Sesión 6
nológica de obras complejas, las situaciones climáticas a veces hostiles, la aversión del terreno, la necesidad de afrontar plazos cada vez más cortos… 8.
Pasó sobre los libros los años que otros pasan en cursar la intriga y en avezarse a las perfidias de la sociedad en que han de vivir.
9.
…pues todo sale al que es travieso, avieso, y nunca el bien que le conviene, viene.
10. Detrás de sus cristales ahumados, se avizora la sombra de varios hombres barbudos, armados hasta los dientes.
IMPRECISIONES LÉXICAS 1.
Conozco muchas personas que preveen muy certeramente los temblores. Es frecuente, incluso en personas de cierta ilustración, el empleo del inexistente “preveer” en lugar de prever (”ver con anticipación”, “conocer por algunas señales o indicios lo que ha de suceder”). La forma “preveer” es solo el resultado del cruce entre prever y proveer ( “suministrar o facilitar lo necesario o conveniente para un fin”).
2.
Es un dato puntual el que necesito para continuar la investigación. ¿Por qué no decir “específico”, “particular”, “preciso”? El término puntual significa “diligente, exacto en hacer las cosas a tiempo y sin dilatarlas”, o bien, “perteneciente o relativo al punto”. Aun así, el DPD estima que puede aceptarse el uso de puntual como sinónimo de “preciso”
3.
Desgraciadamente, el joven profesional adolecía de méritos para postular a ese trabajo. No se adolece de virtudes o de algo positivo, como los méritos del texto; por el contrario, adolecer significa “tener o padecer algún defecto”. En el texto se quiso decir, erróneamente, que el profesional carecía de méritos para postular al trabajo.
4.
Los dos países decidieron finalmente suscribir lazos diplomáticos del más alto nivel. Suscribir significa “firmar al pie o al final de un escrito”. Los lazos diplomáticos entre países o de amistad entre personas se establecen, se fomentan, se generan. En todo caso, la formalización de las relaciones diplomáticas culmina en un tratado o documento oficial que suscriben las autoridades de ambos países.
5.
La campaña del candidato terminó con una senda manifestación pública El adjetivo sendos (as), siempre en plural, tiene carácter distributivo y significa “uno o una para cada cual de dos o más personas o cosas”: Las campañas de los candidatos terminaron con sendas manifestaciones públicas, en el sentido de una para cada uno. No significa, como se pretende decir en el texto, algo extraordinario, grande o muy importante.
#
50
Ejercicio 6: Identifique cada término con el sinónimo que le corresponda. 1.
sendas
2.
adolecer
3.
puntual
4.
suscribir
5.
prever
carecer específico firmar una para cada uno padecer