Issuu on Google+

+RҥFKĈӏQK7ѭѫQJ/DL&KR%ҥQ 1+Ӳ1*.+Ï$+Ӑ& &Ӫ$&+Ò1*7Ð,

ĈҤ,+Ӑ&

6DXĈҥL+ӑF

‡'Ή%ͣĈ̹L+ͥF ÿ͛ÿͿÿL͙XNL͟QYjR

D

QăPWK΁QK̽Wÿ̹LKͥF

&+Ӭ1*&+ӌ,9 

5~W*ͥQÿ͛ÿͿÿL͙XNL͟QYjRQăP

($3

WK΁KDLÿ̹LKͥFW̹LĈ̹L+ͥF&XUWLQ Ĉ̹L+ͥF0XUGRFKYjĈ̹L+ͥF(GLWK

',3/20$ 9ӄ.,1+'2$1+ RU:.6

9jR+ӑF1ăP7Kӭ E

DE

9jR+ӑF1ăP7Kӭ

7,ӂ1*$1+3+Ө&

&RZDQ (&8 YjQK·QJWÚ͵QJĈ̹L +ͥFNKiFFͿDÒF

9Ө+Ӑ&7Ұ3

‡7L͗QJ$QK&KtQK4X\ ÿ͛WKDPJLD

D

FḰ˿QJWUuQKĈ̹L+ͥFKR͏F6DXĈ̹L

D

+ͥFPjNK{QJF̿QGΉNǤWKL,(/76

&+ѬѪ1*75Î1+ 7,ӂ1*$1+'Ӵ%ӎ

‡7L͗QJ$QK'Ή%ͣ7UXQJ+ͥFÿ͛YjR

&+ѬѪ1*75Î1+'Ӵ%ӎĈҤ,+Ӑ&

7581*+Ӑ&

RU:.6

.ǤWKLYjRÿҥLKӑF

‡'LSORPDY͙.LQK'RDQK/ͱ7UuQK

ĈҥL+ӑF 9jR+ӑF1ăP7Kӭ

7$)( 

7581*+Ӑ& /Ӟ3

/Ӟ3

KͥFFiF7Ú͵QJ7UXQJ+ͥF&{QJ/ͅS KR͏F7́1KkQ

 7UuQKĈӝ,(/76ĈҫX9jR KRһF7ѭѫQJĈѭѫQJ

D 0ӭFDĈLӇP(6/

‡ĈjR7̹R*LiR9LrQ7(62/ ‡7L͗QJ$QK7Ḱ˿QJ0̹L ‡&iF&Ḱ˿QJ7UuQK+ͥF7ͅS  /jP9L͟F ‡&iF.KyD+ͥF/X\͟Q7KL &DPEULGJH 3(57+&,7<&$0386 0$,1&$0386  9LQFHQW6WUHHW:HVW3HUWK 3HUWK:HVWHUQ$XVWUDOLD 7HO  _)D[   (PDLOLQIR#SKRHQL[DFDGHP\FRPDX

Z Z Z S K R H Q L [ D F D G H P \ F R P  D X

3(57+%($&+&$0386 +LJK6WUHHW)UHPDQWOH3HUWK:$ 3HUWK:HVWHUQ$XVWUDOLD 7HO  _)D[   _(PDLOLQIR#SKRHQL[DFDGHP\FRPDX_ &5,&263URYLGHU

9HUVLRQ6HSY


&+8<ӆ17,ӂ37Ӟ,&È&75ѬӠ1*ĈҤ,+Ӑ&7Ҥ,7Æ<Ò&

',3/20$9ӄ.,1+'2$1+ %6% 9¬21Ă07+Ӭ+$,ĈҤ,+Ӑ&

‡.KyDKӑFKRһFWKiQJ KRjQWҩWQăPWKӭQKҩWÿҥLKӑFWURQJ WKiQJ

‡7KӡLJLDQQKұSKӑFOLQKKRҥWWURQJQăP ‡1KұSKӑFÿҥLKӑFYӟLWӕLÿDPӝWQăPFKX\ӇQWLӃS 7KѭѫQJ0ҥL.LQK 'RDQK WҥLĈҥL+ӑF0XUGRFKĈҥL+ӑF(GLWK&RZDQĈҥL+ӑF&XUWLQ Yj&iF7UѭӡQJĈҥL+ӑFNKiFFӫDÒF 0Ð1+Ӑ& ‡7UX\͙QWK{QJ

‡7L͗S7Kͣ

‡4X̻QOê

‡.LQKW͗

‡+͟7KͩQJ7K{QJ7LQ

‡.͗WRiQ

‡.KX{Q.Kͭ3KiS/ê ‡&iF.Ώ1ăQJ1JKLrQ&΁X 7KͩQJ.r.LQK'RDQK 1Jj\WKiQJ0ӝW±1Jj\WKiQJ%D 1Jj\WKiQJ%D±1Jj\WKiQJ6iX 1Jj\QKұSKӑF 1Jj\WKiQJ%ҧ\±1Jj\WKiQJ&KtQ 1Jj\WKiQJ0ѭӡL±1Jj\WKiQJ0ѭӡL+DL 1Jj\WKiQJ0ӝW±1Jj\WKiQJ%D 

6ӕJLӡKӑFPӛLWXҫQ 7UXQJEuQKJLӡWXҫQ .KXWUѭӡQJVӣ 7KjQK3Kӕ3HUWK 7KӡLJLDQNKyDKӑF KRһFWKiQJ 6ƭVӕOӟSKӑF 7UXQJEuQKOj <rXFҫX ÿLӇP,(/767ӕWQJKLӋS/ӟSKRһFWѭѫQJÿѭѫQJ ÿ{ODÒF'LSORPD&KX\ӇQ7LӃS WtQFKӍ  WKiQJWXҫQ

+ӑFSKt3KtQKұSKӑF ÿ{ODÒF'LSORPD/ӝ7UuQK5~W*ӑQ WtQFKӍ  WKiQJWXҫQ

ÿ{ODÒF'LSORPD7LrX&KXҭQ WtQFKӍ  QăPWXҫQ

ÿ{ODÒF ÿ{ODÒF'LSORPD0ӣ5ӝQJ 'ӵEӏÿҥLKӑF'LS WKiQJKRһF QăPW\FKӑQ

&+ѬѪ1*75Î1+'Ӵ%ӎĈҤ,+Ӑ& &KӭQJ&KӍ,9YӅ'ӵ%ӏYjR&DRĈҷQJĈҥL+ӑFFKR1JѭӡL/ӟQ

‡7\FKӑQKRһFWKiQJ ‡+ӑFVLQKÿӫÿLӅXNLӋQQKұSKӑFWUӵFWLӃSYjRĈҥL+ӑF0XUGRFKĈҥL +ӑF(GLWK&RZDQĈҥL+ӑF&XUWLQKRһFQKӳQJWUѭӡQJÿҥLKӑFNKiF WKHROӵDFKӑQӣFҩSKӑFQăPWKӭQKҩW 0Ð1+Ӑ&



0Ð17Ô<&+Ӑ1

‡7UX\͙QWK{QJ JL͵WX̿Q

‡.͗WRiQ JL͵WX̿Q

‡7RiQKͥF JL͵WX̿Q

‡6LQKKͥF JL͵WX̿Q

‡+͟7KͩQJ7K{QJ7LQ JL͵WX̿Q

‡.KX{Q.Kͭ3KiS/ê JL͵WX̿Q

‡.LQKW͗ JL͵WX̿Q

‡7́'X\3K̻Q%L͟Q JL͵WX̿Q

1Jj\QKұSKӑF

6ӕJLӡKӑFPӛLWXҫQ .KXWUѭӡQJVӣ 7KӡLJLDQNKyDKӑF 6ƭVӕOӟSKӑF <rXFҫX +ӑFSKt3KtQKұSKӑF ÿ{ODÒF

1Jj\WKiQJ0ӝW±1Jj\WKiQJ%D 1Jj\WKiQJ%D±1Jj\WKiQJ6iX 1Jj\WKiQJ%ҧ\±1Jj\WKiQJ&KtQ 1Jj\WKiQJ0ѭӡL±1Jj\WKiQJ0ѭӡL+DL 1Jj\WKiQJ0ӝW±1Jj\WKiQJ%D 

7UXQJEuQKJLӡWXҫQ 7KjQK3Kӕ3HUWK WXҫQ 7UXQJEuQKOj7ӕLÿDOj 7ӕLWKLӇXÿLӇP,(/76 ÿ{ODÒF 'ӵ%ӏĈҥL+ӑF/ӝ7UuQK5~W*ӑQWKiQJWXҫQ

ÿ{ODÒF 'ӵ%ӏĈҥL+ӑF7LrX&KXҭQWKiQJWXҫQ

ÿ{ODÒF /ӟS7UXQJ+ӑFKRһFWXҫQ


1*¬<1+Ұ3+Ӑ&1Ă0

&+ѬѪ1*75Î1+'Ӵ%ӎĈҤ,+Ӑ& 'Ӵ%ӎĈҤ,+Ӑ& ³/Ӝ75Î1+5Ò7 *Ӑ1´

WKiQJ WXҫQ

'Ӵ%ӎĈҤ,+Ӑ& ³7,Ç8&+8Ҭ1´

WKiQJ WXҫQ

/Ӟ3 7581*+Ӑ&

QăP WXҫQ

.+Ï$+Ӑ&'Ӵ%ӎ ĈҤ,+Ӑ&

.+Ï$+Ӑ&'Ӵ%ӎ ĈҤ,+Ӑ&

+ӑFNǤ WKiQJ

+ӑFNǤ WKiQJ

.+Ï$+Ӑ&'Ӵ%ӎ ĈҤ,+Ӑ&

.+Ï$+Ӑ&'Ӵ%ӎ ĈҤ,+Ӑ&

.+Ï$+Ӑ&'Ӵ%ӎ ĈҤ,+Ӑ&

+ӑFNǤ WKiQJ

+ӑFNǤ WKiQJ

+ӑFNǤ WKiQJ

/ӟS7UXQJ+ӑF &KӭQJFKӍ,,,

/ӟS7UXQJ+ӑF

/ӟS7UXQJ+ӑF

/ӟS7UXQJ+ӑF

+ӑFNǤ WKiQJ

+ӑFNǤ WKiQJ

+ӑFNǤ WKiQJ

+ӑFNǤ WKiQJ

1ăP7Kӭ1KҩW ĈҥL+ӑF

1ăP7Kӭ1KҩW ĈҥL+ӑF

1ăP7Kӭ1KҩW ĈҥL+ӑF

',3/20$9ӄ.,1+'2$1+ ',3/20$ 9ӄ.,1+'2$1+

',3/20$ ³&+8<ӆ17,ӂ3´

WKiQJ WXҫQ

',3/20$ ³/Ӝ75Î1+5Ò7 *Ӑ1´

WKiQJ WXҫQ

',3/20$ ³7,Ç8&+8Ҭ1´

QăP WXҫQ

',3/20$ ³0Ӣ5Ӝ1*´

QăP WXҫQ

+ӑFNǤ WKiQJ  WtQFKӍ

',3/20$ 9ӄ.,1+'2$1+

',3/20$ 9ӄ.,1+'2$1+

+ӑFNǤ WKiQJ  WtQFKӍ

+ӑFNǤ WKiQJ  WtQFKӍ

',3/20$ 9ӄ.,1+'2$1+

',3/20$ 9ӄ.,1+'2$1+

',3/20$ 9ӄ.,1+'2$1+

',3/20$ 9ӄ.,1+'2$1+

+ӑFNǤ WKiQJ  WtQFKӍ

+ӑFNǤ WKiQJ  WtQFKӍ

+ӑFNǤ WKiQJ  WtQFKӍ

+ӑFNǤ WKiQJ  WtQFKӍ

.+Ï$+Ӑ&'Ӵ%ӎ ĈҤ,+Ӑ&

.+Ï$+Ӑ&'Ӵ%ӎ ĈҤ,+Ӑ&

',3/20$ 9ӄ.,1+'2$1+

',3/20$ 9ӄ.,1+'2$1+

+ӑFNǤ WKiQJ

+ӑFNǤ WKiQJ  WtQFKӍ

+ӑFNǤ WKiQJ  WtQFKӍ

+ӑFNǤ WKiQJ

1ăP7Kӭ+DL ĈҥL+ӑFKRһF 1ăP7Kӭ1KҩW YӟLFiFWtQFKӍ

1ăP7Kӭ+DL ĈҥL+ӑF

1ăP7Kӭ+DL ĈҥL+ӑF

1ăP7Kӭ+DL ĈҥL+ӑF

7\FKӑQWKiQJWXҫQ 7\FKӑQQăPWXҫQ

7,ӂ1*$1+&+Ë1+48<±'Ӵ%ӎĈҤ,+Ӑ& ³1KӳQJKӑFVLQKÿѭӧFQKұQYjRĈҥL+ӑF0XUGRFKĈҥL+ӑF(GLWK&RZDQĈҥL+ӑF&XUWLQYjQKӳQJFѫVӣJLiRGөFÿѭӧFOӵDFKӑQ NKiFFӫDÒFNK{QJSKҧLWKDPGӵNǤWKL,(/76VDXNKLKRjQWҩW.KyD+ӑF7LӃQJ$QK&KtQK4X\FӫD3KRHQL[´

7,ӂ1*$1+&+Ë1+48< &KӭQJ&KӍ,,,,9YӅ7LӃQJ$QK3KөF9ө+ӑF7ұS  1KӳQJNKyDKӑFQj\ÿѭӧFWKLӃWNӃGjQKFKRFiFKӑFVLQKFKѭDÿiSӭQJÿѭӧF\rXFҫXWLӃQJ$QK ÿҫXYjRFӫDWUѭӡQJÿҥLKӑFӣFҩSÿҥLKӑFKRһFVDXÿҥLKӑF&iFQӝLGXQJNKyDKӑFEDRJӗP

‡ /ӟSKӑFYӅNӻQăQJÿӑFYjYLӃW7LӃQJ$QKFKtQK

‡ 7LӃQKjQKQJKLrQFӭXEҵQJFiFKVӱGөQJWKѭ

TX\ ‡ 6ӱGөQJPi\WtQKSKөFYөKӑFWұS ‡ 7KDPJLDWKҧROXұQYӟLJLҧQJYLrQ

‡ &KXҭQEӏFKRPӝWNǤWKLErQQJRjLQKѭ,(/76Yj

YLӋQYj,QWHUQHW 72()/L%7 OjPEjLWKL72()/TXDLQWHUQHW

‡ &yQKӳQJPRGXOHWURQJWXҫQ 1Jj\QKұSKӑF

1Jj\WKiQJ0ӝW1Jj\WKiQJ+DL1Jj\WKiQJ%D1Jj\WKiQJ1ăP1Jj\WKiQJ6iX1Jj\WKiQJ7iP1Jj\WKiQJ &KtQ1Jj\WKiQJ0ѭӡL1Jj\WKiQJ0ѭӡL+DL1Jj\WKiQJ+DL 

/́XêKͥFVLQKFyWK͛E͇Wÿ̿XKͥFYjRE̽WNǤQJj\WK΁+DLQjRWX\QKLrQ&Ḱ˿QJ7UuQKĈͣQK+́ͳQJ+ͥF7ͅSWRjQGL͟QV͕FK͡GL͝QUDYjR QK·QJQJj\QrXWUrQ 7KӡLJLDQNKyDKӑF WXҫQ <rXFҫX 7UXQJ&ҩS7UXQJ&DR&ҩS,(/76 ÿ{ODÒFWXҫQ WXҫQ

+ӑFSKt3KtQKұSKӑF ÿ{ODÒFWXҫQ WXҫQ

ÿ{ODÒF

ÿ{ODÒFWXҫQ WXҫQ

ÿ{ODÒFWXҫQ WXҫQ


3+2(1,;$&$'(0<

Ѭ87+ӂ&Ӫ$3+2(1,; ‡ &yQKLӅXGXKӑFVLQK ‡ 6ƭV{ғOӟSKӑFtW ‡ &KѭѫQJ7UuQKĈӏQK+ѭӟQJ7RjQ'LӋQYj.LӇP7UD;ӃS/ӟS NKLQKұSKӑF ‡ ĈӝLQJNJJLiRYLrQFyWUuQKÿӝFKX\rQP{QYjGj\GҥQNLQK QJKLӋP ‡ &y.KX7UѭӡQJ6ӣWҥL7KjQK3Kӕ3HUWKYj%mL%LӇQ3HUWK )UHPDQWOH

‡ &iF&KѭѫQJ7UuQK7KӵF7ұS.LQK1JKLӋP/jP9LӋF ‡ &ѫVӣYұWFKҩWKLӋQÿҥL ‡ &iFFѫVӣYXLFKѫLJLҧLWUtOLӅQNӅFyWKӇÿLEӝWӯKDLNKX WUѭӡQJVӣ ‡ 7UXQJ7kP'X/ӏFK0ҥR+LӇPYjFiFGӏFKYө ‡ &y3KzQJӢFKRKӑFVLQKVLQKYLrQWURQJNKXWUѭӡQJVӣ .KX 7UѭӡQJ6ӣWURQJ7KjQK3Kӕ

‡ 1KLӅXNKyDNLӇPWUDÿҫ\ÿӫYjÿDGҥQJ ‡ 1KӳQJNKyDKӑFOLQKKRҥWSKKӧSYӟLPӑLQKXFҫXKӑFWұS ‡ 7KDPJLDKӝLYLrQNK{QJEҳWEXӝFFӫD³&kX/ҥF%ӝ3KRHQL[´ ‡ &KѭѫQJWUuQKJLҧQJGҥ\ÿәLPӟLYjOLQKKRҥW ‡ 7ұSWUXQJQKLӅXYjR.ӻ1ăQJ1yL ‡ +ӑFVLQKÿѭӧFӣFQJQKӳQJJLDÿuQKQJѭӡLEҧQ[ӭWӕWQKҩW YjWKkQWKLӋQQKҩWWҥL3HUWK ‡ 'ӏFKYөPi\WtQKYj,QWHUQHWKRjQKҧRFQJYӟLPҥQJ:L)L ,QWHUQHWNK{QJGk\ WҥLNKXWUѭӡQJVӣ ‡ 7UXQJWkPÿѭӧFF{QJQKұQÿӫWLrXFKXҭQNLӇPWUDWUuQKÿӝ 72(,&,&'/72()/L%7Yj$($6

1ѫLӣ +ӑF9LӋQFXQJFҩSGӏFKYөEӕWUtQѫLӣWRjQGLӋQÿӇÿiSӭQJFiFQKX FҫXFӫDEҥQ Ӣ&Ô1*1*ѬӠ,%Ҧ1;Ӭ +m\WұQGөQJWӕLÿDNLQKQJKLӋPKӑFWұSYjGXOӏFKFӫDEҥQEҵQJFiFK VLQKVӕQJYӟLPӝWJLDÿuQKQJѭӡLÒFYjWUӵFWLӃSWUҧLQJKLӋPFXӝFVӕQJ QѫLÿk\ ‡ 1KӳQJJLDÿuQKQJѭӡLEҧQ[ӭWKkQWKLӋQYӟLQKӳQJFăQQKjWLӋQ QJKLVҥFKVӁYjUӝQJUmL ‡ 1KjӣFiFK+ӑF9LӋQNK{QJTXiSK~WGLFKX\ӇQEҵQJSKѭѫQJ WLӋQJLDRWK{QJF{QJFӝQJ ‡ +DLEӳDăQPӛLQJj\ EӳDViQJYjEӳDWӕL YjRFiFQJj\WURQJWXҫQ YjEDEӳDPӛLQJj\ EӳDViQJEӳDWUѭDYjEӳDWӕL YjRQJj\QJKӍ FXӕLWXҫQ 3+Ñ1*Ӣ&+2+Ӑ&6,1+6,1+9,Ç17521*.+875ѬӠ1* 6Ӣ±%($77</2'*( 3KzQJӣFKRKӑFVLQKVLQKYLrQWURQJNKXWUѭӡQJVӣFӫD+ӑF9LӋQOj PӝWQѫLӣWKXұQWLӋQYӟLFKLSKtKӧSOêEDRJӗP ‡ .êW~F[iJLѭӡQJÿһWWURQJNKXWUѭӡQJVӣFӫD3HUWK ‡ &yFiFSKzQJÿѫQSKzQJÿ{LSKzQJEDYjSKzQJWұSWKӇ ‡ &iFFѫVӣWӵSKөFYөKLӋQÿҥLVҥFKVӁ ‡ ĈӝLQJNJQKkQYLrQWKkQWKLӋQQӗQJQKLӋWYӟLEҫXNK{QJNKtYXLYҿYj FKDQKzD ‡ 1KӳQJFѫVӣYXLFKѫLJLҧLWUtWҥLFKӛEDRJӗPEӇEѫL%%4 OLrQ KRDQQJRjLWUӡL EjQELDWLYLYjYLGHR ‡ 7UX\FұSHPDLOYjLQWHUQHWJLӡ ‡ &iFTXiQFjSKrFӱDKjQJYjPӑLFѫVӣWLӋQtFKQҵPWURQJSKҥPYL SK~WGLFKX\ӇQ ‡ %ҥQFyWKӇÿăQJNêOjPKӝLYLrQ³&kX/ҥF%ӝ3KRHQL[´ NK{QJEҳW EXӝF ÿӇÿѭӧFKѭӣQJGӏFKYөFDRFҩSKѫQ ‡ &iFGӏFKYөWUӑQJyLYӅQѫLӣYjQJKӍQJѫLÿiSӭQJÿѭӧFQKӳQJQKX FҫXFӫDEҥQ

7LӇX%DQJ7k\ÒFOjPӝWWURQJQKӳQJEtPұWÿѭӧFJuQJLӳWӕWQKҩW FӫDQѭӟFÒF7LӇX%DQJÿѭӧFPӑLQJѭӡL\rXWKtFKQKӡEҫXWUӡL WURQJ[DQKNKtKұXQҳQJҩPYjQKӳQJEmLELӇQFiWWUҳQJ 3HUWKWKӫSKӫFӫD7LӇX%DQJ7k\ÒFOjQѫLVLQKVӕQJFӫD WULӋXQJѭӡLYjÿѭӧFWKLrQQKLrQEDQFKRQKLӅXiQKQҳQJKѫQEҩWFӭ WKjQKSKӕWKӫSKӫQjRNKiFWҥLÒF3HUWKOjPӝWWKjQKSKӕDQWRjQ WKkQWKLӋQYjNK{QJKӅÿҳWÿӓÿӫOӟQÿӇWUӣWKjQKPӝWWKjQKSKӕ TXӕFWӃV{LÿӝQJYjFNJQJÿӫQKӓÿӇÿHPOҥLPӝWFXӝFVӕQJWKRҧL PiLYjWKkQWKLӋQ ‡ĈҥL+ӑF(GLWK&RZDQ (GLWK&RZDQ8QLYHUVLW\

‡ĈҥL+ӑF0RQDVK 0RQDVK8QLYHUVLW\

‡ĈҥL+ӑF0XUGRFK 0XUGRFK8QLYHUVLW\

‡ĈҥL+ӑF%RQG %RQG8QLYHUVLW\

‡ĈҥL+ӑF&XUWLQ &XUWLQ8QLYHUVLW\

‡ĈҥL+ӑF/D7UREH /D7UREH8QLYHUVLW\

‡&DRĈҷQJ7$)(7LӇX%DQJ7k\ÒF 7$)(:$

‡7UѭӡQJ'X/ӏFKYj4XҧQ/ê.KiFK6ҥQFӫD ‡&iF7UѭӡQJ7UXQJ+ӑF&{QJ/ұS7LӇX%DQJ7k\ ÒF $XVWUDOLDQ6FKRRORI7RXULVPDQG+RWHO 0DQDJHPHQW

ÒF :$*RYHUQPHQW+LJK6FKRROV

0%24(#)49#!-0536INCENT3TREET 7EST0ERTH7!\4EL \&AX \%MAILINFO PHOENIXELACOMAU 0%24("%!#(#!-053(IGH3TREET &REMANTLE 0ERTH7!\4EL \&AX \%MAILINFO PHOENIXACADEMYCOMAU

7 E B  W W W  P H O E N I X A C A D E M Y  C O M  A U \ #2)#/30ROVIDER#ODE$


University Pathways (Vietnamese)