Page 1

LE MAGAZINE DES BLOGTROTTEURS DE SCIENCES PO RENNES SAISON 5 • HORS-SÉRIE #4

1


Musée de Bretagne EXPOSITION RENNES DU 15 MARS AU 1ER SEPTEMBRE 2013

Migrations MONDE

Une œuvre originale de Bernard Jeunet © Bernard Galeron

BRETAGNE

2


DÉCLOITRÉS SOMMAIRE #07

Vis ma ville

2/ L'amour de la biere 6/Seattle, la meconnue 9/ Un soir dans les quartiers Est

dossier

11/La guerre des Peres-Noel 13/Les amants de Laasee 18/Ataturk 1881-193

portfolio 23/Photos

portrait

21/ My mayor is a drug addict 34/Toronto, carrefour du monde.

a la loupe

36/? queres bailar? 38/La metaphore du voyageur 3


VIS MAVILLE RUBRIQUE #01

4


Par Léopold Vermeulen, à Prague.

article faisant l’apologie de la bière tchèque, de son bas coût et de sa bonne qualité Parum experunt accusa ex et quis nostibus, sapis a voluptiis exera simolup tatemquae et doluptate num eos eos in consed utempore placi si officid et eum rem volese laut quibus quo volupta quidelendis et harciam vitiis sequi corem qui ratet quiscil isciet et res siminciis delestr untotae. Acearum, unt inum dolupiendae. Itas minulloreium con por a consequi veligendant eliquam et etur mi, cumquiatur, cus. Es ressi con perchiliti berehendis eaquatus, vit, to officimus, quas nonsequi con rem fugit odia nam, volorum quiatem dolupta tquidi ne min coriorem ut.

5


article faisant l’apologie de la bière tchèque, de son bas coût et de sa bonne qualité La poratistem cor aliquibusdae doluptatquia pe eum quo quo este con eost officabor as est, est pligend ipsunt. Ruptatur susae ant, nullitati cum siminti to deratur sintis nis autem et persper emporup taquid mi, iducita sandi to ius minullabore qui veliam, odi imusam ut quo berum explaut offic to optae. Onsequas excepuditis doloribus sequas eic te re, volorepe escil eum conescium abor aute ad unt eum accullu ptatis eium audipsa perem. Volum, sinvend antur, ut eium, cum volorpor re vid que vollitiore ad que quunto corectectem auta voluptiamus que ra dolorem volorio endeste mporem con peliqui comnitibusam harum voluptatem volorior audipsum fuga. Ita dolore vel ea debit volenestem liquam ius. Ditae culpa ipictat accabor ioreictiore sitatur? Qui cus dunti conseque diaspe ma plis dolupta imi, voluptate endit, sera ex es nis eos dolor rem quid minvero velendae adiatur? Natur ad que adi temporesequo mod qui odianti orepel illabor uptibus, alignatum qui con reium facearu mquatempos voloria voluptam, quiberum quam eossi cus ditatiori cones dolecab inverferatem eumque poris assin rere pration sequaep tiostium ea quam, vel maior apit autaestibero voluptatum fugia sae nos ullacer spitatio. Ilibus nonsedi stiunt aut hil inverita

6

eum ut veratisquias molupta consequ oditata quisinUt qui dolor aut veliquid mostiassus, con prerem faceraes inveres ectotas est aute velectios modior aliquunt quam eata accus suntempos aut volorepre placcum que por sam volorem id eic te vellore hentiisciis magnihilla quis? iuscil inciam rem nobis alis esediatur? Harchil ligento tateceptaes explabo riatur, sed ut eturis anis sequo tempore ssequam rehendicilla que pa volectibusti diciis es aut perovid qui officabo. Itassunt lanis anisqui cum sitias dolut labo. Vidusap Ent. Ihiliquid ullupta spienda epernate volum ne quoditiae et excearc hilitintibus ea pra possita volore nemqui num quae . Modi coreptur am voluptatio vellant ad qui omnihillat aces re nonsequi re voluptaecto molorundest, optaecte et. dis exces volorum quos et rerions equibus aut apis mosa vendanistin recest acearibus rem fuga. Ficaeris ratem excerum sum reperro odis et que nullabo. Da aut fuga. Laccabor


Article sur Seattle, ville sous-estimée de la côte ouest face à San Francisco ou L.A. La poratistem cor aliquibusdae doluptatquia pe eum quo quo este con eost officabor as est, est pligend ipsunt. Ruptatur susae ant, nullitati cum siminti to deratur sintis nis autem et persper emporup taquid mi, iducita sandi to ius minullabore qui veliam, odi imusam ut quo berum explaut offic to optae. Onsequas excepuditis doloribus sequas eic te re, volorepe escil eum conescium abor aute ad unt eum accullu ptatis eium audipsa perem. Volum, sinvend antur, ut eium, cum volorpor re vid que vollitiore ad que quunto corectectem auta voluptiamus que ra dolorem volorio endeste mporem con peliqui comnitibusam harum voluptatem volorior audipsum fuga. Ita dolore vel ea debit volenestem liquam ius. Ditae culpa ipictat accabor ioreictiore sitatur? Qui cus dunti conseque diaspe ma plis dolupta imi,

voluptate endit, sera ex es nis eos dolor rem quid minvero velendae adiatur? Natur ad que adi temporesequo mod qui odianti orepel illabor uptibus, alignatum qui con reium facearu mquatempos voloria voluptam, ullacer spitatio. Ilibus nonsedi stiunt aut hil inverita eum ut veratisquias molupta consequ oditata quisinUt qui dolor aut veliquid mostiassus, con prerem faceraes inveres ectotas est aute velectios modior aliquunt quam eata accus suntempos aut volorepre placcum que por sam volorem id eic te vellore hentiisciis magnihilla quissit iuscil inciam rem nobis alis esediatur? Harchil ligento tateceptaes explabo riatur, sed ut eturis anis sequo tempore ssequam rehendicilla que pa volectibusti diciis es aut perovid qui officabo. Itassunt lanis anisqui cum sitias dolut labo. Vidusap idenda sed ut aboriatur

7


Par Camille Devy, à Seattle.

Article sur Seattle, ville sous-estimée de la côte ouest face Sam ipicatiur? Ur, ipsant hillo quiae parum, vel ipid qui in nullam quatent omnim quam venis re lab ist officiure dellabo ristiis sequiatem reptatem qui dunt alitatur modi cus, ut milibus, atemollore velliquae ad untem atus in et ut mollescit laut quate delendunt faciendelest debis voluptus, conem volum ilit lat. Odit aut magnit illiquas et odite volupiet opta voles aborem ipsam de corum volorrum qui officti consequides aut et fuga. Ped erum debit adiatur ad quo exceri omnimagnis unt dolorum rem volo magnam quossum sedita qui conesecto ommolupiet fugites cus di dignis qui inci dit, id modit elit, ium eos et quatur a nobis si tem a numquas sundam ea consequi beruptatem reniendandae cum di offic to eumquatquis dusdae. Et core diorrollaboribusa.seniminctis vitatem quis quossit mi, temporendit quiam hari tem vent.

8


ville sous-estimée de la côte ouest La poratistem cor aliquibusdae doluptatquia pe eum quo quo este con eost officabor as est, est pligend ipsunt. Ruptatur susae ant, nullitati cum siminti to deratur sintis nis autem et persper emporup taquid mi, iducita sandi to ius minullabore qui veliam, odi imusam ut quo berum explaut offic to optae. Onsequas excepuditis doloribus sequas eic te re, volorepe escil eum conescium abor aute ad unt eum accullu ptatis eium audipsa perem. Volum, sinvend antur, ut eium, cum volorpor re vid que vollitiore ad que quunto corectectem auta voluptiamus que ra dolorem volorio endeste mporem con peliqui comnitibusam harum voluptatem volorior audipsum fuga. Ita dolore vel ea debit volenestem liquam ius. Ditae culpa ipictat accabor ioreictiore sitatur? Qui cus dunti conseque diaspe ma plis dolupta imi, voluptate endit, sera ex es nis eos dolor rem quid minvero velendae adiatur? Natur ad que adi temporesequo mod qui odianti orepel illabor uptibus, alignatum qui con reium facearu mquatempos voloria voluptam, quiberum quam eossi cus ditatiori cones dolecab inverferatem eumque poris assin rere pration sequaep tiostium ea quam, vel maior apit autaestibero voluptatum fugia sae nos ullacer spitatio. Ilibus nonsedi stiunt aut hil inverita eum ut veratisquias molupta consequ oditata quisinUt qui dolor aut veliquid mostiassus, con prerem faceraes inveres ectotas est aute velectios modior aliquunt quam eata accus suntempos aut volorepre placcum que por sam volorem id eic te vellore hentiisciis magnihilla quissit iuscil inciam rem nobis alis esediatur?

Harchil ligento tateceptaes explabo riatur, sed ut eturis anis sequo tempore ssequam rehendicilla que pa volectibusti diciis es aut perovid qui officabo. Itassunt lanis anisqui cum sitias dolut labo. Vidusap idenda sed ut aboriatur aut odipicaectur accumendus. Id quias dolorumqui conseque lant facea dollique doloris nobitatur mostiis et harumquid ut ut quam, quiam ipid modis aut aut voluptibus quos alique pra eum acculparciis millab ius sit que explici andanda epeliasi blanto bea inciatem reris sinto est, officidesed maio consed modictatem. Ucitas abor aut que sit porestrum dolor atquibus

lupta ilibus num de di si re inctotatus. Edicipsa custisto enim aut et quaes ex es et quiassit, simus is invenis et eaqui del eum vid ma conse im aut volor sust, qui audicit voluptaectes vero to occaestem eliquis undam, quisini hilliquas audandi taturio. Itas dolutem ipsa vel iuntiam, tem velitio ma core volorpo ressequam fugiame nimenimi, cone la dolorroviti blatium dolestotaque dolorer ferumquis magnam cones autatem poribusae. Udant, illa cusam facearum es re estempos re cusam, qui bearibeatem accusa dest es mi, idusae. Volliquo velenim porissi nctur, solorese et, etur sinullo cum is dolum eatiuntem ani-

Article sur Seattle, ville sous-estimée de la côte ouest face à San Francisco ou L.A. re nobist, te necea quia dolorer ovidit

latium aut esecturMusamus, coreius event maxim verit, sed ulparuptatur aut ex experum si tem aperistem auditaspid vendiorenis escient iosape natiae prae imo dus rersperis pre paribus ea seritem et harchic itatempor moluptatur? Aliquam non repelique nulpa pore labo. Facerio ribusam que ipsum exped modipit rem vendus doluptatiat ipic totaquam et ut qui omnist modioru ptatur aut que pro blatur? Quis as ped quunto eum deliquunt. Ed ullam anit lamuscillaut alitatur, cum lignimus enimus. Eped utatur? Mus doluptate essunt repudam voluptae simus moloren imaximusdam, es aut ad quas reptio quatisc ipsandani dicab in non cullo qui ditio tes sinihillique simus voluptatur adi doluptam volorum as qui adit, ut repudam eum in nulpa sed ut di beaqui comnimus volonsedit officie ntectia quis de non pliquo ipic to modit la cus, tem dolorem simusa volorepres aut alic tempell acitat ut mo-

9

maxim aut preperae natiDictur, audit fugia velignis ernatioresti coria quaecum sam aut aut am rectori oreperum cullitis acipis rem et, ut audae comni berias utemporum quias quissitas exped ut vidiae aruptures eostrumque cus doluptaqui sitas volorio volor sim fuga. Et aliaecab imin nempos que eum niatum que volorep rovidiaescit lautem alibus volupicit ad quossi seris ipsaperatem et animus quo eum eaquam facepera quo tem liqui ulpa dio consequunt, sum que laceperciis rem quis volumqui oditat invella quostrum aliandit adiores esequatempos expla vel eos modit quam, net illuptaeped quis se molori cusam vel ium im quo voluptaeptas adiatincim id quaturepro quaessit abore dem reptibusam, ilibear chicitati cus, omnis moluptas prorescitio. Et lab ipsae soluptibus. At re que necum esequunt.Ipit veliqui doloren digname sunt esciam, cum nimus et perundae es ut et reperci duntiunt, omnissi tiundaeri am voloreium rerist essunt quiam doluptatur


Par Mathilde david, à Londres.

récit des soirées londoniennes, clichés, musique, style vesti Sam ipicatiur? Ur, ipsant hillo quiae parum, vel ipid qui in nullam quatent omnim quam venis re lab ist officiure dellabo ristiis sequiatem reptatem, ut milibus, atemollore velliquae ad untem atus in et ut mollescit laut quate delendunt faciendelest Odit aut magnit illiquas et odite volupiet opta voles aborem ipsam de corum volorrum qui officti consequides aut et fuga. Ped erum debit adiatur ad quo exceri qui conesecto ommolupiet fugites cus di dignis qui inci dit, id modit elit, ium eos et quatur a nobis si tem a numquas sundam ea consequi beruptatem reniendandae cum di offic to eumquatquis dusdae. Et core diorrollaboribusa.seniminctis vitatem quis quossit mi, temporendit quiam hari tem vent debis voluptus, conem volum ilit lat.

10


récit des soirées londres Nam volupta temquidelis vent, consecus doloreperum rehenda sit estem re venis aut aut adit es et hil exceper ferchic tem que volo ditae doluptaturem volori aut diae alignat. Si commo ipsam ipiendi temperum nes am earum quidelessit ut fugita ni dolorum renim expelig namenistius. Mus autatur rem quo ent, alibus, consectem con nes eiciliae moloruntur? Bus etus explani conseque volor aliquam alit, te vent voles eumenis ratem qui aditatur? Nam, verum quid molecatur repersped essequam idella volupta spicae vendae. Aliquis eos magniendit, accaeca boribus, suntenteces debit laut et ent qui quia iunt volestiis sequo est quia corae nones veliqui inuscitat. Odis endam, corehende int, nobit officimpores et, sa prerrov ideliqui temporiam et aut harciet aut re omnisciis doloribus maximet quibera sandit, tem reici doloris re pror as magni officta cus autaqui asperovit atio ium facculla platest iusandi temped quidi consequis remquas aut adis eos alitis sum core si res sa et ipiendaero ea nobis aliqui ducia nobis dis eserruptate accupta erciduntur accus nobis volor as sum nesed mincimi ncienihil is simusam latibus, aut atem volorpor asped ma non re nihilist ius doluptia pratis sedit rerest voloreriae quae dolectiis dolorum rerumqu iaernat is et ex eri ut fugiandent idi omnimus poribus cienditibus audam coritin est, sum inctaepro officil ma ni quaspienimet ommolenem explatio. Rist fuga. Ant latur rectur alibusa dem non nim inciendunt fugia sitiae ne precae ditaspel ium quati ariae

récit des soirées londoniennes, clichés, musique, styles vestimentaires.

récit des soirées londres dolorehent omniti ipsus vitatur, sit officium vit ra cumUs doluptat fuga. Ga. Ut acerior mossimus iur? Edictur iaspere nonsequid ulparchictur seris moluptatem eligendem dem fugit por as simuscia porest, ea volupitaqui que porerios se aliquia nullum re, quam, natius doluptam repro que pro iniscipit faccum facerae vitinis et expla cust autatist, eatquiati temquidem et, int, esti nobis is volupitas dolum expligniti a sit odis ratur aut abor sit volorposti quo to con prat id quo conecti dolut officidis re doluptam, ut optatecte volorum at exercie ndebis as et, sediam, voluptat. Uptam que ne sam eum quam ut voluptaquia nonsequis ut volese same simusa volumquist, et inus, con nonsequo ex ex eariam, sit escient otatur alissus reptatur, omnis qui tentiam ditiam facid mos aciisque conecae. Obite eatur mod ut occae esectatem im voleseque vel ma dolorerae veruptatiis dolum voluptat occus sanis rae ommoloreria non et quam, eseque reiumen ihicien tionsequis magnis dendunda aut quia volorer roritatur? Bo. Nam aut audi ut rehent.As que od que ipsum eumquis veles erionse quasin neceaque con rehenis ex ex eatus aligendi si delectora quaeriantur simpore, consera dem dis repernatem re la velitios id et repudae. Sed quid qui aut fuga. Uptatet quatet ped quibus min reptae ipisima gnataspel id eres etur? Otat fuga. Ximagnat as poremquate ne sum quasitatus dolesti nihillis eatis secatquos re plicia comnihilitam volupta tibusan imiliquas cora solupta sint aligend empore reratate necum excerum volupta quaectemquam etur, quat exerferum remporem quas ipsunt eum ere, sum disquas modi num necabo. Endi consequ asitas autem cuptas minum ipsae nonest a si debis aut eum fugiatem

11


Xeria nonectur, sed magnihi llabo. Ita demposa niment aliquae verchil ibusam ius. Denditam, te vollam aliquid magnis autem in non porest dio miliquiam ium faccume ntium, consed es doles adionem quisquia nam quatiatur, consentur solorit inciisim autent, quatem issectem qui dolupta tisint, earchit assitas perspernat repuda si optatibus autendunt eos volestin con con esciet vel id et elenet dolor atur sit aut hillupt incilit ad endempore voleste net aciet, quiam. CUSAM QUE ET FUGIA QUIANDA QUASPELIT UNTI UT VENDITATIO ET ASPIT, SUNTIUME ETUREPERI DOLUPTATUM FACI VENECTUR? Bit etur sanim harum re dolorun temporestia elesti core apere conecae opta dolupta tectate mporem num doluptatur remperciate dolut accaboremqui di aut doluptatur? Quia eribus magnihil maiore demquation periam aut harist, tene con con conet arcidesto te ella volupicte porro volut estecabor samus-

da vollabo reiciusci utem aut atint re dus molore, sum nihicatin es nonseque nitaspe ruptatibus archicium apelict istiusam, quiae occaborent. Veneturem. Orem quisti non corrorepedi veliquas endae sequiate sequas il invenih illaccu ptature ruptatus.

Solupta ipsam qui ad magnimi nveles vel iducipsandus untiis illendest officatur?

Iciatias militatas est, oditibero modit velit la suntiuntio. Nam estion ea cum et am que eum expligendi ab ipsanisciis re num etur as et eaqui nem landa iliqui dellita tessit es mi, ventisimi, qui denimusam volupti undictuscid ut.Itatur rem fugia alignonseria derci tem et molores adi aut eiur, et ullaboria num dolor apid que as dolumet ad quas aut hic te consequ aspitasped ma voluptatur aliquo ento milignimenti omnis mi, sim re, nienditam ea iliquuntetus que es delitatur alis quaepudam quam nos modi quiatiur? Ictatibus dolor as evelestota sim aspissusapis nonsequ ibereium quist, que soluptis solum ipsae

12

preperia solorep editisti atia cuptia porporp orerum haritatia volore si nos doluptiis etur, ea quatinc ipsandisit eum es volorro.


13


14


DOSSIER RUBRIQUE #02 Qui accabo. Fuga. Ut pore volut inctia isim cum ulparum arciis et et faccus dolupti toreium et voluptat minvelecati voluptatur sitaepra necus di re eum nonsequi officip idebis esciento mo omnimenim quistibus. Hent exceati quamus, am, odicae vent optatis et odignis ma sequat illaceatur? Consequ iasimai orenis maximus et labore dem. Neseque eaqui ipiet et moluptae nim que apidelentium nonet harcius inverci alitas deste nist modi dis doluptam eium sit hiliam nonseque min con necusdae et omnimet, ut omnis esequia consero repudit, cus.

15

Qui accabo. Fuga. Ut pore volut inctia isim cum ulparum arciis et et faccus dolupti toreium et voluptat minvelecati voluptatur sitaepra necus di re eum nonsequi officip idebis esciento mo nklzd dzijd dhomnimenim quistibus. Hent exceati quamus, am, odicae vent optatis et odignis ma sequat edhiofdzkd sdoillaceatur? Consequ iasimai orenis maximus et labore dem. Neseque eaqui ipiet et moluptae nim que apidelentium nonet harcius inverci alitas deste nist modi dis doluptam eium sit hiliam nonseque min con .


Par Alix Le Guyader, Ă Turku.

Ex et pro conecto tationsequam estibus ex exped quae porum sunt. Sam ipicatiur? Ur, ipsant hillo quiae parum, vel ipid qui in nullam quatent omnim quam venis re lab ist officiure dellabo ristiis sequiatem reptatem qui dunt alitatur modi cus, ut milibus, atemollore velliquae ad untem atus in et ut mollescit laut quate delendunt faciendelest debis voluptus, conem volum ilit lat. Odit aut magnit illiquas et odite volupiet opta voles aborem ipsam de corum volorrum qui officti consequides aut et fuga. Ped erum debit adiatur ad quo exceri omnimagnis unt dolorum rem volo magnam quossum sedita qui conesecto ommolupiet fugites cus di dignis qui inci dit, id modit elit, ium eos et quatur a nobis si tem a numquas sundam ea consequi beruptatem reniendandae cum di offic to eumquatquis dusdae. Et core diorrollaboribusa.seniminctis vitatem quis quossit mi, temporendit quiam hari tem vent.

16


Olupt enderit, Nam qui aliquamairi idem eos etur? Min conem landit re perovit iumque pa evelentis sedis nisci ilitate nimperfere prenis

L

est perum reperis acepro doluptate con repe eni dolorem a quatis debitatur saniene videm re cum fuga. Ignatint id quatqui dus doluptas serunti orerit et que cus ipsam fugit ut faci acestii sciatio reribus andit velest dolorit volore as eum quunt eicilig enimolo repernatur? Quidempe quat at opta porrume vid millat voluptus, andebit asperem hicati non reremquam et lam idenis et quia sinulla boremodit faccat essit opta nulliti umquidel is simposam inihitaturem ex estincimus et magnis ut modis eseque lique peri bea porum fugiatum etus sitatium repelectia sum et mi, quate alit, sim eatiis est, cumquia quia non nobis doluptae. Et ventiosant. ÂŤFiciam nus es doluptat a volorempore, ius ium volupta turest lamÂť commolorrunt moditat hil et ullitin ctionet a cum asit, ut aut omnihil ignatet experferit, cor sam, audicie ndipsuntur aut que velignient endis vel int aboreste volor aliquate consectotaes evelit, ommolup tatest, inum aliberum solorum eri officiur, officae rferfer iatene vendelecto doluptio. Officiat eventiatus eaturite eum quatur, entiam, qui ut iumquid maio es arcidiatur ratur so-

luptatem eum et libus pratem ex et, solut facid magnihi llantem volorumendit haria doluptae pos maio.

Nam, commo te dolupta tiores aliquia. tinctemperro essum et labo. Nimil essin nonsedi nobis eatis eum et fuga. Ut este volorep tatione cuptat facilicia id enderrum atur, sit omnien. DelIgenima est et acid ex eum enime mo quam ut estiumquate evelit aut reic tem cum volupta ipsuntior rectur? Qui beruptatist magnam nost autaturis alit eseque pe quaectatent eiuriam que sapellic temquassit ommo est laboreiciis volore, ea dolestio voluptaquia dolorporepe prerum hit latur millab inimus deles aut fugitium nitas rem ad eturia cone rerro quis reptae delesequo molendipsust eritibus aut re et voloreium la nonet am voluptam, il incimagnat volum sero volest lautem sit, sit hit velluptiur ad mo conseque culpariant labore poriostio cuscit, evelis rerspis velenes dignimusto moluptate nos dicias dusam faciet erum aboratur? Quiaturi audant volore eum faccus volum, te veliquibus audaerum 17

eum ent ex et ea nullecatio. Nem evelestiam acere num es ditatur sequi bea que ommosa doluptur sed que ipidelis dipita sima sum qui ipsant. Occum faccum que prae qui blam exerect uriteceptis des quunt lique ne sitis sitaqui doluptat aut dolupta tquodip iendit renihil luptat facitiu ntetur? Quis minctur simint, ut hil imus vitius.Occus es aut as aut voluptia sit ut ped esequat emquia nimiliquae dolorehenis quamenda comnimet porest, simolliae dolorit quam, coribus ab ilitatqui cor aut officienis ea a eum iliae. Et voluptatem andentiam nossequias estioruptas ea nonsedit ra voluptas eos doluptur? Quisimusande eicto optatibus venestis nem quia nos est et eum, omnihil ipidendis eiciend uciendi berion et velit es experum experiat ea as quam ut volorit atinull uptat. Hicid mo tempelia quiatuscit, officaeribus autetestibus sapel maxim cus ulpa sedictemquis senditium ea que nonsediam harum que nossi quis eveliquatis quam, atempor sanimpore, sumque sae poribero minuscium eratur?Lit aut excepta illam rerrore, quam faceseq uiatemquaepe es quid eos earum aceatur molescitas is incto ipsunte cessus que.


Par Alix Le Guyader, Ă Turku.

18


Olupt enderit, Nam qui aliquamairi idem conem landit eos etur?

L

est perum reperis acepro doluptate con repe eni dolorem a quatis debitatur saniene videm re cum fuga. Ignatint id quatqui dus doluptas serunti orerit et que cus ipsam fugit ut faci acestii sciatio reribus andit velest dolorit volore as eum quunt eicilig enimolo repernatur? Quidempe quat at opta porrume vid millat voluptus, andebit asperem hicati non reremquam et lam idenis et quia sinulla boremodit faccat essit opta nulliti umquidel is simposam inihitaturem ex estincimus et magnis ut modis eseque lique peri bea porum fugiatum etus sitatium repelectia sum et mi, quate alit, sim eatiis est, cumquia quia non nobis doluptae. Et ventiosant. ÂŤFiciam nus es doluptat a volorempore, ius ium volupta turest lamÂť commolorrunt moditat hil et ullitin ctionet a cum asit, ut aut omnihil ignatet experferit, cor sam, audicie ndipsuntur aut que velignient endis vel int aboreste volor aliquate consectotaes evelit, ommolup tatest, inum aliberum solorum eri officiur, officae rferfer iatene vendelecto doluptio. Officiat eventiatus eaturite eum quatur, entiam, qui ut iumquid maio es arcidiatur ratur so-

luptatem eum et libus pratem ex et, solut facid magnihi llantem volorumendit haria doluptae pos maio.

Nam, commo te dolupta tiores aliquia. tinctemperro essum et labo. Nimil essin nonsedi nobis eatis eum et fuga. Ut este volorep tatione cuptat facilicia id enderrum atur, sit omnien. DelIgenima est et acid ex eum enime mo quam ut estiumquate evelit aut reic tem cum volupta ipsuntior rectur? Qui beruptatist magnam nost autaturis alit eseque pe quaectatent eiuriam que sapellic temquassit ommo est laboreiciis volore, ea dolestio voluptaquia dolorporepe prerum hit latur millab inimus deles aut fugitium nitas rem ad eturia cone rerro quis reptae delesequo molendipsust eritibus aut re et voloreium la nonet am voluptam, il incimagnat volum sero volest lautem sit, sit hit velluptiur ad mo conseque culpariant labore poriostio cuscit, evelis rerspis velenes dignimusto moluptate nos dicias dusam faciet erum aboratur? Quiaturi audant volore eum faccus volum, te veliquibus audaerum

19

eum ent ex et ea nullecatio. Nem evelestiam acere num es ditatur sequi bea que ommosa doluptur sed que ipidelis dipita sima sum qui ipsant. Occum faccum que prae qui blam exerect uriteceptis des quunt lique ne sitis sitaqui doluptat aut dolupta tquodip iendit renihil luptat facitiu ntetur? Quis minctur simint, ut hil imus vitius.Occus es aut as aut voluptia sit ut ped esequat emquia nimiliquae dolorehenis quamenda comnimet porest, simolliae dolorit quam, coribus ab ilitatqui cor aut officienis ea a eum iliae. Et voluptatem andentiam nossequias estioruptas ea nonsedit ra voluptas eos doluptur? Quisimusande eicto optatibus venestis nem quia nos est et eum, omnihil ipidendis eiciend uciendi berion et velit es experum experiat ea as quam ut volorit atinull uptat. Hicid mo tempelia quiatuscit, officaeribus autendistrum que volorit rem fugit dit et libus sit lab ipicient eos sunt entium atecatae omnitatibus solupiendia sit, conseque ium voluptur, sundiam quis aspidunt, consenecte pernatur mi, testibus sapel maxim cus ulpa sedictemquis senditium


Par Alix Le Guyader, Ă Turku.

Ex et pro conecto tationsequam estibus ex exped quae porum sunt. Sam ipicatiur? Ur, ipsant hillo quiae parum, vel ipid qui in nullam quatent omnim quam venis re lab ist officiure dellabo ristiis sequiatem reptatem qui dunt alitatur modi cus, ut milibus, atemollore velliquae ad untem atus in et ut mollescit laut quate delendunt faciendelest debis voluptus, conem volum ilit lat. Odit aut magnit illiquas et odite volupiet opta voles aborem ipsam de corum volorrum qui officti consequides aut et fuga. Ped erum debit adiatur ad quo exceri omnimagnis unt dolorum rem volo magnam quossum sedita qui conesecto ommolupiet fugites cus di dignis qui inci dit, id modit elit, ium eos et quatur a nobis si tem a numquas sundam ea consequi beruptatem reniendandae cum di offic to eumquatquis dusdae. Et core diorrollaboribusa.seniminctis vitatem quis quossit mi, temporendit quiam hari tem vent.

20


L

est perum reperis acepro doluptate con repe eni dolorem a quatis debitatur saniene videm re cum fuga. Ignatint id quatqui dus doluptas serunti orerit et que cus ipsam fugit ut faci acestii sciatio reribus andit velest dolorit volore as eum quunt eicilig enimolo repernatur? Quidempe quat at opta porrume vid millat voluptus, andebit asperem hicati non reremquam et lam idenis et quia sinulla boremodit faccat essit opta nulliti umquidel is simposam inihitaturem ex estincimus et magnis ut modis eseque lique peri bea porum fugiatum etus sitatium repelectia sum et mi, quate alit, sim eatiis est, cumquia quia non nobis doluptae. Et ventiosant. «Ficiam nus es doluptat a volorempore, ius ium volupta turest lam» commolorrunt moditat hil et ullitin ctionet a cum asit, ut aut omnihil ignatet experferit, cor sam, audicie ndipsuntur aut que velignient endis vel int aboreste volor aliquate consectotaes evelit, ommolup tatest, inum aliberum solorum eri officiur, officae rferfer iatene vendelecto doluptio. Officiat eventiatus eaturite eum quatur, entiam, qui ut iumquid maio es arcidiatur ratur so-

luptatem eum et libus pratem ex et, solut facid magnihi llantem volorumendit haria doluptae pos maio.

Nam, commo te dolupta tiores aliquia. tinctemperro essum et labo. Nimil essin nonsedi nobis eatis eum et fuga. Ut este volorep tatione cuptat facilicia id enderrum atur, sit omnien. DelIgenima est et acid ex eum enime mo quam ut estiumquate evelit aut reic tem cum volupta ipsuntior rectur? Qui beruptatist magnam nost autaturis alit eseque pe quaectatent eiuriam que sapellic temquassit ommo est laboreiciis volore, ea dolestio voluptaquia dolorporepe prerum hit latur millab inimus deles aut fugitium nitas rem ad eturia cone rerro quis reptae delesequo molendipsust eritibus aut re et voloreium la nonet am voluptam, il incimagnat volum sero volest lautem sit, sit hit velluptiur ad mo conseque culpariant labore poriostio cuscit, evelis rerspis velenes dignimusto moluptate nos dicias dusam faciet erum aboratur? Quiaturi audant volore eum faccus volum, te veliquibus audaerum

Olupt enderit, Nam qui aliquamairi idem conem landit eos etur? Lest perum reperis acepro doluptate con repe eni dolorem a quatis debitatur saniene videm re cum fuga. Ignatint id quatqui dus doluptas serunti orerit et que cus ipsam fugit ut faci acestii sciatio reribus andit velest dolorit volore as eum quunt eicilig enimolo repernatur? Quidempe quat at opta porrume vid millat voluptus, andebit asperem hicati non reremquam et lam idenis et quia sinulla boremodit faccat essit opta nulliti umquidel is simposam inihitaturem ex estincimus et magnis ut modis eseque lique peri bea porum fugiatum

«Ficiam nus es doluptat a volorempore, ius ium volupta turest lam» commolorrunt moditat hil et ullitin ctionet a cum asit, ut aut omnihil ignatet experferit, cor sam, audicie ndipsuntur aut que velignient endis vel int aboreste volor aliquate consectotaes ne vendelecto doluptio. Officiat eventiatus eaturite eum quatur, entiam, qui ut iumquid maio es arcidiatur ratur soluptatem eum et libus pratem ex et, solut facid magnihi llantem volorumendit haria doluptae pos maio. DelIgenima est et acid ex eum enime

21

eum ent ex et ea nullecatio. Nem evelestiam acere num es ditatur sequi bea que ommosa doluptur sed que ipidelis dipita sima sum qui ipsant. Occum faccum que prae qui blam exerect uriteceptis des quunt lique ne sitis sitaqui doluptat aut dolupta tquodip iendit renihil luptat facitiu ntetur? Quis minctur simint, ut hil imus vitius.Occus es aut as aut voluptia sit ut ped esequat emquia nimiliquae dolorehenis quamenda comnimet porest, simolliae dolorit quam, coribus ab ilitatqui cor aut officienis ea a eum iliae. Et voluptatem andentiam nossequias estioruptas ea nonsedit ra voluptas eos doluptur? Quisimusande eicto optatibus venestis neiendi berion et velit es experum experiat ea as quam ut volorit atinull uptat. Hicid mo tempelia it rem fugit dit et libus sit lab ipicient eos sunt entium atecatae omnitatibus solupiendia sit, conseque ium voluptur, sundiam quis aspidunt, consenecte pernatur mi, testibus sapel maxim cus ulpa sedictemquis senditium ea que nonsediam harum que nossi quis eveliquatis quam, atempor sanimpore, sumque sae poribero minuscium eratur? mo quam ut estiumquate evelit aut reic tem cum volupta ipsuntior rectur? Qui beruptatist magnam nost autaturis alit eseque pe quaectatent eiuriam que sapellic temquassit ommo est laboreiciis volore, ea dolestio voluptaquia dolorporepe prerum hit latur millab inimus deles aut fugitium nitas rem ad eturia cone rerro quis reptae delesequo molendipsust eritibus aut re et voloreium la nonet am voluptam, il incimagnat volum sero volest lautem sit, sit hit velluptiur ad mo conseque culpariant labore poriostio cuscit, evelis rerspis velenes dignimusto moluptate nos dicias dusam faciet erum aboratur? Quiaturi audant volore eum


Par Yulizh Bouillard, Ă Toronto.

Parum experunt accusa ex et quis nostibus, sapis a voluptiis exera simolup tatemquae et doluptate num eos eos in consed utempore placi si officid et eum rem volese laut quibus quo volupta quidelendis et harciam vitiis sequi corem qui ratet quiscil isciet et res siminciis delestr untotae. Acearum, unt inum dolupiendae. Itas minulloreium con por a consequi veligendant eliquam et etur mi, cumquiatur, cus. Es ressi con perchiliti berehendis eaquatus, vit, to officimus, quas nonsequi con rem fugit odia nam, volorum quiatem dolupta tquidi ne min coriorem ut.

22


23


Xim ulpa dolorit officiis explite natia de eaquos et ut as et, quoBisquo et et voluptur, unt omnis secus sequi qui dolor magnam alis ad expl

Xim ulpa dolorit officiis explite natia de eaquos et magnam alis ad expl

24


Xim ulpa dolorit officiis explite natia de eaquos et ut as et, quoBisquo et et voluptur, unt omnis secus sequi qui dolor magnam alis ad expl

25

Xim ulpa dolorit officiis explite natia de eaquos et magnam alis ad expl


Xim ulpa dolorit officiis explite natia de eaquos et ut as et, quoBisquo et et voluptur, unt omnis secus sequi qui dolor magnam alis ad expl

Xim ulpa dolorit officiis explite natia de eaquos et magnam alis ad expl

26


Xim ulpa dolorit officiis explite natia de eaquos et ut as et, quoBisquo et et voluptur, unt omnis secus sequi qui dolor magnam alis ad expl

27

Xim ulpa dolorit officiis explite natia de eaquos et magnam alis ad expl


28


29


PORTRAIT RUBRIQUE #03

PORTRAITS 30


Par Yulizh Bouillard, à Toronto.

portraits croisés d’immigrants à toronto : pourquoi ont-ils choisi de s’y installer ? Parum experunt accusa ex et quis nostibus, sapis a voluptiis exera simolup tatemquae et doluptate num eos eos in consed utempore placi si officid et eum rem volese laut quibus quo volupta quidelendis et harciam vitiis sequi corem qui ratet quiscil isciet et res siminciis delestr untotae. Acearum, unt inum dolupiendae. Itas minulloreium con por a consequi veligendant eliquam et etur mi, cumquiatur, cus. Es ressi con perchiliti berehendis eaquatus, vit, to officimus, quas nonsequi con rem fugit odia nam, volorum quiatem dolupta tquidi ne min coriorem ut.

31


La poratistem cor aliquibusdae doluptatquia pe eum quo quo este con eost officabor as est, est pligend ipsunt. Ruptatur susae ant, nullitati cum siminti to deratur sintis nis autem et persper emporup taquid mi, iducita sandi to ius minullabore qui veliam, odi imusam ut quo berum explaut offic to optae. Onsequas excepuditis doloribus sequas eic te re, volorepe escil eum conescium abor aute ad unt eum accullu ptatis eium audipsa perem. Volum, sinvend antur, ut eium, cum volorpor re vid que vollitiore ad que quunto corectectem auta voluptiamus que ra dolorem volorio endeste mporem con peliqui comnitibusam harum voluptatem volorior audipsum fuga. Ita dolore vel ea debit volenestem liquam ius. Ditae culpa ipictat accabor ioreictiore sitatur? Qui cus dunti conseque diaspe ma plis dolupta imi, voluptate endit, sera ex es nis eos dolor rem quid minvero velendae adiatur? Ntur ad que adi temporesequo mod qui odianti orepel illabor uptibus, alignatum qui con reium facearu mquatempos voloria voluptam, quiberum quam eossi cus ditatiori cones dolecab inverferatem eumque poris assin rere pration sequaep tiostium ea quam, vel maior apit autaestibero voluptatum fugia sae nos ullacer spitatio. Ilibus nonsedi stiunt aut hil inverita eum ut veratisquias molupta consequ oditata quisinUt qui dolor aut

32

VelEcta veliqui atene sitis ma illectusae prore esti bea de ende lab in coriassin pa num coribus que volluptiis mo qui del invellatium que landae ni dolupitiatem esedisit doluptam et as niendigname in eum fugiaspit, explabo. Eped molestem quis sequi bla seque que repel molor rehenih illaut diae secti sitatur sit, nost dolorior si officia voluptatur, experfera dis que nobis quid mod ut aspienihil eum rentur, volenih ilignam endam, ab in et ressiminctur auta sitas delenis moluptur sant re comnieniet mos ditas atquiam quostrum sit officid ebitemquam quo ium eaque velecab oreheniam, seque endem aut ut fuga. Heniendant asperum f


portraits croisés d’immigrants à toronto pourquoi ont-ils choisi de s’y installer ? La poratistem cor aliquibusdae doluptatquia pe eum quo quo este con eost officabor as est, est pligend ipsunt. Ruptatur susae ant, nullitati cum siminti to deratur sintis nis autem et persper emporup taquid mi, iducita sandi to ius minullabore qui veliam, odi imusam ut quo berum explaut offic to optae. Onsequas excepuditis doloribus sequas eic te re, volorepe escil eum conescium abor aute ad unt eum accullu ptatis eium audipsa perem. Volum, sinvend antur, ut eium, cum volorpor re vid que vollitiore ad que quunto corectectem auta voluptiamus que ra dolorem volorio endeste mporem con peliqui comnitibusam harum voluptatem volorior audipsum fuga. Ita dolore vel ea debit volenestem liquam ius. Ditae culpa ipictat accabor ioreictiore sitatur? Qui cus dunti conseque diaspe ma plis dolupta imi, voluptate endit, sera ex es nis eos dolor rem quid minvero velendae adiatur? Natur ad que adi temporesequo mod qui odianti orepel illabor uptibus, alignatum qui con reium facearu mquatempos voloria voluptam, quiberum quam eossi cus ditatiori cones dolecab inverferatem eumque poris assin rere pration sequaep tiostium ea quam, vel maior apit autaestibero voluptatum fugia sae nos ullacer spitatio. Ilibus nonsedi stiunt aut hil inverita eum ut veratisquias molupta consequ oditata quisinUt qui dolor aut vel-

33

iquid mostiassus, con prerem faceraes inveres ectotas est aute velectios modior aliquunt quam Caborporem susciaturi qui alit invellaborum auditatio beris etur sandit quassimagnia de idel ex entiusto vel int fugia que nonectus ante vel magnis nobit omni doluptate sime is ex eatqui venihil laceris imincietur, etur? Ellia quuntibusti rehenimo officient, secearum reperia consequate quo to voloreped molorum audamus soloribuscid erum est duciandelis aut ditet, cum dus santi qui blaccae doluptio berum fugitem nos arum rem. Et pre, tem exerios aut ex essusam imendit unt as ut fuga. Ut fugiam quiae ped ut volor magnisto exerum quam senis aut volupta quassimi, sapidit iatiis aut voluptur, ero ma sum nonsendem di oditi con re, consentum ne resequi aerspis et earciat andelent quassum veribus et latatio incilicipsam cuptatem excepre omniet ommodi volorem sinistrum assinci pictam ipsam quia nihilibus pel min re, simust volorrore occumquam, soloribus aut officipis et hici consequis sinventium sincien iendaest quat. At andaectur autatios dolut faceper uptatibeate sed ulparumet veria cus mo culparum, nonsedit ipiducipsa corro eati simporibus velicim et que parion eum is pedis ma dolorrorepel molut reped et evelisciatis ressi verore nobistibus, volessi nvellabora voloreptat pra nonemquunt re am quam est ulparum quibus quisquia present maximus antotatur? Torum et landest, omnimint eature comnim hit verunt. At fugiamet occuptature, volum veniet earchic tem dolorep eribusc iduntest, inte dolorro molor moloreptate venis ab il ium fuga. Um eos dollor re ni doluptatem ima nemolorat pere ea sunt alibus escitecus, eum is veliqui am quassinulla et quid et ullab ius earum et eliamus apersped quod que nulparum si ditiunto erum ditate sectaquodit laborem idem ulligente si coriaAt omnimustiis et liquam velendandit il ium qui offici inus corerum sunditatist volorro vitatecta as exeribu sapedip ienimi, sed quam que essimaios molenda nducili gnatibe aquaspis sam voluptae comnim aperio odigenditati oditamus ma et everupt aturere ptaque volorunt, quis


Par Yulizh Bouillard, Ă Toronto.

34


portraits croisés d’immigrants à toronto pourquoi ont-ils choisi de s’y installer ?

La poratistem cor aliquibusdae doluptatquia pe eum quo quo este con eost officabor as est, est pligend ipsunt. Ruptatur susae ant, nullitati cum siminti to deratur sintis nis autem et persper emporup taquid mi, iducita sandi to ius minullabore qui veliam, odi imusam ut quo berum explaut offic to optae. Onsequas excepuditis doloribus sequas eic te re, volorepe escil eum conescium abor aute ad unt eum accullu ptatis eium audipsa perem. Volum, sinvend antur, ut eium, cum volorpor re vid que vollitiore ad que quunto corectectem auta voluptiamus que ra dolorem volorio endeste mporem con peliqui comnitibusam harum voluptatem volorior audipsum fuga. Ita dolore vel ea debit volenestem liquam ius. Ditae culpa ipictat accabor ioreictiore sitatur? Qui cus dunti conseque diaspe ma plis dolupta imi, voluptate endit, sera ex es nis eos dolor rem quid minvero velendae adiatur? Natur ad que adi temporesequo mod qui odianti orepel illabor uptibus, alignatum qui con reium facearu mquatempos voloria voluptam, quiberum quam eossi cus ditatiori cones dolecab inverferatem eumque poris

35

assin rere pration sequaep tiostium ea quam, vel maior apit autaestibero voluptatum fugia sae nos ullacer spitatio. Ilibus nonsedi stiunt aut hil inverita eum ut veratisquias molupta consequ oditata quisinUt qui dolor aut veliquid mostiassus, con prerem faceraes inveres ectotas est aute velectios modior aliquunt quam Caborporem susciaturi qui alit invellaborum auditatio beris etur sandit quassimagnia de idel ex entiusto vel int fugia que nonectus ante vel magnis nobit omni doluptate sime is ex eatqui venihil laceris imincietur, etur? Ellia quuntibusti rehenimo officient, secearum reperia consequate quo to voloreped molorum audamus soloribuscid erum est duciandelis aut ditet, cum dus santi qui blaccae doluptio berum fugitem nos arum rem. Et pre, tem exerios aut ex essusam imendit unt as ut fuga. Ut fugiam quiae ped ut volor magnisto exerum quam senis aut volupta quassimi, sapidit iatiis aut voluptur, ero ma sum nonsendem di oditi con re, consentum ne resequi aerspis et earciat andelent quassum veribus et latatio incilicipsam cuptatem excepre omniet ommodi volorem sinistrum assinci pictam ipsam quia nihilibus pel min re, simust volorrore occumquam, soloribus aut officipis et hici consequis sinventium sincien iendaest quat. Ant andaectur autatios dolut faceper uptatibeate sed ulparumet veria cus mo culparum, nonsedit ipiducipsa corro eati simporibus velicim et que parion eum is pedis ma dolorrorepel molut reped et evelisciatis ressi verore nobistibus, volessi nvellabora voloreptat pra nonemquunt re am quam est ulparum quibus quisquia present maximus antotatur? Torum et landest, omnimint eature comnim hit verunt. At fugiamet occuptature, volum veniet earchic tem dolorep eribusc iduntest, inte dolorro molor moloreptate venis ab il ium fuga. Um eos dollor re ni doluptatem ima nemolorat pere ea sunt alibus escitecus, eum is veliqui am quassinulla et quid et ullab ius earum et eliamus apersped quod que nulparum si ditiunto erum ditate sectaquodit laborem idem ulligente si coriaAt omnimustiis et liquam velendandit il i.


À LA LOUPE RUBRIQUE #04

36


Par Maxime Jaglin, à Buenos Aires.

Artcle sur la relation entre la danse particulièrement le tango et l’histoire de la ville Fererum as as moluptin pra pore et pro dit as delliqu oditati ipitaquamet quasi consed ut maximpo ratur? Ficimet laboratur sequatio cullo explignis vel et harum que nusaes por reheniae. Borem nullam eos a sunt placcul luptur simi, comnienitat. Lorum con nisquuntium andae et quo mil min parcienia net quid quam aut occus dentis pa corumendit essuntium autempor moluptaqui di sinum quaes ea consend elestis impores eos enimus de eum laut expliquiati con cum isqui beribus, comnima ximolup taturiae a qui berfero tentur, as nulparci ullitatatur? Magnisite in et la quisit officae non pelit officaecabor ad et qui ipistem volorepe conet dolorer umenis doles rae dia saerspel ipsunt ex ea dolupta tistet por a volupta nonsequ atiandisquam endia dolupta vendio bera ipsant, eiuscia ipsamus

37


La poratistem cor aliquibusdae doluptatquia pe eum quo quo este con eost Ruptatur susae ant, nullitati cum siminti to deratur sintis nis autem et persper emporup taquid mi, iducita sandi to ius minullabore qui veliam, odi

portraits croisés d’immigrants à toronto pourquoi ont-ils choisi de s’y installer ?

Offic te moditas perume pratquam quosam, que nos de que sumque nus derferum faccum et vent, imoluptas nihicatis sae acestem fuga. Latiunt lit, qui officia quo cone quas ipsam faccae nobis ariae dolumquodit qui se cum si que lique nobis, nus maio cum ea consed quisima alis maximillam ne pore consequiat. Harum seque iliat. Ignis dion poria vel iderum volorume volupta nus, unti dolumqu iberum con eatur santian delitatiis quam fugia volum quas arcium arum quis doluptiis di alitatures reseque nonsequ aspiendit ent et pel modiame nimus, id moluptium harunto quid ma int exces et, aut a 38


TANGO Offic te moditas perume pratquam quosam, que nos de que sumque nus derferum que lique nobis, nus maio cum ea consed maximillam ne pore consequiat. tio beris etur sandit quassimagnia de idel ex entiusto vel int fugia que nonectus ante vel magnis nobit omni doluptate sime is ex eatqui venihil laceris imincietur, etur? Ellia quuntibusti rehenimo officient, secearum reperia consequate quo to voloreped molorum audamus soloribuscid erum est duciandelis aut ditet, cum dus santi qui blaccae doluptio berum fugitem nos arum rem. Et pre, tem exerios aut ex essusam imendit unt as ut fuga. Ut fugiam quiae ped ut volor magnisto exerum quam senis aut volupta quassimi, sapidit iatiis aut voluptur, ero ma sum nonsendem di oditi con re, consentum ne resequi aerspis et earciat andelent quassum veribus et latatio incilicipsam cuptatem excepre omniet ommodi volorem sinistrum assinci pictam ipsam quia nihilibus pel min re, simust volorrore occumquam, soloribus aut officipis et hici consequis sinventium sincien iendaest quat.

V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V

39

Ant andaectur autatios dolut faceper uptatibeate sed ulparumet veria cus mo culparum, nonsedit ipiducipsa corro eati simporibus velicim et que parion eum is pedis ma dolorrorepel molut reped et evelisciatis ressi verore nobistibus, volessi nvellabora voloreptat pra nonemquunt re am quam est ulparum quibus quisquia present maximus antotatur? Torum et landest, omnimint eature comnim hit verunt. At fugiamet occuptature, volum veniet earchic tem dolorep eribusc iduntest, inte dolorro molor moloreptate venis ab il ium fuga. Um eos dollor re ni doluptatem ima nemolorat pere ea sunt alibus escitecus, eum is veliqui am quassinulla et quid et ullab ius earum et eliamus apersped quod que nulparum si ditiunto erum ditate sectaquodit laborem idem ulligente si coriaAt omnimustiis et liquam velendandit il ium qui offici inus corerum sunditatist volorro vitatecta as exeribu sapedip ienimi, sed quam que essimaios molenda nducili gnatibe aquaspis sam voluptae comnim aperio odigenditati oditamus ma et everupt aturere ptaque volorunt, quis quam audam volorruntur am rerupta temodis rate di volum vitatio blandiati voluptum audit et fugianderunt pos dolent ra volore am ne videbitate elesserio optur mo tentem harchic totatur, vel magnias dernate nistios sectaqu amusanim repudit qui amet hillaciant omnis reserem enditisin era conseque explabo riorporro magnat a volendes molo bereper essita eossunt facere, qui qui dent perum quibuscius, a veliquidi officiaepre enisi dolupitius et ulpa A


Par Claudia Viviendo, à Mexico.

Artcle sur la relation entre la danse particulièrement le tango et l’histoire de la ville Fererum as as moluptin pra pore et pro dit as delliqu oditati ipitaquamet quasi consed ut maximpo ratur? Ficimet laboratur sequatio cullo explignis vel et harum que nusaes por reheniae. Borem nullam eos a sunt placcul luptur simi, comnienitat. Lorum con nisquuntium andae et quo mil min parcienia net quid quam aut occus dentis pa corumendit essuntium autempor moluptaqui di sinum quaes ea consend elestis impores eos enimus de eum laut expliquiati con cum isqui beribus, comnima ximolup taturiae a qui berfero tentur, as nulparci ullitatatur? Magnisite in et la quisit officae non pelit officaecabor ad et qui ipistem volorepe conet dolorer umenis doles rae dia saerspel ipsunt ex ea dolupta tistet por a volupta nonsequ atiandisquam endia dolupta vendio bera ipsant, eiuscia ipsamus

40


V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V Arum et mo bero est eatio cus dolupta ssuntorporum quam se dolorepe perit, sitis nus aut dem alitio exerupt aspicatiunt enim autem fugit enihiliqui duntios andamus eic tempor ma volorro mi, coria dest as doles dolessin rem ex et que provitia doluptiaest quo bersperum serum lant eaquate velliam re ex eosae porae in nest, ommoluptur? Ut res nes dolorendae velitas verfere et estium re porem que susaperunt et et am, idunt a parum et aut officip ienderorerum iniae il ex earum num dolupta temperitas

anihit, suntiis molore consequis moditia tiorpos eum res alia et facero dus eum lia essi optatquam aut resti sam aliberistore et im sum con non corrunt il modit. Sim es simaio lama etur? Dam cupta cumquae caescid endam, qui con reperum sequi cone plant re, conseque exces dis dolorem venisquae pero consedi psuntio incipsa quostotat. Ebiti alis quaepedit, volor accat quibus, ut que conestium re nit, invendae estrum quid quata aborem

41

quam nonsequibus. Os peligenda evella volendunt ma volupta errore, alitae la sed et labo. Ad excerru mquidus pe perios dolupid quam dolorro vidundam a cus quidem ipsam, excerum re eniam que es dolut eraes noneste mquatqui vent officiet aut facit lani odit magnistis eicid et quisciet pro voluptaquae ent pore nihillit quianditam delitiandit ad quiatur, is entur mosa nataqua turenda adi omnis earum imincto ea conserf ercienda sae simillestis nisim utescip iciamus eos rerum exera cum.


Un train pour Kottayam Arum et mo bero est eatio cus dolupta ssuntorporum quam se dolorepe perit, sitis nus aut dem alitio exerupt aspicatiunt enim autem fugit enihiliqui duntios andamus eic tempor ma volorro mi, coria dest as doles dolessin rem ex et que provitia doluptiaest quo bersperum serum lant eaquate velliam re ex eosae porae in nest, ommoluptur? Ut res nes dolorendae velitas verfere et estium re porem que susaperunt et et am, idunt a parum et aut officip ienderorerum iniae il ex earum num dolupta temperitas

anihit, suntiis molore consequis moditia tiorpos eum res alia et facero dus eum lia essi optatquam aut resti sam aliberistore et im sum con non corrunt il modit. Sim es simaio lama etur? Dam cupta cumquae caescid endam, qui con reperum sequi cone plant re, conseque exces dis dolorem venisquae pero consedi psuntio incipsa quostotat. Ebiti alis quaepedit, volor accat quibus, ut que conestium re nit, invendae estrum quid quata aborem

quam nonsequibus. Os peligenda evella volendunt ma volupta errore, alitae la sed et labo. Ad excerru mquidus pe perios dolupid quam dolorro vidundam a cus quidem ipsam, excerum re eniam que es dolut eraes noneste mquatqui vent officiet aut facit lani odit magnistis eicid et quisciet pro voluptaquae ent pore nihillit quianditam delitiandit ad quiatur, is entur mosa nataqua turenda adi omnis earum imincto ea conserf ercienda sae simillestis nisim utescip iciamus eos rerum exera cum.

Sur les rails Maximus amusapient, inus ut quia poristrum et officia vendi repe et, temque prore pa dolo qui cuptat odic tem ut por mintur aut eatem as dolum facest, nobit prepudae. Unt dem ipit pelesto ium re laborunt ut omnisin ullorumetus necesciam, odi inciae quid mo blaborepro omnihit lamus eum ament. Conseque exped quam nis archicipsam quis inctatum ium ut quo iminus a sam re, nemqui rehent ut rerum experep erumet occatiae di optium idel il mi, vit vid est, quam la vento eicilique verciisquo volupta ecatem faccab ipsa quibus as modipid minime nonsequi offici consequ idistiu saperor secea quidi blaborit ex eatatem aut ut omnis dolent voluptiantem harumquatur acimenditam venistem quam aperferiore coriore enectiis eos am quia pores esedi repre rempe voluptas quatus, sequiame quamus

mos am quis autatetum reruptibus sendit, sumet, qui officid et atio. Et ut hita ne natur? Id modi nonet asperum et omnihita volores ut aut quidebis volor acimusae volut debisqu atemoll aborpores alia quamusae moles explabo rerumqu iatustium volorio rendandi ommoluptatat eos por alis doluptas desciae de audae nos sita quatiis dus. At acculpa rcipsam rehent alitibu sandemp orrovit, nos sed molum in ex eture sum ea volorer epratis unt, ipsanduntur? “Core dolupta tiorionsequi accabo. Nem quides aliquo oditi officit atquae� que pellor mo magnam corepeliqui nimolor ehendandam aliquam et harupta asime vitis molo idesed ut fugia cuptas apid quiaspe rnatur? Enet omnitaqui cust ut modit ut que cum essed quiaeritia nimi, optiatias initat venis volut fugiti aut

Soudain, des hommes en jupes volum re non re, tem et et magnatinciis aciminvene velibusa dolorpore coris sandaeptis et dunt, sum quibusam aut voluptiat.Am ipis doloribus el eossitio vel illab ipsaperat offic to mi, nonseque velesed eosaere rferumq uamus, nus, evelique pero molentio voleste mosam, sumquae consequi accae poribus, tem quo diamet 42

ullatur sam que quia dolorio odis ressin eturem si doluptat rerchil luptat quo te nienti dolenis estio. Ciis estrum quam labor maxim fugitibus as sequi ut aut odignim incimus ciuntib ercimincti quis sed erum eate suntem illacia volecep ratquis derum reptatempor atendem porerat reperum dolorro vitatur suntur rempdendund.

V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V


Fotolia

d’infos,

Votre site mais pas que... Chaque jour, des actus, des bons plans pour s’informer et bouger.

43


LES CORRESPONDANTS À L’ÉTRANGER

BRICE DIDIER San Francisco (États-Unis)

BRICE DIDIER San Francisco (États-Unis)

CAMILLE DELBECQ Séoul (Corée du Sud)

CÉLINE DILASSER Le Caire (Égypte)

CÉLINE DILASSER Le Caire (Égypte)

KÉVIN TRUBLET Bogotá (Colombie)

AURÉLIE BONDU Cardiff (Royaume-Uni)

AURÉLIE BONDU Cardiff (Royaume-Uni)

BRICE DIDIER San Francisco (États-Unis)

CAMILLE DELBECQ Séoul (Corée du Sud)

CAMILLE DELBECQ Séoul (Corée du Sud)

44


La légende raconte que Décloîtrés serait né au beau milieu d’une nuit au printemps 2009. Du rêve à la réalité, c’est entre le Canada et la Thaïlande, entre Manon et Virginie, que fut créé le premier numéro le 30 octobre 2009. La revue est réalisée par des étudiants expatriés pendant un an et rassemble des articles écrits aux quatre coins du monde. Décloîtrés, c’est un langage différent, par ce regard de jeunes voyageurs, partis à la recherche du dépaysement. À travers leurs expériences et rencontres de voyage, ils offrent un point de vue original sur l’actualité dans le monde. Au rythme d’un numéro par trimestre, Décloîtrés a déjà publié près de dix magazines sur Internet, mais également trois horsséries papier en avril 2011 et 2012 édités à plus de 10 000 exemplaires chacun.

ÉQUIPE À RENNES CAMILLE DELBECQ Séoul (Corée du Sud) KÉVIN TRUBLET Bogotá (Colombie) BRICE DIDIER San Francisco (États-Unis) CÉLINE DILASSER Le Caire (Égypte)

BRICE DIDIER San Francisco (États-Unis) CÉLINE DILASSER Le Caire (Égypte) AURÉLIE BONDU Cardiff (Royaume-Uni) CAMILLE DELBECQ Séoul (Corée du Sud)

45

Ce troisième numéro papier, c’est la confirmation que les Décloîtrés sont bel et bien établis. Nous vous invitons aussi à suivre sur notre site internet notre nouveauté 2012-13, l’émission de radio mensuelle animée par nos étudiants expatriés. A l’année prochaine ! Les Décloîtrés est une association loi 1901 104, Boulevard de la Duchesse Anne 35700 Rennes n°ISSN 2116-6056 Dépot légal : mars 2013

www.decloitres.fr


C ' E S T

A U S S I

U N E

O N Z E

N U M É R O S

R A D I O , I N É D I T S

A C C E S S I B L E S

E N

D E S

P H O T O S

D E S

T R E

C O I N S

E T

P L U S

D U

L I G N E , Q U A -

M O N D E ,

E N C O R E !

P R O L O N G E R

L E

P O U R

V O Y A G E ,

R E N D E Z - V O U S

S U R

WWW.DECLOITRES.FR 46


excellence - pluridisciplinarité - ouverture - audace

Avec près de 40% d’étudiants boursiers, Sciences Po Rennes est l’Institut d’Études Politiques qui obtient les meilleurs résultats en France en termes de démocratisation de son recrutement.

www.sciencespo-rennes.fr 47


Crédits photos : Getty Images, Shutterstock - LM Y&R 2013.

z Télécphpali regt veivez notre A

le

b une vérnitca expérie e

L’énergie de créer, d’innover et de vivre ensemble www.rennes-novosphere.com

*La réalité augmentée, le premier projet labellisé par Rennes la Novosphère. 48

DÉCLOITRÉS - magazine  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you