Page 1


Sie erreichen uns: per Telefon:

(0049) 02871 - 239 439 0

From monday to friday you can reach us personally at the telephone (Monday to Thursday from 8:00 am - 5:00 pm, Friday from 8:00 am - 4:00 pm) with immediate information for delivery.

Von Montag bis Donnerstag in der Zeit von 08:00 - 17:00 Uhr und Freitag von 08:00 - 16:00 Uhr sind wir persönlich für Sie erreichbar mit sofortiger Lieferauskunft.

per Fax:

(0049) 02871 - 46116

per fax: around the clock.

Rund um die Uhr.

per Email:

per phone:

info@nobby.de oder / or

per Email:

verkauf@nobby.de schriftlich:

Internet: Wir sind immer für Sie da.

Falls Sie noch Fragen zu unseren Artikeln haben, rufen Sie uns einfach an. Wir stehen Ihnen während unserer Geschäftszeiten für alle weiteren Fragen gerne zu Verfügung. VE Bei den Artikelbeschreibungen finden Sie die Angabe der Verkaufs-, bzw Verpackungseinheit. Sollte keine VE angegeben sein, ist diese = 1

Der Nachdruck und die Verwendung der in diesem Katalog enthaltenen Abbildungen und Texte sind nur mit unserer ausdrücklichen Genehmigung gestattet.

2

Nobby Pet Shop GmbH Raiffeisenring 33 46395 Bocholt www.nobby.de

written:

Internet: service:

Should you have a question for our products, do not hesitate to contact us. During the trading hours we are always available for your questions.

UNIT In the catalogue you will find the indication of the unit . If there is no idication, the unit is = 1

The reprint and the use of the pictures and texts in this catalogue is only allowed with our explicit acceptance


Inhaltsverzeichnis

5- 57 Aqua Ornaments (Aquarium Dekoration) 58- 64 Fachliteratur 65-293 Hundezubehör 65-89 90-110 107-112 112 116-117 118 120-121 113-121 121-122 122-131 132-135

Leder (Halsbänder, Leinen) Nylon (Halsbänder, Leinen, Geschirre) Reflektierendes und leuchtendes Zubehör Schwimmwesten Maulkörbe Schutzhöschen und –schuhe Pfeifen und Clicker Hundeerziehung Adressanhänger Flexi Leinen Ketten (Halsbänder, Leinen)

136-154 155-159 160-162 162-185 185-186 187-193 193-205 205-207 208 209-210 210-215

Näpfe (Edelstahl, Keramik, Kunststoff) Schermaschinen und Zubehör Zeckenzangen und Kotbeseitigung Latexspielzeug TPR (Thermo Plastic Rubber) Spielzeug Vinylspielzeug Moosgummi- und Vollgummispielzeug Snackbälle und Apportierspielzeug flybee® Tennisbälle und -spielzeug Spielseile

294-387 Zubehör für Hunde und Katzen 294-296 296-344 338-341 345 345-356 353 354

Decken Kissen und Betten Outdoorkissen und -betten Kunststoffbetten Taschen, Transportboxen und -käfige Flug-Transportboxen (IATA Norm) Hunde Absperrtüren

216 217-231 231-243 244-254 255 256-263

Schwimmspielzeug Plüschspielzeug Kong Spielzeug Kauknochen und Trockenware Dental Sticks StarSnack Chicken und Duck, Starsnack BBQ 264-276 StarSnack Nobbits, StarSnack Meat Sticks, StarSnack Rolls,StarSnack Cookies, StarSnack Care und StarSnacks 277-291 Hunde Mäntel, Hunde T-Shirts 292-293 Hundehütten aus Holz

354-358 Reisezubehör für das Auto (Decken, Gurte, Rampe, Gitter, Netz) 359 Doggy Trainer 360 Welpen Freiläufe 361-365 Pflegeserie Starline (Kämme, Bürsten, Scheren) 366-371 Pflegeserien (Kämme, Bürsten, Scheren)

372-375 376-380 381-383 383-385 385 386 387

511 518 518-519 520-527 528-529

530 Adressanhänger und Katzenglöckchen 530-541 Nylon und Leder

Staywell Katzen- und Hundetüren Bolfo und Bay-o-Pet Produkte und Fortan Beaphar Ungezieferbekämpfung und Pflege Dr. Clauders Produkte Get Off PRIMA Shampoo Anti-Insekt und Adarp Spray

388-549 Katzenzubehör 388-475 476-481 478-479 482 483 483-518

Kratzbäume Kratzbretter, Kratzwelle, Tunnel, Fusselrolle Katzenliegen Kratzmöbel aus Karton Cat-Nip, Katzengras Katzenspielzeug

Snackball LED Pointer Kong Spielzeug Näpfe (Keramik, Edelstahl, Kunststoff) StarSnack Nobbits, StarSnack Crushy, StarSnack Tasty Balls und StarSnack Cat

(Halsbänder, Garnituren, Blinkhalsband, Leine)

541-549 Katzentoiletten und Zubehör 549 Zeckenzangen

550-602 Nagerzubehör 550-552 552-554 553 554-555 556 556-557

Nagertränken und Zubehör Futterraufen und Raufenball Snack Ball Nager Mineralsteine StarSnack Stickies (Knabbersticks) StarSnack Nobbits, StarSnack Crushy, StarSnack div. Sorten,

558-560 561-567 568-577 576-577 578-585

Freiläufe Kleintierställe aus Holz Ställe und Kleintierheime Transportboxen Grasnester, Nagerhäuser aus Holz und Kunststoff 585-586 Hamsterwatte, Nestmaterial

586-589 590-592 592-595 595-596 597-599 600 600-601 602

Näpfe Laufräder und Rollerbälle Spiel- und Rascheltunnel, Flauschbett Hamster- und Nagertoiletten Nagerspielzeug Kämme und Bürsten, Chinchilla Badehaus Nagergarnituren Vitakalk, Dr. Clauders, Beaphar

671-683 684 684-686 686-691 691-695 696 697 697-698 698 699-701 702 703-708

Fontänen, Tränken und Näpfe Bio-Set Keimautomat Badehäuser Nistmaterial, Nester und Zubehör Nistkästen Versandkisten, Transportschachteln Nesteier, Eierdurchleuchter Ringe und Ringzange Hygrometer, Wärmestrahler Mäuse- und Rattenfallen Mäuse- und Rattenbekämpfung Natural Produkte und Tauben-Zubehör

603-606 Fisch- und Reptilienzubehör 603

Terrarien und Aquarien

604-606 Teich- und Zierfischfutter, Schildkröten Mix

607-708 Vogelzubehör 607-608 609-617 617 617-619 619-628 628-630 631-633 635 633-638 636+639 638 638+639

Vogelheime, Hühnerstall CéDé Eifutter und Nebenprodukte Polybeutel und Tragetaschen Deli Nature Futter Orlux Futter und Nebenprodukte Witte Molen Futter NutriBird Futter StarSnack Stickies (Vogelsticks) Beaphar Futter und Nebenprodukte Dr. Clauders Vitakalk und Rusk Serinol, Sprayer

639 640 641-643 644-648 648-649 649-651 652-655 655-667 657-660 660-662 667-669 669-670

Bactazol Interex and Adarp Heckboxen und Zubehör Gitter und Zubehör Halter für Futter und Sepia Schalen Sitzstangen und Zubehör Vogel Mineralsteine, Picksteine Spielzeug für Papageien Spiel- und Sitzseile Käfigzubehör Holz Vogelspielzeug Kunststoff Vogelspielzeug Acryl

709-716 Warnschilder und Zubehör, Aufkleber 717 ff.

Beispiele für Warenpräsentationen Allgemeine Verkaufs- und Geschäftsbedingungen

3


5- 57 Aqua Ornaments (aquarium decoration)

Index

58- 64 Literature 65-293 Dog equipment 65-89 90-110 107-112 112 116-117 118 120-121 113-121 121-122 122-131 132-135

leather (collars, leashes) nylon (collars, leashes, harnesses) reflective and shiny accessories life waistcoat muzzles dog pants and paw protection whistles and clicker dog training identification tube Flexi leashes chains choker (collars and leashes)

136-154 155-159 160-162 162-185 185-186 187-193 193-205 205-207 208 209-210 210-215

bowls (stainless steel,ceramic, plastic) hair trimmer and equipment tick tweezers and excrement clearance latex toy TPR (Thermo Plastic Rubber) toy vinyl toy rubber and rubber foam toy treat balls and retrieve toys flybee® tennis balls and -toy ropes toy

216 217-231 231-243 244-254 255 256-263

floating toy plush toy Kong toy bones and dried food Dental Sticks StarSnack Chicken and Duck, Starsnack BBQ 264-276 StarSnack Nobbits, StarSnack Meat Sticks, StarSnack Rolls,StarSnack Cookies, StarSnack Care and StarSnacks 277-291 dog shirts and dog coats 292-293 dog kennels wooden

294-387 Equipment for dogs and cats 294-296 296-344 338-341 345 345-356 329-332 354

blankets cushions and beds outdoor cushions and beds plastic beds bags, transport boxes und cages air travel boxes (IATA Norm) dog barrier doors

354-358 car accessories (fence, car safety, blankets, ramp) 359 doggy trainer 360 puppies play pens 361-365 Starline grooming (combs, brushes, clippers) 366-371 grooming (combs, brushes, clippers)

372-375 376-380 381-383 383-385 385 386 387

Staywell cat and dog doors Bolfo and Bay-o-Pet products and Fortan Beaphar vermins discreation and care Dr. Clauders products Get Off PRIMA Shampoo Anti-Insekt and Adarp Spray

511 518 518-519 520-527 528-529

530 indification tubes and cat bells 530-541 nylon and leather (collars, sets, flashing collar, lead) 541-549 cat toilets and equipment 549 tick tweezers

388-549 Cat equipment 388-475 476-481 478-479 482 483 483-518

cat scratcher scratching boards, cat wave, fluff-roll cat beds scratching paper funiture Cat-Nip, cat grass cat toy

Snackball LED pointer Kong toy bowls (ceramik, stainless steel, plastic) StarSnack Nobbits, StarSnack Crushy, StarSnack Tasty Balls und StarSnack Cat

550-602 Rodent equipment 550-552 552-554 553 554-555 556 556-557

rodent water feeder and equipment salad racks and food ball snackball mineral stones StarSnack Stickies (nibbles sticks) StarSnack Nobbits, StarSnack Crushy, StarSnack various varieties

558-560 561-567 568-577 576-577 578-585

rodent play pens animal hutches wooden animal hutches and cage transport boxes rodent houses wooden and plastic, grass nests 585-586 hamster wadding, nesting material

603-606 Fish- and Reptiles equipment 603 terrarien und aquarien 607-708 607-608 609-617 617 617-619 619-628 628-630 631-633 604 633-638 636+639 638 638+639

4

bowls hamster roll and roller ball toy and crackle tunnel, fluffy bed hamster and rodent toilets rodent toys grooming (comb, brushes), chinchilla bath rodent sets Vitakalk, Dr. Clauders, Beaphar

671-683 684 684-686 686-691 691-695 696 697 697-698 698 699-701 702 703-708

water feed dispenser and bowls Bio-Set germination bowl bathhouses nesting material, nests and equipment nesting boxes dispatch box, bird transport box nesting eggs, egg candling rings and ring plier Hygrometer, infra red radiator mice and rat traps mice and rat discreation Natural products and pigeon equipment

604-606 pond and ornamental fish food, turtle food

Bird equipment bird cages, chicken coop CéDé egg feed and by-products polybags Deli Nature feed Orlux feed and by-products Witte Molen feed NutriBird feed StarSnack Stickies (nibbles sticks) Beaphar feed and by-products Dr. Clauders Vitakalk, rusk Serinol, Sprayer

709-716 warning shields and sticker 717 et sqq.

586-589 590-592 592-595 595-596 597-599 600 600-601 602

sample for presetation of the goods General terms and conditions

639 640 641-643 644-648 648-649 649-651 652-655 655-657 657-660 660-662 667-669 669-670

Bactazol Interex and Adarp boxen and equipment fences and equipment holder for cuttle fish perches and equipment mineral blocks and mineral nibbles toys for parrots sitting- and toy ropes cage equipment wooden plastic bird toy acryl bird toys


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water (no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28291 „Vulkan mit Dinosauriern“ mit Pflanzen /

28336 „Vulkan“ mit Pflanzen /

28337 „Vulkan“ mit Pflanzen /

„Volcano with dinosaurs“ with plants

33 x 21,5 x 10 cm

„Volcano“ with plants

„Volcano“ with plants

27,5 x 26 x 20 cm

14 x 13 x 12,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28338 „Vulkan“ mit Pflanzen /

28335 „Vulkan mit Säulen“ mit Pflanzen /

„Volcano“ with plants

37 x 28 x 15 cm

„Volcano with column ruins“ with plants

36 x 23,5 x 19 cm

• bei dem Hinweis „with Bubbles“ ist der Artikel mit einem Diffusor und Membranpumpenanschluss ausgestattet / note “with Bubbles“ means, the article is with a diffuser and diaphragm pump connection

5


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water ((no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28286 „Dinosaurier“ mit Pflanzen / „Dinosaurs“ with plants

28289 „Dinosaurier“ mit Pflanzen / „Dinosaurs“ with plants

28287 „Dinosaurier“ mit Pflanzen / „Dinosaurs“ with plants

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28288 „Dinosaurier“ mit Pflanzen / „Dinosaurs“ with plants

28290 „Dinosaurier“ mit Pflanzen / „Dinosaur“ with plants

28331 „Eisbären“ / „Polar bears“

28 x 17,5 x 20,5 cm

21,5 x 13,5 x 20 cm

6

26 x 14,5 x 17 cm

19 x 12,5 x 14,5 cm

25 x 14,5 x 22 cm

18,5 x 11,5 x 7 cm


nd / alsa and i z e Sp ls Inkl. . specia l inc

Bestell-Nr.: / order no.:

nd / alsa and i z e Sp ls Inkl. . specia l inc

VE / UNIT = 5

28333 Spezialsand Bestell-Nr.: / order no.:

28330 „Berg mit Haus“ mit Pflanzen / „Mountain with house“ with plants

22,5 x 18,7 x 23 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

28347 „Holztor mit Topf“ mit Pflanzen / „Wooden gate with jar“ with plants

21 x 7,5 x 16 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

28348 „Holzzaun mit Schädel“ / „Wooden fence with skull“

17,5 x 7 x 14,5 cm

Nachfüllbeutel 100 g für Sandcascaden ohne Abbildung / Special sand refill 100 g for sand cascades without illustration

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

„Wooden house“ with plants

24,5 x 18 x 22 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

„Wooden fence“

„Wooden fence“

13,5 x 4 x 8,5 cm

18 x 5 x 7 cm

VE / UNIT = 2

28346 „Holzzaun mit Schädel und Fass“ / „Wooden fence with skull and barrel“

25 x 9 x 16 cm

28329 „Holzhaus“ mit Pflanzen /

28351 „Holzzaun“ /

28350 „Holzzaun“ /

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

28349 „Holzzaun mit Seil“ / „Wooden fence with rope“

22,5 x 6 x 15 cm

• bei dem Hinweis „with Sand Cascade“ ist der Artikel mit einem Membranpumpenanschluss und einem Spezialsand Vorratsbehälter ausgestattet (Spezialsand im Lieferumfang enthalten) / note “with Sand Cascade“ means, the article is with a diaphragm pump connection and a storage tank for special sand (special sand included)

7


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water ((no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28373 „Flugzeugwrack“ /

28374 „Jeep Wrack“ /

28165 „Brücke“ /

„Plane wreck“

26,5 x 17,5 x 13 cm

26 x 15,5 x 12,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28270 „Holzbrücke“ /

28272 „Holzbrücke“ /

„Wooden bridge“

„Wooden bridge“

25,8 x 8 x 10 cm

8

„Jeep wreck“

15 x 6 x 6,5 cm

VE / UNIT = 2

VE / UNIT = 2

„Bridge“

15,5 x 6 x 6,7 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28164 „Brücke“ / „Bridge“

15 x 6,5 x 6 cm

VE / UNIT = 2


Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 6

VE / UNIT = 4

28168 „Brücke“ /

28166 „Brücke“ / „Bridge“

11,5 x 4,5 x 4,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

„Bridge“

12,5 x 5,5 x 5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 6

28167 „Brücke“ / „Bridge“

11,5 x 4,3 x 5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28295 „Kriegsschiff“ neon / „Warship“ neon

28296 „Piraten Totenkopf“ neon / „Pirate scull“ neon

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28292 „Griechische Figur“ neon / „Greecian myth“ neon

28293 „Stein“ neon / „Stone“ neon

28294 „Stein“ neon / „Stone“ neon

28273 „Bogenbrücke“ / „Arch bridge“

21 x 8 x 6,5 cm

12,7 x 10,2 x 20,2 cm

30,5 x 10,5 x 15 cm

21 x 13 x 13,5 cm

17,5 x 13,8 x 11,2 cm

21 x 12 x 13 cm

9


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water (no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

28185 „Antike Veranda“ mit Pflanzen / „Antique veranda“ with plants

35 x 9 x 30,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

28075 „Mauer mit Bögen“ mit Pflanzen / „Tri-Arch brick gate“ with plants

25 x 6,5 x 15 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

28011 „Antike Säulen“ mit Pflanzen / „Antique column“ with plants

12,5 x 7,7 x 12,7 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28000 „Akropolis“ mit Pflanzen /

28009 „Antike Säulen“ mit Pflanzen /

28186 „Vestatempel“ mit Pflanzen /

„Acropolis“ with plants

16 x 10,5 x 14,2 cm

„Antique column“ with plants

16 x 14 x 16 cm

„Temple of vesta“ with plants

25 x 20,5 x 28,5 cm

• bei dem Hinweis „with Bubbles“ ist der Artikel mit einem Diffusor und Membranpumpenanschluss ausgestattet / note “with Bubbles“ means, the article is with a diffuser and diaphragm pump connection

10


Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28012 „Antike Säulen“ mit Pflanzen /

28007 „Antike Säulen“ /

„Antique column“ with plants

20,5 x 11,7 x 16,1 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

28013 „Antike Säulen“ mit Pflanzen / „Antique column“ with plants

11,2 x 10 x 14 cm

VE / UNIT = 4

Bestell-Nr.: / order no.:

28006 „Antike Säulen“ /

„Antique column“

„Antique column“

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28010 „Antike Säulen“ mit Pflanzen /

28008 „Antike Säulen“ /

10 x 6,5 x 14 cm

„Antique column“ with plants

15 x 19 x 12,5 cm

21 x 15,5 x 18,5 cm

VE / UNIT = 4

„Antique column“

9 x 7,5 x 16 cm

VE / UNIT = 2

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28004 „Antike Büste“ mit Pflanzen /

28005 „Antike Säulen & Büste“ mit Pflanzen /

28282 „Griechische Statue“ /

„Antique goddess“ with plants

16 x 11 x 22,2 cm

„Antique column & goddess“ with plants

24,5 x 14 x 28,5 cm

„Greek statue“

11,5 x 6 x 13,7 cm

11


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water (no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

28003 „Antike Bögen“ /

28015 „Antiker Mauerbogen“ mit Pflanzen /

„Antique arche“

18,5 x 10,5 x 13 cm

„Antique brick gate“ with plants

11,5 x 5 x 17,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

28016 „Antikes Tor“ mit Pflanzen / „Antique gate“ with plants

11 x 7,5 x 13,2 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28037 „Hadrians Tor“ mit Pflanzen /

28278 „Torruine“ mit Pflanzen /

28279 „Torruine“ mit Pflanzen /

„Hadrians gate“ with plants

27,5 x 13,5 x 15,5 cm

12

VE / UNIT = 2

Bestell-Nr.: / order no.:

„Ruin gate“ with plants

23,5 x 12,5 x 15 cm

„Ruin gate“ with plants

17,5 x 9,5 x 12,5 cm


Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28257 „Kolosseum Turm“ mit Pflanzen /

28258 „Kolosseum“ /

28126 „Kolosseum“ /

„Colesseum tower“ with plants

23 x 24,5 x 23 cm

„Colesseum“

27 x 24,5 x 16,3 cm

„Colesseum“

25,5 x 15 x 13 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28277 „Torruine“ mit Pflanzen /

28280 „Säulen mit Bonsai“ mit Pflanzen /

28281 „Tor“ mit Pflanzen /

„Ruin gate“ with plants

21,3 x 9,3 x 12,3 cm

„Column with Bonsai“ with plants

21,5 x 14,5 x 16 cm

„Gate“ with plants

22,5 x 10,3 x 20 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28014 „Antike Säulen“ mit Pflanzen /

28001 „Ägyptische Ruine“ /

28211 „Ägyptische Statuen“ /

„Antique column“ with plants

26 x 13 x 27,5 cm

„Egyptian ruin“

18,5 x 10 x 13,5 cm

„Egyptian statues“

6,7 x 4,5 x 10,6 cm

• bei dem Hinweis „with Bubbles“ ist der Artikel mit einem Diffusor und Membranpumpenanschluss ausgestattet / note “with Bubbles“ means, the article is with a diffuser and diaphragm pump connection

13


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water ((no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

28210 „Ruine mit Widder“ / „Ruin with ram“

9,3 x 6,5 x 7,3 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28212 „Ägyptische Statuen“ mit Pflanzen /

28213 „Ägyptische Ruine“ mit Pflanzen /

„Egyptian statues“ with plants

18,7 x 13,7 x 18,5 cm

„Egyptian ruin“ with plants

18,7 x 9,3 x 12 cm

VE / UNIT = 2

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28184 „Fisch Habitat“ mit Pflanzen /

28313 „Burgruine“ mit Pflanzen / „Castle ruin“ with plants

28312 „Turm“ mit Bonsai / „Tower“ with bonsai

„Fish habitat“ with plants

42 x 12 x 27,5 cm

32,5 x 19,5 x 14 cm

9 x 10 x 15 cm

• bei dem Hinweis „with Bubbles“ ist der Artikel mit einem Diffusor und Membranpumpenanschluss ausgestattet / note “with Bubbles“ means, the article is with a diffuser and diaphragm pump connection

14


Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28017 „Asiatische Ruine“ mit Pflanzen /

28018 „Asiatische Ruine“ mit Pflanzen /

28187 „Asiatische Ruine“ mit Pflanzen /

„Asian brick ruin“ with plants

„Asian brick ruin“ with plants

„Asian brick ruin“ with plants

19 x 12 x 10,5 cm

20 x 12,5 x 10 cm

15 x 11,5 x 10,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28190 „Maya Ruine“ mit Pflanzen /

28191 „Maya Pyramide“ /

28283 „Angkor Wat“ mit Pflanzen /

„Maya ruin“ with plants

21,7 x 14,7 x 11,7 cm

„Maya pyramid“

16 x 16,5 x 10 cm

„Angkor Wat“ with plants

25 x 12,5 x 18 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28256 „Tadsch Mahal“ /

28255 „Christus der Erlöser“ mit Pflanzen /

28254 „Pariser Tor“ /

„Taj Mahal“

23,5 x 15 x 18 cm

„Christ the Redeemer“ with plants

21 x 12,7 x 25 cm

„Paris gate“

16,5 x 7,8 x 20,5 cm

• bei dem Hinweis „with Bubbles“ ist der Artikel mit einem Diffusor und Membranpumpenanschluss ausgestattet / note “with Bubbles“ means, the article is with a diffuser and diaphragm pump connection

15


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water ((no cleaning agents!)

VE / UNIT = 2

Bestell-Nr.: / order no.:

28087 „Statue“ / 14 x 8 x 15,5 cm

VE / UNIT = 2

28198 „Statue“ / „Statue“

15 x 10,5 x 16,5 cm

16

VE / UNIT = 4

28196 „Buddha“ /

„Statue“

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

9 x 7,5 x 12,7 cm

28188 „Maya Gott“ / „Maya deity“

11 x 8 x 20,8 cm

VE / UNIT = 2

28197 „Buddha“ /

„Buddha“

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

„Buddha“

15,5 x 9,6 x 15,4 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

28189 „Maya Gott“ / „Maya deity“

10,3 x 8,5 x 19 cm


Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28314 „Kirchenruine“ mit Pflanzen / „Church ruin“ with plants

28019 „Asiatischer Tempel“ mit Pflanzen /

28020 „Asiatischer Tempel“ mit Pflanzen /

25,5 x 22,5 x 22,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

28216 „Asiatischer Tempel“ mit Pflanzen / „Asian temple“ with plants

10 x 9 x 14,5 cm

„Asian temple“ with plants

19 x 15 x 12 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28214 „Tempel auf Klippe“ mit Pflanzen /

28215 „Stein mit Tempel und Baum“ /

„Temple on cliff“ with plants

19 x 13 x 17,2 cm

VE / UNIT = 2

Bestell-Nr.: / order no.:

28057 „Holzhaus“ mit Pflanzen /

28058 „Holzhaus“ mit Pflanzen /

23 x 12,3 x 17 cm

18,5 x 14,2 x 17 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.: „Wooden house“ with plants

„Asian temple“ with plants

„Wooden house“ with plants

15,5 x 8 x 12 cm

„Stone with temple and tree“

37 x 15 x 22 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28276 „Hütte“ mit Pflanzen / „Cottage“ with plants

15 x 14 x 8 cm

17


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water ((no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28275 „Hütte mit Baum“ /

28192 „Fisch Susi“ /

„Cottage with tree“

17 x 14,5 x 17,5 cm

28194 „Pilz Haus“ /

28195 „Pilz Haus“ /

16 x 12 x 13,5 cm

18

„Mushroom house“

VE / UNIT = 6

„Fish Freddy“

9 x 6,5 x 5,7 cm

8 x 6 x 6 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28193 „Fisch Freddy“ /

„Fish Susi“

Bestell-Nr.: / order no.: „Mushroom house“

VE / UNIT = 6

VE / UNIT = 2

12 x 10,5 x 11 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28303 „Pilzbaum“ / „Mushroom tree“

VE / UNIT = 2

11 x 11 x 13,8 cm


Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

28084 „Schloss“ / „Castle“

11,9 x 7,9 x 14 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 6

28261 „Schloss“ / „Castle“

6 x 4,5 x 8,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28086 „Schloss“ mit Pflanzen /

28085 „Schloss“ mit Pflanzen /

„Castle“ with plants

„Castle“ with plants

18,2 x 11,5 x 15,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

28260 „Schloss“ / „Castle“

7,5 x 6,5 x 12,5 cm

32,5 x 20,5 x 27 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28259 „Schloss“ mit Pflanzen / „Castle“ with plants

12 x 10,5 x 18 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28262 „Schloss“ /

28263 „Schloss“ /

28264 „Schloss“ mit Pflanzen /

„Castle“

18 x 12,2 x 19,5 cm

„Castle“

29 x 16 x 25 cm

„Castle“ with plants

37 x 20,5 x 31,5 cm

19


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water ((no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28304 „Fels mit Leuchtturm“ mit Pflanzen / „Lighthouse outcrop“ with plants

28078 „Palmen“ mit Planzen /

28080 „Palmen“ mit Planzen /

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28079 „Palmen“ mit Planzen /

28082 „Palmen“ mit Planzen /

45 x 17 x 26,5 cm

„Palm trees“ with plants

14 x 12 x 21 cm

20

„Palm trees“ with plants

20 x 13 x 28 cm

VE / UNIT = 2

„Palm trees“ with plants

14,5 x 9 x 20 cm

„Palm trees“ with plants

15,5 x 10,5 x 18,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

28081 „Palmen“ mit Planzen / „Palm trees“ with plants

12 x 9,5 x 17 cm


Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

28077 „Palmen“ / „Palm trees“

8,5 x 5,5 x 11,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28369 „Bambus“ /

28368 „Bambus“ /

„Bamboo“

19,5 x 13 x 25,5 cm

VE / UNIT = 4

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28022 „Baum“ mit Pflanzen /

28083 „Pflanze“ mit Pflanzen /

„Tree“ with plants

15,5 x 11 x 26 cm

„Plants“ with plants

8,2 x 9 x 14 cm

VE / UNIT = 2

„Bamboo“

12,5 x 10,5 x 24 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28218 „Bonsai“ / „Bonsai“

26 x 16 x 22,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28265 „Bonsai“ /

28266 „Baumstumpf“ /

28217 „Reptilien Bonsai“ /

„Bonsai“

26 x 17,5 x 22,5 cm

„Tree stump“

20,5 x 15 x 16 cm

„Reptile Bonsai“

16 x 14 x 17 cm

21


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water (no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28021 „Baum auf Fels“ mit Pflanzen /

28024 „Bonsai“ /

„Tree on rock“ with plants

19 x 11,5 x 16 cm

„Bonsai“

19 x 9 x 13 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28023 „Bonsai“ / „Bonsai“

10,5 x 16 x 19 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28052 „Holz“ mit Pflanzen /

28053 „Holz“ mit Pflanzen /

28332 „Treibholz“ mit Pflanzen /

„Wood“ mit plants

42,5 x 12,5 x 17 cm

22

VE / UNIT = 2

„Wood“ mit plants

35,5 x 17 x 16 cm

„Driftwood“ with plants

37 x 17,5 x 10,5 cm


Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28045 „Holz“ /

28169 „Holz“ /

„Wood“

27 x 11,8 x 8,5 cm

VE / UNIT = 2

„Wood“

23,5 x 9 x 8 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28170 „Holz“ / „Wood“

43 x 16 x 12 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28171 „Holz“ /

28039 „Holz“ /

28040 „Holz“ /

„Wood“

24,8 x 13,5 x 12,5 cm

„Wood“

41,5 x 12,6 x 13,6 cm

„Wood“

32,6 x 16,7 x 11,8 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28041 „Holz“ /

28046 „Holz“ /

28245 „Holz“ /

„Wood“

22,1 x 9,6 x 13,2 cm

„Wood“

28,5 x 12,5 x 15 cm

„Wood“

28,5 x 12,5 x 15 cm

23


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water ((no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28233 „Holz“ /

28234 „Holz“ /

28235 „Holz“ /

„Wood“

32,2 x 13,9 x 15,4 cm

42,8 x 11,8 x 14 cm

„Wood“

20,8 x 6,8 x 13,2 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28237 „Holz“ /

28238 „Holz“ /

28239 „Holz“ /

„Wood“

20,6 x 13,4 x 12,4 cm

24

„Wood“

„Wood“

35,5 x 10,5 x 13 cm

„Wood“

30 x 9 x 10 cm

VE / UNIT = 2


Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28042 „Holz“ /

28240 „Holz“ /

28242 „Holz“ /

„Wood“

20 x 7,7 x 7,7 cm

„Wood“

38 x 12,5 x 12,5 cm

„Wood“

36 x 10 x 12,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28246 „Holz“ /

28243 „Holz“ /

28241 „Holz“ /

„Wood“

23,5 x 14,5 x 16 cm

„Wood“

34 x 15 x 16,5 cm

„Wood“

27 x 19,5 x 17 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28244 „Holz“ /

28054 „Holz“ mit Pflanzen /

28055 „Holz“ mit Pflanzen /

„Wood“

35 x 14 x 14 cm

„Wood“ mit plants

42,5 x 11,5 x 18 cm

„Wood“ mit plants

34,5 x 15 x 19,5 cm

25


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water (no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28044 „Holz“ /

28047 „Holz“ /

VE / UNIT = 4

„Wood“

11 x 8 x 10 cm

25,2 x 12 x 10,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28049 „Holz“ /

„Wood“

„Wood“

11 x 6 x 11,2 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.: VE / UNIT = 4

28050 „Holz“ /

28051 „Holz“ /

28043 „Holz“ /

28048 „Holz“ / „Wood“

„Wood“

12,5 x 11,5 x 14,5 cm

26

VE / UNIT = 4

„Wood“

15,2 x 11,2 x 18 cm

„Wood“

16 x 15,5 x 25 cm

7,8 x 10,5 x 11,5 cm


Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28230 „Wurzel“ /

28231 „Ast“ /

28232 „Holz“ /

„Root“

16,6 x 9 x 12,6 cm

„Branch“

21 x 10,8 x 8 cm

„Wood“

16,5 x 12,5 x 14 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28104 „Mangrove“

28320 „Mangrove“ /

28321 „Mangrove“ /

„Mangrove“

28 x 13 x 22,5 cm

„Mangrove“

29 x 15 x 36,5 cm

„Mangrove“

30 x 15 x 21 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28325 „Holz“ /

28319 „Mangrove“ /

28324 „Wurzel“ /

„Wood“

34,5 x 16,5 x 22 cm

„Mangrove“

21 x 12,5 x 25 cm

„Root“

32,5 x 19,5 x 33 cm

27


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein ( Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water ((no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28106 „Mangrove“ mit Pflanzen /

28105 „Mangrove“ mit Pflanzen /

28103 „Mangrove mit Totenkopf“ mit Pflanzen /

„Mangrove“ with plants

32,7 x 13 x 16,5 cm

52,5 x 18 x 23 cm

„Mangrove with scull“ with plants

17,5 x 15,5 x 14,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28322 „Holz“ mit Pflanzen /

28323 „Holz“ mit Pflanzen /

28285 „Ast auf Fels“ /

„Wood“ with plants

30 x 17,5 x 21,5 cm

28

„Mangrove“ with plants

„Wood“ with plants

27 x 13,5 x 17,5 cm

„Branch on rock“

29 x 16 x 25,5 cm


Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28125 „Holz mit Pilz“ /

28274 „Holzhöhle mit Pilzen“ /

28124 „Holzstumpf mit Pilz“ /

„Woodwith mushroom“

34 x 19 x 12,5 cm

„Wood cave with mushrooms“

18 x 19 x 10 cm

„Wood stump with mushroom“

28 x 17 x 11,5 cm

VE / UNIT = 4

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28268 „Holztunnel“ mit Pflanzen/

28267 „Holzhöhle“ mit Pflanzen /

28367 „Wurzel mit Frosch“ /

„Wood tunnel“ with plants

18,5 x 15,5 x 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

28366 „Steine mit Schildkröte“ / „Stones with turtle “

13,5 x 10,5 x 7 cm

„Wood cave“ with plants

25,5 x 15,5 x 11 cm

„Root with frog“

10 x 8 x 10,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28365 „Steine mit Fröschen“ /

28363 „Steine“ /

„Stones with frogs“

16 x 9 x 9 cm

VE / UNIT = 2

„Stones“

17 x 9 x 10 cm

29


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water (no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28360 „Steine“ /

28361 „Steine“ mit Pflanzen /

28362 „Steine“ mit Pflanzen /

„Stones“

25 x 13 x 12,5 cm

33 x 16 x 19 cm

„Stones“ with plants

21 x 13,5 x 11,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28364 „Steine“ mit Pflanzen /

28269 „Steinhöhle“ mit Pflanzen /

28109 „Stein“ /

„Stones“ with plants

28 x 16,5 x 19 cm

30

„Stones“ with plants

„Stone cave“ with plants

19,2 x 10 x 11 cm

„Stone“

25 x 14,5 x 11,5 cm


Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28110 „Stein“ /

28111 „Stein“ /

28112 „Reptilien Stein“ /

„Stone“

22,5 x 14,5 x 10,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

28113 „Reptilien Stein“ / „Reptile stone“

26 x 9 x 7,7 cm

„Stone“

22,5 x 13 x 9,5 cm

„Reptile stone“

22,5 x 16 x 9,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28115 „Reptilien Stein“ /

28114 „Reptilien Stein“ /

„Reptile stone“

31 x 16,5 x 9 cm

„Reptile stone“

31 x 15 x 12,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28157 „Steinhöhle“ /

28158 „Steinhöhle“ /

28159 „Steinhöhle“ /

„Stone cave“

24,5 x 13,5 x 8 cm

„Stone cave“

19 x 11 x 7,5 cm

„Stone cave“

15,5 x 10,5 x 7,0 cm

31


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water (no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

28122 „Stein-Rampe“ / „Stone ramp“

28 x 9,5 x 5,5 cm

VE / UNIT = 2

28123 „Stein-Rampe“ / „Stone ramp“

22 x 6 x 4,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28163 „Fels“ / „Rock“

21,5 x 11 x 15 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28160 „Fels“ /

28162 „Fels“ /

28161 „Fels“ /

„Rock“

23 x 15,5 x 18 cm

32

Bestell-Nr.: / order no.:

„Rock“

27 x 14,5 x 18,5 cm

„Rock“

21 x 17,5 x 29 cm


Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28352 „Stein“ /

28353 „Stein“ / „Stone“

„Stone“

31,5 x 17 x 24 cm

48 x 24 x 26,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28099 „Stein“ /

28092 „Stein“ /

28093 „Stein“ /

„Stone“

25 x 11,5 x 12,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

28094 „Stein“ / „Stone“

17,5 x 7,5 x 8,5 cm

„Stone“

21 x 8,5 x 12,7 cm

„Stone“

18,7 x 10,5 x 10,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28208 „Stein“ /

28097 „Stein“ /

„Stone“

18,1 x 10,5 x 14,1 cm

„Stone“

18,5 x 14,5 x 19 cm

33


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water ((no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28095 „Stein“ /

28204 „Stein“ /

28098 „Stein“ /

„Stone“

17 x 10,5 x 26 cm

17 x 10,5 x 26 cm

„Stone“

18 x 12,5 x 14 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28203 „Stein“ /

28091 „Stein“ /

28090 „Stein“ /

„Stone“

23 x 9,5 x 11 cm

34

„Stone“

„Stone“

25 x 12 x 15 cm

„Stone“

15,5 x 13 x 6 cm


Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28096 „Stein“ /

28200 „Stein“ /

28199 „Stein“ /

„Stone“

10,5 x 8,5 x 15,5 cm

„Stone“

10,5 x 8,5 x 15,5 cm

„Stone“

17,5 x 12 x 12,6 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28030 „Fels“ /

28201 „Stein“ /

28202 „Fels“ /

„Rock“

22 x 16,5 x 23 cm

„Stone“

21 x 11,5 x 17 cm

„Rock“

23 x 23 x 24,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28028 „Fels“ /

28088 „Stein“ /

28029 „Fels“ /

„Rock“

23 x 23 x 24,5 cm

„Stone“

21 x 13 x 13,5 cm

„Rock“

30,5 x 16,5 x 19,5 cm

35


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water (no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

28354 „Fels“ /

VE / UNIT = 2

28355 „Fels“ /

Bestell-Nr.: / order no.:

„Rock“

„Rock“

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28358 „Felsen“ mit Pflanzen /

28359 „Felsen“ mit Pflanzen /

28035 „Fels“ /

„Rocks“ with plants

21 x 13,5 x 20,5 cm

14 x 10 x 20 cm

„Rocks“ with plants

24 x 16 x 29 cm

VE / UNIT = 4

28356 „Fels“ /

„Rock“

14 x 8 x 25 cm

36

Bestell-Nr.: / order no.:

10,5 x 9,5 x 15,5 cm

„Rock“

VE / UNIT = 4

11 x 5,7 x 14,5 cm


Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28033 „Fels“ /

28034 „Fels“ /

28031 „Fels“ /

„Rock“

23 x 11,5 x 13 cm

„Rock“

23 x 11,5 x 13 cm

„Rock“

26,5 x 10,5 x 17 cm

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28032 „Fels“ /

28220 „Fels“ mit Pflanzen /

28302 „Felsbogen“ mit Pflanzen / „Rocky arch“ with plants

„Rock“

24,5 x 7,5 x 12,5 cm

„Rock“ with plants

31 x 11,8 x 20 cm

16,5 x 6,5 x 9,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28299 „Sandstein Ring“ /

28118 „Fels“ mit Pflanzen /

28117 „Fels“ mit Pflanzen /

„Sandstone ring“

14,2 x 15 x 12,5 cm

„Rock“ with plants

18,3 x 11,5 x 12,8 cm

„Rock“ with plants

23 x 12,5 x 33 cm

37


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water (no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28300 „Felsbogen“ mit Bonsai /

28301 „Felsbogen“ mit Pflanzen /

28119 „Lava-Fels“ mit Pflanzen /

„Rocky arch“ with bonsai

31,5 x 19,5 x 18,8 cm

„Rocky arch“ with plants

26,5 x 15 x 16,5 cm

„Lava rock“ with plants

28,8 x 13,5 x 17 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28120 „Stein“ mit Pflanzen /

28156 „Stein“ mit Pflanzen /

28121 „Lava-Fels“ mit Pflanzen /

„Stone“ with plants

35,5 x 18,5 x 29,5 cm

„Stone“ with plants

35,5 x 18,5 x 29,5 cm

„Lava rock“ with plants

25 x 21,5 x 34,5 cm

• bei dem Hinweis „with Bubbles“ ist der Artikel mit einem Diffusor und Membranpumpenanschluss ausgestattet / note “with Bubbles“ means, the article is with a diffuser and diaphragm pump connection

38


Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28116 „Fels“ mit Pflanzen /

28154 „Stein“ mit Pflanzen /

28155 „Stein“ mit Pflanzen /

„Rock“ with plants

22 x 13,5 x 22,5 cm

„Stone“ with plants

22 x 13,5 x 22,5 cm

„Stone“ with plants

24,5 x 14 x 25 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28074 „Lava-Fels“ mit Pflanzen /

28036 „Fels“ mit Pflanzen /

28073 „Lava-Fels“ mit Pflanzen /

„Lava rock“ with plants

22,5 x 16 x 21,8 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

28127 „Koralle“ mit Planzen / „Coral“ with plants

14 x 7,5 x 8,5 cm

„Rock“ with plants

22 x 16,3 x 22 cm

„Lava rock“ with plants

28,5 x 18,5 x 24 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28130 „Koralle“ mit Planzen /

28307 „Unterwasser Garten“ /

„Coral“ with plants

19 x 15 x 15 cm

„Under water garden“

33 x 14 x 24 cm

• bei dem Hinweis „with Bubbles“ ist der Artikel mit einem Diffusor und Membranpumpenanschluss ausgestattet / note “with Bubbles“ means, the article is with a diffuser and diaphragm pump connection

39


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water (no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

28059 „Koralle“ mit Planzen / „Coral“ with plants

14 x 10 x 10 cm

VE / UNIT = 4

28060 „Koralle“ mit Planzen / „Coral“ with plants

VE / UNIT = 2

28061 „Koralle“ mit Planzen /

28062 „Koralle“ mit Planzen /

17,2 x 10,5 x 12 cm

18,5 x 8 x 12 cm

VE / UNIT = 2

28064 „Koralle“ mit Planzen / 15,5 x 9 x 10,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.: „Coral“ with plants

Bestell-Nr.: / order no.: „Coral“ with plants

11 x 7 x 8,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.: „Coral“ with plants

40

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28063 „Koralle“ mit Planzen / „Coral“ with plants

17 x 12,5 x 12 cm


Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28131 „Koralle“ mit Planzen /

28056 „Holz“ mit Pflanzen /

28132 „Holz“ mit Pflanzen /

„Coral“ with plants

23,5 x 13 x 24 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

28223 „Koralle“ mit Pflanzen / „Coral“ with plants

19,5 x 9,5 x 10 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 6

„Wood“ mit plants

26,5 x 11 x 14,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

28318 „Seepferd“ mit Pflanzen / „Seahorse“ with plants

8,5 x 5,5 x 11 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

28221 „Muschel“ mit Pflanzen /

28222 „Muschel“ mit Pflanzen /

„Shell“ with plants

„Shell“ with plants

7,5 x 5 x 5,5 cm

11 x 9 x 7 cm

„Wood“ with plants

24,7 x 14,7 x 13,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28129 „Koralle mit Schnecke“ mit Pflanzen / „Coral with snail“ with plants

20,5 x 14,5 x 10,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28173 „Koralle“ mit Pflanzen / „Coral“ with plants

12 x 11 x 7 cm

41


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water (no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28172 „Koralle“ mit Pflanzen /

28175 „Koralle“ mit Pflanzen /

„Coral“ with plants

„Coral“ with plants

28174 „Koralle“ mit Pflanzen /

8,5 x 8 x 7 cm

„Coral“ with plants

13 x 10 x 12 cm

16,5 x 14,5 x 8 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28151 „Boot“ /

28149 „Schlachtschiff XXL“ /

„Boat“

32,5 x 13 x 14 cm

„Battle ship XXL“

57 x 26 x 29 cm

• bei dem Hinweis „with Bubbles“ ist der Artikel mit einem Diffusor und Membranpumpenanschluss ausgestattet / note “with Bubbles“ means, the article is with a diffuser and diaphragm pump connection

42


Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28341 „Schiffswrack 2“ BUG /

28342 „Schiffswrack 2“ HECK /

„Shipwreck 2“ bow

39,5 x 16,5 x 18 cm

„Shipwreck 2“ stern

32 x 20 x 14 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28340 „Schiffswrack 1“ BUG /

28339 „Schiffswrack 1“ HECK /

„Shipwreck 1“ bow

40 x 26 x 35,5 cm

„Shipwreck 1“ stern

47,5 x 24,5 x 35,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28343 „Schiffswrack 3“ BUG /

28344 „Schiffswrack 3“ HECK /

„Shipwreck 3“ bow

32 x 16 x 17,5 cm

„Shipwreck 3“ stern

26,5 x 16 x 16 cm

43


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water (no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 6

28025 „Boot“ / „Boat“

13 x 6,7 x 8,7 cm

28026 „Boot“ / „Boat“

21 x 8 x 13,5 cm

VE / UNIT = 2

Bestell-Nr.: / order no.: „Boat“

22,5 x 7,7 x 11,8 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28150 „Boot“ /

28345 „Schiffwrack 4“ /

44,5 x 16 x 20 cm

VE / UNIT = 2

28209 „Boot“ /

Bestell-Nr.: / order no.: „Boat“

44

Bestell-Nr.: / order no.:

„Shipwreck 4“

30,5 x 10,5 x 11 cm


Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28152 „Schiff“ /

28153 „Boot“ /

„Ship“

VE / UNIT = 2

„Cannon“

24 x 11,5 x 11,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28002 „Anker“ mit Pflanzen /

28144 „Krüge und Anker“ /

„Anchor“ with plants

„Weel with anchor“

„Jars and anchor“

15,5 x 13,7 x 10 cm

15 x 8 x 12 cm

VE / UNIT = 6

28139 „Anker und Krüge“ / „Anchor with jars“

28143 „Kanone“ /

22 x 9,5 x 12,5 cm

28310 „Steuerrad mit Anker“ /

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

„Boat“

33 x 13 x 23 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

8,5 x 7,6 x 6,5 cm

16 x 14 x 11,5 cm

VE / UNIT = 2

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28250 „Krug“ /

28069 „Krug“ mit Pflanzen /

„Jar“

12 x 12 x 10,5 cm

„Jar“ with plants

11 x 11 x 14,7 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28072 „Krüge“ mit Pflanzen / „Jars“ with plants

13,5 x 10,7 x 10 cm

45


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein ( Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water ((no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28067 „Krug mit Muscheln“ mit Pflanzen /

28066 „Krug mit Muscheln“ /

28065 „Krug mit Muscheln“ /

„Jar with shells“

„Jar with shells“

„Jar with shells“ with plants

23 x 20 x 23,5 cm

12 x 12 x 16 cm

13,5 x 13 x 21 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28071 „Krug“ /

28249 „Krug“ /

28248 „Krug“ /

„Jar“

16 x 13 x 15 cm

„Jar“

18,2 x 12,7 x 20,5 cm

„Jar“

24 x 18,5 x 27 cm

• bei dem Hinweis „with Bubbles“ ist der Artikel mit einem Diffusor und Membranpumpenanschluss ausgestattet / note “with Bubbles“ means, the article is with a diffuser and diaphragm pump connection

46


Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28284 „Holz mit Krügen“ mit Pflanzen/

28038 „Holz mit Krug“ mit Pflanzen /

28068 „Krug mit Muscheln“ mit Pflanzen /

„Wood with jars“ with plants

25 x 13,5 x 14 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

28136 „Maya Urne“ / „Mayan burial urn“

14,2 x 11,2 x 12,2 cm

„Wood with jar“ with plants

17,5 x 20 x 26,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28128 „Topf“ mit Pflanzen /

28070 „Krug“ mit Pflanzen /

„Pot“ with plants

16,5 x 11,5 x 13,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28247 „Krüge“ /

28137 „Fass“ /

26 x 18,5 x 18,2 cm

17,5 x 13,2 x 13 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.: „Jars“

„Jar with shells“ with plants

„Barrel“

8,5 x 8,5 x 9 cm

VE / UNIT = 4

„Jar“ with plants

25,5 x 17,7 x 21,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28027 „Fass & Kiste“ mit Planzen / „Drum & box“ with plants

15,2 x 14,5 x 9,5 cm

• bei dem Hinweis „with Bubbles“ ist der Artikel mit einem Diffusor und Membranpumpenanschluss ausgestattet / note “with Bubbles“ means, the article is with a diffuser and diaphragm pump connection

47


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein ( Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water ((no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28134 „Taucherhelm“ mit Pflanzen /

28140 „Helm“ mit Pflanzen /

28298 „Schatz im Fass“ /

„Divers helmet“ with plants

13,5 x 13,5 x 17 cm

„Helmet“ with plants

13,5 x 11 x 12 cm

„Treasure in barrel“

22 x 13 x 11 cm

VE / UNIT = 2

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28308 „Krüge mit Schatz“ mit Pflanzen /

28311 „Schatzkisten“ mit Pflanzen /

28138 „Schatztruhe mit Kanone“ /

„Jars with treasure“ with plants

17,7x 12,5 x 12 cm

„Treasure chests“ with plants

20,5 x 15,5 x 10 cm

„Treasure box with cannon“

13 x 10,5 x 5,5 cm

• bei dem Hinweis „with Bubbles“ ist der Artikel mit einem Diffusor und Membranpumpenanschluss ausgestattet / note “with Bubbles“ means, the article is with a diffuser and diaphragm pump connection

48


Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

28142 „Juwelen“ / „Jewels“

12,5 x 8 x 4,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28145 „Kristalle mit Juwelen“ /

28141 „Krone mit Juwelen“ /

„Crystals with jewels“

13 x 11 x 14,5 cm

VE / UNIT = 2

„Crown with jewels“

17 x 12 x 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28309 „Fels mit Schatz“ mit Pflanzen / „Rock with treasure“ with plants

28306 „Totenkopf mit Holz“ /

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28102 „Totenkopf“ mit Planzen /

28146 „Piraten Totenkopf“ /

28147 „Piraten Totenkopf“ /

„Pirate skull“

„Pirate skull“

31,5 x 13,5 x 16 cm

„Skull“ with plants

13,5 x 13,5 x 10,5 cm

„Scull with wood“

12 x 9,5 x 10 cm

14,5 x 12,5 x 8,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28133 „Holz mit Totenkopf“ mit Pflanzen / „Wood with skull“ with plants

29,3 x 11 x 13 cm

17,5 x 13,8 x 11,2 cm

49


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water ((no cleaning agents!)

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28135 „Totenkopf“ mit Pflanzen /

28370 „Schädel mit Hut“ /

28101 „Totenkopf“ /

„Skull“ with plants

19,5 x 16 x 14 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28251 „Totenkopf“ / „skull“

11 x 7,5 x 8 cm

VE / UNIT = 2

„Skull with hat“

16 x 14,5 x 18 cm

„Skull“

13,5 x 20 x 16,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28253 „Affenschädel“ /

28305 „Schädel“ /

„Monkey skull“

22,5 x 14,5 x 11 cm

„Skull“

23 x 18 x 13,5 cm

• bei dem Hinweis „with Bubbles“ ist der Artikel mit einem Diffusor und Membranpumpenanschluss ausgestattet / note “with Bubbles“ means, the article is with a diffuser and diaphragm pump connection

50


Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

28371 „Schädel“ / „Skull“

24 x 11 x 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28252 „Widderschädel“ /

28372 „Skelett“ /

„Ram skull“

17,5 x 16 x 9,5 cm

„Skeleton“

27,5 x 14,5 x 11,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28108 „Krokodil Schädel“ /

28328 „Krokodil Schädel“ /

„Crocodile skull“

„Crocodile skull“

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28107 „Krokodil Schädel“ /

28375 „Haus mit Wasserrad“ mit Pflanzen /

47,5 x 20,5 x 16 cm

„Crocodile skull“

26 x 14 x 9 cm

22,5 x 11,5 x 7,5 cm

„Antique column“ with plants

35 x 18,5 x 21 cm

• bei dem Hinweis „with Action“ ist der Artikel noch zusätzlich mit einem Bewegungsmechanismus ausgestattet / note “with Action“ means, the article is additionally equipped with a motion mechanism

51


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water (no cleaning agents!)

• bei dem Hinweis „with Bubbles“ ist der Artikel mit einem Diffusor und Membranpumpenanschluss ausgestattet / note “with Bubbles“ means, the article is with a diffuser and diaphragm pump connection

VE / UNIT = 2

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28148 „Schatztruhe“ /

28326 „Schatztruhe“ /

28100 „Taucher mit Schatzkiste“ /

„Treasure box“

15,7 x 11 x 10,8 cm

„Treasure chest“

15 x 12 x 10,5 cm

„Diver with treasure box“

14 x 8,5 x 11,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

28076 „Muschel“ /

28327 „Krug mit Oktopus“ /

28297 „Rest In Peace“ /

„Shell“

17,5 x 13 x 10 cm

„Jar with octopus“

18,5 x 16,5 x 15 cm

„Rest in peace“

19 x 11,5 x 8,5 cm

• bei dem Hinweis „with Action“ ist der Artikel noch zusätzlich mit einem Bewegungsmechanismus ausgestattet / note “with Action“ means, the article is additionally equipped with a motion mechanism

52


Sortimente „Fels Mini“ Sortiment / „Rock mini“ assortment • 6 Stück, 3 Farben je 2 Stück / 6 pcs, 3 colours 2 pcs each colour

• Größe / size : 8 x 3,5 x 6 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28357

„Stein“ Sortiment / „stone“ assortment • 6 Stück farblich sortiert / 6 pcs, assorted colours

• Größe / size: 11 x 4,8 x 5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28182

„Stein mini“ Sortiment / „stone mini“ assortment • 6 Stück farblich sortiert / 6 pcs, assorted colours

• Größe / size: 8,5 x 3 x 4 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28183

„Holz“ Sortiment / „wood“ assortment • 4 Stück, 4 Farben je 1 Stück / 4 pcs, 4 colours 1 pc per type

• Größe / size: 11 x 5 x 7,7 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28181

53


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water ((no cleaning agents!)

„Totenkopf“ Sortiment / „skull“ assortment • 12 Stück, 3 Sorten je 4 Stück / 12 pcs, 3 types 4 pcs per type

Größe / size: 5 x 4,5 x 3 cm Bestell-Nr.: / order no.:

28180

Größe / size: 5,5 x 4,5 x 3,5 cm

Größe / size: 4,5 x 4 x 4,5 cm

„Fass“ Sortiment / „barrel“ assortment • 12 Stück, 3 Sorten je 4 Stück / 12 pcs, 3 types 4 pcs per type

Größe / size: 4,5 x 4 x 4 cm Bestell-Nr.: / order no.: Größe / size: 7 x 3,5 x 4 cm

28178

Größe / size: 5 x 4 x 7,5 cm

„Korallen mit Muscheln“ Sortiment /

„corals with shells“ assortment • 12 Stück, 3 Sorten je 4 Stück / 12 pcs, 3 types 4 pcs per type

Größe / size: 8 x 5 x 4,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28179

54

Größe / size: 6 x 4,5 x 5 cm

Größe / size: 6,5 x 5,5 x 6 cm


„No Fishing“ Sortiment / assortment • 12 Stück, 3 Sorten je 4 Stück / 12 pcs, 3 types 4 pcs per type

Bestell-Nr.: / order no.:

28177

Größe / size: 5,5 x 4,5 x 7,5 cm

Größe / size: 5,5 x 3,5 x 7,5 cm

Größe / size: 5 x 4,5 x 7 cm

„Krug“ Sortiment / „jar“ assortment • 12 Stück, 3 Sorten je 4 Stück / 12 pcs, 3 types 4 pcs per type

Größe / size: 6 x 4,5 x 4 cm Bestell-Nr.: / order no.:

28224

Größe / size: 6 x 4 x 5,5 cm

Größe / size: 6,5 x 5,5 x 5 cm

„Schlösschen“ Sortiment 1 / „castles“ assortment 1 • 6 Stück, 2 Sorten je 3 Stück / 6 pcs, 2 types 3 pcs per type

Bestell-Nr.: / order no.:

28227

Größe / size: 8 x 5 x 6 cm

Größe / size: 10 x 6 x 6,5 cm

„Schlösschen“ Sortiment 2 / „castles“ assortment 2 • 2 Stück, 2 Sorten je 1 Stück / 2 pcs, 2 types 1 pc per type

Bestell-Nr.: / order no.:

28228

Größe / size: 12,3 x 5,9 x 7,2 cm

Größe / size: 9 x 8 x 8,3 cm

55


Aquariendekoration aus Polyresin (Kunstharzbasis), detailgetreu gestaltet. / decoration articles made of Polyresin (synthetic resin), true-to-detail created. • absolut ungiftig, das biologische Gleichgewicht wird nicht beeinflusst / absolutely nontoxic, neutral on biological balance

• geeignet für Süß- und Seewasseraquarien / suitable for fresh water or salt-water • robuste Farbe, leichte Farbänderungen sind nach längerem Gebrauch möglich / solid color, slight color changes are possible after prolonged use

• vor Besatz im Becken, mit lauwarmem Wasser abspülen (kein Reinigungsmittel verwenden!) / before use in the aquarium, rinse with lukewarm water (no cleaning agents!)

„Boot“ Sortiment / „boat“ assortment • 6 Stück, sortiert / 6 pcs, assorted

Größe / size: 10,2 x 5,5 x 5,7 cm

Größe / size: 9 x 6 x 6,5 cm

Größe / size: 9,8 x 5 x 5 cm Bestell-Nr.: / order no.:

28225

Größe / size: 10 x 5,5 x 5,5 cm

„Leuchttürme“ Sortiment / „lighthouse“ assortment • 6 Stück, 3 Sorten je 2 Stück / 6 pcs, 3 types 2 pcs per type

• mit Pflanzen / with plants

Größe / size: 7,8 x 5,2 x 9 cm Bestell-Nr.: / order no.:

28226

56

Größe / size: 7,5 x 5,8 x 8,5 cm

Größe / size: 8,5 x 5,8 x 8,3 cm


„Korallen“ Sortiment / „coral“ assortment • 12 Stück, farblich sortiert / 12 pcs, assorted colours

• Größe / size : 4,5 x 3,5 x 4,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28176

„Seestern“ Sortiment 1 / „Starfish“ assortment 1 • 6 Stück, 3 Farben je 2 Stück •

/

6 pcs, 3 colours 2 pcs per colour Größe / size: 16,5 x 16,5 x 5,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28315

„Seestern“ Sortiment 2 / „Starfish“ assortment 2 • 6 Stück, 3 Farben je 2 Stück / 6 pcs, 3 colours 2 pcs per colour

• Größe / size: 12,5 x 12 x 2 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28316

„Seestern“ Sortiment 3 / „Starfish“ assortment 3 • 6 Stück, 3 Farben je 2 Stück / 6 pcs, 3 colours 2 pcs per colour

• Größe / size: 15,5 x 15,5 x 3,3 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

28317

57


Fachliteratur von GU GU Tierratgeber

Taschenbücher Expertenrat zur richtigen Haltung, Pflege und Erziehung von Heimtieren. Kompetent, kindgerecht, einfühlsam und praxisnah sind die GU Tierratgeber eine unentbehrliche Hilfe für alle die sich ein Heimtier anschaffen oder einfach mehr darüber erfahren wollen.

96124 VK

7,99 €

96126 VK

7,99 €

96549 VK

7,99 €

96225 VK

7,99 €

7,99 €

96227 VK

7,99 €

96526 VK

7,99 €

96520 VK

7,99 €

96449 VK

7,99 €

96114 VK

7,99 €

96522 VK

7,99 €

96525 VK

7,99 €

96229 VK

7,99 €

96542 VK

7,99 €

96361 VK

7,99 €

96173 VK

7,99 €

96257 VK

7,99 €

96553 VK

58

96301 VK

7,99 €

96521 VK

7,99 €

96235 VK

7,99 €

96136 VK

7,99 €

96426 VK

7,99 €


96145 VK

96193 VK

96185 VK

96138 VK

7,99 €

96116 VK

7,99 €

96171 VK

7,99 €

96157 VK

7,99 €

7,99 €

96179 VK

7,99 €

96195 VK

7,99 €

7,99 €

96325 VK

7,99 €

7,99 €

96483 VK

7,99 €

96435 VK

7,99 €

96159 VK

7,99 €

96181 VK

7,99 €

96541 VK

7,99 €

96125 VK

7,99 €

96448 VK

96131 VK

7,99 €

96133 VK

7,99 €

96149 VK

7,99 €

96155 VK

7,99 €

96169 VK

7,99 €

96128 VK

7,99 €

96122 VK

7,99 €

96469 VK

7,99 €

96438 VK

7,99 €

7,99 €

59


96315 VK

96271 VK

7,99 €

96311 VK

7,99 €

96113 VK

7,99 €

96275 VK

7,99 €

96532 VK

7,99 €

7,99 €

96470 VK

7,99 €

96309 VK

96103 VK

7,99 €

96461 VK

4,90 €

7,99 €

GU Tierisch Gut

Die Reihe für tierisches Wohlbefinden. Trendthemen von Fitness und Pflege bis hin zum richtigen Namen.

96146 VK

4,90 €

96487 VK

4,90 €

96132 VK

24,99 €

96556 VK

24,99 €

GU Rasseporträt

60

96462 VK

4,90 €

96455 VK

4,90 €


GU Mein Heimtier Die Reihe zu den Top-Themen aus dem Heimtierbereich. Für alle, die sich umfassend über Haltung, Pflege und Beschäftigung ihres Heimtieres informieren wollen. Toll für Kinder: „Kinderecken“, die kindgerechte Antworten auf brennende Fragen zur Tierhaltung geben.

96259 VK

12,99 €

96303 VK

12,99 €

96253 VK

12,99 €

96261 VK

12,99 €

96263 VK

12,99 €

96550 VK

96140 VK

14,99 €

96110 VK

22,99 €

96112 VK

19,99 €

96554 VK

19,99 €

12,99 €

96484 VK

12,99 €

96120 VK

12,99 €

96273 VK

12,99 €

96530 VK

14,99 €

GU Tier Spezial Das umfassende Nachschlagewerk rund um das Tier

96134 VK

22,99 €

96110 VK

22,99 €

96552 VK

19,99 €

96545 VK

14,99 €

96555 VK

22,99 €

96529 VK

96480 VK

14,99 €

16,90 €

61


GU Kompass Taschenbücher

Zuverlässiges Nachschlagewerk und praktische Einkaufshilfe. Umfassend, übersichtlich und handlich.

96472 VK

12,99 €

96482 VK

96473 VK

12,99 €

96547 VK

12,99€

12,99 €

12,99 €

96453 VK

12,99 €

96441 VK

12,99 €

96106 VK

12,99 €

96465 VK

12,99 €

96471 VK

12,99 €

12,99 €

96460 VK

12,99 €

96427 VK

12,99 €

96144 VK

9,99 €

96108 VK

9,99 €

96102 VK

9,99 €

96104 VK

9,99 €

96148 VK

22,99 €

96467 VK

22,99 €

12,99 €

96424 VK

96468 VK

12,99 €

96445 VK

96130 VK

GU Tier aktiv Ratgeber

Taschenbücher

GU Standardwerk

62


GU Tiermedizin Die neue Hardcover-Reihe enthält die wichtigsten Themen rund um die sanfte und die traditionelle Tierheilkunde. Ob Bachblüten, Homöopathie oder Erste Hilfe - alle Informationen und Handgriffe kommen direkt aus der täglichen Praxis des Tierarztes und werden ganz genau erklärt.

96247 VK

12,99 €

96551 VK

16,99 €

96255 VK

12,99 €

GU Quickfinder Nachschlagewerk nach dem Quickfinder-Prinzip 96118 VK

16,99 €

96524 VK

16,99 €

GU Tierbox Der Hundebesitzer muss auf dem Sparziergang oder zum Training kein ganzes Buch mehr mitnehmen. Die GU Hunde Spiele-BOX sowie die Hunde Clicker-BOX beinhaltet je 40 laminierte und somit wasser-und schmutzfeste Karten für unterwegs. Sämtliche Spiele und Erziehungsübungen werden Schritt für Schritt erklärt. Kein ödes Gassigehen oder einseitiges Training mehr. Damit Sie die Karten bequem mitnehmen können, enthält jede dieser Boxen das Umhängesystem GU-Doggy-Klick. Ein Begleitbuch erläutert weiterhin alle wichtigen Grundlagen.

96548 VK

12,99 €

96474 VK

12,90 €

63


Fachliteratur von ULMER 90812 VK

90857 VK

17,90 €

90855 VK

14,90 €

90832 VK

90849

19,90 €

VK

7,90 €

14,90 €

90720 VK

90848 VK

90824 VK

9,90 €

14,90 €

9,90 €

90858 VK

90819 VK

90718 VK

15,90 €

17,90 €

19,90 €

Fachliteratur von 95116 VK

95000 VK

64

11,80 €

95063 VK

11,80 €

95072 VK

95101 11,80 €

VK

95107 19,80 €

VK

14,80 €

19,80 €

95119 VK

95108 VK

14,80 €

19,80 €


„REFLECT“

• geschmeidiges Nappa Leder, genäht / smooth nappa leather, stiched • mit gut sichtbaren Reflektorstreifen / with highly visible reflective strips • weicher Griff durch eingearbeitetes Futter / soft grip by lining

Halsband und Führleinen / collar and training leash

Führleine 2 m 3-fach verstellbar /

Halsband /

training leash 2 m 3-times adjustable

collar

Bestell-Nr.: / order no.:

Breite / width: Länge / length:

- 01 rot / red

- 05 schwarz / black

Bestell-Nr.: / order no.:

Breite / width:

78170-??

18 mm

35 cm

78178-??

13 mm

78171-??

18 mm

40 cm

78179-??

22 mm

78172-??

18 mm

45 cm

78173-??

25 mm

50 cm

78174-??

25 mm

55 cm

78175-??

30 mm

60 cm

78176-??

35 mm

65 cm

78177-??

35 mm

70 cm

- 01 rot / red

- 05 schwarz / black

65


„SOUTH“

Halsband und Führleinen /

• • • •

Bestell-Nr.: / order no.: Breite / width Länge / length Halsband / collar 78140-?? 12/14 mm 27 cm

- 01 rot / red

collar and training leash

78141-??

14/16 mm

32 cm

78142-??

17/19 mm

37 cm

78143-??

19/21 mm

42 cm

78144-??

22/25 mm

47 cm

78145-??

25/28 mm

52 cm

78146-??

28/32 mm

60 cm

Führleine / training leash 78148-??

14 mm

200 cm

78149-??

18 mm

200 cm

66

geschmeidiges Nappa Kalbsleder, genäht / smooth nappa calf leather, sewn aus süddeutschen Häuten hergestellt / made from southern german skins sehr robust durch semianiline Zurichtung / very robust due to semi-aniline finish Unterseite mit schwarzem Nappaleder gefüttert / bottom lined with black nappa leather - 03 braun / brown

- 05 schwarz / black

- 07 lila / purple

- 94 stone


„TOLINKA“ Halsband mit Prägung /

collar with stamping

• Büffelleder / buff leather • Leder gefüttert / leather lining • genäht / stitched

Bestell-Nr.: / order no.: 78110-11 Länge / Breite: 35 cm / 30 mm

78111-11 40 cm / 30 mm

78112-11 45 cm / 30 mm

78113-11 50 cm / 35 mm

78115-11 60 cm / 35 mm

78116-11 65 cm / 35 mm

78117-11 70 cm / 35 mm

length / width:

78114-11 55 cm / 35 mm

„TOLINKA“ Führleine mit Prägung /

training leash with stamping • Führleine 3-fach verstellbar / training leash 3-times adjustable

• Länge / length: 2 m

Bestell-Nr.: / order no.: Breite / width:

78118-11 16 mm

78119-11 25 mm

67


„SKAH“ Halsband gesteppt mit schwarzen Strasssteinen /

collar quilted with black rhinestones • • • •

Büffelleder / buff leather Leder gefüttert / leather lining genäht / stitched Oberseite: Gestepptes, gefüttertes Softleder / top: quilted, lined soft leather

• schwarz verchromte Beschläge / black chrome fittings

Bestell-Nr.: / order no.: 78130-45 Länge / Breite: 40 cm / 18 mm

78131-45 45 cm / 18 mm

78132-45 50 cm / 25 mm

78135-45 65 cm / 35 mm

78136-45 70 cm / 35 mm

78133-45 55 cm / 25 mm

length / width:

78134-45 60 cm / 30 mm

„SKAH“ Führleine gesteppt mit schwarzen Strasssteinen / training leash with black rhinestones

• Führleine 3-fach verstellbar / training leash 3-times adjustable

• Länge / length: 2 m • Oberseite Softleder, im gesteppten Bereich gefüttert / Soft leather top, lined in quilted area

• schwarz verchromte Beschläge / black chrome fittings

Bestell-Nr.: / order no.: Breite / width:

68

78137-45 16 mm

78138-45 25 mm


„TOCHO“ Halsband gesteppt mit Strasssteinen /

collar quilted with rhinestones • • • •

Büffelleder / buff leather Leder gefüttert / leather lining genäht / stitched Oberseite: Gestepptes, gefüttertes Softleder / top: quilted, lined soft leather

Bestell-Nr.: / order no.: 78120-05 Länge / Breite: 40 cm / 18 mm

78121-05 45 cm / 18 mm

78122-05 50 cm / 25 mm

78125-05 65 cm / 35 mm

78126-05 70 cm / 35 mm

78123-05 55 cm / 25 mm

length / width:

78124-05 60 cm / 30 mm

„TOCHO“ Führleine gesteppt mit Strasssteinen /

training leash with rhinestones • Führleine 3-fach verstellbar / training leash 3-times adjustable

• Länge / length: 2 m • Oberseite Softleder, im gesteppten Bereich gefüttert / Soft leather top, lined in quilted area

Bestell-Nr.: / order no.: Breite / width:

78127-05 16 mm

78128-05 25 mm

69


„SAKIMA“ Halsband mit Strassstein-Ornamenten /

collar with rhinestone ornaments • • • •

Büffelleder / buff leather Leder gefüttert / leather lining genäht / stitched Ornamente geklebt und genäht / ornaments glued and stitched

Bestell-Nr.: / order no.: 78100-05 Länge / Breite: 35 cm / 30 mm

78101-05 40 cm / 30 mm

78102-05 45 cm / 30 mm

78103-05 50 cm / 30 mm

78105-05 60 cm / 30 mm

78106-05 65 cm / 35 mm

78107-05 70 cm / 35 mm

length / width:

78104-05 55 cm / 30 mm

„SAKIMA“ Führleine mit Strassstein-Ornamenten / training leash with rhinestone ornaments

• Ornamente geklebt und genäht / ornaments glued and stitched

• Führleine 3-fach verstellbar / •

Bestell-Nr.: / order no.: Breite / width:

70

78108-05 16 mm

78109-05 25 mm

training leash 3-times adjustable Länge / length: 2 m


„SHIWA“

Halsband mit Metallbogen- und Nietenbesatz /

collar fitting with metal arches and rivets

• • • • •

schwerer Beschlag / massive border Büffelleder / buff leather Leder gefüttert / leather lining genäht / stitched passend zur Leine „Custailo“ / suitable for leashes „Custailo“

Bestell-Nr.: / order no.:

Breite / width: Länge / length: 78160-??

40 mm

50 cm

78161-??

40 mm

55 cm

78162-??

50 mm

60 cm

78163-??

50 mm

65 cm

78164-??

50 mm

70 cm

- 03 braun / brown

- 05 schwarz / black

- 38 lila / purple

- 75 rot / red

- 94 stone

71


„DELGADO“ Halsband mit Dornen- und Nietenbesatz / collar with spikes and rivets • • • • •

Schwerer Beschlag / massive border Büffelleder / buff leather Leder gefüttert / leather lining genäht / stitched passend zur Leine „Custailo“ / suitable for leashes „Custailo“

Länge / Breite: length / width:

-03 braun / brown

-05 schwarz / -74 grau-schwarz / black

grey-black

Länge / Breite : length / width:

78485-?? 40 cm / 30 mm

78489-?? 60 cm / 50 mm

78486-?? 45 cm / 30 mm

78490-?? 65 cm / 50 mm

78487-?? 50 cm / 50 mm

78491-?? 70 cm / 50 mm

-03 braun / brown

-05 schwarz / black

-74 grau-schwarz / grey-black

78488-?? 55 cm / 50 mm

„CANDURO“ Bestell-Nr.: / order no.: Länge / length: -03 braun / Breite / width: brown 78360-?? 35 cm 30 mm 78361-?? 40 cm 30 mm 78362-?? 45 cm 30 mm 78363-?? 50 cm 30 mm

Halsband mit Prägung und Strasssteinen /

collar with stamping and rhinestones

• • • • •

72

Große Strasssteine / large rhinestones Büffelleder / buff leather Leder gefüttert / leather lining genäht / stitched passend zur Leine „Custailo“ / suitable for leashes „Custailo“

78364-?? 55 cm 30 mm 78365-?? 60 cm 30 mm 78366-?? 65 cm 34 mm 78367-?? 70 cm 34 mm

-05 schwarz / black


„CATORI“ Halsband mit rundem Besatz / collar with round fitting

• Büffelleder / buff leather • Leder gefüttert / leather lining • schwarz unterlegt (außer rot, dunkelrot unterlegt) / highlighted in black (except red, hightlighted red) genäht / stitched

• • passend zur Leine „Custailo“ / suitable for leashes „Custailo“

Bestell-Nr.: / order no.: Länge / length: Breite / width: -01 rot /

78150-?? 27 cm 25 mm

78151-?? 32 cm 25 mm

78152-?? 37 cm 25 mm

78153-?? 42 cm 25 mm

78154-?? 47 cm 25 mm

78155-?? 52 cm 30 mm

78156-?? 60 cm 30 mm

red

-05 schwarz / black

-38 lila /

purple

-74 grau / grey

„CERRO“ Halsband mit Besatz in Knochenform /

collar with fitting in the form of bones • • • •

Büffelleder / buff leather Leder gefüttert / leather lining genäht / stitched passend zur Leine „Custailo“ / suitable for leashes „Custailo“

Bestell-Nr.: / order no.: Länge / length: Breite / width: -99 schwarz-braun /

78475-??

78476-??

78477-??

78478-??

35 cm 30 mm

40 cm 30 mm

45 cm 30 mm

50 cm 30 mm

black-brown

-98 cognac-braun / cognac-brown

73


„MALECO“ Bestell-Nr.: / order no.: Länge / length: -98 Breite / width: cognac-braun / cognac-brown

-99 schwarz-braun / black-brown

78465-?? 35 cm 30 mm 78466-?? 40 cm 30 mm 78467-?? 45 cm 30 mm 78468-?? 50 cm 30 mm

Halsband mit Metallbogenbesatz / collar metal arches • • • • •

schwerer Beschlag / massive border Büffelleder / buff leather Leder gefüttert / leather lining genäht / stitched passend zur Leine „Custailo“ / suitable for leashes „Custailo“

78469-?? 55 cm 30 mm 78470-?? 60 cm 30 mm 78471-?? 65 cm 34 mm 78472-?? 70 cm 34 mm

„VINTO“ Bestell-Nr.: / order no.: Länge / length: -03 braun / Breite / width: brown 78495-?? 50 cm 35 mm 78496-?? 55 cm 35 mm 78497-?? 60 cm 50 mm 78498-?? 65 cm 50 mm

Halsband mit Rundnietenbesatz /

collar with round rivets • • • • •

74

schwerer Beschlag / massive border Büffelleder / buff leather Leder gefüttert / leather lining genäht / stitched passend zur Leine „Custailo“ / suitable for leashes „Custailo“

78499-?? 70 cm 50 mm

-05 schwarz / black


„LORETO“ Bestell-Nr.: / order no.: Länge / length: -03 braun / brown Breite / width: 78450-?? 35 cm 30 mm

-05 schwarz / black

78451-?? 40 cm 30 mm 78452-?? 45 cm 30 mm 78410-?? 50 cm 30 mm 78444-?? 55 cm 30 mm

Halsband mit Leder-Applikation / collar with leather application

78411-?? 60 cm 30 mm

• • • • •

78445?? 65 cm 34 mm 78412-?? 70 cm 34 mm

Leder Applikation / leather application Büffelleder / buff leather Leder gefüttert / leather lining genäht / stitched passend zur Leine „Custailo“ / suitable for leashes „Custailo“

„PASCO“

Rundwürger mit Stoppring, Leine und Führleine / choker with stop ring, leash and training leash • • • •

Büffelleder / buff leather Leder gefüttert / leather lining genäht / stitched Führleine 3-fach verstellbar /

training leash 3-times adjustable

Würger / choker Bestell-Nr.: / order no.: Länge / length: Durchmesser / diameter: -03 braun / brown

78430-??

78431-??

78432-??

78433-??

35 cm Ø 8 mm

45 cm Ø 12 mm

55 cm Ø 12 mm

65 cm Ø 12 mm

Leine / leash 1m 78435-??

Führleine / training leash 2m 78437-??

Ø 12 mm

Ø 12 mm

-05 schwarz / black

75


„CUSTAILO“

Leine und Führleine / leash and training leash

• Büffelleder / buff leather • Leder gefüttert / leather lining • genäht / stitched

Führleine 3-fach verstellbar /

training leashes 3-times adjustable

2m

passend zu Halsbändern / suitable for collars : „Shiwa“, „Maleco“, „Cerro“, „Delgado“, „Vinto“, „Canduro“, „Loreto“ und „Catori“

Bestell-Nr.: / order no.: Breite / width:

Leine / leash 1m

78419-?? 13 mm

78420-?? 18 mm

Bestell-Nr.: / order no.: Breite / width: -01 rot-dunkelrot /

red-dark red

-02

natur / nature

-03

braun / brown

-05

schwarz / black

-38

lila-schwarz /

-74

grau-schwarz /

purple-black

grey-black

-02

natur / nature

-75

rot / red

-03

braun / brown

-94

stone grau /

-98

cognac-braun /

-98

cognac-braun /

-99

schwarz-braun /

-99

schwarz-braun /

76

cognac-brown

black-brown

stone grey

cognac-brown

black-brown

78421-?? 13 mm

78422-?? 22 mm


„CHARA“ Leine und Führleine aus Softleder / soft leather leash and training leash • • • • •

extra weiches Leder / extra soft leather Büffelleder / buff leather Leder gefüttert / leather lining genäht / stitched Führleine 3-fach verstellbar / training leashes 3-times adjustable

Leine / leash 1 m Bestell-Nr.: / order no.: Breite / width: -05 schwarz / black -97

schwarz-beige /

-98

cognac-braun /

78380-?? 13 mm

Führleine / training leash 2 m

78381-?? 18 mm

78384-?? 13 mm

78386-?? 22 mm

black-beige

cognac-brown

„PROFESSIONAL“

Kurzführer und Koppel / hand loop and belt • Rindsleder, schwarzbraun / cattle leather, blackbrown

Bestell-Nr.: / order no.: Koppel / belt

Kurzführer / hand loop 74080-05

18 mm

30 cm

74110-05

12 mm

2 x 35 cm

74082-05

18 mm

50 cm

74111-05

18 mm

2 x 45 cm

77


„CAROLINA“

Führleine / training leash

• Fahlleder / pale leather • ausschnallbar / additional buckle • europäische Sattlerhandnaht / european saddler hand seam

• Länge 200 cm / length 200 cm • 3-fach verstellbar / 3-times adjustable Bestell-Nr.: / order no.: 79964-??

13 mm

79965-??

18 mm

79960-??

22 mm

-02 natur / natural

-05 schwarz / black

„CAROLINA“

Kurzführer / hand loop • Fahlleder / pale leather • europäische Sattlerhandnaht / european saddler hand seam

-02 natur / natural

Bestell-Nr.: / order no.:

-05 schwarz / black

79966-?? 18 mm 35 cm

Halsband mit Strass / collar with strass

• Rindsleder mit gedoppeltem Lederfutter / cattle leather with double leather lining

• mit Swarovski-Kristallen / with Swarovski crystals

Bestell-Nr.: / order -no.:

78

79956-??

32 cm

01 - rot / red 22 - 26 mm

79957-??

37 cm

22 - 26 mm

79958-??

42 cm

22 - 26 mm

05 - schwarz/ black


Halsband / collar • Leder, mit modischem Halstuch / leather, with modern neck scarf

Bestell-Nr.: / order-no.:

-01 rot / red

-06 blau / blue

Bestell-Nr.: / order no.:

74201-?? 35 cm

74209-?? 55 cm

74203-?? 40 cm

74211-?? 60 cm

74205-?? 45 cm

74213-?? 65 cm

74207-?? 50 cm

74215-?? 70 cm

-01 rot / red

„TEXAS“

Halsband / collar • • • •

doppelt Leder gefüttert / double-leather with lining Rindsleder / cattle leather gerade Form / straight form einreihiger Nietenbesatz / one row rivet border

Länge / length: Breite / width: -02 natur /

79907-?? 32 cm 12/16 mm

79908-?? 37 cm 14/18 mm

79909-?? 42 cm 16/20 mm

79910-?? 47 cm 18/22 mm

79911-?? 52 cm 22/26 mm

79912-?? 60 cm 25/29 mm

79913-?? 70 cm 30/34 mm

natural

-05 schwarz / black

79


„MONTANA“

Halsband / collar

• doppelt Leder, gefüttert / double-leather, with lining • Rindsleder / cattle leather • gerade Form / straight form

-01 rot / red

Bestell-Nr.: / order no.: 79900-??

12/16 mm

27 cm

79901-??

12/16 mm

32 cm

79902-??

14/18 mm

37 cm

79903-??

16/20 mm

42 cm

79904-??

18/22 mm

47 cm

79905-??

22/26 mm

52 cm

79906-??

25/29 mm

60 cm

-02 natur / natural

„MONTANA“

-05 schwarz / black

Flachwürger / flat choker

• doppelt Leder, gefüttert / double-leather, with lining • Rindsleder, mit Stoppring / cattle leather, with stopring • genäht und genietet / stiched and riveted Bestell-Nr.: / order no.:

-02 natur / natural braun gefüttert / with brown lining

79926-?? 15 mm 35 cm 79927-?? 15 mm 40 cm 79928-?? 15 mm 45 cm 79929-?? 18 mm 50 cm 79930-?? 18 mm 55 cm 79931-?? 18 mm 60 cm

80

-05 schwarz / black beige gefüttert / with beige lining


Elchleder / elk leather • Elchleder zeichnet sich durch seinen weichen, luftig seidenen Griff aus / elk leather distinguishes by its soft, airy silk touch

Halsband / collar

• es ist das feinste Leder seiner Art / it is the finest leather of its kind • doppelt gebuggtes Elchleder / double folded lining • nickelfrei / nickel free

Bestell-Nr.: / order no.:

78785-??

78786-??

Länge / length: Breite / width: - 05 schwarz / black

37 cm 13-17 mm

42 cm 15-19 mm

78787-?? 47 cm 18-22 mm

78788-??

78789-??

78790-??

52 cm 22-25 mm

60 cm 25-28 mm

70 cm 28-32 mm

- 23 braun / brown

Leine / leash 1 m Bestell-Nr.: / order no.: Breite / width: -05 schwarz / black

78791-?? 18-22 mm

Führleine / training leash 2 m 78792-?? 15-18 mm

78793-?? 18-22 mm

- 23 braun / brown

Die Elchjagd in den finnischen Wäldern ist durch strikte Jagdgesetze geregelt, die nur eine bestimmte Anzahl von Tieren zum Abschuss freigeben. So wird das ökologische Gleichgewicht in den finnischen Wäldern gewährleistet. / Each year only a specific number of elks are allowed to be shot. So it is ensured that the ecological balance in the finnish forests is maintained.

81


Elchleder / elk leather • Elchleder zeichnet sich durch seinen weichen, luftig seidenen Griff aus / elk leather distinguishes by its soft, airy silk touch • es ist das feinste Leder seiner Art / it is the finest leather of its kind • zur Verstärkung des weichen Elchleders ist eine stabile und widerstandsfähige Baumwollschnur eingearbeitet, die an den Enden zusätzlich durch Nylonband verstärkt ist / continuous seam with strong and resistant cotton string inside (ends of the string are strengthen with Nylon) to make the soft elk leather more strong.

Halsband / collar Bestell-Nr.: / order no.:

Würger / choker Bestell-Nr.: / order no.:

Länge / length: Durchmesser / diameter:

Länge / length: Durchmesser / diameter:

78770-??

30 cm Ø10mm

78771-??

40 cm Ø10mm

78772-??

50 cm Ø10mm

78773-??

55 cm Ø10mm

78774-??

60 cm Ø10mm

78775-??

70 cm Ø10mm

Leine / leash

-23 braun / brown

1,30 m Ø 10mm

Bestell-Nr.: / order no.: 78780-??

-05 schwarz / black

-05 schwarz / black

78776-??

50 cm Ø10mm

78777-??

60 cm Ø10mm

78778-??

70 cm Ø10mm

Führleine / training leash -23 braun / brown

Bestell-Nr.: / order no.:

-05 schwarz / black

-23 braun / brown

2,00 m Ø 10mm -05 schwarz / black

-23 braun / brown

78781-??

Die Elchjagd in den finnischen Wäldern ist durch strikte Jagdgesetze geregelt, die nur eine bestimmte Anzahl von Tieren zum Abschuss freigeben. So wird das ökologische Gleichgewicht in den finnischen Wäldern gewährleistet. /

Each year only a specific number of elks are allowed to be shot. So it is ensured that the ecological balance in the finnish forests is maintained.

82


83


Halsband / collar „CRYSTAL“ • Kunstleder, doppelt, schwarz unterlegt (außer rosa und hellblau, weiß unterlegt) / imitation leather, double highlighted in black (except pink and light blue, highlighted in white)

• mit eingelegtem ein-, zwei- und dreireihigen Besatz aus Swarovski-Kristallen / with one-, two- and three row Swarovski trim

zweireihig / double row

einreihig / single row Bestell-Nr.: / order no.:

78700-??

78701-??

78702-??

78703-??

78704-??

78705-??

Länge / length: Breite / width:

27 cm 12/14 mm

32 cm 12/14 mm

37 cm 12/14 mm

37 cm 17/19 mm

42 cm 17/19 mm

47 cm 17/19 mm

-01 rot / red

-05 schwarz / black

-15 rosa / pink

-32 hellblau / light blue

-51 dunkelblau / dark blue

-52 braun / brown

-60 terracotta -61 fuchsia -64 flieder / lilac

-74 grau / grey

-78 warmgrau / warm grey

-96 sand

84


dreireihig / three row Bestell-Nr.: / order no.:

78706-??

78707-??

L채nge / length: Breite / width:

47 cm 22/24 mm

52 cm 22/24 mm

-01 rot /

rot / red

terracotta / terracotta

schwarz / black

fuchsia

rosa / pink

flieder / lilac

hellblau / light blue

grau / grey

dunkelblau / dark blue

warmgrau / warm grey

braun / brown

sand

red

-05 schwarz / black

-15 rosa / pink

-32 hellblau / light blue

-51 dunkelblau / dark blue

-52 braun / brown

-60 terracotta -61 fuchsia -64 flieder / lilac

-74 grau / grey

-78 warmgrau / warm grey

-96 sand

85


Führleine / training leash „CRYSTAL“ • Kunstleder, doppelt / imitation leather, double • mit eingelegtem Besatz aus Swarovski-Kristallen / with Swarovski crystal border

• 2 m, 3-fach verstellbar / 2 m, 3-times adjustable

Bestell-Nr.: / order no.:

78710-??

78711-??

Breite / width:

12 mm

16 mm

-01 rot / red

-05 schwarz / black

rot / red

terracotta / terracotta

schwarz / black

-15 rosa / pink

-32 hellblau / light blue

-72 dunkelblau / fuchsia

rosa / pink

flieder / lilac

dark blue

-23 braun / brown

-60 terracotta hellblau / light blue

grau / grey

warmgrau / warm grey

-61 fuchsia -64 flieder / lilac

-74 grau / dunkelblau / dark blue

braun / brown

sand

grey

-78 warmgrau / warm grey

-96 sand

86


Geschirr / harness „CRYSTAL“ Bestell-Nr.: / order no.: Brust / chest: -01 rot /

78712-?? 35 cm

• Kunstleder, doppelt, schwarz unterlegt (außer rosa und hellblau, weiß unterlegt) / imitation leather, double highlighted in black (except pink and light blue, highlighted in white)

78713-?? 40 cm

78714-?? 45 cm

• mit eingelegtem Besatz aus Swarovski-Kristallen / with Swarovski crystal border

78715-?? 50 cm

red

-05 schwarz / black

-15 rosa / pink

-32 hellblau / light blue

-51 dunkelblau / dark blue

-52 braun / brown

-60 terracotta -61 fuchsia -64 flieder / lilac

-74 grau / grey

-78 warmgrau / warm grey

-96 sand

87


„STITCH“

• • • •

Leine und Führleine / leash and training leash

Oberseite: Weiches Kunstleder / Top: soft synthetic leather Unterseite: Schwarzes Nylon, gepolstert / underside: black nylon, padded weicher Griff durch eingearbeitetes Futter / soft grip by lining Führleine 3-fach verstellbar / training leash 3-times adjustable

Bestell-Nr.: / order-no.: Leine / leash 78304-??

15 mm

120 cm

78305-??

20 mm

120 cm

78306-??

25 mm

120 cm

-01 rot / red

-05 schwarz / black

-06 blau / blue

-23 braun / brown

-36 beige

-01 rot / red

-05 schwarz / black

-06 blau / blue

-23 braun / brown

-36 beige

Bestell-Nr.: / order-no.: Führleine / training leash 78307-??

15 mm

200 cm

78308-??

20 mm

200 cm

78309-??

25 mm

200 cm

88


„STITCH“

Geschirr und Halsband / harness and collar

• • • •

Oberseite: Weiches Kunstleder / Top: soft synthetic leather Unterseite: Schwarzes Nylon, gepolstert / underside: black nylon, padded weicher Griff durch eingearbeitetes Futter / soft grip by lining Geschirr: Leichtes und schnelles Anlegen durch die besondere Form / harness: easy and quick handling by special design

• Halsband: Neue Verschlusstechnik verhindert zu starke Belastung der Schnalle / collar: new click method avoids overload of the buckle Bestell-Nr.: / order-no.: -01 rot / red

Halsband / collar 78300-?? 15 mm

26-40 cm

78301-?? 20 mm

35-50 cm

78302-?? 25 mm

48-70 cm

-06 blau / blue

-23 braun / brown

-36 beige

Bestell-Nr.: / order-no.: Geschirr / harness

-01 rot / red

-05 schwarz / black

-06 blau / blue

-23 braun / brown

-36 beige

78310-?? 15 mm Brust / chest 35- 60 cm 78311-?? 20 mm Brust / chest 46- 75 cm 78312-?? 25 mm Brust / chest 60-100 cm

89


„BIG EARS“ • Halsband und Geschirr mit dekorativem Anhänger für kleinere Hunde und Welpen / collar and harness with decorative pendant for small dogs and puppies

Bestell-Nr.: / order-no.:

-80 terracotta

-81 grau / grey

Halsband / collar 74745-??

10 mm / 13 - 20 cm

74746-??

10 mm / 20 - 35 cm

Geschirr / harrness 74749-??

10 mm / Brust / chest 20 - 35 cm

„BIG EARS“ • Leinen für kleinere Hunde und Welpen / leashes for small dogs and puppies

Bestell-Nr.: / order-no.:

-80 terracotta

-81 grau / grey

Leine / leash 74747-?? 10 mm / 120 cm

Führleine verstellbar / adjustable leash 74748-?? 10 mm / 200 cm

„TARTAN“ • Halsband und Geschirr für kleinere Hunde und Welpen /

collar and harness for small dogs and puppies

Bestell-Nr.: / order-no.:

-35 grün / green

Halsband / collar 78200-??

10 mm / 13 - 20 cm

78201-??

10 mm / 20 - 35 cm

Geschirr / harrness 78204-??

90

10 mm / Brust / chest 20 - 35 cm

-38 lila / purple


„TARTAN“ • Leinen für kleinere Hunde und Welpen / leashes for small dogs and puppies

Bestell-Nr.: / order-no.:

-35 grün / green

-38 lila / purple

Leine / leash 78202-?? 10 mm / 120 cm

Führleine verstellbar / adjustable leash 78203-?? 10 mm / 200 cm

„TARTAN“ • Halsband und Geschirr für kleinere Hunde und Welpen /

collar and harness for small dogs and puppies

Bestell-Nr.: / order-no.: -06 hellblau / light blue

-11 beige

-15 rosa / pink

Halsband / collar 78200-??

10 mm / 13 - 20 cm

78201-??

10 mm / 20 - 35 cm

Geschirr / harrness 78204-??

10 mm / Brust / chest 20 - 35 cm

„TARTAN“ • Leine für kleinere Hunde und Welpen / leash for small dogs and puppies

Bestell-Nr.: / order-no.: -06 hellblau / light blue

-11 beige

-15 rosa / pink

Leine / leash 78202-?? 10 mm / 120 cm

Führleine verstellbar / adjustable leash 78203-?? 10 mm / 200 cm

91


„MINI“ • Halsband und Geschirr für kleinere Hunde und Welpen /

collar and harness for small dogs and puppies

Bestell-Nr.: / order-no.: -01 rot / red Halsband / collar

-05 schwarz / black

78500-??

10 mm / 13 - 20 cm

78501-??

10 mm / 20 - 35 cm

-06 blau / blue

Geschirr / harness 78504-?? 10 mm / Brust / chest 20 - 35 cm

„MINI“ • Leine für kleinere Hunde und Welpen / leash for small dogs and puppies

Bestell-Nr.: / order-no.: Leine / leash 78502-??

-01 rot / red

-05 schwarz / black

-06 blau / blue

10 mm / 120 cm

Führleine verstellbar / adjustable training leash 78503-??

10 mm / 200 cm

„MINI“ • Halsband und Geschirr für kleinere Hunde und Welpen /

collar and harness for small dogs and puppies

Bestell-Nr.: / order-no.: -04 orange Halsband / collar 78500-?? 10 mm / 13 - 20 cm 78501-??

-07 lila / lilac

10 mm / 20 - 35 cm

Geschirr / harrness 78504-?? 10 mm / Brust / chest 20 - 35 cm

92

-35 hellgrün / light green


„MINI“ • Leine für kleinere Hunde und Welpen / leash for small dogs and puppies

Bestell-Nr.: / order-no.: -04 orange

-07 lila / lilac

Leine / leash 78502-?? 10 mm / 120 cm

-35 hellgrün / light green

Führleine verstellbar / adjustable leash 78503-?? 10 mm / 200 cm

Halsband mit Tuch /

collar with scarf

• Nylonhalsband / nylon-collar • abnehmbares Tuch aus Baumwolle / removable cotton scarf

• neue Verschlusstechnik verhindert zu starke Belastung der Schnalle / •

new click method avoids overload of the buckle stufenlos verstellbar / infinitely adjustable

Bestell-Nr.: / order no.:

-15 rosa / pink

-34 türkis / turqoise

78090-?? 10 mm / 20-30 cm 78091-?? 15 mm / 30-40 cm

Halsband mit Tuch /

collar with scarf

• Nylonhalsband / nylon collar • abnehmbares Tuch aus Baumwolle / removable cotton scarf Bestell-Nr.: / order no.:

-01 rot / red

-06 blau / blue

78550-?? 10 mm / 35 cm 78551-?? 20 mm / 42 cm 78552-?? 20 mm / 50 cm 78553-?? 25 mm / 57 cm 78554-?? 25 mm / 65 cm

93


„PABO“ Halsband und Geschirr (gefüttert) / collar and harness (lined)

• Halsband mit Zugentlastung /

collar with prevent overloading system

• Geschirr kann durch die besondere Form schnell und leicht angelegt werden /

harness handling easy and quick by special design Bestell-Nr.: / order-no.: Halsband / collar 74760-05 74761-05 74762-05 15 mm 15 mm 20 mm 22-35 cm 30-45 cm 35-55 cm 74770-05 15 mm 30-50 cm

Geschirr / harness

74771-05 20 mm 50-70 cm

„PABO“ Leine und Führleine (gefüttert) / leash and training leash (lined)

Bestell-Nr.: / order-no.: Leine / leash 1,20 m 74764-05 15 mm

74765-05 20 mm

Führleine / training leash 2,00 m 3-fach verstellbar / 3-times adjustable 74767-05 15 mm

74768-05 20 mm

„CLASSIC“

Kurzführer und Koppel / hand loop and belt Bestell-Nr.: / order no.:

-01 rot / red

Koppel / belt 78570-??

10 mm / 2 x 30 cm

78571-??

15 mm / 2 x 40 cm

78572-??

25 mm / 2 x 45 cm

Kurzführer / hand loop 78573-??

94

25 mm / 35 cm

-05 schwarz / black


„CLASSIC Soft“

Halsband und Leinen / collar and leashes • • • •

extra weiches Nylon / extra soft nylon zweilagig, genäht / two part, stiched zweifarbig (beige-braun) / bicolour (beige-brown) Führleine 3-fach verstellbar / training leash 3-times adjustable

Bestell-Nr.: / order no.:

Führleinen 200 cm / training leashes 200 cm 60 cm 79234-0223

Halsbänder 25 mm breit / collars 25 mm wide

65 cm 79235-0223

15 mm 79239-0223

20 mm 79240-0223

25 mm 79241-0223

Führleine geflochten / training leash, plaited

• Nylon • 3-fach verstellbar / 3-times adjustable

-01 rot / red

Bestell-Nr.: / order no.: 73126-??

16 mm

200 cm

73128-??

25 mm

200 cm

-03 rot-schwarz / red-black

-05 schwarz / black

-06 blau / blue

95


„CLASSIC“

• Nylon • neue Verschlusstechnik verhindert zu starke Belastung der Schnalle /

Halsband / collar

Bestell-Nr.: / order no.: Breite / width: Länge / length: -01 rot / red -04 orange -05 schwarz / black -06 blau / blue -23 braun / brown -36 beige -38 lila / purple -82 lichtgrau / light grey

96

• 74700-?? 10 mm 13-20 cm

new click method avoids overload of the buckle stufenlos verstellbar / infinitely adjustable

74701-?? 10 mm 20-35 cm

74702-?? 15 mm 30-45 cm

74703-?? 20 mm 40-55 cm

74704-?? 25 mm 50-65 cm


„CLASSIC“

• Nylon • stufenlos verstellbar / infinitely adjustable • kleinstes Geschirr mit Clickverschluss im Halsbereich /

Geschirr / harness

smallest harness with click lock in the neck area

Bestell-Nr.: / order no.: Breite / width: Brust / chest:

73164-?? 10 mm 14-20 cm

73165-?? 10 mm 20-35 cm

73166-?? 15 mm 30-50 cm

73167-?? 20 mm 50-70 cm

73168-?? 25 mm 70-90 cm

-01 rot / red -04 orange -05 schwarz / black -06 blau / blue -23 braun / brown -36 beige -38 lila / purple -82 lichtgrau / light grey

97


„CLASSIC“ Leinen / leashes • Nylon

Leine / leash 1,20 m

Bestell-Nr.: / order no.: Breite / width : -01 rot /

73160-?? 10 mm

73159-?? 15 mm

73161-?? 20 mm

73163-?? 25 mm

79102-?? 10 mm

79099-?? 15 mm

79100-?? 20 mm

79101-?? 25 mm

red

-04 orange -05 schwarz / black

-06 blau / blue

-23 braun / brown

-36 beige -38 lila /

purple

-82 lichtgrau / light grey

rot / Führleine / training leash 2,00 m -01 red 3-fach verstellbar / 3-times adjustable

-04 orange -05 schwarz / black

-06 blau / blue

-23 braun / brown

-36 beige -38 lila /

purple

-82 lichtgrau / light grey

98


„CLASSIC Soft“

• extra weiches Nylon / extra soft nylon • zweilagig, genäht / two part, sewn • Führleine 3-fach verstellbar / training leash 3-times adjustable

Halsband und Leinen / collar and leashes Halsband / collar

Bestell-Nr.: / order no.: Breite / width Länge / length -01 rot / red

79231-?? 20 mm / 45 cm

79232-?? 20 mm / 50 cm

79233-?? 25 mm / 55 cm

79234-?? 25 mm / 60 cm

79235-?? 25 mm / 65 cm

-05 schwarz / black -06 blau / blue -46 schwarz, grau unterlegt / black, highlighted in grey

-47 grau, schwarz unterlegt / grey, highlighted in black

-49 blau, grau unterlegt / blue, highlighted in grey

Bestell-Nr.: / order no.: Breite / width Länge / length -01 rot / red

Leine / leash 1,20 m

79237-?? 20 mm

79238-?? 25 mm

Führleine / training leash 2,00 m

79240-?? 20 mm

79241-?? 25 mm

-05 schwarz / black -06 blau / blue -46 schwarz, grau unterlegt / black, highlighted in grey

-47 grau, schwarz unterlegt / grey, highlighted in black

-49 blau, grau unterlegt / blue, highlighted in grey

99


„SOFT BONE“

Halsband mit Zugentlastung / collar with prevent overloading system Bestell-Nr.: / order no.: -05 -06 -80 Breite / width: anthrazit / blau / terracotta anthracite blue Länge / length: 74730-?? 10 mm 13-20 cm 74731-?? 10 mm 20-35 cm 74732-?? 15 mm 30-45 cm 74733-?? 20 mm 40-55 cm 74751-?? 25 mm 50-65 cm

Führleine 3-fach verstellbar / training leash 3-times adjustable 2,00 m 74737-?? 15 mm

• Nylon

Geschirr / harness Bestell-Nr.: / order no.: -05 Breite / width: anthrazit / anthracite Länge / length: 74754-?? 10 mm 14-20 cm 74739-?? 10 mm 25-35 cm 74740-?? 15 mm 30-50 cm 74741-?? 20 mm 50-70 cm 74755-?? 25 mm 70-90 cm Leine / leash 1,20 m 74734-?? 10 mm 74735-?? 15 mm

74738-?? 20 mm

74736-?? 20 mm

74753-?? 25 mm

74752-?? 25 mm

100

• weicher Griff / soft grip -06 blau / blue

-80 terracotta


„SOFT GRIP“

• Nylon • Verschlusstechnik verhindert zu starke Belastung der Schnalle /

Halsband / collar

Bestell-Nr.: / order no.: Breite / width: Länge / length:

click method avoids overload of the buckle

• stufenlos verstellbar / infinitely adjustable • weicher Griff durch eingearbeitetes Futter / soft grip by lining

78509-?? 10 mm 20-30 cm

78510-?? 15 mm 25-35 cm

78511-?? 20 mm 30-45 cm

78512-?? 25 mm 40-55 cm

78513-?? 25 mm 50-65 cm

-01 rot / red -04 orange -05 schwarz / black -06 blau / blue -23 braun / brown -34 türkis / turqoise -38 lila / purple

101


„SOFT GRIP“

• Nylon • weicher Griff durch eingearbeitetes Futter / soft grip by lining • Führleine 3-fach verstellbar / training leash 3-times adjustable

Leinen / leashes Bestell-Nr.: / order no.: Breite / width: 78508-?? 10 mm

Leine / leash 1,20 m -01 rot / red

-04 orange

-05 schwarz / black

-06 blau / blue

-23 braun / brown

-34 türkis / turqoise

-38 lila / purple

Führleine / training leash 2,00 m -01 -04 rot / red orange

-05 schwarz / black

-06 blau / blue

-23 braun / brown

-34 türkis / turqoise

-38 lila / purple

78514-?? 15 mm 78515-?? 20 mm 78516-?? 25 mm

78507-?? 10 mm 78517-?? 15 mm 78518-?? 20 mm 78519-?? 25 mm

102


„SOFT GRIP“

• Nylon • weicher Griff durch eingearbeitetes Futter / soft grip by linning • leichtes und schnelles Anlegen durch die besondere Form /

Geschirr / harness

easy and quick handling by special design

Bestell-Nr.: / order no.: Breite / width: Brust / chest:

78506-?? 10 mm 30-40 cm

78520-?? 15 mm 40-56 cm

78521-?? 20 mm 50-72 cm

78522-?? 25 mm 60-86 cm

-01 rot / red -04 orange -05 schwarz / black -06 blau / blue -23 braun / brown -34 türkis / turqoise -38 lila / purple

103


„FUN“

• • • •

Würger / choker Bestell-Nr.: / order no.: Durchmesser / diameter: Länge / length: -01 rot / red -05 schwarz / black -06 dunkelblau / dark blue -23 braun / brown -36 beige -79 olivgrün / olive green -80 terracotta -81 dunkelgrau / dark grey

104

78180-?? Ø 9 mm 40 cm

Nylon rund gewebt / round woven verstellbarer Zugbegrenzungsring / adjustable traction limitation mit Lederbesatz / with leather details

78181-?? Ø 9 mm 50 cm

78182-?? Ø 13 mm 60 cm

78183-?? Ø 13 mm 70 cm


„FUN“ Führleine und Retriever-Leine / training leash and retriever leash Bestell-Nr.: / order no.: Durchmesser / diameter: Länge / length:

• Nylon • rund gewebt / round woven • mit Lederbesatz / with leather details Führleine Retriever-Leine 3-fach verstellbar / Leine und Halsband in einem / training leash 3-times adjustable

78187-?? Ø 9 mm 200 cm

78188-?? Ø 13 mm 200 cm

retriever leash leash and collar rolled into one

78189-?? Ø 9 mm 170 cm

78190-?? Ø 13 mm 170 cm

-01 rot / red -05 schwarz / black -06 dunkelblau / dark blue -23 braun / brown -36 beige -79 olivgrün / olive green -80 terracotta -81 dunkelgrau / dark grey

105


„FUN“ Retriever-Leine / retriever leash • Nylon • rund gewebt / round woven • Leine und Halsband in einem / leash and collar rolled into one

Bestell-Nr.: / order-no.: -04 orange

79258-?? Ø 9 mm 170 cm

79259-?? Ø 13 mm 170 cm

-12 bordeaux -36 beige

„FUN“

Retriever-Leine / retriever leash • Nylon • rund gewebt / round woven • Leine und Halsband in einem / leash and collar rolled into one Bestell-Nr.: / order-no.: -01 rot / red

79258-?? Ø 9 mm 170 cm

79259-?? Ø 13 mm 170 cm

-02 grün / green -05 schwarz / black -06 blau / blue

„FUN“ Führleine / training leash • Nylon • rund gewebt / round woven • 3-fach verstellbar / 3-times adjustable

Bestell-Nr.: / order-no.: -01 rot / red -05 schwarz / black -06 blau / blue

106

79252-?? Ø 9 mm 200 cm

79253-?? Ø 13 mm 200 cm


„FUN REFLECT“ Retriever-Leine / retriever leash • Nylon mit Lederbesatz / nylon with leather details rund gewebt / round woven

• • mit gut sichtbaren, eingewebten Reflektorstreifen / with highly visible, woven reflective stripes

• Leine und Halsband in einem / leash and collar rolled into one

-01 rot /

Bestell-Nr.: / order no.: 74775-??

Ø 9 mm

170 cm

74776-??

Ø 13 mm 170 cm

red

-05 schwarz / black

-38 lila /

-76 ocker gelb /

purple

ocher

-81 grau / grey

„REFLEKTOR“

Halsband und Führleine / collar and training leash

• Nylon • mit gut sichtbarem Reflektorstreifen / with reflective stripes

• Führleine 3-fach verstellbar / training leash, 3-times adjustable

Bestell-Nr.: / order no.: Führleine / training leash

Halsband /

73230-??

-01 rot / red 10 mm 200 cm

73232-??

16 mm

73234-?? 73236-??

-05 schwarz / black

collar

73143-??

-01 rot / red 10 mm 25-35 cm

200 cm

73144-??

16 mm

30-45 cm

20 mm

200 cm

73145-??

20 mm

40-55 cm

25 mm

200 cm

73146-??

25 mm

50-65 cm

-05 schwarz / black

107


„CLASSIC REFLECT“ Halsband / collar Bestell-Nr.: / order no.: Länge / length: -01 rot / red Breite / width: 74710-?? 13-20 cm 10 mm 74711-?? 20-35 cm 10 mm 74712-?? 30-45 cm 15 mm 74713-?? 40-55 cm 20 mm 74714-?? 50-65 cm 25 mm

Halsband und Geschirr mit Reklektorstreifen / collar and harness with reflective stripes

• Nylon • mit gut sichtbaren, eingewebten Reflektorstreifen / with highly visible, woven reflective stripes

• Geschirr: Leichtes und schnelles Anlegen durch die besondere Form / harness: easy and quick handling by special design

• Halsband: Mit Zugentlastung, verhindert zu starke Belastung der Schnalle / collar: with prevent overloading system, avoids overload of the buckle

-05 schwarz / black

Geschirr / harness 74750-?? 30-40 cm 10 mm 74722-?? 40-56 cm 15 mm 74723-?? 50-72 cm 20 mm 74724-?? 60-86 cm 25 mm

Leine / leash 1,20 m

Bestell-Nr.: / order no.: -01 rot / Breite / width: red

-05 schwarz / black

74715-?? 10 mm 74716-?? 15 mm 74717-?? 20 mm 74718-?? 25 mm

Führleine / training leash 2,00 m

Leine und Führleine mit Reklektorstreifen / leash and training leash with reflective stripes • Nylon • mit gut sichtbaren Reflektorstreifen / with highly visible, woven reflective stripes

• Führleine 3-fach verstellbar / training leash 3-times adjustable

Bestell-Nr.: / order no.: -01 rot / Breite / width: red 74719-?? 15 mm 74720-?? 20 mm 74721-?? 25 mm

108

-05 schwarz / black


„BONE“ Halsband / collar Bestell-Nr.: / order no.: Länge / length: Breite / width: 78650 25-35 cm 10 mm 78651 30-45 cm 15 mm 78652 40-55 cm 20 mm 78653 50-65 cm 25 mm Geschirr / harness Brust / chest: Breite / width: 78654 25-35 cm 10 mm 78655 30-50 cm 15 mm 78656 50-70 cm 20 mm 78657 70-90 cm 25 mm

Halsband und Geschirr mit reflektierendem Obermaterial / collar and harness with reflective upper

• Nylon • Sicherheit durch optimale Reflektion von Halsband und Geschirr / highly visible, collar and harness fully reflect

Leine / leash 1,20 m

Bestell-Nr.: / order no.: Breite / width: 78658 10 mm 78659

15 mm

78660

20 mm

78661

25 mm

Führleine / training leash 2,00 m Bestell-Nr.: / order no.:

Breite / width: 78662

15 mm

78663

20 mm

Leine und Führleine mit reflektierendem Obermaterial /

leash and training leash with reflective upper

• Nylon • Sicherheit durch optimale Reflektierung von Leine und Fühleine / highly visible, leach and training leash fully reflect

• Führleine 3-fach verstellbar / training leash 3-times adjustable 78664

25 mm

109


LED-Lichtschlauch / LED rope light „VISIBLE“ • • • • • • •

gelbes Silikon, regenfest / yellow silicone, rainproof Blinkfrequenz 3-fach regulierbar / frequency of flashing 3 times adjustable Akkubetrieb, per USB aufladbar / battery rechargeable with USB aufgefüllt bis zu 2 Std. einsatzbereit / filled, ready to use up to 2 hrs mit rot blinkenden Leuchtdioden / with red flashing LEDs sichtbar bis ca. 500 m / visible up to 500 m individuell einkürzbar (hinter LED abschneiden, Endkappe wieder aufsetzen) / individually shortable (cut behind LED, replace end cap)

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 78230

Ø 10 mm

40 cm

78231

Ø 10 mm

70 cm

LED-Blinkhalsband / LED flashing collar • • • • • •

schwarz / black Nylon mit reflektierendem Streifen / nylon with reflective stripe inkl. 4 Lithium-Batterien 3V / incl. 4 lithium batteries 3V Batterieleistung bis 120 Std. / battery capacity about 120 h mit rot blinkenden Leuchtdioden / with red flashing LEDs unempfindlich gegen Schmutz und Erschütterung / insensitive to dirt and vibration

• sichtbar ca. 200 m / visible up to 200 m Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

78210

XS

12 mm

22 - 30 cm

78211

S

15 mm

30 - 40 cm

78212

M

20 mm

40 - 55 cm

78213

L

25 mm

55 - 70 cm

LED-Blinkhalsband / LED flashing collar • schwarz / black • Blinkfrequenz 3-fach regulierbar / • • • •

frequency of flashing 3 times adjustable

inkl. 1 Lithium-Batterie 3V / incl. 1 lithium batterie 3V Batterieleistung bis 300 Std. / battery capacity up to 300 h mit rot blinkenden Leuchtdioden / with red flashing LEDs sichtbar ca. 300 m / visible up to 300 m VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.:

110

78220

S

25 mm

20 - 30 cm

78221

M

25 mm

25 - 50 cm

78222

L

25 mm

45 - 75 cm


Leuchtanhänger „Tapsy“/ shining tag „Tapsy“ • • • • •

Kunststoff / plastic ca. 200 Std. Batterieleistung / about 200 hours of battery capacity Schalter zum An- und Ausschalten / switch for on and off mit einer Leuchtdiode / with one LED mit Karabinerhaken und Clip zum sicheren Befestigen am Halsband / snap hook and clip for secure attachment to collar • Maße / size: 3,5 x 3,0 cm

12 x

Bestell-Nr.: / order no.: 78215

Display mit 12 Stück /

display with 12 pcs

Leuchtanhänger „Blinking Bone“/ shining tag „Blinking Bone“

• • • • •

Kunststoff / plastic inkl. 3 AG3 Batterien / incl. 3 AG3 batteries Schalter zum An- und Ausschalten / switch for on and off mit sechs blinkenden Leuchtdioden / with six flashing LEDs mit Karabinerhaken zum sicheren Befestigen am Halsband /

12 x

with snap hook for secure attachment to collar

• sichtbar ca. 800 m / visible up to 800 m • Maße / size: 4,5 x 3,0 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 78216

Display mit 12 Stück / display with 12 pcs

Leuchtanhänger „Shiny“/ shining tag „Shiny“

• • • • •

Metall, eloxiert / anodized metal inkl. 2 x 3 AG3 Batterien / incl. 2 x 3 AG3 batteries wasserabweisend / water repellent blinkt abwechselnd in weiß, rot und blau / blinks in white, red and blue mit Karabinerhaken zum sicheren Befestigen am Halsband /

12 x

with snap hook for secure attachment to collar

• sichtbar ca. 800 m / visible up to 800 m • Maße / size: 6 x 2 cm Bestell-Nr.: / order no.: 78217

Display mit 12 Stück /

display with 12 pcs

111


Sicherheitsweste / safety vest • Polyester • mit reflektierenden Streifen und Pfotenmotiven / with reflective stripes and paw motives

• Klettverschluss an Hals und Bauch / velcro strip fastener at neck and waist washable up to 30°C

• waschbar bis 30°C /

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 78314 Größe / size S Hals / neck 28-42 cm Brust / chest 39-50 cm 78315 Größe / size M Hals / neck 42-50 cm Brust / chest 50-68 cm 78316 Größe / size L Hals / neck 48-62 cm Brust / chest 64-81 cm

Sicherheitshalstuch / safety scarf • Polyester • mit reflektierenden Streifen und Pfotenmotiv / with reflective stripes and paw motive

• mit Klettverschluss / with velcro strip fastener

• waschbar bis 30°C /

washable up to 30°C

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 78317 Größe / size XS-S 30 x 13 cm / 15 mm Hals / neck max. 28 cm 78318 Größe / size M-L 45 x 23 cm / 20 mm Hals / neck max. 43 cm 78319 Größe / size XL 62 x 33 cm / 25 mm Hals / neck max. 54 cm

Schwimm- und Rettungsweste / life waistcoat

• mit reflektierenden Streifen / with reflective stripes • justierbare Klickverschlüsse an Hals und Bauch / adjustable buckle at neck and waist

• waschbar bis 30°C / washable up to 30°C 78575 Größe / size XS 25 cm 3 - 7 kg 78576 Größe / size

S 30 cm

7 - 9 kg

78577 Größe / size

M 35 cm

9 - 23 kg

78578 Größe / size

L 40 cm 23 - 41 kg

78579 Größe / size

XL> 45 cm

> 41 kg

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size information is equivalent by the dog back length (neck and beginning tail)

112


Vorführleine / show leash

• • • •

Nylon mit Wirbel / with curl rund / round Ø 3 mm 120 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 73260

rot / red

73264

schwarz / black

Suchleine rund / tracking leash round • Nylon, Ø 5 mm • schwarz / black

Bestell-Nr.: / order no.: 73240

5m

73242

10 m

73244

15 m

Suchleine flach / tracking leash flat • Nylon, 15 mm • mit gepolsterter Handschlaufe / with padded loop

-01 rot / red 73250-?? 5 m

-02 grün / green

-05

schwarz / black

73252-?? 10 m 73254-?? 15 m

113


Jogging Leine / jogging leash • Nylon • Mit der NOBBY-Joggingleine führen Sie Ihren Hund sicher beim Joggen oder Radfahren. Die Leine wird locker um den Oberkörper oder die Hüfte getragen, sodass Sie Ihre Hände für die sportliche Aktivität frei haben. / • The dog can safely be handled during activities by the NOBBY-Jogging-Leash. The leash is worn around the hip or the upper part of the body. The hands can be used for sportive activities.

Bestell-Nr.: / order no.: 78560 Leine / leash: 80-120 cm Hüftgurt / hip belt max.: 105 cm

„Elastic“ Jogging Leinen / jogging leashes • Nylon mit Reflektorstreifen / with reflective stripes • Mit der NOBBY-Joggingleine führen Sie Ihren Hund sicher beim Joggen oder Radfahren. / The dog can safely be handled during activities by the NOBBY jogging leash.

• 25 mm

A

B

A

Leine aus Stretchmaterial (ab Hüftgurt bzw. Handschlaufe) / B

The leash is made of stretchable material (from the hip belt or wrist strap on)

A mit Hüftgurt / with hip belt

B mit Handschlaufe / with wrist strap

Bestell Nr.: / order no.:

Bestell Nr.: / order no.:

78562

78561

Diese Leine wird locker um den Oberkörper bzw. die Hüfte getragen, sodass Sie Ihre Hände für die sportliche Aktivität frei haben. / The leash is worn around the hip or the upper part of the body. Your hands can be used for sportive activities.

Leine / leash: 80-120 cm Hüftgurt / hip belt: max. 105 cm

114

Diese Leine wird mit einer Handschlaufe am Handgelenk befestigt. Handschlaufe mit Klettverschluss / This leash is fastened at the wrist by a wrist strap. Wrist strap with velcro strip fastener.

Länge / length: 100-150 cm


Top Walk • die neue sanfte „Hundebremse“ / the new smoothly „Dog-Brake“ Geschirr mit Leine / harness with leash für alle Rassen geeignet / suitable to all breed of dogs

• • • bei starkem Zug an der Leine bremst sich der Hund selber sanft aus /

n

rzten, H erä u Ti

rn

SEH

RG

UT

ausbildern de n

testet •V ge o

strong pull at the leash leads to the affect that the dog slows down himself smoothly

Tierschütz e nd u

Bestell-Nr.: / order no.: schwarz / black

blau / blue

79270-05 Größe / size S 79271-05 Größe / size M

Brust / chest 50 - 62 cm Hals / neck 46 cm Brust / chest 50 - 90 cm Hals / neck 64 cm

79270-06 Größe / size S

79271-06 Größe / size M Brust / chest 50 - 90 cm Hals / neck 64 cm

79272-05 Größe / size L

79272-06 Größe / size L

79273-05 Größe / size

79273-06 Größe / size

Brust / chest 50 - 100 cm Hals / neck 74 cm XL Brust / chest 50 - 116 cm Hals / neck 84 cm

Brust / chest 50 - 62 cm Hals / neck 46 cm

Brust / chest 50 - 100 cm Hals / neck 74 cm XL Brust / chest 50 - 116 cm Hals / neck 84 cm

Easy Leader • Erziehungs- und Ausbildungshalfter / head collar for education and training

• unterbindet das Ziehen an der Leine / prevents the traction at the leash

• auf Zug wird der Kopf geführt, der Körper folgt automatisch / the dog is guided at the head, the body follows automatically

• ungehindertes hecheln ist möglich / pant is possible without problems

• waschbar bis 30°C / washable at 30°C

Bestell-Nr.: / order no.: 79275

Größe / size 0 (Zwergpudel, Yorkshire...)

79278

Größe / size 3 (Dalmatiner, Retriever...)

79279

Größe / size 4 (Rottweiler, Dogge...)

(Small poodle, Yorkshire...)

79276

Größe / size 1 (Westie, Dackel...)

(Dalmatian, Retriever...)

(Westhighland Terrier, Sausage dog...)

79277

Größe / size 2 (Cocker, Pudel...)

(Clumber spaniel, Poodle... )

(Rottweiler, Mastiff...)

79280

Größe / size 5 (Molosser, Bernhardiner...) (Molosser, Saint Bernard...)

115


• Nylon, schwarz / black • Erziehungs- und Ausbildungshalter / head collar for education and training

• sanfte Kontrolle des Hundes / smoothly control of the dog

• gleichzeitige Änderung der Blick- und Laufrichtung / direction of way and look can be changed at one time

• waschbar bis 30° C / washable at 30°C • inkl. Halti Link - verbindet Halti mit Halsband / connects Halti with collar

Bestell-Nr.: / order no.: 79160

Größe / size 0

79161

Größe / size 1

79162

Größe / size 2

(Zwergpudel, Yorkshire...)

79163

Größe / size 3

(Westie, Dackel...)

79164

Größe / size 4

(Cocker, Pudel...)

79165

Größe / size 5

(small Poodle, Yorkshire...)

(Westhighland Terrier, Sausage Dog...)

(Cumber Spaniel, Poodle...)

(Dalmatiner, Retriever...)

(Dalmatian, Retriever...)

(Rottweiler, Dogge...)

(Rottweiler, Mastiff...)

(Molosser, Bernhardiner...)

(Molosser, Sant Bernhard...)

Maulkorb verstellbar /

muzzle adjustable

• Nylon • optimalie Anpassung der Größe im Schnauzenbereich durch ein stufenlos einstellbaren Riemen mit Klettverschluss / the size can be suited optimal by the adjustable belt with velcro strip fastener

• Befestigung durch stufenlos einstellbaren Riemen hinter dem Kopf / fixation by adjustable belt at the back of the head

• waschbar bis 30°C / washable at 30°C

79281

Größe / size 0 (Dackel, Zwergpudel...)

(Sausage dog, small Poodle...)

79284

Umfang Schnauze 13-16 cm /

Größe / size 1 (Zwergschnauzer, Pudel...) (Small Schnauzer, Poodle...)

Umfang Schnauze 15-20 cm / measure mouth 15-20 cm

79283

Größe / size 2 (Retriever, Dobermann...)

(Retriever, Dobermann-Pinscher...)

Umfang Schnauze 18-24 cm / measure mouth 18-24

116

(Rottweiler, Mastiff...)

Umfang Schnauze 20-27 cm /

measure mouth 13-16 cm

79282

Größe / size 3 (Rottweiler, Riesenschnauzer...) measure mouth 20-27 cm

79285

Größe / size 4 (Dogge...) (Mastiff...)

Umfang Schnauze 23-31 cm /

measure mouth 23-31 cm


Maulkorb / muzzle Bestell-Nr.: / order no.: A 79700 Größe / size z.B. Yorkshire

1

A 79701 Größe / size 2 z.B.: / e.g.: Malteser A 79702 Größe / size 3 z.B.: / e.g.: Dackel

A

A 79703 Größe / size 4 z.B.: / e.g.: Jack Russel A 79704 Größe / size 5 z.B.: / e.g.: Cocker Spaniel

B

A 79705 Größe / size 6 z.B.: / e.g.: Beagle, Border Collie A 79706 Größe / size 7 z.B.: / e.g.: Dalmatiner A 79707 Größe / size 8 z.B.: / e.g.: Bull Terrier, Retriever A 79708 Größe / size 9 z.B.: / e.g.: Berner Sennen, Bobtail A 79709 Größe / size 10 z.B.: / e.g.: Schäferhund, Bouvier B 79710 Größe / size 12 z.B.: / e.g.: Boxer, Pit Bull B 79711 Größe / size 13 z.B.: / e.g.: Mastiff

Der Baskerville Maulkorb ist ein speziell entwickelter, leichter Kunststoffmaulkorb mit einem tieferen Ausschnitt im Augenbereich. Dadurch wird er vom Hund leichter akzeptiert. Der auf einem fast unzerreißbaren Nylonband angebrachte Klickverschluss erlaubt ein rasches Anlegen und auch leichtes Reinigen des Maulkorbes. Bei Hunden mit längerer Schnauze kann das zweite Nasenband entfernt werden. / The Baskerville muzzle is a specially developed light plastic muzzle with a deep cut-out for the eyes. This leads to the affect that the muzzle is more comfortable for the dog and thus rapid acceptable.

Leder-Maulkorb / leather muzzle

Bestell-Nr.: / order no.: 75312

Größe / size 2

23-31 cm

75313

Größe / size 4

29-37 cm

75314

Größe / size 6

36-44 cm

75315

Größe / size 8

37-48 cm

75316

Größe / size 10

42-52 cm

75317

Größe / size 12

50-58 cm

117


Pfotenschutzschuh / paw protection shoe • • • • •

Set 2 Stück / set 2 pcs strapazierfähiges Neopren / hard-wearing neoprene wasserabweisend / water repellent mit rutschfester Laufsohle / anti slip sole anschmiegsam und mit pratischem Klettverschluss / snugly fitting and velcro strip fastener

• Schutz der Pfote vor Schmutz und Feuchtigkeit / protection against soil and moisture

• unterstützt die Heilung bei Verletzungen / supports the healing of injuries

75747 Größe / size: L Länge / length: 18 cm Umfang / perimeter: 15 cm für Pudel, Cocker Spaniel, etc. (Poodle, Cocker Spaniel...) 75745 Größe / size: S Länge / length: 13 cm Umfang / perimeter: 11 cm für Yorkshire Terrier, etc. (Yorkshire Terrier...)

75748 Größe / size: XL Länge / length: 20 cm Umfang / perimeter: 17 cm für Boxer, Retriever, etc.

75746 Größe / size: M Länge / length: 16 cm Umfang / perimeter: 14 cm für Dackel, Jack Russel Terrier, Westhighland Terrier etc. (Sausage dog, Jack Russel Terrier, Westhighland Terrier...)

75749 Größe / size: XXL Länge / length: 21,5 cm Umfang / perimeter: 18 cm für Retriever, Rottweiler, etc.

„De Luxe“ Hundeschutzhöschen / dog pants • aus hochwertigem Baumwolljersey / made of high quality cotton jersey • Feuchtigkeitsundurchlässig beschichtet / coated against wetness

Einlagen 10er Pack (mit Klebestreifen) / 75343

Größe / size 0

16 - 23 cm

pads, content 10 pcs (with adhesive strip)

75345

Größe / size 1

24 - 31 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

75347

Größe / size 2

32 - 39 cm

75355

klein / small

7,5 cm

75349

Größe / size 3

40 - 49 cm

75351

Größe / size 4

50 - 59 cm

75356

mittel / middle

9,0 cm

75353

Größe / size 5

60 - 70 cm

75357

groß / large

118

12,5 cm


Easy Walker • Nylon, schwarz / black • Geschirr zur sanften Kontrolle des Hundes / harness for smoothly handling of the dog

• Spaziergänge ohne Ziehen und Zerren / walk without pull

• waschbar bis 30°C / washable at 30°C

Bestell-Nr.: / order no.: 75362

Gr. M Hals / neck 30 - 42 cm

75364

Gr. L Hals / neck 40 - 60 cm

Brustgeschirr / harness for the chest

Bestell-Nr.: / order no.: 79170 Gr. / size S Brust / chest 30 - 60 cm 79171 Gr. / size M Brust / chest 60 - 80 cm 79172 Gr. / size L

Brust / chest > 80 cm

Anti-Bark Spray Collar™ Zitronella Bei diesem Antibellsystem kommt ein harmloser aber verwirrender Zitronellageruch zum Einsatz, durch den unerwünschtes Gebell unterbunden wird. Die Anwendung ist leicht und bequem. Der leichte Empfänger passt Hunden mit unterschiedlichsten Körpergrößen. Halsband stufenlos verstellbar bis max. 60 cm. Inklusive Batterie (6 V) und Sprayflasche Zitronella. / In this system, a harmless but confusing citronella smell is used, is prevented by the unwanted barking. The application is easy and convenient. The lightweight receiver fits dogs with different body sizes. Collar infinitely adjustable up to 60 cm. Including 6 V battery and citronella spray bottle

Bestell-Nr.: / order no.: 63000

Anti-Bark Spray Collar Zitronella

62998

Refiller Spray Zitronella

88 ml

119


Anti-Bark Spray Collar™ Geruchlos / unscented Der leichte Empfänger passt Hunden mit unterschiedlichsten Körpergrößen, unterbindet störendes Gebell mit einem harmlosen Spray und ist leicht und bequem in der Anwendung. Halsband stufenlos verstellbar bis max. 60 cm. Inklusive Batterie (6 V) und Sprayflasche geruchlos. /

This simple, easy-to-use collar teaches your dog to stop his annoying barking. His bark automatically activates a quick unscented spray, surprising him and breaking his cycle of barking.The lightweight receiver fits dogs with different body sizes. Collar infinitely adjustable up to 60 cm. Including 6 V battery and unscented spray bottle

Bestell-Nr.: / order no.: 63001

Anti-Bark Spray Collar geruchlos / unscented

62999

Refiller Spray 88 ml geruchlos / unscented

Clicker akustische Hilfe zum Trainieren Ihres Hundes /

acoustic support to train the dog Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

79370

Literatur zum Clickertraining 90832 96521 96542 90848

Clickertraining mit dem Hund (Ulmer)

empf. VK 7,90 €

Hunde-Clickertraining (GU)

empf. VK 7,99 €

Katzen-Clickertraining (GU)

empf. VK 7,99 €

Clickertraining Kaninchen (Ulmer)

empf. VK 14,90 €

Dressurpfeife / training whistle • Hochfrequenzpfeife zum Trainieren Ihres Hundes / high frequency whistle to train the dog

• einstellen verschiedener Tonhöhen durch drehen an der Schraube unter der Kunststoffkappe /

Different frequences can be adjusted by turning the screw below the plastic cap

Bestell-Nr.: / order no.: 79365

120

Größe / size:

VE / UNIT = 3

8 cm


Dressurpfeife Metall / training whistle, metal

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 72653

klein / small

5,5 cm

72654

groß / large

11,0 cm

Pfeife / whistle • Band aus Leder / neck strap made of leather

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

A 79360 Büffelhorn Ein-Ton /

7 cm

B 79361 Büffelhorn Zwei-Ton /

7 cm

C 79362 Büffelhorn Zwei-Ton /

9 cm

D 79364 Trillerpfeife /

7 cm

buffalo-horn-whistle one-tone buffalo-horn-whistle two-tone buffalo-horn two-tone whistle

D A

B C

Adresshülsen / identification tubes

Bestell-Nr.: / order no.: 72660 72665 80100 80101 79530 79532

Karte 24 Stück / card 24 pieces chromfarben / chrome coloured 24 mm Karte 24 Stück / card 24 pieces chromfarben / chrome coloured 26 mm chromfarben / chrome coloured 22 mm goldfarben / gold coloured 22 mm chromfarben / chrome coloured 26 mm mehrfarbig / multi coloured 27 mm

VE / UNIT 1 1 6 6 6 6

121


Adress-Herz / identification heart • aus Leder / made of leather • Größe / size: 4,5 x 4,5 cm

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr. : / order no.: 74101

rot / red

74109

schwarz / black

Dots

Small 5 m Seil / cord • for dogs up to max. 12 kg • für Hunde bis max. 12 kg • leash weight: approx. 125 g • Leinengewicht: ca. 125 g 74809 74810 74811 rot / red gelb / yellow grün / green 74812 dunkelblau / dark blue

Medium 5 m Seil / cord • for dogs up to max. 20 kg • für Hunde bis max. 20 kg • leash weight: approx. 200 g • Leinengewicht: ca. 200 g 74814 74815 74816 rot / red gelb / yellow grün / green 74817 dunkelblau / dark blue

Neon Roll-Leinen mit robustem Gehäuse, 5 m Seil oder Gurt /

The comfortable retractable leash, study casing, 5 m cord or tape

Small 5 m Seil / cord

• für Hunde bis max. 12 kg • Leinengewicht: ca. 125 g 74819

Medium 5 m Seil / cord • für Hunde bis max. 20 kg • Leinengewicht: ca. 200 g

• for dogs up to max. 12 kg • leash weight: approx. 125 g

• for dogs up to max. 20 kg • leash weight: approx. 200 g

74820

Large 5 m Gurt / tape • für Hunde bis max. 50 kg • Leinengewicht: ca. 330 g 74821

122

• for dogs up to max. 50 kg • leash weight: approx. 330 g


Funtime • mit Soft-Griff • Endstück mit Lederbesatz • verchromter Haken • with soft-grip

• leash with noble leather trimming

• chromed snap hook

Mini 3 m Gurt / tape

• for small dogs up to 12 kg • für kleine Hunde bis ca. 12 kg • leash weight: approx. 105 g • Leinengewicht: ca. 105 g 75105 pink 75107 blau / blue Bestell-Nr.: / order no.:

Small 5 m Gurt / tape • for small dogs up to 15 kg • für kleine Hunde bis ca. 15 kg • leash weight: approx. 220 g • Leinengewicht: ca. 220 g 75095 pink 75097 blau / blue Bestell-Nr.: / order no.: Medium 5 m Gurt / tape • for medium dogs up to 25 kg • für mittlere Hunde bis ca. 25 kg • leash weight: approx. 330 g • Leinengewicht: ca. 330 g 75100 pink 75102 blau / blue Bestell-Nr.: / order no.:

Collection Coffee • zweifarbiger Gurt • Endstück mit Lederbesatz • verchromter Haken

• two-coloured tape • leash with noble leather trimming • chromed snap hook

Small 3 m Gurt / tape

• für kleine Hunde bis ca. 12 kg • Leinengewicht: ca. 120 g

• for small dogs up to 12 kg • leash weight: approx. 120 g

74992 74993 Latte Macciato (hell) Caramel Coffee (mittel)

Medium 5 m Gurt / tape

• für mittlere Hunde bis ca. 25 kg • Leinengewicht: ca. 240 g

74994 Espresso (dunkel)

• for medium dogs up to 25 kg • leash weight: approx. 240 g

74995 74996 Latte Macciato (hell) Caramel Coffee (mittel)

74997 Espresso (dunkel)

Collection Fresh Small 3 m Gurt / tape

• für kleine Hunde bis ca. 12 kg • Leinengewicht: ca. 120 g 74801 74802 rot / red blau / blue

• for small dogs up to 12 kg • leash weight: approx. 120 g

74803 gelb / yellow

74804 grün / green

Medium 5 m Gurt / tape

• for medium dogs up to 25 kg • für mittlere Hunde bis ca. 25 kg • leash weight: approx. 240 g • Leinengewicht: ca. 240 g 74805 74806 74807 rot / red blau / blue gelb / yellow

74808 grün / green

123


Color Mini Seil-Roll-Leinen mit robustem Gehäuse, 3 m Seil /

The comfortable retractable cord leash, study casing, 3 m cord

• für kleine Hunde bis ca. 8 kg • verchromter Haken • Leinengewicht: ca. 80 g 75036 pink

• for small dogs up to 8 kg • chromed snap hook • leash weight: approx. 80 g

75043 grün / green

75041 blau / blue

Color Small Seil-Roll-Leinen mit robustem Gehäuse, 5 m Seil /

The comfortable retractable cord leash, study casing, 5 m cord • für kleine und mittlere Hunde bis ca. 12 kg • verchromter Haken • Leinengewicht: ca. 125 g

• for small to medium dogs up to 12 kg • chromed snap hook • leash weight: approx. 125 g

Bestell-Nr.: / order no.: 75045 pink

75051 grün / green

75049 blau / blue

Color Medium Seil-Roll-Leinen mit robustem Gehäuse, 5 m Seil /

The comfortable retractable cord leash, study casing, 5 m cord • für mittlere Hunde bis ca. 20 kg • verchromter Haken • Leinengewicht: ca. 200 g

• for medium dogs up to 20 kg • chromed snap hook • leash weight: approx. 200 g

Bestell-Nr.: / order no.: 74979 pink

74982 grün / green

74981 blau / blue

Color Large Seil-Roll-Leinen mit robustem Gehäuse, 5 m Seil /

The comfortable retractable cord leash, study casing, 5 m cord • für große Hunde bis ca. 50 kg • verchromter Haken • Leinengewicht: ca. 320 g

• for large dogs up to 50 kg • chromed snap hook • leash weight: approx. 320 g

Bestell-Nr.: / order no.: 75334 pink

124

75338 grün / green

75336 blau / blue


Fashion A

Die exklusiven Design-Gurtleinen mit edlem, hochglanzlackiertem Gehäuse /

The exclusive design tape leash, high gloss varnished surface • two-coloured tape • zweifarbiger Gurt • leash with noble leather trimming • Endstück mit Lederbesatz • chromed snap hook • verchromter Haken

B

Small 3 m Gurt / tape • für kleine Hunde bis ca. 12 kg • Leinengewicht: ca. 120 g

• for small dogs up to 12 kg • leash weight: approx. 120 g

C

Bestell-Nr.: / order no.: A 74960 Leopard

B 74989 Zebra pink

D 75207 Pin up

E 75205 Small Dots

G 75203 Tropic

H 75204 Glencheck

C 75206 Heart

F 75201 Camouflage

D

I 75202 Carbon

E

F Medium 5 m Gurt / tape • für mittlere Hunde bis ca. 25 kg • Leinengewicht: ca. 240 g

• for medium dogs up to 25 kg • leash weight: approx. 240 g

G

Bestell-Nr.: / order no.: D 74964 Leopard

B 74991 Zebra pink

C 75217 Heart

D 75218 Pin up

E 75215 Small Dots

F 75209 Camouflage

G 75211 Tropic

H 75213 Glencheck

I 74968 Carbon

H

I

125


City Gurt-Roll-Leinen, 2 m Gurt /

The retractable all tape leash, 2 m all tape • für mittlere Hunde bis ca. 35 kg • verchromter Haken • Leinengewicht: ca. 174 g

• for medium dogs up to 35 kg • chromed snap hook • leash weight: approx. 174 g

Bestell-Nr.: / order no.: 75119 schwarz / black

75121 hellgrau / light grey

75123 petrolblau / petrol blue

75125 himbeer / raspberry

Classic Basic Mini • 3 metre cord leash • for small dogs up to 8 kg • chromed snap hook • leash weight: approx. 90 g

• 3 m Seil-Leine • für sehr kleine Hunde bis ca. 8 kg • verchromter Haken • Gewicht: ca. 90 g

Bestell-Nr.: / order no.: 75050 rot / red

75054 blau / blue

75056 schwarz / black

75057 pink

Classic Compact Mini • 3 m all tape leash • for dogs up to 12 kg • chromed snap hook • leash weight: approx. 100 g

• 3 m Gurt-Leine • für Hunde bis ca. 12 kg • verchromter Haken • Gewicht: ca. 100 g

Bestell-Nr.: / order no.: 75603 rot / red

75605 pink

126

75601 blau / blue

75604 schwarz / black


Classic Basic Seil-Roll-Leinen mit reflektierenden Komponenten, 5 m Seil / The comfortable retractable cord leash with reflecting components, 5 m cord

• Für kleine Hunde bis ca. 12 kg /

Classic Basic 1

• For small dogs up to approx. 12 kg

75111 pink

75120 blau / blue

75114 schwarz / black

75110 rot / red

Classic Basic 2

• Für mittelgroße Hunde bis ca. 20 kg / • For medium-sized dogs up to approx. 20 kg

75151 pink

75150 blau / blue

75144 schwarz / black

75140 rot / red

Classic Basic 3

• Für große Hunde bis ca. 50 kg / • For large dogs up to approx. 50 kg

75170 rot / red

75180 blau / blue

75174 schwarz / black

Classic Long Seil-Roll-Leinen mit reflektierenden Komponenten, 7 m Seil /

The comfortable retractable cord leash with reflecting components, 7 m cord

Classic Long 1 75160 rot / red

Classic Long 2 75190 rot / red

Classic Long 3 75195 rot / red

• Für kleine Hunde bis ca. 12 kg / • For small dogs up to approx. 12 kg

75166 blau /blue

75168 schwarz / black

• Für mittelgroße Hunde bis ca. 20 kg / • For medium-sized dogs up to approx. 20 kg

75193 blau / blue

75194 schwarz / black

• Für große Hunde bis ca. 50 kg / • For large dogs up to approx. 50 kg

75198 blau / blue

75199 schwarz / black

127


Classic Compact Die robuste Gurt-Roll-Leine, 5 m Gurt /

The robust etractable all tape leash, 5 m all tape

Classic Compact 1 75001 rot / red

• Für kleine Hunde bis ca. 15 kg / • For small dogs up to approx. 15 kg

75009 blau / blue

75626 pink

75007 schwarz / black

Classic Compact 2 75011 rot / red

• Für mittelgroße Hunde bis ca. 25 kg / • For medium-sized dogs up to approx. 25 kg

75019 blau / blue

75628 pink

75017 schwarz / black

Classic Compact 3 75020 rot / red

• Für große Hunde bis ca. 60 kg /

• For large dogs up to approx. 60 kg

75028 blau / blue

75026 schwarz / black

Comfort Basic Seil-Roll-Leinen mit reflektierenden Komponenten, 5 m Seil /

The comfortable retractable cord leash with soft-grip and reflecting components, 5 m cord

Comfort Basic 1 75264 pink

• For small dogs up to approx. 12 kg

75267 blau / blue

75268 rot / red

75606 schwarz / black

75014 orange

75016 petrolblau / petrol blue

Comfort Basic 2

• Für mittelgroße Hunde bis ca. 20 kg / • For medium-sized dogs up to approx. 20 kg

75237 pink

75607 schwarz / black

75234 blau / blue

75235 rot / red

74998 orange

74999 petrolblau / petrol blue

Comfort Basic 3 75608 schwarz / black 75055 orange

128

• Für kleine Hunde bis ca. 12 kg /

• Für große Hunde bis ca. 50 kg • For large dogs up to approx. 50 kg

75272 blau / blue 75059 petrolblau / petrol blue

75273 rot / red


Comfort Long Seil-Roll-Leinen mit Soft-Griff und reflektierenden Komponenten, 8 m Seil / The comfortable retractable cord leash with soft-grip and reflecting components, 8 m cord

Comfort Long 1

• Für kleine Hunde bis ca. 12 kg / • For small dogs up to approx. 12 kg

75600 pink

75609 schwarz / black

75281 blau / blue

75278 rot / red

75067 petrolblau / petrol blue

75066 orange

• Für mittelgroße Hunde bis ca. 20 kg /

Comfort Long 2

• For medium-sized dogs up to approx. 20 kg

75621 pink

75286 blau / blue

75283 rot / red

75611 schwarz / black 75104 petrolblau / petrol blue

Comfort Long 3

75099 orange

• Für große Hunde bis ca. 50 kg / • For large dogs up to approx. 50 kg

75612 schwarz / black 75138 orange

75298 blau / blue

75295 rot / red

75139 petrolblau / petrol blue

Comfort Compact Die robuste Gurt-Roll-Leine mit Soft-Griff, 5 m Gurt /

The robust retractable all tape leash with soft-grip , 5 m all tape

Comfort Compact 1

• Für kleine Hunde bis ca. 15 kg / • For small dogs up to approx. 15 kg

75069 pink

75613 schwarz / black

75071 blau / blue

75070 rot / red

75159 petrolblau / petrol blue

75158 orange

Comfort Compact 2 75624 pink

• Für mittelgroße Hunde bis ca. 25 kg • For medium-sized dogs up to approx. 25 kg

75076 blau / blue

75614 schwarz / black 75177 petrolblau / petrol blue

Comfort Compact 3

75175 orange

• Für große Hunde bis ca. 60 kg /

• For large dogs up to approx. 60 kg

75615 schwarz / black 75081 blau / blue 75185 orange

75075 rot / red

75080 rot / red

75187 petrolblau / petrol blue

129


Giant L • 8 m Gurt-Leine • für Hunde bis ca. 50 kg • verchromter Haken • stabiler Soft-Griff • robuster Gurt • Gewicht: ca. 610 g

Bestell-Nr.: / order no.: 74984 schwarz / black

• 8 metre tape leash • for dogs up to approx. 50 kg • chromed snap hook • stable soft grip • robust tape • weight: approx. 610 g

74983 rot / red

74987 olivgrün / olive 74986 petrolblau / petrol blue

74985 orange 74822 neon

Giant XL • 8 m Gurt-Leine • für besonders große und kräftige Hunde • verchromter Haken • stabiler Soft-Griff • robuster Gurt • Gewicht: ca. 860 g

Bestell-Nr.: / order no.: 75616 schwarz / black

• 8 metre tape leash • for especially large and powerful dogs • chromed snap hook • stable soft grip • robust tape • weight: approx. 860 g

75260 rot / red

75129 orange

75133 olivgrün / olive 75131 petrolblau / petrol blue

Giant Professional • 10 m Gurt-Leine • für Hunde bis ca. 50 kg • verchromter Haken • stabiler Soft-Griff • robuster Gurt • Gewicht: ca. 860 g

Bestell-Nr.: / order no.: 75324 schwarz / black

• 10 metre tape leash • for dogs up to approx. 50 kg • chromed snap hook • stable soft grip • robust tape • weight: approx. 860 g

75322 rot / red

75332 olivgrün / olive 75331 petrolblau / petrol blue

130

75326 orange


Präsentationsmodule / presentation modules

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

93191

93193

93192

Bestell-Nr.: / order no.: 93196

HORIZONTALER TESTER / 4-SEITEN STÄNDER drehbar /

2-SEITEN STÄNDER drehbar /

3-SEITEN STÄNDER drehbar /

2-SIDES STAND swivelling • 10 Haken für ca. 50 Flexi Leinen /

3-SIDES STAND swivelling • 18 Haken für ca. 80 Flexi Leinen /

4-SIDES STAND swivelling • 24 Haken für ca. 120 Flexi Leinen /

• Größe / size: Ø 48 x 165 cm

• Größe / size: Ø 52 x 198 cm

• Größe / size: Ø 66 x 198 cm

10 hooks for approx. 50 flexi leashes

18 hooks for approx. 80 flexi leashes

24 hooks for approx. 120 flexi leashes

23 x 20 x 13 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

93194

93195

93197

L-MODULE freestanding system • 20 Haken für ca. 40 Flexi Leinen / • Größe / size: 90 x 150 cm

• pro Paneel 3 Haken für ca. 15 Flexi Leinen /

20 hooks for approx. 40 flexi leashes

compatible with 3-sided and 4-sided stands • Größe / size:

Bestell-Nr.: / order no.:

PANEEL / PANEL • sehr variabel, in jede Loch- oder Gitterwand integrierbar / versatile and easy to

L-MODUL freistehendes System /

HORIZONTAL TESTER • Kompatibel mit 3- und 4-Seiten Ständer /

integratei nto every peg or grid board

per panel 3 hooks for approx. 15 flexi leashes • Größe / size: 24 x 95 cm

VERTIKALER TESTER / VERTICAL TESTER • Kompatibel mit Tegometall-Lochwand /

compatible with Tegometall peg board

• Größe / size: 8 x 83 x 21 cm

• Die Flexi Module sind ausschließlich zur Präsentation von Flexi Leinen. Nur auf Vorbestellung. Bei Interesse hilft Ihnen gerne unser Nobby Team weiter. /

The Flexi modules are designed for the presentation exclusively of Flexi leashes. By reservation only. If interested, please contact our Nobby sales team.

131


Anlegepflock und Bolzenhaken /

spiral stake and bolt snaps Anlegepflock / spiral stake • verchromt / chromed • Größe / size : 40 cm 8 mm

VE / UNIT = 6

Bestell-Nr.: / order no: 73060

mit Wirbel / with swivel

73061

mit ummantelter Metallleine ca. 4,5 m und Wirbel /

with coated metal line approx. 4.5 m with swivel

Bolzenhaken / bolt snaps

73062 13 mm

VE / UNIT = 6 73064 18 mm

„Classic“ Kettenleine / chain leashes • Handschlaufe aus Rindsleder / hand loop made of cattle leather

Bestell-Nr.: / order no.:

-01 rot / red

74084-??

110 cm

12 mm

74088-??

110 cm

16 mm

-02 natur / natural

Kettenleinen „Professional“ /

chain leashes

• Handschlaufe aus ausgesuchtem Qualitäts-Leder / wrist strap of high quality leather

• schwarzbraun / black-brown Bestell-Nr.: / order no.:

132

74090-05

110 cm

12 mm

74092-05

110 cm

16 mm

74094-05

110 cm

20 mm

74096-05

70 cm

16 mm

74098-05

70 cm

20 mm


Kettenhalsband / chain collar • Chrom / chrome • dreireihig mit schwarzem Lederendstück / three rows with end piece of black leather

Bestell-Nr.: / order no.: 73300

45 cm

18,0 mm

73302

50 cm

18,0 mm

73304

55 cm

18,0 mm

73306

60 cm

22,0 mm

73308

65 cm

22,0 mm

73310

70 cm

22,0 mm

Kettenwürger zweireihig, chrom /

chains choker, two rows, chrome Bestell-Nr.: / order no.: 73030

30 cm

Ø 2,0 mm

73032

35 cm

Ø 2,0 mm

73034

40 cm

Ø 2,0 mm

73036

45 cm

Ø 2,5 mm

73038

50 cm

Ø 2,5 mm

73040

55 cm

Ø 2,5 mm

73042

60 cm

Ø 3,0 mm

73044

65 cm

Ø 3,0 mm

Kettenwürger dreireihig, chrom /

chains choker, three rows, chrome Bestell-Nr.: / order no.: 73031

35 cm

Ø 2,0 mm

73033

40 cm

Ø 2,0 mm

73035

45 cm

Ø 2,0 mm

73037

50 cm

Ø 2,0 mm

73039

55 cm

Ø 2,0 mm

73041

60 cm

Ø 2,0 mm

73043

65 cm

Ø 2,0 mm

133


Ketten, chrom / chains chrome

Bestell-Nr.: / order no.:

A groĂ&#x;e Glieder / big links

B

A

73019

50 cm

3,0 mm

73021

55 cm

3,0 mm

73023

60 cm

3,0 mm

73025

65 cm

4,0 mm

73027

75 cm

4,0 mm

73029

85 cm

4,0 mm

B kleine Glieder / small links 73001 35 cm 2,0 mm

73007 50 cm 3,0 mm

73013 65 cm 3,5 mm

73003 40 cm 2,0 mm

73009 55 cm 3,0 mm

73015 70 cm 3,5 mm

73005 45 cm 2,0 mm

73011 60 cm 3,5 mm

73017 75 cm 4,0 mm

Kette Edelstahl /

chain stainless steel Bestell-Nr.: / order no.:

134

73090

45 cm

2,0 mm

73091

50 cm

2,5 mm

73092

55 cm

2,5 mm

73093

60 cm

3,0 mm

73094

65 cm

3,0 mm

73095

70 cm

3,5 mm


Kette aus Messing / chain brass

Bestell-Nr.: / order no.: A 73072

50 cm

Ø 3,0 mm

A 73073

55 cm

Ø 3,0 mm

A 73074

60 cm

Ø 3,0 mm

B 73081

55 cm

Ø 4,0 mm

B 73083

65 cm

Ø 4,0 mm

B 73085

75 cm

Ø 4,0 mm

B

A

Stachelwürger mit Verschluss, chrom /

spike choker with buckle, chrome

Bestell-Nr.: / order no.: 73054

52 cm

Ø 3,2 mm

73057

64 cm

Ø 3,8 mm

73056

Ersatzglied /

Ø 3,2 mm

73059

Ersatzglied /

Ø 3,8 mm

replacement piece replacement piece

Stachelwürger / spike choker Bestell-Nr.: / order no.:

Edelstahl /

stainless steel

Chrom / chrome

50 cm

Ø 3,2 mm

73045

73046

52 cm

Ø 3,2 mm

73047

73048

64 cm

Ø 3,8 mm

73049

73050

73055

73056

73058

73059

Ersatzglied / Ø 3,2 mm replacement piece

Ersatzglied / Ø 3,8 mm replacement piece

135


Verkaufsständer für Edelstahlnäpfe / Display for stainless steel bowls • schwarz lackiert / painted black • bestückbar mit 108 Edelstahlnäpfen / be equipped with 108 stainless steel bowls

• universell einsetzbar, da Näpfe gestellt oder eingehängt werden können / all-purpose, bowls can be placed or hung

• mit Design-Standfuß / with design-base • Höhe / hight: 133 cm Breite / width: 67 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

73290 unbestückt / unequipped

Edelstahlnapf rutschfest / stainless steel bowl, anti slip Bestell-Nr.: / order no.:

136

72811

0,25 l / 16,0 cm flach / flat

72812

0,45 l / 19,0 cm

72814

0,70 l / 21,0 cm

72816

1,00 l / 23,0 cm

72818

1,90 l / 29,0 cm

72820

2,80 l / 31,5 cm

72821

1,00 l / 24,5 cm Langohrnapf / long ear bowl

VE / UNIT = 6


Edelstahlnäpfe / stainless steel bowls Bestell-Nr.: / order no.: 72800

0,25 l / 13 cm flach / flat

72801

0,25 l / 11 cm

72802

0,45 l / 13 cm

72804

0,95 l / 16 cm

72806

1,90 l / 21 cm

72808

2,80 l / 25 cm

72810

4,50 l / 28 cm

VE / UNIT = 6

Welpenschalen aus Edelstahl /

puppy bowls made of stainless steel

Bestell-Nr.: / order no.: 72835

0,30 l / 15 cm

72836

0,75 l / 20 cm

72837

1,50 l / 25 cm

72838

2,25 l / 30 cm

72839

3,25 l / 35 cm

VE / UNIT = 6

Edelstahlnapf / stainless stell bowl • mit eingeprägten Knochen- und Pfotenmotiven / with embossed bones and paws

Bestell-Nr.: / order no.: 72847

0,45 l / 16,0 cm

72848

0,95 l / 18,5 cm

72849

1,90 l / 23,0 cm

72850

2,80 l / 27,0 cm

72851

4,70 l / 31,0 cm

VE / UNIT = 6

137


„Royal“

Edelstahlnapf / stainless steel • rutschfest /

anti slip

Bestell-Nr.: / order no.: 72900 0,25 l / 16,0 cm flach / flat 72901

0,45 l / 20,0 cm

72902

0,70 l / 23,0 cm

72903

1,00 l / 25,0 cm

72904

1,90 l / 29,0 cm

72905

2,80 l / 33,0 cm

VE / UNIT = 6

„Nordic“

Edelstahlnapf / stainless steel bowl • rutschfest /

anti slip

Bestell-Nr.: / order no.: 79081

0,25 l / 13,5 cm

79082

0,50 l / 16,5 cm

79083

0,70 l / 23,0 cm

79084

1,00 l / 25,0 cm

79085

1,90 l / 26,5 cm

79086

2,80 l / 29,0 cm

VE / UNIT = 6

„Anti-Klecker“

Edelstahlnapf / stainless steel bowl • rutschfest /

anti slip

durch die überstehende Kante wird ein Herausschwappen des Wassers beim Trinken oder Herausstoßen des Futters beim Fressen nahezu verhindert /

water and feed bowls with edges, prevents that water splashes over and food is being bounced out

Bestell-Nr.: / order no.:

138

79090

0,25 l / 15,5 cm

79091

0,50 l / 19,0 cm

79092

1,00 l / 24,0 cm

79093

1,90 l / 30,0 cm

VE / UNIT = 6


„Stripe“

Edelstahlnapf / stainless steel bowl • rutschfest /

anti slip

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 6

73280

0,25 l / 16 cm Katzennapf / cat bowl

73281

0,45 l / 19 cm

73282

0,70 l / 21 cm

73283

1,00 l / 23 cm

73284

1,90 l / 29 cm

73285

2,80 l / 31,5 cm

„Heavy“

Edelstahlnapf matt / satin stainless steel bowl • schwere Ausführung / heavy weight • mit rutschfestem Boden / anti slip bottom VE / UNIT = 6

Bestell-Nr.: / order no.: 73270

0,35 l / 11 cm

73271

0,50 l / 13 cm

73272

1,00 l / 16 cm

73273

1,80 l / 20 cm

73274

3,00 l / 23 cm

73275

4,50 l / 27 cm

„Heavy Woof“

Edelstahlnapf lackiert /

painted stainless steel bowl

• schwere Ausführung / heavy weight • abnehmbarer Anti-Rutsch Gummiring / removable anti-slip rubber ring

Bestell-Nr.: / order-no.:

-01 rot / red

VE / UNIT = 6 73298-?? 0,50 l / 13 cm

73299-?? 1,00 l / 16 cm

-38 lila / purple

139


Napf „Diva Diner“

Edelstahl und ABS Kunststoff / stainless steel and ABS plastic

• Edelstahlnapf herausnehmbar / removable stainless steel bowl

• ABS Kunststoff ist robust, stoß- und kratzfest / ABS plastic is robust, impact- and scratch-resistant

• mit Anti-Rutsch Gummiring / with anti-slip rubber ring

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 12 79076-?? Ø 14 cm / 0,2 l

79077-?? Ø 17,5 cm / 0,5 l

79078-?? Ø 22 cm / 0,8 l

79079-?? Ø 27 cm / 1,4 l

-02 weiß / white

-06 schwarz / black

Napf „Mister“

Edelstahl und Melamin / stainless steel and melamine • Edelstahlnapf herausnehmbar / removable stainless steel bowl

• edles Melamingestell / noble melamine frame • Melamin ist robust, stoß- und kratzfest / melamine is robust, impact- and scratch-resistant

• rutschfest / anti-slip • spülmaschinengeeignet / dishwasher safe

Bestell-Nr.: / order no.: 73313-??

160 ml / 17 x 13,5 cm

73314-??

350 ml / 21,5 x 17 cm

140

-01 rot / red

-02 weiß / white

-17 grau / grey


„Nice Diner“

Edelstahl und Kunststoff / stainless steel and plastic • Edelstahlnapf herausnehmbar / removable stainless steel bowl

• Napf rastet im Kunststoff ein / bowl snaps into the plastic

• abnehmbarer Anti-Rutsch Gummiring / removable anti-slip rubber ring

Bestell-Nr.: / order no.: 79096-??

0,25 l / Ø 17 cm

79097-??

0,50 l / Ø 19 cm

79098-??

1,00 l / Ø 25 cm

-01 rot /

-05 braun-schwarz /

-06 blau /

-02 cremeweiß /

-06 schwarz /

-38 lila /

VE / UNIT = 6

red

brown-black

blue

Napf „Slope“

Edelstahl und Melamin / stainless steel and melamine • Edelstahlnapf herausnehmbar / removable stainless steel bowl

• edles Melamingehäuse mit Griffmulde / noble melamine core with recessed handle

• Melamin ist robust, stoß- und kratzfest /

melamine is robust, impact- and scratch-resistant

• rutschfest /anti-slip • spülmaschinengeeignet / dishwasher safe

Bestell-Nr.: / order no.: 73300-??

0,16 l / Ø 15,5 cm

73301-??

0,35 l / Ø 19,5 cm

73302-??

0,70 l / Ø 25,0 cm

creme

black

purple

141


„Silent Diner“

Napfständer Chrom / double diner chrome Nie wieder lautes „Geklapper“ während des Fressens / no more loud „rattle“ while eating

• inkl. 2 Edelstahlnäpfen / incl. 2 stainless steel bowls

• am oberen Rand des Napfes befindet sich ein breiter, abnehmbarer Gummischutz / at the top of the bowl is a broad, removable rubber protection

• sicherer Stand durch rutschfeste Füße / safe state by anti-slip feet

Bestell-Nr.: / order no.: 79045 Näpfe / bowls 0,25 l / Ø 11,0 cm

VE / UNIT = 6 79046 Näpfe / bowls 0,40 l / Ø 13,0 cm

79047 Näpfe / bowls 0,70 l / Ø 16,5 cm

79048 Näpfe / bowls 1,70 l / Ø 21,0 cm

79049 Näpfe / bowls 2,50 l / Ø 24,0 cm

Napfständer Chrom / double diner chrome • inkl. 2 Edelstahlnäpfen / incl. 2 stainless steel bowls

• sicherer Stand durch rutschfeste Füße / safe stand by anti-slip feet

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

72822 Näpfe / bowls 0,45 l / Ø 13 cm

72824 Näpfe / bowls 0,95 l / Ø 16 cm

72826 Näpfe / bowls 1,90 l / Ø 21 cm

72828 Näpfe / bowls 2,80 l / Ø 25 cm

(Art.: 72802)

(Art.: 72804)

(Art.: 72806)

(Art.: 72808)

142


Edelstahl-Napf mit Halterung /

stainless steel bowl with holder

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 6

zum Einhängen / to hook in 38001 1,40 l / 18,0 cm 38003

1,90 l / 21,0 cm

38005

2,80 l / 23,0 cm

mit Schraubbefestigung / with srew-holder 38016

1,40 l / 18,0 cm

38017

1,90 l / 21,0 cm

38018

2,80 l / 23,0 cm

Hundenapfständer / H-base stand

• schwarz, höhenverstellbar / black, height adjustable Bestell-Nr.: / order no.: 72832

mit 2 Näpfen / incl.2 bowls 1,90 l / 21 cm Säule / rod 40 cm (Art.: 72806)

72833

mit 2 Näpfen / incl.2 bowls 2,80 l / 25 cm Säule / rod 50 cm (Art.: 72808)

72830

mit 2 Näpfen / incl.2 bowls 4,50 l / 28 cm Säule / rod 60 cm (Art.: 72810)

Dinner-Box rutschfest / diner-treat jar anti slip

• mit herausnehmbaren Näpfen / with removable bowls

Bestell-Nr.: / order no.: 79050

Katze / cat 2 x 0,25 l

79051

Hund / dog 2 x 0,35 l

79052

Hund / dog 2 x 0,75 l

79053

Hund / dog 2 x 1,75 l

VE / UNIT = 3

143


Hunde-Futterbar / dog-foodbar

• aus massivem unbehandelten Buchenholz / made of massive untreated beech wood Bestell-Nr.: / order no.: 72827

35 x 17 x 9 cm klein / small mit 2 Näpfen / with 2 bowls 0,45 l / 16,0 cm (Art.: 72847)

72829

mittel / middle 45 x 20 x 10 cm mit 2 Näpfen / with 2 bowls 0,95 l / 18,5 cm (Art.: 72848)

72831

groß / large 60 x 25 x 13 cm mit 2 Näpfen / with 2 bowls 1,90 l / 23,0 cm (Art.: 72849)

Snack Behälter Edelstahl / snack-treat jar stainless steel

• Set 2 Stück / set of 2 pieces: klein / small groß / large

0,9 l - 12 x Ø 11 cm 1,6 l - 15 x Ø 13 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 79095

Set, klein und groß / set, small and large

Keramik Napf / ceramic bowl

Bestell-Nr.: / order no.: 79067

144

Ø 15 cm

VE / UNIT = 6


Keramik Napf grün-beige „DOG“ / ceramic bowl green-beige „DOG“

Bestell-Nr.: / order no.: 73315

Ø 12,0 x 3,7 cm

73317

Ø 13,5 x 5,0 cm

73319

Ø 15,5 x 6,5 cm

VE / UNIT = 3

Keramik Napf blau-beige „DOG“ /

ceramic bowl blue-beige „DOG“

Bestell-Nr.: / order no.: 73316

Ø 12,0 x 3,7 cm

73318

Ø 13,5 x 5,0 cm

73320

Ø 15,5 x 6,5 cm

VE / UNIT = 3

Keramik Napf rot-beige „DOG“ / ceramic bowl red-beige „DOG“

Bestell-Nr.: / order no.: 68765

Ø 12,0 x 3,7 cm

68767

Ø 13,5 x 5,0 cm

68769

Ø 15,5 x 6,5 cm

VE / UNIT = 3

145


Keramik Napf schwarz-beige „DOG“ / ceramic bowl black-beige „DOG“

Bestell-Nr.: / order no.: 68764

Ø 12,0 x 3,7 cm

68766

Ø 13,5 x 5,0 cm

68768

Ø 15,5 x 6,5 cm

VE / UNIT = 3

Keramik Napf elfenbeinfarben „DOG“ /

ceramic bowl ivory-coloured „DOG“

Bestell-Nr.: / order no.: 69953

Ø 11 cm

69954

Ø 15 cm

69955

Ø 19 cm

VE / UNIT = 6

Keramik Napf mattbraun „DOG“ /

ceramic bowl mattbrown „DOG“

Bestell-Nr.: / order no.:

146

69950

Ø 11 cm

69951

Ø 15 cm

69952

Ø 19 cm

VE / UNIT = 6


Keramik Napf mattschwarz / ceramic bowl mattblack

Bestell-Nr.: / order no.: 78940

Ø 12,5 cm

78941

Ø 15,5 cm

VE / UNIT = 6

Keramik Napf mit Knochen / ceramic bowl with bone

VE / UNIT = 6

Bestell-Nr.: / order no.: 69960

schwarz / black

Ø 15 cm

69961

schwarz / black

Ø 19 cm

Keramik Napf / ceramic bowl

• mit Pfotenmotiv / with paws

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 6

79001

bordeaux

Ø 11 cm

79002

blau / blue

Ø 11 cm

79003

bordeaux

Ø 15 cm

79004

blau / blue

Ø 15 cm

147


Keramik Napf / ceramic bowl

Bestell-Nr.: / order no.: 79063

Ø 11 cm

79065

Ø 15 cm

VE / UNIT = 6

Keramik Napf / ceramic bowl

Bestell-Nr.: / order no.: 79062

Ø 11 cm

79064

Ø 15 cm

VE / UNIT = 6

Keramik Napf grün / ceramic bowl green Bestell-Nr.: / order no.: rund / round 78962

Ø 21,5 cm

eckig / square

148

78963

17,5 cm

78964

20,0 cm

78965

23,0 cm

VE / UNIT = 6


Keramik-Futtertrog mit Pfoten /

ceramic-feeding trough with paws

VE / UNIT = 6

Bestell-Nr.: / order no.: azur / blue

orange

125 ml

81250

81259

250 ml

81251

81260

500 ml

81252

81261

Keramik-Futtertrog / ceramic feeding trough

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 6

1/8 ltr.

rot / red 37310

gr端n / green 37311

orange 37312

1/4 ltr.

37313

37314

37315

1/2 ltr.

37316

37317

37318

3/4 ltr.

37319

37320

37321

Keramik-Futtertrog mit Farbverlauf /

ceramic-feeding trough with colour gradient

VE / UNIT = 6

Bestell-Nr.: / order no.: 250 ml

500 ml

orange

68770

68771

gelb / yellow

68772

68773

149


Keramik-Futtertrog / ceramic-feeding trough

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 6

37301

1/8 ltr.

37303

1/4 ltr.

37305

1/2 ltr.

37307

3/4 ltr.

37309

1 ltr.

Anti-Schling Napf aus Melamin / anti-gulping bowl made of melamine

• Wasser- und Futternapf mit „Hindernissen“ die das Herunterschlingen von Wasser und Futter verhindern / • • • • •

anti-gulping water and food bowl

mit Griffmulden / with recessed handle rutschfest / anti-slip robust, stoß- und kratzfest / robust, impact-and scratch-resistant spülmaschinengeeignet / dishwasher safe Farbe: cremeweiß / colour creme

Bestell-Nr.: / order no.: 73303-02

0,30 l / Ø 17,5 cm

73304-02

0,60 l / Ø 22,0 cm

Bambus Näpfe / bamboo bowl

• aus 60% Bambus und 30 % Melamin (10% Wasser) / made of bamboo 60% and melamin 30% (10% water)

• Bambus nachhaltig angebaut, ohne chemische Zusätze / made from sustainable, renewable resource, without chemical additives

• umweltfreundlich / enviromentally preferred material • mikrowellen- und spülmaschinenfest / microwave- and dishwasher-safe

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.:

150

73297-02

beige

700 ml

73297-41

olive

700 ml


„Crock“ Futter- & Trinknapf / food & water bowl

• abnehmbarer Futter- und Trinknapf für Hunde / removable food & water bowl for dogs

• geeignet für alle Metallkäfige / fits all wire cages

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

79694

Jumbo

850 ml

79695

Giant

1200 ml

„ERGO FEEDER“ • für eine verbesserte Haltung bei Futter- und Wasseraufnahme /

18,5 cm

28,0 cm

klein small

gross large

for a better position while feeding and drinking

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 72685 klein / small

2 x 850 ml

72686 groß / large

2 x 1500 ml

„Picnic“ Kunststoffnapf / plastic bowl Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 6

72701

0,20 l

72703

0,30 l

72705

0,60 l

72707

1,25 l

72709

2,25 l

72711 0,70 l Langohrnapf / long ear bowl 72761 2 x 0,15 l 72763

2 x 0,40 l

151


Futter- und Wassernapf Kunststoff, rutschfest / feed- and water bowl plastic, anti slip

VE / UNIT = 3 Bestell-Nr.: / order no.: Einfachnapf / single bowl 72690-??

175 ml

72691-??

250 ml

72692-??

500 ml

72693-??

1000 ml

72694-??

1600 ml

Doppelnapf / double bowl 72695-?? 2 x 325 ml 72696-?? 2 x 800 ml

152

-01 rot / red

-02 weiĂ&#x; / white

-04 orange

-05 blau / blue


„Pet Oasis“ Wasser-Napf / water-bowl • zu benutzen mit jeder handelsüblichen Schraubverschlussflasche / suitable for all commercial drink bottles

Bestell-Nr.: / order no.: 72670

VE / UNIT = 6

Water-Fountain

„Water-Store“ • Wasserspender /

water dispenser

Bestell-Nr. : / order no.: 79690

1,5 l

79691

3l

VE / UNIT = 3

„Gourmet-Store“ • Futterspender /

feed dispenser

Bestell-Nr.: / order no.: 79692

1,5 l

79693

3l

VE / UNIT = 3

153


Universalschaufel / universal shovel

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 80092

klein / small

ca. 0,25 l

80093

groß / large

ca. 0,50 l

Reise-Trinkwasserflasche / travelling water bottle

• der Wasservorrat für Ihren Hund für unterwegs / the water drink bottle to go for your dog

• mit Haken zur Befestigung / with hook for fastening

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.:

72755

250 ml

Größe / size: 19 cm

72756

500 ml

Größe / size: 26 cm

72757

750 ml

Größe / size: 30 cm

Reise Napf, Nylon /

travelling bowl

• idealer Futter- und Wassernapf für unterwegs / food and water bowl to go

• zusammenfaltbar / foldable • einfach zu reinigen / easy to clean 79683

VE / UNIT = 3

10 x 10 x 9 cm

Snack Beutel, Nylon / snack bag

• für unterwegs, bei Training und Ausbildung / to go, for training and education

• Befestigung am Gürtel durch Clip oder mit Klettverschluss / VE / UNIT = 3 can be fixed at the belt by clip or by velcro strip fastener 79684

154

Ø 9 X 11 cm


Stylique Pencil Trimmer / animal trimmer

• für Feinarbeiten in Gesicht, Ohren und Pfoten / for close trimming in face, ears and paws

• Batteriebetrieb / battery operation • Zubehör: Reinigungsbürste, Messerschutz, Öl und Batterie / equipment: cleaning brush, blade guard, blade oil and battery

• sehr leicht und klein, auch für nervöse Tiere geeignet / very light and quiet, especially for nervous animals

Bestell-Nr.: / order no.: 77610

Wahl Stylique Pencil Trimmer

Pocket Pro /

animal trimmer

• für Feinarbeiten in Gesicht, Ohren und Pfoten / for close trimming in face, ears and paws

• Batteriebetrieb / battery operation • Zubehör: Reinigungsbürste, Messerschutz, Batterie, Ölfläschchen und zwei Aufsteckkämme (3 und 6 mm) / equipment: cleaning brush, blade guard, battery, oil bottle and two combs (3 and 6 mm) to clip on

Bestell-Nr.: / order no.: 77604

Wahl Pocket Pro

Schermaschinenset Pet Clipper (U-Clip) / animal clipper / trimmer • mit Schwinganker, Netzanschluss / with vibrating armature, power supply • mit integrierter Schnittlängenverstellung von 1 - 3,5 mm / cutting length adjustable from 1 to 3,5 mm

• im Lieferumfang / included in delivery: - Aufsteckkämme / clip on comb 3, 6, 10, 13 mm - Kamm, Schere, Öl, Messerschutz, Reinigungsbürste / comb, scissors, oil, blade guard, cleaning brush

- Anwendungs-DVD / appliance DVD • mit ergonomisch geformten Kunststoffgriff / with ergonomically plastic handle

• leicht und leise, auch für nervöse Tiere geeignet / light and quiet, especially for excited animals

Bestell-Nr.: / order no.: 77629

Wahl Pet Clipper

155


Schermaschinenset Show Pro /

animal clipper / trimmer

• mit Schwinganker, Netzanschluss / with vibrating armature, power supply • im Lieferumfang / included in delivery: - 4 Aufsteckkämme / clip on comb 3, 10, 13, 25 mm - Öl, Reinigungsbürste / oil, cleaning brush - Schere, Messerschutz, Kamm / scissors, blade guard, comb - Aufbewahrungskoffer / storage case • integrierte Schnittlängenverstellung 1 - 3,5 mm / cutting length adjustment 1 - 3.5 mm

• langlebiger Motor mit Überhitzungsschutz / durable motor with overheating protection

• optioniales Sonderzubehör kann separat nachgekauft werden / optional accessories can be purchased separately

Bestell-Nr.: / order no.:

77608 Wahl Show Pro

Schermaschinenset Multi Cut / animal clipper / trimmer

• mit Schwinganker, Netzanschluss / with vibrating armature, power supply • mit integrierter Schnittlängenverstellung von 1 - 3,5 mm / cutting length adjustable from 1 to 3,5 mm

• im Lieferumfang / included in delivery: - Aufsteckkämme / clip on comb 3, 6, 9, 13 mm - Kamm, Schere, Öl, Messerschutz, Reinigungsbürste / comb, scissors, oil, blade guard, cleaning brush

- Anwendungs-DVD / appliance DVD • leicht und leise, auch für nervöse Tiere geeignet / light and quiet, especially for excited animals

Bestell-Nr.: / order no.: 77605

Wahl Multi Cut Clipper

Schermaschinenset Styling III (1853) / animal clipper / trimmer

• Akku- und Netzbetrieb / battery- and mains operation • im Lieferumfang / included in delivery: - Aufsteckkämme / clip on comb 3, 6, 9, 12 mm - Öl, Reinigungsbürste / oil, cleaning brush - Netzteil mit Ladestation / transformer with loading unit • integrierte Schnittlängenverstellung 0,1 - 3 mm / cutting length adjustment 0,1 - 3mm

• Betriebszeit geladen bis zu 45 min. /

operating time (with full battery) up to 45 minutes

77641 Moser Styling III 77626 Wechselschneidsatz / changeable cutting set Schnittlänge / length of cut: 0,7 - 3 mm Schnittbreite / width of cut: 46 mm

156


Schermaschinenset Arco (1854) / animal clipper / trimmer

• professionelle Tierschermaschine mit Wechselakku / professional trimmer with changeable battery

• Die Maschine für den Profi, da durch 2 Wechselakkus und Schnellladung in nur 100 min. immer betriebsbereit. / •

The machine for professionals, since by 2 changeable batteries and quick charge of battery ready for use within 100 minutes only im Lieferumfang / included in delivery

- Aufsteckkämme / clip on comb 3, 6, 9, 12 mm - Öl, Reinigungsbürste / oil, cleaning brush - 2 XL Powerakkus / 2 XL power battery - Ladestation / charging station • integrierte Schnittlängenverstellung 0,7 - 3 mm / cutting length adjustment 0,7 - 3 mm

77609

Moser Arco

Schermaschinenset Moser Fox (1170) / animal clipper / trimmer

• mit Schwinganker, Netzanschluss / with vibrating armature, power supply • im Lieferumfang / included in delivery: - Aufsteckkämme / clip on comb 4 1/2, 9, 14, 19 mm - Schere, Öl, Reinigungsbürste, Messerschutz / scissors, oil, cleaning brush, blade guard

Bestell-Nr.: / order no.: 77600 Moser 1170 77625 Wechselschneidsatz / changeable cutting set Schnittlänge / length of cut: 0, 1 - 3 mm 46 mm Schnittbreite / width of cut:

Schermaschinenset Moser 1400 /

animal clipper / trimmer

• mit Schwinganker, Netzanschluss / with vibrating armature, power supply • MultiClick® Schnittlängenverstellung, 6 Längen 0,1 bis 3 mm / MultiClick® cutting length adjustment, 6 lengths of 0.1 to 3 mm

• im Lieferumfang / included in delivery: - 4 Aufsteckkämme / clip on comb 4 1/2, 9, 14, 19 mm - Schere, Öl, Reinigungsbürste, Messerschutz / scissors, oil, cleaning brush, blade guard

Bestell-Nr.: / order no.: 77607 Moser 1400

157


Schermaschinenset Rex mini (1411) /

animal trimmer

• für Feinarbeiten in Gesicht, Ohren und Pfoten / for close trimming in face, ears and paws

• Netzanschluss / power supply • sehr klein, leicht und handlich / small, light and handy • leistungsstarker und robuster Pivotmotor / powerful and robust pivot motor

• im Lieferumfang / included in delivery: - Aufsteckkamm / clip on comb 3 - 6 mm - Öl, Reinigungsbürste, Messerschutz / oil, cleaning brush, blade guard Bestell-Nr.: / order no.: 77632

Moser Rex mini

Schermaschinenset Rex (1230) / animal clipper / trimmer

• mit Schwinganker, Netzanschluss / with vibrating armature, power supply • mit integrierter Schnittlängenverstellung von 0,1 - 3 mm / cutting length adjustable from 0,1 to 3 mm

• im Lieferumfang / included in delivery: - Aufsteckkämme / clip on comb 6, 9 mm - Öl, Reinigungsbürste, Messerschutz / oil, cleaning brush, blade guard Bestell-Nr.: / order no.: 77603 Moser Rex 77627 Wechselschneidsatz / changeable cutting set Schnittlänge / length of cut: 0,1 - 3 mm Schnittbreite / width of cut: 46 mm

Schermaschinenset Max45 (1245) / animal clipper

• professionelle Tierschermaschine für die Vollschur / professional corded animal clipper for all-over clipping

• Netzanschluss / power supply • 2 Leistungsstufen / 2 power level • im Lieferumfang / included in delivery : - Schneidsatz / cutter 3 mm - Öl, Reinigungsbürste / oil, cleaning brush

Bestell-Nr.: / order no.: 77640

158

Moser Max45


A Wechselschneidsatz / changeable cutter für Max45 (1245)

A

• präzisionsgeschliffen aus hochwertigem, gehärteten Edelstahl / accuracy smoothed, made of high quality, hardened stainless steel

• leichtes und schnelles Auswechseln / easy and quick change • mit fast allen gängigen Markengeräten kompatibel / suitable to almost all commercial machines

77616 77617 77618 77619 77620

a) b) a) 1/20 mm 49 mm 77621 2,3 mm 1/10 mm 49 mm 77622 5,0 mm 1,0 mm 49 mm 77623 7,0 mm 2,0 mm 49 mm 77624 9,0 mm 3,0 mm 49 mm a) Schnittlänge / length of cut b) Schnittbreite / width of cut

b) 67 mm 49 mm 47 mm 47 mm

B

B Aufsteckkämme / combs to clip on 77614

3er-Set / 3 pcs 5, 9 und 13 mm

Rapid Clean Druckluftspay / pressurized air

• hocheffektives Druckluftspray / highly efficient compressed air spray • entfernt hartnäckige Staub- und Schmutzablagerungen / removes stubborn dust and dirt deposit

• reinigt auch schwer zugängliche Stellen sicher und präzise / safe and thorough cleaning of areas that are difficult to reach

• unbrennbar, materialschonend, öl- und rückstandsfrei / fire-proof, material conserving, oil- and residue-free

• Inhalt / content: 300 ml Bestell-Nr.: / order no.: 77613

VE / UNIT = 12

Wahl Rapid Clean

• Hunde-Handtuch / dog towel • Super saugfähig / extra absorbent • befreit extra schnell von Schmutz und Nässe / absorbs dirt and wetness

• für alle Hunde geeignet / convenient for all dogs • waschbar bis 60°C / washable at 60°C

Bestell-Nr.: / order no.: 79080

VE / UNIT = 6

50 x 60 cm

159


54 x

Zeckenzangen Kunststoff / tick tweezers, plastic • Display 54 St. /

display 54 pcs

Bestell-Nr.: / order no.: 72598

Zeckenzange / tick tweezers

Bestell-Nr.: / order no.: 72597

VE / UNIT = 3

aus Kunststoff / made of plastic

Kot-Greifer /

poop scooper

• Greifhilfe zur Kotbeseitigung / help for removing excrement • Aluminium Stiel / aluminium handle • Länge / length: 72 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 72754

160


Kotbeutelspender „Hedi“ / dirt bag dispenser „Hedi“

• strapazierfähige Mikrofaser / heard-wearing microfiber • mit Metallhaken zur einfachen Befestigung / with metal hook for easy attachment

• bietet Platz für eine Kotbeutelrolle (nicht im Lieferumfang!) / provides space for one poop scoop bag roll (not included!)

• Größe / size: 8,5 x 5 x 4 cm Bestell-Nr.: / order no.: 67355

Spender / dispender „Hedi“

72760

Kotbeutel 4 Rollen mit je 15 Stück /

VE / UNIT = 3

dirt bags, 4 rolls each with 15 bags

Kotbeutelspender „Patsy“ / dirt bag dispenser „Patsy“

• strapazierfähige Mikrofaser mit Kunstleder / heard-wearing microfiber with artificial leather

• mit Metallhaken zur einfachen Befestigung / with metal hook for easy attachment

• bietet Platz für eine Kotbeutelrolle (nicht im Lieferumfang!) / provides space for one poop scoop bag roll (not included!)

• Größe / size: 9 x 7 x 4 cm Bestell-Nr.: / order no.: 67353

Spender / dispender „Patsy“

72760

Kotbeutel 4 Rollen mit je 15 Stück /

VE / UNIT = 3

dirt bags, 4 rolls each with 15 bags

Kotbeutelspender „Linn“ / dirt bag dispenser „Linn“

• strapazierfähige Mikrofaser mit Kunstleder / heard-wearing microfiber with artificial leather

• mit Metallhaken zur einfachen Befestigung / with metal hook for easy attachment

• bietet Platz für zwei Kotbeutelrollen (nicht im Lieferumfang!) / provides space for two poop scoop bag rolls (not included!)

• Größe / size: 9 x 7 x 4 cm Bestell-Nr.: / order no.: 67354

Spender / dispender „Linn“

72760

Kotbeutel 4 Rollen mit je 15 Stück /

VE / UNIT = 3

dirt bags, 4 rolls each with 15 bags

161


Kotbeutel und -spender / dirt bags and dispenser

B

A

• Spender farblich sortiert / dispenser assorted colours • Größe / size: 9 cm Bestell-Nr.: / order no.: A 72758 Spender „Puppy“ inkl. 1 Rolle mit 15 Beuteln / dispenser „Puppy“, incl. roll of 15 bags

B 72759 Spender „Standard“ inkl. 2 Rollen mit 15 Beuteln / dispenser „Standard“, incl. 2 rolls, each with 15 bags

C

C 72760 Ersatzbeutel 4 Rollen mit je 15 Stück / refills, 4 rolls each with 15 bags

48 x

Display Latex Spielzeug / display latex toy

• 48er Display „Eier“, 3 Farben à 16 Stück / 48 pcs display „eggs“, 3 colours 16 pcs of each

• mit Stimme / with voice • Größe / size: Ø 4 x 6 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67288

36 x

Display Latex Spielzeug / display latex toy

• 36er Display, 4 Figuren à 9 Stück / 36 pcs display, 4 figures 9 pcs of each

• mit Stimme / with voice • Größe / size: 9 cm, Bälle Ø 5 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67293

162

VE / UNIT = 3


Display Latex Spielzeug /

display latex toy

15 x

• 15er Display „Elefanten“, 3 Farben à 5 Stück / 15 pcs display „elephants“, 3 colours 5pcs of each

• mit Füllung und Stimme / with filling and voice • Größe / size: 8,5 x 7,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67292

Display Latex Spielzeug / display latex toy

24 x

• 24er Display „Kaninchen“, 3 Farben à 8 Stück / 24 pcs display „rabbit“, 3 colours 8 pcs of each

• Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice • Größe / size: 10 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67276

Display Latex Spielzeug / display latex toy

21 x

• 21er Display „Walross“, 3 Farben à 7 Stück / 21 pcs display „walrus“, 3 colours 7 pcs of each

• Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice • Größe / size: 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67275

163


24 x

Display Latex Spielzeug / display latex toy

• 24er Display „Mini Schwein“, 3 Farben à 8 Stück / 24 pcs display „mini pig“, 3 colours 8 pcs of each

• Größe / size: 10,5 cm • Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

Bestell-Nr.: / order no.: 67211

Display Latex Spielzeug / 24 x

display latex toy

• 24er Display „Musik Kroko“, 3 Figuren à 8 Stück / 24 pcs display „music croco“, 3 figures 8 pcs of each

• Größe / size: 10,5 cm • Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

Bestell-Nr.: / order no.: 67212

Display Latex Spielzeug / 12 x

display latex toy

• 12er Display „Hund“, 3 Farben à 4 Stück / 12 pcs display „dog“, 3 colours 4 pcs of each

• Größe / size: 10,5 cm • Figuren mit Stimme / figures with voice

Bestell-Nr.: / order no.: 67213

164


Display Latex Spielzeug /

24 x

display latex toy

• 24er Display, 3 Farben à 8 Stück / 24 pcs display, 3 colours, 8 pcs of each

• Größe / size: 9 cm • Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

Bestell-Nr.: / order no.: 67027

Display Latex Spielzeug / display latex toy

24 x

• 24er Display, 3 Farben à 8 Stück / 24 pcs display, 3 colours, 8 pcs of each

• Größe / size: 11 cm • Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

Bestell-Nr.: / order no.: 67028

Display Latex Spielzeug / display latex toy

24 x

• 24er Display, 4 Figuren à 6 Stück / 24 pcs display, 4 figures, 6 pcs of each

• Größe / size: 9 - 10 cm • Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

Bestell-Nr.: / order no.: 79662

165


84 x

Display Latex Spielzeug / display latex toy

• 84er Display, 7 Figuren à 12 Stück / 84 pcs display, 7 figures, 12 pcs of each

• Figuren mit Stimme / figures with voice

• Größe / size: 5 - 6 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67006

Display Latex Spielzeug / display latex toy

24 x

• 24er Display, 4 Figuren à 6 Stück / 24 pcs display, 4 figures, 6 pcs of each

• Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

• Größe / size: 11 - 13 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67001

Display Latex Spielzeug / 18 x

display latex toy

• 18er Display, 3 Figuren à 6 Stück / 18 pcs display, 3 figures, 6 pcs of each

• Figuren mit Stimme / figures with voice • Größe / size: 9 - 10 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 69053

166


Display Latex Spielzeug / display latex toy

24 x

• 24er Display, 4 Figuren à 6 Stück / 24 pcs display, 4 figures, 6 pcs of each

• Figuren mit Stimme / figures with voice • Größe / size: 10 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 69055

Display Latex Spielzeug /

display latex toy

24 x

• 24er Display, 4 Figuren à 6 Stück / 24 pcs display, 4 figures, 6 pcs of each

• Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

• Größe / size: 8 - 11 cm

Bestell-Nr.: / order no: 79668

Display Latex Spielzeug / display latex toy

24 x

• 24er Display, 4 Figuren à 6 Stück / 24 pcs display, 4 figures, 6 pcs of each

• Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

• Größe / size: 11 - 13 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 69090

167


24 x

Display Latex Spielzeug / display latex toy

• 24er Display, 4 Figuren à 6 Stück / 24 pcs display, 4 figures, 6 pcs of each

• Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

• Größe / size: 9 - 10 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 69054

Display Latex Spielzeug / 24 x

display latex toy

• 24er Display, 3 Figuren à 8 Stück / 24 pcs display, 3 figures, 8 pcs of each

• Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

• Größe / size: 7 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 69091

Display Latex Spielzeug / 15 x

display latex toy

• 15er Display „Igel“, 4 Farben sortiert / 15 pcs display „hedgehog“, 4 colours assorted

• Figuren mit Stimme / figures with voice • Größe / size: 8,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67210

168


Display Latex Spielzeug /

15 x

display latex toy

• 15er Display „Schweinebälle“, 3 Farben à 5 Stück / 15 pcs display, 3 colours, 5 pcs of each

• Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

• Größe / size: Ø 8 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 69088

Display Latex Spielzeug / display latex toy

24 x

• 24er Display, 4 Figuren à 6 Stück / 24 pcs display, 4 figures, 6 pcs of each

• Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

• Größe / size: 6 - 10 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 69089

Display Latex Spielzeug / display latex toy

36 x

• Pfotenbälle / paw balls • mit Füllung / with filling • mit Stimme / with voice

24 x Bestell-Nr.: / order no.: 69092

Display 36 St. / pcs

6,5 cm

69093

Display 24 St. / pcs

7,5 cm

169


Display Latex Spielzeug / display latex toy

48 x

• Bälle / balls • mit Stimme / with voice

24 x Bestell-Nr.: / order no.: 69047

Display 48 St. / pcs

4,6 cm

69048

Display 24 St. / pcs

7,5 cm

„Sports Rabbits“

12 x

• 12er Strip zum Aufhängen, 6 Figuren à 2 Stück / 12 pcs per stripe to hang, 6 figures, 2 pcs of each

• Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

• Größe / size: 15 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67029

„Wild & Strong“

12 x

• 12er Strip zum Aufhängen, 3 Figuren à 4 Stück / 12 pcs per stripe to hang, 3 figures, 4 pcs of each

• Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

• Größe / size: 12 - 13 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67005

170


Cool Chicken

12 x

• 12er Strip zum Aufhängen, 3 Figuren à 4 Stück / 12 pcs per stripe to hang, 3 figures, 4 pcs of each

• Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

• Größe / size: 21 - 22 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67004

„Skippy“ 12 x • 12er Strip zum Aufhängen / 12 pcs per stripe to hang • Figur mit Füllung und Stimme / figur with filling and voice

• Größe / size: 17 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67011

Latex Spielzeug / latex toy

• Fußbälle / footballs • Bälle mit Füllung und Stimme / balls with filling and voice

• verschiedene Farben / different colours

VE / UNIT

Bestell-Nr.: / order no.: 79660

klein / small

8 cm

3

79661

groß / large 12 cm (kein grün) / (without green)

2

171


Latex Spielzeug „Tugger“ /

latex toy

• Zerrspielzeug / tug toy • Griffe mit Füllung und Stimme / handles with filling and voice • farbig sortiert / assorted colours

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

67007

klein / small

14,0 cm

67008

groß / large

20,5 cm

Latex Spielzeug / latex toy • • • •

Ball mit Wurfseil / ball with rope Ball mit Stimme / ball with voice Größe Ball / size ball: Ø 5 cm Seillänge / rope length: 35 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

67219

Latex Spielzeug / latex toy

• Schweinskopf / pig faces • Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

• farbig sortiert / assorted colours • Größe / size: Ø 8 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67273

172

VE / UNIT = 3


Latex Spielzeug / latex toy

• • • • •

Clowngesichter / clown faces mit Stimme / with voice mit Füllung / with filling farbig sortiert / assorted colours Größe / size: Ø 7,5 cm

VE / UNIT = 4

Bestell-Nr.: / order no.: 67185

Latex Spielzeug / latex toy

• Ball „Pirat“ / ball „pirate“ • Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

• Größe / size: 6,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

67215

Latex Spielzeug / latex toy

• Kugeltiere / ball animals • mit Stimme / with voice • mit Füllung / with filling

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

67183

Ziege / goat

8 cm

67197

Schwein / pig

7 cm

173


Latex Spielzeug / latex toy

• verschiedene Figuren / different figures • mit Stimme / with voice • Größe / size: 7 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 6

79426

Latex Spielzeug / latex toy

• verschiedene Figuren / different figures • mit Stimme / with voice • Größe / size: 6 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

79590

Latex Spielzeug / latex toy

• Ball „Pinguin“ / ball „penguin“ • Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

• Größe / size: 6,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67216

174

VE / UNIT = 4


Latex Spielzeug / latex toy

• Hähnchen / chicken • Figuren mit Füllung und Spezial-Stimme / figures with filling and special voice

• Größe / size: 24 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

67218

Latex Spielzeug / latex toy

• Polizei Hähnchen / police chicken • Figuren mit Füllung und Spezial-Stimme / figures with filling and special voice

• Größe / size: 15 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

67217

Latex Spielzeug / latex toy

• Küken / poult • Figuren mit Füllung und Spezial-Stimme / figures with filling and special voice

• Größe / size: 16 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

69075

175


Latex Spielzeug / latex toy

• „Langbein“ / long leg • Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

• Größe / size: 16 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67289

gelb / yellow

67290

pink

67291

grün / green

VE / UNIT = 3

Latex Spielzeug / latex toy

• mit Füllung / with filling • mit Stimme / with voice • Größe / size: 30 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 69060

VE / UNIT = 3

Hähnchen im Anzug / chicken in a suit

Latex Spielzeug „Swimmy“ / latex toy „Swimmy“ • • • •

Quietscheente / squeaker duck mit Stimme / with voice mit Füllung / with filling Größe / size: 10,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67195

176

VE / UNIT = 3


Latex Spielzeug /

latex toy • • • •

Dino / dinosaur mit Füllung / with filling mit Stimme / with voice Größe / size: 21 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

79422

Latex Spielzeug / latex toy

• mit Stimme / with voice • mit Füllung / with filling

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

67180

Seestern / starfish

16 cm

67181

Hummer / lobster

17 cm

67182

Schildkröte / turtle

14 cm

Latex Spielzeug / latex toy

• mit Stimme / with voice • mit Füllung / with filling • Größe / size: 18,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67193

Dino, rot / dinosaur red

67194

Dino, grün / dinosaur green

VE / UNIT = 3

177


Latex Spielzeug / latex toy

• Croco Ei / croco egg • Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

• farbig sortiert / assorted colours • Größe / size: 13 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

67294

Latex Spielzeug / latex toy

• Schildkröte / turtle • Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

• Größe / size: 15 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

67274

Latex Spielzeug / latex toy

• Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

• Größe / size: 16 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

178

67271

Löwin / lioness

67272

Löwe / lion

VE / UNIT = 3


Latex Spielzeug / latex toy

• Rabe / raven • Figuren mit Füllung und Spezial-Stimme / figures with filling and special voice

• Größe / size: 19 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

67270

Latex Spielzeug /

latex toy • • • •

Stier / bull mit Füllung / with filling mit Stier-Stimme / with bull voice Größe / size: 17 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

67009

Latex Spielzeug / latex toy

• • • •

Fledermaus / bat mit Füllung / with filling mit Stimme / with voice Größe / size: 15 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

67026

179


Latex Spielzeug / latex toy • • • •

Schwein / pig mit Füllung / with filling mit Schweine-Stimme / with pig voice Größe / size: 15,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

67214

Latex Spielzeug / latex toy

• Schwein / pig • mit Füllung / with filling • mit Schweine-Stimme / with pig voice

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

69058

braun / brown

21 cm

69063

pink klein / small

15 cm

69084

pink groß / large

20 cm

Latex Spielzeug / latex toy • • • •

Wildschwein / boar mit Füllung / with filling mit Schweine-Stimme / with pig voice Größe / size: 17 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67014

180

VE / UNIT = 3


Latex Spielzeug /

latex toy • • • •

Stinktier / skunk mit Füllung / with filling mit Stimme / with voice Größe / size: 14 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

67031

Latex Spielzeug / latex toy

• Waschbär / raccoon • Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

• Größe / size: 25 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

69080

Latex Spielzeug /

latex toy

• Esel / donkey • Figuren mit Füllung und Stimme / figures with filling and voice

• Größe / size: 14 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

69076

181


Latex Spielzeug / latex toy

• Hund, Bär, Schaf / dog, bear, sheep • mit Füllung und Stimme / with filling and voice • Größe / size: 5-7 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

79586

Latex Spielzeug / latex toy

• • • •

Pinguin / penguin mit Füllung / with filling mit Stimme / with voice Größe / size: 14 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

67030

Latex Spielzeug / latex toy

• drei Figuren / three figures • mit Füllung und Stimme / with filling and voice • Größe / size: 11 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 79588

182

VE / UNIT = 3


Latex Spielzeug / latex toy

• mit Füllung und Stimme / with filling and voice • Größe / size: 30 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 69078

Zebra Stick

69079

Tiger Stick

VE / UNIT = 3

Latex Spielzeug /

latex toy

• Lulatsche klein / beanpole small • mit Füllung und Stimme / with filling and voice • Größe / size: 18 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 79595

Frosch / frog pink

79596

Krokodil / crocodile grün / green

79597

Ente / duck gelb / yellow

VE / UNIT = 3

Latex Spielzeug /

latex toy

• Lulatsche groß / beanpole large • mit Füllung und Stimme / with filling and voice • Größe / size: 31 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

79504

183


Latex Spielzeug / latex toy

• Schweine / pigs • mit Stimme / with voice

79462

groß / large

42 cm

VE / UNIT 2

79463

mittel / middle

24 cm

3

79464

klein / small

14 cm

3

Bestell-Nr.: / order no.:

Latex Spielzeug / latex toy

• Hähnchen / chicken • mit Stimme / with voice

VE / UNIT

Bestell-Nr.: / order no.: 72345

groß / large

47 cm

2

79460

mittel / middle

26 cm

3

79465

klein / small

16 cm

3

Latex Spielzeug /

latex toy

• Ente / duck • mit Stimme / with voice • Größe / size: 23 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 79461

184

VE / UNIT 3


Latex Spielzeug / latex toy

• verschiedene Figuren / different figures

• mit Stimme / with voice • Größe / size: 8 - 10 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 5

79424

Latex Spielzeug / latex toy

• Figuren mit Seil / figures with rope • mit Stimme / with voice • Größe / size: 12 - 14 cm

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 79425

Display TPR Spielzeug „Spiky“ / display TPR toy „Spiky“ • • • • •

16 x

Material: Thermo Plastic Rubber robust / sturdy ohne Stimme / without voice schwimmfähig / floatable farbig sortiert / assorted colours

Bestell-Nr.: / order no.: 67190 Display 41 St. / pcs

Ø 6 cm

67191 Display 16 St. / pcs

Ø 8 cm

67192 Display

9 St. / pcs

Ø 10 cm

9x

41 x

185


TPR Spielzeug „Spiky“ / TPR toy „Spiky“ • • • •

Material: Thermo Plastic Rubber robust / sturdy flexibles Kauspielzeug / flexible chew toy Zahnpflege und Kauvergnügen / dental care and fun by chewing

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 67282

Knochen / bone

10,5 cm

67283

Schnuller / pacifier

11,0 cm

TPR Spielzeug /

TPR toy • • • •

Material: Thermo Plastic Rubber robust / sturdy flexibles Kauspielzeug / flexible chew toy befüllbar mit Snacks / can be filled with snacks

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 67279

10 x 8 cm

Noppenball / hedgeho ball

67280

9,5 x 6 cm

Hantel / dumbbell

TPR Spielzeug / TPR toy • • • •

Material: Thermo Plastic Rubber robust / sturdy flexibles Kauspielzeug / flexible chew toy befüllbar mit Snacks / can be filled with snacks

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.:

186

67278

Ball „Schwein“ / ball „pig“

67281

Kegel / cone

Ø 7 cm

9,5 x 6,5 cm


4-teiliger Spielzeugmix für Welpen und kleine Hunde bestehend aus: / 4-pieces - toys for puppies and small dogs consisting of: • 50 g Knotenseil aus Baumwolle / rope made of cotton • 13 cm Plüschknochen mit Stimme / plush-bone with voice • 6,5 cm Moosgummi Ball / foam-rubber ball • 15 cm Vinyl Knochen / bone made of vinyl

Bestell-Nr.: / order no.: 79391

rosa /

VE / UNIT = 3

pink

4-teiliger Spielzeugmix für Welpen und kleine Hunde bestehend aus: / 4-pieces - toys for puppies and small dogs consisting of: • 65 g Knotenseil aus Baumwolle / rope made of cotton • 18 cm Baumwollknochen mit Füllung und Stimme / plush-bone made of cotton with filling and voice

• 14 cm Vinylhund mit Stimme / dog with voice made of vinyl • 15 cm Plüschzebra / plush zebra

Bestell-Nr.: / order no.: 69840

VE / UNIT = 3

schwarz-weiß / black-white

Vinyl Spielzeug /

vinyl toy

• 12er Strip „Smiley“ Vinylbälle / • • •

12 pcs per stripe „Smiley“ balls made of vinyl mit Stimme / with voice verschiedene Farben / different colours Größe / size: 7 cm

12 x

Bestell-Nr.: / order no.: 79622

187


48 x

Display Vinyl Spielzeug / display vinyl toy

• 48er Display, 4 Figuren in je 4 Farben à 3 Stück / 48 pcs display, 4 figures, 4 colours 3 pcs of each

• mit Stimme / with voice • Größe / size: Bälle / balls Ø 8 cm Hanteln / dunbbell 15 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 69097

Display Vinyl „Hantel-Figuren“ /

display vinyl toy

24 x

• 24er Display, 2 Figuren in je 3 Farben à 4 Stück / 24 pcs display, 2 figures, 3 colours 4 pcs of each

• mit Stimme / with voice • Größe / size: 16 - 18 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 69096

Vinyl Spielzeug / vinyl toy

• • • • •

Tennisbälle / tennis balls mit Stimme / with voice verschiedene Farben / different colours leuchten im Dunkeln / shines in the dark Größe / size: 7 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 79611

188

VE / UNIT = 3


Vinyl Spielzeug / vinyl toy

• Hot Dog • mit Stimme / with voice • Größe / size: 16 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

69070

Vinyl Spielzeug /

vinyl toy • • • •

Knochen / bones mit Stimme / with voice farbig sortiert / assorted colours Größe / size: 15 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

79443

Vinyl Spielzeug /

vinyl toy • • • •

Langnasen / long noses mit Stimme / with voice farbig sortiert / assorted colours Größe / size: 20 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

79519

189


Vinyl Spielzeug / vinyl toy • • • •

Boomerang mit Stimme / with voice farbig sortiert / assorted colours Größe / size: 26 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

79436

Vinyl Spielzeug / vinyl toy • • • •

Knochen / bones mit Stimme / with voice farbig sortiert / assorted colours Größe / size: 18 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

79437

Vinyl Spielzeug / vinyl toy • • • •

Hantel / dumbbell mit Stimme / with voice farbig sortiert / assorted colours Größe / size: 20 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 79442

190

VE / UNIT = 4


Vinyl Spielzeug / vinyl toy

• Hantel / dumbbell • mit Stimme / with voice • farbig sortiert / assorted colours

VE / UNIT = 4

Bestell-Nr.: / order no.: 72301

klein / small

15 cm

72302

mittel / middle

21 cm

72303

groß / large

25 cm

Vinyl Spielzeug /

vinyl toy

• Käseball / cheese ball • mit Stimme / with voice • farbig sortiert / assorted colours

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 79400

klein / small

Ø 7,5 cm

79401

groß / large

Ø 10,5 cm

Vinyl Spielzeug /

vinyl toy • • • •

Ball mit Stimme / with voice farbig sortiert / assorted colours Größe / size: Ø 13 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 6

79514

191


Vinyl Spielzeug / vinyl toy

• Igel / hedgehog • mit Stimme / with voice • farbig sortiert / assorted colours

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

72371

klein / small

Ø 6 cm

72373

mittel / middle

Ø 9 cm

72375

groß / large

Ø 11 cm

Vinyl Spielzeug / vinyl toy

• mit Stimme / with voice • farbig sortiert / assorted colours

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

72306

Pfotenbälle /

Ø 7,5 cm

72307

Pfotenbälle /

Ø 10 cm

paw balls

paw balls

Vinyl Spielzeug / vinyl toy

• mit Stimme / with voice • farbig sortiert / assorted colours

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 72298

192

zwei Bälle am Seil / 31 cm

two balls with rope

72379

Noppenball klein / 7,5 cm

72381

Noppenball mittel / 10 cm

72380

Noppenball groß /

ball with nops small

ball with nops middle ball with nops large

14 cm


Vinyl Spielzeug /

vinyl toy

• Hund mit Baumwollseil / dog with cotton rope • Größe / size: 16 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

72297

Display Moosgummi Spielzeug /

display foam rubber toy

15 x

• 15er Display / 15 pcs display • Größe / size: Ø 6 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 69071

Display Moosgummi Spielzeug /

display foam rubber toy • Moosgummibälle mit Plüsch / foam rubber balls with plush

32 x 15 x

Bestell-Nr.: / order no.: 79574 Moosgummibälle Ø 4 cm, Display 32 St. / foam rubber balls Ø 4 cm, display 32 pcs

79575 Moosgummibälle Ø 6,5 cm, Display 15 St. / foam rubber balls Ø 6,5 cm, display 15 pcs

193


Display Moosgummi Spielzeug /

display foam rubber toy

72 x 24 x

• Display 4 verschiedene Bälle / display with 4 different balls • schwimmfähig / floatable

Bestell-Nr.: / order no.: 67233

Moosgummibälle Ø 4,7 cm, Display 72 St. / rubber balls Ø 4,7 cm, display 72 pcs

67225

Moosgummibälle Ø 5,7 cm Display 24 St. / rubber balls Ø 5,7 cm, display 24 pcs

Display Moosgummi Spielzeug /

display foam rubber toy

• Display 4 verschiedene Bälle / display with 4 different balls • schwimmfähig / floatable

24 x

24 x Bestell-Nr.: / order no.: 67226

Moosgummibälle Ø 6,3 cm, Display 24 St. / rubber balls Ø 6,3 cm, display 24 pcs

67234

Moosgummibälle Ø 7,2 cm Display 24 St. / rubber balls Ø 7,2 cm, display 24 pcs

Display Moosgummi Spielzeug /

display foam rubber toy

24 x

• 24er Display, 4 verschiedene Bälle regenbogenfarben / 24 pcs display, 4 different balls rainbow colours

• schwimmfähig / floatable • Größe / size: Ø 6,3 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67229

194


Display Moosgummi Spielzeug /

display foam rubber toy

• 24er Display, Noppenball 4 verschiedene Farben /

24 x

24 pcs display, pin ball 4 different colours

• schwimmfähig / floatable • Größe / size: Ø 7 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67231

Moosgummi Spielzeug /

foam rubber toy • • • • •

12er Strip Moosgummibälle / 12 pcs per stripe foam rubber balls Basketball verschiedene Farben / different colours schwimmfähig / floatable Größe / size: Ø 10 cm

12 x

Bestell-Nr.: / order no.: 67169

Moosgummi Spielzeug / foam rubber toy

• Baseball • farbig sortiert / assorted colours • schwimmfähig / floatable

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

67228

klein / small

Ø 4,7 cm

79451

mittel / medium

Ø 5,7 cm

195


Moosgummi Spielzeug / foam rubber toy • • • •

Football farbig sortiert / assorted colours schwimmfähig / floatable Größe / size: 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

79453

Moosgummi Spielzeug / foam rubber toy • • • •

Ring farbig sortiert / assorted colours schwimmfähig / floatable Größe / size: Ø 16 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

67232

Moosgummi Spielzeug / foam rubber toy

• Fußball / soccer ball • farbig sortiert / assorted colours • schwimmfähig / floatable

Bestell-Nr.: / order no.:

196

VE / UNIT = 4

67227

klein / small

Ø 4,7 cm

79452

mittel / medium

Ø 5,7 cm


Moosgummi Spielzeug / foam rubber toy

• Fußball / soccer ball • farbig sortiert / assorted colours • schwimmfähig / floatable

Bestell-Nr.: / order no.: 79455

VE / UNIT = 3

groß / large

Ø 9 cm

Moosgummi Spielzeug / foam rubber toy

• • • •

Fußball mit Wurfseil / soccer ball with rope farbig sortiert / assorted colours schwimmfähig / floatable Länge ca. / length approx.: 50 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

79450

klein / small

Ball Ø 6,3 cm

67230

groß / large

Ball Ø 9,0 cm

Display

Vollgummi Spielzeug

für Welpen /

48 x

display rubber toy for puppies • 48er Display, 2 verschiedene Farben / • • • • •

48 pcs display, 2 different colours

speziell für Welpen / especially for puppies zur Zahnpflege / for dental care Knotenseil aus Baumwolle / rope made of cotton Länge ca. / length approx.: 16 cm Gewicht ca. / weight approx.: 30 g

Bestell-Nr.: / order no.: 67173

197


12 x

Display Vollgummi Bälle /

display rubber balls

• 12er Display, 4 verschiedene Farben / 12 pcs display, 4 different colours

• mit Stimme / with voice • Größe / size: Ø 9,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67022

Display Vollgummi Bälle /

20 x

display rubber balls

• 20er Display, 4 verschiedene Farben / 20 pcs display, 4 different colours

• mit Stimme / with voice • Größe / size: Ø 6,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67021

Display Vollgummi Bälle /

display rubber balls

35 x

• 35er Display, 4 verschiedene Farben / 35 pcs display, 4 different colours

• mit Stimme / with voice • Größe / size: Ø 5 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67023

198


Display Vollgummi Spielzeug /

15 x

display rubber toy

• 15er Display, 3 verschiedene Figuren / 15 pcs display, 3 figures

• Größe / size: Ø 9,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67126

Display Vollgummi Spielzeug „Ball-in-Ball“ /

36 x

display rubber toy „Ball-in-Ball“

• Ball mit innenliegendem kleinen Ball und Glocke / ball with internal little ball and bell

16 x

Bestell-Nr.: / order no.: 67002

Display 36 St. / pcs

Ø 7,4 cm

67003

Display 16 St. / pcs

Ø 9,6 cm

Display Vollgummi Spielzeug „Football“ / display rubber toy „Football“ • Football mit innenliegendem kleinen Ball und Glocke /

24 x

football with internal little ball and bell

• 24er Display, 3 Farben à 8 Stück / 24 pcs display, 3 colours, 8 pcs of each

• Größe / size: 11 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67025

199


Display Vollgummi Spielzeug /

56 x

15 x

display rubber toy

Bestell-Nr.: / order no.: 79666

Vollgummibälle Ø 4,5 cm, Display 56 St. / rubber balls Ø 4,5 cm, display 56 pcs

79667

Vollgummibälle Ø 6,5 cm Display 15 St. / rubber balls Ø 6,5 cm, display 15 pcs

Set • Vollgummi Spielzeuge / rubber toy • auf Karte / on card • 3-teilig / 3 pcs

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 69026

Knochen / bone Ring Ball

10,0 cm 7,5 cm 5,0 cm

• Vollgummispielzeug speziell für Welpen, 2er Pack / • • • •

rubber toy especially for puppies, 2 pcs

zur Zahnpflege / for dental care Knotenseil aus Baumwolle / rope made of cotton Länge ca. / length approx.: 9 cm Gewicht ca. / weight approx.: 30 g

Bestell-Nr.: / order no.: 67277

200

2er Pack / 2 pcs

VE / UNIT = 3


Vollgummi Spielzeug / rubber toy • Ball „Satellit“

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 67295

klein / small

Ø 7,5 cm

67296

groß / large

Ø 14,0 cm

Vollgummi Spielzeug / rubber toy

• mit Seil / with rope

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 67285

„Kabel“ klein /

Ø 3,5 x 26,0 cm

„cord“ small

67286

„Kabel“ groß /

Ø 4,5 x 32,5 cm

„cord“ large

67287

Ball

Ø 5,0 x 27,0 cm

Vollgummi Spielzeug / rubber toy

• Eidechse / lizard • mit Stimme / with voice • Größe / size: 23 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

67284

201


Vollgummi Spielzeug / rubber toy

• Vollgummi Spielzeug mit Seil / rubber toy with rope

• auf Karte / on card

Bestell-Nr.: / order no.: 69032

VE / UNIT = 3

Igelknochen mit Seil /

8,0 cm

hedgehog-bone with rope

69033

Igelknochen mit Seil /

10,5 cm

hedgehog-bone with rope

Vollgummi Spielzeug / rubber toy

• Zahnbürste / teeth brush • Größe / size: 15 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67221

Schwein / pig

67222

Frosch / frog

VE / UNIT = 3

Vollgummi Spielzeug / rubber toy

• Frisbee • farbig sortiert / assorted colours • Größe / size: Ø 19 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67012

202

VE / UNIT = 4


Vollgummi Spielzeug / rubber toy

• auf Karte / on card • Größe / size: Ø 18 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 69027

VE / UNIT = 3

Frisbee

Vollgummi Spielzeug / rubber toy

• Ball 300 g, mit Wurfseil / ball 300 g, with rope • Größe / size: Ø 8 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

79030

Vollgummi Spielzeug / rubber toy

• Ball mit Wurfseil / ball with rope • farblich sortiert / assorted colours • Größe / size: 6,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

79025

203


Vollgummi Spielzeug / rubber toy

• farbig sortiert, auf Karte / assorted colours, on card

69001

Ø 5,0 cm

69002

Ø 6,5 cm

69003

Ø 7,5 cm

69004

Ø 8,5 cm

69005

Ø 5,0 cm mit Seil / with rope

69006

Ø 6,0 cm mit Seil / with rope

69007

Ø 7,0 cm mit Seil / with rope

VE / UNIT = 4

Vollgummi Spielzeug / rubber toy

• farbig sortiert, auf Karte / assorted colours, on card

Bestell-Nr.: / order no.: 69008 Noppenball / ball with nops mit Glocke und Seil /

VE / UNIT = 4 Ø 5,0 cm

with bell and rope

69009 Noppenball / ball with nops mit Glocke und Seil /

Ø 7,0 cm

with bell and rope

69010 Sprungball / jump ball mit Seil / with rope

8,5 cm

69011 Sprungball / jump ball mit Seil / with rope

10,0 cm

Vollgummi Spielzeug / rubber toy

• farbig sortiert, auf Karte / assorted colours, on card

VE / UNIT = 4

Bestell-Nr.: / order no.:

204

69013

Ring / ring

Ø 9,0 cm

69014

Ring / ring

Ø 15,0 cm

69015

Knochen / bone

10,0 cm

69016

Knochen / bone

13,5 cm


Kunststoff Spielzeug /

plastic toy

• mit Spezialstimme / with special sound • farbig sortiert / assorted colours • Größe / size: 15 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

79404

Nylon Spielzeug /

nylon toy • • • • •

Nylon Knochen / nylon bones sehr strapazierfähig / extrem tough unterstützt die Zahnreinigung / cares the teeth farblich sortiert / assorted colours Größe / size: 18 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

79573

Snack Ball • • • •

Beschäftigungsball für Hunde / employment ball for dogs regulierbare Snacköffnung / adjustable snack opening leicht zu reinigen / easy to clean für Trockenfutter und -snacks geeignet / suitable for dry food and dry snacks

• Kunststoff / plastic

VE / UNIT

Bestell-Nr.: / order no.: Ø 7,5 cm

6

79395 mittel / middle

Ø 11,0 cm

4

79396 groß / large

Ø 14,5 cm

79394 klein / small

205


Snack Ball Soft • Beschäftigungsball für Hunde / employment ball for dogs • leises Spielen durch weiches Material / soft material for playing quietly

• für Trockenfutter und -snacks geeignet / suitable for dry food and dry snacks

• Vinyl • Größe / size: 12 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

79419

Jute Ball und Jute Dummy / jute ball and jute dummy • sehr robust / very sturdy • ohne Stimme / voiceless • mit Handschlaufe / with handle VE / UNIT

Jute Ball 67170

klein / small

Ø 6,5 cm

ca. 75 g

3

67171

mittel / middle Ø 9,5 cm

ca. 210 g

3

67172

groß / large

Ø 15,0 cm ca. 350 g

2

Jute Dummy 79350

klein / small

27 x 7 cm ca. 150 g

3

79351

groß / large

56 x 8 cm ca. 440 g

3

Apportierholz / retrieve stick

Bestell-Nr.: / order no.:

206

73400

ca. 125 g

73401

ca. 250 g

73402

ca. 400 g

73403

ca. 650 g

73404

ca. 1000 g

VE / UNIT = 4


Frisbee Kunststoff / plastic

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

79312

klein / small

Ø 15 cm

79313

groß / large

Ø 22 cm

Frisbee Nylon

Bestell-Nr.: / order no.: A 79315 B 79316

VE / UNIT = 6

mit Baumwollring /

Ø 23 cm

geschlossen / closed

Ø 23 cm

with ring made of cotton

A B

Tennisball „Shooter“ • stabile Schleuder für Tennisbälle / sturdy catapult for tennis balls

• Länge / length: 65 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 73805

207


schwimmt exellent /

swims excellent

fliegt hervorragend / flies brillant

rollt beachtlich weit / rolls formidable long

flybee® - der neue Erziehungsspaß für Mensch und Hund!

Entwickelt von den Hundetrainern Judith und Holger Krasemann vom Hundezentrum Mensch-Hund in Willich. flybee® ist eine mit Nahrung zu befüllende Wurfscheibe aus strapazierfähigem Stoff, die der Hund erjagen und apportieren darf. Der Hund wird aus flybee® gefüttert, sobald er die Scheibe gebracht hat. flybee® verfügt über ausgezeichnete Flugeigenschaften, schwimmt exzellent und rollt beachtlich weit, auch mit einer Füllung von bis zu ca. 150 g! flybee® ist kein Kauartikel und soll im Besitz des Hundehalters sein. Sie sollte nie dem Hund überlassen werden und ist nicht für Zieh- und Zerrspiele geeignet. Waschbar.

flybee® - the new education fun for human and dog! Educated from the dog trainers Judith und Holger Krasemann from Hundezentrum Mensch-Hund in Willich. flybee® is a flying disc fillable with food made from sturdy cloth, which the dog can hunt and retrieve. The dog will be honored by the food inside flybee® after brought the disc. flybee® has excellent flight features, swims excellent and rolls very long, even with a filling of about 150 g! flybee® is no chewing article and needs to be kept by the dog owner. Do never leave it with the dog and do not use it for any pull-games. Washable.

Bestell-Nr.: / order no:

Füllung ca./

VE / UNIT

filling about

79318

klein / small

Ø 15 cm

50 g

3

79319

groß / large

Ø 20 cm

150 g

2

208

DV . l inc

befüllbar mit Futter / fillable with food

D


Tennisball /

tennis ball

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

79446

Ø 10 cm

79447

Ø 13 cm

79448

Set 3 Stück im Netz / Ø 6 cm

set 3 pcs in net

Tennisball /

tennis ball

• mit Wurfseil / with throw rope

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 72462

Spielseil mit Tennisball XXL / playing rope with tennis ball XXL

• • • •

speziell für große Hunderassen / especially for large breeds zur Zahnpflege / for dental care Knotenseil aus Baumwolle / rope made of cotton robuster Tennisball / sturdy tennis ball

Bestell-Nr.: / order no.: 67055 67056

VE / UNIT = 3

Ball (Ø 10 cm) mit Wurfschlaufe / ca. 48 cm

ball (Ø 10 cm) with hand loop

Ball (Ø 12 cm) mit Wurfschlaufe / ball (Ø 12 cm) with hand loop ca. 50 cm

209


Spielseil mit Tennisball XXL /

playing rope with tennis ball XXL • • • •

speziell für große Hunderassen / especially for large breeds zur Zahnpflege / for dental care Knotenseil aus Baumwolle / rope made of cotton robuster Tennisball / sturdy tennis ball

Bestell-Nr.: / order no.: 67057 67058

VE / UNIT = 3

Hantel mit 2 Bällen (Ø 10 cm) / ca. 42 cm

dumbbell with 2 balls (Ø 10 cm)

Ball (Ø 15 cm) mit Wurfschlaufe / ball (Ø 15 cm) with hand loop ca. 58 cm

Spielseil mit Tennisball und Griff /

playing rope with tennis ball and handle • • • • • • •

zur Zahnpflege / for dental care Knotenseil aus Baumwolle / rope made of cotton mit Kunststoffgriff / with hand loop robuster Tennisball ca. Ø 6 cm / sturdy tennis ball approx. Ø 6 cm farblich sortiert / assorted colours Länge ca. / length approx.: 33 cm Gewicht ca. / weight approx.: 200 g

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

67054

Spielseil mit Tennisball / playing rope with tennis ball

• • • • • •

zur Zahnpflege / for dental care Knotenseil aus Baumwolle / rope made of cotton robuster Tennisball ca. Ø 7,5 cm / sturdy tennis ball approx. Ø 7,5 cm farblich sortiert / assorted colours Länge ca. / length approx.: 45 cm Gewicht ca./ weight approx.: 310 g

Bestell-Nr.: / order no.: 67050

210

VE / UNIT = 3


Spielseil mit Schlaufe /

playing rope with hand loop

• zur Zahnpflege / for dental care • Knotenseil aus Baumwolle / rope made of cotton • durch spezielle Knotentechnik sehr robust / special node technique, very sturdy

• farblich sortiert / assorted colours • Länge ca. / length approx.: 34 cm • Gewicht ca. / weight approx.: 200 g Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

67053

Spielseil XXL /

playing rope XXL

• • • • • •

speziell für große Hunderassen / especially for large breeds zur Zahnpflege / for dental care Knotenseil aus Baumwolle / rope made of cotton farblich sortiert / assorted colours Länge ca. / length approx.: 95 cm Gewicht ca. / weight approx.: 650 g

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 67052

Spielseil mit Wurfschlaufe / playing rope with hand loop

• • • • • •

zur Zahnpflege / for dental care Knotenseil aus Baumwolle / rope made of cotton Knotenball ca. Ø 8 cm / knotted ball approx. Ø 8 cm farblich sortiert / assorted colours Länge ca. / length approx.: 57 cm Gewicht ca. / weight approx.: 275 g

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

67051

211


Spielseil /

playing rope • zur Zahnpflege / for dental care • Knotenseil aus Baumwolle / rope made of cotton

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

67160

Hantel / dumbbell

26 cm ca. 360 g

67164

Stick

30 cm ca. 250 g

Spielseil /

playing rope • zur Zahnpflege / for dental care • Knotenseil aus Baumwolle / rope made of cotton

VE / UNIT

Bestell-Nr.: / order no.: 67161 klein / small Ball

23 cm Ø 6,5 cm

ca. 95 g

3

67162 mittel / middle 32 cm ca. 175 g Ball Ø 8,0 cm

3

45 cm ca. 855 g 67163 groß / large Ball Ø 15,0 cm

2

Spielseil /

playing rope • zur Zahnpflege / for dental care • Knotenseil aus Baumwolle / rope made of cotton Bestell-Nr.: / order no.:

212

VE / UNIT = 3

67165

extra klein / extra small 20 cm

67166

klein / small

67167

mittel / medium

67168

groß / large

26 cm

ca. 50 g ca. 90 g

26 cm ca. 125 g 32 cm ca. 180 g


Spielseil /

playing rope • zur Zahnpflege / for dental care • Ball aus Baumwollseil / ball made of cotton rope

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

79324

klein / small

Ø 5,0 cm

50 g

79325

mittel / middle

Ø 7,5 cm

120 g

79326

groß / large

Ø 10,0 cm

280 g

Spielseil /

playing rope • zur Zahnpflege / for dental care • Knotenseil aus Baumwolle mit Tennisball / rope made of cotton with tennis ball

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

79320

klein / small

20 cm

ca. 80 g

79321

mittel / middle

26 cm

ca. 130 g

79322

groß / large

30 cm

ca. 200 g

79323

super

38 cm

ca. 330 g

Spielseil /

playing rope • zur Zahnpflege / for dental care • Knotenseil aus Baumwolle / rope made of cotton

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

72493

4 Knoten / nodes

260 g

72494

3 Knoten / nodes doppelt / double

600 g

Ring mit Kunststoffgriff /

400 g

Doppelring mit Kunststoffkreuz /

270 g

72495 72496

ring with plastic grip

double ring with plastic cross

213


Spielseil /

playing rope • zur Zahnpflege / for dental care • Knotenseil aus Baumwolle / rope made of cotton 72488

ca. 50 g

2 Knoten / nodes

72489

ca. 90 g

2 Knoten / nodes

67174

ca. 125 g

2 Knoten / nodes

72490

ca. 180 g

2 Knoten / nodes

72491

ca. 270 g

2 Knoten / nodes

72492

ca. 390 g

2 Knoten / nodes

VE / UNIT = 3

Spielseil schwer / playing rope heavy

• zur Zahnpflege / for dental care • Knotenseil aus Baumwolle / rope made of cotton

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 79344

ca. 700 g

2 Knoten / nodes

79345

ca. 1000 g

2 Knoten / nodes

79346

ca. 1000 g

5 Knoten / nodes

Spielseil /

playing rope • zur Zahnpflege / for dental care • Knotenseil aus Baumwolle / rope made of cotton

Bestell-Nr.: / order no.:

214

VE / UNIT = 3

72482

ca. 90 g

2 Knoten / nodes

72483

ca. 180 g

2 Knoten / nodes

72484

ca. 270 g

2 Knoten / nodes

72485

ca. 390 g

2 Knoten / nodes


Display Spielseile / display playing ropes

36 x

• zur Zahnpflege / for dental care • Knotenseil ca. 50 g aus Baumwolle / rope 50 g made of cotton • Display 36 St., 6 Farben sortiert / display 36 pcs, 6 assorted colours

Bestell-Nr.: / order no.: 79347

Display Spielseile / playing ropes

18 x

• zur Zahnpflege / for dental care • Knotenseil ca. 90 g aus Baumwolle / rope 90 g made of cotton • Display 18 St., 6 Farben sortiert / display 18 pcs, 6 assorted colours

Bestell-Nr.: / order no.: 79348

Display Spielseile / display playing ropes

12 x

• zur Zahnpflege / for dental care • Knotenseil ca. 180 g aus Baumwolle / rope 180 g made of cotton • Display 12 St., 6 Farben sortiert / display 12 pcs, 6 assorted colours

Bestell-Nr.: / order no.: 79349

215


Schwimm Spielzeug / floating toy

Kunststoff-Hantel mit Nylon Seil /

dumbbell made of plastic with nylon rope

79330

klein / small

14,7 x 6,3 cm

VE / UNIT 3

79331

groß / large

18,5 x 7,0 cm

2

Bestell-Nr.: / order no.:

Schwimm Spielzeug / floating toy

Ball aus Nylon-Seil mit Wurfschlaufe /

throwing ball made of nylon rope with hand loop

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

79353

klein / small

4,0 cm / 30 cm

79354

mittel / middle

5,0 cm / 38 cm

79336

groß / large

6,5 cm / 60 cm

extra groß /

8,5 cm / 40 cm

79337

extra large

Schwimm Spielzeug / floating toy

• Ball aus Nylon-Seil / ball made of nylon rope

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.:

216

79333

klein / small

Ø 6,5 cm

79334

groß / large

Ø 8,5 cm


Plüsch Tier mit Ball /

12 x

plush animal with ball

• 12er Strip zum Aufhängen, 2 Figuren à 6 Stück / 12 pcs per stripe to hang, 2 figures, 6 pcs of each

• Schwein und Elefant / pig and elephant • Kopf und Körper mit Füllung und Stimme / head and body with filling and voice

• Mittelteil mit Gummizug, Fußteil mit Tennisball Ø 6 cm / middle section with elastic, foot with a tennis ball Ø 6 cm

• Größe / size: 30 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67061

Stoffspielzeug für Welpen /

fabric toy for puppies

• 12er Strip zum Aufhängen, 3 Figuren à 4 Stück /

12 x

12 pcs per stripe to hang, 3 figures, 4 pcs of each

• Bär, Affe und Katze / bear, monkey and cat • mit Stimme / with voice • Größe / size : 18 - 25 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67060

Plüsch Spielzeug / plush toys

• 12er Strip Plüschbälle / 12 pcs per stripe plush balls • verschiedene Farben / different colours • Größe / size: Ø 12 cm

12 x

Bestell-Nr.: / order no.: 79384

217


Display Soft-Bälle /

15 x

display soft balls

24 x

Bestell-Nr.: / order no.: 69072

Display 24 St. / pcs

Ø 5,0 cm

69073

Display 15 St. / pcs

Ø 7,5 cm

Display Plüsch Bälle / 24 x

playing plush balls

• mit Stimme / with voice • 24er Display / 24 pcs display • Größe / size: Ø 6,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 79571

Display Plüsch Tierköpfe mit Ball / display plush animal heads with ball

20 x

• Schweine- und Elefantenkopf / pig and elephant head • mit elastischem Ball innen / with elastic ball inside • 20er Display, 2 Figuren je 10 St. / 20 pcs display, 2 figures each10 pcs

• Ball: Ø 7 cm • Größe gesamt / total size: 12 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67062

218


Display Plüsch Hunde / display plush dogs • • • • •

für Welpen und kleine Hunde / for puppies and small dogs Soft-Plüsch / soft plush Mikrofaser / microfiber mit Stimme / with voice 12er Display, 2 Figuren je 6 St. /

12 x

12 pcs display, 2 figures each 6 pcs

• Größe / size: 20 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67096

Display Plüsch Hunde mit Knochen /

display plush dogs with bone • • • • •

für Welpen und kleine Hunde / for puppies and small dogs Soft-Plüsch / soft plush Mikrofaser / microfiber mit Stimme / with voice 12er Display, 2 Figuren je 6 St. /

12 x

12 pcs display, 2 figures each 6 pcs

• Größe / size: 20 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67095

Display „Coole Sau“ mini /

display plush pig „Coole Sau“ mini • mit Stimme / with voice • 20er Display / 20 pcs display • Größe / size: 11 cm

20 x

„Coole Sau“ klein und groß, siehe Katalogseite 228 / „Coole Sau“ small and large, look at catalogue page 228

Bestell-Nr.: / order no.: 69875

219


Display Plüsch Vogel / 12 x

display plush bird

• Hahn, Ente und Pelikan / rooster, duck and pelican • 12er Display, 3 Figuren je 4 Stück / 12 pcs display, 3 figures each 4 pcs

• mit Stimme / with voice • Größe / size: 26 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67250

Display Plüsch Tier flach /

display plush animal flat

12 x

• Frosch, Ente, Esel und Schwein / frog, duck, donkey and pig • 12er Display, 4 Figuren je 3 St. / • • • •

12 pcs display, 4 figures each 3 pcs Softplüsch / soft plush Knisterkörper / body crackles mit Stimme / with voice Größe / size: 25 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67251

Display Plüsch Tiere / display plush animals

10 x

• Safaritiere / safari-animals • 10er Display, 5 Figuren je 2 St. / 10 pcs display, 5 figures each 2 pcs

• Größe / size: 20 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 69814

220


Plüschball mit Seil / plush ball with rope

• Seil aus Baumwolle / rope made of cotton • mit Stimme / with voice • Größe / size: 30 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67321

blau / blue

67322

orange

VE / UNIT = 3

Plüsch-Stoffrolle mit Seil /

plush-fabric roll with rope • • • •

Seil aus Baumwolle / rope made of cotton mit Tennisball / with tennis ball mit Stimme / with voice Größe / size: 43 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67319

blau / blue

67320

orange

VE / UNIT = 3

Plüschbär mit Vollgummi / plush bear with rubber

• Hände und Füße aus Vollgummi / hands and feet made of rubber

• mit Stimme / with voice • Größe / size: 25 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67323

blau / blue

67324

orange

VE / UNIT = 3

221


Plüsch Tiere mit innenliegendem Seil / plush animals with rope inside

• Seil aus Baumwolle / rope made of cotton • Größe / size: 55 cm

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 67301

Affe / monkey

67300

Giraffe

Stoff Spielzeug mit Seil /

fabric toy with rope

• Seil aus Baumwolle / rope made of cotton • mit Stimme / with voice

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 67311

„Crazy Guy“

32 cm

67312

Ball

28 cm

67313

Rolle / roll

38 cm

Stoff Spielzeug / fabric toy • mit Stimme / with voice

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 67316

Waschbär / racoon

35 cm

67315

Plüsch Knochen mit Stoffschwanz /

30 cm

plush bone with fabric tail

67314

Stoff- und Tennisball mit Baumwollseil /

37 cm

fabric and tennis ball with cotton rope

222


Plüschbär / plush bear • Softplüsch / soft plush • mit Stimme / with voice • Größe / size: 26 cm

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 67310

Plüschmaus / plush mouse • Plüsch mit Stoffelementen / plush with fabric elements • mit Stimme / with voice • Größe / size: 22 cm

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 67317

grün / green

67318

blau / blue

Plüsch Tier / plush animal

• Softplüsch / soft plush • mit Stimme / with voice

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

67258

Löwe / lion

17 cm

67261

Bär grau mit Pastelfarben / bear, grey with pastel colours

25 cm

223


Plüsch Tier /

plush animal • Soft-Plüsch / soft plush • Mikrofaser / microfiber • mit Stimme / with voice

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

67088

Schaf / sheep

37 cm

67094

Hähnchen / chicken

37 cm

Plüsch Tier /

plush animal • • • •

Soft-Plüsch und Stoff / soft plush and fabric Mikrofaser / microfiber mit Stimme / with voice Größe / size: 21 cm

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 67175

Schaf / sheep

67176

Schwein / pig

Plüsch Tier / plush animal • • • •

Soft-Plüsch und Stoff / soft plush and fabric Mikrofaser / microfiber mit Stimme / with voice Größe / size: 21 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

224

67177

Hähnchen / chicken

67178

Ente / duck

VE / UNIT = 3


Plüsch Schnuffeltuch /

plush comforter • • • •

Soft-Plüsch / soft plush Mikrofaser / microfiber mit Stimme / with voice Größe / size: 20 x 20 cm

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 67114

Schaf / sheep

67115

Schwein / pig

Plüsch Schnuffeltuch /

plush comforter • • • •

Soft-Plüsch / soft plush Mikrofaser / microfiber mit Stimme / with voice Größe / size: 20 x 20 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 67116

Ente / duck

67117

Hähnchen / chicken

VE / UNIT = 3

Plüsch Hund „Schlappi“ /

plush dog „Schlappi“ • Soft-Plüsch / soft plush • Mikrofaser / microfiber • mit Stimme / with voice

VE / UNIT

Bestell-Nr.: / order no.: 67131

„Schlappi“ klein / small

27 cm

3

67132

„Schlappi“ mittel / medium 39 cm

3

67133

„Schlappi“ groß / large

2

52 cm

225


Plüsch Bär „Bruno“ / plush bear „Bruno“ • • • •

Soft-Plüsch / soft plush Mikrofaser / microfiber mit Stimme / with voice Größe / size: 40 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 2

67099

Plüsch Spielzeug / plush toy • • • •

Soft-Plüsch / soft plush Mikrofaser / microfiber mit Stimme / with voice Größe / size: 24 cm (sitzend / sitting)

Bestell-Nr.: / order no.: 67110

Katze / cat

67086

Husky

VE / UNIT = 3

Plüsch Dino /

plush dino • • • •

Kurzhaar Soft-Plüsch / shorthair soft plush Mikrofaser / microfiber mit Stimme / with voice Größe / size: 32 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

226

67111

orange

67112

blau / blue

VE / UNIT = 3


Plüsch Hunde „Drolly“ & „Molly“/ plush dogs „Drolly & Molly“ • mit Stimme / with voice

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 67042

„Molly“ liegend / lying

30,0 cm

67043

„Drolly“ mit Knochen sitzend / with bone, sitting

22,5 cm

Plüsch Spielzeug / plush toy

• mit Stimme / with voice • Größe / size: 20 cm (Angabe bei aufgeroller Feder / size of the rolled spring)

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 67040

Stern / star

67041

Feder / spring

Plüsch Spielzeug / plush toy

• mit Stimme / with voice

Bestell-Nr.: / order no.: 67035

67036

67037

VE / UNIT = 3

Plüsch Knochen / plush bone 17,5 cm

Plüsch Hantel mit Seil /

20,0 cm

Plüsch Stern mit Seil /

25,0 cm

plush dumbbell with rope

plush star with rope

227


Plüsch Schwein „Coole Sau“ / plush pig „Coole Sau“ • mit Stimme / with voice Display „Coole Sau“ mini 11 cm, 20 Stück, siehe Katalogseite 219 / display „Coole Sau“ mini 11 cm, 20 pcs, look at catalogue page 219

VE / UNIT

Bestell-Nr.: / order no.: 18 cm

4

79637 groß / large 25 cm (Grunz-Stimme) / with pig voice

2

79644 klein / small

Plüsch Schildkröte / plush turtle

• mit Stimme / with voice

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

69811

groß / large

32 cm

69810

klein / small

23 cm

Plüsch Hund „Lumpi“ /

plush dog „Lumpi“ • mit Stimme / with voice • Größe / size: 28 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 79438

228

VE / UNIT = 3


Frottee Hund „Flauschi“ / towelling dog „Flauschi“ • farblich sortiert / assorted colours • Größe / size: 30 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

79441

Plüsch Tier /

plush animal • Mikrofaser / microfiber • mit Stimme / with voice

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 67136

Schaf / sheep

20 cm

67137

Schwein / pig

26 cm

Plüsch Tier /

plush animal • Mikrofaser / microfiber • mit Stimme / with voice

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 67138

Adler / eagle

36 cm

67139

Huhn / chicken

28 cm

229


Plüsch Tier /

plush animal • Mikrofaser - Baumwolle / microfiber - cotton • mit Stimme / with voice

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 67134

Vogel / bird

13 cm

67135

Bär / bear

18 cm

Nylon Spielzeug / nylon toy

• aus robustem Nylongewebe / made of sturdy nylon fabric • genäht / stiched • mit Baumwollseil (außer Football) / with cotton rope (except football)

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 67302

Bumerang mit Seil /

24 x 33 cm

boomerang with rope

67303

Football mit Stimme /

24 x 12 cm

football with voice

67304

Kreuz mit Seil /

22 x 50 cm

cross with rope

Nylon Spielzeug /

nylon toy • • • •

aus robustem Nylongewebe / made of sturdy nylon fabric genäht / stiched mit Baumwollseil / with cotton rope Frisbee mit Stimme / frisbee with voice

Bestell-Nr.: / order no.:

230

67120

Frisbee mit Seil / frisbee with rope Ø 19 cm

67121

Ball mit Seil / ball with rope 35 cm / Ball Ø 15 cm

VE / UNIT = 3


Nylon Spielzeug / nylon toy

• • • • •

aus robustem Nylongewebe / made of sturdy nylon fabric genäht / stiched mit Plüschschwanz / plush tail mit Stimme / with voice Größe / size: 43 cm

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 67122

„Duck Face“

67123

„Funny Face“

Nylon Spielzeug / nylon toy

• • • • •

aus robustem Nylongewebe / made of sturdy nylon fabric genäht / stiched mit Plüschschwanz / plush tail mit Stimme / with voice Größe / size: 35 cm

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 67124

Elefant / elephant

67125

Schwein / pig

• robustes verstärktes Nylongewebe / sturdy reinforced nylon fabric • das perfekte Apportierspielzeug / the perfect retrieve toy • farblich sortiert / assorted colours

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 74441

S

22 x 12 cm

74442

M

27 x 14 cm

74443

L

36 x 19 cm

231


• • • •

Nylon-Vollgummi / nylon-rubber das ultimative Zerrspielzeug / ultimate tug toy bequeme Griffe / comfortable handles interaktiv: geeignet zum Zerren und Rumalbern / interactive toy, for tugging and fun

• Größe / size: 33 x 11 x 3 cm

VE / UNIT = 4

Bestell-Nr.: / order no.: 74454

• das perfekte Wurf- und Fangspielzeug / the perfect throw and catch toy • sehr flexibel und aus sehr robustem Kunststoff (TPR) / very flexible and very durable plastic (TPR)

• die ungefährliche Alternative für das „Stöckchen“ / the safe alternative to a „stick“ from the tree

• schwimmfähig / floatable

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 74469

S

30 cm

74470

M

50 cm

74471

L

70 cm

PLUS H • Plüschspielzeug zum Apportieren / plush toy for retrieving • mit Stimme / with squeaker • farblich sortiert / assorted colours

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 74456

232

Schlange / snake

L

81 cm


• das ultimative Wurf- und Zerrspielzeug / ultimate tug and fetch toy • mit Handschlaufen aus Baumwollseilen / handles made from cotton rope

• Seile sind im Innern verknotet / ropes are knotted inside • interaktiv: geeignet zum Zerren und Rumalbern / interactive toy, for fun and tugging

• mit Stimme / with squeaker Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

74426

Frosch / frog S / M

33 cm

74428

Frosch / frog M / L

50 cm

74430

Löwe / lion

S/M

33 cm

74432

Löwe / lion

M/L

50 cm

• das ultimative Wurf- und Zerrspielzeug / ultimate tug and fetch toy • mit Handschlaufen aus Baumwollseilen / handles made from cotton rope

• Seile sind im Innern verknotet / ropes are knotted inside • interaktiv: geeignet zum Zerren und Rumalbern / interactive toy, for fun and tugging

• mit Stimme / with squeaker

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 74434

Affe / monkey S / M

33 cm

74436

Affe / monkey M / L

50 cm

74438

Elch / moose S / M

33 cm

74440

Elch / moose

M/L

50 cm

Tugga • das besondere Schüttelspielzeug / the cutest shake toy • aus robustem Nylongewebe in der Mitte mit einem Seil umwickelt / made of sturdy nylon fabric, rope around the centre

• interaktiv: geeignet zum Apportieren und Rumalbern für draußen und drinnen / interactive toy, for fun and retrieval, for outdoor and indoor

Bestell-Nr.: / order no.: 74448

S

34 cm

74449

L

49 cm

74450

XL

59 cm

233


• geflochtener Körper / braided body • elastisch und robust / elastic and sturdy • durch die besondere Beschaffenheit von BraidZ werden die Zähne beim Spielen gereinigt und dadurch die Mundflora verbessert / the stretchy and tough weave helps floss and clean teeth during play

• interaktiv: geeignet zum Zerren und Rumalbern / interactive toy, for tugging and fun

• mit Stimme / with squeaker

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 74457

Giraffe

S

28 cm

74458

Giraffe

M

34 cm

74459

Giraffe

L

47 cm

74460

Affe / monkey

S

28 cm

74461

Affe / monkey

M

34 cm

74462

Affe / monkey

L

47 cm

74463

Tiger

S

28 cm

74464

Tiger

M

34 cm

74465

Tiger

L

47 cm

74466

Zebra

S

28 cm

74467

Zebra

M

34 cm

74468

Zebra

L

47 cm

Snugga • Das ultimative Wohlfühlspielzeug / the ultimate comforting toy • aus flauschigem Fleece / covered with soft plush fleece • interaktiv: geeignet zum Apportieren und Rumalbern / interactive toy, for fun and retrieval

• farblich sortiert / assorted colours Bestell-Nr.: / order no.:

234

78860

S

22 cm

78861

L

32 cm

78862

XL

40 cm


Wet • leuchtendes Neoprengewebe / brightly coloured neoprene • schwimmfähig / floatable • farblich sortiert / assorted colours 78863 Wet Wubba L 32 cm 78864 Wet Wubba

XL

40 cm

• robustes verstärktes Nylongewebe / sturdy reinforced nylon fabric • interaktives Quietschspielzeug / interactive tug toy with squeaker • ideal für Welpen von 2 - 9 Monaten / for puppies from 2 to 9 months • farblich sortiert / assorted colours Bestell-Nr.: / order no.: 78869

Puppy Wubba

20 cm

Friends • das besondere Quietsch- und Schüttelspielzeug / the special squeak and shake toy

• aus flauschigem Plüsch / covered with soft plush • interaktiv: geeignet zum Apportieren und Rumalbern / interactive toy, for fun and retrieval

• 3 Figuren sortiert / 3 figures assorted

Bestell-Nr.: / order no.: 78874

S

22 cm

78875

L

37 cm

78876

XL

44 cm

VE / UNIT = 3

Ballistic Friends • das besondere Quietsch- und Schüttelspielzeug / the special squeak and shake toy

• aus robustem Nylongewebe / made of sturdy nylon fabric • interaktiv: geeignet zum Apportieren und Rumalbern für draußen und drinnen / interactive toy, for fun and retrieval, for outdoor and indoor • 4 Figuren sortiert / 4 figures assorted Bestell-Nr.: / order no.: 74451

S

24 cm

74452

L

36 cm

74453

XL

43 cm

VE / UNIT = 4

235


• robustes verstärktes Nylongewebe / sturdy reinforced nylon fabric • interaktives Quietschspielzeug / interactive squeaky toy • farblich sortiert / assorted colours

Bestell-Nr.: / order no.: 78865

S

22 cm

78866

L

32 cm

78867

XL

40 cm

• das ultimative Wurf- und Schüttelspielzeug / ultimate throw and shake toy

• mit Nylon Bändern, Quietsche und Wurfschlaufe / with nylon tails, squeaker and throw loop

• interaktiv: geeignet zum Apportieren und Rumalbern / interactive toy, for fun and retrieval.

• Mittelteil aus Naturkautschuk / centre part natural rubber Bestell-Nr.: / order no.: 78878

M

53 x 6 cm

78879

L

53 x 7 cm

78880

XL 53 x 9 cm

• Naturkautschuk / natural rubber • befüllbar mit Snacks oder KONG STUFF‘N PASTE can be filled with snacks or KONG STUFF‘N PASTE

• KONG Extreme extra robust 79555 Kong L

10 cm

78801

Kong

XL

13 cm

79556

Kong

XXL

16 cm

• Vollgummi Flugscheibe / rubber flyer • sehr haltbar und extra robust / very durable and sturdy 74455

236

Flyer

L

Ø 25 cm


• strapazierfähige und flexible flexible Flugscheibe aus Naturkautschuk / tough and flexible flying disc made of natural rubber

Bestell-Nr.: / order no.: A 78840 L

Ø 24 cm

Fantasy Flyer

• langer, präziser Flug / long, precise flight • schwimmfähig / floatable • Kunststoff, weicher Gummirand / plastic, soft rubber lip Bestell-Nr.: / order no.: B 78841

A

B

Ø 24 cm

• drei Größen und zwei Formen / in three sizes and two shapes • lassen sich miteinander verbinden und bieten so immer wieder eine neue Herausforderung / can be interconnected to create new

A

configurations for added challenge

• gegen Langeweile und Trennungsangst / help combat boredom and separation anxiety

• aus robustem, lebensmittelechtem TPR Material (Thermoplastic Rubber) / sturdy, food-safe TPR material (Thermoplastic Rubber)

• für Welpen und erwachsene Hunde geeignet / for puppies and adult dogs

• befüllbar mit Snacks oder KONG STUFF‘N PASTE / can be filled with snacks or KONG STUFF‘N PASTE

Bestell-Nr.: / order no.: A 78891

Leo S 13 cm Hunde bis 10 kg / dogs up to 10 kg

A 78892

Leo L 16 cm Hunde von 7 - 18 kg / dogs 7 - 18 kg

A 78893

Leo XL 19 cm Hunde über 16 kg / dogs over 16 kg

B 78894

Mike S 12 cm Hunde bis 10 kg / dogs up to 10 kg

B 78895

Mike L 15 cm Hunde von 7 - 18 kg / dogs 7 - 18 kg

B 78896

Mike XL 18 cm Hunde über 16 kg / dogs over 16 kg

B

237


• das ultimative Beschäftigungsspielzeug / the ultimate toy to keep dogs occupied

• aus strapazierfähigen Material / durable material • spülmaschinengeeignet / dishwasher safe • gegen Langeweile und Trennungsangst / help combat boredom and separation anxiety

• befüllbar mit Snacks oder Futter, aufschraubbar / can be filled with snacks or food, screw fitting

• ideal für übergewichtige Hunde, die sich nicht gerne bewegen / ideal for overweight dogs that take little exercise

Bestell-Nr.: / order no.:

78897 S 15 cm für Hunde bis 12 kg / for dogs up to 12 kg 78898 L 19 cm für Hunde ab 13 kg / for dogs over 13 kg

• Naturkautschuk / natural rubber • befüllbar mit Snacks oder KONG STUFF‘N PASTE / can be filled with snacks or KONG STUFF‘N PASTE

Bestell-Nr.: / order no.: 79550

S

7 cm

79551

M

8 cm

79552

L

10 cm

78800

XL

13 cm

79553

XXL

15 cm

• Naturkautschuk / natural rubber • befüllbar mit Snacks oder KONG STUFF‘N PASTE can be filled with snacks or KONG STUFF‘N PASTE

• KONG Extreme extra robust

Bestell-Nr.: / order no.:

238

79565

S

Ø 7 cm

79566

L

Ø 10 cm


Paste • geeignet für alle KONGS / suitable for KONG rubber toys • einfach und schnell zu benutzen / easy to use • Inhalt / content: 226 g

Bestell-Nr.: / order no.: 78802

Leber / liver

78805

für Welpen / for puppies

A

• speziell für Welpen von 2 - 9 Monaten / specially for puppies from 2 - 9 month

• extra weicher, zahnschonender Naturkautschuk / extra soft natural rubber, gentle for puppy teeth

• befüllbar mit Snacks oder KONG STUFF‘N PASTE / can be filled with snacks or KONG STUFF‘N PASTE

Bestell-Nr.: / order no.: A 78806 Kong

S

7 cm

A 78807 Kong

M

8 cm

A 78808 Kong

L

11 cm

B 78809 Goodie Bone

S

12 cm

C 78810 Goodie Bone mit Seil / with rope

XS

8 cm

B C

• speziell für Welpen von 2 - 9 Monaten / specially for puppies from 2 - 9 month

• extra weicher, zahnschonender Naturkautschuk / extra soft natural rubber, gentle for puppy teeth

• befüllbar mit Snacks oder KONG STUFF‘N PASTE /

A

can be filled with snacks or KONG STUFF‘N PASTE

A 78811 Activity-Ball

S

6,5 cm

A 78812 Activity-Ball

M

7,5 cm

B 78813 Teething Stick

S

8,5 cm

B 78814 Teething Stick

M

9 cm

B 78815 Teething Stick

L

12 cm

B

239


• weicheres Naturkautschuk / soft natural rubber formula • befüllbar mit Snacks oder KONG STUFF‘N PASTE / can be filled with snacks or KONG STUFF‘N PASTE

• speziell für ältere Hunde / Specifically designed for older dogs

Bestell-Nr.: / order no.: 78870

S

7 cm

78871

M

8 cm

78872

L

10 cm

• Naturkautschuk / natural rubber • befüllbar mit Snacks oder KONG STUFF‘N PASTE / can be filled with snacks or KONG STUFF‘N PASTE

• spezielle Rillen zur Zahn- und Zahnfleischreinigung / special grooves to clean the teeth and gums

Bestell-Nr.: / order no.:

A B

A 79560 S mit Schnur / with rope

8 cm

A 79561 M mit Schnur / with rope

12 cm

B 79562

L

14 cm

B 79563

XL

16 cm

• Naturkautschuk / natural rubber

• befüllbar mit Snacks oder KONG STUFF‘N PASTE / can be filled with snacks or KONG STUFF‘N PASTE

A

B

240

A 78816

Stick

S

7 cm

A 78817

Stick

M

9 cm

A 78818

Stick

L

10 cm

B 78819

Jump‘n Jack

S

7 cm

B 78820

Jump‘n Jack

M

9 cm

B 78821

Jump‘n Jack

L

11 cm


• Naturkautschuk / natural rubber • befüllbar mit Snacks oder KONG STUFF‘N PASTE / can be filled with snacks or KONG STUFF‘N PASTE

Bestell-Nr.: / order no.: 78822

S

6,5 cm

78823

M

8 cm

78824

L

9 cm

78825

XL

11 cm

• Naturkautschuk / natural rubber • schwimmfähig / floatable

B

Bestell-Nr.: / order no.: A 78827 M

8 cm

A 79557 L

10 cm

A

• Naturkautschuk / natural rubber Bestell-Nr.: / order no.: B 78829 S

6,5 cm

B 78830 M

10 cm

• Naturkautschuk / natural rubber • befüllbar mit Snacks oder KONG STUFF‘N PASTE /

C

can be filled with snacks or KONG STUFF‘N PASTE

Bestell-Nr.: / order no.: A 78836 mit Seil / with rope

XS

8 cm

B 78837 mit Seil / with rope

M

14 cm

C 78838

S

13,5 cm

C 78839

M

17 cm

A B

241


• spezielles robustes Tennisball-Material / non-abrasive tennis ball material • mit Stimme / with squeaker • 3er Set Bälle / set of 3 balls VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 74444

XS

Ø 3,8 cm

74445

S

Ø 5,1 cm

74446

M

Ø 6,4 cm

• spezielles robustes Tennisball-Material / non-abrasive tennis ball material • mit Stimme / with squeaker Bestell-Nr.: / order no.:

B

A

A 78843 Hantel / dumbbell

S

13 cm

A 78844 Hantel / dumbbell

M

18 cm

A 78845 Hantel / dumbbell

L

23 cm

B 78846 Football

S

8,5 cm

B 78847 Football

M

13 cm

B 78848 Football

L

17 cm

• spezielles robustes Tennisball-Material / non-abrasive tennis ball material • Knochen mit Stimme / bone with squeaker

B Bestell-Nr.: / order no.:

A

242

A 78850 Fetch Stick M schwimmfähig / floatable

20 cm

A 78851 Fetch Stick L schwimmfähig / floatable

28 cm

B 78852 Knochen / bone

M

15 cm

B 78853 Knochen / bone

L

23 cm


• spezielles robustes Tennisball-Material / non-abrasive tennis ball material • mit Stimme / with squeaker

Bestell-Nr.: / order no.: A 78856 Stick

M

20 cm

A 78857 Stick

L

28 cm

B 78858 Donut

M

Ø 12 cm

B 78859 Donut

L

Ø 16,5 cm

A

B

Kaustange / chewing roll Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 10

72936

dick / thick

20 cm

75 g

72938

dünn / thin

15 cm

40 g

Kaurolle gefüllt / chewing roll filled Bestell-Nr.: / order no.: 72942

13 cm

55 g

VE / UNIT = 10

Kauknochen mit Pansenfüllung / rawhide bone filled with ruman 72930

12 cm

50-60 g

VE / UNIT 10

72932

13 cm

80-85 g

10

72934

17 cm

105-115 g

10

72935

21 cm

200-220 g

5

Bestell-Nr.: / order no.:

Zusammensetzung / Composition: Rinderhaut / cattle scin ca. 95 % Pansen / ruman ca. 4-5 % Ochsenziemer / pizzle ca. 0,1 % Inhaltsstoffe / Analyse : Protein / protein Mineralstoffe / minerals Rohfett / raw fat

95 % bis zu 3 % bis zu 2 %

Diese Kauartikel werden ohne Zusatz von Bindemitteln (wie z.B. Sojamehl oder Stärke) und ohne Konservierungsstoffe produziert. /

These chewing articles are being produced without additional binding agent as soy flour or bond strength and without preservatives. Die Artikel sind aus zweierlei Gründen gut für den Hund / this article is good for the dog for two reasons:

• es entsteht kein Zahnstein, Karies wird verhütet und Mundgeruch beseitigt / it prevents scale, caries and bad breath • sie sind gut verdaulich, auf Grund des natürlichen Mineralstoffgehaltes wertvoll, wirken sättigend und sind keine „Dickmacher“ / the bones are easy to digest, due to the natural mineral nutrients very valueable, work satiable and are no fattening foods

243


68013 68014 StarSnacks white‘n tasty wirken wie eine natürliche Zahnbürste. Durch die Reibung beim Kauen und den Substanzen die dabei freigesetzt werden, wird der Zahnstein angelöst und somit verringert. Sie sind äußerst kalorienarm, da sie aus 100% Rinderhaut bestehen und somit jederzeit ein beliebter und gesunder Leckerbissen für Ihren Hund.

68015

StarSnacks white‘n tasty act as a natural toothbrush. Due to the friction during chewing and the substances which are released here, the tartar dissolved and therefore reduces him. StarSnacks white‘n tasty are extremely low in calories because they are made of 100% rawhide. They are always a welcome and healthy treat for your dog.

Kauknoten verpackte Ware / knotted bones packed good

68004

Bestell-Nr.: / order no.: 68013

Größe / size ca. 590 g

ca. 58-60 cm 1 Stück / pc

68014

Größe / size ca. 390 g

ca. 38-40 cm 1 Stück / pc

68015

Größe / size ca. 150 g

ca. 20-22 cm 1 Stück / pc

Im verkaufsstarken Display /

68005 68006

in a sales-display

Bestell-Nr.: / order no.: 68004

Größe / size 110 g Tüte / bag

VE / UNIT = 8 ca. 12,5-15 cm 2 Stück / pcs VE / UNIT = 10

68005 Größe / size 175 g Tüte / bag

ca. 10-11,5 cm 5 Stück / pcs VE / UNIT = 8

68006 Größe / size 160 g Tüte / bag

244

ca. 6,5-7,5 cm 15 Stück / pcs


Kaurollen / chewing rolls Bestell-Nr.: / order no.: 68011

Größe / size 250 g Tüte / bag

ca. 32,5-35 cm 2 Stück / pcs

68012 Größe / size 190 g Tüte / bag

ca. 22,5-25 cm 2 Stück / pcs

Bestell-Nr.: / order no.: 68009 Größe / size 165 g Tüte / bag

68012

68011 68008

68009

VE / UNIT = 10 ca. 15 cm 3 Stück / pcs VE / UNIT = 12

68008 Größe / size 100 g Tüte / bag

ca. 15 cm 5 Stück / pcs

Donuts

68032

Bestell-Nr.: / order no.: 68032 Größe / size 100 g Tüte / bag

VE / UNIT = 10 ca. Ø 8 cm 2 Stück / pcs

Im verkaufsstarken Display / in a sales-display

Kauzopf / chewing braid Bestell-Nr.: / order no.: 68030

Größe / size ca. 145 g

ca. 25 cm 1 Stück / pc

68031

Größe / size ca. 285 g

ca. 35 cm 1 Stück / pc

68030

68031

245


68010

68007

StarSnacks white‘n tasty wirken wie eine natürliche Zahnbürste. Durch die Reibung beim Kauen und den Substanzen die dabei freigesetzt werden, wird der Zahnstein angelöst und somit verringert. Sie sind äußerst kalorienarm, da sie aus 100% Rinderhaut bestehen und somit jederzeit ein beliebter und gesunder Leckerbissen für Ihren Hund. StarSnacks white‘n tasty act as a natural toothbrush. Due to the friction during chewing and the substances which are released here, the tartar dissolved and therefore reduces him. StarSnacks white‘n tasty are extremely low in calories because they are made of 100% rawhide. They are always a welcome and healthy treat for your dog.

68003

Im verkaufsstarken Display / in a sales-display

Kauchips / chewing chips Bestell-Nr.: / order no.: 68010

VE / UNIT = 8

Größe / size 75 g Tüte / bag

ca. 5 x 10 cm 5 Stück / pcs

Kausticks / chewing sticks Bestell-Nr.: / order no.:

68002

68001

68007 Größe / size 165 g Tüte / bag

VE / UNIT = 12

ca. 12,5 cm Ø 6-7 mm 30 Stück / pcs

Kauschuhe / chewing shoes

VE / UNIT = 10

Bestell-Nr.: / order no.:

68003

Größe / size 55 g Tüte / bag

ca. 7,5 cm 5 Stück / pcs

Kauknoten bunt /

knotted bones coloured

Bestell-Nr.: / order no.: 68002 Größe / size 150 g Tüte / bag

VE / UNIT = 10

ca. 10-11,5 cm 5 Stück / pcs VE / UNIT = 8

68001 Größe / size 180 g Tüte / bag

246

ca. 7,5 cm 12 Stück / pcs


68059

StarSnacks natural‘n tasty wirken wie eine natürliche Zahnbürste. Sie sind äußerst kalorienarm, da sie aus 100% Rinderhaut bestehen und somit jederzeit ein beliebter und gesunder Leckerbissen für Ihren Hund. StarSnacks natural‘n tasty act as a natural toothbrush. They are extremely low in calories because they are made of 100% rawhide. They are always a welcome and healthy treat for your dog.

Kauschuhe / chewing shoes Bestell-Nr.: / order no.: 68059

Größe / size 53 g Tüte / bag

VE / UNIT = 10

Im verkaufsstarken Display / in a sales-display

ca. 7 cm 5 Stück / pcs

68058

Kauknochen gepresst /

rawhide bone pressed Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 15

68057 Größe / size 180 g Tüte / bag

ca. 13 cm 3 Stück / pcs

68058 Größe / size 200 g Tüte / bag

ca. 16,5 cm 2 Stück / pcs

68057 VE / UNIT = 15

247


Kauknochen gepresst, verpackte Ware /

rawhide bone pressed, packed good Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT

79800

9,0 cm

25 g

5er / pcs

10

79801

11,5 cm

40 g

5er / pcs

5

79802

13,0 cm

60 g

3er / pcs

5

79803

16,5 cm

100 g

2er / pcs

5

79804

21,5 cm

170 g

2er / pcs

5

79805

21,5 cm

230 g

1er / pc

5

79806

23,0 cm

320 g

1er / pc

5

79807

32,0 cm

450 g

1er / pc

2

Kauknochen geknotet, verpackte Ware / rawhide bone knotted, packed good

7,0-7,5 cm

10 g

5er / pcs

VE / UNIT 10

79809 13,0-14,0 cm

45 g

2er / pcs

10

79810 18,0-19,0 cm

60 g

1er / pcs

10

79811 35,5-37,0 cm

220 g

1er / pcs

5

Bestell-Nr.: / order no.: 79808

Verschiedenes, verpackte Ware /

miscellaneous,

packed good

Kaustangen gedreht / chewing rolls, turned 79812 13,0 cm / 7-8 mm 6,5 g 25er / pcs

10

Kaustangen gepresst / chewing rolls, pressed 79813 13 cm / Ø 15 mm 25 g 5er / pcs

10

79814 25 cm / Ø 20 mm 100 g 3er / pcs

5

Kauschuhe / chewing shoes 79815 12,5 cm 20 g

2er / pcs

10

Ø 9-10 mm 30er / pcs

5

Munchy Sticks 13 cm 72449 mix

248

VE / UNIT


Kauknochen gepresst, lose Ware /

rawhide bone pressed,

bulk

Bestell-Nr.: / order no.: 72415 9,0 cm

VE / UNIT

25 g

20

72416

10,0 cm

30 g

20

72417

11,5 cm

40 g

20

72418

13,0 cm

60 g

20

72420

14,0 cm

80 g

20

72421

16,5 cm

100 g

10

72422

21,5 cm

170 g

10

72424

21,5 cm

230 g

10

72423

26,5 cm

290 g

5

72425

23,0 cm

320 g

5

72426

32,0 cm

450 g

5

Kauknochen geknotet / rawhide bone knotted •

lose Ware /

bulk

Bestell-Nr.: / order no.: 72405

5,0-6,5 cm

10 g

VE / UNIT 20

72427

7,5-9,0 cm

20 g

20

72407

12,5-14,0 cm

45 g

20

72428

15,0-16,5 cm

60 g

20

72409

30,0-31,5 cm

220 g

10

72429

40,5-42,0 cm

300 g

10

Kauring und Kauball gepresst / chewing ring and ball pressed •

lose Ware /

bulk

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT

72413

Ring

7 cm

40 g

10

72419

Ball

5 cm

70 g

10

249


Kauball mit Munchifüllung /

chewing ball with munchifilling •

lose Ware /

bulk

VE / UNIT

Bestell-Nr.: / order no.: 72400

Baseball

Ø 7,5 cm

150 g

10

72401

Football

14,0 cm

140 g

10

Kaustangen gedreht und gepresst / twisted and pressed sticks Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT

gedreht - verpackt / twisted - packed 72406 13,0 cm Ø 4 / 6 mm

100er

10

72408

13,0 cm

Ø 7 / 8 mm

100er

10

72410

13,0 cm

Ø 9 / 10 mm

100er

10

gepresst / pressed - lose Ware / bulk 72412 13,0 cm Ø 15 mm

10

72414

10

25,5 cm

Ø 20 mm

Kauschuh / chewing shoe •

lose Ware /

bulk

Bestell-Nr.: / order no.:

250

72411

7,0 cm

8g

Beutel / bag 50 St. / pcs

72430

12,5 cm

20 g

Beutel / bag 20 St. / pcs

72432

20,5 cm

55 g

Beutel / bag 10 St. / pcs


Kaustangen gedreht und gepresst / twisted and pressed sticks Bestell-Nr.: / order no.: VE / UNIT = 20

gedreht - verpackt / twisted - packed 68108

13,0 cm

4 / 6 mm

100er

68109

13,0 cm

7 / 8 mm

100er

68110

13,0 cm

9 / 10 mm

100er

gepresst - lose Ware / pressed - bulk 68112

25,5 cm

VE / UNIT = 10

20 mm

Kauknochen gepresst lose Ware /

rawhide bone pressed,

bulk 10 g 50 St. / pcs

VE / UNIT

68116

5,0 cm Beutel / bag

68117

10,0 cm

30 g

20

68118

11,5 cm

40 g

20

68119

13,0 cm

60 g

20

68120

14,0 cm

80 g

20

68121

16,5 cm

100 g

10

68122

21,5 cm

170 g

10

68123

21,5 cm

230 g

5

68124

26,5 cm

290 g

5

68125

32,0 cm

420 g

5

Kauring gepresst / chewing ring pressed •

lose Ware /

bulk

VE / UNIT

Bestell-Nr.: / order no.: 68114

Ring

Ă˜15 cm

175 g

10

251


Munchi-Schaschlik und -Lollipop / Munchi-shashlik and lollipop •

lose Ware /

bulk

Bestell-Nr.: / order no.: 72403

Schaschlik

72404

Lollipop

16,5 cm

60 g

VE / UNIT 10

10 cm

20 - 25 g

20

Munchi-Sticks

verpackte Ware / packed good VE / UNIT

Bestell-Nr.: / order no.: 13 cm 72434

Ø 9 - 10 mm rot / red

100er

20

72436

natur / natural

100er

20

72438

grün / green

100er

20

72440

braun / brown

100er

20

72442

mix

100er

20

25 cm 72446

Ø 20 mm super

20er

10

Display Endloswürstchen / 144 St. Display display endless sausage / 144 pcs display

Die Würstchen werden ähnlich wie italienischer Parmaschinken nicht getrocknet, sondern reifen langsam bei sehr niedrigen Temperaturen. Durch diesen Prozess werden Aromastoffe freigesetzt, denen kein Hund wiederstehen kann. /

The sausages are not dried (similar to italian parma ham) but age slowly at low temperature. During this process flavors are being released which are compelling for the dog.

252

79795

mit Schweineohren / with pig ears

79796

mit Lamm & Reis / with lamb & rice

79797

mit Geflügel / with chicken

79798

mit Pansen / with tripe

79799

mit Rind / with cattle


Italienischer Schinkenknochen / Italian ham bone

B

• Naturknochen vom Schwein / natural bone from pigs • luftgetrocknet / air-dried • Aromaversiegelung durch Vakuumverpackung /

C

vacuum pack, flavour sealed

VE / UNIT = 10

Bestell-Nr.: / order no.: A 72527

mini ca. 16 cm (3er Pack, 3 x ca. 40 g) /

A

(3 pcs per pack, 3 x approx. 40 g)

B 72529 medium ca. 17 cm ca. / approx. 220 g C 72530 maxi ca. 24 cm ca. / approx. 400 g

Rinderknochen / cattle bone • Naturknochen / natural bone • luftgetrocknet / air-dried • Aromaversiegelung durch Vakuumverpackung, im Netz / vacuum pack, flavour sealed, in a mesh bag

• Größen- und Gewichtsschwankung sind typisch für Naturarikel /

A

size and weight fluctuation are typical of natural products

VE / UNIT

Bestell-Nr.: / order no.: A 72397 Oberschenkelknochen XL / femur XL

32 - 40 cm

800 - 1300 g

B 72398 Oberschenkelknochen XXL / femur XXL

45 - 55 cm

25 - 35 cm

B 6

1800 - 2300 g

C 72399 Kalbsfußknochen / calf foot bone

8

C 8

550 - 800 g

Ochsenziemer / pizzle Bestell-Nr.: / order no.:

72510

12 cm

Beutel / bag 50 Stück / pcs

72515

70 cm

Bund / bag

10 Stück / pcs

Rinderpansen / cattle ruman Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT

72523

250 g

10

72521

500 g

10

72522

1000 g

5

72525

5000 g

2

253


Schweineohren / pig ears

Bestell-Nr.: / order no.: 72500

100 St. im Sack / 100 pcs in a bag ca. 4,5 kg netto (je nach Trocknungsgrad) / about 4,5 kg net (depends of degree of dryness)

72504

Beutel / bag 250 g

VE / UNIT 10

Light-Rinderohren /

ligh t

light cattle ears

• zahnreinigend / cleans the teeth • frei von Keimen / amicrobic

• nahezu fettfrei, nur 2 % Fett / almost fat free, only 2 % fat

• bessere Verdaulichkeit und Verträglichkeit / easy to digest and well-tolerated

• fettarm, dadurch kalorienarm / low calorie because of low fat • keine fettigen Finger oder Fett auf dem Teppich / no fatty fingers or fat on the floor

Inhaltsstoffe: Analyse:

Rohprotein / raw protein Rohfett / raw fat Feuchtigkeit / moisture

83,5 % 2% 4,7 %

Bestell-Nr.: / order no.: 72502

Beutel / bag 10 St. / pcs

VE / UNIT 14

A Rinderohren / cattle ears Bestell-Nr.: / order no.:

B

72532 Sack 100 Stück / bag 100 pcs

B Rinderkopfhaut / dried cattle scalp

A

VE / UNIT

70050

Beutel / bag

250 g

8

70051

Beutel / bag

1000 g

7

C Dörrfleisch / dried meat C

254

72512

Beutel / bag

250 g

10

72513

Beutel / bag

1000 g

5


69767

StarSnack Dental Sticks sind für alle Hunde ab dem 4. Monat geeignet und wirken bei täglicher Gabe wie eine Zahnbürste. Durch die einzigartige Form und der in StarSnack Dental Sticks enhaltenen Zeolith-Mineralien werden die Zähne gereinigt und helfen den Zahnstein zu verringern. Das sorgt für gesundes Zahnfleisch und Zähne und verbessert somit die gesamte Maulhygiene und den Atem. Das enthaltene Calcium sorgt zusätzlich für starke Knochen und Zähne.

69768

StarSnack Dental Sticks are suitable for all dogs older than 4 months. When fed daily, they act as a toothbrush. The unique shape and the added zeolite minerals help to keep teeth clean and to fight plaque. It promotes healthy gums and teeth and thus improves the overall mouth hygiene and breathing. The added calcium promotes stronger bones and teeth.

Monatspack „klein“ / month pack „small“ • für Hunde bis 12 kg, Karton mit 28 Sticks (4 Tüten á 7 Sticks) / for dogs up to 12 kg / box with 28 sticks (4 bags á 7 sticks)

Bestell-Nr.: / order no.: 69767

VE / UNIT = 4

400 g

69769

Monatspack „medium“ / month pack „medium“ • für Hunde von 12 bis 20 kg, Karton mit 28 Sticks (4 Tüten á 7 Sticks) / for dogs 12 to 20 kg / box with 28 sticks (4 bags á 7 sticks)

Bestell-Nr.: / order no.: 69768

VE / UNIT = 4

560 g

Monatspack „groß“ / month pack „large“ • für Hunde über 20 kg, Karton mit 28 Sticks (4 Tüten á 7 Sticks) / for dogs over 20 kg / box with 28 sticks (4 bags á 7 sticks)

Bestell-Nr.: / order no.: 69769

VE / UNIT = 4

840 g

255


70012, 70002, 70060

Fett nur / fat only

70017, 70006, 70066

StarSnack Chicken Treats sind ein herrlicher Leckerbissen für alle Hunde. Sie bestehen bis zu 89,2 % aus getrocknetem Hähnchenfleisch. StarSnack Chicken Treats sind nahezu fettfrei, dadurch kalorienarm, und reich an Proteinen. Geliefert werden sie in einem wiederverschließbaren Frischebeutel. / StarSnack Chicken Treats are a delicious treat for every dog. They consist up to 89,2 % of dried chicken meat. StarSnack Chicken Treats are almost fat free, thereby low-calorie, and high in protein.They will be delivered in a reclosable bag.

Chicken Jerky

• mit 89,2 % Hähnchen und 2,5 % Fettgehalt / with 89,2 % chicken and 2,5 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.:

70014, 70005

VE / UNIT

70012

70 g Tüte / bag

18

70002

113 g Tüte / bag

12

70060

375 g Tüte / bag

6

Chicken Chip

• mit 82,4 % Hähnchen und 2,5 % Fettgehalt / with 82,4 % chicken and 2,5 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.:

70004, 70062

VE / UNIT

70017

70 g Tüte / bag

18

70006

113 g Tüte / bag

12

70066

375 g Tüte / bag

6

Chicken Rice Balls

• mit 73,8 % Hähnchen, 11 % Reis und 2 % Fettgehalt / with 73,8 % chicken, 11 % rice and 2 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT

70014

70 g Tüte / bag

18

70005

113 g Tüte / bag

12

Chicken Nugget

• mit 89,2 % Hähnchen und 2,5 % Fettgehalt / with 89,2 % chicken and 2,5 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.: 70004

113 g Tüte / bag

12

70062

375 g Tüte / bag

6

Bei VE: Lieferung im StarSnack Display Karton /

UNIT: delivery with StarSnack display carton

256

VE / UNIT


70g

StarSnack Chicken Treats sind ein herrlicher Leckerbissen für alle Hunde. Sie bestehen aus natürlichen Rohstoffen und haben deswegen eine sehr gute Akzeptanz. Geliefert werden sie in einem wiederverschließbaren Frischebeutel. /

70011

70016

StarSnack Chicken Treats are a delicious treat for every dog. They are made from natural raw materials and therefore have a very good acceptance.They are delivered in a reclosable bag.

Soft Chicken Strips

• mit 83,1 Hähnchen und 2 % Fettgehalt, extra weich /

70067

with 83,1 % chicken and 2 % fat content, exta soft

Bestell-Nr.: / order no.: 70011

VE / UNIT = 18

70 g Tüte / bag

Soft Chicken Fillet

• mit 83 % Hähnchen und 2 % Fettgehalt, extra weich / with 83 % chicken and 2 % fat content, exta soft

Bestell-Nr.: / order no.: 70016

VE / UNIT = 18

70 g Tüte / bag

70068

Soft Chicken Sushi

• mit 46,5 % Hähnchen, 12,2 % Fisch, 3,0 % Fettgehalt, extra weich / with 46,5 % chicken, 12,2 % fish and 3,0 % fat content, extra soft

Bestell-Nr.: / order no.: 70067

VE / UNIT = 16

70 g Tüte / bag

70070

Soft Chicken Sandwich

• mit 46,5 % Hähnchen, 12,2 % Fisch, 3,0 % Fettgehalt, extra weich / with 46,5 % chicken, 12,2 % fish and 3,0 % fat content, extra soft

Bestell-Nr.: / order no.: 70068

VE / UNIT = 24

70 g Tüte / bag

Chicken Sausage

• mit 56 % Hähnchen und 20 % Fettgehalt / with 56 % chicken and 20 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.: 70070

VE / UNIT = 14

70 g Tüte / bag

Bei VE: Lieferung im StarSnack Display Karton /

UNIT: delivery with StarSnack display carton

257


70032, 70061

Fett nur / fat only

70063

StarSnack Duck Treats sind ein herrlicher Leckerbissen für alle Hunde. Sie bestehen bis zu 90 % aus getrocknetem Entenfleisch. StarSnack Duck Treats sind nahezu fettfrei, dadurch kalorienarm, und reich an Proteinen. Geliefert werden sie in einem wiederverschließbaren Frischebeutel. / StarSnack Duck Treats are a delicious treat for every dog. They consist up to 90 % of dried duck meat. StarSnack Duck Treats are almost fat free, thereby low-calorie, and high in protein.They will be delivered in a reclosable bag.

Duck Jerky

• mit 90,8 % Ente und 3,2 % Fettgehalt / with 90,8 % duck and 3,2 % fat content

VE / UNIT

Bestell-Nr.: / order no.: 70032

70 g Tüte / bag

18

70061

375 g Tüte / bag

6

Duck Nugget

70033

• mit 90,8 % Ente und 3,2 % Fettgehalt / with 90,8 % duck and 3,2 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.: 70063

VE / UNIT = 6

375 g Tüte / bag

70035

Wrapped Duck

• mit 64,9 % Ente, 28,9 % Rinderhaut und 2 % Fettgehalt / with 64,9 % duck, 28,9 % beef hide and 2 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.: 70033

VE / UNIT = 18

70 g Tüte / bag

Duck Dumbbell

• mit 56,2 % Ente, 31 % Rinderhaut und 2 % Fettgehalt / with 56,2 % duck, 31 % beef hide and 2 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.: 70035

70 g Tüte / bag

Bei VE: Lieferung im StarSnack Display Karton / UNIT: delivery with StarSnack display carton

258

VE / UNIT = 18


70g StarSnack Duck Treats sind ein herrlicher Leckerbissen für alle Hunde. Sie bestehen aus natürlichen Rohstoffen und haben deswegen eine sehr gute Akzeptanz. Geliefert werden sie in einem wiederverschließbaren Frischebeutel. /

70031

70036

StarSnack Duck Treats are a delicious treat for every dog. They are made from natural raw materials and therefore have a very good acceptance.They are delivered in a reclosable bag.

Soft Duck Strips

70034

• mit 87 % Ente und 2 % Fettgehalt, extra weich / with 87 % duck and 2 % fat content, exta soft

Bestell-Nr.: / order no.: 70031

VE / UNIT = 18

70 g Tüte / bag

Soft Duck Fillet

• mit 87,3 % Ente und 2 % Fettgehalt, extra weich / with 87,3 % duck and 2 % fat content, exta soft

Bestell-Nr.: / order no.: 70036

VE / UNIT = 18

70 g Tüte / bag

70037

Duck Rice Balls

• mit 73,9 % Ente, 11,1 % Reis und 2 % Fettgehalt / with 73,9 % duck, 11,1 % rice and 2 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.: 70034

VE / UNIT = 18

70 g Tüte / bag

70071

Duck Chip

• mit 78,6 % Ente und 2 % Fettgehalt / with 78,6 % duck and 2 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.: 70037

VE / UNIT = 18

70 g Tüte / bag

Duck Sausage

• mit 55,0 % Ente und 20 % Fettgehalt / with 55 % duck and 20 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.: 70071

VE / UNIT = 14

70 g Tüte / bag

Bei VE: Lieferung im StarSnack Display Karton /

UNIT: delivery with StarSnack display carton

259


70073

Fett nur /

fat only

70075

StarSnacks Barbecue M-XL sind speziell für große Hunderassen geeignet. StarSnacks Barbecue wirken wie eine natürliche Zahnbürste. Durch die Reibung beim Kauen und den Substanzen, die dabei freigesetzt werden, wird der Zahnstein angelöst und somit verringert. Sie sind äußerst kalorienarm, da sie aus 100 % Rinderhaut und magerem Entenfleisch bestehen, und somit jederzeit ein beliebter und gesunder Leckerbissen für Ihren Hund. StarSnacks Barbecue M-XL are especially suitable for large breeds. StarSnacks Barbecue act as a natural toothbrush. Due to the friction during chewing and the substances which are released here, is dissolved the tartar and therefore reduces him. StarSnacks Barbecue are low in calories because they are made of 100 % beef hide and lean duck meat. They are always a welcome and healthy treat for your dog.

Wrapped Duck, M

• mit 43,6 % Ente, 52,3 % Rinderhaut und 2 % Fettgehalt / with 43,6 % duck, 52,3 % beef hide and 2 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.:

70077

70073 Größe / size 140 g Tüte / bag

VE / UNIT = 12 ca. 13 cm, Ø 15 mm 6 Stück / pcs

Wrapped Duck, L

• mit 59,5 % Ente, 34,8 % Rinderhaut und 2 % Fettgehalt / with 59,5 % duck, 34,8 % beef hide and 2 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.: 70075 Größe / size 128 g Tüte / bag

VE / UNIT = 18 ca. 25 cm, Ø 7-8 mm 6 Stück / pcs

Wrapped Duck, XL

• mit 47,7 % Ente, 54,3 % Rinderhaut und 2 % Fettgehalt / with 47,7 % duck, 54,3 % beef hide and 2 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.: 70077 Größe / size 253 g Tüte / bag

VE / UNIT = 12 ca. 25 cm, Ø 20 mm 4 Stück / pcs

Bei VE: Lieferung im StarSnack Display Karton / UNIT: delivery with StarSnack display carton

260


70072

Fett nur / fat only

StarSnacks Barbecue M-XL sind speziell für große Hunderassen geeignet. StarSnacks Barbecue wirken wie eine natürliche Zahnbürste. Durch die Reibung beim Kauen und den Substanzen, die dabei freigesetzt werden, wird der Zahnstein angelöst und somit verringert. Sie sind äußerst kalorienarm, da sie aus 100 % Rinderhaut und magerem Hähnchenfleisch bestehen, und somit jederzeit ein beliebter und gesunder Leckerbissen für Ihren Hund.

70074

StarSnacks Barbecue M-XL are especially suitable for large breeds. StarSnacks Barbecue act as a natural toothbrush. Due to the friction during chewing and the substances which are released here, is dissolved the tartar and therefore reduces him. StarSnacks Barbecue are low in calories because they are made of 100 % beef hide and lean chicken meat. They are always a welcome and healthy treat for your dog.

Wrapped Chicken, M

• mit 45,5 % Hähnchen, 50,2 % Rinderhaut und 2 % Fettgehalt / with 45,5 % chicken, 50,2 % beef hide and 2 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.: 70072 Größe / size 150 g Tüte / bag

VE / UNIT = 12 ca. 13 cm, Ø 15 mm 6 Stück / pcs

70076

Wrapped Chicken, L

• mit 58,1 % Hähnchen, 36,3 % Rinderhaut und 2 % Fettgehalt / with 58,1% chicken, 36,3 % beef hide and 2 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.: 70074 Größe / size 144 g Tüte / bag

VE / UNIT = 18 ca. 25 cm, Ø 7-8 mm 6 Stück / pcs

Wrapped Chicken, XL

• mit 42,5 % Hähnchen, 53,4 % Rinderhaut und 2 % Fettgehalt / with 42,5 % chicken, 53,4 % beef hide and 2 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.: 70076 Größe / size 270 g Tüte / bag

VE / UNIT = 12 ca. 25 cm, Ø 20 mm 4 Stück / pcs

Bei VE: Lieferung im StarSnack Display Karton /

UNIT: delivery with StarSnack display carton

261


70013, 68016, 70069

Fett nur /

fat only

StarSnacks Barbecue wirken wie eine natürliche Zahnbürste. Durch die Reibung beim Kauen und den Substanzen, die dabei freigesetzt werden, wird der Zahnstein angelöst und somit verringert. Sie sind äußerst kalorienarm, da sie aus 100 % Rinderhaut und magerem Hähnchenfleisch bestehen, und somit jederzeit ein beliebter und gesunder Leckerbissen für Ihren Hund.

68018

StarSnacks Barbecue act as a natural toothbrush. Due to the friction during chewing and the substances which are released here, is dissolved the tartar and therefore reduces him. StarSnacks Barbecue are low in calories because they are made of 100 % beef hide and lean chicken meat. They are always a welcome and healthy treat for your dog.

68021

Wrapped Chicken

• mit 68,5 % Hähnchen, 29,2 % Rinderhaut und 1,5 % Fettgehalt / with 68,5 % chicken, 29,2 % beef hide and 1,5 % fat content VE / Bestell-Nr.: / order no.: UNIT 70013

70 g Tüte / bag

18

68016

113 g Tüte / bag

14

70069

375 g Tüte / bag

6

Chicken Knotted Bone

• mit 35,2 % Hähnchen, 61,3 % Rinderhaut und 2 % Fettgehalt / with 35,2 % chicken, 61,3 % beef hide and 2 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.:

68022

68018

VE / UNIT = 12

113 g Tüte / bag

Chicken Bone

• mit 19,3 % Hähnchen, 78,8 % Rinderhaut und 2 % Fettgehalt / with 19,3 % chicken, 78,8 % beef hide and 2 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.: 68021

VE / UNIT = 10

193 g Tüte / bag

Chicken Stick

• mit 80,4 % Hähnchen, 10,8 % Rinderhaut und 2 % Fettgehalt / with 80,4 % chicken, 10,8 % beef hide and 2 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.: 68022

VE / UNIT = 12

113 g Tüte / bag

Bei VE: Lieferung im StarSnack Display Karton / UNIT: delivery with StarSnack display carton

262


70015

Fett nur / fat only

StarSnacks Barbecue sind rein natürliche Leckerbissen. Sie bestehen aus magerem Hähnchenfleisch und einer zusätzlichen natürlichen Komponente. Ob außergewöhnlich oder klassisch StarSnack Barbecue ist jederzeit ein beliebter und gesunder Leckerbissen für Ihren Hund.

70064, 70065

StarSnacks Barbecue are purely natural Snacks made of lean chicken meat and an additional natural component. Whether unusual or classic StarSnack barbecue is always a popular and healthy treat for your dog.

Chicken Dumbbell

• mit 58,2 % Hähnchen, 31 % Rinderhaut und 2 % Fettgehalt / with 58,2 % chicken, 31 % beef hide and 2 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.: 70015

VE / UNIT = 18

70 g Tüte / bag

68020

Calcium Bone

• mit 72,1 % Hähnchen und 2 % Fettgehalt / with 72,1 % chicken and 2 % fat content

VE / UNIT

Bestell-Nr.: / order no.: 70064

70 g Tüte / bag

16

70065

375 g Tüte / bag

6

Potato Chicken

• mit 55,6 % Hähnchen, 38,9 % Süßkartoffel und 1 % Fettgehalt / with 55,6 % chicken, 38,9 % sweet potato and 1 % fat content

Bestell-Nr.: / order no.: 68020

VE / UNIT = 12

140 g Tüte / bag

69935

Die fettarmen und herzhaften Barbecue Bacon sind durch das schmackhafte Schinkenaroma ein beliebter Snack für Hunde. Barbecue Bacon enthalten eine ausgewoge Mischung an Vitaminen und Mineralien. The low-fat and savory Barbecue Bacon are because of the delicious ham aroma popular snacks for dogs. Barbecue Bacon contain a balanced blend of vitamins and minerals.

Bestell-Nr.: / order no.: 69935

VE / UNIT = 15

85 g Tüte / bag

Bei VE: Lieferung im StarSnack Display Karton /

UNIT: delivery with StarSnack display carton

263


69740

69741

StarSnacks Care sind köstliche gesunde Snacks mit Fleischgeschmack für Hunde. StarSnacks Care sind, je Sorte, angereichert mit wertvollen Zusätzen. Sie sind jederzeit ein beliebter gesunder Leckerbissen. / StarSnacks Care are healthy and delicious snacks with the taste of meat for dogs. StarSnacks Care are enriched, per variety, of valuable additions. They are always a welcome treat.

Skin & Coat

Angereichert mit Omega-3-Fettsäuren und Vitaminen. Sorgt für ein glänzendes Fell und gesunde Haut. /

omega-3 fatty acids and vitamins are good for a shiny coat and a healthy skin

Bestell-Nr.: / order no.: 69740

69742

VE / UNIT = 16

150 g Tüte / bag

Senior Gelenkpflege von innen, mit knorpelschützenden Substanzen / articular care from inside, provides cartilage protective agents

Bestell-Nr.: / order no.:

69743

69741

VE / UNIT = 16

150 g Tüte / bag

Multivit Enthält viele wichtige Vitamine, z.B. den kompletten Vitamin B Komplex. /

provides many important vitamins, e.g. the complete vitamin B complex

Bestell-Nr.: / order no.: 69742

VE / UNIT = 16

150 g Tüte / bag

Prebiotic Angereichert mit Fructo-Oligo-Sacchariden, für eine gute Verdauung / enriched with Fructo-Oligo-Saccharide, for a good digestion Bestell-Nr.: / order no.: 69743

264

150 g Tüte / bag

VE / UNIT = 16


69738 StarSnacks sind köstliche Snacks mit Fleischgeschmack für den Hund. StarSnacks sind jederzeit ein beliebter Leckerbissen. / StarSnacks are delicious snacks with the taste of meat for the dog. StarSnacks are always a welcome treat.

69726

Training Bones • 200 g Tüte / bag Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 14

69738 mit Pansen, Lamm-, Wild-, Geflügel-, Rindfleisch und Lachsöl / with tripe, lamb meat, game meat, poultry meat, beef meat and salmon oil

69791

Training Mix • 200 g Tüte / bag Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 14

69726 mit Geflügel, Lammfleisch und Lachsöl / with poultry meat, lamb meat and salmon oil

69790

Sport Mix • 200 g Tüte / bag Bestell-Nr.: / order no.: 69791

VE / UNIT = 14

mit Lamm-, Wild-, Geflügel- und Rindfleisch / lamb meat, game meat, poultry meat and beef meat

Party Mix • 200 g Tüte / bag Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 14

69790 mit Pansen, Lamm-, Wild-, Geflügel-, Rindfleisch und Lachsöl / with tripe, lamb meat, game meat, poultry meat, beef meat and salmon oil

265


69727

69729

StarSnacks sind köstliche Snacks mit Fleischgeschmack für den Hund. StarSnacks haben einen sehr geringen Fettanteil und einige Sorten sind zuckerfrei. StarSnacks sind jederzeit ein beliebter Leckerbissen. StarSnacks are delicious snacks with the taste of meat for the dog. StarSnacks are low in fat and some are free of sugar. StarSnacks are always a welcome treat.

Duo Bones Large Lamb & Rice • 200 g Tüte / bag Bestell-Nr.: / order no.: 69727

VE / UNIT = 14

mit Lammfleisch und Reis / with lamb meat and rice

79775

79776

Twisted Sticks • 120 g Tüte / bag Bestell-Nr.: / order no.: 69729

VE / UNIT = 18

mit Geflügel-, Rind- und Lammfleisch / with poultry meat, beef meat and lamb meat

Mini Bones Bestell-Nr.: / order no.:

Chicken

mit Geflügelfleisch / with poultry meat

79775

200 g Tüte / bag

69775

10 kg Karton / carton

Salmon

VE / UNIT 14

mit Lachsöl / with salmon oil

79776

200 g Tüte / bag

69776

10 kg Karton / carton

Tripe

mit Pansen / with tripe

79777

200 g Tüte / bag

69777

10 kg Karton / carton

14

14

Mix 79777

266

79778

79778

200 g Tüte / bag

69778

10 kg Karton / carton

14


79779

Duo Bones Bestell-Nr.: / order no.:

Game & Chicken

VE / UNIT mit Wild- und Geflügelfleisch / with game and poultry

79779

200 g Tüte / bag

69779

10 kg Karton / carton

Lamb & Rice

79780

14

mit Lammfleisch und Reis / with lamb meat and rice

79780

200 g Tüte / bag

69780

10 kg Karton / carton

14

Soft Mix Bestell-Nr.: / order no.:

Toffee

mit Geflügel-, Rind- und Lammfleisch / with poultry, beef and lamb

79781

200 g Tüte / bag

69781

10 kg Karton / carton

Drop

VE / UNIT

14

mit Pansen, Geflügel-, Rind- oder Lammfleisch / with tripe, poultry meat, beef meat or lamb meat

79782

200 g Tüte / bag

69782

10 kg Karton / carton

14

79781

79782

Dental Sticks • 180 g Tüte / bag Bestell-Nr.: / order no.: 79783

VE / UNIT = 18

mit Geflügel / with poultry

Soft Rolls • mit Rindfleisch / with beef meat Bestell-Nr.: / order no.: 79784

200 g Tüte / bag

69784

10 kg Karton / carton

79783 VE / UNIT = 14

79784

267


69720

69721

StarSnacks sind köstliche Snacks mit Fleischgeschmack für den Hund. StarSnacks haben einen sehr geringen Fettanteil und einige Sorten sind zuckerfrei. StarSnacks sind jederzeit ein beliebter Leckerbissen. StarSnacks are delicious snacks with the taste of meat for the dog. StarSnacks are low in fat and some are free of sugar. StarSnacks are always a welcome treat.

Mega Sticks • 200 g Tüte / bag, 4 Stück / pcs Bestell-Nr.: / order no.: 69720 69721

VE / UNIT = 16

Chicken

mit Geflügelfleisch / with poultry meat

Lamb & Rice

mit Lammfleisch und Reis / with lamb meat and rice

69722

69723

69725

69722

Tripe

69723

Mix

mit Pansen / with tripe

Barbecue Mix • 200 g Tüte / bag Bestell-Nr.: / order no.: 69724

VE / UNIT = 14

mit Geflügel-, Wild-, Lammfleisch und Pansen /

with poultry, game and lamb meat or tripe

Meat Mix • 200 g Tüte / bag

69724

Bestell-Nr.: / order no.: 69725

VE / UNIT = 14

mit Geflügel-, Wild-, Lammfleisch und Pansen / with poultry, game, lamb meat and tripe

Duo Heart Mix • 200 g Tüte / bag Bestell-Nr.: / order no.: 69792

69792

268

mit Geflügel, Lamm-, Wildfleisch und Lachsöl / with poultry meat, lamb meat,

game meat and salmon oil

VE / UNIT = 14


79770 79771

79772

Strips • 200 g Tüte / bag, 20 Stück / pcs Bestell-Nr.: / order no.: 79770 79771

VE / UNIT = 14

Chicken

mit Geflügelfleisch / with poultry meat

Lamb & Rice

mit Lammfleisch und Reis / with lamb meat and rice

79772

Beef

79773

mit Rindfleisch / with beef meat

79774

Sticks • 200 g Tüte / bag, 20 Stück / pcs Bestell-Nr.: / order no.: 79773 79774

VE / UNIT = 14

Tripe

mit Pansen / with tripe

Lamb & Rice

mit Lammfleisch und Reis / with lamb meat and rice

Mega Sticks XL

50 x

50 x

• Display 50 St. / pcs Bestell-Nr.: / order no.: 79785 79786

Chicken

mit Geflügelfleisch / with poultry meat

Lamb & Rice

mit Lammfleisch und Reis / with lamb meat and rice

79785

79786

269


StarSnacks sind köstliche Snacks mit Fleischgeschmack für den Hund. Sie sind jederzeit ein beliebter Leckerbissen. /

69737

StarSnacks are delicious snacks with the taste of meat for the dog. They are always a welcome treat.

Training Bones

• 500 g Dose / can

Bestell-Nr.: / order no.:

69733

VE / UNIT = 12

69737 mit Pansen, Lamm-, Wild-, Geflügel-, Rindfleisch und Lachsöl / with tripe, lamb meat, game meat, poultry meat, beef meat and salmon oil

Training Mix • 500 g Dose / can

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 12

69733 mit Geflügel, Lammfleisch und Lachsöl / with poultry meat, lamb meat and salmon oil

69734

Duo Heart Mix • 500 g Dose / can

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 12

69734 mit Geflügel, Lamm- , Wildfleisch und Lachsöl / with poultry meat, lamb meat, game meat and salmon oil

69736

Mini Bones Mix

• 500 g Dose / can

Bestell-Nr.: / order no.: 69736 mit Pansen, Geflügelfleisch und Lachsöl / with tripe, poultry meat and salmon oil

270

VE / UNIT = 12


69735

Duo Bones Game & Chicken • 500 g Dose / can

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 12

69735 mit Wild- und Geflügelfleisch / with game meat and poultry meat

69732

Sport Mix • 500 g Dose / can

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 12

69732 mit Lamm-, Wild-, Geflügel- und Rindfleisch / with lamb meat, game meat, poultry meat and beef meat

69730

Duo Lamb & Rice

• 500 g Dose / can

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 12

69730 mit Lammfleisch und Reis / with lamb meat and rice

Party Mix

• 500 g Dose / can

Bestell-Nr.: / order no.:

69731 VE / UNIT = 12

69731 mit Pansen, Lamm-, Wild-, Geflügel-, Rindfleisch und Lachsöl / with tripe, lamb meat, game meat, poultry meat; beef meat and salmon oil

271


69930 Nobbits sind eine ideale Belohnung und ein jederzeit beliebter Leckerbissen für den Hund. Nobbits sind mit Vitaminen angereichert und fördern die Ausdauer sowie ein glänzendes Fell. Geliefert werden sie in einem wiederverschließbaren Frischebeutel. / Nobbits are an ideal reward and always a favourite treat for dogs. Nobbits give dogs energy, stamina and a silky shiny coat. They will be delivered in a reclosable bag.

69932 Bestell-Nr.: / order no.:

69931

69930

VE / UNIT = 10

200 g Tüte / bag

Bestell-Nr.: / order no.: 69931

VE / UNIT = 10

200 g Tüte / bag

Bestell-Nr.: / order no.: 69932

VE / UNIT = 10

200 g Tüte / bag

69941 69940

Meat Sticks sind ein herzhaft, fleischiger Snack für unterwegs oder einfach für zwischendurch. Meat Sticks können Dank kleiner Kerben portionsweise eingeteilt werden. Mit hohem Fleischanteil. / Meat Sticks are a hearty, meaty snack for to go or just between meals. Thanks to small grooves, Meat Sticks can be split into portions. With high proportion of meat. Bestell-Nr.: / order no.: 69940

Beef

2 x 12 g 2 Stück / pcs

69941

Chicken

2 x 12 g 2 Stück / pcs

Bei VE: Lieferung im Display Karton / UNIT: delivery with display carton

272

VE / UNIT = 24


50 x

69942 Diese Kaurollen bestehen aus einer gefüllten Rinderhautrolle (aus getrockneter Rinderhaut). Gefüllt sind sie in drei verschiedenen Geschmacksrichtungen. Länge: 12 - 13 cm, Gewicht: ca. 25 g / Starsnack Rolls consist of a filled filled rawhide roll (made from dried cow hide). They are fifilled lled in three different flflavors. avors. Length: 13 cm, weight: ca. 30 g

50 x

Milk • mit leckerer Milchfüllung /

69944

with delicious milk filling

Bestell-Nr.: / order no.: 69942

Display mit 50 Rollen / display with 50 rolls

Choco

50 x

• mit leckerer Schokofüllung / with delicious choco filling

Bestell-Nr.: / order no.: 69944

Display mit 50 Rollen / display with 50 rolls

69943

Yoghurt • mit leckerer Joghurtfüllung / with delicious yoghurt filling

Bestell-Nr.: / order no.: 69943

Display mit 50 Rollen / display with 50 rolls

273


69900

69902 StarSnack Cookies sind ein herrlicher Leckerbissen für alle Hunde. Geben Sie StarSnack Cookies als Belohnung oder als kleinen Snack für zwischendurch. / StarSnack Cookies is a delicious treat for all dogs. Give StarSnack Cookies as treat or as small snack in between.

Duo Maxi Bestell-Nr.: / order no.: 69900

500 g Tüte / bag

69901

10 kg Karton / carton

VE / UNIT 12

69904

Duo Mini Bestell-Nr.: / order no.:

69906

69902

500 g Tüte / bag

69903

10 kg Karton / carton

VE / UNIT 12

Lamb & Rice Bestell-Nr.: / order no.: 69904

500 g Tüte / bag

VE / UNIT 12

Puppy Bestell-Nr.: / order no.:

274

69906

500 g Tüte / bag

69907

10 kg Karton / carton

VE / UNIT 12


69908

69910

Bones Bestell-Nr.: / order no.: 69908

500 g Tüte / bag

69909

10 kg Karton / carton

VE / UNIT 12

Duo Salmon Bestell-Nr.: / order no.: 69910

400 g Tüte / bag

69911

10 kg Karton / carton

VE / UNIT 12

Training Bestell-Nr.: / order no.: 69912

500 g Tüte / bag

69913

10 kg Karton / carton

VE / UNIT 12

69912 69914

Duo Bone Bestell-Nr.: / order no.: 69914

400 g Tüte / bag

69915

10 kg Karton / carton

VE / UNIT 12

English Mix Bestell-Nr.: / order no.: 69916

500 g Tüte / bag

69917

10 kg Karton / carton

VE / UNIT 12

69916

275


69920

StarSnack Cookies sind ein herrlicher Leckerbissen f端r alle Hunde. Geben Sie StarSnack Cookies als Belohnung oder als kleinen Snack f端r zwischendurch. / StarSnack Cookies is a delicious treat for all dogs. Give StarSnack Cookies as treat or as small snack in between.

Verpackt in einem praktischen Eimer bleiben die StarSnack Cookies lange frisch und immer griffbereit / Packed in a handy bucket the Star Snack cookies are always handy and stay fresh for a long time.

Duo Maxi Bestell-Nr.: / order no.:

69921

69920

1,3 kg Eimer / can

Bones Mix Bestell-Nr.: / order no.: 69921

276

1,3 kg Eimer / can


Präsentationshund / dog for presentation

• zur optimalen Präsentation von Mänteln und Shirts für Hunde / optimal presentation of shirts and coats for dogs

• kleiner Hund: Rückenlänge 25 cm (für Mäntel / Shirts mit 20 cm oder 25 cm Rücklänge) / small dog: 25 cm length of back ( for coats / shirts with 20 cm or 25 cm length )

• großer Hund: Rückenlänge 32 cm (für Mäntel / Shirts mit 30 cm oder 35 cm Rücklänge) / large dog: 32 cm length of back ( for coats / shirts with 30 cm or 35 cm length )

Bestell-Nr.: / order no.: 70220

klein / small

25 x 30 cm

70221

groß / large

32 x 35 cm

Hundeshirt „Too Cute“, blau / dog shirt „Too Cute“, blue • 100 % Baumwolle / cotton • mit Stickerei / with embroidery • 30°C Handwäsche / hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 68975 15 cm

68976 20 cm

68978 30 cm

68979 35 cm

68977 25 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

Hundeshirt „Too Cute“, schwarz /

dog shirt „Too Cute“, black • 100 % Baumwolle / cotton • mit Stickerei / with embroidery • 30°C Handwäsche / hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 68980 15 cm

68981 20 cm

68983 30 cm

68984 35 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

277


„REMUS“ Hundemantel / dog coat

• grün-grau mit Reflektorstreifen / green-grey with reflective stripes • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warmes, graues Fleecefutter / warm, grey fleece lining • leichter Einstieg durch Reißverschluss auf dem Rücken / easy to dress by zip fastener at the back

• 30°C Handwäsche / hand wash only 68070 26 cm

68071 29 cm

68072 32 cm

68073 36 cm

68074 40 cm

68075 44 cm

68076 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„REMUS“ Hundemantel / dog coat

• blau-grau mit Reflektorstreifen / blue-grey with reflective stripes • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warmes, graues Fleecefutter / warm, grey fleece lining • leichter Einstieg durch Reißverschluss auf dem Rücken / easy to dress by zip fastener at the back

• 30°C Handwäsche / hand wash only 68077 26 cm

68078 29 cm

68079 32 cm

68080 36 cm

68081 40 cm

68082 44 cm

68083 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„ODIN“ Hundemantel / dog coat

• beige mit Reflektorstreifen / beige with reflective stripes • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warmes, blaues Fleecefutter / warm, blue fleece lining • leichter Einstieg durch Reißverschluss auf dem Rücken / easy to dress by zip fastener at the back

• 30°C Handwäsche / hand wash only 68091 26 cm

68092 29 cm

68093 32 cm

68094 36 cm

68095 40 cm

68096 44 cm

68097 48 cm

278

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back


„ODIN“ Hundemantel / dog coat

• blau mit Reflektorstreifen / blue with reflective stripes • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warmes, graues Fleecefutter / warm, grey fleece lining • leichter Einstieg durch Reißverschluss auf dem Rücken / easy to dress by zip fastener at the back

• 30°C Handwäsche / hand wash only 68084 26 cm

68085 29 cm

68086 32 cm

68087 36 cm

68088 40 cm

68089 44 cm

68090 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„MARLON“ Hundemantel / dog coat

• oliv-grau mit Reflektorstreifen / olive-grey with reflective stripes • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• doppeltes schwarzes Fleecefutter, das Untere ist herausnehmbar / double black fleece lining, the buttom lining is removable

• mit Klettverschluss / with velcro fastening • 30°C Handwäsche / hand wash only

68354 26 cm

68355 29 cm

68356 32 cm

68357 36 cm

68358 40 cm

68359 44 cm

68360 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„MARLON“ Hundemantel / dog coat

• navy mit Reflektorstreifen / navy with reflective stripes • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• doppeltes schwarzes Fleecefutter, das Untere ist herausnehmbar / double black fleece lining, the buttom lining is removable

• mit Klettverschluss / with velcro fastening • 30°C Handwäsche / hand wash only

68361 26 cm

68362 29 cm

68363 32 cm

68364 36 cm

68365 40 cm

68366 44 cm

68367 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

279


„OLIVIA“ Hundemantel / dog coat • blau / blue • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warm gefüttert / warm lining • mit Klettverschluss / with velcro fastening • 30°C Handwäsche / hand wash only 68520 26 cm

68521 29 cm

68522 32 cm

68523 36 cm

68524 40 cm

68525 44 cm

68526 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„OLIVIA“ Hundemantel / dog coat • silber / silver • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warm gefüttert / warm lining • mit Klettverschluss / with velcro fastening • 30°C Handwäsche / hand wash only

68527 26 cm

68528 29 cm

68529 32 cm

68530 36 cm

68531 40 cm

68532 44 cm

68533 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„OLIVIA“ Hundemantel / dog coat • gold • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warm gefüttert / warm lining • mit Klettverschluss / with velcro fastening • 30°C Handwäsche / hand wash only 68534 26 cm

68535 29 cm

68536 32 cm

68537 36 cm

68538 40 cm

68539 44 cm

68540 48 cm

280

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back


„DANIKA“ Hundemantel / dog coat

• schwarz mit silbernen Punkten / black with silver dots • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warm gefüttert / warm lining • mit Klettverschluss / with velcro fastening • 30°C Handwäsche / hand wash only 68140 26 cm

68141 29 cm

68142 32 cm

68143 36 cm

68144 40 cm

68145 44 cm

68146 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„DANIKA“ Hundemantel / dog coat

• blau mit silbernen Punkten / blue with silver dots • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warm gefüttert / warm lining • mit Klettverschluss / with velcro fastening • 30°C Handwäsche / hand wash only

68147 26 cm

68148 29 cm

68149 32 cm

68150 36 cm

68151 40 cm

68152 44 cm

68153 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„DANIKA“ Hundemantel / dog coat

• terracotta mit silbernen Punkten / terracotta with silver dots • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warm gefüttert / warm lining • mit Klettverschluss / with velcro fastening • 30°C Handwäsche / hand wash only 68154 26 cm

68155 29 cm

68156 32 cm

68157 36 cm

68158 40 cm

68159 44 cm

68160 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

281


„POLAR“ Hundemantel / dog coat

• grau / grey • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warmes, kuscheliges Lammfellimitat-Futter (creme) / warm cuddly lambskin imitation lining (cream)

• mit Klettverschluss / with velcro fastening • Kapuze abnehmbar / removable hood • 30°C Handwäsche / hand wash only 68340 68341 26 cm 29 cm

68343 36 cm 68346 48 cm

68342 32 cm

68344 40 cm

68345 44 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„POLAR“ Hundemantel / dog coat

• weiß / white • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warmes, kuscheliges Lammfellimitat-Futter (creme) / warm cuddly lambskin imitation lining (cream)

• mit Klettverschluss / with velcro fastening • Kapuze abnehmbar / removable hood • 30°C Handwäsche / hand wash only

68347 26 cm

68348 29 cm

68349 32 cm

68350 36 cm

68351 40 cm

68352 44 cm

68353 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„MELLOW“ Hundemantel / dog coat • taupe mit Tasche auf dem Rücken / taupe with pocket on the back • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warmes, schwarzes Fleecefutter / warm, black fleece lining • Kapuze einrollbar / roll in hood • mit Klettverschluss / with velcro fastening • 30°C Handwäsche / hand wash only 68161 26 cm

68162 29 cm

68163 32 cm

68164 36 cm

68165 40 cm

68166 44 cm

68167 48 cm

282

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back


„MELLOW“ Hundemantel / dog coat • schwarz mit Tasche auf dem Rücken / black with pocket on the back • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warmes, schwarzes Fleecefutter / warm, black fleece lining • Kapuze einrollbar / roll in hood • mit Klettverschluss / with velcro fastening • 30°C Handwäsche / hand wash only 68168 26 cm

68169 29 cm

68170 32 cm

68171 36 cm

68172 40 cm

68173 44 cm

68174 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„MELLOW“ Hundemantel / dog coat • senffarben mit Tasche auf dem Rücken / mustard with pocket on the back

• wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warmes, senffarbenes Fleecefutter / warm, mustard fleece lining • Kapuze einrollbar / roll in hood • mit Klettverschluss / with velcro fastening • 30°C Handwäsche / hand wash only 68175 26 cm

68176 29 cm

68177 32 cm

68178 36 cm

68179 40 cm

68180 44 cm

68181 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„MELLOW“ Hundemantel / dog coat • blau mit Tasche auf dem Rücken / blue with pocket on the back • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warmes, hellblaues Fleecefutter / warm, light blue fleece lining • Kapuze einrollbar / roll in hood • mit Klettverschluss / with velcro fastening • 30°C Handwäsche / hand wash only 68182 26 cm

68183 29 cm

68184 32 cm

68185 36 cm

68186 40 cm

68187 44 cm

68188 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

283


„MARIAN“ Hundemantel / dog coat

• braun / brown • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• doppeltes Fleecefutter (kariert und braun), das Braune ist herausnehmbar / double fleece lining (checked and braun), the brown lining is removable • mit Klettverschluss / with velcro fastening • Kapuze abnehmbar / removable hood • 30°C Handwäsche / hand wash only 68690 68691 68692 26 cm 29 cm 32 cm

68693 36 cm 68696 48 cm

68694 40 cm

68695 44 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„IFFI“ Hundemantel / dog coat

• rosa mit Tasche auf dem Rücken (mit Reflektorstreifen) / pink with Pocket on the back (with reflector strips)

• robuste wasser- und windabweisende Kunstfaser / rugged water- and windproof synthetic fibre

• warmes, dunkelgraues Fleecefutter / warm, dark grey fleece lining • mit Klettverschluss / with velcro fastening • abnehmbare Kapuze / removable hood • 30°C Handwäsche / hand wash only 68320 26 cm

68321 29 cm

68322 32 cm

68323 36 cm

68324 40 cm

68325 44 cm

68326 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„IFFI“ Hundemantel / dog coat • khaki mit Tasche auf dem Rücken (mit Reflektorstreifen) / khaki with Pocket on the back (with reflector strips)

• robuste wasser- und windabweisende Kunstfaser / rugged water- and windproof synthetic fibre

• warmes, dunkelgraues Fleecefutter / warm, dark grey fleece lining • mit Klettverschluss / with velcro fastening • abnehmbare Kapuze / removable hood • 30°C Handwäsche / hand wash only 68329 68330 68331 26 cm 29 cm 32 cm 68332 36 cm 68335 48 cm

284

68333 40 cm

68334 44 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back


„NINA“ Hundemantel / dog coat • schwarz / black • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• mit Klettverschluss / with velcro fastening • warmes, kuscheliges Lammfellimitat-Futter / warm cuddly lambskin imitat lining

• 30°C Handwäsche / hand wash only 68402 26 cm

68403 29 cm

68404 32 cm

68405 36 cm

68406 40 cm

68407 44 cm

68408 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„NINA“ Hundemantel / dog coat • lila / purple • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• mit Klettverschluss / with velcro fastening • warmes, beiges Fleecefutter / warm, beige fleece lining • 30°C Handwäsche / hand wash only

68579 26 cm

68580 29 cm

68581 32 cm

68582 36 cm

68583 40 cm

68584 44 cm

68585 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„NINA“ Hundemantel / dog coat • rot / red • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• mit Klettverschluss / with velcro fastening • warmes, dunkelgraues Fleecefutter / warm, dark grey fleece lining • 30°C Handwäsche / hand wash only 68570 26 cm

68571 29 cm

68572 32 cm

68573 36 cm

68574 40 cm

68575 44 cm

68576 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

285


„ALLY“ Hundemantel / dog coat • blau / blue • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warmes, dunkelgraues Fleecefutter / warm, dark grey fleece lining • mit Klettverschluss / with velcro fastening • 30°C Handwäsche / hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 68311 26 cm

68312 29 cm

68313 32 cm

68314 36 cm

68315 40 cm

68316 44 cm

68317 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„ALLY“ Hundemantel / dog coat • braun / brown • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warmes, blaues Fleecefutter / warm, blue fleece lining • mit Klettverschluss / with velcro fastening • 30°C Handwäsche / hand wash only

68302 26 cm

68303 29 cm

68304 32 cm

68305 36 cm

68306 40 cm

68307 44 cm

68308 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„RAINY“ Hundemantel / dog coat • rot mit Reflektorstreifen / red with reflective stripes • stark wasser- und windabweisende Kunstfaser, von innen gummiert / water- and windproof synthetic fibre, interior rubberized

• zusammenfaltbar (in praktischer Tasche) / foldable (in a practical bag) • handlich und praktisch für unterwegs und auf Reisen / is handy and practical for anywhere, anytime

• mit Klettverschluss / with velcro fastening • 30°C Handwäsche / hand wash only 68440 68441 26 cm 29 cm 68443 36 cm 68446 48 cm

286

68444 40 cm

68442 32 cm 68445 44 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back


„RAINY“ Hundemantel / dog coat • schwarz mit Reflektorstreifen / black with reflective stripes • stark wasser- und windabweisende Kunstfaser, von innen gummiert / water- and windproof synthetic fibre interior rubberized

• zusammenfaltbar (in praktischer Tasche) / foldable (in a practical bag) • handlich und praktisch für unterwegs und auf Reisen / is handy and practical for anywhere, anytime

• mit Klettverschluss / with velcro fastening • 30°C Handwäsche / hand wash only 68450 68451 26 cm 29 cm 68453 36 cm 68456 48 cm

68454 40 cm

68452 32 cm 68455 44 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„FALK“ Hundemantel / dog coat

• rot, Brustgurt reflektierend / red, chest strap reflective • für große Hunde / for big dogs • längenverstellbarer Bauch- und Brustgurt / adjustable waist and chest strap

• wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• 30°C Handwäsche / hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 68460 50 cm 68463 65 cm 68466 90 cm

68461 55 cm

68462 60 cm

68464 70 cm

68465 80 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„FALK“ Hundemantel / dog coat

• grau, Brustgurt reflektierend / grey, chest strap reflective • für große Hunde / for big dogs • längenverstellbarer Bauch- und Brustgurt / adjustable waist and chest strap

• wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• 30°C Handwäsche / hand wash only 68467 50 cm

68468 55 cm

68469 60 cm

68470 65 cm

68471 70 cm

68472 80 cm

68473 90 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

287


„BULLY“ Regencape / rain cape

• braun mit Reflektorsteifen / brown with reflective stripes • für große Hunde / for big dogs • stark wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• mit Klettverschluss / with velcro fastening • nicht gefüttert / without lining • 30°C Handwäsche / hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 68991 65 cm 68994 80 cm

68992 70 cm

68993 75 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

Regencape / rain cape • blau mit reflektierenden Streifen / blue with reflective stripes • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• längenverstellbarer Bauchgurt / adjustable waist strap • warmes Fleecefutter / warm fleece lining • 30°C Handwäsche / hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 68850 29 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„ZIPPA“ Hundemantel / dog coat

• grau mit türkisen Applikationen / grey with turquoise applications • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warmes, türkises Fleecefutter / warm, turquoise fleece lining • leichter Einstieg durch Reißverschluss auf dem Rücken / easy to dress by zip fastener at the back

• 30°C Handwäsche / hand wash only

288

68380 26 cm

68381 29 cm

68385 44 cm

68386 48 cm

68382 32 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back


„RAIKO“ Hundemantel / dog coat

• wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• mit Klettverschluss / with velcro fastening • warmes, dunkelgraues Fleecefutter / warm, dark grey fleece lining • 30°C Handwäsche / hand wash only rot-weiß-braun / red-white-brown 68556 68557 40 cm 44 cm

68558 48 cm

blau-weiß-braun / blau-white-brown 68565 68566 40 cm 44 cm

68567 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„ALLY“ Hundemantel / dog coat

• rot / red • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warmes, beiges Fleecefutter / warm, beige fleece lining • mit Klettverschluss / with velcro fastening • 30°C Handwäsche / hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 68422 26 cm

68428 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„EMILY“ Hundemantel / dog coat • schwarz / black • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warm gefüttert / warm lining • mit Klettverschluss / with velcro fastening • Kapuze abnehmbar / removable hood • 30°C Handwäsche / hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 68395 44 cm

68396 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

289


„GINNY“ Hundemantel / dog coat • rosa-grün-braun / pink-green-brown • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warmes Fleecefutter / warm fleece lining • mit Klettverschluss / with velcro fastening • 30°C Handwäsche / hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 68641 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„MILO“ Hundemantel / dog coat • beige mit Reflektorstreifen / beige with reflective stripes • robuste wasser- und windabweisende Kunstfaser / rugged water- and windproof synthetic fibre

• warm gefüttert / warm lining • mit Klettverschluss / with velcro fastening • abnehmbare Kapuze / removable hood • 30°C Handwäsche / hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 68493 44 cm

68494 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„OLLY“ Hundemantel / dog coat • braun / brown • robuste wasser- und windabweisende Kunstfaser / rugged water- and windproof synthetic fibre

• warmes kariertes Fleecefutter / warm checked fleece lining • mit Klettverschluss / with velcro fastening • abnehmbare Kapuze / removable hood • 30°C Handwäsche / hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 68480 48 cm

290

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back


„BRADY“ Hundecape / dog cape

• mit Reflektorstreifen / with reflective stripe • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• warmes, schwarzes Fleecefutter / warm, black fleece lining • mit Klettverschluss / with velcro fastening • 30°C Handwäsche / hand wash only rot / red 68700 26 cm

braun / brown 68708 29 cm

68701 29 cm

68706 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„FERRY“ Hundemantel / dog coat • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• mit Klettverschluss / with velcro fastening • warmes Fleecefutter, schwarz / warm fleece lining, black • 30°C Handwäsche / hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: rot / red 68876 48 cm

braun / brown 67100 26 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

„BARNY“ Hundemantel / dog coat • beige mit Reflektorsteifen / beige with reflective stripes • wasser- und windabweisende Kunstfaser / water- and windproof synthetic fibre

• mit Klettverschluss / with velcro fastening • warmes Fleecefutter / warm fleece lining • 30°C Handwäsche / hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 68890 48 cm

Größenangabe entspricht der Rückenlänge des Hundes (Nacken-Rutenansatz) / size is equivalent to the length of the back

291


Hundehütten / • • • • •

dog kennels

gute Qualität und Verarbeitung / high quality and perfect finish Ställe werden vor dem Zusammenpacken als zusätzliche Kontrolle montiert /

before being packed the hutch is assembled for an additional control

Schraube verloren? Bei jedem Stall sind Ersatzschrauben beigepackt /

a missing screw? Additional screws for each hutch

einfache Montage durch ausführliche Aufbauanleitung assembly plan: easy to construct

unmontierte Lieferung, so werden die Transportkosten minimiert / furnished in kit: less transport charges

Caracas Terra

Java

Terra

Bestell-Nr.: / order no.: 3970 85 x 63 x 56 cm*

• Trennwand neben Eingang gegen Zugluft / separation wall next to the entrance

Lima Terra Bestell-Nr.: / order no.: 20800 116 x 84 x 84 cm*

• Trennwand neben Eingang gegen Zugluft / separation wall next to the entrance

Bogota Terra Bestell-Nr.: / order no.: 20801 158 x 106 x 98 cm*

• Trennwand neben Eingang gegen Zugluft / separation wall next to the entrance * Außenmaße - outside measurements

Auslieferung der Ställe erfolgt ab einem Gesamtauftragswert von 350,00 € / minimum total delivery value 350,00 €

292


Civetta 1 Java Bestell-Nr.: / order no.: 3954 72,5 x 52,5 x 69 cm*

• herausnehmbarer Boden / removable floor

Civetta 2 Java Bestell-Nr.: / order no.: 3955 84 x 70 x 82 cm*

• herausnehmbarer Boden / removable floor

Talamone Java Bestell-Nr.: / order no.: 7385 115 x 76 x 74 cm*

• •

• herausnehmbarer Boden / removable floor

Eine große Auswahl Kleintierställe finden Sie ab Seite 529 /

A wide range of small animal houses can be found from page 529

* Außenmaße - outside measurements

Auslieferung der Ställe erfolgt ab einem Gesamtauftragswert von 350,00 € / minimum total delivery value 350,00 €

293


Fleece Plaid „SHEEP“ / • dunkelgrau / dark grey • Oberseite: Super Long Plüsch / top: super long plush

Unterseite / underside: Fleece • 100 % Polyester • sehr weiche Qualität / very soft quality • waschbar bis 40°C / washable up to 40°C • Größe / size: 100 x 150 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 70983

Fleece Plaid „CURL“ / • ecru • Oberseite: Super Soft Curly Plüsch / top: super soft curly plush

Unterseite: Soft Plüsch / underside: Soft plush • 100 % Polyester • sehr weiche Qualität / very soft quality • waschbar bis 40°C / washable up to 40°C • Größe / size: 100 x 150 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 70984

Fleece Plaid „PALSU“ / • beige • Oberseite: Super Soft Plüsch / top: super soft plush Unterseite / underside:

Fleece • 100 % Polyester • sehr weiche Qualität / very soft quality • waschbar bis 40°C / washable up to 40°C • Größe / size: 100 x 150 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 70982

294


Fleece Plaid „SOFT“ • Soft-Fleece • 100 % Polyester • sehr weiche Qualität / very soft quality • immer griffbereit, da aufrollbar / always on hand because rollable

• waschbar bis 40°C / washable up to 40°C • Größe / size: 100 x 150 cm Bestell-Nr.: / order no.: 70980-23 braun / brown 70980-47 taupe

braun / brown

taupe

Fleece Plaid „SUPER SOFT“ / • Oberseite: Super Soft Fleece / top: super soft fleece

Unterseite: Fleece / underside: fleece • 100 % Polyester • sehr weiche Qualität / very soft quality • waschbar bis 40°C / washable up to 40°C

hellblau / light blue

pink

Bestell-Nr.: / order no.: Größe / size:

-13 hellblau / light blue

grau / grey

-16 pink

hellgrau / light grey

-01 grau / grey

braun / brown

-17 hellgrau / light grey

-23 braun / brown

ecru

-46 ecru

70981-?? 100 x 150 cm 70986-?? 150 x 200 cm

295


Decke „NAKU“ braun / blanket „Naku“ brown

• Oberseite: Softvelours / top: soft velours Unterseite: Anti-Rutsch Noppen / underside: Anti Slip • 100 % Polyester • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: 112 x 150 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71440

Decke „NAKU“ schwarz / blanket „Naku“ black

• Oberseite: Softvelours / top: soft velours Unterseite / underside: Anti Slip • 100 % Polyester • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: 112 x 150 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71441

Komfortbett eckig „SARISSA“ / comfort bed square „Sarissa“

• gesteppter Stoff (braun), Softplüsch (gestreift) / quilted fabric (brown), soft plush (striped)

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Wendebett / reversible bed • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.:

296

71481 45 x 40 x 18 cm

71482 60 x 48 x 19 cm


Komfortbett oval „NATAL“ / comfort bed oval „Natal“

• Kunstleder antikoptik (braun), Softplüsch (gestreift) / imitation leather antique optics (brown), soft plush (striped)

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 71566 45 x 40 x 19 cm

71567 55 x 50 x 21 cm

71568 66 x 57 x 22 cm

71569 86 x 70 x 24 cm

Komfortbett Donut „NATAL“ / comfort bed donut„Natal“

• Kunstleder antikoptik (braun), Softplüsch (gestreift) / imitation leather antique optics (brown), soft plush (striped)

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • Größe / size: Ø 45 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71570

Höhle „NATAL“ / cave „Natal“

• Kunstleder antikoptik (braun), Softplüsch (gestreift) / imitation leather antique optics (brown), soft plush (striped)

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • herausnehmbare Matte (eine Seite Softplüsch) / removable mat (one side soft plush)

• stabiler Schaumstoff / sturdy rubber foam • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: 45 x 36 x 35 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71571

297


Komfortbett „CENO“ schwarz / comfort bed „Ceno“ black

• Langhaar-Softplüsch (grau) / longhair-softplush (grey) • Kurzhaarplüsch mit Stickereien (schwarz) / shorthair-plush with embroidery (black)

• mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only 71545 71546 71547 45 x 40 x 19 cm 55 x 50 x 21 cm 66 x 57 x 22 cm

71548 86 x 70 x 24 cm

Komfortbett „CENO“ grau / comfort bed „Ceno“ gray

• Langhaar-Softplüsch (hellgrau) / longhair-softplush (light grey) • Kurzhaarplüsch mit Stickereien (grau) / shorthair-plush with embroidery (grey)

• mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 71549 45 x 40 x 19 cm

71550 55 x 50 x 21 cm

71551 66 x 57 x 22 cm

71552 86 x 70 x 24 cm

Komfortbett „CENO“ braun / comfort bed „Ceno“ brown

• Langhaar-Softplüsch (beige) / longhair-softplush (beige) • Kurzhaarplüsch mit Stickereien (dunkelbraun) / shorthair-plush with embroidery (dark brown)

• mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only 70868 70869 70870 45 x 40 x 19 cm 55 x 50 x 21 cm 66 x 57 x 22 cm

70871 86 x 70 x 24 cm

298


Komfortbett eckig „CENO“ braun /

comfort bed square„Ceno“ brown • Langhaar-Softplüsch (beige) / longhair-softplush (beige) • Kurzhaarplüsch mit Stickereien (dunkelbraun) / shorthair-plush with embroidery (dark brown)

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71540 45 x 40 x 18 cm

71541 60 x 48 x 19 cm

71542 75 x 60 x 23 cm

Komfortbett Donut „CENO“ braun /

comfort bed donut „Ceno“ brown

• Langhaar-Softplüsch (beige) / longhair-softplush (beige) • Kurzhaarplüsch mit Stickereien (dunkelbraun) / shorthair-plush with embroidery (dark brown)

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • Größe / size: Ø 45 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71544

Höhle eckig „CENO“ braun /

cave square „Ceno“ brown

• Langhaar-Softplüsch (beige) / longhair-softplush (beige) • Kurzhaarplüsch mit Stickereien (dunkelbraun) / shorthair-plush with embroidery (dark brown)

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • stabiler Schaumstoff / sturdy rubber foam • herausnehmbare Wendematte (eine Seite Softplüsch) / removable reversible mat (one side soft plush)

• waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: 40 x 40 x 35 cm Bestell-Nr.: / order no.: 71543

299


Kissen oval „CENO“ braun / cushion oval „Ceno“ brown

• Langhaar-Softplüsch (beige) / longhair-softplush (beige) • Kurzhaarplüsch mit Stickereien (dunkelbraun) / shorthair-plush with embroidery (dark brown)

• Bezug abnehmbar, mit Reißverschluss / cover removable by zip fastener • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only 70860 70861 70862 47 x 31 cm 57 x 37 cm 63 x 40 cm 70863 67 x 43 cm

70864 80 x 49 cm

70866 104 x 69 cm

70867 120 x 85 cm

70865 92 x 59 cm

Komfortbett eckig „SEOLI“ / comfort bed square „Seoli“

• dunkelgrau-hellgrau / dark grey-light grey • Softplüsch / soft plush • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71183 45 x 40 x 18 cm

71184 60 x 48 x 19 cm

71185 75 x 60 x 23 cm

Komfortbett oval „SEOLI“ / comfort bed oval „Seoli“

• dunkelgrau-hellgrau / dark grey-light grey • Softplüsch / soft plush • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • mit Wendekissen / with reversible cushion • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 71553 45 x 40 x 19 cm

71556 86 x 70 x 24 cm

300

71554 55 x 50 x 21 cm

71555 66 x 57 x 22 cm


Komfortbett Donut „SEOLI“ / comfort bed donut„Seoli“

• dunkelgrau-hellgrau / dark grey-light grey • Softplüsch / soft plush • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • Größe / size: Ø 45 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71557

Höhle eckig „SEOLI“ / cave square „Seoli“

• dunkelgrau-hellgrau / dark grey-light grey • Softplüsch / soft plush • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • stabiler Schaumstoff / sturdy rubber foam • herausnehmbare Wendematte / removable reversible mat • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • Größe / size: 40 x 40 x 35 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71186

Kissen oval „SEOLI“ / cushion oval „Seoli“

• dunkelgrau-hellgrau / dark grey-light grey • Softplüsch / soft plush • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Bezug abnehmbar, mit Reißverschluss / cover removable by zip fastener • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 71488 47 x 31 cm

71489 57 x 37 cm

71490 63 x 40 cm

71491 80 x 49 cm

301


Komfortkissen eckig „SEOLI“ dunkelgrau /

comfort cushion square „Seoli“ dark grey • Softplüsch / soft plush • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • Größe / size: 92 x 65 x 6 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71687

Komfortkissen eckig „SEOLI“ hellgrau /

comfort cushion square „Seoli“ light grey • Softplüsch / soft plush • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • Größe / size: 92 x 65 x 6 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71688

Komfortbett eckig „NEIKU“ / comfort bed square „Neiku“

• braun-weiß / brown-white • Softplüsch / soft plush • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71179 45 x 40 x 18 cm

302

71180 60 x 48 x 19 cm

71181 75 x 60 x 23 cm


Komfortbett oval „NEIKU“ /

comfort bed oval „Neiku“

• braun-weiß / brown-white • Softplüsch / soft plush • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • mit Wendekissen / with reversible cushion • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 71558 71559 45 x 40 x 19 cm 55 x 50 x 21 cm

71560 66 x 57 x 22 cm

71561 86 x 70 x 24 cm

Komfortbett Donut „NEIKU“ / comfort bed donut„Neiku“

• braun-weiß / brown-white • Softplüsch / soft plush • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • Größe / size: Ø 45 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71562

Höhle eckig „NEIKU“ / cave square „Neiku“

• braun-weiß / brown-white • Softplüsch / soft plush • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • stabiler Schaumstoff / sturdy rubber foam • herausnehmbare Wendematte / removable reversible mat • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • Größe / size: 40 x 40 x 35 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71182

303


Kissen oval „NEIKU“ / cushion oval „Neiku“

• braun-weiß / brown-white • Softplüsch / soft plush • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Bezug abnehmbar, mit Reißverschluss / cover removable by zip fastener • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 71492 47 x 31 cm

71493 57 x 37 cm

71494 63 x 40 cm

71495 80 x 49 cm

Komfortkissen eckig „NEIKU“ braun /

comfort cushion square „Neiku“ brown • Softplüsch / soft plush • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • Größe / size: 92 x 65 x 6 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71689

Komfortkissen eckig „NEIKU“ weiß /

comfort cushion square „Neiku“ white • Softplüsch / soft plush • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • Größe / size: 92 x 65 x 6 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71690

304


Komfortbett eckig „TAIKA“ /

comfort bed square „Taika“ • braun-wollweiß / brown wool-white • Alcantaraoptik (braun), Softplüsch /

visual appearance Alcantara (brown), soft plush

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71563 45 x 40 x 18 cm

71564 60 x 48 x 19 cm

71565 75 x 60 x 23 cm

Komfortbett oval „TAIKA“ /

comfort bed oval „Taika“ • braun-wollweiß / brown wool-white • Alcantaraoptik (braun), Softplüsch /

visual appearance Alcantara (brown), soft plush

• mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 71187 45 x 40 x 19 cm

71188 55 x 50 x 21 cm

71189 66 x 57 x 22 cm

71190 86 x 70 x 24 cm

Höhle eckig „TAIKA“ / cave square „Taika“

• braun-wollweiß / brown wool-white • Alcantaraoptik (braun), Softplüsch /

visual appearance Alcantara (brown), soft plush

• stabiler Schaumstoff / sturdy rubber foam • herausnehmbare Wendematte / removable reversible mat • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: 40 x 40 x 35 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71191

305


Komfortmatte eckig „LARA“ hellblau /

comfort mat square „Lara“ light blue

• hellblau-kariert / checked light blue • Baumwollstoff-Mischgewebe (40% Baumwolle - 60% Polyester) / cotton-blended fabric (40% cotton - 60% polyester)

• Füllung Watte / filling wadding • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: 92 x 65 x 6 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71349

Komfortbett oval „LARA“ hellblau / comfort bed oval „Lara“ light blue

• hellblau-kariert / checked light blue • Baumwollstoff-Mischgewebe (40% Baumwolle - 60% Polyester) / cotton-blended fabric (40% cotton - 60% polyester)

• mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte / filling wadding • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71342 45 x 40 x 19 cm

71343 55 x 50 x 21 cm

71344 65 x 57 x 22 cm

71345 75 x 69 x 24 cm

Höhle eckig „LARA“ hellblau / cave square „Lara“ light blue

• hellblau-kariert / checked light blue • Baumwollstoff-Mischgewebe (40% Baumwolle - 60% Polyester) / cotton-blended fabric (40% cotton - 60% polyester)

• stabiler Schaumstoff / sturdy rubber foam • herausnehmbare Wendematte (eine Seite Softplüsch) / removable reversible mat (one side soft plush)

• waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: 40 x 40 x 35 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71353

306


Komfortmatte eckig „LARA“ grün /

comfort mat square „Lara“ green

• grün-kariert / checked green • Baumwollstoff-Mischgewebe (40% Baumwolle - 60% Polyester) / cotton-blended fabric (40% cotton - 60% polyester)

• Füllung Watte / filling wadding • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: 92 x 65 x 6 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71347

Komfortbett oval „LARA“ grün /

comfort bed oval „Lara“ green

• grün-kariert / checked green • Baumwollstoff-Mischgewebe (40% Baumwolle - 60% Polyester) / cotton-blended fabric (40% cotton - 60% polyester)

• mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte / filling wadding • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71334 45 x 40 x 19 cm

71335 55 x 50 x 21 cm

71336 65 x 57 x 22 cm

71337 75 x 69 x 24 cm

Höhle eckig „LARA“ grün / cave square „Lara“ green

• grün-kariert / checked green • Baumwollstoff-Mischgewebe (40% Baumwolle - 60% Polyester) / cotton-blended fabric (40% cotton - 60% polyester)

• stabiler Schaumstoff / sturdy rubber foam • herausnehmbare Wendematte (eine Seite Softplüsch) / removable reversible mat (one side soft plush)

• waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: 40 x 40 x 35 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71351

307


Komfortbett oval „LARA“ rot /

comfort bed oval „Lara“ red

• rot-kariert / checked red • Baumwollstoff-Mischgewebe (40% Baumwolle - 60% Polyester) / cotton-blended fabric (40% cotton - 60% polyester)

• mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

71330 45 x 40 x 19 cm

71331 55 x 50 x 21 cm

71332 65 x 57 x 22 cm

71333 75 x 69 x 24 cm

Höhle eckig „LARA“ red /

cave square „Lara“ red

• rot-kariert / checked red • Baumwollstoff-Mischgewebe (40% Baumwolle - 60% Polyester) / cotton-blended fabric (40% cotton - 60% polyester)

• stabiler Schaumstoff / sturdy rubber foam • herausnehmbare Wendematte (eine Seite Softplüsch) / removable reversible mat (one side soft plush)

• waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: 40 x 40 x 35 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71350

Komfortmatte eckig „LARA“ rot /

comfort mat square „Lara“ red

• rot-kariert / checked red • Baumwollstoff-Mischgewebe (40% Baumwolle - 60% Polyester) / cotton-blended fabric (40% cotton - 60% polyester)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: 92 x 65 x 6 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71346

308


Kissen oval „LARA“ rot /

cushion oval „Lara“ red

• rot-kariert / checked red • Baumwollstoff-Mischgewebe (40% Baumwolle - 60% Polyester) / cotton-blended fabric (40% cotton - 60% polyester)

• Bezug abnehmbar, mit Reißverschluss / cover removable by zip fastener • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 71520 47 x 31 cm

71521 57 x 37 cm

71522 63 x 40 cm

71523 80 x 49 cm

Komfortbett oval „LARA“ navy / comfort bed oval „Lara“ navy

• navy-kariert / checked navy • Baumwollstoff-Mischgewebe (40% Baumwolle - 60% Polyester) / cotton-blended fabric (40% cotton - 60% polyester)

• mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71338 45 x 40 x 19 cm

71339 55 x 50 x 21 cm

71340 65 x 57 x 22 cm

71341 75 x 69 x 24 cm

Höhle eckig „LARA“ navy / cave square „Lara“ navy

• navy-kariert / checked navy • Baumwollstoff-Mischgewebe (40% Baumwolle - 60% Polyester) / cotton-blended fabric (40% cotton - 60% polyester)

• stabiler Schaumstoff / sturdy rubber foam • herausnehmbare Wendematte (eine Seite Softplüsch) / removable reversible mat (one side soft plush)

• waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: 40 x 40 x 35 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71352

309


Komfortmatte eckig „LARA“ navy /

comfort mat square „Lara“ navy

• navy-kariert / checked navy • Baumwollstoff-Mischgewebe (40% Baumwolle - 60% Polyester) / cotton-blended fabric (40% cotton - 60% polyester)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: 92 x 65 x 6 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71348

Kissen oval „LARA“ navy / cushion oval „Lara“ navy

• navy-kariert / checked navy • Baumwollstoff-Mischgewebe (40% Baumwolle - 60% Polyester) / cotton-blended fabric (40% cotton - 60% polyester)

• Bezug abnehmbar, mit Reißverschluss / cover removable by zip fastener • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 71524 47 x 31 cm

71525 57 x 37 cm

71526 63 x 40 cm

71527 80 x 49 cm

Komfortbett eckig „MALIK“ rot / comfort bed square „Malik“ red

• rot-kariert / checked red • Baumwollstoff-Mischgewebe (40% Baumwolle - 60% Polyester) / cotton-blended fabric (40% cotton - 60% polyester)

• mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71354 80 x 70 x 23 cm

310

71355 100 x 80 x 25 cm

71356 120 x 95 x 26 cm


Kissen oval „MALIK“ rot / cushion oval „Malik“ red

• rot-kariert / checked red • Baumwollstoff-Mischgewebe (40% Baumwolle - 60% Polyester) / cotton-blended fabric (40% cotton - 60% polyester)

• Bezug abnehmbar, mit Reißverschluss / cover removable by zip fastener • Füllung Watte / filling wadding • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71528 92 x 59 cm

71529 104 x 69 cm

71530 120 x 85 cm

Komfortbett eckig „MALIK“ navy / comfort bed square „Malik“ navy

• navy-kariert / checked navy • Baumwollstoff-Mischgewebe (40% Baumwolle - 60% Polyester) / cotton-blended fabric (40% cotton - 60% polyester)

• mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71360 80 x 70 x 23 cm

71361 100 x 80 x 25 cm

71362 120 x 95 x 26 cm

Kissen oval „MALIK“ navy /

cushion oval „Malik“ navy

• navy-kariert / checked navy • Baumwollstoff-Mischgewebe (40% Baumwolle - 60% Polyester) / cotton-blended fabric (40% cotton - 60% polyester)

• Bezug abnehmbar, mit Reißverschluss / cover removable by zip fastener • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71531 92 x 59 cm

71532 104 x 69 cm

71533 120 x 85 cm

311


Komfortbett eckig „MALIK“ hellblau /

comfort bed square „Malik“ light blue

• hellblau-kariert / checked light blue • Baumwollstoff-Mischgewebe (40% Baumwolle - 60% Polyester) / cotton-blended fabric (40% cotton - 60% polyester)

• mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71363 80 x 70 x 23 cm

71364 100 x 80 x 25 cm

71365 120 x 95 x 26 cm

Komfortbett eckig „MALIK“ grün /

comfort bed square „Malik“ green

• grün-kariert / checked gren • Baumwollstoff-Mischgewebe (40% Baumwolle - 60% Polyester) / cotton-blended fabric (40% cotton - 60% polyester)

• mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71357 80 x 70 x 23 cm

71358 100 x 80 x 25 cm

71359 120 x 95 x 26 cm

Komfortbett eckig „SETARO“ grau / comfort bed square „Setaro“ grey

• weiches Softfleece (grau) / soft fleece fabric (grey) • Mikrofaser in Leinenoptik (kariert) / microfiber, linen look (checkered) • Bezug komplett abnehmbar, mit Reißverschluss / cover is completely removable by zip fastener

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71023 80 x 60 x 30 cm

312


Komfortbett oval „SETARO“ grau / comfort bed oval „Setaro“ grey

• weiches Softfleece (grau) / soft fleece fabric (grey) • Mikrofaser in Leinenoptik (kariert) / microfiber, linen look (checkered) • mit Wendekissen / with reversible cushion • Füllung Watte / filling wadding • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 71030 71031 47 x 41 x 16/10 cm 60 x 53 x 16/10 cm

71032 70 x 62 x 17/11 cm

71033 84 x 75 x 17/11 cm

Komfortbett eckig „SETARO“ braun / comfort bed square „Setaro“ brown

• weiches Softfleece (braun) / soft fleece fabric (brown) • Mikrofaser in Leinenoptik (kariert) / microfiber, linen look (checkered) • Bezug komplett abnehmbar, mit Reißverschluss / cover is completely removable by zip fastener

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71021 100 x 70 x 30 cm

Komfortbett oval „SETARO“ braun /

comfort bed oval „Setaro“ brown

• weiches Softfleece (braun) / soft fleece fabric (brown) • Mikrofaser in Leinenoptik (kariert) / microfiber, linen look (checkered) • mit Wendekissen / with reversible cushion • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 71026 71027 47 x 41 x 16/10 cm 60 x 53 x 16/10 cm

71028 70 x 62 x 17/11 cm

71029 84 x 75 x 17/11 cm

313


Komfortbett eckig „CURI“ gelb / comfort bed square„Curi“ yellow

• Bezug außen (gelb) Leinengewebe 100 % Baumwolle / cover outside (yellow) linen fabric 100 % cotton

• weißer Plüsch 100 % Polyester / white plush 100 % polyester • mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip

Bestell-Nr.: / order no.: 71630 45 x 40 x 18 cm

71631 60 x 48 x 19 cm

71632 75 x 60 x 23 cm

Komfortbett eckig „CURI“ rot / comfort bed square„Curi“ red

• Bezug außen (rot) Leinengewebe 100 % Baumwolle / cover outside (red) linen fabric 100 % cotton

• weißer Plüsch 100 % Polyester / white plush 100 % polyester • mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip

Bestell-Nr.: / order no.: 71636 45 x 40 x 18 cm

71637 60 x 48 x 19 cm

71638 75 x 60 x 23 cm

Komfortbett eckig „DAVIA“ orange /

comfort bed square„Davia“ orange

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip

Bestell-Nr.: / order no.: 71658 45 x 40 x 18 cm

314

71659 60 x 48 x 19 cm

71660 75 x 60 x 23 cm


Komfortbett eckig „DAVIA“ lila / comfort bed square„Davia“ purple

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip

Bestell-Nr.: / order no.: 71652 45 x 40 x 18 cm

71653 60 x 48 x 19 cm

71654 75 x 60 x 23 cm

Komfortbett eckig „OTERO“ rot / comfort bed square „Otero“ red

• Microfaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71366 45 x 40 x 19 cm

71367 55 x 50 x 20 cm

71368 65 x 57 x 22 cm

Komfortbett eckig „OTERO“ beige /

comfort bed square „Otero“ beige

• Microfaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71369 45 x 40 x 19 cm

71370 55 x 50 x 20 cm

71371 65 x 57 x 22 cm

315


Komfortbett eckig „TALOS“ /

comfort bed square „Talos“

• Microfaser, Plüsch (schwarz) / microfiber, plush (black) • Bezug komplett abnehmbar, mit Reißverschluss / cover is completely removable by zip fastener

• mit Wendekissen (eine Seite Plüsch) / with reversible cushion (one side plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71261 60 x 50 x 23 cm

71262 70 x 60 x 23 cm

71263 80 x 60 x 30 cm

Komfortbett „DANIO“ / comfort bed „Danio“

• weiches Fleece (dunkelbraun) / soft fleece fabric (darkbrown) • Alcantaraoptik mit Stickereien (hellbraun) / visual appearance Alcantara with emboidery (lightbrown)

• mit Wendekissen / with reversible cushion • 100 % Polyester • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 70880 45 x 40 x 19 cm

70881 55 x 50 x 21 cm

70882 66 x 57 x 22 cm

70883 86 x 70 x 24 cm

Komfortbett oval „ASIRA“ /

comfort bed oval „Asira“ • beige-oliv grün / beige-oliv green • Alcantaraoptik (beige), Softplüsch /

visual appearance Alcantara (beige), soft plush

• mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 71192 45 x 40 x 19 cm

71195 86 x 70 x 24 cm

316

71193 55 x 50 x 21 cm

71194 66 x 57 x 22 cm


Komfortbett oval „KAMEGA“ /

comfort bed oval „Kamega“

• braun-hellbeige / brown light-beige • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Velours (braun), Softplüsch / velours (brown), soft plush • mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only 71457 45 x 40 x 19 cm

71458 55 x 50 x 21 cm

71459 65 x 57 x 22 cm

71460 86 x 70 x 24 cm

Komfortbett oval „IRINGA“ / comfort bed oval „Iringa“

• braun-beige / brown beige • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Leinenoptik (braun), Softplüsch / visual appearance linen (brown), soft plush

• mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 71461 45 x 40 x 19 cm

71462 55 x 50 x 21 cm

71463 65 x 57 x 22 cm

71464 86 x 70 x 24 cm

Komfortbett oval „SINGA“ / comfort bed oval „Singa“

• navy-wollweiß / navy wool-white • Baumwollstoff-Mischgewebe (35% Baumwolle - 65% Polyester), Softplüsch / cotton-blended fabric (35% cotton - 65% polyester), soft plush • Außenseite und Unterseite Kissen mit Teflon®-Beschichtung, dadurch schmutz- und feuchtigkeitsabweisend / outside and bottom cushion with Teflon ® coating, dirt- and moisture-repellent

• mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only 71465 45 x 40 x 19 cm

71466 55 x 50 x 21 cm

71467 65 x 57 x 22 cm

71468 86 x 70 x 24 cm

317


Komfortbett oval „GOLINA“ gelb /

comfort bed oval „Golina“ yellow

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • mit Stickerei „hide and seek“ / with embroidery „hide and seek“ • mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip Bestell-Nr.: / order no.: 71661 45 x 40 x 19 cm

71662 55 x 50 x 21 cm

71663 65 x 57 x 22 cm

71664 86 x 70 x 24 cm

Komfortbett oval „GOLINA“ rot /

comfort bed oval „Golina“ red

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • mit Stickerei „hide and seek“ / with embroidery „hide and seek“ • mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip Bestell-Nr.: / order no.: 71669 45 x 40 x 19 cm

71670 55 x 50 x 21 cm

71671 65 x 57 x 22 cm

71672 86 x 70 x 24 cm

Komfortbett oval „GOLINA“ lila /

comfort bed oval „Golina“ purple

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • mit Stickerei „hide and seek“ / with embroidery „hide and seek“ • mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip Bestell-Nr.: / order no.: 71677 45 x 40 x 19 cm

71680 86 x 70 x 24 cm

318

71678 55 x 50 x 21 cm

71679 65 x 57 x 22 cm


Komfortbett oval „SALOMA“ rot / comfort bed oval „Saloma“ red

• Baumwollstoff-Mischgewebe (35% Baumwolle - 65% Polyester) / cotton-blended fabric (35% cotton - 65% polyester)

• Innenseite und Unterseite Kissen mit Teflon®-Beschichtung, dadurch schmutz- und feuchtigkeitsabweisend / inside and bottom cushion with Teflon ® coating, dirt- and moisture-repellent

• mit Wendekissen / with reversible cushion • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only 71376 45 x 40 x 19 cm

71377 55 x 50 x 21 cm

71378 65 x 57 x 22 cm

71379 75 x 69 x 24 cm

Komfortbett oval „SALOMA“ grün / comfort bed oval „Saloma“ green

• Baumwollstoff-Mischgewebe (35% Baumwolle - 65% Polyester) / cotton-blended fabric (35% cotton - 65% polyester)

• Innenseite und Unterseite Kissen mit Teflon®-Beschichtung, dadurch schmutz- und feuchtigkeitsabweisend / inside and bottom cushion with Teflon ® coating, dirt- and moisture-repellent

• mit Wendekissen / with reversible cushion • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

71380 45 x 40 x 19 cm

71381 55 x 50 x 21 cm

71382 65 x 57 x 22 cm

71383 75 x 69 x 24 cm

Komfortbett oval „SALOMA“ navy / comfort bed oval „Saloma“ navy

• Baumwollstoff-Mischgewebe (35% Baumwolle - 65% Polyester) / cotton-blended fabric (35% cotton - 65% polyester)

• Innenseite und Unterseite Kissen mit Teflon®-Beschichtung, dadurch schmutz- und feuchtigkeitsabweisend / inside and bottom cushion with Teflon ® coating, dirt- and moisture-repellent

• mit Wendekissen / with reversible cushion • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only 71372 45 x 40 x 19 cm

71373 55 x 50 x 21 cm

71374 65 x 57 x 22 cm

71375 75 x 69 x 24 cm

319


Komfortbett oval „FELAS“ hellgrau /

comfort bed oval „Felas“ light grey

• mit weißen Streifen / with white strips • Microfaser, Softplüsch (dunkelblau) / microfiber, softplush (dark blue) • mit Wendekissen (eine Seite Plüsch) / with reversible cushion (one side plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71236 47 x 41 x 16/10 cm

71237 60 x 53 x 16/10 cm

71238 70 x 62 x 17/11 cm

Komfortbett oval „FELAS“ braun /

comfort bed oval „Felas“ brown

• mit weißen Streifen / with white strips • Microfaser, Softplüsch (braun) / microfiber, softplush (brown) • mit Wendekissen (eine Seite Plüsch) / with reversible cushion (one side plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71248 47 x 41 x 16/10 cm

71249 60 x 53 x 16/10 cm

71250 70 x 62 x 17/11 cm

Komfortbett oval „FELAS“ beige /

comfort bed oval „Felas“ beige

• mit braunen Streifen / with brown strips • Microfaser, Softplüsch (braun) / microfiber, softplush (brown) • mit Wendekissen (eine Seite Plüsch) / with reversible cushion (one side plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71245 47 x 41 x 16/10 cm

320

71246 60 x 53 x 16/10 cm

71247 70 x 62 x 17/11 cm


Komfortbett oval „FELAS“ dunkelgrau /

comfort bed oval „Felas“ dark grey

• mit weißen Streifen / with white strips • Microfaser, Softplüsch (dunkelblau) / microfiber, soft plush (dark blue) • mit Wendekissen (eine Seite Plüsch) / with reversible cushion (one side plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71233 47 x 41 x 16/10 cm

71234 60 x 53 x 16/10 cm

71235 70 x 62 x 17/11 cm

Kissen oval „FELAS“ dunkelgrau / cushion oval „Felas“ dark grey

• mit weißen Streifen / with white strips • Microfaser, Softplüsch (dunkelblau) / microfiber, soft plush (dark blue) • Bezug abnehmbar, mit Reißverschluss / cover removable by zip fastener • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 71225 47 x 31 cm

71226 57 x 37 cm

71227 63 x 40 cm

71229 80 x 49 cm

71230 92 x 59 cm

71231 104 x 69 cm

71232 120 x 85 cm

Komfortbett oval „MIRUK“ blau / comfort bed oval „Miruk“ blue

• Microfaser, supersoft Langhaarplüsch / microfiber, super soft long-hair plush

• mit Wendekissen (eine Seite supersoft Langhaarplüsch) / with reversible cushion (one side super soft long-hair plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 71220 45 x 40 x 19 cm

71221 55 x 50 x 21 cm

71222 66 x 57 x 22 cm

71223 80 x 70 x 24 cm

321


Kissen oval „MIRUK“ blau /

cushion oval „Miruk“ blue

• Microfaser, supersoft Langhaarplüsch / microfiber, super soft long-hair plush • Bezug abnehmbar, mit Reißverschluss / cover removable by zip fastener • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 71212 47 x 31 cm

71213 57 x 37 cm

71214 63 x 40 cm

71215 67 x 43 cm

71216 80 x 49 cm

71217 92 x 59 cm

71218 104 x 69 cm

71219 120 x 85 cm

Komfortbett oval „MIRUK“ braun /

comfort bed oval „Miruk“ brown • Microfaser, supersoft Langhaarplüsch / microfiber, super soft long-hair plush

• mit Wendekissen (eine Seite supersoft Langhaarplüsch) / with reversible cushion (one side super soft long-hair plush)

• Füllung Watte / filling wadding • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 71208 45 x 40 x 19 cm

71209 55 x 50 x 21 cm

71210 66 x 57 x 22 cm

71211 80 x 70 x 24 cm

Kissen oval „MIRUK“ braun /

cushion oval „Miruk“ brown

• Microfaser, supersoft Langhaarplüsch / microfiber, super soft long-hair plush • Bezug abnehmbar, mit Reißverschluss / cover removable by zip fastener • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.:

322

71200 47 x 31 cm

71201 57 x 37 cm

71202 63 x 40 cm

71203 67 x 43 cm

71204 80 x 49 cm

71205 92 x 59 cm

71206 104 x 69 cm

71207 120 x 85 cm


Komfortbett eckig „ARUSHA“ braun / comfort bed square „Arusha“ brown • Alcantaraoptik (braun), Softplüsch / visual appearance Alcantara (brown), soft plush

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Wendebett / reversible bed • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.:

71469 45 x 40 x 18 cm

71470 60 x 48 x 19 cm

Komfortbett Donut „ARUSHA“ braun meliert /

comfort bed donut „Arusha“ brown flecked • Softplüsch / soft plush • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: Ø 45 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71483

Komfortkissen eckig „ARUSHA“ braun meliert /

comfort cushion square „Arusha“ brown flecked • Softplüsch / soft plush • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • Größe / size: 92 x 65 x 6 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71496

323


Komfortbett eckig „ARUSHA“ schwarz / comfort bed square „Arusha“ black • Alcantaraoptik (schwarz), Softplüsch / visual appearance Alcantara (black), soft plush

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Wendebett / reversible bed • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.:

71471 45 x 40 x 18 cm

71472 60 x 48 x 19 cm

Komfortbett Donut „ARUSHA“ schwarz meliert /

comfort bed donut „Arusha“ black flecked

• Softplüsch / soft plush • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: Ø 45 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71484

Komfortbett eckig „ARUSHA“ lila /

comfort bed square „Arusha“ purple • Alcantaraoptik (lila), Softplüsch / visual appearance Alcantara (purple), soft plush

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Wendebett / reversible bed • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.:

324

71473 45 x 40 x 18 cm

71474 60 x 48 x 19 cm


Komfortbett Donut „ARUSHA“ weiß / comfort bed donut „Arusha“ white

• Softplüsch / soft plush • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: Ø 45 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71485

Komfortbett eckig „ARUSHA“ pink / comfort bed square „Arusha“ pink • Alcantaraoptik (pink), Softplüsch / visual appearance Alcantara (pink), soft plush

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Wendebett / reversible bed • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.:

71479 45 x 40 x 18 cm

71480 60 x 48 x 19 cm

Komfortbett Donut „ARUSHA“ pink / comfort bed donut „Arusha“ pink

• Softplüsch / soft plush • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: Ø 45 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71487

325


Komfortbett eckig „ARUSHA“ blau /

comfort bed square „Arusha“ blue • Alcantaraoptik, Softplüsch / visual appearance Alcantara, soft plush

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Wendebett / reversible bed • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.:

71477 45 x 40 x 18 cm

71478 60 x 48 x 19 cm

Komfortbett Donut „ARUSHA“ blau / comfort bed donut „Arusha“ blue

• Softplüsch / soft plush • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: Ø 45 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71486

Komfortbett oval „ALEGRE“ rot /

comfort bed oval „Alegre“ red

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • mit Wendekissen / with reversible cushion • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71639 45 x 40 x 19 cm

71642 86 x 70 x 24 cm

326

71640 55 x 50 x 21 cm

71641 65 x 57 x 22 cm


Haus „ALEGRE“ rot / house „Alegre“ red

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • herausnehmbare Matte (eine Seite Softplüsch) / removable reversible mat (one side soft plush)

• stabiler Schaumstoff / sturdy rubber foam • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • Größe / size: 48 x 36 x 36 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71643

Komfortbett oval „ALEGRE“ grau /

comfort bed oval „Alegre“ grey

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • mit Wendekissen / with reversible cushion • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71644 45 x 40 x 19 cm

71645 55 x 50 x 21 cm

71646 65 x 57 x 22 cm

71647 86 x 70 x 24 cm

Haus „ALEGRE“ grau / house „Alegre“ grey

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • herausnehmbare Matte (eine Seite Softplüsch) / removable reversible mat (one side soft plush)

• stabiler Schaumstoff / sturdy rubber foam • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • Größe / size: 48 x 36 x 36 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71648

327


Höhle „RINGAI“ braun /

cave „Ringai“ brown

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • herausnehmbare Matte (eine Seite Softplüsch) / removable reversible mat (one side soft plush)

• stabiler Schaumstoff / sturdy rubber foam • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: 45 x 36 x 35 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71443

Haus „RINGAI“ braun / house „Ringai“ brown

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • herausnehmbares Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / removable reversible cushion (one side soft plush)

• stabiler Schaumstoff / sturdy rubber foam • platzsparend faltbar / space-saving foldable • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: 51 x 44 x 40 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71442

Komfortbett eckig „RINGAI“ braun /

comfort bed square „Ringai“ brown • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Innenseite Softplüsch / inside soft plush • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.:

328

71444 45 x 40 x 18 cm

71445 60 x 48 x 19 cm


Höhle „RINGAI“ anthrazit / cave „Ringai“ anthracite

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • herausnehmbare Matte (eine Seite Softplüsch) / removable reversible mat (one side soft plush)

• stabiler Schaumstoff / sturdy rubber foam • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: 45 x 36 x 35 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71447

Haus „RINGAI“ anthrazit / house „Ringai“ anthracite

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • herausnehmbares Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / removable reversible cushion (one side soft plush)

• stabiler Schaumstoff / sturdy rubber foam • platzsparend faltbar / space-saving foldable • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: 51 x 44 x 40 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71446

Komfortbett eckig „RINGAI“ anthrazit /

comfort bed square „Ringai“ anthracite • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Innenseite Softplüsch / inside soft plush • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.:

71448 45 x 40 x 18 cm

71449 60 x 48 x 19 cm

329


Komfortbett oval „ELUI“ /

comfort bed oval „Elui“

• schwarz-weiß / black-white • Kurzhaarplüsch, Softplüsch / shorthair plush, soft plush • mit Wendekissen / with reversible cushion • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71175 45 x 40 x 19 cm

71176 55 x 50 x 21 cm

71177 66 x 57 x 22 cm

Höhle eckig „ELUI“ /

cave square „Elui“

• schwarz-weiß / black-white • Kurzhaarplüsch, Softplüsch / shorthair plush, soft plush • stabiler Schaumstoff / sturdy rubber foam • herausnehmbare Wendematte / removable reversible mat • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • Größe / size: 40 x 40 x 35 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71178

Komfortbett eckig „TAMIR“ /

comfort bed square „Tamir“

• verschiedene beige Töne / various beige tonest • Baumwollstoff-Mischgewebe (21 % Baumwolle) und supersoft Langhaarplüsch (100 % Polyester) /

cotton-blended fabric (21 % cotton) and super soft long-hair plush (100 % polyester)

• mit Wendekissen (eine Seite supersoft Langhaarplüsch) / with reversible cushion (one side super soft long-hair plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.:

330

71254 50 x 40 x 23 cm

71255 60 x 50 x 23 cm


Komfortbett oval „TAMIR“ /

comfort bed oval „Tamir“

• verschiedene beige Töne / various beige tonest • Baumwollstoff-Mischgewebe (21 % Baumwolle) und supersoft Langhaarplüsch (100 % Polyester) /

cotton-blended fabric (21 % cotton) and super soft long-hair plush (100 % polyester)

• mit Wendekissen (eine Seite supersoft Langhaarplüsch) / with reversible cushion (one side super soft long-hair plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only 71256 45 x 40 x 19 cm

71257 55 x 50 x 21 cm

71258 66 x 57 x 22 cm

71259 80 x 70 x 24 cm

Komfortbett Donut „TAMIR“ / comfort bed donut „Tamir“

• verschiedene beige Töne / various beige tonest • Baumwollstoff-Mischgewebe (21 % Baumwolle) und supersoft Langhaarplüsch (100 % Polyester) /

cotton-blended fabric (21 % cotton) and super soft long-hair plush (100 % polyester)

• mit Wendekissen (eine Seite supersoft Langhaarplüsch) / with reversible cushion (one side super soft long-hair plush)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • Größe / size: Ø 45 x 15 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71253

Zelt „TAMIR“ / tent „Tamir“

• verschiedene beige Töne / various beige tonest • Baumwollstoff-Mischgewebe (21 % Baumwolle) und supersoft Langhaarplüsch (100 % Polyester) /

cotton-blended fabric (21 % cotton) and super soft long-hair plush (100 % polyester)

• oberer Teil komplett abnehmbar (Reißverschluss) / upper part completely removable (zip)

• stabiler Schaumstoff / sturdy rubber foam • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • Größe / size: Ø 40 x 38 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71251

331


Komfortbett eckig „NELIOS“ /

comfort bed square „Nelios“ • braun-beige / brown-beige • Microfaser (Wildlederoptik), Softplüsch / microfiber (buckskin look), soft plush

• mit Wendekissen / with reversible cushion • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 71170 45 x 40 x 18 cm

71171 60 x 48 x 19 cm

71172 75 x 60 x 23 cm

71173 100 x 90 x 25 cm

Höhle eckig „NELIOS“ / cave square „Nelios“

• braun-beige / brown-beige • Microfaser (Wildlederoptik), Softplüsch / microfiber (buckskin look), soft plush

• stabiler Schaumstoff / sturdy rubber foam • herausnehmbare Wendematte / removable reversible mat • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • Größe / size: 40 x 40 x 35 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71174

Komfortbett „KETO“ /

comfort bed „Keto“

• braun / brown • Plüsch-Mikrofaser / plush-microfiber • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 70846 55 x 50 x 19 cm

70849 85 x 80 x 22 cm

332

70847 65 x 60 x 20 cm

70848 75 x 70 x 21 cm


Höhle eckig „KETO“ / cave square „Keto“

• braun / brown • Plüsch-Mikrofaser / plush-microfiber • stabiler Schaumstoff / sturdy rubber foam • herausnehmbare Matte aus Schaumstoff / removable mat made of foam

• waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • Größe / size: 40 x 40 x 35 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 70854

Komfortbett „BELIMO“ / comfort bed „Belimo“

• braun / brown • Mikrofaser, Wildlederoptik / microfiber, buckskin look • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 70842 55 x 50 x 19 cm

70843 65 x 60 x 20 cm

70844 75 x 70 x 21 cm

70845 85 x 80 x 22 cm

Höhle eckig „BELIMO“ / cave square „Belimo“

• braun / brown • Mikrofaser, Wildlederoptik / microfiber, buckskin look • stabiler Schaumstoff / sturdy rubber foam • herausnehmbare Matte aus Schaumstoff mit Soft-Plüsch / removable mat made of foam with soft plush

• waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: 40 x 40 x 35 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 70853

333


Komfortbett / comfort bed • Baumwolle-Plüsch / cotton-plush • mit Wendekissen / with reversible cushion • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 69570-05 47 x 41 x 16/10 cm

69571-05 60 x 53 x 16/10 cm

69572-05 70 x 62 x 17/11 cm

Komfortbett eckig / comfort bed square

• Baumwolle-Plüsch / cotton-plush • mit Wendekissen / with reversible cushion • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 69574-05 50 x 40 cm

69575-05 60 x 50 cm

69576-05 70 x 60 cm

Haus / house • Baumwolle-Plüsch / cotton-plush • Füllung stabiler Schaumstoff / filling sturdy foam • herausnehmbare Matte aus Schaumstoff / removable mat made of foam

• waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • Größe / size: 51 x 40 x 33 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 69588-05

334


Komfortbett / comfort bed • Baumwolle-Plüsch / cotton-plush • mit Wendekissen / with reversible cushion • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 69570-01 47 x 41 x 16/10 cm

69573-01 84 x 75 x 17/11 cm

Komfortbett eckig / comfort bed square

• Baumwolle-Plüsch / cotton-plush • mit Wendekissen / with reversible cushion • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 69575-01 60 x 50 cm

Kissen oval / cushion oval • Baumwolle-Plüsch / cotton-plush • Bezug abnehmbar, mit Reißverschluss / cover removable by zip fastener • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 69578-01 57 x 37 cm

69579-01 63 x 40 cm

69580-01 67 x 43 cm

335


Komfortbett Donut „AHIBA“ / comfort bed donut „Ahiba“

• dunkelbraun, Kuhdruck / dark brown, cow print • Kurzhaarplüsch / shorthair plush • mit Wendekissen / with reversible cushion • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • Größe / size: Ø 45 x 15 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71288

Komfortbett oval „STELLAN“ beige / comfort bed oval „Stellan“ beige • Microfaser, Plüsch / microfiber, plush

• mit Wendekissen (eine Seite Plüsch) / with reversible cushion (one side push)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71273 80 x 65 x 20 cm

71274 100 x 70 x 20 cm

71275 120 x 80 x 20 cm

Komfortbett oval „STELLAN“ hellbraun / comfort bed oval „Stellan“ light brown

• Microfaser, Plüsch / microfiber, plush

• mit Wendekissen (eine Seite Plüsch) / with reversible cushion (one side push)

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 71276 60 x 50 x 20 cm

71279 120 x 80 x 20 cm

336

71277 80 x 65 x 20 cm

71278 100 x 70 x 20 cm


Bett eckig „RINGAI“ anthrazit / bed square „Ringai“ anthracite

• Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Innenseite Softplüsch / inside soft plush • mit Knebelverschlüssen, geöffnet auch als Matte zu verwenden / with toggle locks, open to use as a mat

• Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

• Größe / size: 53 x 42 x 18 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71456

Komfortbett oval „RINGAI“ anthrazit /

comfort bed oval „Ringai“ anthracite • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester)

• mit Wendekissen (eine Seite Softplüsch) / with reversible cushion (one side soft plush)

• Füllung Kissen: Watte (Polyester) / filling cushion: wadding (polyester) Füllung Rand: Schaumstoff / filling side: foam • Bezug vom Bett abnehmbar, mit Reißverschluss / bed cover is removable by zip fastener

• mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71450 45 x 40 x 15 cm

71451 60 x 55 x 16 cm

71452 75 x 61 x 18 cm

71453 90 x 84 x 20 cm

71454 115 x 93 x 21 cm

71455 130 x 105 x 23 cm

337


Betten-Satz „MENDOZA“ oval, rot / Set of beds „Mendoza“ oval, red • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Bezug komplett abnehmbar, mit Reißverschluss / cover complete removable by zip fastener

• Füllung stabiler Schaumstoff / filling sturdy rubber foam • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip 71683 klein / small

3er Satz / set of three 50 x 36 x 16 cm 60 x 45 x 16 cm 70 x 55 x 16 cm

71684 groß / large

3er Satz / set of three 78 x 56 x 20 cm 90 x 69 x 20 cm 103 x 82 x 20 cm

Betten-Satz „MENDOZA“ oval, navy / Set of beds „Mendoza“ oval, navy • Mikrofaser (100 % Polyester) / microfiber (100 % polyester) • Bezug komplett abnehmbar, mit Reißverschluss / cover complete removable by zip fastener

• Füllung stabiler Schaumstoff / filling sturdy rubber foam • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip Bestell-Nr.: / order no.: 71685 klein / small

3er Satz / set of three 50 x 36 x 16 cm 60 x 45 x 16 cm 70 x 55 x 16 cm

71686 groß / large

3er Satz / set of three 78 x 56 x 20 cm 90 x 69 x 20 cm 103 x 82 x 20 cm

Outdoor-Kissen oval „BANJO“ /

outdoor cushion oval „Banjo“

Bezug ist wasserabweisend ! / cover is water-repellent ! • strapazierfähiges Nylongewebe / durable nylon • braun / brown • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • Bezug abnehmbar, mit Reißverschluss / cover removable by zip fastener • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 70686 60 x 45 cm 70688 140 x 105 cm

338

70685 80 x 60 cm

70687 100 x 75 cm


Outdoor-Kissen oval „BANJO“ / outdoor cushion oval „Banjo“

Bezug ist wasserabweisend ! / cover is water-repellent !

• strapazierfähiges Nylongewebe / durable nylon • schwarz / black • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • Bezug abnehmbar, mit Reißverschluss / cover removable by zip fastener • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 70674 80 x 60 cm

70676 100 x 75 cm

Outdoor-Kissen „SPRING“ / outdoor cushion „Spring“

Bezug ist stark wasserabweisend ! / cover is strong water-repellent ! • robustes Nylongewebe 600 Denier / sturdy nylon fabric 600 Denier • brombeer / blackberry • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • Bezug komplett abnehmbar, mit Reißverschluss / cover removable by zip fastener

• waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 71385 60 x 42 cm

71386 80 x 56 cm

71387 100 x 65 cm

71388 120 x 74 cm

Outdoor-Kissen „SPRING“ / outdoor cushion „Spring“

Bezug ist stark wasserabweisend ! / cover is strong water-repellent ! • robustes Nylongewebe 600 Denier / sturdy nylon fabric 600 Denier • schwarz / black • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • Bezug komplett abnehmbar, mit Reißverschluss / cover removable by zip fastener

• waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only Bestell-Nr.: / order no.: 71389 60 x 42 cm

71390 80 x 56 cm

71391 100 x 65 cm

71392 120 x 74 cm

339


Outdoor-Bett „LIAM“ dunkelrot /

outdoor bed „Liam“ dark red

Bezug ist wasserabweisend ! / cover is water-repellent ! • strapazierfähiges Nylongewebe / sturdy nylon • mit Kissen / with cushion • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • Bezug komplett abnehmbar, mit Reißverschluss / cover is completely reremovable by zip fastener

• waschbar bis 30°C / washable up to 30°C

Bestell-Nr.: / order no.: 71265 75 x 65 x 20 cm

71266 90 x 80 x 20 cm

71267 110 x 95 x 20 cm

Outdoor-Donut „LIAM“ dunkelrot /

outdoor bed donut „Liam“ dark red

Bezug ist wasserabweisend ! / cover is water-repellent ! • strapazierfähiges Nylongewebe / sturdy nylon • mit Kissen / with cushion • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • Bezug komplett abnehmbar, mit Reißverschluss / cover is completely reremovable by zip fastener

• waschbar bis 30°C / washable up to 30°C • Größe / size: Ø 75 x 20 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71264

Outdoor-Bett „LIAM“ grau /

outdoor bed „Liam“ grey

Bezug ist wasserabweisend ! / cover is water-repellent ! • strapazierfähiges Nylongewebe / sturdy nylon • mit Kissen / with cushion • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • Bezug komplett abnehmbar, mit Reißverschluss / cover is completely reremovable by zip fastener

• waschbar bis 30°C / washable up to 30°C

Bestell-Nr.: / order no.: 71269 75 x 65 x 20 cm

340

71270 90 x 80 x 20 cm

71271 110 x 95 x 20 cm


Outdoor-Donut „LIAM“ grau / outdoor bed donut „Liam“ grey

Bezug ist wasserabweisend ! / cover is water-repellent ! • strapazierfähiges Nylongewebe / sturdy nylon • mit Kissen / with cushion • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • Bezug komplett abnehmbar, mit Reißverschluss / cover is completely reremovable by zip fastener

• waschbar bis 30°C / washable up to 30°C • Größe / size: Ø 75 x 20 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71268

Outdoor-Matte „BARRO“ / outdoor mat „Barro“

Bezug ist wasserabweisend ! / cover is water-repellent ! • strapazierfähiges Nylongewebe / sturdy nylon • schwarz / black • Füllung stabiler Schaumstoff, 4 cm / filling sturdy rubber foam, 4 cm • Bezug abnehmbar, mit Reißverschluss / cover removable by zip fastener • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • Größen passend für Transportkäfige / sizes suitable with transport boxes Art. 62301-62305 und / and 62311-62315 Bestell-Nr.: / order no.: 70691 58 x 52 cm

70692 74 x 51 cm

70694 105 x 65 cm

70695 116 x 75 cm

70693 85 x 57 cm

Plüsch-Matte für Transportkäfig / plush mat for transport boxes

• camel • Softplüsch / soft plush • Füllung Watte (Polyester) / filling wadding (polyester) • mit Anti-Rutsch-Noppen / anti slip • waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only • Größen passend für Transportkäfige / sizes suitable with transport boxes Art./ item 62300-62305 und / and 62310-62315 Bestell-Nr.: / order no.: 71060 48 x 31 cm

71061 61 x 46 cm

71062 75 x 53 cm

71063 90 x 60 cm

71064 106 x 69 cm

71065 113 x 75 cm

341


Plüschbett / plush bed „Uni“ • • • •

Bezug Kurzhaar-Plüsch / cover short hair plush Füllung stabiler Schaumstoff / filling sturdy rubber foam Bezug abnehmbar / cover removable waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.:

75710-?? 40 cm

75711-?? 50 cm

75712-?? 60 cm

75702-?? Set 5-teilig / pcs.

40 - 80 cm

75709-?? Set 3-teilig / pcs.

80 - 100 cm

75713-?? 70 cm

75714-?? 80 cm

75715-?? 90 cm

75716-?? 100 cm

01-grau / grey

02-beige / beige

05-blau / blue

Plüschbett „Pfote“ 3-farbig / plush bed „paw“ 3-coloured • • • •

Bezug Kurzhaar-Plüsch / cover short hair plush Füllung stabiler Schaumstoff / filling sturdy rubber foam Bezug abnehmbar / cover removable waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 75731-??

01-grau / grey

02-beige / beige

03-braun / brown

05-blau / blue

342

75732-?? 40 cm

75733-?? 50 cm

75734-?? 60 cm

75735-?? 70 cm

Set, 7-teilig / pcs.

75736-?? 80 cm

40 - 100 cm

75737-?? 90 cm

75738-?? 100 cm


Plüschbett grau-weiß mit Flecken /

plush bed grey-white with spots

• • • •

Bezug Langhaar-Plüsch / cover long hair plush Füllung stabiler Schaumstoff / filling sturdy rubber foam Bezug abnehmbar / cover removable waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71070 40 cm

71071 50 cm

71073 70 cm

71074 80 cm

71072 60 cm

Plüschbett braun-weiß mit Flecken /

plush bed brown-white with spots • • • •

Bezug Langhaar-Plüsch / cover long hair plush Füllung stabiler Schaumstoff / filling sturdy rubber foam Bezug abnehmbar / cover removable waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71075 40 cm

71076 50 cm

71078 70 cm

71079 80 cm

71077 60 cm

Plüschbett „Patchwork“ / plush bed „patchwork“ • • • •

Bezug Langhaar-Plüsch / cover long hair plush Füllung stabiler Schaumstoff / filling sturdy rubber foam Bezug abnehmbar / cover removable waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71080 40 cm

71081 50 cm

71083 70 cm

71084 80 cm

71082 60 cm

343


Plüschbett grau-weiß / plush bed grey-white

• • • •

Bezug Langhaar-Plüsch / cover long hair plush Füllung stabiler Schaumstoff / filling sturdy rubber foam Bezug abnehmbar / cover removable waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.: 71085 40 cm

71086 50 cm

71088 70 cm

71089 80 cm

71087 60 cm

Plüschbett „Katzen“ /

plush bed „cats“ • • • •

Bezug Langhaar-Plüsch / cover long hair plush Füllung stabiler Schaumstoff / filling sturdy rubber foam Bezug abnehmbar / cover removable waschbar bis 30°C, Handwäsche / washable up to 30°C, hand wash only

Bestell-Nr.: / order no.:

344

71095 40 cm

71096 50 cm


Hundebetten / bed "Cosy-Air"

Bestell-Nr.: / order no.: Liegefläche / lying area

75503-??

45 cm

75505-??

55 cm

75506-??

61 cm

75507-??

65 cm

75509-??

78 cm

75510-??

90 cm

-01 craneberry rot / craneberry red

-05 schwarz / black

-23 braun / brown

-70 warmgrau / warm grey

Transporttasche / carrier bag Nylon • Tasche aus stabilem, reißfestem Nylon / bag made of sturdy, tear proof nylon

• leicht zu reinigen / easy to clean • Öffnungsmöglichkeiten von vorne und oben / can be openend at the top and at the front

• mit Seitentasche, Tragegriffen und Schultergurt / with case at the side, handle and shoulder strap

• Luftzirkulation durch Netzeinsätze / ventilation by mesh input

Bestell-Nr.: / order no.: 76213 klein / small

44 x 27 x 25 cm

76214 groß / large

53 x 30 x 30 cm

345


Reisebox /

traveller box

A • strapazierfähiges Nylon / sturdy nylon

• stabiler Metallrahmen, faltbar (A,B,C,D) / sturdy metal frame, foldable (A,B,C,D)

B

• drei Öffnungen / three openings

• mit Schulterriemen und Tragegriffen bei den Größen S, M und L /

C

with shoulder strap and carry handle for sizes S, M and L

• große abnehmbare Seitentasche für Zubehör (1) / • große abdeckbare Lüftungsfenster (4) / removable big side bag for accessories (1)

D

large ventilation windows, can be covered (4)

• mit Bodenankern (2) / with pegs for the floor (2) • mit Liegedecke aus Nylon-Plüsch (3) /

• inkl. Transporttasche (5) / incl. carrier bag (5)

with blanket made of nylon-plush (3)

 Bestell-Nr.: / order no.: 76390 S

50 x 35 x 35 cm

76391 M

60 x 42 x 42 cm

76392 L

70 x 52 x 52 cm

76393 XL

82 x 59 x 59 cm

76394 XXL

92 x 64 x 64 cm

76395 XXXL

102 x 69 x 69 cm

76396 EXTRA

122 x 82 x 98 cm

Tasche „RAIK“ / bag „Raik“ • strapazierfähige Mikrofaser / hardwearing microfibre • für Katzen und kleine Hunde bis ca. 7 kg / for cats and small dogs up to approx.7 kg

• abwaschbar / washable • mit Reflektorstreifen / with reflector strips • Front- und Rückseite sind komplett zu öffnen / front and back can be opened completely

• Belüftungsöffnungen dreiseitig / ventilation at three sides

• innen mit Karabiner zum Anleinen und herausnehmbarem Plüsch-Boden /

with carabiner inside and removable plush bottom

• großes Utensilienfach / large pocket for utensils • mit Schultergurt / with shoulder strap • Größe / size: 47 x 24 x 28 cm Bestell-Nr.: / order no.: 71692

346


Fronttasche „VASCO“ /

frontpack „Vasco“

• besonders luftdurchlässige Tasche aus stabilem Nylongewebe / air-permeable bag made of sturdy nylon

• für Katzen und kleine Hunde bis ca. 7 kg / for cats and small dogs up to 7 kg

• abwaschbar / washable • mit Reflektorstreifen / with reflector strips • mit zwei kleineren Utensilienfächern / two small pockets for utensils

• Eingang oben und vorne, innen mit Karabiner zum Anleinen / top and front entrance, inside with carabiner

• Träger mit zusätzlichem Rückengurt zur Stabilisierung / with additional back strap to stabilize

• Luftzirkulation durch besonders viele, große

Netzeinsätze / ventilation by many large mesh windows • Größe / size: 33 x 24 x 54 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71691

Rucksack „CARLO“ /

backpack „Carlo“

• Rucksack aus stabilem Nylongewebe / backpack made of sturdy nylon

• für Katzen und kleine Hunde bis ca. 7 kg / for cats and small dogs up to approx.7 kg

• abwaschbar / washable • mehr Platz und Komfort für Ihr Tier durch herausklappbarem Netzeinsatz (A) / more space and comfort for your pet by fold-out mesh insert (A)

• ein großes Utensilienfach und Trinkflaschennetz / large pocket for utensils and device for water bottle

• seitlicher Eingang, innen mit Karabiner zum Anleinen und herausnehmbarer Boden (B) / side entrance, inside with carabiner and removable bottom (B)

• mit ergonomisch geformten und gepolsterten Trägern / with ergonomically designed and cushioned strap • Luftzirkulation und Taschengröße kann durch „Dehneinsatz“ per Reißverschluss verändert werden (C) / ventilation and pocket size can be changed by „Elasticated insert“ with a zipper

• Luftzirkulation durch Öffnungen und Netzeinsätze / •

ventilation by large mesh windows and air holes Größe / size: 27 x 33 x 44 cm

A

B C

Bestell-Nr.: / order no.: 71696

347


Tasche „BELLA“ / bag „Bella“ • strapazierfähige Mikrofaser mit Kunstleder / hardwearing microfibre with artificial leather

• stoßfeste Hardcover-Tasche (EVA) / shock-resistant hard cover case (EVA)

• für Katzen und kleine Hunde bis ca. 10 kg / for cats and small dogs up to approx.10 kg

• abwaschbar / washable • Frontseite ist komplett zu öffnen / front can be opened completely • Luftzirkulation durch Öffnungen und Netzeinsätze / ventilation by large mesh windows and air holes

• innen mit Karabiner zum Anleinen / with carabiner inside • mit Tragegriffen und Schultergurt / handle and shoulder strap • Größe / size: 50 x 20 x 31 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71694

Tasche „Bella“ rot / bag „Bella“ red

71695

Tasche „Bella“ schwarz / bag „Bella“ black

A

Transporttasche und Reisebett / carrier bag and travel bed „VALITA“ • Tasche aus stabilem Nylongewebe / bag made of sturdy nylon • für Katzen und kleine Hunde bis ca. 7 kg / for cats and small dogs up to 7 kg

• abwaschbar / washable • durch mitgelieferten Fleeceaufsatz (inkl. stabilem Boden), kann die Tasche auch als Reisebett genutzt werden (A) /

B

fleece top included (incl. sturdy floor), bag can use as a travel bed (A)

• Unterteil komplett abnehmbar, mit Reißverschluss (A) / bottom part can be removed completely, with zipper (A)

C

• mit Tragegriff und Schultergurt (B) / handle and shoulder strap (B) • platzsparend zusammenfaltbar (C) / space-saving foldable (C) • zwei große Utensilienfächer / two large pockets for utensils • innen mit Karabiner zum Anleinen und herausnehmbarem Fleece-Boden / with carabiner inside and removable fleece bottom • Luftzirkulation durch Netzeinsatz / ventilation by mesh input • Größe / size: 44 x 30 x 34 cm 68515

348


Reise-Tasche für Autositze /

travel bag for car seats

• für kleine Hunde und Katzen / for small dogs and cats • schwarz / black • als Transporttasche verwendbar (1), kann komplett mit Reißverschluss geschlossen werden /

can completely closed by zipper, useable as a carrier (1)

• mit Schulterriemen (1) / with shoulder strap (1) • einfach vom Sitz zu lösen / easy to carry out • gute Durchlüftung durch Öffnungen und Lüftungsfenster / good ventilation by large mesh window and air holes

• Befestigung am Vordersitz oder geteilter Rücksitzbank möglich (2) / can fasten at the front seat or fold-away back seat (2)

• Befestigung am Sitz mit speziellem Gurt (2) / Bestell-Nr.: / order no.: 76217

can fasten with a special strap to the seat (2)

• herausnehmbare Matte / removable mat • bei Nichtgebrauch zusammen faltbar / when not to use, simply folded up • Größe / size: 40 x 30 x 30 cm

Display Transportboxen / Display pet carrier

„PRATIKO METAL“

• 14er Display, 2 verschiedene Farben / 14 pcs display, 2 different colours • für Hunde und Katzen / for dogs and cats • patentierter Schiebeverschluss,

14 x

dadurch keine seitlichen Schnappverschlüsse / patented slide closure therefore no side snaps

• Metalltür / metal door • Laschen zum Befestigen eines

Trageriemens (nicht im Lieferumfang) / lugs for attaching a carrying strap (not included)

• Größe / size: 48 x 31,5 x 33 cm Bestell-Nr.: / order no.: 72146

Display PRATIKO Metal

349


Transportbox rot / carrier box red • • • •

für kleine Hunde und Katzen / for small dogs and cats stabile Kunststoff Transportbox / sturdy plastic carrier Deckel komplett abnehmbar / top completly removable mit schwarzem Metallgitter / with black coloured fence

VE / UNIT = 9

Bestell-Nr.: / order no.: 76295-01

klein / small

49 x 33 x 30 cm

76296-01

groß / large

54 x 38 x 33 cm

Transportbox blau / carrier box blue • • • •

für kleine Hunde und Katzen / for small dogs and cats stabile Kunststoff Transportbox / sturdy plastic carrier Deckel komplett abnehmbar / top completly removable mit schwarzem Metallgitter / with black coloured fence

VE / UNIT = 9

Bestell-Nr.: / order no.: 76295-05

klein / small

49 x 33 x 30 cm

76296-05

groß / large

54 x 38 x 33 cm

Transportbox grau / carrier box grey • • • •

für kleine Hunde und Katzen / for small dogs and cats stabile Kunststoff Transportbox / sturdy plastic carrier Deckel komplett abnehmbar / top completly removable mit schwarzem Metallgitter / with black coloured fence

VE / UNIT = 9

Bestell-Nr.: / order no.:

350

76295-17

klein / small

49 x 33 x 30 cm

76296-17

groß / large

54 x 38 x 33 cm


Transportbox „Shuttle 1“ / carrier box

• • • • •

für kleine Hunde und Katzen / for small dogs and cats stabile Kunststoff Transportbox / sturdy plastic carrier Deckel komplett abnehmbar / top completly removable mit weißem Metallgitter / with white coloured fence Farbe: orange-marineblau / colour: orange-marineblue

VE / UNIT = 6

Bestell-Nr.: / order no.: 72085

49 x 33 x 29 cm

„Touring 1 De Luxe“

geschlossen / closed • • • • •

für kleine Hunde und Katzen / for small dogs and cats stabile Kunststoff Transportbox / sturdy plastic carrier Deckel komplett abnehmbar / top completly removable mit Metallgitter / with metal fence Größe / size: 50 x 32 x 29,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 72112

warmgrau / warm grey

72113

saphir blau / sapphire blue

VE / UNIT = 3

„Touring 1 De Luxe“

offen / open • • • • • •

für kleine Hunde und Katzen / for small dogs and cats stabile Kunststoff Transportbox / sturdy plastic carrier Deckel komplett abnehmbar / top completly removable mit Metallgitter / with metal fence das oberer Metallgitter ist herausnehmbar / removable top fence Größe / size: 50 x 32 x 29,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 72114

warmgrau / warm grey

72115

saphir blau / sapphire blue

VE / UNIT = 3

351


Transportbox / pet carrier „SKUDO OPEN“ • für Hunde und Katzen / for dogs and cats • Schnappverschlüsse verriegelbar / lockable latches • zusätzlich von oben zu öffnen, Metalltür / to open from the top, metal door

• Metalltür vorne mit Sicherheitsverschluss „Dual Control“ / front metal door with safety lock „Dual Control“

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 6

72134

Skudo 1 OPEN

48 x 31,5 x 31 cm

72135

Skudo 2 OPEN

55 x 36 x 35 cm

Transportbox / pet carrier „AVIOR“ • für Hunde und Katzen / for dogs and cats • lässt sich von oben komplett öffnen / top completely removable • mit Utensilienfach (A) / pocket for utensils (A) • abgedeckte Öffnung, durch die man das Tier beruhigen kann (B) / concealed opening, through which you can calm your animal (B)

• Box kann mit dem Autogurt gesichert werden (C) / box can be secured with the seat belt (C)

B

C

A Bestell-Nr.: / order no.: 72147

Avior

VE / UNIT = 3 57,5 x 39,5 x 40,5 cm

Transportbox / carrier box „Pet Caddy“ • farbig sortiert / assorted colours

Bestell-Nr.: / order no.: 72076

Pet Caddy I

47,5 x 33 x 32 cm

72078

Pet Caddy II

55 x 37 x 33 cm

Farben: pacific blau / craneberry rot colours: pacific blue, craneberry red

Farben: pacific blau / craneberry rot colours: pacific blue, craneberry red

352

VE / UNIT = 6


Reise-Transportbox / traveller box

„SKUDO IATA 4-6“ auch für Flugreisen geeignet (entspricht den IATA Anforderungen) /

suitable for air travel (complies with IATA requirements)

• für mittlere und große Hunde / for medium and large dogs

• von den meisten Fluggesellschaften akzeptiert,

bitte vorher bei der Fluggesellschaft erkundigen /

accepted by most airlines, please inquire beforehand at the airlines

• ideal bei Hotelaufenthalt oder Ausstellung / ideal for hotel stays or exhibition

• mit Utensilien- oder Dokumentenfach (A) / pocket for utensils or documents (A)

• Schnappverschlüsse verriegelbar (B) / lockable latches (B)

• Metalltür mit Sicherheitsverschluss „Dual Control“ (C) /

metal door with safety lock „Dual Control“ (C)

• Trolley-Funktion durch Drehgriff (D) /

A

trolley function by rotary handle (D)

B

C

• Lenkrollen optional erhältlich (E) / swivel casters optionally available (E)

Bestell-Nr.: / order no.: 72127

Skudo 4 IATA Gewicht / wight:

68 x 48 x 51 cm 3,84 kg

72128

Skudo 5 IATA Gewicht / wight:

79 x 58,5 x 65 cm 6,98 kg

72129

Skudo 6 IATA Gewicht / wight:

92 x 63 x 70 cm 8,24 kg

72130

Lenkrollen Set 4 Stück passend für Skudo IATA 4-6 /

D

E

swivel casters 4 pcs suitable for Skudo IATA 4-6

Reise-Transportbox / traveller box „SKUDO IATA1-3“

• für kleine Hunde und Katzen / for small dogs and cats • auch für Flugreisen geeignet (entspricht den IATA Anforderungen) / suitable for air travel (complies with IATA requirements)

• von den meisten Fluggesellschaften akzeptiert,

bitte vorher bei der Fluggesellschaft erkundigen /

accepted by most airlines, please inquire beforehand at the airlines

• Schnappverschlüsse verriegelbar / lockable latches • Metalltür mit Sicherheitsverschluss „Dual Control“ / metal door with safety lock „Dual Control“

Bestell-Nr.: / order no.: 72124

Skudo 1 IATA Gewicht / wight:

48 x 31,5 x 31 cm 1,26 kg

72125

Skudo 2 IATA Gewicht / wight:

55 x 36 x 35 cm 1,68 kg

72126

Skudo 3 IATA Gewicht / wight:

60 x 40 x 39 cm 2,10 kg

VE / UNIT = 6

353


Absperrtür „Dog Barrier“, Höhe 75 cm /

dog barrier door, high 75 cm

Extra solide Tür, nur geeignet für erwachsene Hunde. Verstellbar für Abstände von 75 - 84 cm Breite. Stababstand 5 cm. Verlängerungen 7 cm separat erhältlich (max. 4 Verlängerungen pro Tür) / Extra strong door, only suitable for grown dogs. Adjustable to fit openings between 75 and 84 cm. Distance between the rods 5 cm. Extensions 7 cm available separatly. (max. 4 extensions per gate) Bestell-Nr.: / order no.: 76298 Tür Höhe 75 cm / door high 75 cm 76299 Verlängerung 7 x 75 cm / extension 7 x 75 cm

Absperrtür „Dog Barrier“, Höhe 107 cm / dog barrier door, high 107 cm

Extra solide Tür, nur geeignet für erwachsene Hunde. Verstellbar für Abstände von 75 - 84 cm Breite. Stababstand 5 cm. Verlängerungen 7 cm separat erhältlich (max. 4 Verlängerungen pro Tür) / Extra strong door, only suitable for grown dogs. Adjustable to fit openings between 75 and 84 cm. Distance between the rods 5 cm. Extensions 7 cm available separatly. (max. 4 extensions per gate) Bestell-Nr.: / order no.: 76300 Tür Höhe 107 cm / door high 107 cm 76301 Verlängerung 7 x 107 cm / extension 7 x 107 cm

Auto-Schutzgitter / security grids for cars

• Befestigung / fixation: zwischen Boden und Decke / between bottom and slab • drei Elemente / three elements

Bestell-Nr.: / order no.: 75330

354

Breite / width: Höhe / height:

85-140 cm 78-105 cm


Schutznetz /

car safety net

• aus Nylon / made of nylon • Befestigung oben um den Türholm / fixation at the top of the pillar

• Befestigung unten mit Haken am Sitz / fixation at the bottom of the seat by hook

• Größe / size: 86 x 64 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 75329

Hunderampe, faltbar / dog ramp, foldable

• Kunststoff, schwarz / plastic, black • seitliche Sicherheitsbegrenzung / lateral safety limits • für Hunde mit Gelenk- und Rückenerkrankungen / for dogs with joint and back affections

• auch zur Prävention geeignet / suitable for the prevention

• für Hunde bis 60 kg / for dogs up to 60 kg • vielseitig einsetzbar / versatile applications • einfach zu reinigen / easy to clean • Gewicht / weight: 3,2 kg

Bestell-Nr.: / order no.: 76325

40 x 152 cm

355


Auto-Transportbox / car traveller box „SKUDO CAR“ • für Hunde / for dogs • extra große Öffnung / extra-wide opening • passend für alle Autotypen / suitable for all types of cars Bestell-Nr.: / order no.: 72136

Skudo CAR 80

77 x 43 x 51 cm

72137

Skudo CAR 90

89 x 51 x 60 cm

72138

Skudo CAR 100

100 x 60 x 65 cm

72139

Trennelement für Skudo CAR 100 zum Transport von 2 Hunden /

separator for Skudo CAR 100, for transport of 2 dogs

Transportkäfig / cage • • • • •

schwarz lackiert / lacked black faltbar / foldable herausnehmbare Kunststoffwanne / removable plastic tray 2 Türen (Größe 1 nur eine Tür !) / 2 doors (size 1 only one door!) passende Matten für Transportkäfige finden Sie auf Seite 341 / mats suitable for transport cages you find on page 341

Gr. 1 62310

L/L x B/W x H/H 56 x 33 x 41 cm

Gr. 2 62311

64 x

48 x 54 cm

Gr. 3 62312

78 x

55 x 62 cm

Gr. 4 62313

93 x

62 x 69 cm

Gr. 5 62314

109 x

71 x 79 cm

Gr. 6 62315

116 x

77 x 86 cm

Transportkäfig / cage

• • • • •

356

verzinkt / zinc pated faltbar / foldable herausnehmbare Zinkwanne / removable zinc tray 2 Türen (Größe 1 nur eine Tür !) / 2 doors (size 1 only one door!) passende Matten für Transportkäfige finden Sie auf Seite 341 / mats suitable for transport cages you find on page 341 L/L x B/W x H/H

Gr. 1 62300

56 x

33 x 41 cm

Gr. 2 62301

64 x

48 x 54 cm

Gr. 3 62302

78 x

55 x 62 cm

Gr. 4 62303

93 x

62 x 69 cm

Gr. 5 62304

109 x

71 x 79 cm

Gr. 6 62305

116 x

77 x 86 cm


Leine + Sicherheitsgurt /

leash and seat belt

• Nylon Leine und Sicherheitsgurt in einem / nylon leash and seat belt in one

• passend für Auto-Gurtschlösser / suitable for car seat belt locks

• nicht geeignet für alle „Volvo“ Modelle / not suitable for all „Volvo“ models

• mit zusätzlicher Möglichkeit zur Längenverstellung / length of the leash is adjustable

Bestell-Nr.: / order no.: Leine / leash 78565

24 mm 75-100 cm

Autosicherheitsgurt / safety belt • Nylon • Geschirr inkl. Sicherheitsgurt / harness incl. safety belt • nicht für alle „Ford“ und „Volvo“ Modelle geeignet / not suitable for all „Ford“ and „Volvo“ models

75321

Gr. S Hals / neck Brust / chest

<50 cm <56 cm

75323

Gr. M Hals / neck Brust / chest

<56 cm <70 cm

75325

Gr. L Hals / neck Brust / chest

<68 cm <85 cm

75327

Gr. XL Hals / neck Brust / chest

<74 cm <90 cm

Sicherheitsgurt / safety belt 75328

25 mm / 49-78 cm

Kofferraum-Schutzdecke / boot protection

Decke ist wasserabweisend und abwaschbar / blanket is water-repellent and washable

• Schutz vor Schmutz und Tierhaaren / protection against dirt and animal hair

• Schützt die Stoßstange / protects the bumper • strapazierfähiges Nylongewebe / sturdy nylon • schwarz / black • waschbar bis 30°C / washable up to 30°C • Größe / size: 149 x 120 cm Bestell-Nr.: / order no.: 70680

357


Auto-Schutzdecke / seat protection

Decke ist wasserabweisend und abwaschbar / blanket is water-repellent and washable

• Schutz vor Schmutz und Tierhaaren / protection against dirt and animal hair

• schont die Rücksitzbank / back seat protection • strapazierfähiges Nylongewebe / sturdy nylon • schwarz / black • Größe / size: 215 x 145 cm • waschbar bis 30°C / washable up to 30°C Bestell-Nr.: / order no.: 70681

Kofferraum-Schutzdecke / boot protection

Decke ist wasserabweisend und abwaschbar / blanket is water-repellent and washable

• Schutz vor Schmutz und Tierhaaren / protection against dirt and animal hair

• abnehmbarer Stoßstangenschutz 49 x 75 cm, dieser kann auch als Bariereschutz hochgeklappt und befestigt werden / removable bumper protection 49 x 75 cm, this can also folded up and fixed as a barrier protection Seitenwandschutz / side wall protection strapazierfähiges Nylongewebe / sturdy nylon Öffnungen für Hundesicherheitsgurt / openings for dog-seatbelt Seitentaschen für Utensilien / with utility pockets schwarz / black waschbar bis 30°C / washable up to 30°C

• • • • • • • Größe (ohne Stoßstangenschutz) / size (without bumper protection): 121 x 153 cm Bestell-Nr.: / order no.: 70679

358


• hilft bei der Welpenerziehung (auch für kranke und trächtige Hunde geeignet) / helps the puppy to become trained (also suitable for sick and pregnant dogs)

• Pads (Unterlagen) nehmen Feuchtigkeit und Gerüche auf / pads will absorb moisture and unpleasant odors

• die Pads (Unterlagen) haben eine wasserundurchlässige und rutschfeste Unterseite / the bottom of the pad is non slip and impermeable

• Pfoten bleiben tocken und sauber / the paws stay dry and clean

• auch geeignet für Gebrauch in Käfigen oder Transportboxen / can also be used in dog cages or carriers

Bestell-Nr.: / order no.:

Small

67150 Doggy Trainer enthält: contains:

48 x 41 x 3,5 cm

1 Toilette + 1 Unterlage / 1 tray + 1 pad

67152 Pads (Unterlagen) / pads

67153 Pads (Unterlagen) / pads

Large

67151 Doggy Trainer 62,5 x 48 x 3,8 cm enthält: contains:

1 Toilette + 1 Unterlage / 1 tray + 1 pad

6 St. / pcs 48 x 41 cm

67154 Pads (Unterlagen) /

24 St. / pcs 48 x 41 cm

67155 Pads (Unterlagen) /

pads

pads

6 St. / pcs 62,5 x 48 cm 24 St. / pcs 62,5 x 48 cm

359


Welpen Freilauf / puppies play pen • verzinkt mit Tür / zinc plated with door • Das Gehege kann mühelos auseinandergefaltet und aufgebaut werden. Da die Elemente bereits durch Klammern stabil miteinander verbunden sind (siehe Detail), werden die Enden nur noch durch den langen Stab fixiert. / Easy to assemble. Since the elements are already connected sturdily by clamps (refer to detail), only the ends have to be fixed by the long pole.

• für drinnen und draußen / usable inside and outside

8 Elemente / elements á 76 x 61 cm

Zubehör / equipment: 1 Verbindungsstab + 4 Bodenanker / 1 pole for connection + 4 pegs

Das passende Schutznetz zu diesem Freilauf finden Sie auf Katalogseite 560 / The perfect safety net for this play pen, see catalog page 560 81082

Welpen Freilauf / puppies play pen • verzinkt mit Tür / zinc plated with door • Das Gehege kann mühelos auseinandergefaltet und aufgebaut werden. Da die Elemente bereits durch Klammern stabil miteinander verbunden sind (siehe Detail), werden die Enden nur noch durch den langen Stab fixiert. / Easy to assemble. Since the elements are already connected sturdily by clamps (refer to detail), only the ends have to be fixed by the long pole.

• für drinnen und draußen / usable inside and outside

6 Elemente / elements á 60 x 60 cm

Zubehör / equipment: 1 Verbindungsstab + 3 Bodenanker / 1 pole for connection + 3 pegs

Das passende Schutznetz zu diesem Freilauf finden Sie auf Katalogseite 559 / The perfect safety net for this play pen, see catalog page 559 Bestell-Nr.: / order no.: 81081

Welpen Freilauf aus Nylon / puppies play pen nylon

• • • •

für den Innen- und Außenbereich geeignet / for in- and outdoors use robustes Nylongewebe, zusammenklappbar / sturdy nylon, foldable Blitz-Aufbau / pop-up construction Innenraum abwaschbar, Boden herausnehmbar / interior room washable, bottom can be removed

• inkl. Transporttasche und abnehmbarem Netz / incl. transport bag and removable net

• Größe ca. / size approx.: 73 x 73 x 37 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 81075

360


Die Starline Pflegeserie zeichnet sich durch seinen ergonomischen Softgriff aus. Die Anwendung wird dadurch optimiert und ist angenehm für Mensch und Tier. Übersichtliches Sortiment aufgeteilt in vier Anwendungkategorien, außerdem Angaben zu Haarlängen und Tierart. /

68201

The Starline care serie is distinguished by its ergonomic soft grip. The application is optimized that is comfortable for humans and animals. Clear range divided into four application categories, also information on hair length and animal species.

Entfilzen / Disentangle Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

68202

mittel / medium Entfilzer / disentangler 10 Klingen / blades zur Pflege von mittlerem bis langem oder krausem Fell oder Fell mit dicker Unterwolle / suitable for the maintenance of medium to long fur,

68201

curly fur or fur with a thick undercoat

68202

Entfilzer / disentangler fein / fine 12 Klingen / blades zur Pflege von kurzem bis mittlerem glatten Fell oder Fell mit normaler Unterwolle / for the maintenance of short to medium smooth fur or

68211

fur with a normal undercoat

68211

Entfilzer mit Daumenschutz / disentangler with thumb protection

9 Klingen / blades zur Pflege von krausem oder langem dichten Fell oder stark verfilztem Fell / suitable for the maintenance of curly or long fur or thick matted fur 68226

Entfilzer / disentangler klein / small 9 Klingen / blades zur Pflege von kurzem, glattem Fell / for the maintenance of short and

68226

smooth fur

68258

Entfilzungsmesser / disentanging knife 6 Klingen / blades zur Pflege von drahtigem, kurzem Fell / suitable for the wiry, short fur

68258

361


68208

Unterwolle & Fellwechsel / undercoat & shedding Bestell-Nr.: / order no.:

68223

VE / UNIT = 3

68208

Striegel / curry comb 20 Zähne / teeth zum Entfernen von Unterwolle bei langem Fell / made for the removal of undercoat at dogs with long fur

68223

68224

Entwirrungsstriegel / disentangling rake 20 rotierende Zähne / rotating teeth dieser Striegel ist besonders für Hunde mit langem oder drahtigem Fell und für empfindliche Hunde geeignet / especially for dogs with hard

hair or sensitive dogs

68224

Entwirrungsstriegel / disentangling rake 27 rotierende Zähne / rotating teeth dieser Striegel ist besonders für Hunde mit drahtigem Fell oder empfindliche Hunde geeignet / especially for dogs with hard hair or sensitive dogs

68214

68215

Die Starline Rupfbürste ist für die sanfte Entfernung von Unterwolle und losen Haaren. Sie ist ideal für alle Grob- und Kraushaar-Rassen (z.B. Pudel) und Katzen. Die Borsten sind aus sehr weichem Fellpflege. / Draht hergestellt und garantieren so eine schonende Fellpflege.

The Starline Slicker brush is for the gentle removal of undercoat and loose hair. It is ideal for coarse and curly hair breeds (e.g. poodle) and cats. The bristles are made of very soft wire and guarantee a careful grooming.

Alle Rupfbürsten mit Reinigungskamm ! /

all slicker brushes with cleaning comb!

68216

68231

68216

Rupfbürste / slicker brush groß / large

68215

Rupfbürste / slicker brush mittel / medium

68214

Rupfbürste / slicker brush klein / small

Der Starline Fell Trimmer ist geeignet für Hunde mit kurzem Fell. Optimale Pfl Pflege ege und Entfernung loser Haare speziell im Fellwechsel. Mit zwei verschiedenen Zahnungen. Der Striegel kann komplett geöffnet werden, um große Flächen striegeln zu können. /

The Starline trimmer is suitable for large dogs with short hair. Optimal care and removal of loose hair, especially in the hair shedding. With two types of teething. The trimmer can be opened completely, thereby large areas can be groomed..

68231

Fell Trimmer / trimmer groß / large

68232

Fell Trimmer / trimmer klein / small

68232

362


Die Starline Pflegeserie zeichnet sich durch seinen ergonomischen Softgriff aus. Die Anwendung wird dadurch optimiert und ist angenehm für Mensch und Tier. Übersichtliches Sortiment aufgeteilt in vier Anwendungkategorien, außerdem Angaben zu Haarlängen und Tierart. /

68257

The Starline care serie is distinguished by its ergonomic soft grip. The application is optimized that is comfortable for humans and animals. Clear range divided into four application categories, also information on hair length and animal species.

Unterwolle & Fellwechsel / undercoat & shedding

68256

Der FURstar entfernt durch seinen Spezialkopf sanft und effizient effizient überschüssige Unterwolle und lose Haare, ohne das Deckhaar anzugreifen. Er ist geeignet für alle Hunde und Katzen. Der FURstar ist besonders optimal in die Zeit des Fellwechsels, in der die Fellpflege besonders wichtig ist. /

68255

The FURstar removes gently and efficiently by its special head surplus undercoat and loose hair without touch the guard hair. Suitable for all dogs. The FURstar is optimal especially in the time of hair shedding, in which grooming is particularly important.

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

68257

FURstar 100 mm

groß / large

68256

FURstar 76 mm

mittel / medium

68255

FURstar 50 mm

klein / small

Kämmen / Comb

Bestell-Nr.: / order no.:

68204

VE / UNIT = 3

68205

68204

Kamm / comb mittel / medium 27 Zähne / teeth zur Pflege von mittellangem und langem Fell bei Hunden und Katzen / for dogs and cats with middle long to long fur Kamm / comb fein / fine 41 Zähne / teeth zur Pflege von kurzem Fell bei Hunden und Katzen / for dogs and cats

68205

with short fur

68210

68210

Kamm / comb grob + fein / gross + fine 18 + 35 Zähne / teeth zur Pflege von mittellangem und langem Fell / for dogs with middle long to long fur

68206

Unterwollkamm / undercoat comb 27 Zähne / teeth zur Pflege von sehr langem Fell und Unterwolle / for dogs with extreme

68206

long fur and undercoat

363


68222

Kämmen / Comb Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

68222

68207

Entwirrungskamm / disentangling comb 29 rotierende Zähne / rotating teeth für Hunde und Katzen mit langem oder drahtigem Fell und für empfindliche Tiere geeignet / especially for dogs and cats with long or hard hair and for sensitive animals

68207

Flohkamm / flea comb 73 Zähne / teeth für Hunde und Katzen mit kurzem bis mittellangem Fell, abgerundete Zähne. / for all dogs and cats with short to medium long fur,

68250

gentle grooming by rounded teeth.

68250

4 in 1 mit 4 unterschiedlichen Köpfen / with 4 different combs or rakes

1. Entwirrungsstriegel 2. FURstar Spezialkopf für die sanfte und effiziente Entfernung von Unterwolle ohne das Deckhaar zu schädigen 3.Kamm mittel 4. Flohkamm: Für Hunde und Katzen. /

1. Disentangling rake 2. FURstar special head for gently and efficiently removal of undercoat and loose hair without touch the guard hair 3. Comb medium 4. Flea comb. For dogs and cats.

68217

Glanz & Massage / Shining & Massage Starline Bürste doppelt hat eine Stahlbürste (Borsten mit Kunststoffschutz) und eine Bürste mit Nylonborsten. Die Stahlbürste massiert die Haut und fördert gleichzeitig die Durchblutung, die Nylonbürste sorgt für ein gepflegtes, glänzendes Fell. Für Hunde und Katzen. /

68218

Starline double-function brush with steel pins and protective caps gently brushes the fur, massaging the skin at the same time to promote blood circulation. Subsequent brushing out with the nylon side ensures shiny, well-groomed fur. For dogs and cats.

Bestell-Nr.: / order no.:

68219

68217

Bürste doppelt / double brush groß / large

68218

Bürste doppelt / double brush klein / small

VE / UNIT = 3

68219

Bürste einfach / brush one-sided klein / small Schonende Universalbürste für alle Fellarten, für glänzendes Fell. Für Hunde, Katzen, Welpen und Kitten / Gentle universal brush for all

types of fur for a shiny coat. For dogs, cats, puppies and kitten.

68247

68247

Massagebürste Super groß / massage brush super large

Hartplastik Borsten gebettet auf einem Luftkissen für eine sanfte Massage. Für Hunde und Katzen mit Unterwolle. / hard plastic bristles

on an air cushion is perfect for gentle massaging of all dogs and cats with undercoat.

364


Die Starline Pflegeserie zeichnet sich durch seinen ergonomischen Softgriff aus. Die Anwendung wird dadurch optimiert und ist angenehm für Mensch und Tier. Übersichtliches Sortiment aufgeteilt in vier Anwendungskategorien, außerdem Angaben zu Haarlängen und Tierart. /

68246

The Starline care serie is distinguished by its ergonomic soft grip. The application is optimized that is comfortable for humans and animals. Clear range divided into four application categories, also information on hair length and animal species.

Glanz & Massage / Shining & Massage

68245

Starline Massagebürsten sind mit weichen Gumminoppen versehen und ermöglichen die sanfte Massage aller Hunde und Katzen. Es wird eine bessere Durchblutung erreicht und gleichzeitig lose Haare entfernt. Außerdem ist die Massagebürste optimal bei der Haarwäsche zum einshampoonieren geeignet / Starline massage

brushes is fitted with soft rubber knobs and allows the gentle massaging of all dogs and cats. It can also be used perfectly for shampooing.

Bestell-Nr.: / order no.: 68246

Massagebürste / massage brush groß / large

68245

Massagebürste / massage brush mittel / medium

68244

Massagebürste / massage brush klein / small

68244

VE / UNIT = 3

68229

Krallenpflege / Nails Care Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

68229

Krallenschere groß / nail clipper large 16 cm Für Hunde mit Schnittlängenbegrenzung, um zu starkes Kürzen der Krallen zu vermeiden. / For dogs, with cutting length limit to

68228

avoid excessive shortening of the claws.

68228

Krallenschere klein / nail clipper small 12 cm Für kleine Haustiere (kleine Hunde, Katzen, Kleintiere und Vögel) mit Schnittlängenbegrenzung, um zu starkes Kürzen der Krallen zu vermeiden. / For all small pets, such as small dogs, cats, small animals and

68230

birds. With cutting length limit to avoid excessive shortening of the claws.

68230

Krallenzange / guillotine nail clipper

Für alle Haustiere / for all pets

365


• Kunststoffgriff mit Gummieinlage / plastic handle with rubber inlay

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.:

A C

B

A 79467 Entfilzer / disentangler 8 Klingen / blades

grob / gross

B 79468 Entfilzer / disentangler 10 Klingen / blades

mittel / middle

C 79469 Entfilzer / disentangler 12 Klingen / blades

fein / fine

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

A 79480 Entfilzungskamm mit Daumenschutz 9 Klingen / disentangler comb 9 blades with thumb protection

A

B 79496 Entfilzungskamm klein 9 kurze runde Klingen /

C

disentangler comb 9 short round blades

B

C 79497 Entfilzungskamm groß 12 lange runde Klingen / disentangler comb 12 long round blades

A

B

C

Bestell-Nr.: / order no.: A 79493 Entwirrungsstriegel grob 20 rotierende Zähne / disentangler comb 20 rotating teeth

B 79494 Entwirrungsstriegel mittel 27 rotierdende Zähne / disentangler comb 27 rotating teeth

C 79495 Entwirrungsstriegel fein 37 rotierende Zähne / disentangler comb 37 rotating teeth

366

VE / UNIT = 3


• Kunststoffgriff mit Gummieinlage / plastic handle with rubber inlay

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: A 79475 Striegel Langhaar 20 lange Zähne / curry comb for long hair 20 long teeth

A

B

B 79477 Striegel Kurzhaar 20 kurze Zähne / curry comb for short hair 20 short teeth

Alle Rupfbürsten mit Reinigungskamm! /

all slicker brushes with cleaning comb!

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: A 79483 Rupfbürste slicker brush

B 79484 Rupfbürste

klein /

middle

C 79485 Rupfbürste

groß /

double brush

B 79487 Bürste doppelt double brush

C

large

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: A 79486 Bürste doppelt

A

mittel /

slicker brush

slicker brush

B

small

groß / large

klein / small

D B

C 79488 Bürste einseitig / brush onesided

D 79490 Flohkamm /

A

C

flea comb

367


A

D • Kunststoffgriff mit Gummieinlage / plastic handle with rubber inlay Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

A 79470 Kamm grob 17 Zähne / comb 17 teeth

B 79471 Kamm mittel 27 Zähne / comb 27 teeth

C 79472 Kamm fein 41 Zähne / comb 41 teeth

F

D 79473 Unterwollkamm 27 Zähne / undercoat comb 27 teeth

B

E 79474 Flohkamm 73 Zähne /

E

C

flea comb 73 teeth

F 79479 Kamm grob & fein 18 + 35 Zähne / comb gross and fine 18 + 35 teeth

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

A 79491 Entwirrungskamm grob 20 rotierende Zähne / disentangling comb 20 rotating teeth

B 79492 Entwirrungskamm mittel 29 rotierende Zähne / disentangling comb 29 rotating teeth

A D

B

C 79481 Entwirrungskamm klein 36 rotierdende Zähne /

C

disentangling comb 36 rotating teeth

D 79482 Entwirrungskamm groß 51 rotierende Zähne / disentangling comb 51 rotating teeth

Bestell-Nr.: / order no.: A 72658 Krallenschere / nail clipper

B 79522 Krallenzange / nail clipper

B D

C 79520 Krallenschere klein 12 cm / mit Schnittlängenbegrenzung /

C

A

nail clipper small with cutting length limit

D 79521 Krallenschere groß 16 cm mit Schnittlängenbegrenzung / nail clipper large with cutting length limit

368

VE / UNIT = 3


Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

A

A 72621 Hundebürste groß einfach / dog brush large one side

B

B 72623 Hundebürste mittel einfach / dog brush middle one side

C

C 72625 Hundebürste klein einfach / dog brush small one side

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

A

A 72620 Hundebürste groß doppelt /

B

dog brush large double

C

B 72622 Hundebürste mittel doppelt / dog brush middle double

C 72624 Hundebürste klein doppelt / dog brush small double

A

Bestell-Nr.: / order no.: A 72628 Katzenbürste groß mit Naturhaar / cat brush large with nature hair

VE / UNIT = 3

B

B 72626 Katzenbürste klein / cat brush small

369


A

B

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

A 72614 Pudelbürste mit Holzgriff, doppelt / poodle brush with wooden handle, double

B 72616 Pudelbürste mit Holzgriff, einfach / poodle brush with wooden handle, one side

C 72618 Pudelbürste mit Messingborsten und Handschlaufe /

C

poodle brush with brass bristles and wrist trap

B E

Bestell-Nr.: / order no.: Rupfbürsten / slicker brushes A 72630 mit Holzgriff, klein 6 x 4,5 cm /

VE / UNIT 3

with wooden handle small

B 72632 mit Holzgriff, mittel 8,5 x 4,5 cm / with wooden handle, middle

C 72634 mit Holzgriff, groß 11,5 x 5,5 cm / with wooden handle, large

A

C

D

D 72635 mit Holzgriff, extra 12 x 7,5 cm / with wooden handle, extra

E 72600 Läusekamm Kunststoff / louse comb plastic

3 3 3

6

Fell Trimmer / trimmer Bestell-Nr.: / order no.: 72587

groß / large

72588

klein / small

VE / UNIT = 3

Trimm-Messer Edelstahl / trimming knife, stainless steel

Bestell-Nr.: / order no.: 72589

370

dreiseitig, fein, mittel, grob /

three sides, fine, middle, gross

VE / UNIT = 3


Scheren / shears

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 72591

Effilierschere / thinning shears 14 cm

72592

Fellschere / coat shears

17 cm

Fellpflege Artikel / coat care B

C

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT

A 72640 Vollgummibürste oval mit Handschlaufe /

3

B 72641 Pflegehandschuh Vlies- u. Gummiseite /

3

C 72642 Vollgummi Pflegehandschuh /

2

solid rubber brush with wrist straps

care glove, one rubber side, one fleece side

solid rubber, care glove

A

Gummibürste; einfach zu halten, anzuwenden und zu reinigen, Massage während der Fellpflege / rubber brush, easy grip, massage while grooming

Bestell-Nr.: / order no.: 79569

Katze / cat

79570

Hund / dog

Dog Stop Alarm • erzeugt einen sehr lauten Pfiff (110 bis 120 Decibel) über ein breites Frequenzband / skirls a very loud whistle (110 up to 120 decibel ) • erweckt Aufmerksamkeit und schreckt agressive Hunde ab / attracts interest and scares aggressive dogs off

Bestell-Nr.: / order no.: 79580

371


Serie 200 • Vier-Wege-Schloss / four-way-lock • besonders schlankes Profil für den Einbau in Schiebetüren / extra slim profile for fitting to sliding doors

• Montage in Glas oder Holz / fitting in glass or wood • für Katzen und Hunde bis 10 kg oder Schulterbreite bis 18 cm / for cats and dogs up to 10 kg or shoulder width up to 18 cm

Größe / size: Ausschnitt / cut-out-size:

292 x 292 mm Ø 263 mm

Bestell-Nr.: / order no.: 73580

Nr. 270 transparent, mit transparenter Klappe / transparent, with trasparent flap

73581

Nr. 280 weiß, mit transparenter Klappe / white, with transparent flap

Serie 300 • Vier-Wege-Schloss / four-way-lock • Montage in Glas, Holz oder Wände / fitting in glass, wood or walls • für Katzen bis 7 kg oder Schulterbreite bis 15 cm / for cats up to 7 kg or shoulder width up to 15 cm

Größe / size: Ausschnitt / cut-out-size:

Wand / wall Glas / glas

241 x 252 mm 168 x 175 mm Ø 212 mm

Bestell-Nr.: / order no.: 72561

Nr. 340 grau / grey

72562

Nr. 320 holzfarben / wooden coloured

72563

Nr. 300 weiß / white

Serie 400 mit magnetischem Halsbandschlüssel /

with magnetical collar key

• Vier-Wege-Schloss / four-way-lock • Montage in Glas, Holz oder Wände / fitting in glass, wood or walls • für Katzen bis 7 kg oder Schulterbreite bis 15 cm / for cats up to 7 kg or shoulder width up to 15 cm

Größe / size: Ausschnitt / cut-out-size: Bestell-Nr.: / order no.:

372

Wand / wall Glas / glas

72570

Nr. 400 weiß / white

72571

Nr. 420 holzfarben / wooden coloured

241 x 252 mm 168 x 175 mm Ø 212 mm


Serie 500 mit Infrarot-Halsbandschlüssel /

with infrared collar key

• Vier-Wege-Schloss / four-way-lock • Montage in Glas, Holz oder Wände / fitting in glass, wood or walls • für Katzen bis 7 kg oder Schulterbreite bis 15 cm / for cats up to 7 kg or shoulder width up to 15 cm

Größe / size: Ausschnitt / cut-out-size:

Wand / wall Glas / glas

241 x 252 mm 168 x 175 mm Ø 212 mm

Bestell-Nr.: / order no.: 72574 Nr. 500 weiß mit transparenter Klappe / white with transparet flap

300, 400, 500 Tunnelverlängerungen / tunnel extension 47 mm 73594 weiß / white 73595

holzfarben / wooden coloured

73596

grau / grey

Infrarot-Schlüssel zur Serie 500 / infrared key for series 500 73597 blau / blue 73598

grün / green

73599

pink

73600

gelb / yellow

Magnet-Schlüssel zur Serie 400 / magnetical key for series 400 73601

Serie 600, Aluminium • Zwei-Wege-Schloss / two-way-lock • Montage in Holz oder Wände / fitting in wood or wall • mit zusätzlicher Metall Sicherheitstür / with additional metal security door

• flexible, transparente Klappe / flexible, transparent flap • 4 Größen, weiß / 4 sizes, white 72557

Nr. 660

Gr. / size: 692 x 417 mm; Max. Schulterbr. / 35 cm max. shoulder width

72558

Nr. 640

Gr. / size: 502 x 329 mm; Max. Schulterbr./ 26 cm

max. shoulder width

72559

max. shoulder width

Ausschnitt / cut-out-size: 348 x 225 mm oder bis / or up to 18 kg

Nr. 600

Gr. / size: 298 x 201 mm; Max. Schulterbr. / 13 cm max. shoulder width

Ausschnitt / cut-out-size: 451 x 277 mm oder bis / or up to 45 kg

Nr. 620

Gr. / size: 400 x 277 mm; Max. Schulterbr. / 21 cm

72560

Ausschnitt / cut-out-size: 642 x 366 mm oder bis / or up to 100 kg

Ausschnitt / cut-out-size: 245 x 150 mm oder bis / or up to 7 kg

373


Serie 700 • • • •

Rahmen / frame

Klappe / flap

braun /

transp. /

weiß /

transp. /

grau /

transp. /

brown

white

grey

Größe / size: Ausschnitt / cut-out-size: Max. Schulterbreite / max. shoulder width: oder Gewicht / or weight:

Zwei-Wege-Schloss / two-way-lock Montage in Holz oder Wände / fitting in wood or walls drei Größen / three sizes drei Farben / three colours

23,6 x 19,8 cm 18,5 x 15,8 cm 14,7 cm

35,2 x 29,4 cm 28,1 x 23,7 cm 22 cm

45,6 x 38,6 cm 37 x 31,4 cm 29 cm

7 kg

18 kg

45 kg

72540

Nr. 730

72544

Nr. 755

72548

Nr. 775

72541

Nr. 715

72545

Nr. 740

72549

Nr. 760

72539

Nr. 737

72568

Nr. 757

72569

Nr. 777

transp.

transp.

transp.

Serie 900 • vier-Wege-Schloss / four-way-lock • für Katzen bis 7 kg oder Schulterbreite bis 16 cm / for cats up to 7 kg or shoulder width up to 16 cm

• Montage in Glas, Holz oder Wände / fittings in glass, wood or walls Größe: / size: Ausschnitt: / cut-out-size:

Wand / wall Glas / glass

72576 Nr 917 mit Tunnel / with tunnel 73591 Nr 919 ohne Tunnel / without tunnel 73592 Nr 932 mit Magnetschlüssel und Tunnel / with magnetic key and tunnel

73593 Tunnelverlängerung 18 mm für Tür Nr 919 / with tunnel extension 18 mm for door no. 919

72573 Magnetschlüssel 2er Pack / magnetic key 2 pcs für Tür Nr. 932 / for door no. 932

374

224 x 224 mm 169 x 169 mm Ø 210 mm


Microship Die neue Microchip Katzenklappe für „gechipte“ Katzen Zugangsbeschränkung endlich ohne gefährliches Halsband. / The New Microchip Cat Flap for „chipped“ cat - restricted access without dangerous collar

• diese Katzen-Klappe lässt nur Ihre eigene Katze rein / helps keep out unwanted cats

• kein gefährliches Halsband mehr erforderlich / no need to risk having your cat caught on its collar

• Transponderlesegerät liest den Transponderchip (Mikrochip-Transponder, Tierchip) von „gechipten“ Katzen aus, Dämmerungssensor kann auf Wunsch die Katze(n) nachts im Haus lassen / transponder reader reads the Transponchip (Microchip transponder), pet chip of „chipped“ cat, with the twilight sensor you have the option to keep your cat indoors during hours of darkness

Bestell-Nr.: / order no.:

• „Tierarzt Modus“ - Katze kann rein, aber nicht mehr raus /

Für Tür- und Wandeinbau / for door and wall mount

the vet mode allows you to keep your cat indoors

• größere Öffnung als viele andere Klappen / more openness than many other doors

• von einem Tierarzt entwickelt und patentiert /

73602

weiß / white

73603

braun / brown

developed by a veterinarian and patented

• bis zu 31 Microchips programmierbar / programmable for up to 31 microchips

• funktioniert mit den meisten FDX-B Microchips konform mit ISO 11784/11785, Chipnummerntest und Infos unter www.petporte.de /

Zubehör (separat erhältlich) / accessoiers (separately available) 73606

Tunnelverlängerung weiß /

40 mm

tunnel extension white

works with most FDX-B microchips, in accordance with ISO 11784 / 11785,

73607

chip number test and information under www.petporte.com

142 mm Antennendachgröße: / porch size: Größe / size: 232 x 232 mm Ausschnitt / cut-out-size: Ø 212 mm oder 169 x 169 mm

Tunnelverlängerung braun /

40 mm

tunnel extension brown

73608

Verlängerungskabel weiß /

5m

extension lead white

Fortan

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT

75479 Vitaminkonzentrat Dose mit 90 g - 180 St. / pcs vitamin concentrate

12

75480 Vitaminkonzentrat Dose mit 300 g - 600 St. / pcs vitamin concentrate

6

375


Bay·o·Pet® Zahnpflege Kaustreifen mit Geflügel / dental care chewing strips with poultry

• Ergänzungsfutter und Zahnpflege für alle Hunde / supplementing feed and dental care for all dogs

• Kaumuskulatur und Gebiss werden gestärkt / jaw muscles and set of teeth are strengthened

• schützt vor Karies und Parodontose / protect against caries and periodontosis

• durch konzentriertes Geflügelfleisch äußerst schmackhaft / extremely tasty by concentrated poultry

• getreidefrei, deshalb auch für Allergiker geeignet / grain-free, therefore also suitable for allergic dogs

• Inhalt / content: 140 g

Bestell-Nr.: / order no.: 75470

VE / UNIT = 6

für alle Hunde / for all dogs

Bay·o·Pet® Zahnpflege Kaustreifen /

dental care chewing strips

• Ergänzungsfutter und Zahnpflege für Hunde / supplementing feed and dental care for dogs

• Kaumuskulatur und Gebiss werden gestärkt / jaw muscles and teeth are strenghtened

• Zähne und Zahnfleisch werden mechanisch gereinigt / • • • •

teeth and teethridge are cleaned

natürliche Enzyme werden freigesetzt / natural enzyme are being released befreit von Zahnbelag / perfect to get rid of plaque schützt vor Karies und Parodontose / protect against caries and periodontosis die nährstoffreiche Seealge sorgt für zusätzlich biologisch hochwertige / the nutritious algae offers additional high quality – Vitamine / vitamins – Spurenelemente / trace elements – Mineralstoffe / mineral nutrients

• Inhalt / content: 140 g 75472

für große Hunde / for large dogs

75473

für kleine Hunde / for small dogs

VE / UNIT = 6

Bay·o·Pet® Zahnpflege Kaustreifen mit Spearmint / dental care chewing strips with spearmint

• Ergänzungsfutter und Zahnpflege für Hunde / supplementing feed and dental care for dogs

• Kaumuskulatur und Gebiss werden gestärkt / jaw muscles and set of teeth are strengthened

• schützt vor Karies und Parodontose / protect against caries and periodontosis

• nährstoffreiche Seealgen sorgen für zusätzlich biologisch

hochwertige / the nutritious algae offers additional high quality – Vitamine / vitamins – Spurenelemente / trace elements – Mineralstoffe / mineral nutrients • Spearmint (grüne Minze) sorgt für frischen Atem / spearmint (green mint) for fresh breath

• Inhalt / content: 140 g

376

75474

für große Hunde / for large dogs

75475

für kleine Hunde / for small dogs

VE / UNIT = 6


Bay·o·Pet® Murnil

für Hunde und Katzen / for dogs and cats

• Ergänzungsfuttermittel / supplementing food • Leckerliform / snack form • Fell- und Hautkur / fur- and skin cure • effektive Fellpflege von innen / effektive fur care • mit hohem Biotingehalt für kräftiges und glänzendes Fell / with high biotin content for robust and shiny fur

• deckt den täglichen Bedarf an Vitaminen und Proteinen / covers the daily requirements of vitamins and proteins

Bestell-Nr.: / order no.: 75469

Tabletten / pills

VE / UNIT = 6 64 g

Bay·o·Pet® Megaflex 600 g • Ergänzungsfutter für Hunde und Katzen / supplementing food for dogs and cats

• Pulverform / powder form • Gelenkpflege von innen / care of the joints from inside • ausschließlich natürliche Inhaltsstoffe, die biologisch hochwertige knorpelschützende Substanzen enthalten / exclusive natural ingredients, which contain biologic high quality substances which protect the cartilage

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 6

79209

Bay·o·Pet® Ohrenspülung für Hunde u. Katzen / ear cleaner for dogs and cats

• befreit den Gehörgang von / to get the era rid of – Ohrenschmalz / earwax – Verschmutzungen / dirtiness – Gerüchen / odours • Lösung auf natürlicher Algenbasis / solution based on natural algae basis • Reinigung durch Enzyme / cleaning by enzyme • einfache, sichere Anwendung durch Spezialapplikator / simple and safe application by special applicator

Bestell-Nr.: / order no.: 75440

2 x 25 ml

79203

Nachfüller / refiller 250 ml

VE / UNIT = 6

377


Bay·o·Pet® Hautspray, skin spray • hautberuhigendes Spray gegen Juckreiz und Schuppenbildung / therapeutical spray against itching and scall

• Aloe vera, Glycerin und Allantoin verbessern den Feuchtigkeitsgehalt und damit die Elastizität der Haut / aloe vera, glycerin and allantoin improve the degree of moisture and thus the elasticity of the skin

• Kamillen-Extrakt wirkt leicht entzündungshemmend / extract of chamomile works slightly anti-inflammatory

• Panthenol (Provitamin B5) führt zu einer gefestigten Haarstruktur / Panthenol (Provitamin B5) leads to a tightened hair

• kann auch als Waschlotion verwendet werden / can also be used as a wash lotion

Bestell-Nr.: / order no.: 79210

VE / UNIT = 6

250 ml

Bay·o·Pet® Shampoo Sensitive • natürliche Pflegesubstanzen / natural care substances – Nerzöl unterstützt die natürliche Rückfettung der Haut / nerzöl supports the natural regrease of the skin

– Teebaumöl erfrischt und beugt Schuppen vor / tea tree oil refreshes and prevents against scalls

– Panthenol und Weizenproteine pflegen die Haut sanft / panthenol and wheat care the skin smoothly

• parfümfrei / unscented

VE / UNIT = 6

Bestell-Nr.: / order no.: 79200

für langhaarige Hunde

250 ml

for long hair dogs

79201

für kurzhaarige Hunde

250 ml

for short hair dogs

79202

für Welpen und empfindliche Hunde

150 ml

for puppies and sensitve dogs

Bolfo® Fogger

Sprühautomat für die komplette Umgebungsbehandlung /

spray for the complete environmental treatment

• Wirkstoff / active component: Cyfluthrin, Pyriproxyfen • zur Bekämpfung von Flöhen und Zecken sowie zum Schutz vor Neubefall / dispatch of fleas and ticks and also protection against new affection • ausreichend für 50 m2 / sufficient for 50 m2 • Wirkungsdauer bis zu 6 Monate / effective up to 6 months • NICHT am Tier anwendbar / can NOT be appplied to the animal

Bestell-Nr.: / order no.: 75426

378

150 ml

VE / UNIT = 6


Bolfo® Umgebungsspray /

environment spray

• Wirkstoff / active component: Cyfluthrin, Pyriproxyfen • zur Bekämpfung von Flöhen und Zecken sowie zum Schutz vor Neubefall / dispatch of fleas and ticks and also protection against new affection • ausreichend für 80 m2 / sufficient for 50 m2 • Wirkungsdauer bis zu 6 Monate / effective up to 6 months • NICHT am Tier anwendbar / can NOT be appplied to the animal

Bestell-Nr.: / order no.: 75422

VE / UNIT = 6

250 ml

Bolfo® Zecken- und Flohschutz-Spray /

flea and tick protection spray

• Wirkstoff / active component: Propoxur • bekämpft die Schädlinge im Fell des Tieres schnell und zuverlässig / dispatch vermins fast and certain

Bestell-Nr.: / order no.: 75414

VE / UNIT = 6

250 ml

Bolfo® Flohschutzpuder / flea protection powder

• Wirkstoff / active component: Propoxur • bekämpft die Schädlinge im Fell des Tieres schnell und zuverlässig / dispatch vermins fast and certain

Bestell-Nr.: / order no.: 75420

VE / UNIT = 6

100 g

379


Bolfo® Flohschutz-Shampoo/ flea protection shampoo

• Wirkstoff / active component: Propoxur • bekämpft die Schädlinge im Fell des Tieres schnell und zuverlässig / dispatch vermins fast and certain

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 6

75416

Tube / tube

100 ml

75418

Flasche / bottle

250 ml

Bolfo® Zecken- und Flohschutzband / flea and tick protection collar

• Wirkstoff / active component Propoxur • zur Bekämpfung von Flöhen und Zecken sowie zum Schutz vor Neubefall / dispatch of fleas and ticks and also protection against new affection • auch gegen Läuse und Haarlinge / also effective against bugs • bis zu 4 Monaten gegen Flöhe / up to 4 month against fleas • bis zu 10 Wochen gegen Zecken / up to 10 weeks against ticks

VE / UNIT = 6

Bestell-Nr.: / order no.: 75410

für kleine Hunde und Katzen

35 cm

for small dogs and cats

75412

für Hunde / for dogs

65 cm

Nobby Ungeziefer-Band • • • • •

Wirkstoff Dimpylat bei Befall des Tieres mit Flöhen, Schildzecken und Zecken Wirkungsdauer: 5 Monate wasserfest mit Sicherheitsverschluss

VE / UNIT = 12

Bestell-Nr.: / order no.:

380

75396

für Hunde

65 cm

75398

für Katzen

35 cm


Ungeziefer-Band Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 6 für Katzen 35 cm reflektierend 75425 für Hunde 65 cm reflektierend Zur äußerlichen Anwendung bei Befall von Hunden und Katzen mit Ungeziefer. Das Band ist wasserfest und wirkt 5 Monate (Langzeit).

75424

Bestell-Nr.: / order no.: 75402

für Katzen

35 cm

75404

für Hunde

65 cm

VE / UNIT = 12

Schützt Hunde und Katzen vor dem Befall von Flöhen und Zecken. Das Ungezieferband ist ca. 5 Monate wirksam und wasserfest.

Zecken-Flohband VE / UNIT = 12

S.O.S 75406

für Katzen

35 cm

75408

für Hunde / for dogs

60 cm

Wirken 8 Monate lang sicher gegen Flöhe und Zecken. Mit Hilfe der in das Halsband eingeprägten SOS-Kennnummer des Beaphar SOS-Suchdienstes, werden Streuner schnell wieder zurück an Herrchen und Frauchen vermittelt. Farbe: weiß

VE / UNIT = 6

Elégance 75401 für Katzen

35 cm

75400

65 cm

für Hunde

Elégance Fresh Ungezieferhalsbänder mit frischem Duft wirken 5 Monate sicher gegen Zecken und Flöhe.

Zecken- & Flohschutz SPOT-ON Beaphar Zecken- und Flohschutz SPOT-ON ist für Hunde und Katzen ab 12 Wochen geeignet und bietet einen sofortigen, effektiven Schutz vor Lästlingen. Schutz bis zu 28 Tagen. Zur Anwendung am Tier!

Bestell-Nr.: 75431

3 x 1 ml, für kleine Hunde bis 15 kg

75433

3 x 2 ml, für große Hunde ab 15 kg

75435

3 x 0,8 ml, für Katzen

VE = 6

Achtung: Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen.

381


Ungezieferbekämpfung am Tier • Wirkstoff: 2-Isopropoxphenyl

• wirkt schnell und zuverlässig gegen Ungeziefer • zur Anwendung am Tier

VE / UNIT A 75429 Zecken u. Flohspray für Hunde und Katzen

12

B 79217 Zecken- u. Flohpuder für Katzen

15

C 79218 Zecken- u. Flohpuder für Hunde

15

D 79219 Flohschutz-Shampoo für Hunde

12

250 ml

100 g

B A

C

D

Achtung: Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen.

100 g

250 ml

Ungeziefer-Vernichtung (Umgebung) / Bugs-Discreation (environment)

VE / UNIT

Bestell-Nr.: / order no.:

75382 Protecto PLUS Zerstäuber 400 ml 6 Monate wirksam / 6 months effective

Achtung: Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen.

6

75380 Protecto FOGGER Vernebler / nebuliser 200 ml 6 Monate wirksam / 6 months effective

12

75383 TOTAL Spray 400 ml 2 Monate wirksam / 2 months effective

12

Zecken- & Flohschutz Spray Zecken- & Flohschutz Schaum Beaphar Zecken- und Flohschutz Spray und Zecken- und Flohschutz Schaum sind für Hunde und Katzen ab 12 Wochen geeignet. Sofort nach der Anwendung bieten die Produkte einen sofortigen, effektiven Schutz vor Lästlingen. Zweimal monatlich anwenden. Zur Anwendung am Tier!

75441

Spray für Hunde und Katzen

400 ml

VE / UNIT 6

75439

Spray für Hunde

150 ml

6

75443

Schaum für Hunde und Katzen

150 ml

6

Bestell-Nr.:

Achtung: Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen.

382


Pflege und Vitamine /

care and vitamins

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 79215 Ohrenreiniger Pipettenglas 50 ml / ear care pipette glass

79213 Tr채nenfleckenentferner 50 ml / tear stain remover

Dr. Clauders

f체r Fell und Haut / for fur and skin

VE / UNIT

Bestell-Nr.: / order no.: 77127 Repair-Pro, Biotin Tabletten / Biotin Tablets

200 g

4

77143 Fell Plus Haar Complex / 250 ml

4

77149 Pigment-Aktiv, Algosan

3

shiny coat juice

400 g

Dr. Clauders

f체r Knochenbau, Gelenke, B채nder, Sehnen und Fitness /

Minerals and trace elements for period of growth, breeding and stress, gestation ect. and fitness VE / UNIT

Bestell-Nr.: / order no.: 77109 Kalktabletten /

250 g

4

77117 Bonefort-Aufbaukalk

500 g

3

77121 Spezial-Knochenmehl /

400 g

3

77218 Multi-Vitamin-Paste /

150 g

calcium Tablets

Bonefort, anabolic calcium

special bone flour

4

383


Dr. Clauders

Beauty & Care Pflege und Hygiene / care and hygiene VE / UNIT

Bestell-Nr.: / order no.: 77243 Ohren-Pflege mit Pipette / 50 ml

8

77245 Augen-Pflege, Tropfer /

50 ml

8

77244 Zahn-Pflege-Spray /

50 ml

8

77249 Pfoten-Pflege, Creme /

40 ml

9

77250 Pfoten-Pflege-Creme mit Bienenwachs /

50 ml

ear-Care with pipette

eye-Care, dripper

dental-Care-Spray

paw-Care, creme

paw-Care-Creme with beeswax

4

Dr. Clauders

Pflege und Hygiene / care and hygiene VE / UNIT

Bestell-Nr.: / order no.: 77261 Schrubb Desinfektionskonzentrat /

250 ml

6

77263 Schrubb Desinfektionskonzentrat /

500 ml

5

77265 Desinfektions Pumpspray / 200 ml

6

77335 Katzentoiletten-Spray /

200 ml

6

77251 Antifilz-Pflege-Spray /

200 ml

6

77257 Fernhalte-Pumpspray /

200 ml

6

disinfectant concentrate

disinfectant concentrate disinfectant-Spray

cat-Toilet-Spray

shiny Coat Spray repellent Spray

Dr. Clauders

f端r Pflege, Hygiene und Ungezieferabwehr / for care, hygiene and against vermins

400 g

VE / UNIT 4

200 ml

6

77492 Zeck Weg Tropfer /

35 ml

2

77267 Ungeziefer-Spray f端r die Umgebung /

200 ml

6

Bestell-Nr.: / order no.: 77239 Knoblauchgranulat / garlic-Granules

77431 Ungeziefer-Frei /

vermin-Keep-Away-Spray repels ticks and other pests

vermin-Spray environment

384


Dr. Clauders

Katzenmilch und Malz Paste / cat milk and malt paste

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

77331 Katzenmilch, instant /

200 g

cat milk, instant

77216 Katzen-Malz Soft Paste 100 g Antihairball / Cat-Malt Soft paste vermeidet die Bildung von Haarballen / avoids the formation of hair knots

Fernhaltemittel, für Haus und Garten / Get off spray and gelee,

for house and garden

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 6

GET OFF Spray

Hält Hunde und Katzen ab, Flächen wie z.B. Türen, Pfosten und andere Orte zu beschmutzen / keeps dogs and cats off, to dirty places like

doors, jambs and other

79600

500 ml

WASH & GET OFF Spray

Reinigt zusätzlich von Verschmutzung betroffene Stellen, antibakteriell / cleans additional, antibacterial 79601

500 ml

GET OFF Gelee

wirkt bei jedem Wetter / effective with any weather 79603

400 g

385


• mit Nerzöl gegen Feuchtigkeitsverlust /

Hunde Shampoo / dog shampoo 300 ml

Bestell-Nr.: / order no.:

with mink oil to avoid loss of wetness reizfrei für die Augen / irritation free for the eyes

• •

für schönes Fell / for coats soft as velvet für alle Rassen / for all races

75490 Universal

75493 Kräuter / herbs • Revitalisierung des Felles / revitalisation of the fur • juckreiz lindernd / itching lenitive

75491 Welpen / puppies • besonders mild / specially mild

75494 Entfilzung und Langhaar / disentangling • für langhaarige Rassen / for races with long hair

75492 Teebaum / tea tree • beugt Parasitenbefall vor /

75495 Helle Fellfarben / light fur colours • für hellfarbige Rassen / for light coloured races

protects aigainst parasites

• juckreiz- und schmerzlindernd /

itching lenitive and analgetic • antibakteriell / antibacterial

386

VE / UNIT = 6

• Intensivierung der natürlichen Fellfarbe increase the natural colour of the fur

75496 2 in 1 • mit Cremespülung / with creme conditioner


INTEREX®

• Universalpräparat zur Ungeziefer- und Fliegenbekämpfung / against flies, ectoparatsites and other insects

• Sofort- und Langzeitwirkung bis zu 6 Wochen / immediate and permanent effect up to 6 weeks

Wirkstoff / active component:

Permethrin, Cypermethrin

Wirkungsspektrum:

Fraß- und Kontaktgift gegen • fliegende Insekten, wie z.B. Fliegen, Mücken, Wespen und Motten • kriechende Insekten, wie z.B. Milben, Schaben, Spinnen, Käfer, Asseln, Silberfische und Ameisen. Die Wirkung tritt sofort nach dem Kontakt mit dem Ungeziefer ein; die Dauerwirkung beträgt bis zu 6 Wochen. Anwendungsbereiche: Für Flächen in Taubenschlägen, Vogelkäfigen, Zwingern, Tierbuchten und anderen Räumen im landwirtschaftlichen Bereich. Action: due to the specific feed and contact poison INTEREX acts against • ectoparasites, e.g. red mites, mange mites, ticks, fleas, lice etc. • all kinds of flies and other parasites, e.g. cockroaches, moths, wasps, silver-fishes, ants, spiders, wood-lice etc. Effective immediately upon contact with the ectoparasite; permanent effect up to six weeks. Can be used in pigeonries, bird cages, animal boxes and other rooms in agriculture.

VE / UNIT 12

Bestell-Nr.: / order no.: 18003

750 ml Spray

18004

250 ml Konzentrat / concentrate

ARDAP

• Universalpräparat zur Ungeziefer- und Fliegenbekämpfung / against flies, ectoparatsites and other insects

• Sofort- und Langzeitwirkung bis zu 6 Wochen / immediate and permanent effect up to 6 weeks

Wirkstoff / active component:

Permethrin, Cypermethrin

Wirkungsspektrum:

Fraß- und Kontaktgift gegen • fliegende Insekten, wie z.B. Fliegen, Mücken, Wespen und Motten • kriechende Insekten, wie z.B. Milben, Schaben, Spinnen, Käfer, Asseln, Silberfische und Ameisen. Die Wirkung tritt sofort nach dem Kontakt mit dem Ungeziefer ein; die Dauerwirkung beträgt bis zu 6 Wochen. Anwendungsbereiche: Für Flächen in Taubenschlägen, Vogelkäfigen, Zwingern, Tierbuchten und anderen Räumen im landwirtschaftlichen Bereich Action: due to the specific feed and contact poison INTEREX acts against • ectoparasites, e.g. red mites, mange mites, ticks, fleas, lice etc. • all kinds of flies and other parasites, e.g. cockroaches, moths, wasps, silver-fishes, ants, spiders, wood-lice etc. Effective immediately upon contact with the ectoparasite; permanent effect up to six weeks. Can be used in pigeonries, bird cages, animal boxes and other rooms in agriculture.

Bestell-Nr.: / order no.: 18005

750 ml Spray

18006

200 ml Konzentrat / concentrade

VE / UNIT 12

387


„Tonki“

Grundfläche / base size: Grundfläche 45 x 26 cm Höhe / height: 30 cm Kratzfl äche Sisal / scratch area sisal Kratzfläche Bestell-Nr.: / order no.:

63117-02 beige

„Nalos“

Grundfläche / base size: Grundfläche 45 x 45 cm Höhe / height: 64 cm Kratzfl Kratzfläche äche Sisal / scratch area sisal Bestell-Nr.: / order no.:

63116-02 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8329-02 Bodenplatte / ground board 45 x 45 x 2 cm 8330-02 Mittelteil Tonne / middle ton 35 x 35 x 54 cm 8331-02 Platte mit Rand / 40 x 40 x 8 cm board with edge 8332 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

388


„Scooti“ Grundfläche / base size: Höhe / height:

35 x 35 cm 66 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63119-02 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8337-02 Unterteil Tonne / bottom part ton 35 x 35 x 42 cm 8338-02 Oberteil Röhre / top pipe 35 x 40 x 25 cm 8339 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Mageli“

Grundfläche Grundfl äche / base size: Höhe / height: Seitenteil mit Sisalkratzfläche Sisalkratzfläche /

Ø 45 cm 87 cm

side panel with sisal scratch area Bestell-Nr.: / order no.:

63121-04 schwarz / black Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8348-04 Bodenplatte / ground board Ø 45 x 2,5 cm 8343-04 Tonne / ton Ø 38 x 60 cm 8338-04 Oberteil Röhre / top pipe 35 x 40 x 25 cm 8349 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

389


„Halema“

Grundfläche / base size: 40 x 40 cm Höhe / height: 76 cm Seitenteil mit Sisalkratzfläche / side panel with sisal scratch area

Bestell-Nr.: / order no.:

63122-02 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung order no.: name 8356-02 Tonne / ton 8357-23 Kissen / cushion

„Kisato“

Grundfläche / base size: 40 x 40 cm Höhe / height: 70 cm Seitenteile mit Sisalkratzflächen / side panels with sisal scratch areas Bestell-Nr.: / order no.:

63113-02 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung order no.: name 8321-02 Bodenplatte / ground board 8322-02 Würfel unten / cube bottom 8323-02 Würfel oben / cube top 8324-23 Kissen / cushion

390

Größe size 40 x 40 x 1,5 cm 40 x 40 x 35 cm 32 x 32 x 33 cm 29 x 29 x 5 cm

Größe size 40 x 40 x 76 cm 38 x 38 x 5 cm


„Peshewa“

Grundfläche / base size: 48 x 48 cm Höhe / height: 109 cm Seitenteile mit Sisalkratzflächen / side panels with sisal scratch areas Bestell-Nr.: / order no.:

63114-02 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung order no.: name 8325-02 Bodenplatte / ground board 8326-02 Würfel unten / bottom cube 8327-02 Würfel mitte / center cube 8328-02 Würfel oben / top cube 8324-23 Kissen / cushion

Größe size 48 x 48 x 1,5 cm 48 x 48 x 40 cm 40 x 40 x 35 cm 32 x 32 x 33 cm 29 x 29 x 5 cm

391


„Penaga“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Seitenteil mit Sisalkratzfläche /

Ø 38 cm 76 cm

side panel with sisal scratch area Bestell-Nr.: / order no.:

63110-53 grau-anthrazit / grey-anthracite

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8307-53 Tonne / ton Ø 38 x 60 cm 8308-53 Platte zwischen Tonne und Donut / Ø 37 x 1,5 cm board between ton and donut 8309-53 Donut / donut Ø 38 x 15 cm 8310 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Taluta“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

60 x 40 cm 52 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63118-30 lila-beige / purple-beige

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8333-30 Bodenplatte / ground board 60 x 40 x 2,5 cm 8335-30 Platte mit Rand / 60 x 40 x 10 cm board with edge 9056 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 40 cm 8334-30 Angel / rod Ø 2 x 30 cm 8336 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

392


„Minako“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstamm / sisal trunk: Seitenteil mit Sisalkratzfläche /

Ø 55 cm 99 cm Ø 6 cm

side panel with sisal scratch area Bestell-Nr.: / order no.:

63120-53 grau-anthrazit / grey-anthracite

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8340-17 Bodenplatte / ground board Ø 55 x 2,5 cm 8342-17 Platte / board Ø 55 x 2 cm 8343-53 Tonne / ton Ø 38 x 60 cm 8344-17 Platte mit Rand / Ø 42 x 10 cm board with edge 8345-53 Kissen / cushion Ø 38 x 5 cm 8347-53 Plüschstämme / plush trunks Ø 6 x 25 cm 8341-53 Sisalstämme / sisal trunks Ø 6 x 25 cm 8346 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

393


„Zepko“

Grundfläche / base size: Grundfläche Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

65 x 50 cm 133 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63112-17 hellgrau / light grey

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 65 x 50 x 4 cm 8317-17 Bodenplatte / ground board 40 x 40 x 27 cm 8312-17 Höhle unten / bottom cave 40 x 40 x 27 cm 8318-17 Höhle oben / top cave 39 x 39 x 2 cm 8313-17 Platte / board 40 x 40 x 10 cm 8314-17 Platte mit Rand / board with edge Ø 9 x 40 cm 8319-17 Sisalstämme mit Plüsch / sisal trunks with plush Ø 9 x 50 cm 9110-17 Sisalstamm mit Plüsch / sisal trunk with plush Ø 9 x 25 cm 8315 Sisalstämme / sisal trunks 8320 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

394


„Shemeto“ Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

50 x 50 cm 116 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63111-17 hellgrau / light grey

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8311-17 Bodenplatte / ground board 50 x 50 x 2,5 cm 8312-17 Höhle / cave 40 x 40 x 27 cm 8313-17 Platte / board 39 x 39 x 2 cm 8314-17 Platte mit Rand / 40 x 40 x 10 cm board with edge 9110-17 Sisalstämme mit Plüsch / Ø 9 x 50 cm sisal trunks with plush 8315 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 25 cm 8316 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

395


„Sheltos“

Grundfläche / base size: Ø 55 cm Höhe / height: 124 cm Ø 9 cm Sisalstämme / sisal trunks: Bodenplatte mit Sisalkratzfläche / ground board with sisal scratch area Bestell-Nr.: / order no.:

63123-53 grau-anthrazit / grey-anthracite

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8350-17 Bodenplatte / ground board Ø 55 x 4 cm 8353-17 Tonne / ton Ø 55 x 65 cm 8354-53 Kissen / cushion Ø 53 x 5 cm 8351-53 Plüschstamm / plush trunk Ø 9 x 55 cm 8352-53 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 55 cm 8355 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

396


„Arado“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstamm / sisal trunk:

55 x 55 cm 86 cm Ø 15 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63071-28 dunkelgrau / dark grey

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8226-28 Bodenplatte / ground board 55 x 55 x 2,5 cm 8229-28 Platten mit Klett / 38 x 38 x 2,5 cm boards with Velcro 8230-28 Kissen mit Klett / 38 x 38 cm cushions with Velcro 8223-28 Trennplättchen / board to separate Ø 15 x 1 cm 8228 Sisalstämme / sisal trunks Ø 15 x 40 cm 8227 Sisalstamm / sisal trunk Ø 15 x 35 cm 9569 Seil / rope Ø 2 x 70 cm 8231 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Akar“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstamm / sisal trunk:

55 x 55 cm 113 cm Ø 15 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63070-28 dunkelgrau / dark grey

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8221-28 Bodenplatte / ground board 55 x 55 x 2,5 cm 8223-28 Trennplättchen / board to separate Ø 15 x 1 cm 8224-28 Sisalstamm oben / top sisal trunk Ø 15 x 55 cm Sisalstamm unten / bottom sisal trunk Ø 15 x 55 cm 8222-28 8225 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

397


„Estana“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstamm / sisal trunk:

45 x 45 cm 59 cm Ø 5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63062-62 blau-grau / blue-grey

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9924-62 Bodenplatte / ground board 45 x 45 x 2,5 cm 9925-62 Höhle / cave 35 x 30 x 26 cm 9926-62 Platte / board 32 x 32 x 2 cm 9927-62 Sisalstamm gebogen / Ø 5 x 55 cm sisal trunk curved 9928-62 Spielzeugunterbau mit Ø 12 x 10 cm innenliegendem Ball / toy base with internal ball 9929-62 Spielzeugaufsatz / toy attachment top 9930 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Nayla“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

Ø 50 cm 70 cm Ø 9 + 5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63076-62 blau-grau / blue-grey

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8259-62 Bodenplatte / ground board Ø 50 x 2,5 cm Ø 40 x 2 cm 8262-62 Platte grau / board grey Ø 40 x 2 cm 8263-62 Platte blau / board blue Ø 5 x 35 cm 8260-62 Sisalstamm gebogen / sisal trunk curved 8261-62 Abstandsplättchen / distance pad Ø 8 x 2 cm Ø 9 x 25 cm 9035-62 Sisalstamm / sisal trunk 8264 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

398


„Ribera“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

60 x 40 cm 106 cm Ø 7,5 + 5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63061-62 blau-grau / blue-grey

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9931-62 Bodenplatte / ground board 60 x 40 x 4 cm 9932-62 Platte eckig / board square 32 x 32 x 2 cm 9933-62 Höhle / cave Ø 30/40 x 25 cm 9934-62 Platte rund mit Rand / Ø 36 x 10 cm board round with edge 9937-62 Sisalstamm gebogen / Ø 5 x 35 cm sisal trunk curved 9936-62 Sisalstamm gebogen / Ø 5 x 55 cm sisal trunk curved 9460 Sisalstamm / sisal trunk Ø 7,5 x 17 cm 9815 Sisalstamm / sisal trunk Ø 7,5 x 20 cm 9935 Sisalstamm / sisal trunk Ø 7,5 x 28 cm 9820 Sisalstamm / sisal trunk Ø 7,5 x 50 cm 9938 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

399


„Mello“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

Ø 50 cm 80 cm Ø 7,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63086-30 lila-beige / purple-beige

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8270-30 Bodenplatte / ground board Ø 50 x 2,5 cm 8271-31 Platte lila / board purple 30 x 50 x 2 cm 8272-02 Platte beige / board beige Ø 30 x 2 cm 8274-30 Plüschbett / plush bed 40 x 30 x 18 cm 9412 Sisalstamm / sisal trunk Ø 7,5 x 45 cm 9409 Sisalstamm / sisal trunk Ø 7,5 x 35 cm 9815 Sisalstamm / sisal trunk Ø 7,5 x 20 cm 9815-31 Plüschstamm / plush trunk Ø 7,5 x 20 cm 8275 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Kano“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

50 x 50 cm 105 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63048-30 lila-beige / purple-beige

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 50 x 50 x 2,5 cm 9896-31 Bodenplatte / ground board 35 x 30 x 25 cm 9897-30 Höhle / cave 50 x 35 x 2 cm 9899-31 Platte für Röhre / board for pipe Ø 27 x 30 cm 9900-02 Röhre / pipe 30 x 36 x 11 cm 9883-30 Schale / bowl 56 x 15 cm 9898-02 Sisalmatte / sisal mat 9531 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 50 cm 9110 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 40 cm 9035 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 25 cm 9902 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

400


„Aran“

Grundfläche / base size: 60 x 40 cm Höhe / height: 93 cm Ø 9 cm Sisalstamm / sisal trunk: Seitenteil mit Sisalkratzfläche / side panel with sisal scratch area Bestell-Nr.: / order no.:

63090-30 lila-beige / purple-beige

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8291-31 Bodenplatte / ground board 60 x 40 x 2,5 cm 8292-30 Höhle mit Sisal / cave with sisal 35 x 35 x 60 cm 8293-30 Höhle / cave 35 x 35 x 30 cm 8289-31 Kissen / cushion 35 x 35 cm 9109 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 60 cm 8294 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Tocan“

Grundfläche / base size: Grundfläche 40 x 40 cm Höhe / height: 80 cm Seitenteil mit Sisalkratzfläche Sisalkratzfläche / side panel with sisal scratch area Bestell-Nr.: / order no.:

63089-30 lila-beige / purple-beige

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8283-30 Höhle mit Sisal / cave with sisal 40 x 40 x 40 cm 8284-02 Blende / facing 40 x 5,5 x 7 cm 8285-30 Seitenteil links / 37,5 x 4,5 x 38,5 cm leftside board 8286-30 Seitenteil rechts / 37,5 x 4,5 x 38,5 cm rightside board 8288-02 Platte oben / board bottom 40 x 32 x 2 cm 8287-02 Rückplatte / backside board 40 x 38,5 x 1 cm 8289-31 Kissen mit Klett / cushion with Velcro 39 x 39 cm 8290 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

401


„Roca“

Grundfläche / base size: 45 x 45 cm Höhe / height: 93 cm Kratzfläche Sisal / scratch area sisal Bestell-Nr.: / order no.:

63087-02 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8276-04 Bodenplatte / ground board 45 x 45 x 2,5 cm 8277-02 Höhle / cave 45 x 40 x 30 cm 8281-04 Rückplatte / backside board 45 x 90 x 5 cm 8279-02 Platte / board 45 x 30 x 5 cm 8280-02 Kissen oben / top cushion 43 x 30 cm 8278-02 Kissen unten / bottom cushion 40 x 34 cm 8282 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Dasha II“

Grundfläche / base size: Ø 38 cm Höhe / height: 70 cm Kratzfläche Sisal / scratch area sisal Bestell-Nr.: / order no.:

63093-02 beige Weitere Modelle von „Dasha II“ finden Sie auf Katalogseite 412 / Other versions from „Dasha II“, look at page 412

„Cavera“

Grundfläche / base size: 45 x 40 cm Höhe / height: 30 cm Kratzfläche Sisal / scratch area sisal Bestell-Nr.: / order no.:

63088-02 beige

402


„Sena“

Grundfläche / base size: Höhe / height:

45 x 45 cm 78 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63072-69 rot-beige / red-beige

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8232-69 Bodenplatte / ground board Ø 45 x 2,5 cm 8233-69 Mittelplatte mit Sisal / 35 x 6 x 48 cm center board with sisal 8234-69 Platte / board Ø 30 x 2 cm 8235-69 Röhre / pipe Ø 27 x 30 cm 8236 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Estron“

Grundfläche / base size: 61 x 40 cm Höhe / height: 72 cm 2 Sisalkratzflächen / 2 sisal scratch areas Bestell-Nr.: / order no.:

63073-69 rot-beige / red-beige

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8241-69 Seitenplatte mit Sisal / 78 x 40 x 2 cm side board with sisal 8238-69 Platte mit Loch (trapezförmig) / 42 x 25 x 3 cm board with hole (trapezoidal) 8239-69 Platte (trapezförmig) / 42 x 25 x 3 cm board (trapezoidal) 8237-69 Platte unten von Höhle / 41,6 x 35,6 x 1 cm bottom board from the cave 8240-69 Platte oben von Höhle / 23 x 35,6 x 1 cm top board from the cave 8242-69 Spielzeugangel / rod toy 8243 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

403


„Flower“ Grundfläche / base size: Höhe / height:

45 x 45 cm 52 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63056-57 braun-blau / brown-blue

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9912-57 Bodenplatte / ground board 45 x 45 x 2,5 cm 9913-57 Sisalplatte / sisal board 30 x 6 x 48 cm 9914-57 Platte klein / board small Ø 25 x 2 cm 9915-57 Platte groß / board large Ø 35 x 2 cm 9916-57 Spielzeugangel / rod toy 9917 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Hania“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

45 x 45 cm 96 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63057-57 braun-blau / brown-blue

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9918-57 Bodenplatte / ground board 45 x 45 x 2,5 cm 9919-57 Tonne mit Rand / ton with edge Ø 32 x 27 cm 9920-57 Platte sichelförmig / 60 x 37,5 x 2 cm board crescent-shaped 9921-57 Platten / boards 36 x 26 x 2 cm 9156 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 45 cm 9541 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 30 cm 9922-57 Spielzeugaufsatz / toy attachment top 9923 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

404


„Conat“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

56 x 38 cm 99 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63054-51 braun-dessin / bown-dessin

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9949-51 Bodenplatte / ground board 56 x 38 x 2,5 cm 9950-51 Höhle / cave Ø 36 x 25 cm 9951-51 Platte / board 56 x 36 x 2 cm 9952-51 Platte rund mit Rand / Ø 36 x 10 cm board round with edge 9541 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 30 cm 9953 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 55 cm 9954 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Canillo“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

56 x 38 cm 130 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63055-52 schwarz-dessin / black-dessin

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9949-52 Bodenplatte / ground board 56 x 38 x 2,5 cm 9950-52 Höhle / cave Ø 36 x 25 cm 9955-52 Platte / board 56 x 38 x 2 cm 9956-52 Platte mit Loch / board with hole 56 x 38 x 2 cm 9952-52 Platte rund mit Rand / Ø 36 x 10 cm board round with edge 9541 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 30 cm 9953 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 55 cm 9957 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

405


Sortiment in Leinenoptik, beige-braun mit Plüschrand / range linen look, beige-brown with plush edge

„Kratzmatte“ / „scratch mat“ Größe / size: 58 x 38 cm Kratzfläche Kratzfläche Sisal / scratch area sisal Kann auf den Boden gelegt oder an der Wand befestigt werden / Can be laid on the ground or mounted on the wall

Bestell-Nr.: / order no.:

63031-87

„Kira“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstamm / sisal trunk:

38 x 38 cm 52 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63036-87 Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9002-87 Bodenplatte / ground board 38 x 38 x 2 cm 9110 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 40 cm 9648-87 Platte mit Rand / board with edge Ø 36 x 10 cm 9495 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Classic II“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstamm / sisal trunk:

36 x 36 cm 60 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63035-87 Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung order no.: name 9150-87 Bodenplatte / ground board 9151-23 Sisalstamm / sisal trunk

406

Größe size 36 x 36 x 2 cm Ø 9 x 58 cm


„Talca“ Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

38 x 38 cm 90 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63037-87 Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9839-87 Bodenplatte / ground board 38 x 38 x 2 cm 9227-87 Mulde / hollow 36 x 36 x 2 cm 9648-87 Platte mit Rand / board with edge Ø 36 x 10 cm 9226-87 Röhre / pipe Ø 22 x 28 cm 9860 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 38 cm 9861 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Sorata“ Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

45 x 45 cm 97 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63038-87 Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9840-87 Bodenplatte / ground board 45 x 45 x 2,5 cm 9841-87 Platte mitte / middle board 45 x 45 x 2 cm 9842-87 Platte oben/ board at the top Ø 36 x 2 cm 9843-87 Tonne / ton Ø 27 x 45 cm 9874-87 Röhre / pipe Ø 22 x 28 cm 9156 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 45 cm 9844 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

407


„Bess“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstamm / sisal trunk:

35 x 35 cm 68 cm Ø 7,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63026-02 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9802-02 Platte geflochten mit Rand / Ø 35 x 8 cm board braided with edge 9804-02 Höhle geflochten eckig / 35 x 35 x 25 cm cave braided square 9409 Sisalstamm / sisal trunk Ø 7,5 x 35 cm 9805 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Dalis“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

40 x 40 cm 78 cm Ø 7,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63028-02 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9810-02 Bodenplatte / ground board 40 x 40 x 4 cm 9812-02 Platte für Röhre / board for pipe 35 x 35 x 2 cm 9813-02 Platte rund / board round Ø 35 x 2 cm 9801-02 Höhle geflochten / cave braided Ø 35 x 32 cm 9811-02 Röhre / pipe Ø 22 x 30 cm 9410 Sisalstämme / sisal trunks Ø 7,5 x 40 cm 9446 Sisalstamm / sisal trunk Ø 7,5 x 30 cm 9815 Sisalstamm / sisal trunk Ø 7,5 x 20 cm 9814 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Felisa“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

60 x 40 cm 86 cm Ø 7,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63029-02 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9816-02 Bodenplatte / ground board 60 x 40 x 4 cm 9802-02 Platte geflochten mit Rand / Ø 35 x 8 cm board braided with edge 9801-02 Höhle geflochten / cave braided Ø 35 x 32 cm 9817-02 Höhle geflochten Zylinder / Ø 35 x 25 cm cave braided cylinder 9808 Spielzeugangel / toy rod 9820 Sisalstamm / sisal trunk Ø 7,5 x 50 cm 9446 Sisalstamm / sisal trunk Ø 7,5 x 30 cm 9819 Sisalstamm / sisal trunk Ø 7,5 x 15 cm 9818 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

408


„Motega“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

48 x 48 cm 141 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63063-63 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9939-63 Bodenplatte / ground board 48 x 48 x 4 cm 9940-63 Platte / board 30 x 30 x 2 cm 9941-63 Platte (Loch) / board (hole) 30 x 30 x 2 cm 9942-63 Höhle / cave 48 x 40 (38 x 30) x 25,5 cm 9943-63 Platte mit Rand ( Loch) / 45 x 35 (42 x 32) x 5 cm board with edge (hole) 9944-63 Platte mit Doppelrand / 43 x 43 (35 x 35) x 5 cm board with double edge 9945 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 25 cm 9946 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 40 cm 9947 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 48 cm 9948 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Mador“

Grundfläche Grundfl äche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

76 x 56 cm 158 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63030-02 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9821-02 Bodenplatte / ground board 76 x 56 x 4 cm 9824-02 Platte für Röhre / board for pipe Ø 40 x 2 cm 9822-02 Platte geflochten geflochten rund / Ø 45 x 5 cm board braided round 9823-02 Platte geflochten geflochten oval / 58 x 46 x 5 cm board braided oval geflochten / cave braided 9826-02 Höhle geflochten Ø 45 x 35 cm geflochten / pipe braided 9825-02 Röhre geflochten Ø 26 x 30 cm 9828 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 55 cm 9470 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 30 cm 9827 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

409


„Gipsy“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstamm / sisal trunk:

45 x 35 cm 47 cm Ø 6 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

62065-0223 braun-beige / brown-beige

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9490-0223 Bodenplatte mit Haus / 45 x 35 x 2,5 cm ground board with house 9491-0223 Sisalstamm / sisal trunk Ø 6 x 30 cm 9492-02 Spielzeugaufsatz / toy attachment Ø 6 x 15 cm 9493 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Limbo“

Grundfläche / base size: 45 x 45 cm Höhe / height: 71 cm Ø 7,5 cm Sisalstämme / sisal trunks: quer liegender Stamm drehbar / cross lying trunk rotatable Bestell-Nr.: / order no.:

62049-0223 braun-beige / brown-beige

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung order no.: name 9463-23 Bodenplatte / ground board 9464-0223 Platte mit Kissen / board cushion 9459-0223 Röhre mit Loch / pipe with hole 9462-23 Sisalstamm drehbar / sisal trunk rotatable 9461-02 Sisalstämme mit Plüsch / sisal trunks with plush 9460 Sisalstamm / sisal trunk 9410 Sisalstämme / sisal trunks 9465 Schrauben- und Werkzeugset / srew- and tool set

Größe size 45 x 45 x 4 cm 26 x 26 x 6 cm Ø 27 x 35 cm Ø 7,5 x 26 cm Ø 7,5 x 12 cm Ø 7,5 x 17 cm Ø 7,5 x 40 cm

„Danny“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

Ø 40 cm 83 cm Ø 6 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

62067-0223 braun-beige / brown-beige

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung order no.: name 9496-23 Bodenplatte / ground board 9497-0223 Höhle / cave 9498-02 Platte (1 Loch) / board (1 hole) 9499-02 Platte (2 Loch) / board (2 holes) 9500 Sisalstamm uni / sisal trunk uni 9500-0223 Sisalstamm zweifarbig / sisal trunk two coloured 9501-0223 Sisalstamm zweifarbig / sisal trunk two coloured 9587-0223 Angel / rod 9502 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

410

Größe size Ø 40 x 4 cm Ø 32 x 27 cm Ø 30 x 2 cm Ø 30 x 2 cm Ø 6 x 50 cm Ø 6 x 50 cm Ø 6 x 25 cm


„Fish“

Grundfläche / base size: 55 x 25 cm Höhe / height: 40 cm Kratzfläche Sisal / scratch area sisal Bestell-Nr.: / order no.:

63069-01 grau / grey

„Tubo“

Grundfläche / base size: 45 x 38 cm 42 cm Höhe / height: Kratzfläche Sisal / scratch area sisal Bestell-Nr.: / order no.:

63075-02 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8257-02 Röhre mit Sisal / pipe with sisal Ø 38 x 45 cm 8256-02 Fuß / foot 38 x 4 x 8 cm 8258 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Dasha I“

Grundfläche / base size: Ø 38 cm Höhe / height: 50 cm Kratzfläche Sisal / scratch area sisal Bestell-Nr.: / order no.:

63077-50 beige-braun / beige-brown

411


„Dasha II“

Grundfläche / base size: Ø 38 cm Höhe / height: 70 cm Kratzfläche Sisal / scratch area sisal

Bestell-Nr.: / order no.:

63004-50 beige-braun / beige-brown

Bestell-Nr.: / order no.:

63004-04 schwarz / black

Bestell-Nr.: / order no.:

63004-02 beige Bestell-Nr.: / order no.:

63004-17 hellgrau / light grey

412


„Dasha III“

Grundfläche / base size: Ø 38 cm Höhe / height: 98 cm Kratzfläche Sisal / scratch area sisal

Bestell-Nr.: / order no.:

63050-28 dunkelgrau / dark grey

Bestell-Nr.: / order no.:

63050-50 beige-braun / beige-brown

413


„Lazy“fish

Grundfläche / base size: Ø 45 cm 100 cm Höhe / height: Kratzfläche Sisal / scratch area sisal Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung order no.: name 9270-?? Sockel / feed 9271-?? Corpus / corpus 9272-?? Oberteil / top part 9273 Schraubenset / screw set

Größe size Ø 45 x 10 cm Ø 42 x 80 cm Ø 45 x 10 cm

-?? steht für entsprechende Farbnummer / -?? simulate the corresponding colour code

Bestell-Nr.: / order no.:

62016-88 rot / red

Bestell-Nr.: / order no.:

62016-85 schwarz / black

Bestell-Nr.: / order no.:

62016-89 hellbraun / lightbrown

414


„Lazy“

Grundfläche / base size: Ø 45 cm 100 cm Höhe / height: Kratzfläche Sisal / scratch area sisal Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung order no.: name 9270-?? Sockel / feed 9271-?? Corpus / corpus 9272-?? Oberteil / top part 9273 Schraubenset / screw set

Größe size Ø 45 x 10 cm Ø 42 x 80 cm Ø 45 x 10 cm

-?? steht für entsprechende Farbnummer / -?? simulate the corresponding colour code

Bestell-Nr.: / order no.:

62016-17 hellgrau / light grey

Bestell-Nr.: / order no.:

62016-05 blau / blue

Bestell-Nr.: / order no.:

62016-67 weiß-caramel / white-caramel

Bestell-Nr.: / order no.:

62016-02 beige

415


Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: order no.: 9230-?? 9231-??

Bezeichnung name Bodenplatte / ground board Sisalstamm / sisal trunk

„Classic I“

Größe size 30 x 30 x 2 cm Ø 6 x 38 cm

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstamm / sisal trunk:

-?? steht für entsprechende Farbnummer / -?? simulate the corresponding colour code

30 x 30 cm 40 cm Ø 6 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

72016-31 lila / purple

72016-01 grau / grey

72016-02 beige

72016-04 schwarz / black

„Classic II“ Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstamm / sisal trunk:

Bestell-Nr.: / order no.:

72018-31 lila / purple

416

Ersatzteil-Liste / spareparts

36 x 36 cm 60 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

72018-01 grau / grey

Bestell-Nr.: order no.: 9150-?? 9151-??

Bezeichnung name Bodenplatte / ground board Sisalstamm / sisal trunk

Größe size 36 x 36 x 2 cm Ø 9 x 58 cm

-?? steht für entsprechende Farbnummer / -?? simulate the corresponding colour code

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

72018-02 beige

72018-04 schwarz / black


„Classic XL“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstamm / sisal trunk:

56 x 56 cm 80 cm Ø 15 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

62026-19 camel Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9372-19 Bodenplatte / ground board 56 x 56 x 4 cm 9373-19 Trennplättchen / small board to separate Ø 15 x 1 cm 9374-19 Sisalstamm m. Plüsch / sisal trunk with plush 38 x Ø 15 cm 9375 Sisalstamm / sisal trunk 38 x Ø 15 cm 9376 Schraubenset / screw set

„Corni“

Grundfläche / base size: Höhe / height:

40 x 32 cm 64 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

62014-02 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung order no.: name 9903-02 Sockel / feed 9904-02 Oberteil / top part 9905 Schraubenset / screw set

„Ecki“

Grundfläche / base size: Höhe / height:

Größe size 40 x 32 x 4 cm 60 x 30 cm

Ø 32 cm 54 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

63081-02 beige

63081-01 grau / grey

417


„Boogie“ Grundfl Grundfläche äche / base size: Höhe / height: Sisalstamm / sisal trunk:

Ø 30 cm 59 cm Ø 9 cm

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9471-?? Höhle rund mit Pfote / 35 x 25 x 2 cm cave round with paw 9469-?? Platte mit Pfote / ground with paw 30 x 30 x 2 cm Ø 9 x 30 cm 9470 Sisalstamm / sisal trunk Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set 9468 -?? steht für entsprechende Farbnummer / -?? simulate the corresponding colour code

Bestell-Nr.: / order no.:

62046-31

lila / purple

Bestell-Nr.: / order no.:

62046-23

418

braun / brown

Bestell-Nr.: / order no.:

62046-02

beige


„Classic III“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstamm / sisal trunk:

32 x 32 cm 55 cm Ø 6 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

72020-02 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung order no.: name 9159-02 Höhle / cave 9161-02 Platte/ board 9160 Sisalstamm / sisal trunk

Größe size 32 x 32 x 20 cm 28 x 28 x 2 cm Ø 6 x 33 cm

„Isa“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstamm / sisal trunk:

35 x 25 cm 39 cm Ø 7,5 cm

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9906-?? Bodenplatte / ground board 35 x 25 x 2 cm 9409 Sisalstamm / sisal trunk Ø 7,5 x 35 cm 9907-?? Platte mit Spielzeug / Ø 16 x 2 cm board with toy 9908 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set -?? steht für entsprechende Farbnummer / -?? simulate the corresponding colour code

Bestell-Nr.: / order no.:

63058-58

rosa / pink

Bestell-Nr.: / order no.:

63058-59

hellblau /

light blue

Bestell-Nr.: / order no.:

63058-60

hellgrün /

light green

419


„Loria“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstamm / sisal trunk:

60 x 30 cm 60 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63051-28 dunkelgrau / dark grey

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9958-28 Bodenplatte / ground board 60 x 30 x 2 cm 9959-28 Sisalfläche / sisal area 66 x 20 x 2 cm 9960-28 Platte mit Rand / board with edge 30 x 30 x 8 cm 9531 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 50 cm 9961 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Mambo“ Grundfläche / base size: Höhe / height:

Ø 45 cm 58 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

62064-02 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9518-02 Bodenplatte / ground board Ø 45 x 2 cm 9519-02 Corpus / corpus Ø 38 x 56 cm 9520 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Alexis“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstamm / sisal trunk: Bestell-Nr.: / order no.:

62048-02 beige

420

Ø 40 cm 66 cm Ø 9 cm


„Little Lazy“ Grundfläche / base size: Höhe / height:

Ø 37 cm 72 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63080-02 beige

Bestell-Nr.: / order no.:

63080-01 grau / grey

„Robin“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalflächen / area with sisal: 2 Seiten je / sides each

50 x 50 cm 90 cm 41 x 33 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63020-71 Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9746-29 Bodenplatte / ground board 50 x 50 x 4 cm 9747-29 Abstandselement / distance panel 30 x 10 x 10 cm 9748-76 Höhle / cave 45 x 45 x 36 cm 9444-29 Spielzeugaufsatz / toy attachment Ø 7,5 x 20 cm 9749 Kissen / cushion 45 x 45 cm 9750 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

421


„Chita“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

50 x 40 cm 84 cm Ø 10 cm

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: order no.: 9075-?? 9078-?? 9079-?? 9076 9068 9241

Bezeichnung Größe name size Bodenplatte / ground board 50 x 40 x 4 cm Platte mit Rand / board with edge 30 x 40 x 10 cm Platte mit Rand / board with edge 50 x 35 x 10 cm Sisalstamm / sisal trunk 30 x Ø 10 cm Sisalstämme / sisal trunks 70 x Ø 10 cm Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

-?? steht für entsprechende Farbnummer / -?? simulate the corresponding colour code

Bestell-Nr.: / order no.:

62012-07 grau mit Pfoten / grey with paws

Bestell-Nr.: / order no.:

62012-08 beige mit Pfoten / with paws

422


„Morion“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

40 x 40 cm 86 cm Ø 9 cm

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: order no.: 9225-?? 9227-?? 9228-?? 9226-?? 9191 9000 9056 9260

Bezeichnung Größe name size Bodenplatte / ground board 40 x 40 x 2 cm Mulde / hollow 36 x 36 x 2 cm Platte / board 30 x 30 x 2 cm Röhre / pipe Ø 22 x 28 cm Seil / rope Ø 2 x 80 cm Sisalstamm mit 2 Gewindestangen / Ø 9 x 40 cm sisal trunk with 2 thread rod Sisalstämme mit 1 Gewindestange / Ø 9 x 40 cm sisal trunks with 1 thread rod Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

Bestell-Nr.: / order no.:

72044-07 grau mit Pfoten / grey with paws

-?? steht für entsprechende Farbnummer / -?? simulate the corresponding colour code

Bestell-Nr.: / order no.:

72044-08 beige mit Pfoten / beige with paws

Bestell-Nr.: / order no.:

63016-84 grau marmoriert / grey marmorate

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr order no. 9727 9728 9729

Bezeichnung Größe name size Seil / rope Ø 2 x 80 cm Sisalstamm mit 2 Gewindestangen / Ø 9 x 40 cm sisal trunk with 2 thread rod Sisalstämme mit 1 Gewindestange / Ø 9 x 40 cm sisal trunks with 1 thread rod

423


„Rubin“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstamm / sisal trunk:

40 x 40 cm 98 cm Ø 9 cm

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9052-?? Bodenplatte / ground board 40 x 40 x 2 cm 9055-?? Platte / board 36 x 36 x 2 cm 9057-?? Platte / board 30 x 30 x 2 cm 9053 Sisalstamm, 2 Gewinde / Ø 9 x 50 cm sisal trunk , 2 screw threads 9054 Sisalstamm, 1 Gewinde Ø 9 x 50 cm sisal trunk , 1 screw thread 9056 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 40 cm 9249 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set -?? steht für entsprechende Farbnummer! / -?? simulate the corresponding colour code

Bestell-Nr.: / order no.:

72017-02 beige

Bestell-Nr.: / order no.:

72017-01 grau / grey

424


„Boromo“

Grundfläche / base size: 60 x 60 cm 94 cm Höhe / height: Sisalstämme oval / sisal trunks oval:15 x 6 cm Bestell-Nr.: / order no.:

63066-28 dunkelgrau / dark grey

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8204-28 Bodenplatte / ground board 60 x 60 x 4 cm 8205-28 Schale / bowl 33 x 50 x 8 cm 8206-28 Platte mit Rand / board with edge 50 x 50 x 10 cm 9882 Sisalstamm rund / sisal trunk round Ø 9 x 20 cm 9871-28 Sisalstämme oval / sisal trunks oval 15 x 6 x 40 cm 8207 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Jade Klein de Luxe“ / „Jade small de Luxe“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks: herausziehbare Plüschmäuse /

75 x 37 cm 96 cm Ø 9 cm

removable plush mice Bestell-Nr.: / order no.:

62070-42 beige-blau / beige-blue

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: order no.: 9169-02 9171-02 9172-02 9164-02 9170-02 9529-05 9531-05 9530-05 9532-05 9533

Bezeichnung Größe name size Bodenplatte / ground board 75 x 37 x 2 cm Platte / board 75 x 37 x 2 cm Platte / board 36 x 36 x 2 cm Röhre / pipe Ø 27 x 30 cm Hängematte / hammock 35 x 57 cm Sisalstamm mit Maus / sisal trunk with mouse Ø 9 x 50 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 50 cm Sisalstamm mit Maus / sisal trunk with mouse Ø 9 x 40 cm Spielzeugaufsatz / toy attachment Ø 7,5 x 15 cm Schrauben- und Werkzeugset / srew- and tool set

425


„Jade Klein“ / „Jade small“

Bestell-Nr.: / order no.:

72023-01 grau / grey

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

75 x 37 cm 96 cm Ø 9 cm

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: order no.: 9169-?? 9171-?? 9172-?? 9164-?? 9170-?? 9056 9054 9253

Bezeichnung Größe name size Bodenplatte / ground board 75 x 37 x 2 cm Platte / board 75 x 37 x 2 cm Platte / board 36 x 36 x 2 cm Röhre / pipe Ø 27 x 30 cm Hängematte / hammock 35 x 57 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 40 cm Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 50 cm Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

-?? steht für entsprechende Farbnummer / -?? simulate the corresponding colour code

Bestell-Nr.: / order no.:

72023-11

hellbraun / light brown

Bestell-Nr.: / order no.:

72023-02 beige

426


„Jade Groß“ /

„Jade large“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

75 X 48 cm 148 cm Ø 9 cm

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: order no.: 9194-?? 9195-?? 9196-?? 9172-?? 9164-?? 9170-?? 9110 9054 9258

Bezeichnung Größe name size Bodenplatte / ground board 75 x 48 x 2 cm Platten / boards 36 x 36 x 2 cm Platte / board 75 x 37 x 2 cm Platte / board 36 x 36 x 2 cm Röhren / pipes Ø 27 x 30 cm Hängematte / hammock 35 x 57 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 40 cm Sisalstämme/ sisal trunks Ø 9 x 50 cm Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

-?? steht für entsprechende Farbnummer / -?? simulate corresponding colour code

Bestell-Nr.: / order no.:

72030-01 grau / grey

Bestell-Nr.: / order no.:

72030-02 beige

427


„Exclusive I“ Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

37 x 37 cm 108 cm Ø 9 cm

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9183-?? Höhle / cave 37 x 37 x 24 cm 9184-?? Platte (Loch) / board (hole) 35 x 35 x 2 cm 9229-?? Platte / board 35 x 35 x 2 cm 9056 Sisalstamm 1 Gewindestange / sisal trunk with thread rod Ø 9 x 40 cm 9252 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

Bestell-Nr.: / order no.:

72022-01 grau / grey

428

-?? steht für entsprechende Farbnummer / -?? simulate the corresponding colour code

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

72022-02 beige

72022-07 grau mit Pfoten /

72022-04 schwarz /

grey with paws

black


„Exclusive II“ Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

37 x 37 cm 108 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

72024-71 braun-beige luxus / brown-beige luxury

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9173-?? Höhle / cave 37 x 37 x 24 cm 9176-?? Platte / board 35 x 35 x 2 cm 9175-?? Platte für Röhre / board for pipe 37 x 37 x 2 cm 9174-?? Röhre / pipe Ø 22 x 30 cm 9000 Sisalstamm mit 2 Gewindestangen / sisal trunk with 2 thread rod Ø 9 x 40 cm 9056 Sisalstämme mit 1 Gewindestange / sisal trunks with 1 thread rod Ø 9 x 40 cm 9254 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9173-29 Höhle / cave 37 x 37 x 24 cm 9176-76 Platte / board 35 x 35 x 2 cm 9175-29 Platte (Röhre) / board (pipe) 37 x 37 x 2 cm 9174-76 Röhre / pipe Ø 22 x 30 cm

-?? steht für entsprechende Farbnummer / -?? simulate the corresponding colour code

Bestell-Nr.: / order no.:

72024-02 beige

Bestell-Nr.: / order no.:

72024-01 grau / grey

Bestell-Nr.: / order no.:

72024-04 schwarz / black

429


„Kano“ Grundfläche / base size: Höhe / height : Sisalstämme / sisal trunks:

50 x 50 cm 105 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63048-53 grau-anthrazit / grey-anthracite

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: order no.: 9896-53 9897-53 9899-53 9900-17 9883-53 9898-17 9531 9110 9035 9902

Bestell-Nr.: / order no.:

63048-90 bordeaux-beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: order no.: 9896-12 9897-90 9899-12 9900-02 9883-90 9898-02 9531 9110 9035 9902

430

Bezeichnung Größe name size Bodenplatte / ground board 50 x 50 x 2,5 cm Höhle / cave 35 x 30 x 25 cm Platte für Röhre / board for pipe 50 x 35 x 2 cm Röhre / pipe Ø 27 x 30 cm Schale / bowl 30 x 36 x 11 cm Sisalmatte / sisal mat 56 x 15 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 50 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 40 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 25 cm Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

Bezeichnung Größe name size Bodenplatte / ground board 50 x 50 x 2,5 cm Höhle / cave 35 x 30 x 25 cm Platte für Röhre / board for pipe 50 x 35 x 2 cm Röhre / pipe Ø 27 x 30 cm Schale / bowl 30 x 36 x 11 cm Sisalmatte / sisal mat 56 x 15 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 50 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 40 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 25 cm Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set


„Sica“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

58 x 38 cm 106 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63040-53 grau-anthrazit / grey-anthracite

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9845-53 Bodenplatte / ground board 58 x 38 x 4 cm 9846-53 Platten mit Rand / 45 x 35 x 10 cm boards with edge 9847-53 Röhre / pipe Ø 32 x 35 cm 9848-53 Trennplättchen / board to separate Ø 9 x 2 cm 9029 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 18 cm 9156 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 45 cm 9109 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 60 cm 9849 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Jimeta“

Grundfläche Grundfl äche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

60 x 45 cm 120 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 63047-53 grau-anthrazit / grey-anthracite

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9892-53 Bodenplatte / ground board 60 x 45 x 4 cm 9893-53 Tonne / ton Ø 40 x 60 cm 9888-17 Platte / board Ø 39 x 2 cm 9894-53 Platte mit Rand / board with edge Ø 40 x 8 cm 9901-17 Schale / bowl 30 x 36 x 11 cm 9887 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 58 cm 9156 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 45 cm 9882 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x20 cm 9895 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

431


„Kaduna“

Grundfläche Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

45 x 45 cm 118 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 63045-0223 beige-braun / beige-brown

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 45 x 45 x 2,5 cm 9880-23 Bodenplatte / ground board Ø 40 x 60 cm 9881-0223 Tonne / ton 30 x 36 x 11 cm 9883-02 Schale beige / bowl beige 30 x 36 x 11 cm 9883-23 Schale braun / bowl brown Ø 9 x 45 cm 9156 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 20 cm 9882 Sisalstamm / sisal trunk 9884 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Aldosa“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

50 x 40 cm 122 cm Ø 10 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63064-64 beige-braun / beige-brown

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9969-64 Bodenplatte / ground board 50 x 40 x 2,5 cm Ø 35 x 30 cm 9970-64 Höhle / cave 9971-64 Platte groß / board large 50 x 40 x 2 cm 40 x 40 x 2 cm 9972-64 Platte klein / board small 9973-64 Stamm mit Plüsch / Ø 10 x 20 cm trunk with plush 9974-64 Stamm mit Plüsch / Ø 10 x 30 cm trunk with plush 9975-64 Stamm mit Plüsch (Spielzeug) / Ø 10 x 20 cm trunk with plush (toy) 9366 Sisalstämme / sisal trunks Ø 10 x 50 cm 9976-64 Spielzeugaufsatz / toy attachment top 9977 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

432


„Murphy“ Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

60 x 50 cm 123 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 62091-66 hellblau-grau / light blue-grey

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9651-17 Bodenplatte / ground board 60 x 50 x 4 cm 9652-66 Platte (mit Ausschnitt) / board (with cut) 60 x 50 x 2 cm 9653-66 Platte / board 35 x 25 x 2 cm 9654-66 Platte mit Haube / board with dome 43 x 34 x 15 cm 9655-66 Sisal Brett / sisal board 26 x 52 cm 9656-66 Haus / house 35 x 39 x 33 cm 9657-17 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 50 cm 9658-17 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 25 cm 9506-66 Spielzeugaufsatz / toy attachment top 9659-66 Angel / rod 9670 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Ziro“

Grundfläche / base size: Grundfläche 50 x 50 cm Höhe / height: 124 cm 2 Sisalkratzflächen Sisalkratzflächen / 2 sisal scratch areas Bestell-Nr.: / order no.:

63068-01 grau / grey Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8215-01 Bodenplatte / ground board 50 x 50 x 2 cm 8216-01 Höhle unten / 45 x 45 / 35 x 35 / x 46 cm bottom cave 8217-01 Höhle oben / 34,5 x 34,5 / 25 x 25 / x 44 cm top cave 8219-01 Platte / board 35 x 35 x 2 cm 8218 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 30 cm 8220 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

433


„Ranco“ Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

58 x 58 cm 126 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63042-0223 beige-braun / beige-brown Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: order no.: 9862-23 9863-0223 9865-0223 9864-0223 9848-23 9111 9110 9866

„Antaris“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

70 x 60 cm 127 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

62003-12 bordeaux Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9204-12 Bodenplatte / ground board 60 x 70 x 2 cm 9207-12 Stufe / step 60 x 21 x 2,5 cm 9208-12 Stufe / step 60 x 16 x 2,5 cm 9211-12 Haus auf Platte / house on board 60 x 57 x 33 cm 9213-12 Kissenplatte / cushion board 50 x 33 x 10 cm 9210 Seil / rope Ø 2 x 38 cm 9205 Sisalstämme m. Gewinde / sisal trunks with screw thread Ø 9 x 15 cm 9206 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 15 cm 9209 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 49 cm 9212 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 30 cm 9234 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

434

Bezeichnung name Bodenplatte / ground board Haus mit Rand / house with edge Platte mit Rand klein / board with edge small Platte mit Rand groß / board with edge large Trennplättchen / board to separate Sisalstämme / sisal trunks Sisalstämme / sisal trunks Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

Größe size 58 x 58 x 4 cm 43 x 43x 46 cm 40 x 40 x 10 cm 58 x 58 x 10 cm Ø 9 x 2 cm Ø 9 x 34 cm Ø 9 x 40 cm


„Pearl“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

45 x 45 cm 128 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

62069-42 beige-blau / beige-blue Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9536-02 Bodenplatte / ground board 45 x 45 x 4 cm 9537-02 Sisalplatte / sisal board Ø 25 x 55 cm 9538-02 Platte rund / board round Ø 45 x 2 cm 9539-02 Platte / board 35 x 35 x 2 cm 9540-42 Platte Pfote / board with paw 35 x 35 x 2 cm 9001-02 Platte mit Rand / board with edge Ø 36 x 10 cm 9174-02 Röhre / pipe Ø 22 x 30 cm 9531-05 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 50 cm 9530-05 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 40 cm 9541-05 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 30 cm 9542 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Bakira“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

56 x 56 cm 130 cm Ø 10 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

62033-02 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9354-02 Bodenplatte / ground board 56 x 56 x 4 cm 9355-02 Platte / board 56 x 56 x 2 cm 9356-02 Mulde / hollow Ø 46 x 2 cm 9357-02 Höhle / cave 40 x 40 x 24 cm 9358-02 Seil / rope 35 x Ø 2,5 cm 9359-02 Leiter / ladder 62 x 27 x 7 cm 9069 Sisalstamm / sisal trunk 20 x Ø 10 cm 9072 Sisalstamm / sisal trunk 40 x Ø 10 cm 9130 Sisalstämme / sisal trunks 60 x Ø 10 cm 9360 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

435


„Karat“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

70 x 50 cm 128 cm Ø 10 cm

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9436-?? Bodenplatte oval / ground board oval 70 x 50 x 4 cm 9435-?? Platte halbrund / board half round 30 x 21 x 2 cm 9434-?? Platte halbrund / board half round 50 x 30 x 2 cm 9433-?? Platte oval mit Mulde / 70 x 40 x 2 cm board oval with hollow 9140-?? Platte rund mit Liegemulde / Ø 45 x 2cm board round with cubicle bed 62059-?? Gitter Rolle / grid roll Ø 15 x 30 cm 9076 Sisalstamm / sisal trunk Ø 10 x 30 cm 9366 Sisalstamm / sisal trunk Ø 10 x 50 cm 9068 Sisalstamm / sisal trunk Ø 10 x 70 cm 9437 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set -?? steht für entsprechende Farbnummer / -?? simulate the corresponding colour code

Bestell-Nr.: / order no.:

62053-67

weiß-caramel / white-caramel

436


Bestell-Nr.: / order no.:

62053-29

braun luxus / brown luxury

Bestell-Nr.: / order no.:

62053-71

braun-beige luxus /

brown-beige luxury

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung order no.: name 9436-29 Bodenplatte oval / ground board oval 9435-76 Platte halbrund / board half round 9434-76 Platte halbrund / board half round 9433-29 Platte oval mit Mulde / board oval with hollow 9140-76 Platte rund mit Liegemulde / board round with cubicle bed 62059-76 Gitter Rolle / grid roll

Größe size 70 x 50 x 4 cm 30 x 21 x 2 cm 50 x 30 x 2 cm 70 x 40 x 2 cm Ø 45 x 2cm Ø 15 x 30 cm

437


„Curico“ 2

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme oval / sisal trunks oval:

60 x 60 cm 134 cm 15 x 6 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63041-53 grau-anthrazit / grey-anthracite Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9867-53 Bodenplatte / ground board 60 x 60 x 4 cm 9869-53 Platte mit Rand klein / board with edge small 45 x 45 x 10 cm 9870-53 Platte mit Rand groß / board with edge large 50 x 50 x 10 cm 9868-53 Tonne eckig / ton square 35 x 35 x 55 cm 9871-53 Sisalstämme oval / sisal trunks oval 15 x 6 x 40 cm 9872-53 Sisalstämme oval / sisal trunks oval 15 x 6 x 60 cm 9873 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Chogan“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

56 x 38 cm 137 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63065-68 bordeaux-grau / bordeaux-grey Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9962-68 Bodenplatte / ground board 60 x 40 x 2,5 cm 9964-68 Höhle / cave 36 x 36 x 32 cm 9963-68 Platte (Höhle) / board (cave) 60 x 40 x 2 cm 9965-68 Platte / board 50 x 40 x 2 cm 9966-68 Platte mit Rand / board edge 36 x 36 x 6 cm 9531 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 50 cm 9528 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 40 cm 9526 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 35 cm 9967 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 18 cm 9968 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

438


„Felina“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

77 x 57 cm 137 cm Ø 10 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

62035-67 weiß-caramel / white-caramel Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: order no.: 9345-67 9346-67 9347-67 9348-67 9349-67 9350-67 9351-67 9352-67 9072 9061 9353

Bezeichnung Größe name size Bodenplatte / ground board 77 x 57 x 4 cm Platte mit Rand / board with edge 40 x 40 x 10 cm Platte mit Haus (Leiter) / board with house (ladder)37 x 37 x 26 cm Platte mit Haus (Seil) / board with house (rope) 37 x 37 x 26 cm Leiter / ladder 48 x 30 x 7 cm Leiter / ladder 62 x 30 x 7 cm Seil / rope 50 x Ø 2,5 cm Hängematte / hammock 45 x 35 cm Sisalstamm / sisal trunk 40 x Ø 10 cm Sisalstämme / sisal trunks 55 x Ø 10 cm Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

439


„Sokato“

Grundfläche Grundfl äche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

80 x 45 cm 137 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63046-0223 beige-braun / beige-brown Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9885-23 Bodenplatte / ground board 80 x 45 x 4 cm 9881-0223 Tonne / ton Ø 40 x 60 cm 9888-02 Platten beige / boards beige Ø 39 x 2 cm 9889-23 Platten braun / boards brown Ø 39 x 2 cm 9890-02 Schale / bowl 50 x 36 x 11 cm 9886-02 Plüschstämme beige / plush trunks beige Ø 9 x 20 cm 9887 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 58 cm 9110 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 40 cm 9882 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x20 cm 9891 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

„Hilton“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

58 x 42 cm 138 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

62041-11

hellbraun / light brown

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9485-11 Bodenplatte / ground board 58 x 42 x 4 cm 9484-11 Platte / board 58 x 42 x 2 cm 9483-11 Platte mit Loch / board with hole 58 x 42 x 2 cm 9481-11 Platte mit Rand / board with edge 41 x 33 x 10 cm 9486-11 Leiter / ladder 48 x 27 x 7 cm 9482-11 Sisalstamm bunt mit Plüsch / Ø 9 x 40 cm sisal trunk coloured with plush 9110 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 58 cm 9110 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 40 cm 9487 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

440


„Senado“ Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

55 x 55 cm 146 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63092-0223 beige-braun / beige-brown Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8301-23 Bodenplatte / ground board 55 x 55 2,5 cm 8304-23 Platte braun / board brown 35 x 50 x 2 cm 8303-02 Platte beige / board beige 35 x 50 x 2 cm 8302-0223 Höhle beige / cave beige Ø 32 x 32 cm 8305-0223 Platte mit Rand / board with edge 40 x 30 x 10 cm 9541-23 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 30 cm 9528-23 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 40 cm 9109-23 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 60 cm 9576-02 Seile / ropes Ø 5 x 75 cm 8306 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

441


„Angra“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

65 x 65 cm 150 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63091-68 bordeaux-anthrazit / bordeaux-anthracite

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8295-12 Bodenplatte / ground board 65 x 65 x 4 cm 8296-53 halbrunde Platte anthrazit / 65 x 65 x 2 cm half round board antracite 8298-53 eckige Platte anthrazit / 35 x 35 x 2 cm square board antracite 8299-12 abgerundete Platte bordeaux / 65 x 35 x 2 cm rounded board bordeaux 9001-53 Platte mit Rand / board with edge Ø 36 x 10 cm 8297-53 Tonne / ton Ø 32 x 62,5 cm 9174-12 Röhre / pipe Ø 22 x 30 cm 9541-53 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 30 cm 9528-53 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 40 cm 8300 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

442


„Selima“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

50 x 60 cm 159 cm Ø 10 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

62034-17 hellgrau / light grey

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9337-17 Bodenplatte / ground board 60 x 50 x 4 cm 9338-17 Platte / board 60 x 40 x 2 cm 9339-17 Platte rund / board round Ø 40 x 2 cm 9340-17 Hängekissen / hammock 69 x 40 x 2 cm 9341-17 Höhle / cave 37 x 37 x 26 cm 9342-17 Röhre / pipe 30 x Ø 27 cm 9076 Sisalstämme / sisal trunks 30 x Ø 10 cm 9072 Sisalstämme / sisal trunks 40 x Ø 10 cm 9061 Sisalstamm / sisal trunk 55 x Ø 10 cm 9343 Sisalstamm / sisal trunk 68 x Ø 10 cm 9344 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

443


„Koshka“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

70 x 50 cm 165 cm Ø 10 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63019-83 beige-dessin Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9755-83 Bodenplatte / ground board 70 x 50 x 4 cm 9598-83 Platte rund / board round Ø 45 x 2 cm 9756-83 Platte viereckig klein / 50 x 35 x 2 cm square board small 9757-83 Platte viereckig groß / 70 x 50 x 2 cm square board large 9758-83 Höhle / cave 50 x 30 x 33 cm 9759-83 Rutsche mit Sisal / slide with sisal 44 x 19 x 7 cm 9760-83 Platte mit Rand / board with edge Ø 45x 10 cm 9761 Sisalstamm / sisal trunk Ø 10 x 35 cm 9072 Sisalstamm / sisal trunk Ø 10 x 40 cm 9762 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

444


„Manga“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

Ø 60 cm 165 cm Ø 7,5 + 12 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63074-53 grau-anthrazit / grey-anthracite

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8244-53 Bodenplatte / ground board Ø 60 x 4 cm 8245-53 Tonne / ton Ø 32 x 50 cm 8246-53 Höhle / cave Ø 42 x 30 cm 8252-53 Röhre / pipe Ø 27 x 30 cm 8254-53 Platte mit Rand / board with edge Ø 40 x 6 cm 8248-53 Platte unten / bottom board Ø 40 x 2 cm 8250-53 Platte mitte / middle board Ø 40 x 2 cm 9333 Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 30 cm 8247-53 Sisalstamm gebogen unten, klein / Ø 7,5 x 30 cm bottom sisal trunk curved, small 8249-53 Sisalstamm gebogen unten, groß / Ø 7,5 x 55 cm bottom sisal trunk curved, large 8251-53 Sisalstamm gebogen mitte / Ø 7,5 x 39 cm middle sisal trunk curved 8253-53 Plüschstamm gebogen oben / Ø 7,5 x 58 x 45 cm top plush trunk curved 8255 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

2

445


„Santos“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

70 x 55 cm 168 cm Ø 12 cm

Ersatzteil-Liste / spareparts

2

Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9681-12 Bodenplatte / ground board 70 x 55 x 4 cm 9682-12 Platte mit Loch / board with hole 70 x 55 x 2 cm 9683-12 Platte für Seil / board for rope 70 x 55 x 2 cm 9684-53 Platte / board 34 x 34 x 2 cm 9685-12 Platte mit Rand / board with edge 35 x 35 x 10 cm 9686-53 Höhle / cave 35 x 35 x 30 cm 9164-53 Röhre / pipe Ø 27 x 30 cm 9687-53 Seil / rope Ø 2 x 50 cm 9090-53 Sisalstämme / sisal trunks Ø 12 x 50 cm 9395-53 Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 20 cm 9146-53 Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 35 cm 9688 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

Bestell-Nr.: / order no.:

62094-68 bordeaux-anthrazit / bordeaux-anthracite

Bestell-Nr.: / order no.:

62094-71 braun-beige luxus / brown-beige luxury

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9681-76 Bodenplatte / ground board 70 x 55 x 4 cm 9682-76 Platte mit Loch / board with hole 70 x 55 x 2 cm 9683-76 Platte für Seil / board for rope 70 x 55 x 2 cm 9684-29 Platte / board 34 x 34 x 2 cm 9685-76 Platte mit Rand / board with edge 35 x 35 x 10 cm 9686-29 Höhle / cave 35 x 35 x 30 cm 9164-29 Röhre / pipe Ø 27 x 30 cm 9687-29 Seil / rope Ø 2 x 50 cm 9090-29 Sisalstämme / sisal trunks Ø 12 x 50 cm 9395-29 Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 20 cm 9146-29 Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 35 cm 9688 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

446


„Litao“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

60 x 60 cm 171 cm Ø 10 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63067-02 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 8208-02 Bodenplatte / ground board 60 x 60 x 4 cm 8210-02 Platte rund mit Rand / Ø 40 x 6 cm round board with edge 8211-02 Platte mitte / middle board 60 x 60 x 2 cm 8212-02 Platte oben / top board 60 x 60 x 2 cm 8213-02 Höhle / cave 40 x 35 x 30 cm 8205-02 Schale / bowl 33 x 50 x 8 cm 9112-02 Trennplättchen / board to separate Ø 10 x 2 cm 8209 Sisalstamm unten / bottom sisal trunk Ø 10 x 25 cm 9076 Sisalstamm oben / top sisal trunk Ø 10 x 30 cm 9130 Sisalstämme / sisal trunks Ø 10 x 60 cm 8214 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

447


„Puma“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstamm / sisal trunk:

80 x 80 cm 174 cm Ø 12 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

62017-05

blau / blue

3

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: order no.: 9089-05 9269-05 9097-05 9095-05 9092-05 9098-05 9093-05 9096-05 9090 9091 9094 9243

448

Bezeichnung Größe name size Bodenplatte / ground board 80 x 80 x 5 cm Platte mit Löchern / board with holes80 x 80 x 2 cm Platte (Haus) / board with house 80 x 80 x 2 cm Platte / board 45 x 45 x 2 cm Kissenplatte / cushion board Ø 47 x 9 cm Haus / house 45 x 45 x 32 cm Röhre / pipe Ø 27 x 30 cm Seil / rope Ø 5 x 120 cm Sisalstämme / sisal trunks Ø 12 x 50 cm Sisalstämme / sisal trunks Ø 12 x 80 cm Sisalstämme / sisal trunks Ø 6 x 15 cm Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set


„Flash“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstamm / sisal trunk:

70 x 50 cm 182 cm Ø 12 cm

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: order no.: 9559-?? 9560-?? 9562-?? 9563-?? 9561-?? 9564-?? 9565-?? 9566-?? 9567 9090 9568-?? 9569 9570

Bezeichnung Größe size name Bodenplatte / ground board 70 x 50 x 4 cm Platte oval / board oval 70 x 40 x 2 cm Platte mit Loch / board with hole 76 x 40 x 2 cm Platte mit Mulde / board with hollow Ø 45 x 2 cm Höhle unten / cave at the bottom Ø 40 x 30 cm Höhle oben / cave at the top Ø 40 x 30 cm Sisalstämme mit Plüsch / sisal trunks with plush Ø 12 x 45 cm Sisalstamm mit Plüsch / sisal trunk with plush Ø 12 x 62 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 45 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 50 cm Sisalstamm bunt / sisal trunk coloured Ø 12 x 50 cm Seil / rope Ø 2 x 70 cm Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

-?? steht für entsprechende Farbnummer / -?? simulate corresponding colour code

Bestell-Nr.: / order no.:

62073-02

beige

Bestell-Nr.: / order no.:

62073-11

hellbraun / light brown

449


„Colana“

Grundfläche / base size: Grundfläche Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

78 x 58 cm 183 cm Ø 12 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63043-0223 beige-braun / beige-brown

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: order no.: 9850-23 9851-02 9852-23 9853-02 9854-02 9306-23 9855-02 9856-23 9857-02 9104 9090 9126 9395 9858

Bezeichnung Größe name size 78 x 58 x 5 cm Bodenplatte / ground board Platte klein beige / boards small beige 58 x 40 x 2 cm Platte klein braun / boards small brown 58 x 40 x 2 cm 78 x 40 x 2 cm Platte groß / boards large 74 x 20 x 2 cm Sisalbrett / sisal board Ø 32 x 35 cm Röhre / pipe 50 x 33 cm Schale / bowl Ø 3 x 70 cm Seil / rope Ø 12 x 2 cm Trennplättchen / boards to separate Ø 12 x 60 cm Sisalstämme / sisal trunks Ø 12 x 50 cm Sisalstämme / sisal trunks Ø 12 x 40 cm Sisalstämme / sisal trunks Ø 12 x 20 cm Sisalstamm / sisal trunk Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

2

450


„Kambala“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

82 x 62 cm 185 cm Ø 12 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

62074-29 braun luxus / brown luxury

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9550-29 Bodenplatte / ground board 82 x 62 x 4 cm 9551-29 Platte mit Rand / board with edge Ø 42 x 10 cm 9552-29 Platte unter Tonne / board below ton 60 x 41 x 2 cm 9554-29 Platte neben Tonne / board besides ton 60 x 41 x 2 cm 9553-29 Tonne / ton Ø 38 x 100 cm 9555-29 Platte mit Mulde / board with hollow 45 x 45 x 2 cm 9146 Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 35 cm 9090 Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 50 cm 9557 Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 75 cm 9556 Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 98 cm 9558 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

2

451


„Orlando“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

70 x 60 cm 185 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

62055-68 bordeaux-anthrazit / bordeaux-anthracite

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 70 x 60 x 2 cm 9430-53 Bodenplatte / ground board 65 x 45 x 2 cm 9428-12 Platte / board 70 x 60 x 32 cm 9425-68 Platte mit Haus / board with house 9424-68 Platte mit Rand / board with edge 30 x 30 x 8 cm 9423-68 Platten mit Rand / boards with edge35 x 35 x 8 cm 39 x 27 x 7 cm 9426-53 Leiter / ladder 50 x 35 x 30,5 cm 9429-68 Haus / house Sisalstämme mit Maus / Ø 9 x 34 cm 9689-53 sisal trunks with mouse Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 34 cm 9111-53 Ø 9 x 45 cm 9156-53 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 48 cm 9690-53 Sisalstämme mit Maus / sisal trunks with mouse Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 48 cm 9427-53 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set 9431

452


Bestell-Nr.: / order no.:

62055-42 beige-blau / Bestell-Nr.: / order no.:

beige-blue

62055-0223 beige-braun / beige-brown

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: order no.: 9430-23 9428-23 9425-0223 9424-0223 9423-0223 9426-02 9429-0223 9111 9156 9427 9431

Bezeichnung Größe name size Bodenplatte / ground board 70 x 60 x 2 cm Platte / board 60 x 45 x 2 cm Platte mit Haus / board with house 70 x 60 x 32 cm Platte mit Rand / board with edge 30 x 30 x 8 cm Platte mit Rand / board with edge 35 x 35 x 8 cm Leiter / ladder 39 x 27 x 7 cm Haus / house 50 x 35 x 30,5 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 34 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 45 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 48 cm Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9430-02 Bodenplatte / ground board 70 x 60 x 2 cm 9428-05 Platte / board 60 x 45 x 2 cm 9425-42 Platte mit Haus / board with house 70 x 60 x 32 cm 9424-42 Platte mit Rand / board with edge 30 x 30 x 8 cm 9423-42 Platte mit Rand / board with edge 35 x 35 x 8 cm 9426-02 Leiter / ladder 39 x 27 x 7 cm 9429-42 Haus / house 50 x 35 x 30,5 cm 9689-05 Sisalstämme mit Maus/ sisal trunks with mouse Ø 9 x 34 cm 9111-05 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 34 cm 9156-05 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 45 cm 9690-05 Sisalstämme mit Maus / sisal trunks with mouse Ø 9 x 48 cm 9427-05 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 48 cm 9431 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

453


„Yuma“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

Ø 75 cm 190 cm Ø 12 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

62075-68 bordeaux-anthrazit / bordeaux-anthracite

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9571-12 Bodenplatte / ground board Ø 75 x 4 cm 9572-12 halbrunde Platte unten / 70 x 35 x 2 cm half round board at the bottom 9573-12 halbrunde Platte oben / 70 x 35 x 2 cm half round board at the top 9575-12 Platte mit Loch / board with hole Ø 60 x 2 cm 9563-12 Platte mit Mulde / board with hole Ø 45 x 2 cm 9561-53 Höhle unten / cave at the bottom Ø 40 x 30 cm 9574-53 Höhle oben / cave at the top Ø 42 x 30 cm 9578 Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 13 cm 9395-53 Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 20 cm 9333-53 Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 30 cm 9146-53 Sisalstämme / sisal trunks Ø 12 x 35 cm 9126-53 Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 40 cm 9104-53 Sisalstämme / sisal trunks Ø 12 x 60 cm 9576-53 Seil / rope Ø 5 x 75 cm 9577-53 Seil / rope Ø 5 x 115 cm 9579 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

2

454


Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9571-?? Bodenplatte / ground board Ø 75 x 4 cm 9572-?? halbrunde Platte unten / 70 x 35 x 2 cm half round board at the bottom 9573-?? halbrunde Platte oben / 70 x 35 x 2 cm half round board at the top 9575-?? Platte mit Loch / board with hole Ø 60 x 2 cm 9563-?? Platte mit Mulde / board with hole Ø 45 x 2 cm 9561-?? Höhle unten / cave at the bottom Ø 40 x 30 cm 9574-?? Höhle oben / cave at the top Ø 42 x 30 cm 9578 Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 13 cm 9395 Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 20 cm 9333 Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 30 cm 9146 Sisalstämme / sisal trunks Ø 12 x 35 cm 9126 Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 40 cm 9104 Sisalstämme / sisal trunks Ø 12 x 60 cm 9576-?? Seil / rope Ø 5 x 75 cm 9577-?? Seil / rope Ø 5 x 115 cm 9579 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

Bestell-Nr.: / order no.:

62075-02 beige

-?? steht für entsprechende Farbnummer / -?? simulate corresponding colour code

Bestell-Nr.: / order no.:

62075-17 hellgrau / light grey

455


„Avaro“ Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

65 x 38 cm 191 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63053-02 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9978-02 Bodenplatte / ground board 35 x 38 x 2,5 cm 9979-02 Tonne / ton Ø 38 x 70,5 cm 9981-02 Platte groß / board large 60 x 38 x 2 cm 9980-02 Platte klein / board small 38 x 38 x 2 cm 9982-02 Liegemulde / lying hollow Ø 38 x 15 cm 9983-02 Sisalstamm (Abschluss) / Ø 9 x 38 cm final sisal trunk 9528 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 40 cm 9984 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 66 cm 9985 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

456


„Caddy“

Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

80 x 60 cm 194 cm Ø 12 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

62004-01 grau / grey Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9143-01 Bodenplatte / ground board 80 x 60 x 5 cm 9145-01 Platte mit Haus / 80 x 60 x 2,5 cm board with house 9148-01 Platte mit Loch / board with hole 65 x 54 x 2,5 cm 9149-01 Mulde / hollow 50 x 50 x 2,5 cm 9147-01 Röhre / pipe Ø 32 x 35 cm 9144-01 Leiter / ladder 60 x 31 x 7 cm 9104 Sisalstämme / sisal trunks Ø 12 x 60 cm 9146 Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 35 cm 9037 Füße / feet 9235 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

2

457


„Randy“ Grundfläche / base size: 132 x 78 cm 197 cm Höhe / height: Ø 12 cm Sisalstämme / sisal trunks: herausziehbare Plüschmäuse / removable plush mice Bestell-Nr.: / order no.:

62084-42 beige-blau / beige-blue

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9602-02 Bodenplatte / ground board 70 x 50 x 4 cm 9265-05 Bodenplatte / ground board Ø 50 x 4 cm 9598-05 Platte rund / board round Ø 45 x 2 cm 9600-02 Platte oval / board oval 70 x 40 x 2 cm 9599-05 Mulde / hollow 50 x 40 x 2 cm 9601-02 Platte 1 x abgerundet / 70 x 50 x 2 cm board 1 x round 9603-02 Platte 2 x abgerundet / 70 x 40 x 2 cm board 2 x round 9561-02 Höhle unten / cave bottom Ø 40 x 30 cm 9564-02 Höhle oben / cave above Ø 40 x 30 cm 9604-42 Platte mit Kissen / Ø 45 x 10 cm board with cushion 9569 Seil / rope Ø 2 x 70 cm 9594-05 Sisalstämme mit Maus / Ø 12 x 45 cm sisal trunks with mouse 9595-05 Sisalstamm mit Maus / Ø 12 x 62 cm sisal trunk with mouse 9596-05 Sisalstämme / sisal trunks Ø 12 x 45 cm 9597-05 Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 50 cm 9605 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

2

458


„Sultan“ Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

61 x 61cm 198 cm Ø 12 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

62056-0223 beige-braun / beige-brown

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9421-23 Bodenplatte braun / 61 x 61 x 02 cm ground board brown 9420-02 Platte beige / board beige 30 x 30 x 2 cm 9419-23 Platte mit Loch braun / 61 x 61 x 2 cm board with hole braun 9417-0223 Platte mit Haus / 61 x 61 x 32 cm board with house 9304-02 Mulde beige / hollow beige Ø 50 x 2 cm 9304-23 Mulde braun / hollow brown Ø 50 x 2 cm 9418-02 Leiter beige / ladder beige 53 x 27 x 7 cm 9035 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 25 cm 9090 Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 50 cm 9104 Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 60 cm 9422 Schrauben- und Werkzeugset / screw-and tool set

2

459


„Simba“ Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

70 x 70 cm 200 cm Ø 12 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

62018-11 hellbraun / light brown

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9099-11 Bodenplatte / ground board 70 x 70 x 4 cm 9102-11 Platte mit Haus / board with house 70 x 70 x 37 cm 9105-11 Platte (Schaukel) / board (swing) 70 x 42 x 2 cm 9107-11 Platte / board 40 x 40 x 2 cm 9106-11 Platte / board 38 x 38 x 8 cm 9103-11 Schaukel/ swing 40 x 20 x 2 cm 9101-11 Hängematte / hammock 48 x 33 cm 9100 Sisalstämme / sisal trunks Ø 12 x 65 cm 9104 Sisalstämme / sisal trunks Ø 12 x 60 cm 9244 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

2

460


„Lupus“ Grundfläche / base size: Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks:

60 x 60 cm 214 cm Ø 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

62082-53 grau-anthrazit / grey-anthracite

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr order no. 9607-53 9609-53 9610-53 9611-53 9612-53 9608-53 9637-53 9606-53 9541-53 9613

Bezeichnung Größe name size Bodenplatte / ground board 60 x 60 x 4 cm Platte mit Loch / board with hole 50 x 50 x 2 cm Platte mit Ausschnitt grau / 50 x 50 x 2 cm board with aperture grey Platte mit Ausschnitt anthrazit / 50 x 50 x 2 cm board with aperture anthracite Schale / bowl Ø 38 x 50 cm Tonne / ton Ø 38 x 47 cm Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 48 cm Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 37 cm Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 30 cm Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

2

461


„Aramis“ Grundfläche / base size: 80 x 40 cm Höhe verstellbar / height adjustable: 230-255 cm Sisalstämme / sisal trunks: Ø 12 cm Deckenkratzbaum / ceiling-scratching-tree Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9326-?? Bodenplatte /ground board 80 x 40 x 4 cm 9327-?? Platte eine Bohrung / board one boring 37 x 37 x 2 cm 9328-?? Platte zwei Bohrungen / board two borings 40 x 40 x 2 cm 9329-?? Platte mit Rand / board with edge 37 x 37 x 10 cm 9330-?? Höhle unten / cave at the bottom 37 x 37 x 25,5 cm 9331-?? Höhle oben / cave at the top 40 x 40 x 24 cm 9332 Sisalstämme / sisal trunks 25 x Ø 12 cm 9333 Sisalstämme / sisal trunks 30 x Ø 12 cm 9126 Sisalstamm / sisal trunk 40 x Ø 12 cm 9091 Sisalstämme / sisal trunks 80 x Ø 12 cm 9334-?? Deckenspanner / ceiling-tightener 35 cm 9335-?? Abdeckung für Deckenspanner / cover ceiling-tightener 9336 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set -?? steht für entsprechende Farbnummer / -?? simulate the corresponding colour code

2

Bestell-Nr.: / order no.:

62036-17 hellgrau / light grey

462


Bestell-Nr.: / order no.:

62036-19 camel

463


„Escaro“ Grundfläche / base size: 90 x 70 cm 244-264 cm Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks: Ø 15 cm Deckenkratzbaum / ceiling-scratching-tree Bestell-Nr.: / order no.:

63060-61 weiß mit Streifen / white with stripes

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9992-61 Bodenplatte / ground board 90 x 70 x 5 cm 9995-61 Höhle / cave 40 x 40 x 30 cm 9993-61 Platte klein (unten) / 45 x 45 x 2,5 cm board small (below) 9997-61 Platte klein (oben) / 45 x 45 x 2,5 cm board small (above) 9994-61 Platte groß / board large 60 x 70 x 2,5 cm 9996-61 Platte groß mit Loch (Seil) / 60 x 70 x 2,5 cm board large with hole ( rope) 9998-61 Platte groß mit Loch / 60 x 70 x 2,5 cm board large with hole 9999-61 Platte mit Rand / board with edge 45 x 45 x 8 cm 9308 Sisalstämme / sisal trunks Ø 15 x 40 cm 9309 Sisalstämme / sisal trunks Ø 15 x 50 cm 9310 Sisalstamm / sisal trunk Ø 15 x 60 cm 9324 Sisalstämme / sisal trunks Ø 15 x 70 cm 8200-61 Seil / rope Ø 5 x 100 cm 8201-61 Deckenspanner / ceiling tightener 40 cm 8202-61 Abdeckung für Deckenspanner / cover for ceiling tightener 8203 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

3

464


„Cabo“ Grundfläche / base size: Ø 38 cm 244-264 cm Höhe / height: Ø 9 cm Sisalstämme / sisal trunks: Deckenkratzbaum / ceiling-scratching-tree Bestell-Nr.: / order no.:

63052-02 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9986-02 Tonne / ton Ø 38 x 70 cm 9987-02 Platten / boards Ø 38 x 2 cm 9988-02 Platte mit Rand / board with edge Ø 38 x 10 cm 9528 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 40 cm 9990-02 Deckenspanner beige / ceiling tightener beige 40 cm 9989-02 Abdeckung für Deckenspanner beige / cover for ceiling tightener beige 9991 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

465


„Diamant I“

Grundfläche / base size: Ø 48 cm 245-260 cm Höhe verstellbar / height adjustable: Sisalstämme / sisal trunks: Ø 9 cm Deckenkratzbaum / ceiling-scratching-tree

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: order no.: 9265-?? 9155-?? 9157-?? 9153-?? 9152 9154 9156 9158 9250

Bezeichnung Größe name size Bodenplatte / ground board Ø 48 x 4 cm Platten / boards Ø 35 x 2 cm Platte mit Rand / board with edge Ø 36 x 10 cm Höhle / cave Ø 42 x 26 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 35 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 35 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 45 cm Deckenspanner / ceiling-tightener Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

-?? steht für entsprechende Farbnummer / -?? simulate corresponding colour code

Bestell-Nr.: / order no.:

72019-01 grau / grey

Bestell-Nr.: / order no.:

72019-02 beige

466


„Diamant II“

Grundfläche / base size: 37 x 37 cm Höhe verstellbar / adjustable: 245-260 cm Sisalstämme / sisal trunks: Ø 9 cm Deckenkratzbaum / ceiling-scratching-tree

Bestell-Nr.: / order no.:

72045-02 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: order no.: 9214-02 9168-02 9215-02 9152 9154 9156 9158 9261

Bezeichnung name Bodenplatte / ground board Platten / boards Höhle / cave Sisalstamm, 2 Gewinde /

Größe size 37 x 37 x 4 cm 36 x 36 x 2 cm 37 x 37 x 24 cm Ø 9 x 35 cm

sisal trunk, 2 screw threads

Sisalstamm, 1 Gewinde /

Ø 9 x 35 cm

sisal trunk, 1 screw thread Sisalstamm / sisal trunk Deckenspanner / ceiling tightener

Ø 9 x 45 cm

Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

467


„Millenium IV“ Grundfläche / base size: 40 x 40 cm Höhe verstellbar /height adjustable: 240-260 cm Ø 9 cm Sisalstämme / sisal trunks: Deckenkratzbaum / ceiling-scratching-tree Bestell-Nr.: / order no.:

72021-02 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9162-02 Bodenplatte / ground board 40 x 40 x 4 cm 9165-02 Platten / boards 36 x 36 x 2 cm 9055-02 Platte / board 36 x 36 x 2 cm 9168-02 Platte (1 Bohrung) / board (1 boring) 36 x 36 x 2 cm 9164-02 Röhren / pipes Ø 27 x 30 cm 9166-02 Höhle / cave 37 x 37 x 24 cm 9163 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 51 cm 9167 Sisalstamm mit festem Gewinde / Ø 9 x 51 cm sisal trunk with fixed thread 9056 Sisalstämme mit festem Gewinde / Ø 9 x 40 cm sisal trunks with fixed thread 9528 Sisalstamm / sisal trunk Ø 9 x 40 cm 9110 Sisalstämme / sisal trunks Ø 9 x 50 cm 9158 Deckenspanner / ceiling-tightener 9251 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

468


„Frisco“ Grundfläche / base size: 120 x 60 cm Höhe verstellbar / height adjustable: 240-265 cm Ø 15 cm Sisalstämme / sisal trunks: Deckenkratzbaum / ceiling-scratching-tree Bestell-Nr.: / order no.:

62038-02 beige Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: order no.: 9315-02 9316-02 9317-02 9318-02 9319-02 9320-02 9321-02 9322-02 9306-02 9323-02 9309 9324 9312-02 9313-02 9325

Bezeichnung Größe name size Bodenplatte / ground board 120 x 60 x 5 cm Platte (Plüsch 1-seitig) / board (plush 1-side) 80 x 40 x 2 cm Platte (Plüsch 2-seitig) / board (plush 2-side) 80 x 40 x 2 cm dito, Befestigungsmöglichkeit für zwei Sisalbretter / 80 x 40 x 2 cm ditto, possible fixation fortwo sisal boards dito, Befestigungsmöglichkeit für Seil und Rolle / 80 x 40 x 2 cm ditto, possible fixation for rope and roll Kissenplatte / cushion board Ø 45 x 8 cm Sisalbretter / sisal boards 74 x 20 x 2,5 cm Höhle / cave 45 x 45 x 45 cm Röhre / pipe 35 x Ø 32 cm Seil / rope 165 x Ø 2,5 cm Sisalstämme / sisal trunks 50 x Ø 15 cm Sisalstämme / sisal trunks 70 x Ø 15 cm Deckenspanner / ceiling-tightener 35 cm Abdeckung Deckenspanner / cover- and ceiling tightener Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

3

469


„Largo“

Grundfläche / base size: Ø 50 cm Höhe verstellbar / height adjustable: 245-265 cm Sisalstämme / sisal trunks: Ø 12 cm Deckenkratzbaum / ceiling-scratching-tree Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: order no.: 9405-53 9406-53 9404-53 9301-53 9301-17 9304-17 9403 9332 9333 9146 9398 9481-17 9335-17 9407

Bezeichnung Größe name size Höhle mit Loch / cave with hole Ø 50 x 30 cm Höhle halboffen / cave half open Ø 40 x 34 cm Hängematte / hammock 50 x 50 x 4 cm Platte anthrazit / board anthracite Ø 50 x 2 cm Platte grau / board grey Ø 50 x 2 cm Mulde grau / hollow grey Ø 50 x 2 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 10 cm Sisalstämme / sisal trunks Ø 12 x 25 cm Sisalstämme / sisal trunks Ø 12 x 30 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 35 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 70 cm Deckenspanner grau / ceiling tightener grey 30 cm Abdeckung für Deckenspanner grau / cover for ceiling tightener grey Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

Bestell-Nr.: / order no.:

62057-53

grau-anthrazit / grey-anthracite

470


Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: order no.: 9405-0211 9406-0211 9404-0211 9301-11 9301-02 9304-02 9403 9332 9333 9146 9398 9481-02 9335-02 9407

Bezeichnung Größe name size Höhle mit Loch / cave with hole Ø 50 x 30 cm Höhle halboffen / cave half open Ø 40 x 34 cm Hängematte / hammock 50 x 50 x 4 cm Platte hellbraun / board light brown Ø 50 x 2 cm Platte beige / board beige Ø 50 x 2 cm Mulde beige / hollow beige Ø 50 x 2 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 10 cm Sisalstämme / sisal trunks Ø 12 x 25 cm Sisalstämme / sisal trunks Ø 12 x 30 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 35 cm Sisalstamm / sisal trunk Ø 12 x 70 cm Deckenspanner beige / ceiling tightener beige 30 cm Abdeckung für Deckenspanner beige / cover for ceiling tightener beige Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

Bestell-Nr.: / order no.:

62057-0211

beige-hellbraun / beige-light brown

471


„Drago“

Grundfläche 80 x 60 cm Grundfl äche / base size: 230-265 cm Höhe / height: Ø 15 cm Sisalstämme / sisal trunks: Deckenkratzbaum / ceiling-scratching-tree Bestell-Nr.: / order no.:

63005-84 grau marmoriert / grey marmorate

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: order no.: 9768-84 9769-84 9770-84 9771-84 9772-84 9773-84 9774-84 9775 9308 9309 9310 9312-84 9313-84 9776

Bezeichnung Größe name size 80 x 60 x 5 cm Bodenplatte / ground board 45 x 45 x 6 cm Platte mit Rand / board with edge Platte mit Loch / board with hole 80 x 60 x 2,5 cm 40 x 40 x 2,5 cm Platten / boards Ø 32 x 30 cm Röhren / pipes Ø 38 x 80 cm Tonne / ton Ø 6 x 12 cm Sisalball-Halterung mit Plüsch / sisal ball holder with plush Ø 13 cm Sisalball drehbar / sisal ball rotatable Ø 15 x 40 cm Sisalstämme / sisal trunks Ø 15 x 50 cm Sisalstämme / sisal trunks Ø 15 x 60 cm Sisalstamm / sisal trunk 35 cm Deckenspanner / ceiling tightener Abdeckung für Deckenspanner / cover for ceiling tightener Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

3

472


„Ophir“ Grundfläche / base size: Ø 90 cm Höhe verstellbar / height adjustable: 245-265 cm Sisalstämme / sisal trunks: Ø 15 cm Deckenkratzbaum / ceiling-scratching-tree Bestell-Nr.: / order no.:

62037-19 camel Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 9300-19 Bodenplatte / ground board Ø 90 x 5 cm 9301-19 untere Platte / board at the bottom Ø 50 x 2 cm 9302-19 Platten für Röhren / boards for pipes Ø 50 x 2 cm 9303-19 Lochplatte / hole-board Ø 90 x 2 cm 9304-19 Mulden / hollows Ø 50 x 2 cm 9305-19 Höhle / cave Ø 45 x 33 cm 9306-19 Röhren / pipes 35 x Ø 32 cm 9307 Sisalstamm / sisal trunk 30 x Ø 15 cm 9308 Sisalstämme / sisal trunks 40 x Ø 15 cm 9309 Sisalstämme / sisal trunks 50 x Ø 15 cm 9310 Sisalstamm / sisal trunk 60 x Ø 15 cm 9311 Sisalstämme / sisal trunks 80 x Ø 15 cm 9312-19 Deckenspanner / ceiling-tightener 35 cm 9313-19 Abdeckung Deckenspanner / cover ceiling-tightener 9314 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set

3

473


„Juwel“ Grundfl äche / base size: Grundfläche Höhe / height: Sisalstämme / sisal trunks: Deckenkratzbaum / ceiling-scratching-tree

80 x 80 cm 288-318 cm Ø 15 cm

Ersatzteil-Liste / spareparts Bestell-Nr.: Bezeichnung Größe order no.: name size 80 x 80 x 5 cm 9038-?? Bodenplatte / ground board 50 x 40 x 2,5 cm 9043-?? Platte (Leiter) / ground (ladder) 80 x 40 x 2,5 cm 9048-?? Platte (Röhre) / ground (pipe) 9050-?? Platte (Röhre+Seil) / board (pipe + rope) 80 x 40 x 2,5 cm Ø 45 x 8 cm 9047-?? Kissenplatte / cushion board 80 x 40 x 31 cm 9042-?? Platte mit Haus / ground with house 9044-?? Röhren / pipes 40 x Ø 32 cm 79 x 31 x 7 cm 9041-?? Leiter / ladder 9049-?? Seil / rope 209 x Ø 5 cm 50 x Ø 15 cm 9039 Sisalstämme / sisal trunks 70 x Ø 15 cm 9040 Sisalstämme / sisal trunks 9045 Sisalstämme / sisal trunks 65 x Ø 15 cm 9046 Sisalstamm festes Gewinde / sisal trunk - tight srew thread 65 x Ø 15 cm 35 cm 9051-?? Deckenspanner / ceiling tightener 9238 Schrauben- und Werkzeugset / screw- and tool set 9037 Füße für Bodenplatte / feets for ground board -?? steht für entsprechende Farbnummer / -?? simulate corresponding colour code

3

Bestell-Nr.: / order no.:

62009-91 safari-braun / safari-brown

474


Bestell-Nr.: / order no.:

62009-05 blau / blue

475


„Sinus“ Kratzwelle / cat wave Größe / size: 47 x 30 x 20 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

62043-02

beige

Kratzbretter / scratching boards

476

Bestell-Nr.: / order no.:

Bestell-Nr.: / order no.:

71988

71989

Maus / mouse 48 x 33 cm

Katze / cat 48 x 33 cm


Kratzbretter / scratching boards Bestell-Nr.: / order no.: A 72014-01 Kratzecke klein, grau / scratching edge small, grey

49 x 22 cm

A 72014-02 Kratzecke klein, beige / scratching edge small, beige

49 x 22 cm

B 71990-01 Kratzecke groß, grau / scratching edge large, grey

61 x 32 cm

B 71990-02 Kratzecke groß, beige / scratching edge large, beige

61 x 32 cm

A

B

Bestell-Nr.: / order no.: C 72013-01 Kratzbrett groß, grau / scratching board large, grey

61 x 15 cm

C 72013-02 Kratzbrett groß, beige / scratching board large, beige

61 x 15 cm

C

D 72010

Brett groß / board large 70 x 18 cm

D 72009

Brett klein / board small 60 x 11 cm

D

477


• Spieltunnel mit weichem Kurzhaarplüsch bespannt /

„Macera“

playtunnel covered with soft short hair plush

• mit drei Öffnungen / with three openings • eingearbeitete Knisterfolie macht das Spielen noch spannender / inserted crackle-foil makes playing more fascinating

Spieltunnel / playtunnel Größe / size: 100 x Ø 24 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

63102-53 anthrazit / anthracite

„Cat Relax“ Katzenliege faltbar / cat bed foldable Größe / size: 45 x 31 x 24 cm

• Bezug aus weichem Kurzhaarplüsch / cover made of soft short hair plush

• Bezug abnehmbar, mit Reißverschluss / cover removeable by zip fastener

• Bezug waschbar bis 30°C, Handwäsche / cover washable up to 30°C, handwash only

• passt auf alle gängigen Heizkörper / fits all standard radiators

• stabiler Metallrahmen / sturdy metal frame

Bestell-Nr.: / order no.:

63101-53 anthrazit / anthracite

478

Bestell-Nr.: / order no.:

63101-02 beige


„Paradies“ • • • •

Katzenliege faltbar / cat bed foldable Bezug abnehmbar / cover removable waschbar bei 30°C / washable at 30°C Größe / size: 50 x 32 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

72033-10 Kuhdruck / cow print

Bestell-Nr.: / order no.:

72033-08 beige mit Pfoten / with paws

Bestell-Nr.: / order no.:

72033-07 grau mit Pfoten / grey with paws

Bestell-Nr.: / order no.:

72033-23 braun / brown

Bestell-Nr.: / order no.:

72033-02 beige

Bestell-Nr.: / order no.:

72033-01 grau / grey

479


Sisal Säulen / sisal trunks

Bestell-Nr.: / order no.: 72003

40 cm x Ø 9 cm

72004

50 cm x Ø 9 cm

72005

60 cm x Ø 9 cm

72006

80 cm x Ø 9 cm

VE / UNIT = 3

Katzentunnel / cat tunnel • knistert und raschelt / crackles and rustles

Bestell-Nr.: / order no.: 80220

VE / UNIT = 3

50 x 25 cm

Katzentunnel /cat tunnel • knistert und raschelt / crackles and rustles • zusätzliche seitliche Tunnelelemente / additional tunnel elements sideways

Bestell-Nr.: / order no.: 80221

480

115 x 30 cm

VE / UNIT = 3


Katzen Kuschelbett / fluffy bed for cats

• Bett aus weichem Plüsch / bed made of soft plush • waschbar bis 30° C / washable up to 30° C

Bestell-Nr.: / order no.: 80200

40 x 45 cm

80201

50 x 61 cm

Plüsch Rolle / plush roll • stabile Rolle mit innen angebrachter Fellmaus / sturdy roll with fur mouse inside

• Kurzhaarplüsch / short hair plush • farbig sortiert / assorted colours • Größe / size: Ø 7 x 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

80075

Fussel-Roller / fluff-roll entfernt Fussel und Tierhaare von Kleidung und Möbel / picks fluff and hair of animals from clothes and funiture

• Rolle mit 48 Blatt / roll offers 48 sheets

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

79075

481


Kratzbrett aus Karton /

scratching paper board • mit Catnip / with catnip

VE / UNIT = 3

Bestell-Nr.: / order no.: 72008

klein / small

48 x 12,5 x 5 cm

71991

groß / large

48 x 25 x 5 cm

Kratzrampe aus Karton / scratching paper ramp

• mit Catnip / with catnip • mit Öffnung zum Spielen (inkl. innen befestigtem Spielzeug) / with opening for play (incl. fixed toy inside)

• Größe / size: 47 x 20 x 26 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

71992

Katzenhaus aus Karton / paper cat house

• mit innenliegendem Kratzbrett aus Karton / with internal scratching paper board

• mit Catnip / with catnip • Größe / size: 49 x 26 x 36 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71993

482

VE / UNIT = 3


Katzenminze / cat nip Getrocknete Blätter der Katzenminze. Ideal zum Befüllen von Spielzeug und zum Bestreuen von Schlafplätzen. Spielanregend. 100% Natur, daher unschädlich bei Verzehr durch die Katze. /

Dried leafs from the cat mint herb. Perfect for filling toys and strewing the cats sleeping area. Stimulates to play. 100 % natural product, harmless, even the cat eats it.

VE / UNIT = 3 77501

Beutel / bag

25 g

77502

Beutel / bag

60 g

Catnip Spray Durch den für Katzen anziehenden Duft des Nobby Catnip Sprays werden Kratzbäume und Spielzeuge schneller angenommen. /

The smell attracts the cat and a quick acceptance of toys is reached.

77500

Catnip Spray

25 ml

Katzengras / cat grass Hauskatzen benötigen zur Unterstützung der Verdauung Katzengras. Sie verhindern damit, dass ihre Katze an Blumen oder anderen Zimmerpflanzen frisst und evtl. dadurch Schaden erleidet. / Cat grass is needed to support the digestion of the house cat. With this

it will be avoided that the cat might be injured by eating flowers or other indoor plants.

VE / UNIT = 10

Bestell-Nr.: / order no.: 71900

100 g

Katzenspielzeugset 12-teilig, braun in praktischer Tasche / cat toy-set 12-pcs, brown with bag

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

80154

483


• Spielzeugsortimente in Kunststofftonnen / toy assortment in plastic tons

• mit Rassel oder Glocke / with a rattle or bell • optimale Verkaufspräsentation durch Toy Box Halterung möglich / best sales presentation possible by Toy Box frame

• Halterung für 4 x Toy Box Katze / frame for 4 x Toy Box Cat • passend für Lochwände / suitable for perforated panels • platzsparend, attraktiv / space-saving, attractive Bestell-Nr.: / order no.: 92137

Halterung / frame Größe / size: 34,5 x 54 cm

48 x

100 x

• mit elastischem Garn umwickelt / wrapped with elastic thread • mit Rassel, 4 Farben sortiert / with a rattle, 4 assorted colours • Tonne mit 48 Stück / ton with 48 pcs Bestell-Nr.: / order no.: 71901

• mit elastischem Garn umwickelt / wrapped with elastic thread • mit Glocke, 4 Farben sortiert / with a bell, 4 assorted colours • Tonne mit 100 Stück / ton with 100 pcs Bestell-Nr.: / order no.:

71901

144 x

71902

71902

40 x

Ball / ball Größe / size: Ø 3,5 cm

• Langhaarplüsch / long hair plush • mit Rassel, 4 Farben sortiert / with a rattle, 4 assorted colours • Tonne mit 144 Stück / ton with 144 pcs Bestell-Nr.: / order no.: 71903

Plüschmaus / plush mouse Größe / size 5 cm

• Softplüsch / soft plush • mit Rassel, 4 Farben sortiert / with a rattle, 4 assorted colours • Tonne mit 40 Stück / ton with 40 pcs Bestell-Nr.: / order no.:

71903

71904

484

Maus / mouse Größe / size: 7 cm

71904

Plüschball / plush ball Größe / size: Ø 4 cm


45 x • Spielzeugsortimente in Kunststofftonnen / toy assortment in plastic tons

• mit Rassel oder Glocke / with a rattle or bell • optimale Verkaufspräsentation durch Toy Box Halterung möglich / best sales presentation possible by Toy Box frame

60 x

• Kurzhaarplüsch / short hair plush • mit Rassel, 4 Farben sortiert / with a rattle, 4 assorted colours • Tonne mit 45 Stück / ton with 45 pcs Bestell-Nr.: / order no.: 71905

71905

Plüschball / plush ball Größe / size: Ø 4 cm

• Kurzhaarplüsch / short hair plush • mit Rassel, 4 Farben sortiert / with a rattle, 4 assorted colours • Tonne mit 60 Stück / ton with 60 pcs Bestell-Nr.: / order no.: 71906

144 x 71909

Plüschmaus / plush mouse Größe / size: 7 cm

• Plüsch / plush • mit Rassel, braun und beige sortiert / with a rattle, brown and beige • Tonne mit 144 Stück / ton with 144 pcs Bestell-Nr.: / order no.: 71910

45 x

Plüschmaus / plush mouse Größe / size: 5 cm

• Sisal • mit Rassel, braun und beige sortiert / with a rattle, brown and beige • Tonne mit 45 Stück / ton with 45 pcs Bestell-Nr.: / order no.: 71911

64 x

Plüschmaus / plush mouse Größe / size: 7 cm

• Langhaarplüsch mit Federn / long hair plush with feathers • mit Rassel, beige-braun / with a rattle, beige-brown • Tonne mit 64 Stück / ton with 64 pcs Bestell-Nr.: / order no.: 71909

71906

71910

36 x

Sisalmaus / sisal mouse Größe / size: 7 cm

71911

• mit Garn umwickelt, mit Federn / wrapped with thread, with feathers • mit Rassel, braun-beige / with a rattle, brown-beige • Tonne mit 36 Stück / ton with 36 pcs Bestell-Nr.: / order no.: 71912

Zylinder / cylinder Größe / size: 5 cm

71912

485


54 x • Spielzeugsortimente in Kunststofftonnen / toy assortment in plastic tons

42 x

• mit Rassel oder Glocke / with a rattle or bell • optimale Verkaufspräsentation durch Toy Box Halterung möglich / best sales presentation possible by Toy Box frame

• Stoff blau-weiß / fabric blue-white • mit Rassel, 3 Ausführungen sortiert / with a rattle, 3 versions assorted • Tonne mit 54 Stück / ton with 54 pcs Bestell-Nr.: / order no.:

71907

71907

72 x

Glitzerball / glitter ball Größe / size: Ø 4 cm

• Kunststoff / plastic • mit Glocke, 4 Farben sortiert / with a bell, 4 assorted colours • Tonne mit 42 Stück / ton with 42 pcs Bestell-Nr.: / order no.:

71908

71908

45 x 71913

• Stoff / fabric • mit Rassel, 4 Farben sortiert / with a rattle, 4 assorted colours • Tonne mit 72 Stück / ton with 72 pcs Bestell-Nr.: / order no.: 71913

72 x

Kunststoffball / plastic ball Größe / size: Ø 4 cm

Stoffmaus / fabric mouse Größe / size: 7 cm

• Stoff / fabric • mit Rassel, 4 Farben sortiert / with a rattle, 4 assorted colours • Tonne mit 45 Stück / ton with 45 pcs Bestell-Nr.: / order no.:

71914

71914

48 x

Stoffball / fabric ball Größe / size: Ø 4 cm

• Stoff / fabric • mit Rassel, 4 Farben sortiert / with a rattle, 4 assorted colours • Tonne mit 72 Stück / ton with 72 pcs Bestell-Nr.: / order no.: 71915

71915

Stoffmaus / fabric mouse Größe / size: 7 cm

• Stoff / fabric • mit Rassel, 4 Farben sortiert / with a rattle, 4 assorted colours • Tonne mit 48 Stück / ton with 48 pcs Bestell-Nr.: / order no.:

71916

486

71916

Stoffball / fabric ball Größe / size: Ø 4 cm


Säckchen, Säckchen,.....

bags, bags, bags,....... • • • • •

18 x

Stoffsäckchen mit Catnip / fabric bag with catnip mit Glöckchen / with bell 2 Farben sortiert / 2 assorted colours Größe Säckchen / size bags: 7 x 9 cm Display 18 Stück / pcs

Bestell-Nr.: / order no.: 71959

Katzen, Tiger, Tiger,.....

cats, tiger, tiger,.......

12 x

• Stoffkatze 9 cm / toy plush • Display 40 Stück / pcs

40 x

Bestell-Nr.: / order no.: 80195 • Aufziehtiere 8 cm / wind up toy plush • Display 12 Stück / pcs Bestell-Nr.: / order no.:

80196 80195

80196

Bärchen, Bärchen,.....

bears, bears,....... • • • •

Plüschbärchen mit Catnip / plush bear with catnip Größe / size 6 cm 6 Farben sortiert / 6 assorted colours Display 60 Stück / pcs

60 x

Bestell-Nr.: / order no.: 71927

487


Mäuse, Mäuse, Mäuse,..... mice, mice, mice,.......

80122 80125

24 x

60 x

• Fellmaus Langhaar / fur mouse long hair 12,5 cm mit Rassel und Feder / with rattle and feather • Display 24 Stück / pcs Bestell-Nr.: / order no.: 80122 • Plüschball 3 cm mit Tentakeln / plush ball 3 cm with tentacles • Display 60 Stück / pcs Bestell-Nr.: / order no.: 80125

Mäuse, Mäuse, Mäuse,..... 80111

140 x

mice, mice, mice,.......

80110

140 x

• Fellmaus Kurzhaar 5 cm mit Rassel / fur mouse short hair 5 cm with rattle

• Display 140 Stück / pcs Bestell-Nr.: / order no.: 80110

• Fellmaus Kurzhaar 5 cm mit Rassel und Feder / fur mouse short hair 5 cm with rattle and feather

• Display 140 Stück / pcs Bestell-Nr.: / order no.: 80111

Mäuse, Mäuse, Mäuse,.....

12 x

mice, mice, mice,.......

80123 80121

36 x

• Fellmaus Langhaar / fur mouse long hair 15 cm mit Rassel / with rattle • Display 12 Stück / pcs Bestell-Nr.: / order no.: 80123 • Fellmaus Langhaar / fur mouse long hair 7,5 cm mit Rassel und Feder / with rattle and feather • Display 36 Stück / pcs Bestell-Nr. / order no : 80121

488


Mäuse, Mäuse, Mäuse,.....

24 x

mice, mice, mice,.......

• Aufziehmäuse Plüsch 6,5 cm / trembling toy plush • Display 24 Stück / pcs

Bestell-Nr.: / order no.: 80114

Mäuse, Mäuse, Mäuse,.....

mice, mice, mice,.......

• Aufziehmaus 6 cm / trembling toy plush • Display 36 Stück / pcs

80129

80190

36 x 36 x

Bestell-Nr.: / order no.: 80129 • Aufziehmaus 6 cm / trembling toy plush • Display 36 Stück / pcs Bestell-Nr.: / order no.: 80190

Mäuse, Mäuse, Mäuse,..... mice, mice, mice,.......

• • • •

Plüschmaus mit Catnip / plush mouse with catnip Größe (ohne Schwanz) / size (without tail) 6,5 cm 5 Farben sortiert / 5 assorted colours Display 20 Stück / pcs

20 x

Bestell-Nr.: / order no.: 71926

489


80142

24 x

Mäuse, Mäuse, Mäuse,.....

mice, mice, mice,.......

80143

30 x

• Woll-Aufziehmaus 6 cm / wool- trembling toy plush • Display 24 Stück / pcs Bestell-Nr.: / order no.: 80142 • Wollmaus mit Mütze 6 cm / woolmouse with cap • Display 30 Stück / pcs Bestell-Nr.: / order no.: 80143

Bälle, Bälle, Bälle,..... 30 x

balls, balls, balls,.......

• Woll-Ball mit Feder 4 cm / wool • Display 30 Stück / pcs

ball with feather

Bestell-Nr.: / order no.: 80141

Spielbälle / playing balls 32 x

• Moosgummibälle / foam rubber • 4 cm mit Plüsch / with plush • Display 32 Stück / pcs

Bestell-Nr.: / order no.: 79574

490


Spielbälle / playing balls

32 x

• Kordelball mit Rassel 4,5 cm / string ball with rattle • Display 32 Stück / pcs

Bestell-Nr.: / order no.: 80124

Spielbälle / playing balls • Stoffball mit Rassel 4 cm / tissue ball with rattle 4 cm • Display 36 Stück / pcs

36 x

Bestell-Nr.: / order no.: 80128

Display Soft-Bälle /

display soft balls

15 x

Bestell-Nr.: / order no.: 69072

Display 24 Stück / pcs

5,0 cm

69073

Display 15 Stück / pcs

7,5 cm

24 x

491


Spielbälle / playing balls 80112

48 x

• Moosgummibälle / foam rubber balls 4 cm • Display 48 Stück / pcs

80113

48 x Bestell-Nr.: / order no.: 80112

24 x Baseball 24 x Football

80113

24 x Fußball einfarbig / 24 x soccer ball uni coloured

24 x Fußball zweifarbig / 24 x soccer ball two tone

Spielbälle / playing balls • Kunststoffball mit in Flüssigkeit gelagertem Kern /

18 x

plastic ball with liquid stored core

• blinkt für einige Sekunden nach einem Aufprall / flashes for a few seconds after bounce

• Größe / size: Ø 4 cm • Display 18 Stück / pcs

Bestell-Nr.: / order no.: 71928

Spielbälle / playing balls 28 x

• Gummiball mit Blinklicht / rubber ball with flash signal

• blinkt für einige Sekunden nach einem Aufprall / flashes for a few seconds after bounce

• Größe / size: Ø 5 cm • Display 28 Stück / pcs

Bestell-Nr.: / order no.: 80126

492


Spielbälle / playing balls 24 x 60 x

Bestell-Nr.: / order no.: A 72206

Farbiger Gitterball mit Fellmaus (24 Stück) /

A

coloured grid ball with fur mouse (24 pcs)

B B 72221

Moosgummiball (60 Stück) / foam rubber ball (60 pcs)

Spielbälle / playing balls 60 x 48 x Bestell-Nr.: / order no.: A 72214

Igelball 38 mm (48 Stück) /

A

hedgehog ball 38 mm (48 pcs)

B 72208

B

Glitterball 50 mm (60 Stück) / ball 50 mm (60 pcs)

Fische, Fische, Fische,..... fishes, fishes, fishes,.......

• Plüschfisch / plush fish • mit besonders viel Catnip / with extra catnip • die Größe ermöglicht das Treten mit den Hinterbeinen / the size allows kicking with their hind legs

• zweifarbig / bicolour • Größe / size: 38 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

71720

493


Vögel, Vögel, Vögel,..... birds, birds, birds,....... • Plüschstrauß oder -eule / plush ostrich or plush owl

• mit Catnip / with catnip • mit Federn / with feathers

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

71729

Strauß / ostrich

15 cm

71728

Eule / owl

10 cm

Bälle, Fische, Bälle,..... balls, fishes, balls,....... • • • • •

mit Flauschgarn umwickelt / wrapped with fluffy yarn mit Catnip / with catnip mit Rassel / with rattle mit Federn / with feathers Größe inkl. Federn ca. / size incl. feather approx.: 14 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 3

71730

Ball / ball

Ø 5 cm

71731

Fisch / fish

7,5 cm

Mäuse, Zylinder, Mäuse,..... mice, tubes, mice,.......

• mit Flauschgarn umwickelt / wrapped with fluffy yarn • mit Catnip / with catnip • mit Rassel / with rattle

Bestell-Nr.: / order no.: 71732

71733

494

Maus / mouse

VE / UNIT = 3 7,5 cm

Zylinder mit Federn / tube with feather

Größe (mit Feder) / size (with feather): 23 cm


Bälle, Bälle, Bälle,..... balls, balls, balls,.......

• • • • • •

Strohball / straw ball mit Catnip / with catnip mit Glocke / with bell farbig sortiert / assorted colours Größe (ohne Feder) / size (without feather): Ø 6,5 cm Größe (mit Feder) ca. / size (with feather) aproxx.: 14 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

71734

Drachen, Drachen..... dragons, dragons,.......

• • • • •

Plüschdrache / plush dragon mit Catnip / with catnip mit Rassel / with rattle farbig sortiert / assorted colours Größe / size: 14 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

71724

Schweinchen,.....

piggy, piggy, piggy,....... • Plüschschweinchen / plush piggy • mit Catnip / with catnip • Reißverschluss auf dem Rücken zum Auffüllen von Catnip / zipper on the back for filling Catnip

• farbig sortiert / assorted colours • Größe / size: 8,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

71723

495


Hündchen, Hündchen, .....

C

doggy, doggy, doggy,....... • • • • • •

Plüsch-Stretchhündchen / plush stretch doggy mit Catnip / with catnip mit Glocke / with bell Körpermitte ist elastisch / midbody is elastic farbig sortiert / assorted colours Größe / size: 21 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

71722

Hündchen, Hündchen, .....

doggy, doggy, doggy,....... • • • • •

Plüschhündchen / plush doggy mit Catnip / with catnip knistert im hinteren Teil / crackles in the back farbig sortiert / assorted colours Größe / size: 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

71725

Marienkäfer,.....

lady bird ,lady bird,....... • • • • •

Aufziehmarienkäfer / wind up lady bird mit Catnip / with catnip Plüsch / plush farbig sortiert / assorted colours Größe / size: 8 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71721

496

VE / UNIT = 4


Bälle, Mäuse, Bälle.....

balls, mice, balls,.......

• pures gepresstes Catnip / pure pressed Catnip

Bestell-Nr.: / order no.: 71738

Catnip-Ball, 2er Pack / catnip-ball, 2 pcs

80193

Catnip-Maus, 2er Pack / catnip-mouse, 2 pcs

VE / UNIT = 4 Ø 4,5 cm

6 5 cm

Bälle, Bälle, Bälle,..... balls, balls, balls,.......

• Plüschball mit Catnip / plush ball with catnip

• Größe (ohne Feder) / size (without feather): Ø 5 cm • Größe (mit Feder) ca. / size (with feather) aproxx.: 23 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

71958

Mäuse, Mäuse, Mäuse,..... mice, mice, mice,.......

• Plüschmäuse / plush mice • mit Catnip / with catnip • mit Spezial-Stimme / with special voice

Bestell-Nr.: / order no.: 71726

Maus / mouse 13 cm groß, grau-weiß / large, grey-white

71727

Maus / mouse 9 cm klein, braun / small, brown

VE / UNIT = 3

497


Mäuse, Mäuse, Mäuse,.....

mice, mice, mice,.......

• Plüschmaus langhaar mit Catnip, 2er Pack / plush mouse longhair with catnip, 2 pcs

• mit Rassel / with rattle • Größe (ohne Schwanz) / size (without tail): 5 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71953

VE / UNIT = 4

2er Pack / 2 pcs

Mäuse, Mäuse, Mäuse,.....

mice, mice, mice,.......

• Plüschmaus langhaar mit Catnip, 2er Pack / plush mouse longhair with catnip, 2 pcs

• mit Rassel / with rattle • Größe (ohne Schwanz) / size (without tail): 7 cm

VE / UNIT = 4

Bestell-Nr.: / order no.: 71954

2er Pack / 2 pcs

Mäuse, Mäuse, Mäuse,.....

mice, mice, mice,.......

• Plüschmaus mit Catnip, 2er Pack / plush mouse with catnip, 2 pcs

• Maus mit Rassel / mouse with rattle • Schwanz mit Knisterfüllung und Glocke / tail with crackle filling and bell

• Größe (ohne Schwanz) / size (without tail): 7 cm • Größe (mit Schwanz) / size (with tail): 23 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71960

498

2er Pack / 2 pcs

VE / UNIT = 4


Würmchen, Würmchen,.....

worms, worms, worms,....... • Würmchen mit Catnip, 2er Pack / plush worm with catnip, 2 pcs

• mit Federn und Geflechtbällen (mit Glocke) / with feather and wicker balls (with bell)

• Größe / size: 9 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71957

VE / UNIT = 4

2er Pack / 2 pcs

Würmchen, Würmchen,.....

worms, worms, worms,.......

Bestell-Nr.: / order no.: 71956

VE / UNIT = 4

groß, Kunststoff und Plüsch mit Glocke, 13 cm / large, plastic and plush with bell, 13 cm

71955

klein, TPR (Thermo Plastic Rubber), 7 cm, 2er Pack / small TPR (Thermo Plastic Rubber), 7 cm, 2 pcs

Mäuse, Mäuse, Mäuse,..... mice, mice, mice,.......

• Plüschmaus mit Catnip, 2er Pack / plush mouse with catnip, 2 pcs

• mit Rassel / with rattle • farblich sortiert / assorted colours • Größe (ohne Schwanz) / size (without tail): 6 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71938

VE / UNIT = 2

2er Pack / 2 pcs

499


Schlangen, Schlangen,..... snakes, snakes, snakes,....... • Plüschschlange mit Catnip / plush mouse with catnip

• mit Glöckchen / with bell • farblich sortiert / assorted colours • Größe / size: 8,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.:

VE / UNIT = 4

71935

Mäuse, Mäuse, Mäuse,.....

mice, mice, mice,.......

• Plüschmaus mit Catnip, 2er Pack / plush mouse with catnip, 2 pcs

• mit Glöckchen / with bell • farblich sortiert / assorted colours • Größe (ohne Schwanz) / size (without tail): 6,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71936

VE / UNIT = 2

2er Pack / 2 pcs

Bärchen, Bärchen,..... bears, bears,....... • • • •

Plüschbärchen mit Catnip / plush bear with catnip mit Rassel / with rattle farblich sortiert / assorted colours Größe / size: 8,5 cm

Bestell-Nr.: / order no.: 71934

500

VE / UNIT = 4

Catalog nobby 2013 part1  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you