cross Road Scott Bono, Charles-Emmanuel Farkas, Olivier Gros, Benoit Rimet France / 2011 / Animation / Support numérique / 06’45 Reflet Josselin Bailly, Nastasia Bois, Jérémy Céleste, Thomas Dufresne, Brian Gossart France / 2011 / Animation / Support numérique / 08’02 Poulet Free Romain Balloy, Leo Ewald, Caroline Hirbec, Jennifer Ivry, Christophe Kuntz, Yves Janvion Nangoh, Jolberto Quini Piragibe France / 2011 / Animation / Support numérique / 03’32 MAL DE MÈRE Alexia Cooper Belgique / 2011 / Animation / Support numérique / 04’46 Y A UN OS DANS LE POULET Anthony Domingues, Matthieu Bijaoui, Marine Nikola, Mathieu Tavernier, Lisa Gonzalez France / 2011 / Animation / Support numérique / 04’ emile Charlie Aufroy, Renaud Deloupy, Benjamin Fenouil, Robin Geille, Alisson Guyot, Tristan Lebas, Célia Prou, Adrien Sibi France / 2012 / Animation / Support numérique / 06’40

15


Focus

Focus Tchèque Le festival de Nice continue son exploration du cinéma européen, en République Tchèque passée maître dans l’art du cinéma d’animation, d’hier et d’aujourd’hui. La figure de Jiri Trnka dont on célèbre le centenaire de la naissance en 2012, sert de point de repère à toute une génération de jeunes auteurs. En partenariat avec Michaela Mertová du National Film Archive et Michal Procházka de l’Association of Czech Animated Film.

PROGRAMME Animation contemporaine

Mercredi 24 octobre à 18h à l’auditorium du MAMAC Jeudi 25 octobre à 14h30 à la Bibliothèque Louis Nucéra (BMVR) NA VETVI (SUR LA BRANCHE) Jaromír Plachý République Tchèque / 2009 / Animation / Support numérique / 01’ CHYBICKA SE VLOUDI (OUPS, ERREUR !) Aneta Kýrová République Tchèque / 2008 / Animation / Support numérique / 07’ GREAT SNEAZER Noro Držiak République Tchèque / 2001 / Animation / 11’ HROUDA (LA MOTTE) Jaromír Plachý République Tchèque / 2007 / Animation / Support numérique / 03’ Ms. G (Mme G) Michal Zabka République Tchèque / 2007 / Animation / Support numérique / 10’ GRAFFITIGER (GRAFFITIGRE) Libor Pixa République Tchèque / 2010 / Animation et prises de vue réelles / Support numérique / 10’ SWIMMING POOL (LA PISCINE) Alexandra Hetmerová République Tchèque / 2010 / Animation / Support numérique / 06’34 IN VINO VERITAS Aneta Kýrová Žabková République Tchèque / 2012 / Animation / Support numérique / 10’ NESEJDES Z CESTY! (NE QUITTEZ PAS LE CHEMIN !) Veronika Szemlová République Tchèque / 2011 / Animation / Support numérique / 07’16

PROGRAMME RÉTROSPECTIVE JIRI Trnka Vendredi 26 octobre à 14h au cinéma Rialto

DÁREK (LE CADEAU) Jirí Trnka, J. Krejcík République Tchèque / 1946 / Animation et prises de vue réelles / 35mm / 16’ DVA MRAZÍCI (LES DEUX FRIMAS) Jirí Trnka République Tchèque / 1954 / Animation / 35mm / 12’ LEGENDA O SVATÉM PROKOPU (LA LÉGENDE DE SAINT PROCOPE) Jirí Trnka République Tchèque / 1947 / Animation / 35mm/ 15’ DOBRODRUZSTVI DOBRÉHO VOJÁKA ŠVEJKA I. (LE BRAVE SOLDAT CHVÉIK) Jirí Trnka République Tchèque / 1954 / Animation / 35mm / 22’ ARIE PRERIE (LE CHANT DE LA PRAIRIE) Jirí Trnka République Tchèque / 1949 / Western animé / 35mm / 20’

16


Crossing Borders

Programmes thématiques

La collection CROSSING BORDERS/À LA FRONTIÈRE souhaite mettre en avant de nouvelles formes cinématographiques, en mêlant différentes techniques de narration tout en s’affranchissant des frontières inhérentes à un genre ou à l’identité culturelle de l’auteur. Cette double barrière franchie, les programmes de la collection CROSSING BORDERS/À LA FRONTIÈRE ouvrent le regard du spectateur à un nouvel horizon cinématographique européen virtuose, surprenant et sans cesse renouvelé. Ce troisième programme enrichit la collection de sept nouveaux films et assure la représentativité et l’alternance des genres cinématographiques ainsi que des pays membres de l’union européenne. En partenariat avec : Festival International du court métrage de Clermont-Ferrand Festival européen du film court de Brest Aye Aye film festival Nancy Lorraine La pellicule ensorcelée – Champagne / Ardenne Festival Tous courts d’Aix-en-Provence Kurzfilm Agentur de Hambourg (Allemagne) Un festival c’est trop court de Nice

PROGRAMME (90’)

Vendredi 26 octobre à 22h au cinéma Rialto Dimanche 28 octobre 14h à l’auditorium du MAMAC TURNING Karni & Saul Royaume-Uni / 2010 / Fiction animée / 10’ OLD FANGS Adrien Merigeau, Alan Holly Irlande / 2010 / Animation / 11’ ASYLUM Joern Utkilen Royaume-Uni / 2010 / Fiction / 17’ CASUS BELLI Georgios Zois Grèce / 2010 / Fiction expérimentale / 11’ HOW TO PICK BERRIES Elina Talvensaari Finlande / 2010 / Documentaire / 19’ LE CORBEAU BLANC Anatolly Lavrenishyn France, Ukraine / 2010 / Animation / 9’ YURI LENNON’S LANDING ON ALPHAA 46 Anthony Vouardoux Allemagne, Suisse / 2010 / Fiction / 14’

17


Scopitone

Programmes thématiques

Le thème de cette année pour le programme Scopitone pourrait passer pour ce qu’il n’est pas. Cherchez la Femme, avec un grand « F », cherchez les couples, cherchez les bolides, vous n’y serez point. Encore plus loin, vous trouverez l’évidence à travers la route 66, comme 66 minutes de gloire puis de célébrité. En partenariat avec le blog But we Have Music. www.butwehavemusic.com

proGrAmmE (59’)

Mercredi 24 octobre à 20h à l’auditorium du MAMAC Dimanche 28 octobre à 16h à l’auditorium du MAMAC SIGUR RÓS - FJÖGUR PÍANÓ Alma Har’el Etats Unis / 2012 / 8’33 THE SHOES - TIME TO DANCE Daniel wolfe Royaume Uni / 2012 / 8’35 GRUFF RHYS - SHARK RIDDEN wATERS Peter Gray Royaume Uni / 2010 / 4’45 KEATON HENSON - YOU DON’T KNOw HOw LUCKY YOU ARE David wilson Royaume Uni / 2011 / 4’02 SLOw CLUB - BEGINNERS Lucy Needs Royaume Uni / 2012 / 4’14 JULIEN RIBOT - LOVE Julien Hallard France / 2012 / 3’45 BEASTIE BOYS - MAKE SOME NOISE Adam Yauch Etats Unis / 2011 / 5’21 ANTONY AND THE JOHNSONS - CUT THE wORLD Nabil Etats Unis / 2012 / 4’41 GORILLAz - STYLO Jamie Hewlett Etats Unis / 2010 / 5’02 FATBOY SLIM - wEAPON OF CHOICE Spike Jones Etats Unis / 2009 / 3’00 MICHAEL JACKSON - YOU ROCK MY wORLD Paul Hunter Etats Unis / 2001 / 5’45 JOHNNY CASH - GOD’S GONNA CUT YOU DOwN Tony Kaye Etats Unis / 2006 / 2’50 THE wHITES STRIPES - I JUST DON’T KNOw wHAT TO DO wITH MY SELF Sofia Coppola Etats Unis / 2003/ 2’54

18


Documentaires

Programmes thématiques

« La réalité dépasse toujours la fiction ». 3 programmes et 9 films à découvrir qui montre la diversité d’approche de création dans le documentaire (Portraits, enquête, documentaire animé...).

Programme 1 (70’)

Mardi 23 octobre à 10h30 à la Bibliothèque Louis Nucéra (BMVR) LA SOURCE Mirabelle Fréville 2011 / France / Documentaire / 36’ LA GRANDE DISTRIBUTION Emmanuelle Lacosse 2011 / France / Documentaire / 19’34 FLEUVE ROUGE, SONG HONG Francois Leroy et Stephanie Lansaque 2012 / France / Animation / 15’

Programme 2 (53’)

Mardi 23 octobre à 17h à la Bibliothèque Louis Nucéra (BMVR) LA FEMME COTELETTE Mariette Auvray 2012 / France / Documentaire / 19’ MEMOIRE CLOSE Georges Harnack, Morgane Nataf 2011 / France / Documentaire / 16’10 LE SYNDROME DU BOUCHER Morgane Defaix 2012 / France / Animation / 18’

Programme 3 (71’)

Vendredi 26 octobre à 10h au cinéma Rialto (séance public ouverte aux scolaires) OTRA NOCHE EN LA TERRA David Munoz 2012 / Espagne / Documentaire /28 LE FACTEUR HUMAIN Thibault Le Texier 2011 / France / Fiction / 28’ LA NATURE DES CHOSES Audrey Espinasse 2011 / France / Expérimental / 15í

19


Le court métrage c’est fantastique

Séances spéciales

Qu’il soit drôle, venant de l’outre-espace, effrayant a posteriori, poignant, constitué d’aventures et de traversées, illustré d’images animées mêlant fiction et réalité augmentée, ce cinéma est fantastique. En partenariat avec La Samain du Cinéma Fantastique (du 26 octobre au 3 novembre 2012). www.cinenasty.com

PROGRAMME (91’)

Dimanche 28 octobre à 18h30 au cinéma Mercury NEXO Abraham Mestre & Joaquin Alvarez Espagne / 2012 / Fiction / Support / 9’ Sudd (Out of Erasers) Erik Rosenlund Suède / 2011 / Fiction / Support / 15’ Cinderella 3.0 (Cendrillon 3.0) Sebastian Harrer Allemagne / 2011 / Fiction / Support / 08’25 Crossover (LA traversÉé) Olivier Séror France / 2012 / Fiction / Support / 30’ au poil Hélène Friren France / 2012 / Fiction / Support / 07’40 LA MYSTERIEUSE DISPARITION DE ROBERT EBB FX Goby, Matthieu Landour, Clément Bolla France, Royaume-Uni / 2011 / Fiction / Support / 12’ Decapoda Shock Javier Chillon Espagne / 2011 / Fiction / Support / 09’18

20


Vidéo d’art sur grand écran

Séances spéciales

Music, Sound & Cie Fondée sur l’idée d’un lieu d’expérience, L’ECLAT propose des programmations principalement à la Villa Arson où elle est implantée, des programmes élaborés selon une articulation cinéma de création / arts visuels / art contemporain. Particulièrement attentif à la création émergeante, L’ECLAT s’intéresse depuis 2011 à la jeune production de l’art vidéo, et notamment à travers le travail des artistes issus de l’Ecole Nationale Supérieure d’Art de la Villa Arson. En proposant ce programme qui s���attache à la question sonore, Music, Sound & Cie veut rendre perceptible la vivacité de création de l’art vidéo autant que la variété de ses pratiques : found footage, collage numérique, autofilmage, acte performantiel, performance scénique… Ce programme met une nouvelle fois à l’épreuve du grand écran des vidéos conçues pour les galeries et les musées, travaillées par les artistes selon des contraintes et des codes spécifiques à l’installation, la temporalité, la plastique de l’image… En quoi, ce déplacement de l’espace muséal à la salle de cinéma, de la vision individuelle à la projection collective, modifie-t-il notre perception de la vidéo d’art ? www.leclat.org

PROGRAMME (57’)

Vendredi 26 octobre à 18h30 à l’auditorium du MAMAC Bump Anna Byskov France / 2009 / 4’55 Freestyle mental Denis Brun France / 1999 / 3’32 Gengenwind de Nicolas Clair France / 2009 / 7’19 Metal stunt de Nans Quétel France / 2011 / 6’32 La mort d’Adèle de Denis Brun France / 1999 / 2’57 Parade de Virginie Letouze France / 2011 / 13’ L’éducation musicale de Willems Rymea de Nicolas Clair France / 2011 / 4’36 Sapin de Virginie Le Touze France / 2005 / 3’14 H2 de Esmeralda Da Costa France / 2010 / 6’39 Love seats de Hifiklub d’Arnaud Maguet France / 2012 / 6’12

21


Avance rapide

Séances spéciales

Avance rapide est une séance spéciale de courts métrages hors-compétition : films en avant-première, ou inédits à Nice, à qui le festival offre un coup de projecteur à l’occasion d’une diffusion en présence des réalisateurs. Coup de projecteur et coup de pouce à une production et un réalisateur. En présence de Vianney Etossé, réalisateur Florence Bon, réalisatrice (sous réserve) Vanessa Ramonbordes, productrice (Acis Productions)

Programme (67’)

Vendredi 26 octobre à 20h30 à l’auditorium du MAMAC PROGRAMME LIBRE Vianney Etossé (Avant-première) France /2012/ Fiction / Support numérique / 26’ BERNARD AU HASARD Florence Bon (Inédit) France / 2011/ Fiction / Support numérique / 26’ SOUP A PYE Karine Gama (Avant-première) France, Guadeloupe / 2012 / Fiction / Support numérique / 15’

22


Séances scolaires

Jeune public

Le jeune public et la forme courte !

L’association Héliotrope se consacre à la diffusion, à la promotion du court métrage et à l’éducation à l’image. Dans le cadre du festival, elle propose de nombreuses séances scolaires encadrées, destinées aux élèves de tous niveaux, de la maternelle au lycée. Les séances scolaires ont pour principe de proposer des projections de courts métrages thématiques, en présence des auteurs (critiques, analystes, réalisateurs, scénaristes, producteurs, comédiens…). Les élèves partagent leur sensibilité, échangent et aiguisent leur sens critique. L’objectif est d’offrir aux élèves et à leurs enseignants des éléments pour mieux comprendre les processus de fabrication d’un film. Pour cette année, 6 programmes de films à destination des écoles, collèges, lycées et étudiants sont présentés à Nice, dans les cinémas Rialto et Mercury, et à l’auditorium du MAMAC et de la BMVR. Courts sur Pattes et Ciné Bol d’Air sont deux programmes d’animation spécialement conçus pour les plus jeunes. Pour les plus grands, le festival présente un Atelier Découverte autour du genre documentaire ; les courts européens de la Compétition Officielle ; un programme autour de l’Animation Européenne ; une carte blanche à la République Tchèque ; des rencontres et des débats avec les professionnels présents. Informations et inscriptions : scolaire@nicefilmfestival.com

PROGRAMME Courts sur Pattes

Maternelle / à partir de 2 ans (45 min’) Mardi 23 octobre à 9h et 10h à l’auditorium du MAMAC Jeudi 25 octobre à 9h30 et à 10h30 à l’auditorium du MAMAC Vendredi 26 octobre à 9h30 et à 10h30 à l’auditorium du MAMAC Programmation en cours.

programme Ciné Bol d’Air

Primaire / + de 6 ans Mardi 23 octobre à 9h30 au cinéma Mercury Mardi 23 octobre 11h et 14h à l’auditorium du MAMAC Jeudi 25 octobre 9h30 au cinéma Mercury Vendredi 26 octobre 9h30 au cinéma Mercury

LE JARDINIER QUI VOULAIT ETRE ROI République Tchèque / 2011 / Animation / Support / 65’ Programme composé de deux courts métrages d’animation : L’HISTOIRE DU CHAPEAU A PLUME DE GEAI Vlasta Pospisilova LA RAISON & LA CHANCE David Sukup 23


Séances scolaires

Jeune public

Programme Sélection Compétition européenne

Collège / + de 12 ans Jeudi 25 octobre à 10h au cinéma Rialto Ce programme est constitué de courts métrages européens, récents et inédits choisis parmi les films en Compétition Européenne. ARMADINGEN Philipp Kässbohrer Allemagne / 2011 / Fiction / Support / 23’ PARROT PEETER AURELIUS (PERROQUET) Anti & Ando Naulainen Estonie / 2011 / Fiction / Support numérique / 01’31 EDMOND ETAIT UN ANE Franck Dion France, Canada / 2011 / Animation / DCP / 15’ L’AVENIR C’EST AUJOURD’HUI Anne Zinn-Justin France / 2011 / Fiction / Support / 14’09 EEN OGENBLIK ALSTUBLIEFT (VEUILLEZ PATIENTER S’IL VOUS PLAIT) Maarten Koopman Hollande / 2011 / Animation / Support numérique / 05’40 FRAGMENTS D’UN VOYAGE IMMOBILE Lionel Mougin France / 2011 / Fiction / Support / 13’30 FINALE Simonyi Balazs Hongrie / 2011 / Fiction / DCP / 07’49

Programme Atelier Découverte (Documentaire) Collège, Lycée / + de 14 ans Vendredi 26 octobre à 10h au cinéma Rialto Voir programmation page 19.

Programme RÉTROSPECTIVE JIRI TRNKA (Animation) Lycée / + 16 ans Vendredi 26 octobre à 14h au cinéma Rialto Voir programmation page 16.

Programme Compétition Européenne 1 Lycée / + de 16 ans Jeudi 25 octobre à 14h au cinéma Rialto Voir programmation page 9.

24


Jeune public

Jeune public

A l’image de l’affiche 2012, la programmation « jeune public » est très présente dans la 12ème édition d’Un festival c’est trop court. Outre les nombreuses séances scolaires pendant la semaine, le festival pense aux enfants et à leurs parents qui souhaitent venir déguster des courts métrages le week-end, hors temps scolaire.

Ciné minot

Mercredi 24 octobre à 10h30, 14h30, 17h à la Bibliothèque Louis Nucèra (BMVR) Projection de courts métrages adaptés au jeune public. Le festival propose au jeune public de découvrir le court métrage en famille et sur grand écran, un voyage à travers le meilleur de la jeune création européenne. Le festival offre des œuvres d’un cinéma différent, invitant les enfants à une distance face aux images. Ce choix passe également par le partage et la découverte des films dans les salles obscures, à la faveur de la lumière d’un projecteur.

Ciné goûter

Dimanche 28 octobre à 14h au cinéma Rialto Le Ciné Goûter, moment privilégié de découverte et de plaisir, propose de s’asseoir confortablement dans un haut-lieu de la cinéphilie et du festival, le temps d’une séance de courts métrages d’animation et d’un délicieux petit goûter. Une manière idéale de vivre le festival du court métrage de Nice et de fêter ensemble la journée mondiale du cinéma d’animation. Partenaire associé de cet événement, Harmonie Mutuelle propose une information et une sensibilisation sur le thème de la santé alimentaire avec la participation d’une nutritionniste et d’un goûter offert aux participants.

CINÉ GOURMAND

Mercredi 17 octobre à 15h et 16h30 aux Galeries Lafayette Une programmation spéciale de courts métrages récents et inédits, adaptés au jeune public, suivie d’un goûter offert par le Chocolatier LAC. En partenariat avec les Galeries Lafayette et Lac.

25


La Caravane

Jeune public

LA CARAVANE ENSORCELÉE au festival de NicE (du 21 au 26 octobre)

Entrée libre et gratuite Avec le soutien du Conseil Général des Alpes-Maritimes Dans le cadre de la 12ème édition d’Un festival c’est trop court, le festival du court métrage de Nice, l’association Héliotrope accueille « La Caravane ensorcelée », un projet de l’association La Pellicule Ensorcelée. Une salle de cinéma de poche, des courts métrages sur mesure, qui invite les spectateurs à quelques respirations cinématographiques avec des séances originales de courts métrages. En amont et pendant le festival du court métrage de Nice, La caravane s’installe dans les quartiers de Nice, à la rencontre de tous les publics, petits et grands, dès 3 ans.

Le circuit

(Sur et hors temps scolaire) Lundi 22 octobre / Nice - Les Moulins Mardi 23 octobre / Nice - L’Ariane Cour d’entrée du collège Maurice Jaubert, de 8h30 à 17h Mercredi 24 octobre / Nice - Ouest Centre de loisirs «Impératrice Eugénie», de 9h à 17h Jeudi 25 octobre / Nice - Ouest Parvis de la faculté de Lettres, de 9h à 18h (Sous réserve de modifications)

26


Nice Short Meeting

Journée pro

JOURNÉE PROFESSIONNELLE, VENDREDI 26 OCTOBRE 2012 à la Maison des associations Plateforme de création et d’échange créée en 2010, le Nice Short Meeting est une journée professionnelle qui met en perspective les enjeux artistiques et économiques du court métrage, avec ateliers de formation, rencontres auteurs/producteurs, tables rondes thématiques, débats et projections. PROGRAMME (Sous réserve de modifications) ATELIER / 10h - 13h TRAVAUX EN COUR(T)S Rencontres Auteurs / Spécialistes 8 auteurs sélectionnés via un appel à projets rencontrent chacun 4 professionnels à l’occasion d’un entretien individuel de 40 minutes chacun. À l’occasion de la journée professionnelle Nice Short Meeting, le festival a lancé un appel à projets de courts métrages pour les auteurs désireux de participer aux rencontres auteurs / spécialistes. Un comité de sélection retiendra 8 projets, la liste des projets retenus sera annoncée le 12 octobre 2012. Travaux en cour(t)s propose à des auteurs, une série d’ateliers, dans le but de rencontrer individuellement des professionnels spécialistes du court métrage. Les porteurs de projets seront amenés tour à tour à s’entretenir avec un réalisateur, un producteur, un script doctor, un responsable institutionnel... afin d’obtenir des conseils et des retours concrets sur leurs scénarios. Spécialistes (En cours, liste sous réserve) Jean Louis Bompoint (Directeur de la Photographie) – Marie Agnely (Ysé Productions) – Morad Kertobi (CNC) – Roland Nguyen (Script Doctor) – Solenn Guegueniat (Chargé de mission Cinéma et Audiovisuel - Conseil Régional PACA) – Vanessa Ramonbordes (Acis Production) ATELIER DE FORMATION / 10h - 12h30 FORMATION CROWDFUNDING Comment réussir votre campagne de financement participatif ? Animé par Matthias Lavaux de Touscoprod Dans le cadre de l’appel à projets Crowdfunding lancé par Un festival c’est trop court et Touscoprod, tous les porteurs de projets pourront assister à une demi-journée de formation sur le financement communautaire animée par un membre de l’équipe de Touscoprod. Cette formation a pour but d’apporter aux porteurs de projets une assistance technique pour le lancement de leur campagne de financement participatif. Parmi l’ensemble des candidats, un seul des courts métrages sera désigné lauréat d’une dotation Touscoprod*. Le candidat sélectionné sera annoncé à l’issue de la formation à 12h30. Tous les projets déposés seront mis en ligne sur la plateforme Touscoprod à l’issue de la formation. *à hauteur de 10% de sa jauge sur la plateforme de financement participatif. Les inscriptions pour répondre à l’appel à projets Crowdfunding sont ouvertes jusqu’au 12 octobre 2012. Renseignements sur le site www.nicefilmfestival.com.

27


Nice Short Meeting

Journée pro

DÉBAT / 11h - 12h30 RENCONTRES RÉALISATEURS Rencontre avec les réalisateurs de la compétition animée par Laurent Trémeau, directeur artistique du festival. TABLES RONDES / 14h - 18h 1 / LE CROWDFUNDING AU CŒUR DU TRANSMEDIA 14h - 16h15 INTRODUCTION À contre-courant de Stéphane Coda et Émilie Couvert Lauréat du Concours de Scénario, Port de Nice 2011, À Contre-Courant est un court métrage produit par Acis Production et l’association Héliotrope, en coproduction avec France 3 Côte d’Azur et la Chambre de Commerce et d’Industrie. TABLE RONDE Modérateur : à déterminer Intervenants : (En cours, liste sous réserve) Matthias Lavaux (Touscoprod - Plateforme de financement participatif) Thomas Ordonneau (Shellac - Distributeur - Producteur) Vanessa Ramonbordes (Acis Productions) Un spécialiste du transmedia Un représentant du CNC Financer des films de façon originale, hors des circuits et des guichets traditionnels (CNC, TV, Régions…) : c’est l’objectif du CROWDFUNDING, le financement participatif via des plateformes contributives telles que Kickstarter, Touscoprod. Quel est l’enjeu pour les auteurs et productions qui déposent des projets sur ces plateformes contributives. Recherchent-ils des financements principaux, complémentaires ? Qu’attendent-ils en retour ? Qu’offrent-ils en contrepartie ? En quoi ce modèle économique génère-il de l’innovation en termes de création et comment le secteur de la production cinématographique l’intègre ?

28


Nice Short Meeting

Journée pro

2 / RÉSEAUX CINÉPHILES, RÉSEAUX PROFESSIONNELS, RÉSEAUX SOCIAUX : COMMENT MOBILISER LE PUBLIC VERS LES SALLES ? 16h - 18h INTRODUCTION RETOUR SUR LE LABORATOIRE DE SÉQUENCE - Après le sexe de Raphaël Thiers Un court métrage réalisé dans le cadre du Laboratoire de Séquence (Festival 2011) Un partenariat entre les comédiens de La Réplique (Marseille), Slumdog Production (Nice) et Héliotrope (Nice) TABLE RONDE Modérateur : Christel Taillibert (Maître de conférence - Université de Nice Sophia Antipolis) Intervenants : à déterminer Jacky Siret (Polychromes) - Philippe Serve (Cinéma Sans Frontières) - Un exploitant de salle de cinéma en PACA - Un intervenant de l’AARSE (Association des Auteurs Réalisateurs du Sud-Est) - Un intervenant de La Réplique (Marseille) - Une société de Cinéma à la Demande La question des réseaux est aujourd’hui plus que jamais déterminante et centrale pour mobiliser à la fois le public et les professionnels autour d’un projet. Mais comment faire lorsque le projet en question est un film de cinéma, dont la finalité est d’être diffusé auprès d’un public, et plus particulièrement à travers « l’expérience » de la salle de cinéma ? Dans un contexte de production foisonnant, où les films sont embouteillés au moment de leur sortie en salle , ne pouvant pas rester longtemps à l’affiche, il est nécessaire d’imaginer des moyens alternatifs pour créer une rencontre entre les films et leur public. La place et le rôle des réseaux, à la fois réseaux de cinéphiles et de professionnels, peut alors se montrer cruciale pour toucher le public en dehors des circuits traditionnels, ou bien pour inventer de nouveaux systèmes de diffusion innovants comme le Cinéma à la Demande. ESPACE INFORMATIONS (En cours, liste sous réserve) SACEM En présence de Michel Mey, directeur de la délégation régionale de Nice - SACEM Rôles et fonctionnement de la société civile de perception et répartition des droits d’auteur. Information destinée aux jeunes auteurs-compositeurs et cinéastes, du 06 et du 83 MEDIA DESK France À l’occasion du festival de Nice 2012, l’Antenne MEDIA Marseille et le MEDIA Desk France seront présents, pour une journée d’information à destination des professionnels de l’audiovisuel, en particulier les producteurs, sur les opportunités de financement et de formation proposés par le Programme MEDIA. AFDAS En présence de Monica Susini ou Audrey Gatian Professionnels de l’audiovisuel, quelles formations ? Quels financements ? Stand d’information à destination des professionnels sur les différents dispositifs de la formation continue.

29


Concerts

Ciné-concert Stone Bowels jEuDi 25 oCtoBrE à pArtir DE 22H Au VoLumE

Constitué de trois groupes : Benjamin Fincher, Beluga’s Hearing et Niels Duffhuës qui travaillent autour du super 8 et de la musique, Stone Bowels propose une illustration musicale de films interceptés sur Internet et issus de leurs propres réalisations en super 8. Le Ciné-concert sera suivi d’une session solo du hollandais Niels Duffhuës, toujours illustrée en super 8. L’artiste Quintron (États-Unis) clôturera la soirée avec un concert Indie rock (Swamp Tech et Noise rock). En partenariat avec les associations Concert chez Moi et La Source. www.facebook.com/concertchezmoi www.source001.com

BEnjAmin FinCHEr (niCE) Inspiré par Grandaddy, Patrick watson et Belle and Sebastian. Benjamin Fincher, est un multi-instrumentiste composant et écrivant seul, chez lui un savant mélange de pop orchestrale, folk lo-fi, indie-rock et 8-bit électronique. Il compose et enregistre depuis la fin 2011 son nouvel album.

BELuGA’S HEArinG (niCE) Trois ans après le très beau Imaginary Landscape, c’est avec l’EP Cold City que le niçois revient au-devant de la scène. Cold City souffle un coup de vent glacial vers les amoureux de folk intimiste et délicat grâce à des récits de voyage intérieur dont le cadre se situe dans une ville fantôme ou nordique.

niELS DuFFHuËS (pAyS-BAS) Stone Bowels - super 8 films & live-music-performance. Niels est un artiste protéiforme. Influencé par Nick Cave, Tom waits ou Neil Young dans sa musique, il a su aussi s’attacher au cinéma en créant le projet Stone Bowels. À partir de ses propres films Super-8 ou vidéo, il crée une bande son originale et contemplative. www.nielsduffhues.com

Quintron (uSA) Quintron est un organiste excentrique de la Nouvelle Orléans. Sur scène, Mr. Q. est accompagné par Miss Pussycat, chanteuse, et marionnettiste. Ils ont partagé des tournées avec Black Lips, Peaches et invitent régulièrement des musiciens à partager la scène avec eux.

30


Concerts

Fête de Clôture Samedi 27 octobre 2012 à partir de 22h au B Spot

La soirée de clôture du Samedi 27 octobre sera l’occasion de croiser, sur l’écran et sur scène un nombre impressionnant de personnages. Une projection du programme Scopitone, dont le thème reste une grande route de la gloire, ainsi qu’une programmation originale et inédite de clips vidéo musicaux, composée spécialement pour cette soirée et qui sera l’occasion de voir encore quelques pépites. Les Blondes viendront alors mettre encore plus d’énergie, avec un concert de chic, de choc, de riffs et de rock, tous les ingrédients essentiels. Enfin, le DJ Myster Flow agitera le Shaker pour que tous ces sons et images s’expriment à en faire se poser des questions existentielles aux horloges.

LES BLONDES Après avoir écrit et composé pour différents artistes comme Axel Bauer, Native, David Hallyday, Calogero, Christophe Alévèque, Florence Foresti …Christine Lidon revient à ses premières amours, Nice et la scène ! Avec les brunissimes Elisa Nesta et Isa del Mar à la section rythmique têtue et impeccable elles forment LES BLONDES ! L’excellent guitariste Napo Romero (Chihuahua, Archaos, Mano Solo) les rejoint pour parfaire et brouiller les pistes de ce girl’s gang entre Suzy Quatro et les Shangrilas. Laissez-vous charmer !

MYSTER FLOW (DJ set) Depuis 20 ans, Myster Flow aka DJ Nice Flow aka Dabeastyflow aka... écume les salles de concert en tant que chanteur, guitariste, bassiste, ou les 3 à la fois, grâce à de nombreux groupes tels que Eddy K, Fahrenheit, le Shark, Mistercake & the Ingredients, les Fées... Il y a 5 ans, il se lance un nouveau défi : le mix. Myster Flow plonge toujours plus profondément dans les nouveaux courants qui le portent vers de nouveaux horizons, là où l’électro se mélange au rock, le reggae réchauffe la coldwave, et la biguine s’encanaille avec le funk...

31


Événements

Cérémonies CÉRÉMONIE D’OUVERTURE

Mardi 23 octobre à 19h30 au Théâtre Lino Ventura La Cérémonie d’Ouverture aura lieu cette année au Théâtre Lino Ventura, avec une sélection de courts métrages issus des différents programmes du festival, ainsi que trois ciné-concerts. Depuis de nombreuses années, l’association Héliotrope intervient dans les établissements scolaires dans le domaine de l’éducation à l’image et la réalisation avec les élèves de nombreux ateliers cinéma. Pour cette 12ème édition, pour la première fois, seront diffusés des travaux d’ateliers en présence des participants, et des compositeurs, qui joueront en direct, devant le public, la bande sonore des films. M COMME 2012 / 10’ Projection des films réalisés par les CM2 de l’école élémentaire RENE CASSIN (Classe de Virgile Luigi). Musique composée et jouée en live par Billy Sueiro (Quadricolor) et Guillaume Ferran. INVISIBLE BOY 2011 / 10’ Projection des films réalisés par les CM2 de l’école élémentaire RENE CASSIN (Classe de Virgile Luigi). Musique composée et jouée en live par Billy Sueiro (Quadricolor) et Guillaume Ferran. SKATERS Teaser du ciné-concert du Jeudi 25 octobre au Volume, avec la projection du film « Skaters ». Musique composée et jouée en live par Stone Bowels. A CONTRE-COURANT 2012 / 10’ Projection en avant-première du film réalisé par Stéphane Coda et Emilie Couvert, Production Héliotrope, Acis Productions, France 3 Cote D’azur et la Chambre de Commerce et d’Industrie Nice Côte d’Azur. En présence des comédiens et de l’équipe du film.

Cérémonie de clôture

Samedi 27 octobre à 19h30 au cinéma Rialto Cérémonie de remise des prix par les membres du jury et les partenaires officiels, puis projection du palmarès de la 12ème édition.

32


Engagements

Festival éco-citoyen Un festival c’est trop court souhaite améliorer ses performances environnementales en adoptant une conduite éco-responsable et en sensibilisant le public aux questions de développement durable. Depuis 2011, le festival est soutenu par le dispositif AGIR + de la Région PACA pour mettre en place un certain nombre d’actions éco-citoyennes.

Communication

< Impression des supports sur du papier 100% recyclé et issu de forêts gérées durablement (FSC/PEFC) avec des encres d’origine végétale (partenaires labelisés Imprim’ Vert). < Impression de la signalétique sur des matières 100% recyclables et 100% biodégradables avec des encres écologiques (partenaires labélisés). < Favoriser la communication et les échanges des dossiers par mail ou par formulaires en ligne.

Tri sélectif

< Généralisation du tri sélectif sur tous les sites (utilisation de bacs spécifiques) et dans les bureaux du festival.

Transport

< Inciter les festivaliers (spectateurs et invités...) à utiliser les transports en commun, notamment pour les déplacements entre les différents sites du festival. < Communiquer davantage sur le covoiturage (via notamment le site www.covoiturage.fr).

Restauration

< Choisir des restaurants utilisant des produits biologiques, ou des produits locaux et de saison. < Organiser des buffets et apéritifs à base de produits bio et en utilisant de la vaisselle non jetable.

INFORMATION

< Sensibiliser le public en informant sur les démarches éco-responsables.

33


Lieux Maison des Associations 12, Place Garibaldi 06300 Nice 04 92 17 37 68

Cinéma Rialto 4, Rue de Rivoli 06000 Nice 04 93 88 08 41

Cinéma Mercury 16, Place Garibaldi 06300 Nice 08 92 68 81 06

Bibliothèque Louis Nucéra 2, Place Yves Klein 06300 Nice 04 97 13 48 00

L’ÉCLAT / Villa Arson Grand amphithéâtre 20, Avenue Stephen Liegard 06000 Nice 04 92 07 73 73

Volume, La source 6, Rue Défly 06000 Nice 04 93 26 75 20

THÉÂTRE LINO VENTURA 168, Boulevard de l’Ariane 06300 Nice 04 97 00 10 70

B SPOT

24, Avenue du Maréchal Foch 06000 Nice 04 93 92 00 90

Musée d’Art Moderne et d’Art Contemporain Promenade des Arts 06364 Nice cedex 4 04 97 13 42 01

34


Tarifs PASS Festival Tarif normal : 20 € Tarif réduit : 15 € (Adhérents FNAC, étudiants, demandeurs d’emploi, - de 16 ans, + de 65 ans) Gratuit pour les adhérents Héliotrope Le Pass festival donne accès à toutes les séances, hors soirées spéciales (concerts) et cérémonies (accès sur invitation). Il est accompagné au choix, d’une invitation pour la Soirée d’Ouverture ou la Cérémonie de Clôture (remise des prix) ainsi que du catalogue 2012. SÉANCE FESTIVAL Tarif normal : 5 € Tarifs groupe / Comité d’entreprise : 3 € (à partir de 20 places, sur réservation) SÉANCE CINÉ GOÛTER Tarif unique : 3 € SÉANCES SCOLAIRES Tarif normal : 2,50 € Tarif réduit : 1,50 € (pour les lycées membres du dispositif Lycéens et apprentis au cinéma, en partenariat avec Cinémas du Sud) Gratuit pour les accompagnateurs Réservations obligatoires sur : scolaire@nicefilmfestival.com

CATALOGUE OFFICIEL Tarif normal : 1 € Fête de clôture Tarif normal : 12 € Tarif réduit : 8 € (Détenteurs d’un Pass Festival, Adhérents FNAC, étudiants, demandeurs d’emploi, - de 16 ans, + de 65 ans) vENTE EN LIGNE Du 24 septembre au 28 octobre 2012 Fnac - Carrefour - Géant - Magasins U - Intermarché www.fnac.com - www.francebillet.com www.carrefourspectacles.com 0 892 692 694 - 0 892 68 36 22 (0.34 € TTC/mn) Entrée libre et gratuite À l’auditorium de la Bibliothèque Louis Nucéra (BMVR), à la Maison des Associations et à L’ECLAT / Villa Arson (le grand amphi) ACCRÉDITATION PROFESSIONNELLE Accréditation gratuite pour les professionnels dans la limite de deux au maximum par structure. Formulaire d’accréditation en ligne, sur www.nicefilmfestival.com.

Cérémonie d’ouverture et de Clôture Entrée gratuite sur carton d’invitation Ciné-concert au volume Tarif unique : 6 € + 2 € d’adhésion

PRÉVENTES - OPÉRATION SPÉCIALE - du 09 octobre au 22 octobre

1 Pass festival acheté, 1 Pass offert

35


Partenaires pArtEnAirES inStitutionnELS

pArtEnAirES oFFiCiELS

pArtEnAirES ASSoCiéS

pArtEnAirES méDiAS

pArtEnAirES CuLturELS

AVEC LE ConCourS DE

36


Contacts LES INFORMATIONS

RELATIONS PRESSE

Festival organisé par l’association Héliotrope

IMAGE PUBLIQUE Evelyne Pampini Pascal Linte 306, route des Vespins 06700 St Laurent du Var 04 93 19 37 40 presse@imagepublique.com

10 bis rue Penchienatti 06000 Nice 04 93 13 97 65 contact@nicefilmfestival.com www.nicefilmfestival.com Laurent Trémeau Directeur Artistique laurent@nicefilmfestival.com Mariane Berretta Chargée de Communication mariane@nicefilmfestival.com

Programme sous réserve de modifications.

37


Programme de "Un festival c'est trop court" 2012