Page 34

j s Ve llin Sø

vej

nas

uu r ip B

Østre Kirkegård

Marg

gRoli vej N s ADE N E hed OM D PR N A ST R

Oplevelser i centrum?

hsKrag ej v

AKTIVITETER I HORSENS MIDTBY

andsv ej

s Al

sen

Jen

Ove

Grønl

Sønd re

Ka j Nordre

Kaj

20

Byarkivet

Restaurant Scandic Bygholm Park

9

Restaurant Stensballegård Golf

2

Restaurant Venezia

10

Café GRaN

Alr

3

Restaurant Over Middel

11

Restaurant Oksen

4

Gran Bar

12

Restaurant Lichtenberg Jørgensens Hotel

5

Café Kunst

Café Golfert

8

Mackie’s

øv

Allé oes lmb Ho

Biograf

VUC

Ov

7

13

Restaurant Hotel Opus Horsens

14

Eydes Kælder

15

Café Gaslight

Turistinformation

Parkering - betaling Parking - payment · Parkplatz - Gebühr

Sølyst

llé

sA

eJ

en s

en

d

Dollys - Café Dolly

ej

1

rre

Bje Langtidsparkering - gratis Long-term parking - free · Parkplatz (langfristig) - Gebührenfrei AL SØ

Korttidsparkering - gratis (p-skive obligatorisk) Short-term parking - free (Parking disc mandatory) Parkplatz (kurzzeitig) - Gebührenfrei (Parkscheibe notwendig) Gågade - Pedestrian street · Fussgängerzone

nd

ga de

e GÅ-I-BYEN-STEDER (Discos · Diskotheken) ad g ns

sg

ED

ø Gr S

KUBEN

SP

Skat

rns-

19

Restaurants und Cafés in der Innenstadt Restaurants and cafes in Horsens city centre

NIE LS G Y LDING S GADE

3

gade Banee stien gad ro rb e d øn

Posthus

Carøesgade

venø

n

Skøjtebanen

18

Restauranter og cafÉer i HorsEns midtby

n nla

Rådhusparken

Rådhus

Rådh18ustorvet

20

4 14 12 14 Søndergade 19

Forum Horsens

j Ka

m

j sve

Horsens Sundhedshus

Åbouleva

Borge Vor Frelsers Kirke

ADE

8

Vej

neallé

Hav

rden Parallelvej

Kloster kirken

2

rgade

KATTESUND

Torvegården

8

Horsens UddannelsescenterSa Politi ga msø de Jy lla nd sg ad e

Stjernholmsgade

Slotsgade

AMALIEGADE

Fredensgade

Skole

E NIELS GS GAD IN D L Y G Havne Jens Hjernøe n s

Industrimuseum

Bredgade

Museum

JessensVitus Berings gade Plads

LIC

BERGSGADE

ade

N-

HT E

e

Kunstnergruppen Slottet

de F a lst e r ga Ch de h ri s o lm tian s s g ad e

- RÆD Skoler ALLÉ ERS G E A 14 D D A 11 E MÆLKEG Svanes Grønnegade TORVET Kirke 10 Horsens 7 6 NØR Torv Ny Teater REG

17

ns G

KulisseLageret

ollandsgade

Caroline Amalie Lund

7

e

Kunstmuseum

Kvist Galleri & Interiør

ad

Ndr. Kirkegård

16

sø g

Kild ega d

Horsens Ny Teater

e

e ad

6

gs

b Borgmester akken

Galleri Gasværk

Bo li

Thonbogade

gården Farvergade

15

t

Heim gade dals

gade

Horsens Kunstmuseum

be

Ove Jensens Allé

Graven ers

Emil Møll Gade

Galleri Brænderigården

lsk a

Rådhusgade

34

5

14

Tu ga nøde

Kippervig

J. Chr. Juliuss ens Vej

Skol e gade -

s GL.JERNSvane s d a BANEGADE Pl

Horsens Museum

6

t nk ne a S ele H ej V

e

Levysgad

4

Filip’s Sten & Billedhuggeri

Se

Torvet

g

Danmarks Industrimuseum 13

e

Badstu stræde e-

Fugholmsvej

Kirk allé egårds-

Nord gårdsr a

dams HospitalsHestaede gade

3

dre9 FÆNGSLET vn Ha l e 10 Stensballe Golfklub

am

G

allé

Pay & Play, Horsens Golfklub

n Sø

DE

Havne-

Kirke gryde-

Hulvej

historic setting in the city centre.

12

ad

Ole Worms Gade

find some of the oldest and best preserved buildings dating back to the 18th century. So you can enjoy shopping in an exciting

vn

Ha

Horsens Legeland

jrø g

latest trends from the worlds of fashion and design - you’ll also

GA

C

At the pedestrian street in Horsens, you do not just find the

en

2

E

Gersdorffsgade

Gasve

Middelalder Minigolf

tour mit einem Sightseeing in der Innenstadt j verbinden.

11

GH

andere Aktivitäten achten. So kann der Besucher die Shopping-

Aqua Forum

DB

Mode und Design auch auf dieVilla gut erhaltene vej Gebäude Museen und

1

GU L

In der Fußgängerzone in Horsens, sollte man, neben neuester

Aktivitäten · Activities

S

Sølv e d ga

På gågaden i Horsens e finder man ikke jordsgad F e d a G s n ha kun det nyeste inden for mode og deiciagade rederogså F sign. Man finder nogle af byens j e v s ård ældste og bedst bevarede bygninger, samt museer og andreanaktiviteter. Man e Geneesgade Str dgad kan altså sagtens kombinere en shopBojsens gade Emiloplevelser pingtur med gode i byens centrum. Ny Havnegade

ER G

J DVE SUN

P

Erlebnisse in der Innenstadt · ATTRACTIONS IN THE CENTRE 1

magasin horsens  

turist magasin

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you