Page 1

&5($7(B3')BBHSV  [  PP  0DU  

  

    

 



   

           







  

&%%/ 00) +3 04(

 



   

(( (- +



        

ȶƳǧ ǧǂĂ ëɹǎƉ ʘŪȶƲ ȶĂŏ ǚƳɠ {ŪŏƳĂĦŪȶĂɠŪ ǚ QooŽ JǎɿIJDžɅ  Ūȶ ʧŪǎ ªƳŪɠɅIJƨ ʘǷȶ ʳʞŪƳ gĂƨȶŪǧ ŪƳɅɠ ƖŪȶǚ ɿȶ ǷǧɅ ƨ ɅɹIJƨɠŪ ĂɹIJ  FǷɠǷń gĂǧɅ Ūȶ ŏŪǧ "ȶŪƨ ȶĂɹɅ ƨĂɠȤ ɅIJƨǷǧ ŪƳǧǚĂǎņ ǷĦ

    

      

 

%#  %2+" Ôð›’¦†ØRí¦âoÔ 1, ##!%1,% 1% $1% !oØØoâÔíRo› A¡ 0«¦¦âA† ’¦             

o››’¦†íØo¦    

 1/& +&   



Ø\¯¦oÔ¦ ›FØØâc ؒ¦f f’o ›âoÔ¦ oÔے\ o’¦†o›Afo¦c o’¦ ¼AAÔ /í¦fo¦ fíÔ\ fo¦  í}ؒâĂ¡Foԑ-AÔ\«íÔØ Ăí fÔoo¦Â  ¦â™o A\o¦RoԆ û«¦ Í!’â í¦Ø }ðÔ A››oc fAØ -Ô«™ošâ A¡’›’o¦¦oâÑ üoԚ ’¡ Ôo’Ø 0âo’¦RíԆΠثԆ⠡’â ðRoÔÔAØ\o¦fo¦ šâ’«¦o¦ }ðÔ o’¦o¦ ’¦}«Ô¡Aâ’ûo¦ ͏A‘}}ošâÎ í¦f Aí\ foÔ âĂo«oÔ í†o¦fؼ’o›¡A¦¦ØĂí† †’R⠆o¡o’¦ØA¡ ¡’â fo¦ 0âo’¦RíԆoÔ 2F¦ĂoÔ¦ o’¦ 0âo››f’\o’¦Â ’Øâo¦ØâA¼o›¦c «Ô¡o› o’¦Ø /o¦¦Ø’‘ ¡í›Aâ«Ô í¦f ’¦foԑ.íAf‘AÔo¦ ûoÔ}ðÔo¦ Ro’¡ íâ« -Ô«~ Ăí¡ 9oÔüo’›o¦Â

AØ í⫏AíØ o››ü’† í¦f ¯›ØâoÔ }o’oÔ⠆o¡o’¦ØA¡ ¡’â fo¦ !oØØoRoØí\oÔ¦ fo¦ Í}ð¦}âo¦ oRíÔâØâA†Î A›Ø «Ôf‘F¦f›oÔ ’oÔ šA¦¦ ¡A¦ í¦âoÔ A¦foÔo¡ Ro’¡ /’oØo¦‘o¦†A «foÔ Ro’¡ "A†o›¦ Aí} ?o’â Øo’¦o oØ\’\š›’\šo’â í¦âoÔ oüo’Ø Øâo››o¦Â 9’o››o’\â RoØ\F}⒆â ؒ\ foÔ o’¦ «foÔ A¦foÔo RoÔo’âØ ¡’â foÔ ÔA†o ÍüAØ Ăí $ØâoÔ¦ Ø\o¦šo¦ÊÎ «foÔ Øí\â †o¦oÔo›› o’¦ ¼AØØo¦foØ -ÔFØo¦â :oÔ «R foÔ 9’o›}A›â foÔ ¦†oR«âo Aí} f’o‘ ØoÔ Ôð›’¦†Ø¡oØØo A¦ foÔ .íA› foÔ :A› ûoÔĂüo’}o›âc fo¡ ’Øâ «}}¦í¦† †o†oRo¦Â oÔ 9 R’oâoâ o’¦o¦ ¼ÔAšâ’Ø\o¦ íâØ\o’¦ A¦c foÔ Ro’ ØF¡â›’\o¦ âo’›¦o¡o¦fo¦ !’↛’ofoÔ¦ o’¦†o›¯Øâ üoÔfo¦ šA¦¦Â ԏF›â›’\ ’Øâ f’oØoÔ üFÔo¦f foÔ o‘ Ø\F}âØĂo’âo¦ ’¦ foÔ 9«›šØRA¦š o››’¦†íØo¦ í¦f oýš›íؒû ĂíÔ !oØØo Aí\ ’¡ í¡ A†oRAí\o¦âÔí¡

o⏛o}Øo¦Â :’oo RÔo’â fAØ 0¼oš‘‘ âÔí¡ foÔ !¯†‘‘ o¦ ›’\šo’âo¦ }ðÔ fo¦ ¡’â oØ\o¦šâo¦ fA¡’â ’Øâc fAØ Ăo’†â f’o \šØ‘ !oØØo o’¦fÔí\šØ‘ û«››Â "Aâðԛ’\ †’Râ oØ Ôí¡ ’¡ A†oRAí\o¦âÔí¡

o⏛o}Øo¦ ¦«\ oo¦ üo’â ¡oÔ Ăí Øoo¦ í¦f Ăí oԛoRo¦Â /í¦f 2o o¡A AÔ o AÔâo¦ í¡ fAØ 2o¡A AÔâo¦

1$+"/ /#,%

&+ 1/&1, ##2! * '#,/+

 

-Ô«†ÔA¡¡ ü’o ’¦foÔØ\¡’¦šo¦ í¦f Ôoí¦fØ\A}âØRF¦‘ foÔ š¦ð¼}o¦Â  AØâ Ríâ ¦«â ›oAØ⠚¦ð¼}o¦ :«¦Ø’¦¦ í¦f í⫏AíØ A››A ¦Aâ›«Ø A¦ f’o Ôð›’¦†ØA¦’oÔ¡o’›o A¦Â ¡ ’¦Ô’\âí¦†ØAíØ :«¦Ø’¦¦ š¯¦‘ ¦o¦ Ôð™AÔØ¡ðfo ؒ\ Ro’¡ RûoԚAí} o’¦ šíØ\o›’†oØ oââ í¦f o’¦o š«¡}«ÔâAR›o     !AâÔAâĂo ؒ\oÔ¦ í¦f ™o ¦A\ :oââoԛA†o     üoÔfo¦ ’¡ «foÔ û«Ô fo¡ í⫏AíØ A››A ¼Ô«‘ }oØؒ«¦o›› ¯ÔRo †oü«Ô}o¦c fo¦¦ ’oÔ ›Afo¦ f’o âĂo«oÔ A†›oØ Ăí o’¦oÔ /í¦fo AؚoâRA›› o’¦Â Ro¦}A››Ø A¦ f’oØo¡ 0âA¦f«Ôâ Ăo’†â f’o í†o¦f‘ }oíoÔüoÔc üAØ Ø’o Aâ í¦f šA¦¦ í¦f Aí\ foÔ ¦}«Ô¡A⒫¦ØØâA¦f foØ 9 ĂíÔ A¦ØâÔo\šo o›‘ ›’¦†íØo¦Þ:ԒØâ ü’Ôf ü’ofoÔ ’oÔ Ăí ~¦fo¦ Øo’¦Â Ro¦ A¡ Ø †’Râ û’o› Ăí oԛoRo¦ š«¡¡o¦fo¦ 0«¦¦âA† üo¦¦ oØ ¦†íØo¦ ü’ofoÔ o’‡âb Ío››’¦†íØo¦ R›ðâ Aí}{Π¾¡™A¿  

  

 

    





 



   

           





   





    

   



        



 



     

  

        



 é



         

    

  

  1/&$+"/

 1/& +& 12 * %/

1$+"/ /#,%

&+ 1/&1,  ##2! * '#,/+







           









 

   



  "$%%



%!&+%+,!%3 % + !/



         

 





  

        





       

   

            

           









   

   

  





 



 



   

1, ##!%1,% 1% $1%







  



%#  %2+"

 







%#  %2+" 1, ##!%1,% $1% &%%/ 00)1% +3 04(

   

       

ȭQǷIJƨɅ ɠĂȜǎŪȶȮ ɅƳǧŏ ĂɹɅŏ DžĂǧǧ ŪɅ ȶɿIJDžǎƳIJƨ ĦŪƳǚ iƳɅɠ ŪȶʞɿǧɅIJ Ūǧ ɅɠĂȜŪǎ FĂǎǎ ƳɅɠ Ƴǧ ǂŪŏŪǚ ƨɠ ǧ FĂǎǎ ĂĦƖŪ ʞƳŪŏŪȶ ƨǷIJƨ ƨƳ Ȥ ûɹȶ {ŪɅɅŪ ɅƳIJƨŪȶɠȤ ǧĂɹɅ ƖŪ ƨŪǧņ ŏŪȶ ĦŪɅǷǧƲ Ūǧ ŪƳǧ FǷɠǷń gĂ Ūȶ ǧɅǷǧɅ ƖƳĦɠ ŪɅ ʞƳŪŏ ɹɠɠǎŪƲɹɅɅŪȤ Ūǧ gĂƨȶŪǧ ·ƨ ƖŪǧ ǧ ƖĂǧ ŪƳŪ Ɖȶ ʘŪȶ ǧɅ "ƳŪ DžǷɅɠŪǧ ëƳŪ Ƴǧ ŏŪǧ FǷɠǷń gĂǧɅǷ ʳɹȶ {ŪɅɅŪń IJŪ ȶʘƳ ·Ū ŏŪȶŪǧ



 



   

       

(( (- +





   

            

   



  

 

 

   



   

%!&+%+,!%3 % + !/

           

     





ªĂɹǎĂ ɅɠȶĂƨǎɠŪ ǚƳɠ  ŏŪǧ Ħɹǧ ɠŪǧ ǎɹǚŪǧƖŪɅƳIJƨɠ ëŪɠɠŪȤ ɹIJƨ ŏƳŪɅ Ūȶǧ ɹǚ ŏƳŪ ŪɅ gĂƨȶ ʞƳȶŏ ŪɅ ʞƳŪŏ Ūȶ ʘƳŪǎŪ ƐǷȶĂǎŪ Fȶɿ

   ǎƳǧƖɅ ĦǷɠŪǧ ʳɹ ĦŪɅɠĂɹǧŪǧ ƨƲ ƖŪĦŪǧȤ      

          FǷɠǷ ń  gĂǧɅ

ǷǧɅ

A›Ôo’\o -Ô«fíšâû«Ô}ðÔí¦†o¦ †o‘   Aí} 0âÔA‡o¦âA톛’\šo’â ›AØØo¦Â 4¦f í¦f Ôð›’¦† ü’Ôf oØ ĂA›Ôo’\o 12 *ðRoÔ¼Ôð}o¦ %/ fo¦ 1/&$+"/ "$%% fo ›þ ¯ oR †o¯Ôo¦ oRo¦Ø« Ăí¡ üFÔo¦f foÔ "A\üí\Ø ؒ\ Ro’¡ ’¦foÔØ\¡’¦šo¦ ûoԑ Ro¦c 2o’\üAØØoԑ í¦f «fo¦A¦A›þØo¦

o››’¦†íØo¦ † ’¦¡A› ¡oÔ ›Ffâ foÔ šAí}¡F¦¦’Ø\o 9oÔo’¦ o››’¦†íØo¦ ¾¾9¿ A¡ êê !FÔĂ û«¦ ³³ R’Ø ³Ý 4Ô fAĂí o’¦c   ûoԚAí}Ø«}}o¦o¦ 0«¦¦âA† o’¦ }Ôð›’¦†ØRí¦âoØ Ro’ o’¦o¡ ûo

     Ăí †o¦’o‡o¦Â ’o o’Øâí¦†ØØ\Aí Ío››’¦†í‘ !oØØooԛoR¦’Ø    Aí}{Î üíÔfo ’¦ fo¦ ûoԆA¦†o¦o¦ }ð¦} AÔo¦ Ăí Øo¦ R›ðâ Aí}{ o’¦o¡ ØA’Ø«¦A› ØA’Ø«¦A›o¦ ’†›’†âc fAØ oØí\oÔ û«¦ ¦A í¦f }oÔ¦ ’¦ fAØ ¼’ââ«Ôoؚ ¼’ââ«Ôoؚo 0âFfâ\o¦ A¦ foÔ 0â¯Ô ›«\šâ "í¦ †oâ oØ / ’¦f’o Øo\Øâo /í¦fo í¦f †oâÔoí fo¡ !«ââ«R›ðâ Aí\ fAØ  Ăí AÔ ¡oÔ Aí} ¡¡oÔ ü’ofoÔ †oØo››o¦ -Ô«†ÔA¡¡ û«¦ AÔ Í!’â†o ؒ\ ¦oío Í!’â†oØâA›âoÔÎ í¦f íØØâo››oÔ Ăí fo¦ RošA¦¦âo¦ í¦f Ro›’oR oRâo¦ ¦›Aí}Øâo››o¦ oR ¦›Aí} Ro›’oRâo¦ w Ø« ’Øâ Ro’ؼ’o›Øüo’Øo ’¦ f’oØo¡ AÔ Aí\ f’o 0o¦’«Ôo Aí\ 0o¦’«Ôo¦Ôoؒfo¦Ă A¦ foÔ ’o⏠¡’â û«¦ foÔ -AÔâ’o ’oÔ ü’Ôf oØ Ø’ ؒ\ ’¡ ¦¦o¦‘ í¦f í‡o¦RoÔo’\  ü’  í¦âoÔ A¦fo‘ Ôo¡ ¡ ¡’ ¡’â ?í\šoԑ í¦f ›íâfÔí\š¡oØØí¦†c 0\¦í¼‘ ¼o ¼oÔA¦†oR«âo¦ AíØ foÔ :o›â foÔ 0\¯¦o’âc o’¦oÔ fo›Øâo’¦AíØØâo››í¦† í¦f 9«Ô}ðÔí¦‘ †o †o¦ Ăí¡ Ífo›Øâo’¦âÔ«¡¡o›¦Î Ø«ü’o Øo›RØâ†o‘ ¡A\ ¡A\âo¡ 0\¡í\š í¦f oš«‘\\oØØ«’ÔoØ Aí¼â‘   ØF\›’\ í¡ oØí¦fo’âc 0\¯¦o’â í¦f :«›Ro~¦fo¦ fÔoo¦Â 0o›RØâûoÔØâF¦f›’\   š¯¦¦o¦   ؒ\   f’o oØí\oÔ

 Aí\ ðRoÔ f’o 0o 0o¦’«Ôo¦Ôoؒfo¦Ă Øo›RØâc Ø«ü’o f’o AíØo’†o¦o oԒo¦ü«¦í¦† ’¦}«Ô¡’oÔo¦Â ðÔ 9‘9«Ôؒ①  ¦Aâðԛ’\ ‘ Ăo¦fo¦ 2’¡« AA\š¡A¦¦ ’Øâ oØ Ôo¦ØA\o ’¦ í¦f í¡ fAØ    oØ\F}â 4‘ 2$!02/       AA\š¡A¦¦ oRo¦}A››Ø }ðÔ 4¦âoԏA›‘ âí¦†c ¦}«Ô‘ ¡A⒫¦ í¦f íÔĂüo’› Ăí     ثԆo¦Â o’ ’¡ š¯¦¦o¦ f’o oØí\oÔ Ro’ؼ’o›Øüo’‘     Øo ’Ôo AÔ‘ fí ÔFfoÔ fíÔ\





    





     '& #&

  #'& '$ ( " !$&#

 '#& &$

         

 '&  #  '( " &

  ##$)  # &

 

           



           

Frühlingsmesse – Kellinghusen blüht auf – 22.03.2015  
Frühlingsmesse – Kellinghusen blüht auf – 22.03.2015