Issuu on Google+


CONTENTS skin

Intrinsic Love Dangerous Developments in Spas Thanks Mom and Dad! Skin News

Rev Up Romance and Revenue with couples spa treatments page 56

Romance Yourself: Seven Heavenly Tips 55 Rev Up Romance and Revenue 56 Technologies, New and Old— And What They Mean For You 62 Spa News 69

image

Golden Moment Eyelash Extensions: Dramatic, Sexy, Au Naturel—Your Choice! La Vie En Rose‌ Image News

96 103 109

eternal romantic joy page 103

extras Green Spa Treatments are they realistic? page 114

green spa Green Spa Treatments

95

La Vie En Rose‌

how to create prosperity and grow page 74

Simple Steps to a Greener Spa

NUMBER 1

spa

73 74

Double Your Income Now!

VOLUME 25

36 46 51

keeping guests, employees and facilities safe page 36

Planning For Success in 2010 Double Your Income Now! Biz Smart: Valentine’s Day Magnetism 80 Spa Owner’s Corner: Forging Alliances in Tough Times 86 Biz News 91

JANUARY 2010

23

Dangerous Developments in Spas

business

!"#

$

113 114

From the Editor 6 Spa of the Month: Kaffee’s Garden Spa, West Palm Beach, FL 10 LNE & Spa’s 2009 Valentine’s Day Special Section 26 Medical News 119 Calendar of Events 124 Advertisers’ Index 130

Cover

courtesy of Eric Stipa

0AGE  s WWWLNEONLINECOM

Les Nouvelles EsthĂŠtiques & Spa s *ANUARY 


! LNE & Spa—the magazine for skin care and spa professionals

June 2009

$7.50


MODEL: MARINE GUADALPI/NEXT MODEL MANAGEMENT MAKEUP AND HAIR: GABRIEL I. NODA PHOTOGRAPHER: JORGE PARRA ASSISTANT STYLIST: DANIEL AVALOS FASHION DESIGNER: JUAN CARLOS PIÑEIRA

LA VIE EN ROSE.… SOFTER PINKS BLOSSOM INTO ETERNAL ROMANTIC JOY

BEAUTIFUL INNOCENCE A FRESH YOUNG FACE ILLUMINATED WITH SATIN FINISH FOUNDATION HYDRATES THE SKIN’S SURFACE AND ILLUMINATES A VIGOROUS GLOW. ICE SHELL LUMINOUS PINK MINERAL BLUSH BETRAYS A ROMANTIC YEARNING.


PINK POISE THE PASSION OF RED AND THE PURITY OF WHITE COME TOGETHER TO CREATE THE RADIANT CONFIDENCE OF PINK. EYES ARE ADORNED WITH WARM SHADES OF BROWN AND SOFT PINK, HIGHLIGHTING CLASSY SELF ASSURANCE.


STAND STRONG BRIGHT PINKS SYMBOLIZE FUN AND EXCITEMENT, CONVEYING THE SAME ENERGY AND INTENSITY AS REDS. ENIGMATIC EYES SPARKLE WITH JOY, ACCENTUATED BY LIGHT PINK AND ROSE QUARTZ.


CAPTURE THE FEELING SKIN GLIMMERS WITH STAR GLOW, AND MOISTENED LIPS ARE LATHERED WITH DARLING. YOU FEEL LIKE A SPECTACULAR BEAUTY.


BLOOMING ENCHANTMENT LIKE A CHERRY BLOSSOM, LET YOUR BEAUTY RISE FROM THE DEEP, SWEET FRAGRANCE OF A FLOWER. EYES ARE FRAMED IN A CHOCOLATE LINER AND EXTENDED OUT TOWARDS A RUSTIC BROWN SHADOW. A SHIMMERY HIGHLIGHTER ADDS GLIMMER TO TOP AND BOTTOM LIDS, ILLUMINATING SKIN BENEATH THE PEAK OF THE BROWS. BROWS ARE PERFECTED WITH A MEDIUM BROWN, SET WITH BROW SEALER GEL. A BEAUTIFUL MOUTH IS CREATED WITH GLOSSY LIPS, PALE PINK LIPSTICK AND DIVA GLOSS.


EVERLASTING LOVE AS HE TAKES ME IN HIS ARMS, HE WHISPERS SOFTLY IN MY EAR, “I SEE MY LIFE IN PINK.” “QUAND IL ME PREND DANS SES BRAS IL ME PARLE TOUT BAS JE VOIS LA VIE EN ROSE.” DEDICATED TO MY MOTHER WITH LOVE—G.N.

Gabriel I. Noda is president of Gabriel Productions International and a licensed esthetician. Voted “The Best Makeup Artist of South Florida” by Miami Metro magazine, Noda is an award winning beauty expert with 30 years of experience in television, film and theater. He has worked with companies such as Stagelight, Esteé Lauder, Cover Girl, Clinique, Sisley, Professional and more. To see Noda’s work go to www.gabrielproductionsinternational.com. Jorge Parra is a worldwide fashion, beauty and advertising photographer based out of Miami, FL. See his work at www.JorgeParra.com and visit his PhotoBlog at www.PureVisualEnergy.com.


CONTENTS skin

Exfoliation for Power Skin Prepare to Bare Odd But‌ Sunscreens May Damage Skin Best Summertime Treatment Skin News Summer Skin Care Sampler

!"#

$ JUNE 2009

VOLUME 24

25 26 37

spa

The Big Chill cool treatments for hot weather page 62

healthy skin care tips for summer page 26

The Fit, Summertime “I do� Skin Smart: Economic Proficiency Biz News

61 62 71

Energy Medicine The Big Chill Spa News

42 47 52

Prepare to Bare

business

NUMBER 6

image

A Soft, Natural Look That Won’t Melt in the Sun Summertime Skin and Makeup Picture Perfect Summer Attitude Image News

77 78 85

Skin Smart: Economic Proficiency implementing new ideas page 78

91 92 97 105

Picture Perfect Summer Attitude celebrate the summer sun page 97

extras Designed For Sustainable Success spa equipment selection page 112

green spa

Ecofriendly Paper Designed For Sustainable Success Green Spa News

0AGE  s WWWLNEONLINECOM

From the Editor Spa of the Month: Natural Body Spa and Shop, Brookhaven, Atlanta, GA Calendar of Events Advertisers’ Index

6

10 124 130

Cover 111 112 117

Makeup and Hair: Gabriel I. Noda and Daniel Avalos / Gabriel Productions International Model: Marine Guadalpi / Next Model Management Photographer: Jorge Parra Fashion Designer: Juan Carlos PiĂąera

Les Nouvelles EsthĂŠtiques & Spa s *UNE 


CELEBRATE THE SUMMER SUN PURPLISH-BLUE ME AND YOU EYE 3(!$/7 %.(!.#%3 4(% 35--%23 ,//+

4/00%$ /&& 7)4( ! ,//3% -).%2!, SUNSET ROUGE AND NATURAL PINK ,5-)./53 -).%2!, ',/33 PHOTOGRAPHER: JORGE PARRA MAKEUP: GABRIEL I. NODA HAIR: ROXANNA DAVILA MODEL: CRISTINA PEREZ, VSTAR MODELING AGENCY ACCESSORIES: VICTORIA’S DESIGNS SWIMSUIT DESIGNER: ALEJANDRA VALERA BEACH WEAR

PICTURE PERFECT

SUMMER ATTITUDE


A RAINBOW OF COLOR 7(%4(%2 9/52% /&& 4/ 4(% "%!#( /2 37)--).' 0//,

'/ ). 349,% A SHEER EMERALD '2%%. 7!3( /. 4(% %9%3 &2/- 4(% LASH LINE REACHES 50 4/ 4(% #2%!3% FALSE EYELASHES !$$%$ 4/ 4(% 500%2 !.$ ,/7%2 LID ARE ENHANCED WITH A BLACK ULTRA LASH MASCARA. #/6%2 50 7)4( ! (%!$0)%#% &/2 4(% 0%2&%#4 ,//+ RASPBERRY LIPSTICK &/2 +)33!",% ,)03

PHOTOGRAPHER: */2'% 0!22! MAKEUP: '!"2)%, ) ./$! HAIR: 2/8!..! $!6),! MODEL: 9!2)4:! #!-!#(/, VSTAR MODELING AGENCY ACCESSORIES: 6)#4/2)!3 $%3)'.3 SWIMSUIT DESIGNER: ALEJANDRA VALERA BEACH WEAR


CONTINUE TO SHINE 02%0!2% 4/ 3(/7 /&& 4(% "/$9 0/,)3( !7!9 DEAD SKIN CELLS WITH ! '2!).9 %8&/,)!4).' 3#25" 47/ /2 4(2%% $!93 "%&/2% ! 302!9 4!. /2 35.,%33 4!..).' ,/4)/. !00,)#!4)/. &/2 !. %6%. 3+). 4/.% ! ().4 /& GOLD AND DREAM SHIMMERING 3(!$/73 #2%!4% SUMMER RADIANCE. PHOTOGRAPHER: JORGE PARRA MAKEUP: DANIEL AVALOS HAIR: ROXANNA DAVILA MODEL: MARIAM RODRIGUEZ, VSTAR MODELING AGENCY ACCESSORIES: VICTORIA’S DESIGNS SWIMSUIT DESIGNER: ALEJANDRA VALERA BEACH WEAR


SEEK SUITABLE SHADES FOR HOT DAYS 3)-0,9 ',!-/2/53 /. 4(% "%!#( 7)4( 7!2- 4/.%3 APPLY PEACHES AND "2/7.3 &/2 !. %!24(9 #/-0,%8)/. #/-").% /2!.'% LIPSTICK AND SUNSET 0%!#( -).%2!, 2/5'% &/2 ! &!"5,/53 DAY IN THE SAND. PHOTOGRAPHER: JORGE PARRA MAKEUP: GABRIEL I. NODA HAIR: ROXANNA DAVILA MODEL: YARITZA CAMACHO, VSTAR MODELING AGENCY ACCESSORIES: VICTORIA’S DESIGNS SWIMSUIT DESIGNER: ALEJANDRA VALERA BEACH WEAR


AN AQUA VISION CREATE A VIBRANT #/.4%-0/2!29 6)3)/. 7)4( 4(% !15! ",5% %9% 3(!$/7 ETHEREAL SHADE /. 4(% 500%2 ,)$ ! $!),9 /), &2%% -/)3452):).' ,/4)/. #/.42/,3 %8#%33 3().% &/2 ! &,!7,%33 ,//+ 4()3 35--%2 PHOTOGRAPHER: JORGE PARRA MAKEUP: DANIEL AVALOS HAIR: ROXANNA DAVILA MODEL: ANA PAOLA FIGUEROA, VSTAR MODELING AGENCY ACCESSORIES: VICTORIA’S DESIGNS SWIMSUIT DESIGNER: ALEJANDRA VALERA BEACH WEAR


PURPLES AND PINKS ),,5-).!4% 9/52 35--%2 ,//+ 7)4( VIBRANT PURPLES AND 0).+3 /. 4(% %9%3 !.$ ,)03 &/2 4(% $!93 /& &5. ). 4(% 35. USE HIGHLY PIGMENTED SWEETY ,)034)#+ &/2 %842! ',!-/52 /. 4(% "%!#( PHOTOGRAPHER: JORGE PARRA MAKEUP: GABRIEL I. NODA HAIR: ROXANNA DAVILA MODEL: CRISTINA PEREZ, VSTAR MODELING AGENCY ACCESSORIES: VICTORIA’S DESIGNS SWIMSUIT DESIGNER: ALEJANDRA VALERA BEACH WEAR

Gabriel I. Noda is president of Gabriel Productions International. Voted “The Best Makeup Artist of South Floridaâ€? by Miami Metro magazine, Noda is an award winning beauty expert with 30 years of experience in television, film and theater. He has worked with companies such as Stagelight, EsteĂŠ Lauder, Cover Girl, Clinique, Sisley, Professional and more.


CONTENTS skin

Less is More A Natural Wonder for All Ages Treating the Mom-to-Be Skin News

34 41

spa

The Ring You do NOT Want to Find in Your Spa Owner’s Corner: Defining Success The Skill All World Class Spa Owners Possess Magic Happens With a Dash of Herbs, a Pinch of Love and an Infusion of Crystals Spa News

73 74

image

Targeted Skin Care and Makeup for Every Decade Beauty That’s Here To Stay: Boost Your Revenue With Permanent Makeup! Elegant Beauty Image News

0AGE  s WWWLNEONLINECOM

48 56 62 69

A Fresh Approach

green spa

Create A Sustainable Relationship With Your Employees 99 A Fresh Approach: Greening Your Facial Treatments One Step At A Time Conscientious Choices: Authentic Spa Greening Green Spa News

105

Cosmetic Retailing 101

45

greening your facial treatments one step at a time page 100

how to become a successful day spa owner page 80

a great attitude and vibrant energy inspires the world page 113

NUMBER 2

the key to prosperity in the spa industry page 56

Turn Your Fantasy Into A Reality

Elegant Beauty

VOLUME 25

The Skill All World Class Spa Owners Possess

the best services for pregnant women page 34

Viability Checklist Teens and Your Revenue Stream Turn Your Fantasy Into a Reality 80 Biz Smart: New World, New Solutions: Storefront or Kiosk 88 Biz News 95

FEBRUARY 2010

23 26

Treating the Mom-To-Be

business

!"#

$

106

111 113 119

extras

100 102 104

Spa of the Month: Old Edwards Inn and Spa, Highlands, NC 10 Calendar of Events 124 Advertisers’ Index 130

Cover

courtesy of Franck Provost

Les Nouvelles EsthĂŠtiques & Spa s &EBRUARY 


MODEL: ANGELIE THIJZEN OF NEXT MODEL MANAGEMENT AGENCY MIAMI MAKEUP: DANIEL AVALOS OF GABRIEL PRODUCTIONS HAIR: GABRIEL I NODA FASHION DESIGNER: JUAN CARLOS PIÑERA PHOTOGRAPHER: JORGE PARRA LOCATION: PONCE TOWER OF CORAL GABLES

FROM REALITY TO RUNWAY FASHION IS ABOUT SHIMMERING, METALLICS AND IRIDESCENT FABRICS COMING TOGETHER TO CREATE ABSOLUTE GLAMOUR.

ELEGANT

BEAUTY A GREAT ATTITUDE AND VIBRANT ENERGY INSPIRES THE WORLD…


SIMPLE PURITY A CLASSIC LOOK IS REFINED THROUGH IRIDESCENT ACCENTS, CONCEIVED THROUGH SMOKEY EYES ADORNED WITH A DEEP BROWN DESIRE HD SHADOW. METALLIC SILVERY PEARL KARMA SHADOWS LEND EYES AN INTRIGUING CONTRAST TO DARK AND WARM TONED BROWNS. SATIN SOFT SKIN IS ACHIEVED WITH A HYDRATING MOUSSE FOUNDATION ENHANCED WITH ESSENTIAL OILS OF ROSEWOOD AND LAVENDER. A VITAMIN E SOY BASE IS APPLIED WITH SYNTHETIC BRISTLES.


NATURAL APPEAL GOLDS AND BROWNS CREATE A LOVELY EARTHY LOOK ALL YEAR ROUND. A FULL SET OF FALSE LASHES STAND OUT ON THE FACE. A MATTE BLACK NUIT EYESHADOW SEALS IN BLACK LINER. POWDER SPECIALLY COORDINATED TO MATCH HAIR COLOR FILLS IN THE BROWS FOR A GREAT ARCH. THE BROW IS SET WITH A CLEAR GEL BROW SEALER AND NUDE LIPSTICK COMPLETES A PERFECTLY SCULPTED POUT.


FASHION FORWARD A METALLIC BROCADE OF LACE CREATES A GLAMOROUSLY RISQUÉ STYLE. 24 KARAT GOLD AND DREAM-STAR-CRYSTAL ACCENTS OF GOLD SHADOW AT THE EYES’ INNER CORNERS AND BENEATH BROW PEAKS EPITOMIZE GLAMOUR.


BE AN INSPIRATION THE SIMPLISTIC LOOK OF LOVE IS ACHIEVED WITH A SOFT AND COOL COLOR PALETTE. BLUE BEBE SHADOW IS APPLIED AT THE EYES’ INNER CORNERS. THE DEGRADÊ OF COLORS BEGINS WITH A MEDIUM SEMI PEARL PURPLE BELLA EYESHADOW AND SURROUNDS THE EYE AREA WITH A DEEPEST HD PURPLE NOCHE EYESHADOW. PINK INNOCENCE SHADOW FINISHES THE LOOK UP TO BROWS. A SOFT PEARLIZED MINERAL BLUSH GIVES CHEEKBONES A SHEER GLOW.


A NATURAL, MORE BEAUTIFUL YOU AWAITS.

Gabriel I. Noda is president of Gabriel Productions International and a licensed esthetician. Voted “The Best Makeup Artist of South Florida” by Miami Metro magazine, Noda is an award winning beauty expert with 30 years of experience in television, film and theater. He has worked with companies such as Stagelight, Esteé Lauder, Cover Girl, Clinique, Sisley, Professional and more. To see Noda’s work go to www.gabrielproductionsinternational.com. Daniel Avalos is a licensed esthetician and the co-founder of Gabriel Productions. He is a celebrity makeup artist

specializing in corrective makeup and an innovative color expert. His artistry and expertise can be seen on covers of magazines and editorial such as People in Español, Selecta Magazine, Les Nouvelles Esthétiques and Spa, runways of the industry, and also at the South Beach “IMATS” Makeup artist magazine convention and international trade shows. Jorge Parra is a worldwide fashion, beauty and advertising photographer based out of Miami, FL. See his work at www.JorgeParra.com and visit his PhotoBlog at www.PureVisualEnergy.com.


CONTENTS skin

back to facial fundamentals and the basics of skin care page 34

VOLUME 24

turning job disappointment into professional success page 52

spa

Deep Tissue Massage Growing Your Career in 2010 Year End Inch Loss Treatments All About Spa: The Bollywood Dance Craze Hits Spas Spa News

76 82 88 93

Seasonal Glamour stand out page 103

education and licensing can enable you to come through for them page 76

extras Going Spa Green baby steps to a greener spa page 114

green spa

0AGE  s WWWLNEONLINECOM

52 62 69 71

To Prime or Not To Prime 97 Post Facial Makeup 98 Seasonal Glamour 103 Image News 109

Help Your Clients Attain Their New Year’s Resolutions

Going Spa Green Green Spa News

51

image

75

There’s Lead in Your Lipstick!

NUMBER 12

Growing Your Career in 2010

42 45

Where Have Extractions Gone?

Write it ALL Off! Help Your Clients Attain Their New Year’s Resolutions Biz Smart: Future is in Hand—2010! In My Words: Woman Power at the Spa Biz News

DECEMBER 2009

31 34

Sugar’s Effect on Skin Where Have Extractions Gone? Skin Wise: The Winning Tea in Anti-Aging Skin Care Skin News

business

!"#

$

113 114 119

From the Editor Spa of the Month: The Palms Hotel & Spa, Miami Beach, FL Recap: The International Congress of Esthetics and Spa, Philadelphia, PA Calendar of Events Advertisers’ Index

6 10

24 124 130

Cover

courtesy of Alexandre Zouari

Les Nouvelles EsthĂŠtiques & Spa s $ECEMBER 


MODEL: FERNANDA UESLER/301 MODELS MAKEUP AND HAIR: GABRIEL I. NODA STYLIST: DANIEL AVALOS PHOTOGRAPHER: JORGE PARRA FASHION DESIGNER: JUAN CARLOS PIÑEIRA FASHION JEWELRY: VICTORIA’S DESIGN OF CORAL GABLES

SEASONAL

GLAMOUR

HOLIDAY STAND OUT ",!#+ 3-/+%9 %9%3 ).30)2%$ "9 )4!,)!. !6!.4 '!2$% "%!549 ,%'%.$3 6)2.! ,)3)

#,!5$)! #!2$).!,%

').! ,/,,/"2)')$! !.$ 3/&)! ,/2%. ).&,5%.#%$ ,!4%2 '%.%2!4)/.3 /& 34!2 )#/.3 &!58 &52 !##%.43 !2% (/4 4()3 3%!3/. ! '2%!4 7!9 4/ "% 7!2- !.$ &!3()/.!",% '!"2)%, ) ./$! $2%33%3 %9%3 ). ! $%%0 ",!#+ -!44% 3(!$/7 .5)4 53).' ()3 ",%.$).' 4%#(.)15% 7)4( ,)15)$ ,).%2 4/ !#()%6% 4(% 2)#(%34 ",!#+ 0/33)",% /. 4(% %9%,)$ 7()4% %9%,).%2 #/.4/523 4(% %9%3 !3 )4 -!'.)&)%3 4(%4/ %.(!.#% 4(%)2 3):% !.$ #,!2)49


ENIGMATIC LOOKS -!+% ! 34!4%-%.4 7)4( $2!-!4)# 3-5$'9 ",!#+ %9%3 !,/.' 7)4( &,!7,%33 3+). !.$ 3/&4 ,)03 9/5 !2% ./7 2%!$9 &/2 4(% 25.7!9 ./$! $%3)'.3 )--!#5,!4% 3+). 7)4( ! (9$2!4).' SATIN SKIN &/5.$!4)/. &/2 4(/3% ")44%2 #/,$ 7).4%2 $!93


THE STARE ! '/,$%. ',/7 %-0(!3):%3 !.$ CAPTIVATES THE 3%.3%3 %9%3 !2% ()'(,)'(4%$ WITH TANGERINA 3(!$/7 !##%.43 !.$ #/-0,%4%$ 7)4( 3(!$%3 /& ",!#+ !.$ "2/7.


QUENCH YOUR THIRST (9$2!4% 9/523%,& ).3)$% !.$ /54 4/ 02%6%.4 $2)%2 3+). 4(!4 535!,,9 !##/-0!.)%3 !').' !.$ 4(% 7).4%2 3%!3/. 4/ #/-"!4 4(% $%0,%4).' %&&%#43 /& 4)-% !.$ 4(% #/,$ ./$! !00,)%3 ! -/)3452):%2 !.$ CAMERA READY 02)-%2 4/ &)8 4(% -!+%50 &/2 -/2% 4(!.  (/523


PRETTY PERFECTION ./$! #2%!4%3 !. !)2"253(%$ ,//+ 5.$%2 4(% %9%3 "9 !00,9).' !. %9% #2%!!3 ! "!3% ! 0520,% #/22%#4/2 !.$ ! -%$)5- #/.#%!,%2 4/ -).)-):% $!2+ #)2#,%3 4(% %&&%#4 "2)'(4%.3 THE EYES WITH 0/7%2&5, #/6%2!'%


CROWNING CONCLUSION "%!549 )-)4!4%3 !24 ). 4()3 -/$%2. 9%4 4)-%,%33 ,//+ ./$! #/-0,%4%3 )4 7)4( ! -%$)5- LAVENDER BLUE BEBE %9%3(!$/7 !4 4(% )..%2 #/2.%2 /& 4(% %9%3 !.$ 0%2&%#4 "2/73 (% 0543 4(% &).)3().' 4/5#(%3 /. 4(% -/$%2. !.$ #,!33)# 349,% 7)4( ! 3%!,%2 /6%2 )--!#5,!4% -%$)5- "2/7. "2/73 %.#(!.4 4(% 7/2,$ 4()3 (/,)$!9 3%!3/. 7)4( 4(% "%!549 4(!4 )3 9/5

Gabriel I. Noda is president of Gabriel Productions International. Voted “The Best Makeup Artist of South Floridaâ€? by Miami Metro magazine, Noda is an award winning beauty expert with 30 years of experience in television, film and theater. He has worked with companies such as Stagelight, EsteĂŠ Lauder, Cover Girl, Clinique, Sisley, Professional and more. To see Noda’s work go to www.gabrielproductionsinternational.com. Jorge Parra is a worldwide fashion, beauty and advertising photographer based out of Miami, FL. See his work at www.JorgeParra.com and visit his PhotoBlog at www.PureVisualEnergy.com.


CONTENTS skin

Cancer Treatment Drug Becomes Anti-Aging Remedy Kitchen Cures for the Skin Skin Wise: Skin Health From the Inside Out Skin News

!"#

$ SEPTEMBER 2009

VOLUME 2 4

NUMBER 9

Detox Aromatherapy with essential oils page 64

29

spa

32

Simple Upgrade Detox Aromatherapy Revive Your Spa’s Exercise Facilities by Helping Clients Help Themselves Spa News

43 45

Kitchen Cures for the Skin

61 64

74 81

spice up your treatments page 32

image

Multipurpose Tool Makeup for Cancer Patients Vintage Pictorial Image News

Oncology Esthetics effective, wholistic treatments page 88

business

Top Career Choice Oncology Esthetics Biz Smart: The Pink Door and Reciprocal Partnerships Biz News

colorful classics page 115

87 88 96 101

extras

From the Editor 6 Spa of the Month: Kur Water Station and Spa, Gramado, Brazil 10 Preview: The International Congress of Esthetics and Spa, Long Beach, CA 21 Pink Passion! 52 Calendar of Events 140 Advertisers’ Index 146

formulations that benefit the client and the planet page 128

green spa

0AGE  s WWWLNEONLINECOM

108 115 121

Vintage Pictorial

Organic Massage Oils

Tea at the Spa for Flu Season Organic Massage Oils Green Spa News

107

127 128 133

Cover

photography: Karina Taira model: Petra Kvapilova with IMG fashion stylist: Eric Orlando hair: Yusef makeup: Tyron

Les Nouvelles EsthĂŠtiques & Spa s 3EPTEMBER 


#(!.').' !44)45$%3 &2/- 4(% 2)')$)49 /& 4(% 6)#4/2)!. 4/ 4(% 3/&4%2 !.$ -/2% 0%2-)33)6% &%-).).% %2! 4(!4 $%&).%3 4(% 349,)3( 3 !.$ 3x '!"2)%, ) ./$! #2%!4%3 3-/+%9 %9%3 WITH AN ONYX BLACK %9%,).%2 !.$ COCOA BROWN %9%3(!$/7 !.$ %-0(!3):%3 4(% ,)03 7)4( ! ,)"%2!4).' "2)'(4 2%$ BESITOS ,)034)#+

6).4!'% -/$%, $/-).)15% $)2/&& -!+%50 '!"2)%, ) ./$! HAIR: 254( #!34),,/ 0(/4/'2!0(%2 */2'% 0!22! &!3()/. 349,% $!.)%, !6!,/3 ASSISTANT: 2/8!..! $!6),! &!3()/. $%3)'.%2 /-$!9! "9 6)#4/2)!3 $%3)'.3 2%34!52!.4,/#!4)/. 302)3 #/2!, '!",%3 &,


%33%.4)!,,9 &%-).).% 2%452. 4/ ! -/2% ,!$9,)+% !00%!2!.#% 7)4( !. %8#%04)/.!, %8!-0,% /& 0%2)/$ #,/4().' 02/$5#%$ &2/- 4(% 3 4(2/5'( 4(% 3ˆ 425% 6).4!'% &!58 ,!3(%3 !2% $%3)'.%$ WITH NODA’S ULTRA LASH BLACK MASCARA. DRAMATIC !##%33/2)%3 !.$ "2)'(4 ,)03 $2!7 !44%.4)/. 4/ 4(% -934%2)/53 %9%3


4(% 3ˆ %,%'!.4 !.$ #()# ,!6%.$%2 !##%.43 3%4 4(% 34!'% &/2 #,!33)# 0%2)/$ 349,% !.$ 3/0()34)#!4)/. ./$! 0%2&%#43 ! &,!7,%33 #!.6!3 WITH INVISIBLE FINISH FOUNDATION. SPICE ,)0,).%2 /54,).%3 ! $%4!),%$ &%!452% 7)4( ! 0!33)/. TANGO RED ,)034)#+


2%$ ',!-/52 ",!#+ 3-5$'%$ %9%3 !2% !$/2.%$ 7)4( ./$!3 NUIT AND DELUXE %9%3(!$/73 #/-0,%-%.4).' ! 3/&4%2 3),(/5%44% ! '2%%. !.$ ",!#+ &!58 &52 34/,% #/-0,%4% 4(% ,//+


/2)%.4!, ).&,5%.#%3 $%&).% 4(% &!3()/. /& 4(% 3 (/4 42/0)#!, #/,/23 %.4%2 4(% 3#%.% !,/.' 7)4( ! .%7 !44)45$% RUSTIC BROWN 0520,)3( %9% 3(!$/7 )3 !00,)%$ USING A TORNADO 4%#(.)15% ')6).' 4(% %9%3 ! 3-5$'%$ !.$ 3-/+%9 &5452)34)# !00%!2!.#% 2%$ ,)034)#+ !$$3 "2)'(4 6)6)$.%33 4/ ! 9/54(&5, &!#%


,5852)/53 349,% 2%$ )3 4(% #/,/2 /& 4(% 3%!3/. 4(% &%%,).' /& /05,%.#% %-%2'%3 &/2 &!,, ). 4(% &/2/& 02).4%$ &!"2)#3 !.$ 2)#( 4%8452%3 %802%33 9/523%,& 4()3 !545-.

Gabriel I. Noda is president of Gabriel Productions International. Voted “The Best Makeup Artist of South Floridaâ€? by Miami Metro magazine, Noda is an award winning beauty expert with 30 years of experience in television, film and theater. He has worked with companies such as Stagelight, EsteĂŠ Lauder, Cover Girl, Clinique, Sisley, Professional and more. Jorge Parra is a worldwide fashion, beauty and advertising photographer based out of Miami, FL. See his work at www.JorgeParra.com and visit his PhotoBlog at www.PureVisualEnergy.com. Special thanks to Spris, Coral Gables, FL



Beauty and Fashion photography by Jorge Parra. Book 01