Page 1


;[9C 9 \!  67]!^

012344367478391

 

77439172012344367478391! 77439"7714#9782"$18! %3&734"7714#9782"3'4(72012344367478391 34")9743 293*%7334+9874*7,74934" -783878.38#/01"3#%3&7127/&338 7/"&47.3745337978678*371 &783"33&372"37#3&7"1034#1*#281'229 , % :;7139978##"4&747*8*#814#*4#<'<4*7134*<<4<'78<9 $#9*11#'83783, % :,744782%73#)234:3398#9

2'333#873%3&7138-3988*#9=*37293814"33398#9 $#9*121337383&78'.9.#%>438#9*121#43'3'?&739

181'#&391"38#9*11#87@ @  AB) 

09%9 #43&28'38C9993"/11178;D % 6-E  F?

"3*1B $ 0E) ) @3*3213; @  B

@-

6B_][\__[`\!!\`C\!

@37'3.43#9*11#'8 ;2978-3"7a03"/13 73$7'2*89747 7/"&47.3453379786

GHIJKJLMNOMJPQLJQMNHQJRQPKSQTQUMRONSIOUHPVJQU WXHLQXLJKJXHMLQYPQJKLZ


01213567158913 9 567   01213 558913 9   012138 815898 871 3 9    81885816121    6 3121589  26 !    6 3121 58916

51 8 !    6 3121589 1! "#$%&'(%)(%*+,+-.$/&$0'0%12,3-40()#54$6 70*+%08$-/#(*-&+/9:

;898281811 28 9 8 8! <3.=3->$:$%0&-?.@3%&-


0

 567869

2343


123893 82 7 5 1672 !"#$%&'($)*+%!),$!#-,. '!!/!$0 +/)($,"&$0123$(*),!)(",( $4(3)%!/*,3$##"!($*+3! +(#2"+$4&*2%!0 12,+/)$3+"#*(-$($+*%'$. -*$*05$",)($3+2(%'(6$4&$(!$$%(. +32!**3737/$,$7$&(/8$*9**/!,+. (,$!+)2!,+%"$0:$4&'**&)$3!$($'"#! *($*%'!2(/!;!*2(*!%#!2(!$(0<. /)0=%(+32!$4$,$+2)$%,3$#/)&$*(,(!2)(0 :'+%!$$4&!+*+*+3/)$0 <3"2*2#$%!/(*'($)*2,"$&7,!/+0>?@ABC. "3")0D)$"$,'/!!%'$$+#2. !$0<3,";!*,$,$!($+0 EF@AG?HF@CIJCKLMJ@NC OP3#%!$4#;),'$+0Q'23+#%($,$3. 2!33$(&;,2)(($'"0OR.)*3$!$*"%!0Q +/),(!$!S**!*0T3!$'"*$+%'. (/($4!+2+*"$"!($!$)2*!2" 00


345678494 4 4 54 49 4  4 74 9  54 644 7 99 4  4 4 65 55  

!4 "45 63 47  46  95#  5 95 3 $8 6 4 64"4

%   3 4 &'4 4 4864( 45954  4 59 494 44 4 78 7 ) 4 53  7 4 53 454 3 *4  65  +5 84 49 %4 467  78 4 4963  9,44'4  7  98& 589 ' -3( 5  5 59 4465 4 9 4"46375 !85 5 # ./01234/0567589:70;5 <  4 494 + 48 5 94 9

!67" 5 45  57"   59 446 963 49 + 7= 4  45 59 "4   8 4 4 4, 4 49 484  4 4     >35 45 6 444 4'5  59 98 456 4 47  4453 494 94 4"45= 4 4 444 4 36 4 4 496' 4 584495 45 365 4 ' ?34 4 94 !67" 4 4 4 4  @0805A6/B7   4  4 64 49 9394 8&9 * 7 644 4454    4 "= 95 95 <  94 9  4"  64 49 "46 "5 C4 494 659'4 455 4946  64 4 49  997=  4 64"55 45 D 854 637 35 459 5= 5 !67" 84"  94  4 %  '4 68 9 4694   "4 498495    96= 97 494 4"9 59 7 4 85 6 $4E5 "4 67"4  63 4 5 59 '8  45 43  4 46 96 3' 93 45 645 6 49 5 446 @0805A6/B7 69

 4  43 "58494 95 "4 '4 7 4 648494 4 01

79 395FG 4 7" 4455  99 34 9 "5= 4" FG 4E5 84 59346494 4 6 4 49 5 4 54 !67" 4' 94565 64 3 44 8& 44 963= 98 6495 63 4" 59 * 945643 844 !45 45 9 96 446 9 !67" 4" 534 4* 495 494 4554 D '4 364 444 4*4 5 "44 554 654 949 D 45 9 48&9 4 53 '5 59 9468 45"5 4 53  !67" 4454 5 59 664  9 5 5654 ( 464 345 %'8 4 39 7= 9  4 849 '5 53 4 74 

C46 5 94 4 '8  4 5 *5 4,4 4= '5 3 5 "4 59 5  '4 4 4845 C'8  43 4 85 4 4 7 5 4'4 46 595 7 63 4 4= 4 47   7"4 38& D465 7 64*4 596 59 46 365  9 5 434 +8  66 4 85 '5 7" 39 9 6 C4 7 94 64563 684 45 $ 4 68 9  7 4 46 46 "45  39 4 9 4 436 -3674 4 454 4 4 64(4 45  4 584 E454 $7 98 34 7&= 4 "4 95 6 63 4"45  7 446 8 84" 4 7 5 94 6 49   346"5

02


3 4567893 737 564844 967 8   !"#$#%&%!#$'()!&$#*+ ,-./0123451678 9:;<==87>?1'@$%(ABC$()!&$@*1DE4FGFHI/1H0J0EHEK1 2FLJ10F-I1M/N4J0FM50J1I/N51J41OF-PFMF-IE1QJ4F1RJOIFM-MES !!T#$'()!&$*+ U5N3P1DVH12FHN541J04JG50F-H1 IJNH305W1 T%$@A&%#$'()!&$T*+1X-I/DE1HJ2JF1G4JEGY-M-F1RJMMJF1 7-EOJN3S1ZFM5DEK1IJ12FLJ1G/GJH1JN.-IO301IJNES +1?J41I5GE1IJNE1F414EMJW @+1[JMJH1.5HJHS +1U5N3P10E10E4N1G-2F-HW1 @+17E1\-0105N3PK1IJ12FLJ1NF4.H1M-FO]J1OJFIJ1M/.F4JS1^M1-H1 M-I5GF1M-2J4E1JFY.F]0K1D/1.JM10JH12FHE1OJFIE1]4F-_JH1NJ1]JO2E`1 a7/N4J0FM5.51H5I14JEG50Sb1 T+1[5HJH1M52-1RJMMJF1\FDJ1OF-OH104F-PF-MHS1UJNH12FLJF1F41H2J4c]J1 EM1.cdJ12F-0JS1 01

+1U5N3P1DVH1RJMMJF1H-I/D50W1 T+1eO/DJH10JfE1F410FI12F-]OF1F-I54GFM5.JH12JF1NF-HNF-_J.JH1EY12FHE1 I/K1OJ\5I1FY2JF4c0F-H1M/14FHIF-.1EMK10510-FI0K1.JYOF-01NF-HIJ0c0S1 +1g51DJE1]JM1F4S1RJF1OF-PFMF-P-1DJE1HN3D14EM50W1 @+1Q5S1>JFIJ.S +1RJF10E1NJYFMF1EY\4EP3DEW @+17E10JfE1M3` h1RJF12FLE1NJYFM501DVHK1RJOIFM-MW1 T+173S1?F-dJEDEK1IJ12c4F-0FH1RJMMJF12J430E1\V01H-I/DFH1DJE1FO]5IE1 OJFIE1EMK1F-4JE]/0K1IJ12FLJ1G/GJH1EY1IJNH30EK1M/HN4F-GFHK1IJ1 ME14-FY1F41NF-M5IEHF12FLJ1F-HN3DJS1 +1iJM1OF-PFMF-P-K1]JM1EY\4EP3DH12JF45IJH1.FMV0-H1NJ2JGcDEjF1 2F-05K1NJ41IE4E1kJI0FHIF1MJ21G4/jc\JH1IJ.-4E1.J0-4F5OJS1RJF10E1 0JD51OJFI5K1NF-.34J.K1M-2-FPF1I5GJH1FYJFPFM/jJH12JF1NF-2FOFM/8 jJH1GJ4\c\JHW1 @+17E10JfE1M3`1eH1\FDEl1-H1\FDE1afEIH0b1NJfE450S1Q/1-H1\FDE1 FYGY34EHF12FH.JY1H-jJH1I4VYc0-H1J4105GE1Y5dE103DEK1M/1IE4JH1 2JDJGY30E1M5I01.F-]J.K10JfE10510FIJF1EYGYFMJ1.c_Jl1J02JFM/8 DF-0S1g50JG1.JM1]4F\3D5H1]EO30K10JfE1-H1M-HN3DE1EM1]5DE1EY1 IJNH30EK1EM10JG1EYM5PJ1\4F-H.c]J12JDJGYc\JS1 +1g50JG10E1HN-PF5OF1NJHO3NF-HK1D/l10-212JDJGY3DJ1M/I540/0F-HW1 02


346789 8  7  7   9 9  7 8  87 8

79  8 7 78!"7!9

 977#7779 78!$ %&   79 78 79'( )4697 8 # 8* 8 *8 7     + ,467- 9' )4./8 98 89 7 7 $ 9 9   87!89 777 9! 878+ ,06  9'17 8 7!8 8# 8 8  7 # 2 7 88799 78737 97# 24 798377 7!98 8#77!' )467 8!7'57 8978  7#! 9 87879  4   8# 8' ,468  978 89 8 7!$ 8 9 7 78' 77- 97  7# 29  77 88772 9 8 #88 7    98 #7 737# 88 9!'6!  898$9'17 7!  7377 7#87$

#7  8  9# 87  8 8 9!7897 4 8 $7 797 8  $'37 #! 9 8 9#98+ 87  8#79 9 7!9 9 : 7' )45 778 988 77  7 : 7 7 4 978$7 99  8 $97' 3437 897$7#77 9+ 01

)4;7 

 79# 88#/8 79  7# 8 7 89 <   8 7 9 '3779 9 97# 8 887  77 897  8 79 778 9 8'= 8 : 8 7 !9  2 77 89 8 97$77#!897 8! 8  799'7$8 8728  #  8989!8  7897 89!98'

02


345 5

4 973894 !"#$%&'()'$($#$#*&(%) ')+,#- .#/'(&%#*#&)'),/$&''-0/&+$$12+$3 $4%(''$")$/1)$"**/%!%-5#&&/#6)$&3 #/)'')1*$%/&$*/#4$#/*/%(-78)#*&(%$ )1*#6#*()&#/&#)$'#$#/%#*)$)*/$1#/&)9(1/#/$#$)$$#&#$0/&+$)$(#/$1#$#4'%*%:/%)&')+,'(!$'),/$ )&;#*#/$4$!)-<=)4#/$#*)'#$)$")$4 )'!#/+(!#$%)4%*'$%$$%#$#:)#/&/1-9*/# )+<)+>#1$$1)*#/$-?#/#/&#/1%#/$4%&@$!&&'3 6."4)&')$$!))69('#%$18%$)&1%%&2#!%#$#:+ABCBDEFGHI- J&#/$&@)&*%(!)$#$K))*#%&/1(6%-.#/+% $#')$K)L1%##*&2#&+<(!)4@'"#!)*('(!$#*&(%$-<$##/$ )&1*//&$4J&&$%6!$$$01

>:)2)#/#&%''))&#*#$&!$-7#!'/1*($4'"!)+! &1@$K)$/')$#/*+)''4'(2%$:+)##*3 %/+&#1%#)%)$- ?$$'/M#4)&M/)%&#'$)!-.#/6)!)"3 )M/%'#/'/24##&@)1*#6)$()':/%-<$%&&' !(-N)&!))$)#/&)%)/$#:)O<)&/&-P M/$)")%$$$#&"$-9#:+(&%#*'@+"#$)&')+%-OQ3 1($4&(-P O<$&/@&/#/&$2#$$$@11/(&$-P O</&)#!R/&#'$(')/-P OS$#!)'#/2#&4&/#/&$&/)*1$($#/$&')1 ')-.(2)$%/$#$#&$#/$#@$2)$#'#/#&% $#)-P OT&%($K$#$$&/%&%#-M$#'$@)#/##$4%($ &/@))*%!%-P <#$&>$)*'))&#*&(%%-."!)+&41%#$#:)'$(3 ')4#*#$4'#/!)')+$#!/$*(-U1%&)*)4 '),/$#*#$!$'#$)')-<"1'*####18$$/#+,$ #/$*#/1'#:$OU'))*'+&$1)%/#$$4P/$=)$)M/%-OU1$#(!#$ #:))&)*'#$')-?#*&/$#$"&/2$'),/$4"&)2#)-P V*#6##//)/')O<"1#/$#%-P .#/$1*"##$$&M/$%#/#&+$(#/&)&8:)1*)'),) '')#$#'#4#/$'$'#$#-T*1#'$!$4'@!$)*%/3 &#)&/$)WBXXBDAFYFZHD[\]^DAH_ZBG`aDbccdebcdf >6"$2/6"#-S$&/*#&)4#$1*#$#1$$'/$#$K@3 )%$-9#$$$%)18#&!#/$'-."$#/'@$%/&#$@1/&$4!) 02


345678 6 8     3 3    3 64 8         48 88  3   5 3 86  3   6 6   3 3  685 

  3  6! " #  5 #      88 6  $ 8 63 63 !% 3  !&3 8 8 ! '!    6!8  8!  "   5 3   !$  8 45 34 6 6   8    ( "3   6 ( 45 # 8   8 $  6  )  3 " &3 "6 &3 $   !    38 7 5 4633 $3   &3 6 8" 3 5 3 * 3 4 #3 8   4  8 34 "   +   !    3 3,3   3  33  8! - 88  .   " 8      63 38  3  "! +3  %& 68 "85 +5 " 3     8 !  /4    43 ! 01 .  "6 4   4 . 43 

01

23456789:;<6 =>6?:@AB9C6DB>6EF>876G>HA:6B>6E8IF6>FJ8AK6LF?:E:6MB:>96JBMK6 2BJ6:>6IBNB96I>BFIO@J@9C6ABPF6M:;87C6@9C6D>5AB79C6M:9F6J@9DQRF6 :O9A89A3AK6=O;@75A6A@M:C6:>6A:EB:6M:@J96M:@J3G96S:?MQE9C6EF>B76@96 MB>QAF6:OE>BA3A69:>I:6FJ6EF>T6BS37>@IO5A6E?BF93A59C6ABPF6M:;B76 JBM6IBFIO6E5D3GF69B9EB>@96DFJEAF6B>67BJ876BA7:;87K6UB6 7B9E5M3>:@T:@76A:@E6:O9A89A3AB6E8IB6D>5V?Q7BC6M:;:6DB>B9A:6AH?3A6 S@JTB967@E?QA6>:9:J8RF7F9C6EBFA6B>369A89A3A8R96VHAF6G>:VQR:96A:EB:6 IB?3A:@96>B:OQ9K6WF>E?8A6BA>B9A6>:9:J8RF7F67BJ876D>5V?Q7876 J@DBM:9B76JBM6M:@G?:K W8DQS6J5?Q7F6>BE9A3A6A@MK XB>VHA6AF6J@EBI6T56MQ9AF?:6J@>@IOQ9:K6WBPF67BJ6MBRBG6 :O9A89A3A69BMF6>@IOQRF7FK6YB?3G:6J@O:JFC6S:E6IBFIO6AF6BAS@>:@96FJ6 E86ABMB96BA7:;B96:>6:@E>895RFT89K6=>6B>36IBFIO6E86A8IBC6E56AFC6 :@9DQRB79C6J@O:J8R:K6XB:69BD>BA:6J@DB>@:O:K6 Z96A:E6TBF973G:6>B:OQR596DB>6A@M:K6[BVD>8A69B7:@>:J8A596EBFA\B>6 DBT8769?:EA8EBR876O:;87C6RB6M:@J6A896VHAF6I>5TA:SB7B9K6]BFA6EB76 V@:IO5A:@9C6:>6M:97BO6V@:GB9C6J56E86BA9D@>A:@9K6[B:EB\GB:A86@9\A:EAF6 D8>:69EF7R876FJ698DQ7C6MB>VHA6DBA69B;@7AF6NQ?B9A3VF6EBFA6E56 B:O7:>9AK6WBPF6ABGBI67BJ6JBM6:@9DQRB796BA?BVAC6FJ6J@VH9C6D:>796@96 DBM:9B76I>5T:6O:J8TFC6EB96B>\A@M:6J5A:S:9K 02

"Saules kodols" fragments  

Romāna “Saules kodols” darbība norisinās biedējoši pārvērstā Somijā, kuras pilsoņi – jo sevišķi sievietes – tiek selekcionēti un stingri kon...

Advertisement