__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

Pidä Lappi Siistinä

1/2019

KEEP LAPLAND TIDY

Pidä Lappi Siistinä KEEP LAPLAND TIDY

Pidetään yhdessä huolta Lapista.

|

Infolehti 1/2019

|

www.pidalappisiistina.fi

Cover photo Kaisa Sirén/Lehtikuva

Luontosuhteen vahvistajat Strenghtening the bond with nature p. 2-6

Talkoot kansallispuistossa Voluntary work in national parks p. 10-11

Erämaassa vastuullisuus on välttämätöntä Sustainability is necessary in wilderness p. 12-13 1


Pidä Lappi Siistinä

1/2019

Luontosuhteen

KEEP LAPLAND TIDY

vahvistajat

Lapin Safarit • perustettu 1982, toimii seitsemässä kohteessa eri puolilla Lappia • työllistää 70 henkilöä ympärivuotisesti ja sesonkiaikaan 600 henkilöä • Osa Norein –konsernia yhdessä Lapland Hotels-ketjun kanssa • laplandsafaris.com Ohjelmapalvelu- ja safariyritysten oppaat vievät Lapin matkailijat kokemaan, miltä tuntuu olla keskellä luontoa; metsässä, tunturissa, järvellä tai joella. Se on monille elämän ensimmäinen luontokokemus. – Suurella osalla asiakkaistamme luontosuhde on heikko tai sitä ei ole ollut ollenkaan, sanoo Lapin Safareiden operatiivinen johtaja Rami Korhonen. – Suurkaupungissa ikänsä asunut ihminen ei osaisi eikä edes uskaltaisi mennä takapihaa syvemmälle luontoon ilman opastusta ja ohjeistusta. Meidän tehtävämme on luoda yhteys ihmisen ja luonnon välille.

Luonto on tiimin herkin jäsen Lapin Safarit on järjestänyt luontoon liittyviä ohjelmapalveluita vuodesta 1982 asti. Alusta asti toiminnassa on tiedostettu luon-

non haavoittuvuus ja vuodesta 2008 on noudatettu yhtiölle rakennettua ympäristöohjelmaa, jota päivitetään säännöllisesti. – Koska tehtävämme on tarjota asiakkaillemme upeita kokemuksia luonnossa, myös meidän yrityksenä täytyy kaikin mahdollisin tavoin huolehtia tiimimme herkimmästä jäsenestä, Rami kertoo. – Ympäristöohjelmassamme on huomioitu kestävän kehityksen mukaiset toimintatavat teknologian, infran ja ohjelmien sisällön näkökulmasta. Esimerkiksi me vastaamme itsenäisesti omien luontokohteidemme jätehuollosta. Kertakäyttöastioiden käyttö on minimoitu. Reiteillä liikkumi2

nen pyritään suunnittelemaan niin, että eri tavat nauttia luonnosta eivät joudu ristiriitaan keskenään.

Moottorikelkka on vain väline, ei pääasia Lapin Safarit järjesti jokin aika sitten kampanjan, jossa moottoroimattomien ohjelmien myyntituotosta osa ohjattiin WWF:lle. Näyttävästä kampanjasta huolimatta moottorikelkkaohjelmien kysyntä säilyi selkeänä suosikkina. – Suurin osa asiakkaistamme ei pääsisi lumiseen luontoon lainkaan ilman moottorikelkkaa,


Pidä Lappi Siistinä koska kunto tai osaaminen ei riitä hiihtämiseen tai lumikenkäilyyn. Usein myös aikaa on niin vähän käytettävissä, että moottorivoima on ainoa keino ehtiä luonnonhelmaan, Rami kertoo. Moottorikelkkailu säilyy vielä pitkään ohjelmapalveluyritysten tarjonnassa, mutta sen täytyy lunastaa olemassaolonsa aina uudestaan. Lapin Safareiden moottorikelkkakalusto on paikallista tuotantoa, Rovaniemellä valmistettuja nelitahti-Lynxejä. – Olemme olleet mukana rahoittamassa ympäristöystävällisempien moottorikelkkamallien tuotekehitystä, Rami kertoo. – Ja ohjelmien suunnittelussa pyrimme siihen, että moottorikelkalla ajettava matka olisi mahdollisimman lyhyt. Moottorikelkka kun ei ole se pääasia, vaan se on vain väline, jolla päästään kätevästi luontoon. Myös polttoainetta säästyy. Ohjatuilla safareillamme moottorikelkoilla ajetaan hitaasti ja lyhyitä matkoja, joten kuormittavuus ja näin ollen polttoaineen kulutus on pienempää verrattuna ns. vapaa-ajan kelkkailuun.

Kesällä pyörän selkään – Teemme kovasti töitä kesän ohjelmapalveluiden kehittämiseksi. Olemme panostaneet varsinkin pyöräilyohjelmien tarjontaan. Kalustona meillä on läskipyöriä, joista löytyy myös sähköistetyt versiot, Rami kertoo.

1/2019 Vaikka pyöräily on upea tapa kokea luontoa, se ei ole ohjelmapalveluna yleistynyt niin nopeasti kuin olisi toivottua. Pyörään tarttuvat helpoiten ne, jotka ovat tottuneet käyttämään sitä arjessaan mm. työmatkoillaan tai harrastavat ahkerasti maantie- tai maastopyöräilyä. – Satunnaiset tai kokemattomat pyöräilijät eivät vielä jostain syystä tiedosta pyörää vaihtoehtona liikkua luonnossa. Varsinkin sähköistetty läskipyörä on miellyttävä, helppo ja ympäristöystävällinen tapa liikkua, Rami kertoo. – Mikään ei estä kokemasta pyörällä aivan yhtä elämyksellisiä retkiä kuin talvella moottorikelkalla. Meidän pitää vain saada asiakkaiden mielikuva pyöräilystä kiinnostavammaksi ja kynnys matalammaksi. – Olemme myös kehittäneet juuri uuden Luondu-tuotteen, jolla pyrimme tekemään luontoon lähtemisen hotelliasiakkaillemme mahdollisimman helpoksi. Pienellä lisähinnalla asiakas saa lainaan valmiiksi pakatun retkirepun ja käyttöönsä ilmaisen kännykkäsovelluksen, johon olemme koonneet erilaisia reittivaihtoehtoja. Asiakas saa myös voucherin, jolla hän saa alennusta vuokravälineistämme ja safareistamme. Olemme suunnitelleet myös eväspaketin, jotka on koottu samoista lähiruoka-aineksista, joita käytetään ravintoloissammekin, Rami kertoo.

KEEP LAPLAND TIDY

Tavoitteena vahvempi luontosuhde Kaikki Lapin Safareiden työntekijät – myös sesonkityöntekijät – koulutetaan huomioimaan ympäristöasiat. Koulutuksessa korostetaan mm. sitä, että kaikki mitä luontoon viedään, tuodaan sieltä myös pois. – Oppaat ohjeistetaan myös olemaan välillä hiljaa. Asiakkaille on hyvä osoittaa omalla esimerkillä, kuinka luonnossa voi välillä vain rauhoittua ja kuunnella pelkkää hiljaisuutta. Sekin voi monelle olla täysin uusi kokemus, kertoo Rami. Lapissa käy paljon matkailijoita, jotka ovat tottuneita luonnossa kulkijoita ja jotka tietävät, miten erämaassa toimitaan. – Suurin palkinto on kuitenkin tulla safarilta asiakkaan kanssa, jonka silmät loistavat syötyään ensimmäisen kerran elämässään mustikoita suoraan mättäästä. Hän on oivaltanut luonnosta jotain uutta ja hän muistaa tämän kokemuksensa pitkään, Rami kertoo. – Me emme ole opettajia tai valistajia. Olemme oppaita ja näytämme, kuinka luonto on osa normaalielämäämme. Meillä on luonnollinen ja kiinteä ja arvostava suhde luontoon ja pyrimme siihen, että myös asiakkaidemme luontosuhde on vahvempi, kun he palaavat takaisin kotiin.

Eräänä syksynä Rami oli oppaana italialaiselle ryhmälle, jolle jälleenmyyjä olikin vahvistanut sovittua 4 tunnin ohjelmaa pidemmän ohjelma-ajan. Niin nopeasti ei saatu järjestettyä mitään varsinaista lisäohjelmaa, joten Rami päätti käyttää ylimääräisen tunnin kiireettömämpään tunnelmaan. Porotilalla vietettiin aikaa kaikessa rauhassa tulilla istuen, kun yhtäkkiä ryhmän jäsenet näyttivät katoavan jonnekin. Rami löysi heidät sieniä poimimasta. Joka toisella oli paidanhelma täynnä sieniä. Rami kokosi ne kaikki talteen ja otti mukaan seuraavaan paikkaan, jossa jo kokki odotti lounaan kanssa. Rami antoi sienet kokille, joka poimi niistä syötävät ja tekaisi niistä pikaisesti lisukkeen koko seurueelle. Sen onnellisempaa ryhmää ei Rami muista oppaana nähneensä. Ja kaikki tämä mahdollistui siksi, että asiakkailla oli tunti enemmän aikaa löytää itse oma luontonsa. 3


Pidä Lappi Siistinä

1/2019

KEEP LAPLAND TIDY

STRENGthENING

t he bond wit h nature

Lapland Safaris • was founded in 1982, and now operates in 7 different locations around Lapland • Employs 70 persons year round, and 600 on high season • Part of Norein corporation with Lapland Hotels • laplandsafaris.com

Photo Vastavalo/Jani Seppänen/Visit Finland

Activity providers and safari companies take their guests to enjoy the forests, fells, lakes and rivers. For many tourists, these are the first nature experiences in their lives. “A lot of our customers have a weak or even nonexistent relationship with nature”, says Lapland Safaris chief of operation Rami Korhonen. “A person who has lived their entire life in a big city may not have the courage to venture further than their own backyard without a guide. Our mission is to create a connection between people and nature.”

The most sensitive member of the team is the nature Lapland Safaris has been organising nature activities since 1982. The vulnerability of nature has been taken into account since

the beginning, but from 2008 onwards the company has had their own environment programme. “We do our best to take care of the most sensitive member of the team, as it is also the most important member in creating unforgettable experiences for our guests”, Rami says. “Our environment programme is all about operating sustainably in terms of technology, infrastructure and product design. For instance, we do our own independent waste management in our nature excursions. We also have minimised single-use plastics in our operati4

on. We design our routes in nature so that our guests get to enjoy it without causing damage to it.

A snowmobile is just a tool Some time ago, Lapland Safaris launched a campaign in which a part of all non-motorised activities’ profits was donated to WWF. Even though the campaign was a success, snowmobiles remain a popular choice for their customers. “Many of our customers would not be able to go to the snowy forest without a snowmobile. They don’t have the physical abi-


Pidä Lappi Siistinä

1/2019

lity or the skill to operate skis or snowshoes. Often the time limits require us to use snowmobiles for faster transportation” Rami explains.

snack pack with locally produced foods, the same ones we use in our restaurants”, Rami says.

Strengthening our relationship with nature

Snowmobiles will remain in Lapland Safaris’ activity programme but under requirements and restrictions. All Lapland Safaris’ snowmobiles are of Lynx brand, locally made in Rovaniemi. “There was a project to develop environmentally friendly snowmobiles, and it was partly funded by us”, tells Rami. “When designing our activities, we keep the snowmobile ride distances at a minimum. A snowmobile is a tool, not the main attraction. We save fuel and nature by driving only short distances at a low speed.”

Biking in summer “We work hard for our summer activity programmes. Especially biking trips have been our focus lately. We have an arsenal of fat bikes, some of them electric”, Rami says. Even though bicycling is an excellent way of exploring the natural environment, it has not become commonplace yet. Biking safaris are most often chosen by people who already use bikes in their everyday life, as a means of transportation or as a hobby.

KEEP LAPLAND TIDY

All Lapland Safaris staff, even the seasonal workers, are trained to take environmental issues into account. Especially waste management is emphasised. “Our guides are instructed to create moments of silence at times. Some of our guests need a reminder that the best way to enjoy nature can be to just observe it in peace and quiet. Listening to a complete silence can be a new experience to some of them.” “Casual and inexperienced cyclists have not yet learned to take advantage of our biking activities. Electric fat bikes are a comfortable, easy and sustainable mode of transportation. We need to work hard on changing our customers’ perceptions on bikes and cycling, and make them realise bikes are the snowmobiles of snowless season.” “To aid our customers in their ventures in nature, we have also developed a new product called Luondu. For a small additional charge, the customer will receive a packed backpack and a mobile app with routes. A discount voucher for equipment and safaris is also included, as well as a

Many of the travellers that come to Lapland are experienced hikers and they know how to behave in the wilderness. “The best moments for me are the ones when I see the happy faces of a guest who has just tasted berries straight from the forest. They have learned something new about nature, and they will not forget their experience anytime soon”, Rami tells. “We are not teachers or educators. We are guides and our job is to show our guests that nature is an integral part of our everyday life. We have a close, respectful relationship with nature, and we aim to transmit some of that to our guests.

One autumn Rami was doing a 4 hour guiding with an Italian group, when he found out their tour operator had marked the duration of the activity as 5 hours. It was too late to organise anything new for the group, so Rami decided to use the extra hour to make the atmosphere more relaxed. The group was spending the hour sitting around a campfire in a reindeer farm, when Rami noticed part of the group missing. He found them picking mushrooms nearby! Fortunately, next stop for the guiding was lunch. Rami gathered the mushrooms and gave them to the chef, who quickly made a side dish from the edible ones and served it to the group alongside with their lunch. Rami had never seen a happier group of guests. All this happened because they had been given an extra hour to explore nature. 5


Pidä Lappi Siistinä

1/2019

KEEP LAPLAND TIDY

Seuraava sukupolvi osaa lajitella paremmin kuin vanhempansa Vielä parikymmentä vuotta sitten ei päiväkodeissa ja kouluissa puhuttu kierrättämisestä tai jätteiden lajittelusta juuri mitään. Nykyään ne ovat itsestään selviä perustaitoja niin kuin lukeminen ja laskeminen. Pidä Lappi Siistinä ry tarjoaa kouluille ja päiväkodeille maksuttomia tietoiskuja jätteiden lajittelusta. Päiväkotikiertueet järjestetään yhteistyössä Napapiirin Residuum Oy:n kanssa. Päiväkodeissa esitetään Nalle ja Kierrätyskamut -näytelmä, jonka pääjuonena on Nallen kotimetsän siisteys ja kierrätys. Lapset pääsevät myös itse osallistumaan ja askartelemaan oman Kierrätyskamun. Pelkästään keväällä 2018 yli 1500 lasta 30 päiväkodissa sai

leikin kautta lisää tietoa lajittelusta ja luonnon puhtauden merkityksestä. – Päiväkotien henkilökunnalta ja lasten vanhemmilta on tullut paljon positiivista palautetta, kertoo tapahtumakoordinaattori Saija Kestilä. – Lapset ovat olleet esityksestä innoissaan ja halunneet jopa saman tien lähteä siivoamaan lähimetsiä. Kouluissa käydään läpi jätteisiin, lajitteluun ja kierrätykseen liittyviä asioita eri tunneilla, mutta PLS:n tarjoama lisäoppi on otettu hyvin vastaan. – Minulla on mukana iso kasa roskia ja jätteitä ja niitä me yhdessä tutkimme ja mietimme, miten ne lajiteltaisiin, ker-

too järjestökoordinaattori Sanna Alaruikka. – Varsinkin alaluokilla lapset innostuvat, kun he pääsevät itse hypistelemään papereita, muoveja ja lasia. Tietoiskut muotoillaan sen mukaan, minkä ikäisiä kuulijat ovat. Yläluokilla puhutaan mm. eettisistä ongelmista ja kiertotaloudesta. – Lajittelu ja kierrättäminen ovat välttämättömiä perustaitoja nyt ja tulevaisuudessa. Nuorista osa on jo hyvin tiedostavia. He ovat huolissaan muun muassa maapallon tilasta ja muovin valtaamista meristä, Sanna kertoo. – Painotamme, että omilla valinnoilla ja teoilla voi vaikuttaa.

oskat r a t i a L in oikeisi in astioih aste w e h t Put right e h t o t in bins

6


Pidä Lappi Siistinä

1/2019

KEEP LAPLAND TIDY

Kids know more about recycling than their parents ä Värit tyskamut ä Kierr r Colou ycling ec the R s e Buddi

Some twenty years ago, “waste management” and “recycling” were unfamiliar terms for many children. Sustainable living was not part of schools’ or daycares’ curriculum. Nowadays it is considered a basic skill, alongside with reading and writing.

“Daycare staff and children’s parents have given us a great deal of positive feedback”, explains coordinator Saija Kestilä. “Children are fascinated by the play, and some of them are ready to go out and clean the nearby forests at once.”

Keep Lapland Tidy offers informative waste management workshops for schools and daycares, free of charge.

Even though recycling and waste management are both part of Finnish school curricula, Keep Lapland Tidy is a popular guest in schools, too.

Keep Lapland Tidy organises the workshops in cooperation with Napapiirin Residuum Oy. “Teddy Bear’s recycling buddies” is an interactive play that Keep Lapland Tidy takes to daycare centres. The plot of the play is about Teddy Bear’s home forest and its cleanliness. Children get to participate and craft their own recycling buddies. In Spring term 2018, 1500 children in 30 daycare centres got to enjoy this interactive play and learn more about recycling and the importance of keeping nature clean.

“Recycling is an indispensable life skill now and in the future. Some of the young people we meet are very aware of this fact. They are worried about the state of the planet, and they know about plastic pollution in the oceans”, Sanna says. “Our main message is that anyone can make an impact through their own actions.”

“I bring a pile of trash with me, and the workshop involves going through them and discussing what to do with each item”, tells coordinator Sanna Alaruikka. “Especially primary school aged kids get excited when they are allowed to touch papers, plastics and glass with their own little hands.” Workshops are tailored according to each audience’s age. For instance, in secondary schools common topics include ethical issues and the concept of circular economy. 7

Saija and the Recycling Buddies


Pidä Lappi Siistinä

1/2019

KEEP LAPLAND TIDY

Kaikki saavat nauttia luonnosta Nature is for everyone Suomessa – ja myös Ruotsissa, Norjassa ja Islannissa – voi jokainen nauttia luonnosta ja hyödyntää sen antimia riippumatta siitä, kuka alueen omistaa. Tämä voi olla muualta tulleelle matkailijalle yllätys.

In Finland, as well as in Sweden, Norway and Iceland, anyone is free to enjoy nature and everything it offers, independent on whose property the land is. This may come as a surprise to a foreign traveller.

Luonnolla on ihmisille tärkeä merkitys. Jokamiehenoikeuksilla halutaan turvata jokaisen mahdollisuus liikkua luonnossa ja kerätä luonnontuotteita, kuten marjoja, sieniä tai kukkia. Jokamiehenoikeudet mahdollistavat myös luontomatkailun.

Nature plays an important role in people’s lives. Freedom to roam, or “everyman’s right”, has been implemented with the intention to make nature and its products, such as berries, mushrooms and flowers, available to everyone. Freedom to roam also makes nature tourism possible.

Vesilläkin saa liikkua vapaasti, mutta tarpeetonta häiriötä ei saa aiheuttaa. Jokainen saa myös onkia ja pilkkiä vapaasti. Viehekalastusta varten on maksettava valtion kalastonhoitomaksu. Tämä ei koske alle 18- tai yli 65-vuotiaita. Myös yksityisillä teillä, kuten mökki- tai metsätiellä, saa kulkea jalkaisin, polkupyörällä tai ratsain.

Freedom to roam also applies to water, as long as unnecessary disturbance is not caused, and no one’s property is damaged. Anyone is free to fish and ice-fish. Fishing with a reel requires a paid permit. However, this does not apply to people over 65 or under 18 years of age. Private roads are also free for everyone to use, by foot, bicycle or for example on horseback.

Ei oikeutta ilman vastuuta

No freedoms without responsibilities

Oikeuksien mukana tulee myös vastuu. Luonnossa ei saa aiheuttaa haittaa tai häiriötä eikä vahingoittaa toisen omaisuutta. Nuotiota ei saa tehdä eikä maastossa saa ajaa moottoriajoneuvolla, kuten moottorikelkalla, ilman maanomistajan lupaa. Roskaaminen on luonnollisesti kiellettyä. Kaiken minkä metsään jaksaa viedä, jaksaa tuoda myös takaisin.

When gaining a freedom, one gains also responsibilities. Causing damage or disturbance in nature is prohibited. Potentially damaging activities, such as making a fire or using a motor vehicle such as a motorboat, quad bike or snowmobile is forbidden unless one has an explicit permission from the landowner. Littering is, of course, strictly forbidden. If you can carry it to nature, you can carry it back.

Luonnonsuojelualueilla, kuten kansallispuistoissa, luonnonpuistoissa tai vaelluskalavesistöissä voi olla liikkumista ja kalastusta koskevia rajoituksia. Puistoissa on myös merkityt tulentekopaikat, muualla ei avotulta saa sytyttää. Metsäpalovaroituksen aikaan tulentekopaikkojenkin käyttö on kielletty.

National parks and other natural reserves may have other restrictions for roaming and fishing. National parks often have clearly marked fireplaces, and making fire elsewhere is prohibited. When a forest fire warning is in place, making fire anywhere is prohibited.

Jokamiehenoikeudet koskevat siis jokaista, myös matkailjoita. Jokainen pääsee nauttimaan luonnosta, kunhan muistaa kunnioittaa luontoa, kasveja, eläimiä ja toisen omaisuutta.

In conclusion, freedom to roam applies to everyone and anyone, also tourists. Everyone is welcome to enjoy the natural environment, as long as plants, animals, and other people’s property are treated with respect. 8


Pidä Lappi Siistinä

1/2019

KEEP LAPLAND TIDY

Photo Harri Tarvainen/Visit Finland

Tiesitkö, että

Did you know

• Suomi on maailman puhtain ja vihrein maa. (EPI 2016). Indeksi huomioi miten valtio huolehtii ilmanlaadusta, puhtaasta vedestä, vesivaroista, miten se hoitaa maanviljelyksen, metsät ja kalakannat ja miten se suhtautuu luonnon monimuotoisuuteen ja ilmastonmuutokseen • Suomessa on EU-maiden puhtain ilma ja maailman 3. puhtain ilma Kanadan ja Islannin jälkeen • Suomen maapinta-alasta yli 70 % on metsää. • Suomen järvistä yli 80 % on laadultaan hyviä tai erinomaisia. • Lapissa on maailman suurin yhtenäinen luomukeruualue. Suomen 23 miljoonasta metsähehtaarista yli 12 miljoonaa on luomusertifioitu. Siitä yhdeksän miljoonaa hehtaaria sijaitsee Lapissa, jonka koko metsäalue on sertifioitu. Seuraavaksi suurimmat luomukeruualueet ovat Sambiassa, Intiassa ja Namibiassa.

• Finland is the cleanest and greenest nation in the world (EPI 2016). EPI observes countries’ efforts to maintain air quality and potable water, as well as agriculture, forestry and fish ecosystems, and what attitudes are present towards biodiversity and climate change • Finland has the cleanest air in EU, and the third cleanest in the world, after Canada and Iceland (WHO) • Finland’s land area is 70 % forest • 80 % of Finland’s lakes are of Good or Excellent quality • The largest organic wild collection area in the world is found in Finnish Lapland • Finland has 23M hectares of forest, of which about half, 12M ha, is organic certified. Of those, 9M hectares are located in Lapland. The next largest organic wild collection areas in the world are in Zambia, India and Namibia.

Lähteet/Sources: ymparisto.fi, Suomen Metsäyhdistys ry, Visit Finland, EPI 2016 (Environmental Performance Index)

9


Pidä Lappi Siistinä

1/2019

KEEP LAPLAND TIDY

Parannetaan maailmaa pieni pala kerrallaan

Kansallispuistoon talkoilemaan

Photo Pekka Hintikka

Talkoo- eli vapaaehtoistyö on suositumpaa kuin koskaan. Tutkimusten mukaan jopa 40 % suomalaisista on mukana vapaaehtoistoiminnassa. Erityisesti nuorten määrä on kasvussa. Tämä suosio näkyy myös Pidä Lappi Siistinä ry:n järjestämillä talkooleireillä. – Kun ilmoitamme tulevan kesän leireistä, ne täyttyvät heti, kertoo Pidä Lappi Siistinä ry:n järjestökoordinaattori Sanna Alaruikka. – Noin puolet talkoolaisista on vakiokävijöitä, jotka tulevat leireillemme kesä toisensa jälkeen. Toinen puoli on ensikertalaisia, jotka haluavat kesälomillaan kokeilla aina jotain uutta.

Koska talkootyö perustuu vapaaehtoisuuteen, on motivaatiolla suuri merkitys. Joitakin motivoi näkyvien tulosten saaminen, joitakin samanhenkisten ihmisten seura, uudet elämykset ja kokemukset, mahdollisuus tehdä hyvää tai uuden oppiminen. Suurin osa talkoolaisista on eteläsuomalaisia, joille Lapin luonto on syystä tai toisesta merkityksellinen.

Talkooleirejä on järjestetty yhdistyksen alkuajoista asti. Leirien työt vaihtelevat ympäristön siivoamisesta kunnostustöihin. Leirit järjestetään yhteistyössä Metsähallituksen Lapin luontopalveluiden kanssa. Viime vuosina leirejä on ollut kaksi kesässä ja ne on yleensä toteutettu Pyhä-Luoston tai Urho Kekkosen kansallispuistoissa. Näiden puistojen kävijämäärät ovat korkeat ja siksi myös kunnostustöille on joka vuosi tarvetta.

– Yksi hyvin tärkeä vetovoimatekijä meidän talkooleireillämme on erinomainen ruoka. Lyytisen Seija ja Hemmo ovat vastanneet ruokahuollostamme vuosikausien ajan. He ovat jo osa Pidä Lappi Siistinä ry:n leirien tavaramerkkiä, Sanna kertoo. – En osaa kuvitella kesäleiriä ilman Seijan mahtavan maukkaita ruokia!

– Me panostamme leireillä rentoon ilmapiiriin, vaikka töitä tehdäänkin. Talkoopäivän jälkeen jää vielä hyvin aikaa käydä pienillä vaellusretkillä, valokuvaamassa luontoa tai maastopyöräilemässä. Yksi leiriviikon päivistä käytetään yhteiseen retkeen, jolloin käymme katsomassa lähialueen nähtävyyksiä tai muita käyntikohteita, Sanna kertoo. 10

Talkooleirit on tarkoitettu Pidä Lappi Siistinä ry:n jäsenille, mutta jäseneksi voi liittyä vaikka samana päivänä kun hakeutuu leirille. Kesän 2019 leireistä tiedotetaan tammikuussa 2019 nettisivuilla www.pidalappisiistina.fi.


Pidä Lappi Siistinä

1/2019

KEEP LAPLAND TIDY

Making the world a better place a little piece at a time

Voluntary work in national parks Voluntary work is enjoying a high popularity, especially among young people. Research shows 40 % of Finnish people participate in one form of voluntary work or other. Keep Lapland Tidy has also observed this popularity in its camps. “When we publish our summer voluntary work camp schedules, they get fully booked almost immediately”, comments coordinator Sanna Alaruikka. “About half of our camp goers are regulars, they return every year. The other half is first-timers that enjoy new experiences.” Voluntary work camps have been a part of Keep Lapland Tidy’s operation since the very beginning. The work varies from picking up trash to different types of maintenance work. Camps are organised in cooperation with the Metsähallitus Forestry Board. In recent years Keep Lapland Tidy has organised two voluntary work camps per summer, and the most common locations are Pyhä-Luosto and Urho Kekkonen National Parks. These two national parks are one of the most popular ones and in dire need of yearly maintenance work. “We try our best to keep the atmosphere relaxed, even if we’re there to work hard. After a day of work, camp goers still have plenty of time to hike, photograph and bike around the national parks. In every camp, one day is dedicated to a group excursion to local attractions”, Sanna explains.

Motivation plays a big role in voluntary work. Some people feel motivated by visible results of their work, some are there to enjoy being among people that share similar interests, some want new experiences, a chance to do good, or learning new things. Most of the camp goers are from Southern Finland, and Lappish nature is something special for them. “Our camps are famous for their excellent food, too. Seija and Hemmo Lyytinen have taken care of our camps’ food service for years and years, so long that they have become a famous staple in our trademark”, says Sanna. Voluntary work summer camps are available only for members of Keep Lapland Tidy, but no one will stop you from becoming a member and booking the summer camp on the same day! Camps for summer 2019 will be published on Keep Lapland Tidy website in www.pidalappisiistina.fi in January 2019.

Photo Pekka Hintikka

11


Pidä Lappi Siistinä

1/2019

KEEP LAPLAND TIDY

Erämaassa vastuullisuus on välttämätöntä

Photo Harriniva Oy

Harrinivan Lomakeskus Oy on 40 toimintavuoden aikana tuonut kymmeniä tuhansia asiakkaita Lapin luontoon, Muonion erämaihin. Harriniva on perheyritys, jossa vetovastuu on siirtymässä seuraavalle sukupolvelle. Samalla siirtyy luonnon kunnioittamisen ja säilyttämisen toimintakulttuuri. – Vastuullinen toiminta on välttämätöntä, sanoo Harrinivan toimitusjohtaja Niina Pietikäinen. – Me emme tee vastuullisia tekoja vain matkailijoiden mieliksi vaan haluamme parantaa ja ylläpitää ympäröivän luonnon kuntoa. Sehän on myös meidän oma elinympäristömme. Merkittävin vastuullinen teko viime vuosilta on ollut maalämpöön siirtyminen. Se on luotettava lämmitysratkaisu, mutta myös ympäristöystävällinen. – Teemme myös paljon pieniä tekoja ympäristön hyväksi. Lopetimme kertakäyttöasioiden käytön, huolehdimme työvälineistä entistä paremmin ja pyrimme minimoimaan tekstiilien pesumääriä veden säästämiseksi, kertoo markkinointikoordinaattori Joonas Saarinen. – Harrinivassa on päätetty kierrättää kaikki, mikä vain on mahdollista. Pyrimme jo hankintavaiheessa valitsemaan sellaisia tuotteita ja tavaroita, joilla tähän tavoitteeseen on mahdollista päästä. Lapissa kierrättäminen voi olla

joillain alueilla vielä hankalaa ja toivommekin, että mahdollisuudet bio- ja muovijätteen kierrätykselle saataisiin pian paremmiksi. Kaikki Harrinivassa tehtävät aktiviteetit ja ohjelmat tehdään ajatuksella: ”Sen minkä luontoon viet, tuot myös mukanasi pois.” Tarkoituksena on tuottaa ikimuistoisia lomamatkoja matkailijoille ja samalla opettaa ja tiedottaa ihmisiä oikeanlaiseen luonnossa liikkumiseen sekä vastuullisiin toimintatapoihin. Puhdas luonto kuuluu kaikille. – Olemme aktiivisesti mukana vastuullisen matkailun kehittämisessä, mm. Lapin yliopiston kanssa perustamassamme yhteistyöverkostossa. Tavoitteena on jakaa tietoa yritysten kesken ja kannustaa kaikkia Lapin matkailuyrityksiä nostamaan esille kaikki positiiviset teot ympäristömme hyväksi, Niina Pietikäinen kertoo.

12

Harriniva Oy • Vuonna 1973 perustettu perheyritys Muoniossa • Konserniin kuuluu mm. kolme hotellia, porotila, tunturikeskus, eräkämppiä sekä maailman suurin arktinen rekikoirakeskus • Työllistää ympärivuotisesti 80 työntekijää ja sesongeilla noin 130


Pidä Lappi Siistinä

1/2019

KEEP LAPLAND TIDY

Sustainability is necessary in wilderness During its 40 years of operation, Harriniva Hotels & Safaris has brought tens of thousands of guests to enjoy the Lappish nature and wilderness in Muonio. Harriniva is a family business facing a generational change: as the business is transferred to the younger generation, so are its values and the culture of preserving and respecting the natural environment. “Operating sustainably is indispensable,” says Harriniva CEO Niina Pietikäinen. “We do not operate sustainably only to please our guests, we sincerely wish to improve and maintain the conditions in the surrounding nature. It is, after all, our home. The most prominent action we have taken in the past few years has been the shift to geothermal heating. It is a reliable heating solution, but it’s also environmentally sustainable.”

still a hassle in some parts of Lapland, and we hope that in the future biological and plastic waste recycling will be made easier for everyone.” All the activities and programs in Harriniva are planned with care. “Anything you bring to nature, take it back with you”. The main goal is to create unforgettable holiday experiences to guests, as well as to raise awareness about how to behave in nature and respect it. We should all do our part. “We actively participate in the development of responsible, sustainable tourism, for instance with the cooperation network created by the University of Lapland. We share information among operators, and we encourage all tourism businesses in Lapland to get active to protect our beautiful nature”, says Niina Pietikäinen.

“We also do small things for the good of the natural environment. We have stopped using single-use plastic utensils, we take better care of our tools, and we try to minimise the wash cycles of textiles to save water”, says marketing coordinator Joonas Saarinen. “At Harriniva we try to recycle everything that can be recycled. We aim to pick our new products and tools according to this goal. Recycling is

Harriniva Oy • A family business founded in 1973 in Muonio • The complex includes hotels, cabins, snow igloos, camping areas, reindeer farm, world’s biggest sledge dog centre • Employs 80 persons year round, and 130 on high season

Photo Harriniva Oy

13


Pidä Lappi Siistinä

1/2019

KEEP LAPLAND TIDY

Mitä SINÄ voit tehdä? What can YOU do? Vastuullisesta matkailusta puhuminen voi aiheuttaa ahdistusta. Tuottaako lomani ympäristölle vain haittaa? Ei kannata kuitenkaan masentua, sillä lomallakin voi tehdä paljon vastuullisia tekoja ympäristön ja lomakohteen luonnon hyväksi.

The whole topic of sustainable tourism may sound stress inducing. Is my holiday a burden on the environment? There is no need to feel anxious, there are lots of responsible actions you can take to help the nature around you.

Teot voivat olla myös hyvin yksinkertaisia ja pieniä. Ehkä teet ne jo ihan automaattisesti, etkä edes huomaa kuinka vastuullisesti jo toimit.

Some of them are simple and small. You may be already doing many of them without even knowing. When you leave home to go on a holiday, you turn off electric appliances, the thermostat and the lights. If possible, you travel by train, bus or electric car. You choose your accommodation near the activities and services and go around by bike or by foot.

Kun lähdet lomalle, sammutat kotona ylimääräiset sähkölaitteet, lasket lämmitystä ja sammutat valot. Jos mahdollista, tulet lomakohteeseen junalla, bussilla tai sähköautolla. Valitset majoituksen palveluiden läheltä, jotta pääset liikkumaan palveluiden ääreen kävellen tai pyöräillen. Lämmität saunaa vain sen verran, kun sitä käytetään, etkä tuuleta huoneistoa tarpeettomasti. Lajittelet jätteet niille varattuihin astioihin. Pidät mukanasi kestokassia, johon laitat tuliais- ja ruokaostoksesi muovipussin sijaan. Luonnossa liikkuessasi viet roskat mukanasi, et jätä niitä luontoon. Saatat jopa poimia jonkun toisen jättämän roskan mukaasi. Kuljet luonnossa hiihtäen, kävellen, pyöräillen. Jos käytät moottorivoimaa, valitset mahdollisimman ekologisen vaihtoehdon ja ajotyylin.

You heat the sauna sparingly, and you don’t ventilate the apartment unnecessarily. You sort all waste to recycling bins. You carry a canvas bag when you go shopping. When hiking in nature, you carry your trash with you and don’t leave it in nature. You may even pick up a piece of trash someone else left in nature. You use skis, bicycles or your own two feet to explore nature. If you need to use a motor engine vehicle, you pick an ecological option.

Käytät sellaisten yritysten palveluita, jotka toimivat vastuullisesti. Suosit ravintoloita, joissa käytetään paikallisia raaka-aineita kestävällä tavalla. Käytät ohjelmapalveluyrityksiä, joiden toiminnassa näkyy ympäröivän luonnon ja elämäntavan kunnioitus. Ostamasi ruuat ja tuotteet ovat paikallisten yritysten valmistamia.

You prefer sustainably operating companies: restaurants that use locally produced ingredients, safari operators that respect the natural environment, locally made products. You enjoy nature. You inhale the fresh air and feel the presence of nature and the calming effect it has. You end your holiday and go back home feeling confident about the importance of protecting our beautiful nature.

Nautit luonnosta ja sen kaikista yksityiskohdista kaikessa rauhassa. Vedät keuhkosi täyteen puhdasta ilmaa ja tunnet, kuinka luonnon läsnäolo tekee sinulle hyvää. Palaat kotiin yhä varmempana siitä, että luontomme on säilyttämisen arvoinen.

14


Pidä Lappi Siistinä

1/2019

KEEP LAPLAND TIDY

JÄTKÄ valmiina kiertueelle

JÄTKÄ on tour

Pidä Lappi Siistinä ry, Molok Oy ja Masetti Oy ovat kehittäneet liikuteltavan jätteenlajittelupisteen, JÄTKÄN, tapahtumien käyttöön. Usein tapahtumat järjestetään paikoissa, joissa ei ole vakituisia jätteenlajittelupisteitä tai niiden kapasiteetti ei riitä tapahtuman ajaksi.

Keep Lapland Tidy, Molok Oy and Masetti Oy have together developed a transportable waste recycling centre to be used in different types of events and fairs. Events are often organised in locations where permanent waste recycling centres can’t be found, or their capacity is lacking.

JÄTKÄ on peräkärry, johon on asennettu lasin, metallin, paperin, kartongin ja polttokelpoisen jätteen keräysastiat. Kärryssä on myös pienet portaat jokaiselle astialle, jotta jätteiden tuominen on turvallista ja kätevää. JÄTKÄN ensimmäinen versio valmistui kesällä 2018. Pidä Lappi Siistinä ry vuokraa kärryä lumettomana aikana tapahtumien käyttöön. Esimerkiksi kesällä 2019 se tuo lisäkapasiteettia Tankavaaraan, kullanhuuhdonnan MM-kisoihin.

JÄTKÄ is a regular trailer, with bins for glass, metal, paper, cardboard and mixed waste. The bins are made accessible and safe to use by stairs on each side. The first JÄTKÄ was launched in summer 2018. Keep Lapland Tidy rents the trailer for event organisers, but only during the snowless season. JÄTKÄ can be seen in Tankavaara Gold Panning Championships in 2019. The trailer is relatively heavy even when empty, and it needs a heavy duty car to pull it, as well as an experienced driver.

Kärry on tyhjänäkin suhteellisen painava, joten vetoautoksi tarvitaan normaalihenkilöautoa vahvempi kulkupeli sekä kuskille BE-ajokortti.

The name of the recycling centre is JÄTKÄ (Finnish for “dude”), which is a cheeky play on the word jätteenkäsittely, “waste recycling”.

Ympäristöseminaarit Pidä Lappi Siistinä ry on järjestänyt vuosittain ympäristöseminaareja eri puolilla Lappia. Seminaari on suunnattu kuntien ja valtion ympäristöasioista ja jätehuollosta vastaaville viran- ja toimenhaltijoille, ympäristöalan yrityksille, matkailualan toimijoille ja yrityksille sekä kaikille Lapin ympäristöasioista kiinnostuneille. Ympäristöseminaari on saanut runsaan suosion ympäristöalan toimijoiden keskuudessa ja siitä on tullut vuosittainen tapaamis- ja keskustelufoorumi jätehuollon kehittämisessä ja Lapin ympäristöasioiden parantamisessa. Lue lisää seminaareista lisää www-sivuiltamme.

Pidä Lappi Siistinä ry Urheilukatu 9-11 A 4, 96100 ROVANIEMI posti@pidalappisiistina.fi www.pidalappisiistina.fi puh. +358 (0)400 66 55 44 15


Vuonna 1987 perustetun Pidä Lappi Siistinä ry:n toiminnan tavoitteet ovat ajankohtaisempia kuin koskaan.

Liity joukkoomme ja tue työtämme lappilaisen

Agnico Eagle Finland Alko BioBag BRP Finland Finncont Harriniva Kiertokaari Kuusakoski Lapeco Lapland Hotels Lapland Safaris Lassila&Tikanoja LähiTapiola Lappi Mepak-Kierrätys Metsähallitus Molok Napapiirin Energia ja Vesi Napapiirin Kuljetus Napapiirin Residuum Paperinkeräys Perämeren Jätehuolto RINKI Sampo Apteekki Suomen Kuitukierrätys Suomen Rengaskierrätys Suomen Uusiomuovi

luonnon säilyttämiseksi.

Yhdistyksemme toimii konkreettisesti ympäristön hyväksi • kunnostamalla ja rakentamalla talkoovoimin luonto- ja virkistysalueiden palveluvarustusta • järjestämällä ympäristöseminaareja ja ympäristön siisteyteen tähtääviä tapahtumia • edistämällä ympäristötietoutta ympäristökasvatustoiminnalla, viestinnällä sekä • olemalla mukana erilaisissa projekteissa ja työryhmissä, jotka kehittävät ympäristön tilaa Lapissa. Jäsenenä saat • Ajankohtaista tietoa ympäristöasioista. • Tietoa yhdistyksen toiminnasta ja tapahtumista. • Oikeuden osallistua yhdistyksen talkooleireille. Yritysjäsen saa lisäksi positiivista näkyvyyttä ympäristövastuullisuudesta ja hyödyllisiä tilaisuuksia verkostoitumiseen. Neuvottelemme yritysten kanssa mielellämme myös sponsorituesta. Lue lisää toiminnastamme: www.pidalappisiistina.fi

sen

öjä nkil

€ 5 1 osi

He

/vu

i

Yhd

t

se styk

€ 5/0vuosi

LIITY jäseneksi lähettämällä viestiä osoitteeseen posti@pidalappisiistina.fi tai täyttämällä jäsenhakemuslomake sivuillamme www.pidalappisiistina.fi > Liity jäseneksi.

Photo Pekka Luukkola /Visit Finland

TUKIJOITAMME mm.

Profile for Pidä Lappi Siistinä

Pidä Lappi Siistinä Infolehti 1/2019  

Pidä Lappi Siistinä Infolehti 1/2019  

Advertisement