Issuu on Google+

a

Volume 1, No. 105

14 14PAGES PAGES 08 PAGES

SUNDAY, August 14, 2011

for news and information across the region, use the following web applications/services:

PIA-Caraga Updates

http:// www.piacaraga.blogspot.com

Want to publish your photo, news and feature releases? Just email to: piacaraga@gmail.com or pia_caraga@yahoo.com.ph

Today’s News…  Pilipinas Natin goes to Davao City  Aquino vows commitment to attain peace in the country, ensure national sovereignty  Cebuano News: Malampusong gitunol ang bag-ong kahimanan alang sa mga Health Centers  Cebuano News: Lima ka mga dagkung proyekto sa lungsod sa Jabonga gi-inagurahan ug giturnover  Cebuano News: Mga residente sa Sitio Coro, mapasalamaton sa ilang bag-ong day care center  Cebuano News: Mga residente sa brgy. Sto Niño Jabonga mapasalamaton sa naangkon nga proyekto  Cebuano News: Duha ka lawak tulunghaan naangkon sa Brgy. Magdagooc sa lungsod sa Jabonga  POLICE REPORTS Across the Region  PHOTO FOCUS Sunday, 08-14-2011

PAGASA 24-HOUR PUBLIC WEATHER FORECAST Issued at 5:00 a.m., August 14, 2011 Inter-tropical convergence zone (ITCZ) affecting Palawan, Visayas and Mindanao. Forecast: Palawan, Visayas and Mindanao will experience mostly cloudy skies with scattered rainshowers and thunderstorms while the rest of Luzon will be partly cloudy to cloudy with isolated rainshowers or thunderstorms mostly in the afternoon or evening.

Caraga e-News Service

1


ACROSS THE NATION

Pilipinas Natin goes to Davao City

P

ilipinas Natin” volunteerism campaign will be launched in Davao City on Tuesday, August 16, to coincide with the city’s week-long celebration of the 26th Kadayawan Festival. Pilipinas Natin hopes to inculcate among the Davao youth the spirit of volunteerism and encourage them to participate in nation-building. Kadayawan is an indigenous Bagobo word that refers to bountiful harvest and thanksgiving, the celebration of which is what the festival is all about. Davao City Mayor Sara Duterte will host the launching of Pilipinas Natin in Davao, the first provincial sortie after it was launched at the Philippine Sports Arena in Pasig City on June 30, the first anniversary of President Benigno S. Aquino III’s inaugural. The President himself gave a speech in that launching. Whole-day activities have been prepared for Tuesday’s Pilipinas Natin launching in Davao City, starting with “Kadayawan Para sa Kabataan,” from 8 to 10:30

a.m., where some 2,000 children from ages 6 to 10, will have a grand birthday party celebration at the Matina Gym of the University of Mindanao. The grand birthday party will have educational sessions like story-telling, coloring, feeding program, and games and entertainment. In the afternoon, from 1 to 5 p.m., the launching of Pilipinas Natin in the city will be held at the Almendras Hall where some 5,000 youth leaders from Davao City schools and communities will gather to hear what is Pilipinas Natin and its purpose. In the evening from 7 to 9 p.m., Mayor Duterte will facilitate the “Kabayanihan sa Kadayawan,” intended to encourage Davao’s business sector to raise funds for the permanent relocation of the victims of the recent floods in Davao.

Pilipinas Natin will have a counterpart effort to Duterte’s initiative by mobilizing volunteers to build houses for the poor. Kadayawan is dedicated to the city’s 10 indigenous communities. The festival was first celebrated in September 1986, a few months after the People Power Revolution. It was then called Apo Duwaling Festival. Apo referred to Mount Apo in the area and duwaling represented durian fruit and waling-waling orchids, which are also bountiful in the area. The festival was later renamed into Kadayawan. On May 11, 1995 then Mayor Rodrigo Duterte, father of Sara, signed Executive Order No. 10 declaring Kadayawan as an annual festival to be celebrated during the third week of August.

Aquino vows commitment to attain peace in the country, ensure national sovereignty

P

resident Benigno S. Aquino III renewed his commitment to attain peace in the country as well as to ensure national security from foreign threats.

Speaking Friday in Makati City before the alumni of the National Defense College of the Philippines (NDCP), celebrating its

48th foundation anniversary, the President said it is his mandate to defend the interests of the Filipino people from terrorism, local

violence and threats from foreign powers. “Kapag sinabi nating soberenya, walang puwedeng

3 Sunday, 08-14-2011

Caraga e-News Service

2


from page 2… mang-angkin ng mga islang sa atin naman talaga,” the President said referring to the West Philippine Sea issue. “Mauuna palagi ang hinahon at pagtitimpi, ngunit hindi rin tayo magpapakaladkad na lamang sa mas malalaking bansa. Kapag sinabi nating seguridad, titiyakin nating walang naiipit na mga pamayanan sa mga walangkatuturang engkuwentro’t putukan,” he added. The President mentioned his recent meeting with Moro Islamic Liberation Front (MILF) Chair Al Haj Murad Ibrahim in Japan saying that despite some criticisms what is important is the attainment of peace in Mindanao.

The meeting is a big leap so that the country could put an end to Muslim rebellion in Mindanao which has devastated the region for decades, he said. “Wala po tayong ibang hangad kundi maging mapayapa ang ating buong bansa. Wala po tayong ibang hangad kundi matuldukan na ang walang-saysay na pagbubuwis ng buhay para lamang sa alitan na maaari namang pag-usapan nang masinsinan,” the President added. With continuing talks between the government and MILF panels, the President expressed optimism that in the near future communities in Mindanao ravaged

by conflict will eventually move towards progress. The President's meeting with the MILF leader as well as other high ranking officials of the rebel group last week in Japan was aimed at showing the government’s sincerity in pursuing the ongoing peace talks and at the same time fast track the negotiations. Government chief negotiator Marvic Leonen said both sides were expected to discuss the significant agenda in the upcoming formal talks this August 22 to 24 following the meeting of the President and Murad in Japan.

ACROSS THE REGION

Cebuano News: Malampusong gitunol ang bag-ong kahimanan alang sa mga Health Centers ni Jovelyn C. Mejorada BUTUAN CITY, Aug. 14 (PIA) – Malampusong natunol ang mga nag-unang kahimanan sama sa refrigerator ug trolley alang sa mga Birthing Clinic ug Main Health Center dili palang dugay ngadto sa nagkadaiyang mga barangay ning syudad sa Butuan nga gipangunahan sa Department of Health (DOH) inubanan sa City Health Office (CHO) sa kadumalaan ni Dr. Josephine C. Chua, ang hepe sa maong buhatan. Nasayran usab nga aduna pay muabot gikan sa kauluhan aron hinay-hinay nang makompleto ang mga pasilidad sa nahisgutang mga tambalanan diin gilaumang hingpit na kining magamit sa katawhan

Sunday, 08-14-2011

ilabina ang mga lumulupyo sa halayong bahin ning dakbayan. Dako ang pagsuporta sa lokal nga panggamhanan sa maong mga tambalanan sa ingun niana mapaabot sa mga katawhan ang

Caraga e-News Service

mga batakang serbisyo sa hinggutanang panglawas. (PIOButuan City/PIA-Caraga)

3


Cebuano News: Lima ka mga dagkung proyekto sa lungsod sa Jabonga gi-inagurahan ug giturn-over ni Roselyn Gangca-Exaure BUTUAN CITY, Aug. 14 (PIA) - Mokabat sa lima ka mga dagkung proyekto sa lima ka mga coastal barangays sa lungsod sa Jabonga, Agusan del Norte ang giinagurahan ug pormal usab nga gi-turn-over bag-ohay pa lamang sa mga barangay officials. Ang maong mga proyekto mao ang Barangay Day Care Center sa Sitio Coro, Brgy. Colorado nga nagkantidad ug kapin sa P700,000; 100meters nga Road Concreting sa Brgy. Sto Nino nga nagkantidad ug kapin sa P700,000; 2-classroom school building sa Brgy. Magdagooc nga nagkantidad ug P1.3M; Barangay Day Care Center sa Brgy.San Jose nga nagkantidad ug kapin sa P700,000; ug Barangay Multipurpose Building sa Brgy.San Vicente nga nagkantidad ug P1.8M. Gibutyag ni Jabonga Mayor Glecerio M. Monton Jr. nga

ang maong mga proyekto usa kini ka sub-project ubos sa “KalahiMakamasang Tugon “Hipaglambo2” project sa Department of Social Welfare and Development (DSWD), kon diin mihatag usab ug counterpart nga pondo ang Agusan del Norte Provincial Government u gang Local Government sa lungsod sa Jabonga. Ang simultaneous nga pag-turn-over ug pag-inagurar gipangunahan kini nila ni Mr. Edgar Pato – National Project Manager sa KALAHI Makamasang Tugon Project, DSWD-Caraga

Asst. Regional Director Maita Lim, DILG Regional Director Atty. Rene K. Burdeos, Jabonga Mayor Glecerio M. Monton Jr., Vice Mayor Danny M. Moran, Municipal Technical Staff ug mga Barangay Officials. Gisugdan ang maong sunod-sunod nga inagurasyon ug pagturn-over banding alas 8:00 sa buntag ug nahuman kini alas 3:00 sa hapon. (PIO-Agusan del Norte Prov’l Governor’s Office/PIACaraga)

Cebuano News: Mga residente sa Sitio Coro, mapasalamaton sa ilang bag-ong day care center ni Roselyn Gangca-Exaure BUTUAN CITY, Aug. 14 (PIA) - Daku ang pagpasalamat sa mga residente sa Sitio Coro, Barangay Colorado, Jabonga, Agusan del Norte human sila makabaton ug bag-o nga Day Care Center. Gibutyag ni Brgy. Captain Alfredo C. Morano nga dakung tabang kini nga proyekto sa iyang barangay kon diin nakabaton na ug Day Care Center ang maong setio alang sa mga Idigenous Peoples (IPs).

Samtang mapasalamaton usab si Mrs. Pacencia Monteclaro ang Day Care Worker sa maong Barangay tungod kay dugay na usab nila kini nga gipangandoy gumikan sa kalayo sa tulunghaan gikan sa Sitio Coro, kon diin kinahanglan pa nga mobaktas ang mga bata ngadto na

sa sentrong bahin sa Barangay Colorado. Gidugang pa ni Mrs. Monteclaro nga kasagaran nga mga estudyante sa maong sitio mao ang mga lumad kon Idigenous Peoples hinungdan nga daku na lamang ang ilang pasalamatat sa buhatan sa

5 Sunday, 08-14-2011

Caraga e-News Service

4


from page 4… DSWD pinaagi sa KALAHIMakamasang Tugon, Agusan del Norte Provincial Government ug sa Jabonga Municipal Government nga maoy nagtinabangay aron

mahatag ang maong proyekto ngadto kanila. Kahinumduman nga pormal nga giturn-over ug giinagurahan ang maong gambalay

niadtong Agosto 11, 2011 alas 8:00 ang takna sa buntag. (PIO-Agusan del Norte Prov’l Governor’s Office/PIA-Caraga)

Cebuano News: Mga residente sa brgy. Sto Niño Jabonga mapasalamaton sa naangkon nga proyekto Ni: Roselyn Gangca Exaure BUTUAN CITY, Aug. 14 (PIA) - Mainiton ang pagpasalamat sa mga residente sa Barangay Sto Niño, Jabonga, Agusan del Norte human sila nakabaton ug usa ka proyekto nga mao ang pagsemento sa 100meters nga kalsada nga nagkantidad ug P700,000. Gibutyag ni Barangay Kapitan Medardo Pateres nga dakung tabang alang kanila ang maong proyekto tungod kay lisod man ang kalsada sa ilang lugar labi na sa mga residente nga mokanaug ngadto na sa lungsod.

Ang maong proyekto gitunol kini sa KALAHIMakamasang Tugon sa Department of Social Welfare and Development (DSWD), Agusan del Norte Provincial Government, ug sa Jabonga Municipal Government pinaagi sa ilang gigahin nga pondo

aron matuman ang ilang gipangandoy nga proyekto. Ang maong proyekto pormal nga gi-turn-over ug giinagurahan bag-ohay pa lamang sa nasangpit nga lugar. (PIOAgusan del Norte Prov’l Governor’s Office/PIA-Caraga)

Cebuano News: Duha ka lawak tulunghaan naangkon sa Brgy. Magdagooc sa lungsod sa Jabonga Ni: Roselyn Gangca Exaure BUTUAN CITY, Aug. 14 (PIA) - Mokabat sa P1.3M pesos nga Two-Classroom Building ang naangkon sa Magdagooc National High school sa Barangay Magdagooc, Jabonga, Agusan del Norte. Ang maong proyekto gikan kini sa KALAHIMakamasang Tugon sa Department of Social Welfare and Development (DSWD) ug giabagan usab sa Agusan del Norte Provincial

Government ug sa Jabonga Municipal Government. Gibutyag ni Barangay Kapitan Fernando Laroa nga usa ka dakung tabang sa ilang barangay ang maong dugang lawak

tulunghaan kon diin nagkadaghan usab ang ihap sa ilang mga magtutungha matag tuig. Samtang mapasalamaton usab si Magdagooc National Highschool Principal Mario Jicky

6 Sunday, 08-14-2011

Caraga e-News Service

5


from page 5… C. Perang sa maong proyekto tungod kay aminado ang opisyal nga adunay naghinubra nga ihap sa mga estudyante matag classroom ug pinaagi niini nga dugang lawak

mabahin na unya ang mga magtunugha sa matag magtutudlo aron nga mas mahatagan ug saktong atensyon ang mga estudyante. (PIO-Agusan del Norte

Police REPORTS

Prov’l Governor’s Caraga)

Office/PIA-

ACROSS THE REGION

by PO2 Darlin C Migullas PNP PRO-13 7th PROGRESS REPORT RE: ABDUCTION OF MAYOR HENRY DANO PRO 13 and 75th IB Philippine Army has been relentlessly conducting massive operations in the area of Agusan del Sur and Surigao del Sur in pursuit of the abductors of Mayor Dano. The troops of 67th IB, Philippine Army encountered the group of Communists’ terrorists/NDF/NPA (CNN) responsible for the abduction of the mayor at Brgy. Abejod, Cateel,

Davao Oriental, around 10:30 AM, August 11, 2011 that resulting to four (4) wounded in action in the government side and undetermined casualties on the enemy side and the recovery of five (5) M16 rifles; two (2) M14 rifles; four (4) M4 rifles; two (2) M653 Baby Armalite rifles; one (1) Carbine; one (1) M2O3; three (3) handheld Kenwood radios; assorted medicines; food supplies; subversive documents and CNN

personal belongings. One wounded CNN female member identified as Lyka Navarro, CNN medic, was captured. Continuous coordination is made with the family of Mayor Dano and the Critical Incident Management Task Group (CIMTG) for any information and the appropriate course of actions to be implemented for the safe recovery of Mayor Dano and the two (2) Army personnel.

ARREST OF WANTED PERSONS Two (2) residents of Brgy. Cagdianao, Claver, Surigao del Norte identified as Aldrin Curada Lopez, 22 years old and Roderick Febrero Lopez, 19 years old were arrested by elements of Claver Municipal Police Station (MPS) on August 11, 2011 at around 3:00 PM at the above mentioned place. Suspects were arrested by virtue of Warrant of arrest issued by Hon. Judge Rolando T Literato of MCTC, Claver-Gigaquit, Suirgao del Norte charged for Attempted Homicide docketed under criminal case number 2011-13 with recommended bail; bond of P12, 000.00 each. Arrested persons were brought to Claver MPS for proper disposition.

Sunday, 08-14-2011

On the other hand, joint personnel of Claver MPS and 132nd Regional Public Safety Company, 13th Regional Public Safety Battalion while conducting checkpoint at Purok-5, Taganito, Claver, Surigao del Norte around 7:00 PM, August 11, 2011 arrested Reynante bago Buklas, 29 years old, Tribal Chieftain and Joel Bago Buklas, 36 years old, both residents of Mamanwa Tribal Community, of the said place. Arrested persons were arrested by virtue of Warrant of Arrest issued by Hon. Augustus L Calo, Acting Presiding Judge, 10th Judicial Region Branch 32, Surigao City charged for Frustrated Homicide docketed

Caraga e-News Service

under criminal case number 9261 with recommended bail bond of P200,000.00 each. During the search, confiscated from the possession of Reynante Buklas were one (1) .45 caliber pistol, Norinco 1911A1, bearing serial number 1000903 with two (2) magazines loaded with six (6) ammunitions and one caliber .45 pistol STI Edge 2011, bearing serial number 803701 with one (1) magazine loaded with seven (7) ammunitions from the possession of Joel Buklas. Arrested persons and confiscated items were brought to Claver MPS for proper disposition.

6


Presidential Event PHOTO FOCUS EVENTS CAPTURED

IN LENS

President Benigno S. Aquino III offers prayers before the remains of the late National Scientist Dr. Fe del Mundo during the Necrological Services at the Department of Science and Technology main building along General Santos Avenue in Bicutan, Taguig on Thursday (August 11).

President Benigno S. Aquino III delivers his message during the Necrological Services in Honor of the late National Scientist Dr. Fe del Mundo at the Department of Science and Technology main building along General Santos Avenue in Bicutan, Taguig on Thursday (August 11).

President Benigno S. Aquino III pays his last respect before the remains of the late National Scientist Dr. Fe del Mundo during the Necrological Services at the Department of Science and Technology main building along General Santos Avenue in Bicutan, Taguig on Thursday (August 11).

Sunday, 08-14-2011

Caraga e-News Service

7


Sunday, 08-14-2011

Caraga e-News Service

8


PIA-Caraga e-Newsletter - August 14, 2011