Page 1

‫�‬ ‫اردو اقدص وس�ی ڈن‬

‫‪20180713‬‬

‫‪FRIDAY‬‬

‫ش‬ ‫م�� ی ن‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ک‬ ‫ب‬ ‫سج رطح یسک یھب � یک اکررکدیگ اےکس رپزوں یک استخ اور انبوٹ رپ رصحنم وہیت ےہ ل ایس‬ ‫رطح یسک کلم یک رتیق اور اکررکدیگ اک ااصحنر اس ےک ا�ی وان ی‬ ‫م ےنچنہپ واےل دننچہ امندنئوں یک اکررکدیگ‬ ‫یشن‬ ‫سایس امجتع اچیتہ ےہ ہک اس دہعف اس یک امندنئیگ ا�ی وان ی‬ ‫م ز ی�ادہ وہ‬ ‫ال اک زور ےہ رہ ی‬ ‫رپ ےہ یج اہں ن‬ ‫ل ہی‬ ‫ا� وعام ےس وھجےٹ ی�ا ےچس ےسیک یھب ودعے رکےن ی‬ ‫ڑپ� اور وصعمم وعام رہ دہعف یٹم‬ ‫وخاہ اےکس ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫سایس امجوتں ےک امندنئوں‬ ‫وک وسان ےتھجمس وہے اےکن اھجےسن م آاجیت ی� مہ ےن وس�ی ڈن م وموجد ی‬ ‫د�‬ ‫ےس دنچ وساالت ی‬ ‫کاور اوھنں ےن اینپ اینپ امجتع ےک وشنمر ےک اسحب ےس اےکن وجاابت ی‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ل اپاتسکن‬ ‫ی� اور اہجں ااسنن وہےت ی� رےتہ ہ ی� ہک ان ےک ی‬ ‫ی‬ ‫اجنگشئ وموجد‬ ‫واہں یطلغ یک‬ ‫م رسام�ی اکری ےک رتہب وماعق‬ ‫غ‬ ‫وہیت ےہ ی ن‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ط‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ل انتج �وں وک‬ ‫ی‬ ‫اچ� اور ان بس‬ ‫�دا رکےن ہ ی‬ ‫مک ی‬ ‫کا اجےکس اانت یہ شااھچ ےہ۔ وہس یلات وک آاسن انبان اچےتہ ہ ی�‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫آیکپ اپریٹ آےن واےل ال م ی ا‬ ‫ک‬ ‫اور ےسیک اک ی‬ ‫مایب احلص رکیتکس ےہ ؟‬ ‫امہری امجتع دنسھ اور ولباتسچن ہپ‬ ‫ےہ وگ ہک مہ‬ ‫ز ی�ادہ وتہج دے ریہ‬ ‫یشن‬ ‫ش‬ ‫وپرے اپاتسکن ےس‬ ‫ال ڑل رےہ‬ ‫ی‬ ‫�ی‬ ‫ورپ‬ ‫امندنئہ‬ ‫رمع‬ ‫�‬ ‫امد رکےت ہ ی� دنسھ ی‬ ‫ہ ی� ےہ ی‬ ‫م‬ ‫ی ن‬ ‫ی ت‬ ‫زم اپریٹ‬ ‫اپک رس‬ ‫امح� ی�اہتف ی‬ ‫وز�ر ایلع وہاگ۔‬ ‫امہرا‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫امہرا‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اورس‬ ‫ی �ز‬ ‫اپاتسک�وں وک ووٹ اک قح ہن‬ ‫آپ ی�ا آیکپ اپریٹ آےن ت واےل‬ ‫یشن‬ ‫ی‬ ‫�؟ ےنلم ےک ابرے م اپریٹ یک ی ا‬ ‫ک‬ ‫د� ہ شی‬ ‫ال‬ ‫ی‬ ‫ےس‬ ‫رظن‬ ‫سک‬ ‫وک‬ ‫ی‬ ‫ی ن‬ ‫ال راےئےہ اور اس ےس یکا اصقنن وہاگ؟ اکفش ی‬ ‫ہٹھب‪-‬سررٹی رنجل‬ ‫زع��ز‬ ‫مہ �ی ےتھجمس ہ ی‬ ‫� خ ہک آےن‬ ‫ی ی ن �‬ ‫ن‬ ‫واال ی ش‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫یپ ا� ا� یا� وس�ی ڈن‬ ‫ی‬ ‫رت� ال � ییق���اً ب ی�رون کلم‬ ‫اپاتسک�وں یک‬ ‫اپاتسکن یک اتر� ےک امہ ی‬ ‫ی‬ ‫یک‬ ‫اپاتسکن‬ ‫ےہ‬ ‫رشتک‬ ‫ڑبی‬ ‫ا�‬ ‫ی‬ ‫م ےس ےہ۔ اہجں کت دنسھ اور‬ ‫آپ ی�ا آیکپ اپریٹ آےن ت واےل‬ ‫یشن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫د� ی�؟‬ ‫رظن ےس ی‬ ‫اخص وطر رپ رکایچ یک ابت ےہ رتیق م ناور مہ ےتھجمس ی� ہک اوکن ال وک سک‬ ‫یشن‬ ‫اچ� اپاتسکن ی‬ ‫دبت� آیئ ےہ اور ووٹ ی‬ ‫ا� ڑبی ی‬ ‫د� اک وپرا قح وہان ہ ی‬ ‫ی ہ�اں رپ ی‬ ‫م ال ‪ 2018‬ےک‬ ‫ی‬ ‫ااشنءاہلل اعتٰیل مہ رکایچ م ‪،‬رھکس رہ امجتع ابت وت رکیت نےہ رگم اس دوران ملسم یل ن اک اقمہلب امتم‬ ‫م اانپ رکدار ادا ہ ی‬ ‫م اور دنسھ ےک دورسے رہشوں ےلسلس ی‬ ‫ی‬ ‫� رکیت۔‬ ‫سایس امجوتعں ےس وت ےہ یہ رگم‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫مق�‬ ‫�‬ ‫ج�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رون کلم یم‬ ‫اپاتسک�وں ےک ان ےک اسھت اپاتسکن ےک ھچک‬ ‫م مہ اینپ امتم تسشن ی یں ی� ِ‬ ‫ی‬ ‫ل آیکپ اپریٹ یکن ی ا‬ ‫ی‬ ‫ک اپل ےہ؟ نوقیم اداروں ےک اسھت یھب ےہ وج‬ ‫وہاگ‬ ‫ےگ اور ی‬ ‫ا� ےئن دور اک آاغز ی ش‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫آپ ی�ا آیکپ اپریٹ وک ال �رون کلم اپاتسک�وں ےک ی‬ ‫ل � اچےتہ ہک ملسم یل ن دوابرہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫یک افشف� ی� رپ انتک اامتعد ےہ؟ اینپ اپل وک مہ ےن اےنپ وشنمر وعام یک اطتق ےس وکحتم انبےئ‬ ‫ی‬ ‫اپاتسکن ی‬ ‫م یھب اشلم ی ا‬ ‫ووگنٹ‬ ‫ک ےہ اور اگےہ ہب اس ےئل �ی ادارے رہ وہ ادقام‬ ‫م ایھب کت ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ےک دج�ی د آالت وموجد ی‬ ‫� اگےہ مہ اس ابرے م ےتہک یھب رک رےہ ہ ی� سج ےس ملسم یل‬

‫ا‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫اق‬ ‫دص‬

‫یشن‬ ‫ال ی‬ ‫ن ےک ی‬ ‫امدوار‬ ‫م ہصح‬ ‫ہن ےل ی‬ ‫ہ‬ ‫کس۔مہ ےتھجمس ی� رصف‬ ‫سایس امجتع وک وتجاےن یک‬ ‫ی‬ ‫ا� ی‬ ‫ی ن‬ ‫ےہ۔ل ان‬ ‫وکشش یک اج ریہ‬ ‫بس ڈنکھتہوں ےک ابووجد اپاتسکین‬ ‫وقم ملسم یل ن ےک اسھت شےہ‬ ‫ی ن‬ ‫ال‬ ‫آپ ی�ا آیکپ اپریٹ وک‬ ‫ت‬ ‫یک افشف� ی� رپ انتک اامتعد ےہ؟‬ ‫مہ وک شاس وموجدہ وصراحتل‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫افصنمہن اور آزاداہن‬ ‫م ال ن‬ ‫یہ‬ ‫وہےت رظن � شآ رےہ۔‬ ‫ی ن‬ ‫ال ی‬ ‫م ی‬ ‫آیکپ اپریٹ آےن واےل‬ ‫کا‬ ‫اور ےسیک اک ی‬ ‫مایب احلص رکیتکس ےہ ؟‬ ‫مہ ےتھجمس ہ ی� اجنپب ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫�اد رپ ملسم‬ ‫اکررکدیگ یک ب ی‬ ‫یل ن نوکحتم انبےئ یگ۔‬ ‫ی‬ ‫اورس‬ ‫ی �ز‬ ‫اپاتسک�وں وک ووٹ اک قح ہن‬ ‫ی‬ ‫ےنلم ےک ابرے م اپریٹ یک ی‬ ‫کا‬ ‫راےئےہ اور اس ےس ی‬ ‫کا اصقنن وہاگ؟‬ ‫ملسم یل ن ےن یہ ن بس ےس‬ ‫ی‬ ‫اوورس‬ ‫ی �ز‬ ‫ےلہپ‬ ‫اپاتسک�وں ےک‬ ‫ےئل ووٹ ےک قح یک آواز‬ ‫ااھٹیئ ےہ اور وکشش یک ےہ۔‬ ‫اور �ی ملسم یل ن اک یہ اخہص‬ ‫راہ ےہ ہک ناس یک وکحتم ےن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اوورس�ز‬ ‫اپاتسک�وں وک اپاتسکن یک‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫وقیم اور وصابیئ ا � ب �ی�وں م‬ ‫امندنئیگ دی ےہ۔اور اس وتق‬ ‫اوورس اپاتسکین‬ ‫یھب تہب اسرے ن ی �ز‬ ‫ٹ‬ ‫ہ‬ ‫س یھب ن ی�‬ ‫رنک ایلبمس ہ ی� اور ی ر‬ ‫ی‬ ‫اوورس‬ ‫ی �ز‬ ‫اس ےک العوہ‬ ‫اپاتسک�وں‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ک اکم رکےن واےل ناداروں ےک‬ ‫ہ �‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اوورس‬ ‫�ز‬ ‫�ڈ یھب‬ ‫اپاتسک�وں وک یہ‬ ‫ی �ز‬ ‫اوورس‬ ‫گا ےہ۔ ‪ 80‬الھک‬ ‫اگل یا� ن ی‬ ‫ی‬ ‫اپاتسک�وں وک رہ وصرت ووٹ اک قح‬ ‫ی‬ ‫اچ� اور اس ہلسلس م ملسم‬ ‫انلم ہ ی‬ ‫�‬ ‫یل ن وس�ی ڈن یھب آواز ااھٹیت‬ ‫ریہ ےہ اور آواز ااھٹیت نرےہ یگ۔‬ ‫مق�‬ ‫ی‬ ‫رون کلم یم‬ ‫اپاتسک�وں ےک‬ ‫ب ی� ِ‬ ‫ی‬ ‫ک اپل ےہ؟‬ ‫ل آیکپ اپریٹ یک ی ا‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫مہ ےتھجمس ی� ہک ارگ اب دوابرہ‬ ‫ملسم یل ن یک وکحتم یتنب‬ ‫اےنپ وشنمر‬ ‫ےہ وت ملسم یل ن ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اوورس�ز‬ ‫ےک اطمقب‬ ‫اپاتسک�وں وک‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫اپاتسکن یک ا ی�وں م وصخمص‬ ‫وتسشنں رپ بختنم رکے یگ۔‬ ‫ی �ز‬ ‫اوورس‬ ‫ملسم ن یل ن یک وکحتم‬ ‫ی‬ ‫اپاتسک�وں وک ووٹ اک قح دولاےن‬ ‫ی‬ ‫م امہ رقدار ادا رکے فیگ۔‬ ‫ملسم یل ن یک وکحتم او یپ یا�‬ ‫� اداروں وک زم�ی د‬ ‫اور یپ او یس ج ی‬ ‫اعفل رکے یگ اور اس اک دارئہ اکر‬

‫�‬ ‫وس‬ ‫ی‬ ‫ڈ‬ ‫�‬ ‫ن‬

‫ا‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫اق‬ ‫دص‬

‫ٹ‬ ‫� ن‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫اپاتسکن ی‬ ‫م ی�ا �چ�ی�ل �ز� ی‬ ‫م ااختنیب رسرگ ی‬ ‫وف� داھک رک ان یک انسک اکررکدیگ اک روان روےت رظن آےت ی�۔‬ ‫ماں رعوج رپ ہ ی� ۔ اپاتسکن ےک امتم ی ڈ‬ ‫امدواروں ےک وقلحں یک ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫رکرےہ ی�۔ سج م ی‬ ‫امدواروں یک وقلحں م اکررکدیگ ےک وحاےل‬ ‫زگہتش ھچک ت دونں ےس مہ اس دردانک طلغ یمہف اک اسانم‬ ‫�ت ش‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ک اجرےہ ہ ی� اور امہرا ی‬ ‫ِ‬ ‫ابت یک ادش رضورت ےہ ہک اعم‬ ‫مڈ یا� اس ی�ر م‬ ‫ےس وعایم س رپ وساالت ی‬ ‫رصموف لمع ےہ۔ اس خ ت‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫وعام وک ان ےک بختنم رکدہ ناراک وقیم اور وصابیئ ایلبمس اک وقلحں م رکدار‪ ،‬رفاضئ اور دارئہ ی‬ ‫ا�ار یک واضتح رک دی اجےئ۔‬ ‫�ادی وہج وہ ی‬ ‫بختنم رکدہ اکحم ےس اگلےت ہ ی�۔ اس ی‬ ‫رحت�ر اک دصقم اعم وعام یک اےنپ بختنم‬ ‫وہمجری اظنم ےس ےب اابتعری یک ب ی‬ ‫امد ےہ ہج وعام اےنپ ئ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫آ� رشواعت رکےت ی� اس واضتح ےک اسھت ہک ڑسک انبان یا� ان یک‬ ‫ام اور اکحم یک یالص ذہم دار�یٹ وں وک واحض رکان ےہ۔ ی‬ ‫امدواروں ےس ی د‬ ‫�دا رکان ی�ا رساکری ومکحمں ی‬ ‫� رکواان ‪ ،‬اےنپ وقلحں ی‬ ‫م المزوتمں ےک وماعق پ ی‬ ‫م رھبیت رکواان۔‬ ‫رمتم رکواان‪ ،‬وعایم اپروکں ی�ا رفت� اگوہں وک ی‬

‫�‬ ‫وس‬ ‫ی‬ ‫ڈ‬ ‫�‬ ‫ن‬

‫یج اہں! ےھجم ااسحس ےہ ہک ن �ی‬ ‫حرت ی‬ ‫ااہتنیئ ق ی‬ ‫ا��ز‬ ‫ل‬ ‫ابت آپ ےک ی‬ ‫ی ن قی ت‬ ‫اثتب وہیگ۔ ل ح �ی ےہ‬ ‫ہک امہرے ان بختنم رکدہ یا� ی ن‬ ‫ا�‬ ‫ی ن‬ ‫اراک ےک‬ ‫اور یا� یپ اے ن‬ ‫اے خ ت‬ ‫یہ‬ ‫ا�ار ی‬ ‫دارئہ ی‬ ‫م �ی اکم � آےت۔‬ ‫یا� ی ن‬ ‫ا� اے وقیم ایلبمس اک رنک وہات‬ ‫ےہ۔ اپاتسکن یک وقیم ایلبمس یف ااحلل‬

‫تہ ت‬ ‫� وہ‬ ‫احلم ہ ی� اور سج ےک‬ ‫وکحتم یک اکررکدیگ رپ زماتمح‬ ‫ےک ُ جماز ہ ی� ۔‬ ‫ی�ا ااضیف رگناین ن‬ ‫اعم وعام �ی ابت ہ ی‬ ‫� اجیتن ن یک‪،‬‬ ‫�‬ ‫م ابت ہ ی‬ ‫م یا� اس ابرے ی‬ ‫�‬ ‫یڈ‬ ‫ن‬ ‫�ز‬ ‫رکات ۔ یکوہکن اس ج ی‬ ‫سدہ اور ب ن ی�ار‬ ‫ہ‬ ‫ُ ن‬ ‫ی‬ ‫وموضع قےس یسک وک دیپسچل �‬ ‫ک‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫درح ق �ی وہ اکم ےہ وج یا�‬ ‫۔ل‬ ‫ی ق‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫ا� اے یک ح ذہم داری ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫رصتخم �ی ہک یا� یا� اے وقلحں اور‬ ‫ی‬ ‫ااظتنم ےک در ی‬ ‫ا� لُپ یک امدن‬ ‫مان ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔ ا� یا� اے اک رکدار اس‬ ‫ےک وقلحں اور علض‪،‬م�ن�ت ظ�وصابیئ اور‬ ‫ن‬ ‫ی ہ�اں کت ہک وافیق م�ی� ےک‬ ‫در ی‬ ‫مان اضتمد وہےن رپ اثیثل اک ےہ۔‬ ‫ایس رطح ‪ ،‬وصابیئ ایلبمس خ تےک‬ ‫یا� یپ اے رنک اک دارئہ ی‬ ‫ا�ار‬ ‫وصابیئ حطس کت ےہ۔ ان یک ااضیف‬ ‫ذہم داری وصابیئ امیل ڈنفز شیک‬ ‫رگناین رکان ےہ وج ہک وقیم ی ن‬ ‫مک‬ ‫ا�ی وارڈ ےک ی‬ ‫ذر� آیت ےہ۔�ی ذہم‬ ‫داری رگناین ےک رفاضئ یک وتسی‬ ‫ےہ وج یا� ی ن‬ ‫ا� اے رکات ےہ۔‬ ‫اس ےک العوہ یا� ی ن‬ ‫ا� اے‬ ‫اور ئ یا� یپ اے دوونں اپراملین‬ ‫ی‬ ‫اکرروا�وں ےک دوران وساالت‬ ‫رکےن اور ان ےک وجاابت بلط‬

‫ا‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫اق‬ ‫دص‬

‫ی ن‬ ‫اراک رپ لمتشم ےہ۔ ان‬ ‫‪342‬‬ ‫ی‬ ‫ا� وافیق حطس‬ ‫اراکن م ےس رہ ی‬ ‫رپ اےنپ ہقلح ئاک بختنم امندنئہ ےہ۔‬ ‫اپاتسکن ےک ی ن‬ ‫آ� ےک اطمقب ان‬ ‫ےس اقونن اسزی‪ ،‬رگناین اور اثیثل‬ ‫رکدار یک وتعق نیک اجیتکس ےہ۔ یا�‬ ‫ن‬ ‫�ادی رکدار اقونن‬ ‫یا� اے اک ب ی‬ ‫اسزی اک ےہ۔ شان اک اکم ی‬ ‫ا� ن لب‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ایلبمس ی‬ ‫م پی‬ ‫� رکان ےہ ی‬ ‫�‬ ‫وصخمص وکحیتم اسملئ اور ی ی‬ ‫اپلوں‬ ‫وک نلح رک ئ ےن ےک دعب کلم ےک‬ ‫وقا� ی�ا ی ن‬ ‫ین‬ ‫آ� اک ہصح انب یا� اجےکس۔‬ ‫اس لمع اک الص دصقم �ی ےہ‬ ‫�‬ ‫اردو اقدص وس�ی ڈن‬

‫ہک ےقلح اک بختنم امندنئہ اس ےک‬ ‫ےقلح ےک ؤمفق رپ ینبم ی‬ ‫اپل رپ‬ ‫ووٹ ڈاےل۔ ن اس رطح بج یھب‬ ‫اپل اور ی ن‬ ‫ی‬ ‫ک اجےت‬ ‫وقا� وظنمر ی‬ ‫ہ ی� ان رپ اپاتسکین وعام یک اجبن‬ ‫اراکن‬ ‫ےس وظنمری یک رہم �ی بختنم‬ ‫ِ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫اگلےت �۔‬ ‫ایلبمس ووٹ ڈال نرک ن‬ ‫ی‬ ‫اراک ج ی‬ ‫سدیگ ےس‬ ‫بختنم اکحم یا� پ ش‬ ‫وعام وک ی‬ ‫در� اسملئ رپ ابت‬ ‫چی ت‬ ‫� اک ہلسلس وعایم حطس رپ اجری‬ ‫بی ی‬ ‫راتھک ےہ ۔ �رورک� اور رساکری‬ ‫وزراء ےس وجاابت اک ت اطمہبل رکات‬ ‫ےہ اور یئن اپل�یس�ی� ناں ی�ار رکات ےہ‬ ‫ل ٹ‬ ‫� ےک اسےنم‬ ‫اور اس وک اپر م� پ ش‬ ‫لب ےک وطر رپ ی‬ ‫� رکات ےہ۔‬ ‫زحب االتخف ےک‬ ‫اخص وطر رپ‬ ‫ِ ہی ت‬ ‫اراکن وقیم ایلبمس ا� ےک‬

‫رکےن اور ااکحامت رپ اانپ ہطقنء‬ ‫رظن ب ی�ان رکےن ےک ُ جماز ہ ی�۔‬ ‫یسک دح کت وعام یک طلغ یمہف ےک‬ ‫یا� ی ن‬ ‫ا� اے اور یا�‬ ‫ذہم دار �ی‬ ‫ہ‬ ‫یپ اے یھب ی� وج ااختنابت ےک‬ ‫دوران ی‬ ‫ا� اسملئ وک لح رکےن‬ ‫ہ‬ ‫ےک ودعے خ ترکےت ی� وج ان‬ ‫ےک ت‬ ‫ی‬ ‫ا�ار ےس ابرہ ہ ی�۔‬ ‫دارئہ‬ ‫�عل�‬ ‫یم‬ ‫ی‬ ‫امہرے ی اظنم م یسک یھب‬ ‫حطس رپت اس نوہمجری اظنم ےک وحاےل‬ ‫� ہی‬ ‫ےس ی‬ ‫� دی اجیت سج یک‬ ‫وہج ےس اعم وعام طلغ یمہف اک اکشر‬ ‫ےہ۔ اثمل ےک وطررپ وصےب ےک‬ ‫ن‬ ‫ن ی‬ ‫وز�رِ اٰیلع اک اکم ازوخد ونسٹ یلا‬ ‫ہی‬ ‫ت‬ ‫ڑسک‪ ،‬امعرات ونباان‬ ‫� ےہ ی�ا‬ ‫ین‬ ‫ی�ارھپ نےئن ولپں یک ی‬ ‫د�ا‬ ‫�ر اک مکح‬ ‫رہزگ ہ ی‬ ‫ا�‬ ‫ےہ۔ اس اک اکم ی‬ ‫�‬ ‫ی ی ن�‬ ‫یا� اپل ج‬ ‫ا�ڈا وک ےل رک آان‬ ‫ےہ سج ےک افنذ ےس وصےب ی‬ ‫م‬ ‫ومجمیع وطر رپ رتہبی ی‬ ‫م دمد ےلم۔‬ ‫ذٰہلا‪ ،‬یا� ی ن‬ ‫ی‬ ‫ا� اے اور ا� یپ اے‬ ‫رصف اقونن اسزی رک ےتکس ہ ی�۔‬ ‫ی‬ ‫اپل انبےن ےس‬ ‫اور وہ ی‬ ‫ا� رتہب ن‬ ‫ز ی�ادہ وعام اک وکیئ ودعہ ہ ی‬ ‫� رک ےتکس ۔‬

‫�‬ ‫وس‬ ‫ی‬ ‫ڈ‬ ‫�‬ ‫ن‬

‫ل امہری ی ب‬ ‫و�‬ ‫آن النئ ڑپےنھ ےک ئ ی‬ ‫اسٹئ رپ ی‬ ‫اج�‬

‫‪www.urduqasid.se‬‬

‫ٹ‬ ‫امتم ی‬ ‫اچ� اھت ہک اانپ‬ ‫اپر�وں وک ہ ی‬ ‫ااختنیب وشنمر اور اینپ اپریٹ اک الہحئ‬ ‫لمع وعام ےک ش اسےنم رےتھک۔ �پ�پل��ز‬ ‫اپریٹ ےن ت وگ پ ی‬ ‫� ی‬ ‫ےہ رپ اانت ہمہ‬ ‫کا ن‬ ‫ی ر �فص�ی ی ہ ی‬ ‫ےہ۔ وج‬ ‫گ اور ن ی شل ن م � پ ش‬ ‫وشنمر وعایم � اپریٹ ےن ی‬ ‫� ی‬ ‫کا‬ ‫ا� لمکم‪ ،‬رتیق دنسپ اور‬ ‫وہا ےہ وہ ی‬ ‫وخاشیل اک اضنم وشنمر ےہ۔ امہری‬ ‫امجتع اک ااختنیب وشنمر ارٹنٹن‪/‬‬ ‫�‬ ‫م ن یا� رپیھب م�یس�ر ےہ۔‬ ‫وسلش ی ڈ‬ ‫ی‬ ‫اورس‬ ‫ی �ز‬ ‫اپاتسک�وں وک ووٹ اک قح ہن‬ ‫ی‬ ‫ےنلم ےک ابرے م اپریٹ یک ی‬ ‫کا‬ ‫ن‬ ‫راےئےہ ش ناور اس ےس ی‬ ‫کا اصقنن وہاگ؟‬ ‫ی‬ ‫وعایم � اپریٹ دورسی امجوتعں‬ ‫یک رطح اس اعمےلم ی‬ ‫رون‬ ‫م ب ی� ِ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اپاتسک�وں وک ووٹ ےک قح‬ ‫کلم ن‬ ‫ی ت‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رون‬ ‫�‬ ‫ےہ‪،‬‬ ‫رکیت‬ ‫امح�‬ ‫یک‬ ‫د�‬ ‫ث ِ‬ ‫مع� ت‬ ‫کلم اپاتسکین کلم یک ی��‬ ‫ی‬ ‫م اانپ تہب ڑبا ہصح اینپ تنحم‬ ‫ہ‬ ‫رےہ ی�۔‬ ‫یک امکیئ ےسمق�ڈال ن‬ ‫ی‬ ‫رون کلم یم‬ ‫اپاتسک�وں ےک‬ ‫ب ی� ِ‬ ‫ی‬ ‫ک اپل ےہ؟‬ ‫ل آیکپ اپریٹ یک ی ا‬ ‫ی‬ ‫اس اسل امہرے ااختنابت ےک‬ ‫ہصح ےہہک؛ امہرے‬ ‫وشنمر اک‬ ‫غ‬ ‫ی مق�‬ ‫افسرت اخےن ی‬ ‫م یم‬ ‫�ر وکلمں‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اپاتسک�وں رپ وصخیص وتہج ی‬ ‫د�‬ ‫سایس اور وعایم‬ ‫ےگ۔ امہری امجتع ی‬ ‫ی‬ ‫اسملئ ےک لح ےک ےئل حص وطر‬ ‫ادقاامت وک اطتق ےک‬ ‫سایس‬ ‫رپ ی‬ ‫ج‬ ‫رت� دےاگ‪ ،‬ااشناهلل‬ ‫اامعتسل رپ ی‬

‫اپاتسکن ےک دورسے وصوبں کت‬ ‫ڑباھےئیگ۔ اتہک ب ی�رون کلم رےنہ‬ ‫واےل دنسھ ولباتسچن ےک یپ ےک‬ ‫ےک ولگ‬ ‫تگلگ اتستلبن ےک العہق ق‬ ‫ی‬ ‫رط� ےس‬ ‫یھب اور ز ی�ادہ اےھچ ت‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ان اداروں ےس مس� �د وہ کس‬ ‫اور اےنپ اسملئ لح رکوا ی‬ ‫کس۔‬

‫ادجم ادمح‪ -‬دصر اے ی ن‬ ‫ا� یپ‬ ‫�‬ ‫وس�ی ڈن‬ ‫آپ ی�ا آیکپ اپریٹ آےن ت واےل‬ ‫یشن‬ ‫د� ہ ی�؟‬ ‫ال وک سک رظن ےس ی‬ ‫مہ �ی ےتھجمس ہ ی� ہک اپاتسکن ےک‬ ‫سایس اور وہمجری نلمع وک یسک یھب‬ ‫ی‬ ‫ر� ہ ی‬ ‫وصرت ڈی ی‬ ‫اچ�۔‬ ‫� وہان ہ ی‬ ‫وت شمہ ےتھجمس ہ ی� ہک وجالیئ ‪ ٢٠١٨‬اک‬ ‫ی ن‬ ‫ا� امہ وہمجری لمع ےہ‬ ‫ال ی‬ ‫اور اهلل اعتیل رکے ہک رپانم‬ ‫اور داھدنیل ےس اپک ااختنابت‬ ‫دقعنم وہں۔ ی‬ ‫م ِ‬ ‫ذبات وخد تہب‬ ‫وخش وہ یکوہکن اپاتسکن ی‬ ‫م ومعیم‬ ‫�ل خ‬ ‫ب�‬ ‫وص وتشپن العےق ومشبل‬ ‫اور ص� خ‬ ‫� وتخپوخناه ی‬ ‫م آےن‬ ‫رکایچ اور ی ب ر‬ ‫ی‬ ‫واال وتق اسکن زمدور‪ ،‬رغ�ب‌‪،‬‬ ‫اطابلت‪ ،‬ونوجاونں اور رسخ‬ ‫ابلطء و‬ ‫ٹ‬ ‫ین‬ ‫ااشناهلل‬ ‫ڈنھجے ی�ا الل اک ےہ‪-‬‬ ‫یشن‬ ‫آپ ی�ا آیکپ اپریٹ وک ال‬ ‫ت‬ ‫یک افشف� ی� رپ انتک اامتعد ےہ؟‬ ‫ہن رصف اپاتسکن ہکلب بس رتیق ی ر‬ ‫زپ�‬ ‫ناممکل ی‬ ‫م ااختنابت اےنت افشف‬ ‫ہی‬ ‫� وہےت ےنتج رتیق ی�اہتف اممکل‬ ‫ی‬ ‫ےسآےن‬ ‫م وہےت ہ ی�۔ دبیتمسق‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫واےل ااختنابت اےنت افشف �‬ ‫وہےگن‪ ،‬اس یک وہج اصف اظرہ‬ ‫ا� اپریٹ یا� انجب رمعان اخن‬ ‫ےہ‪ ،‬ی‬ ‫اصبح سک رطح رساکری و ر ی�ایتس‬ ‫رپووٹوکل یلر اینپ ااختنیب مہم الچ ٹ نےتکس‬ ‫ٹ‬ ‫ہ‬ ‫وتق �ی اخص رٹ� ی�م��‬ ‫ی�۔ یسک ف‬ ‫انجب وناز ی‬ ‫اسھت وہات اھت۔‬ ‫رش� ےک‬ ‫یشن‬ ‫ال ی‬ ‫م ی‬ ‫آیکپ اپریٹ آےن واےل‬ ‫کا‬ ‫مایب احلص ن ش ن‬ ‫اور ےسیک اک ی‬ ‫رکیتکس ےہ ؟‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اعم ااختنابت م وعایم � اپریٹ‬ ‫رھبوپر ہصح ےل ریہ ےہ اور ااشناهلل‬ ‫اک ی‬ ‫مایب امہرا دقمر ےہ۔ اپاتسکن یک‬

‫رہش‬ ‫وکحمم‬

‫رہش‬ ‫آج‬

‫آپ ی�ا آیکپ اپریٹ آےن ت واےل‬ ‫یشن‬ ‫د� ہ ی�؟‬ ‫ال وک سک رظن ےس ی‬ ‫اپاتسکن نج احالت ی‬ ‫م نرھگا وہا ےہ‬ ‫یہ‬ ‫� ےہ ان‬ ‫ان وک �کیس�ر دبانل آاسن‬ ‫یشن‬ ‫احالت ی‬ ‫م ‪ ٢٠١٨‬اک ال اپاتسکن‬ ‫ا� امہ ومعق‬ ‫یک تمس دبےنل اک ی‬ ‫ےہ۔ ن اپاتسکن وک اعمیش دباحیل اور‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫الاقون� ےک ددلل ےس اکنےنلاور‬ ‫وپری وقم قوک رحتمک رکےن ےک‬ ‫ی‬ ‫ےئل ا� ی‬ ‫�ادت یک رضورت ےہ‬

‫ا‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫اق‬ ‫یک‬ ‫رپ‬

‫ت‬ ‫ی�اری‬ ‫اھبری‬

‫ی‬ ‫م واف ی�ا رھِپ داغ ابزی وہیگ‬ ‫ےہودعوں‬ ‫کلم انلچ ےہ ےسیک‪ ،‬امہری ذہم داری ےہ ی ا‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫د� ونط وک اب‬ ‫اکنل‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫کا‬ ‫انکٹ‪ ،‬ویہ وخاری ےہ‬

‫یھبک وپھچ اےنپ ولوگں ےس اے احمک وتق‬ ‫ک رمض ےہ‪ ،‬رغتب ب ی�اری ےہ ی‬ ‫کا‬ ‫وھبک ی ا‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫اورس‬ ‫ی �ز‬ ‫اپاتسک�وں وک ووٹ اک قح ہن ےنلم‬ ‫ی ن‬ ‫اترک ونط یک راےئ‬ ‫ےکرپ‬

‫اس یک ی‬ ‫امد رکان اوقمحں یک تنج‬ ‫ی‬ ‫م رےنہ ےک رتمادف وہاگ ۔‬

‫دہفاہلل دمحم‪ :‬اکیف دونں ےس �ی ربخ‬ ‫رگدش ی‬ ‫م یھت ہک اس رمہبت‬ ‫اپاتسکن ےک اعم ااختنابت ی‬ ‫م ب ی�رون‬ ‫ن‬ ‫مق�‬ ‫ی‬ ‫کلم یم‬ ‫اپاتسک�وں وک اانپ ووٹ‬ ‫ڈاےنل اک قح احلص وہ اجےئ اگ اور‬ ‫وہ اےس اامعتسل رک ی‬ ‫کس ےگ ۔ اب‬ ‫�ی اجن رک ام�ی ویس وت رضور وہیئ ہک‬ ‫احالت ی‬ ‫م �ی‬ ‫آپ ےک وموجدہ ن‬ ‫� ےہ یلن‬ ‫ااحلل م�یس�ر ہ ی‬ ‫وہستل یف ن‬ ‫ی �بلک ہ‬ ‫ی‬ ‫حرت ل � وہیئ ےہ۔ اس‬ ‫یک وہج �ی ےہ ہک ن ووٹ رہباحل رہ‬ ‫�ادی وہمجری قح‬ ‫اپاتسکین رہشی اک ب ی‬ ‫ےہ‪ ،‬ی ن‬ ‫ل ہ ی‬ ‫� وکےسن ابیق دورسے‬ ‫ن‬ ‫ا� اعم‬ ‫�ادی وقحق احلص ہ ی� وج ی‬ ‫ب ی‬ ‫ل رضوری ہ ی�‪ ،‬اور ہن‬ ‫زدنیگ ےک ی‬ ‫ی ت‬ ‫وقحق‬ ‫یہ‬ ‫وہمجر� ےہ۔ بج اےنپ ن‬ ‫یہ‬ ‫ی‬ ‫اےنپ ونط م رہ رک احلص �‬ ‫ےھت وت ونط ی‬ ‫زع��ز ےس دور رہ رک‬

‫�‬ ‫ہ یش‬ ‫� چس وبول اتہک م�یں مسق اھکےن‬ ‫یک رضورت ہن ڑپے۔ رضحت یلعؓ‬ ‫وج ربتعم وہ سج اک وژن واحض شوہ۔‬ ‫ی ن‬ ‫ال‬ ‫آپ ی�ا آیکپ اپریٹ وک‬ ‫ت‬ ‫یک افشف� ی� رپ ش انتک اامتعد ےہ؟‬ ‫ی ن‬ ‫ال ےک اظنم ی‬ ‫اپاتسکن ےک‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫تہب اس ری زمکور ی�اں ی� اور تہب‬ ‫ز ی�ادہ رتہبی یک اجنگشئ ےہ ‪ ،‬دبیتمسق‬ ‫ےن ےلھچپ ‪٧٠‬‬ ‫ےس‬ ‫فلتخم وکحوتمں پ ہ ت‬ ‫ی‬ ‫اسولں م اس نوک �ر رکےن یک‬ ‫ز ی�ادہ وکشش یھب ہ ی‬ ‫� یک نج یک‬ ‫ت‬ ‫وہج ےس افشف� ی� رپ وسال وت ہ ی‬ ‫ر�‬ ‫رحت� ااصنف ےن‬ ‫ےگ۔ رگم اپاتسکن ی‬ ‫یشن‬ ‫ال اک امیض ی‬ ‫م ایہن ووجاہت رپ‬ ‫ئ‬ ‫ک ‪ ،‬رگم اس ن ےس ابرہ‬ ‫اب�اٹ یھب ی ا‬ ‫ی‬ ‫دبت� ہ ی‬ ‫رہ رک یھب اس وک ی‬ ‫ک اج‬ ‫� یا‬ ‫اتکس ہ ی‬ ‫� رہب احل اس اظنم اک اقمہلب‬ ‫دبانل یھب ےہ‬ ‫یھب رکان اور اس وک‬ ‫یشن‬ ‫ال ی‬ ‫آیکپ اپریٹ آےن واےل‬ ‫م یا‬ ‫ک‬ ‫اور ےسیک اک ی‬ ‫مایب احلص رکیتکس ےہ ؟‬ ‫یج ٹ‬ ‫ا� یوک رکےن‬ ‫رضورت وعام وک‬ ‫ی‬ ‫د� العوقں‬ ‫یک ےہ۔ وصخًاص چ ہ ن‬ ‫ہ یش‬ ‫� ےس ی ج‬ ‫ی‬ ‫� راہ ےہ‬ ‫م �ی ش خ‬ ‫�ات اک ارث تہب ےہ‬ ‫اہجں‬ ‫ی‬ ‫‪ ٢٢‬اسل یک دج و ش دہج ےک دعب‬ ‫ی ن‬ ‫ال ی‬ ‫ی‬ ‫امد ےہ اس‬ ‫م اپاتسکن‬ ‫ی ت‬ ‫رحت� ااصنف واحض ارثک�‬ ‫ی‬ ‫احلص رک ن اپےئ یگ ااشناہلل‬ ‫ی‬ ‫اورس‬ ‫ی �ز‬ ‫اپاتسک�وں وک ووٹ اک قح ہن‬ ‫ی‬ ‫ےنلم ےک ابرے م اپریٹ یک ی‬ ‫کا‬ ‫راےئےہ اور ناس ےس ی‬ ‫کا اصقنن وہاگ؟‬ ‫ی‬ ‫اورس‬ ‫ی �ز‬ ‫اپاتسک�وں وک ووٹ اک قح‬ ‫رحت�‬ ‫ی‬ ‫ل اپاتسکن‬ ‫دولاےن ےک ی‬ ‫ااصنف ےن بس ےس ز ی�ادہ وکشش‬ ‫اورس ای ووگنٹ ےک ےئل‬ ‫یک نےہ۔ ن ی �ز‬ ‫یٹ‬ ‫ارٹن� ےک زر ی‬ ‫� ووٹ‬ ‫� یع�ی‬ ‫گ سج اک‬ ‫ک یا‬ ‫اک رط� یقہ ئاعتم رف یک ی ا‬ ‫اسٹف ی‬ ‫و�ر نوخد اندرا ےن قانب راھک ےہ‬ ‫سج ی‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫دصت� وہ اجےن‬ ‫�وپ‬ ‫ےک دعب امتم ئ ی‬ ‫اپاتسکین اب آاسین‬ ‫اورس�ز ت‬ ‫� دیہ اس�مع�ال رک ےتکس‬ ‫اانپ قح را ی‬ ‫ےہ مہ ی‬ ‫ی‬ ‫ا� ےبمل‬ ‫رپس� وکرٹ م ی‬ ‫رعےص ےس یک یھب ڑل رےہ ہ ی�‪،‬‬ ‫رگم یلھچپ وکحتم ےن اجن وبھج‬

‫خ‬ ‫رک ی‬ ‫ات�ری رہےب اامعتسل رکےت‬ ‫وہےئاس ابر یھب اس وک اوتلااک اکشر‬ ‫انب د ی�ا ےہ۔ وہج اصف اظرہ ےہ ‪٩‬‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫لم‬ ‫م ےس‬ ‫ی �ز‬ ‫اوورس اپاتسکین نج ن‬ ‫ن‬ ‫‪ ٦‬ی‬ ‫لم ےس زادئ ووٹ ی‬ ‫د� اک قح‬ ‫ی ت‬ ‫ہ‬ ‫ارثک� اپاتسکن‬ ‫رےتھک ی� اور ان یک ت‬ ‫رحت� ااصنف یک ی‬ ‫امح� ےہ۔ ایس‬ ‫ی‬ ‫پش‬ ‫ی‬ ‫اوورسی‬ ‫�ز‬ ‫وخفن ےک � رظن امتم‬ ‫ی‬ ‫اپاتسک�وں وک اس ےس رحموم رھک ت رک‬ ‫ی‬ ‫زسا ش دی یئگ ےہ ‪ -‬بج کت وکحم‬ ‫ی ن‬ ‫ال وک اتسس اور آاسن انبےن ےک‬ ‫رکیت‬ ‫ادقاامت رکےن ےس ولہپ یہت‬ ‫یشن‬ ‫ہی‬ ‫ر� یگ ٹ دبیتمسق ےس اپاتسکین ال‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫م ا ی ب ��زوبجمری ےنب ن ی‬ ‫ر� ےگ‬ ‫مق�‬ ‫ی‬ ‫رون کلم یم‬ ‫اپاتسک�وں ےک‬ ‫ب ی� ِ‬ ‫ی‬ ‫ک اپل ےہ؟‬ ‫ل آیکپ اپریٹ یک ی ا‬ ‫ی‬

‫رحت� ااصنف ہن رصف‬ ‫اپاتسکن‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اپاتسک�وں وک قح را ےئ‬ ‫یاورس�ز ن‬ ‫ہ‬ ‫د� ی‬ ‫د� اک ارادہ ریتھک ےہ ہکلب‬ ‫یتھجمس ےہ ہک اپاتسکن ےک احالت‬ ‫دبت� رکےن ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اورس�ز اپاتسک‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ا� کل�ی�دی رکدار وہ اگ‬ ‫ی�وں اک ی‬ ‫اپاتسکن ی‬ ‫ی‬ ‫ذر�‬ ‫م اکروجیئ ےک‬ ‫ا� اسزاگر اموحل نانب یا� اج اتکس سج‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�ز‬ ‫م‬ ‫اورس اپاتسک ی�وں اک رجتہب اور‬ ‫رسام�ی اکری دو رطہف وفادئ رپ ینبم‬ ‫ی‬ ‫اپل ی‬ ‫ی ب‬ ‫اپاتسکن‬ ‫انب� ےگ‬ ‫رقنع� ت ف‬ ‫ا� ی‬ ‫�‬ ‫رحت� ااصنف اس رپ ی‬ ‫ی‬ ‫الپن دے یگ نااشنءہلل۔ ب ی�رون کلم‬ ‫مق�‬ ‫یم اپاتسک ی�وں یک زعت رباہ‬ ‫راتس وطر رپ اپاتسکن ےک واقر ےس‬ ‫واہتسب ےہ اپاتسکن ی‬ ‫اداروں وک‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اوورس�ز‬ ‫وبضمط رکےن ےس‬ ‫اپاتسک�وں‬ ‫ےک وقحق اک یھب ظفحت وہاگ۔‬

‫ساتس یا� ذات ےس اچےہ‬ ‫اس یک ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫االتخف ی‬ ‫رک� ل ابت اس ےن‬ ‫درتس یک ےہ ہک’’ مہ بس ادتقار‬ ‫ےک وھبےک ہ ی� اور اس ےک وصحل‬ ‫ل‬ ‫تیک اخرط بس ھچک رکےن ق قےک ی‬ ‫ی ت‬ ‫ش ہ‬ ‫ح اک‬ ‫�‘‘۔اس‬ ‫ی�ار‬ ‫رےتہ خ ی ش‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ارتعاف � ر�د ےن ذگہتش دونں‬ ‫رقت� ی‬ ‫ی ب‬ ‫م ق اطخب رکےت‬ ‫ا�‬ ‫ی‬ ‫قی ت‬ ‫ک ۔ �ی ح روز رونش‬ ‫وہےئ ی ا‬ ‫عاں ےہ ہک امہرے‬ ‫یک رطح ی‬ ‫ل‬ ‫سادتسان وصحل ادتقار ےک ی‬ ‫ی‬ ‫اوصل‪ ،‬اضےطب‪ ،‬اور رظن�ی ےک‬ ‫یسک ن‬ ‫اپدنب ہ ی‬ ‫�۔ یسک رکفم ےن ابلکل‬

‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ساتس اک وکیئ ووجد � اور‬ ‫وقیم ی‬ ‫ی ن‬ ‫اراک ایلبمس نج اک اکم اقونن‬ ‫ی‬ ‫ل اپل‬ ‫اسزی اور کلم ےک ی‬ ‫رمبت رکان وہات ےہ وہ گل‬ ‫اں‪،‬‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ان یلاں‪ ،‬ی‬ ‫�‬ ‫ڑسک‪ ،‬وکڑا رکٹک اور پ ی‬ ‫ےک اپین ےک اسملئ وک لح رکےن‬ ‫ےک ودعے رکرےہ ہ ی� احالہکن ان‬ ‫ساتس تےس‬ ‫بس اک قلعت دلب ی�ایت ی‬ ‫ع‬ ‫سایس امج ��یں‬ ‫ےہ۔ اپاتسکن یک امتم ی‬ ‫رجمم ہ ی� ہک اوہنں ےن دلب ی�ایت‬ ‫لسلست ےس رکا یا� اور‬ ‫ااختنابت ن ہوک ہن خ ت‬ ‫ہن یہ ی‬ ‫ا� ی‬ ‫ک‬ ‫ا�ارات لقتنم ی‬ ‫نت‬ ‫سج اک ی ج‬ ‫� �ی ےہ ہک وقیم حطس ےک‬

‫دص �‬ ‫وس‬ ‫ی‬ ‫ڈ‬ ‫�‬ ‫ن‬

‫ےہ‬ ‫ےہ‬

‫ی‬ ‫کا‬ ‫یا‬ ‫ک‬

‫ی‬ ‫رعنے‬ ‫رپ‬ ‫وبلں‬ ‫ڈنھجے‪،‬‬ ‫م‬ ‫اہوھتں‬ ‫یا‬ ‫ک‬ ‫ہسلج رہ وچک رپ‪ ،‬درھان اجری ےہ‬

‫انزک ومڑ ےس‬ ‫ویہ رکدار‪ ،‬ویہ‬

‫ق‬ ‫زر�ن‬ ‫وال ت ی‬ ‫ا� ِ‬

‫ا‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫و اقدص �‬ ‫وس‬ ‫ی‬ ‫ڈ‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫�ی�ن ٹ‬ ‫ی‬ ‫سد دمحم یلع ‪ -‬رٹنکی وکرڈ �ی��ر‬ ‫�‬ ‫رحت� ااصنف‬ ‫وس�ی ڈن ‪ -‬اپاتسکن ی‬

‫ش‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رہش رہش انچؤ یک ی�اری ےہ۔ � اخن ؔ‬ ‫وکش‬ ‫انچو‬ ‫احمک‬

‫پش‬ ‫یشن‬ ‫اس ا�ی � ی ش ن‬ ‫ال ‪ 2018‬ی‬ ‫ڈ�‬

‫ی ن‬ ‫سح‪ :‬ہ ی‬ ‫اپاتسکن ےک‬ ‫�‬ ‫ابہشز‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ااختنابت م امتم �ی وریپ �ی و� ےک‬ ‫دورسے اممکل ےک رطح ہصح‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫� وس�ی ڈن‬ ‫یل اک ومعق انلم اچےئہ ج ی‬ ‫اےنپ رہش�ی توں وک ووٹ ڈاےنل یک‬ ‫ااجزت ن ی‬ ‫د� ہ ی� ارگ وہ ب ی�رون کلم‬ ‫ہ ی�۔ ہ ی‬ ‫ا� یھب امہرے ےئل ی‬ ‫ا�‬ ‫رضوری ہ ی�۔ یکوہکن‬ ‫ااظتنامت رکےن‬ ‫ب ی ت ہ ہ یش‬ ‫وت ہن رصف رمق ج‬ ‫� ی�‪ � ،‬دل‬ ‫ی‬ ‫م اپاتسکن یک ی�اد اور لکشم وتق‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫م اپاتسکن یک دمد رکےت ی�۔‬ ‫ی‬ ‫بی‬ ‫رون‬ ‫ساب وہ ی�ا وکیئ اور رحبان � ت‬ ‫کلم اپاتسکین ڑبھ ڑچھ رک ہصح یل‬ ‫ہ ی�۔ ن ےھجم اتگل ےہ‪ ،‬دبےل ی‬ ‫م‪ ،‬مہ‬ ‫ھچک ہ ی‬ ‫� لم راہ ےہ۔ امہری یھب‬ ‫اپرل�یم�ان ی‬ ‫اچ�۔‬ ‫م امندنئیگ وہین ہ ی‬

‫اپاتسکین وعام ےک انم‪ ،‬اعرف ومحمد اسکہن‬

‫ساتس‬ ‫درتس اہک ےہ ہک “مہ ی‬ ‫ی‬ ‫م رہ رطح اک اکم ضحم ادتقار‬ ‫ی‬ ‫ل رکےت ہ ی� ارگ‬ ‫م آےن ےک ی‬ ‫ی‬ ‫ذایت زدنیگ ئم ی‬ ‫رک�‬ ‫ویہ اکم اینپ ش‬ ‫ی‬ ‫”۔ �ی‬ ‫وت تہب ڑبے �� یط�ان الہک� ن‬ ‫ادتقار اک الچل یہ وہات ےہ وج ہ ی‬ ‫ا�‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫امج ��یں دبےنل رپ وبجمر رکات راتہ‬ ‫ادتساونں ی‬ ‫ےہ اور ی‬ ‫م رشم‬ ‫س‬ ‫ا� ی‬ ‫ن‬ ‫ی چی ہ‬ ‫ی‬ ‫� � وہیت وج‬ ‫نانم یک وکیئ ا� �ز‬ ‫ہی‬ ‫ا� مک از مک اانت وت وسےنچ رپ وبجمر‬ ‫ن‬ ‫االع�‬ ‫رکے ہک سج امجتع یک‬ ‫ی‬ ‫اخمتفل رکےت رےہ ہ ی� اب ایس‬ ‫ی‬ ‫نگ ت اگرےہ ہ ی�۔ا�‬ ‫امجتع ت ےک ن‬ ‫� ی‬ ‫ی‬ ‫وہمجر� اک ی ج‬ ‫م امہرے‬ ‫اسےنم ےہ سج ےس ربخدار رکےت‬ ‫وہےئ العہم اابقل ےن اہک اھت ہک‬ ‫رگ� از رطز وہمجری‘‬ ‫ی �ز‬ ‫وش‬ ‫اکرے‬ ‫ہتخپ‬ ‫الغم‬ ‫ہک از زغم دو دص رخ رکف ااسنین یمن آ�ی د‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫وہمجر�‬ ‫العہم رفامےت ہ ی� ہک ا�‬ ‫ےس ی‬ ‫رکو یکوہکن دو وس دگےھ‬ ‫رگ��ز ئ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫یھب عمج‬ ‫ا�‬ ‫وہاج� وت ان م ن ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ااسنن ےک ربارب رکف ی‬ ‫�دا �‬ ‫ی ت‬ ‫وہمجر� اک راگ االےنپ‬ ‫وہیتکس۔ ت‬ ‫ع‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫وایل امج یں وخد وہمجری روح ےس‬ ‫وکوسں دور ہ ی�۔ رصف ااختنابت‬ ‫ی ت‬ ‫نی‬ ‫وہمجر�‬ ‫م ووٹ ڈاےنل اک انم‬ ‫ہی‬ ‫ا� لسلسم لمع‬ ‫� وہات ہکلب �ی ی‬ ‫ا� رموبط اظنم اک انم ےہ۔‬ ‫اور ی‬ ‫امہرے اہں وج اظنم راجئ ےہ �ی‬ ‫ی ت‬ ‫وہمجر� ےک ابلدے ی‬ ‫م ومریث‬ ‫ساتس اک آرماہن اظنم ےہ۔اپاتسکن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م وموجدہ ااختنیب مہم وکد� ل‪،‬‬

‫ساتس رکرےہ ہ ی�۔‬ ‫راامنہ دلب ی�ایت ی‬ ‫ا� یھب ی‬ ‫سایس امجتع ےن �ی‬ ‫یسک ی ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ک ہک ربرسادتقارن آےت‬ ‫االعن � ی ا‬ ‫ہ ی� دلب ی�ایت نااختنابت وک ی ی‬ ‫� انب ی�ا‬ ‫خت‬ ‫اجےئ اگ اور ئ ہ ی‬ ‫ا� امتم رت ی‬ ‫ا�ارات‬ ‫لقتنم ےئک ی‬ ‫اج� ےگ۔ وعام ےک رتس‬ ‫دلب ی� قایت اومر‬ ‫یف دص اسملئ اک قلعت‬ ‫قی ت‬ ‫ےس وہات ےہ اور �ی یھب ح ےہ‬ ‫ہک اپاتسکن ی‬ ‫م بج یھب دلب ی�ایت‬ ‫ااختنابت وہےئ وہ وفیج وکحوتمں‬ ‫ےن رکاےئ ہکبج وہمجری وکحوتمں‬ ‫ک راھک۔رہباحل‬ ‫ےن �ی قح بلس ی‬ ‫اس اسری وصرت احل ےک ابووجد‬ ‫بج امہرا اپال اس انم اہند وہمجری‬ ‫گ ےہ وت ہ ی‬ ‫� اس‬ ‫اظنم ےس ڑپ یہ یا‬ ‫ی‬ ‫م رےتہ وہےئ رتہبی اور الفح یک‬ ‫اچ�۔ رہ اپچن‬ ‫اجبن دجودہج رکین ہ ی‬ ‫ا� فومعق اتلم ےہ‬ ‫اسل دعب وعام وک ی‬ ‫بج وہ اینپ ی‬ ‫دقت�ر اک ی� رک ےتکس‬ ‫ہ ی�۔ اس ومعق رپ وخب وسچ ھجمس‬ ‫رک اینپ ی‬ ‫دقت�ر ینھکل ہ ی‬ ‫اچ�۔ اب �ی‬ ‫رصحنم ےہ ہک اےنپ فدقمر‬ ‫وعام رپ لک‬ ‫ھ�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م رتہبی ں یا� رحمو ی‬ ‫ماں‪� ،‬‬ ‫ان ےک و وٹ یک رپیچ رکے یگ۔‬ ‫�ی ارموخش آدنئ ےہ ہک اب وعام‬ ‫ی‬ ‫م وعشر ب ی‬ ‫�دار وہ اکچ ےہ سج‬ ‫�‬ ‫ےک ی‬ ‫م ی�ا ےن امہ رکدار ادا ی ا‬ ‫ک‬ ‫ل یڈ‬ ‫ےہ۔ وعام اےنپ رمکحاونں اور وعایم‬ ‫امندنئوں ےس ان یک اکررکدیگ‬ ‫ےک ابرے ی‬ ‫م وسال رکرےہ‬ ‫ہ ی�۔ولگ ےب دڑھک ان اک احمہبس‬ ‫رکرےہ ہ ی� اور وعام وک �ی قح‬ ‫احلص ےہ ہک وہ اےنپ امندئوں ےس‬ ‫�بق� یہ ی‬ ‫رحت�ر اردو اقدص رپ ڑپھی‬ ‫‪www.urduqasid.se‬‬ ‫پش‬ ‫یشن‬ ‫اس ا�ی � ی ش ن‬ ‫ال ‪ 2018‬ی‬ ‫ڈ�‬

Election 2018 Special Edition  

E- News Paper technology, an innovation by Urdu Qasid. On Election 2018, Urdu Qasid is taking a Step Up, and introducing its new innovation....

Election 2018 Special Edition  

E- News Paper technology, an innovation by Urdu Qasid. On Election 2018, Urdu Qasid is taking a Step Up, and introducing its new innovation....

Advertisement