EDICIÓN 1872 1 AL 7 DE OCTUBRE DE 2026 www.periodicovision.com PERIODICOVISION
PÁG. 08
REGIONALES REGIONALES
DETALLES E HISTORIA
ESTUDIANTES DE RAMEY JOB
DEL FESTIVAL DE MÁSCARAS Y PARRANDAS DE MOCA
CORPS CENTER
PARTICIPARON EN
LA ACADEMIA MÓVIL DEPORTES
PÁG. 03 "MACHETE" MALDONADO IMPULSA
EL BÉISBOL JUVENIL
LA FUNDACIÓN RIMAS OFRECIÓ CURSOS EN ARTES CULINARIAS, ELECTRICIDAD, MECÁNICA DE AUTO Y OTROS. Crédito de imagen: Jonathan Meléndez González.
IN-UP
MUSEO DE SAN GERMÁN PERMITE CONOCER LA HISTORIA DE LA CIUDAD
PÁG. 11
PÁG. 15
02
Tel. 787-834-6829
Oficina Central Calle Ramón E. Betances Sur #178 Mayagüez, Puerto Rico, 00680
Presidente Feizal Marrero Rodríguez V.P. - Editora Olga R. Marty Pabón Coordinadora de Ventas Magaly Montalvo Vélez Periodista Angélica Soto Ríos Correctora Marlyn Galiano Edición Digital Zoé Soto Artes Gráficas Auriel Andújar Rodríguez Fabian Medina Alequin Cubriendo los pueblos: Mayagüez, Hormigueros, Cabo Rojo, San Germán, Sabana Grande, Lajas, Añasco, Rincón, Moca, Aguada, Aguadilla, Isabela, San Sebastián, Lares, Quebradillas, Hatillo, Camuy y Arecibo
Búscanos en:
periodicovision.com Síguenos en Facebook: Periódico Visión Oficial
Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa. No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico.
1 al 7 de octubre de 2026 • PERIÓDICO VISIÓN
VEGA BAJA APOYA A EMPLEADOS MUNICIPALES
Fundado en 1985
periodicovision@gmail.com
REGIONALES
CON INCENTIVO DE $600 ANTE AUMENTO EN EL COSTO DE VIDA
El
alcalde de Vega Baja, Marcos Cruz Molina, anunció que 485 empleados municipales recibirán un incentivo de $600 para ayudarles a enfrentar el aumento en el costo de vida. La medida representa un desembolso de $291,000, más las aportaciones patronales correspondientes. “Sabemos que el costo de vida ha aumentado y que esto tiene un impacto directo en el bolsillo de nuestras familias. Con este incentivo queremos brindar un apoyo adicional a nuestros empleados municipales y contribuir a aliviar parte de sus gastos”, expresó Cruz Molina. El incentivo fue autorizado mediante la Resolución Núm. 20, Serie 2026-2027, aprobada por la Legislatura Municipal y firmada por el alcalde durante el mes de septiembre. “Contar con los recursos para otorgar este incentivo nos permite responder de manera concreta a una realidad que
enfrentan nuestros empleados. Son $600 adicionales que podrán utilizar para atender las necesidades de sus hogares”, añadió el Alcalde. Según explicó el Alcalde, la Secretaría Municipal de Gerencia y Presupuesto certificó la disponibilidad de los fondos necesarios para realizar el pago, incluyendo las aportaciones patronales correspondientes. Cruz Molina indicó que el Municipio continuará administrando sus recursos de forma responsable, con el propósito de mantener los servicios a la ciudadanía y apoyar a su fuerza laboral. “Este incentivo llegará directamente a cientos de hogares vegabajeños. Esperamos que sea una ayuda para nuestros empleados y sus familias, especialmente en momentos en que los gastos diarios representan un reto mayor”, concluyó el Primer Ejecutivo Municipal.
REHABILITARÁN CINCO VEREDAS PARA SENDERISMO EN MONTE DEL ESTADO El presidente de la Cámara de Representantes, Carlos ‘Johnny’ Méndez, junto a la representante Omayra Martínez, el alcalde de Maricao, Wilfredo ‘Juny’ Ruiz y el subsecretario del Departamento de Recurso Naturales y Ambientales (DRNA), Nelson Cruz, sostuvieron conversaciones conducen a un acuerdo colaborativo para la rehabilitación de veredas ubicadas en los predios del Bosque Estatal de Maricao. “El desarrollo del municipio de Maricao es importante para sus residentes y es por eso que la representante Omayra Martínez, junto con el Alcalde, están evaluando la viabilidad de suscribir un acuerdo colaborativo con el Departamento de Recurso Naturales y Ambientales para brindar mantenimiento al sistema de veredas en el Bosque de Maricao con el objetivo de promover el senderismo con atractivo turístico. Apoyamos esta iniciativa”, expresó el Presidente Cameral.
“Quiero agradecer al Presidente de la Cámara (de Representantes) por sus gestiones en impulsar la reapertura de este importante destacamento aquí, en Maricao. Igualmente, mi reconocimiento al Secretario del DRNA por acoger esta propuesta y hacer las gestiones para hacer de la misma una realidad”, expresó Martínez, quien representa el Distrito #21 de Lajas, Guánica, Yauco, Sabana Grande, Maricao y Las Marías. “Nos encontramos muy complacidos con las conversaciones y compromiso que tenemos planteado con el Subsecretario del DRNA y la representante Martínez para habilitar los espacios que fueron afectados por los huracanes Irma, María y Fiona en el Bosque Estatal de Maricao para el disfrute de maricaeños, así como quienes nos visitan”, dijo el Alcalde. El DRNA logró la obligación de $14,041,406.10 de fondos federales, mediante
la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, FEMA por sus siglas en inglés para rehabilitar varias veredas, incluyendo Guana, Alto, Gambeta, Descanso y Zoilo. El Bosque Estatal de Maricao es uno de los centros ecológicos más visitados de todo Puerto Rico con 1,164 especies de plantas diferentes. Sus facilidades cuentan con un centro vacacional con 24 cabañas, piscina y áreas recreativas. Además, es hogar de la ‘Torre de Piedra’, una venerable estructura que ofrece panorámicas vistas de toda la Isla. También el área del bosque cuenta con una población en recuperación de la cotorra de Puerto Rico la cual ahora estará más protegida por la presencia de los vigilantes en la zona. El anuncio se dio durante una visita del líder legislativo al municipio de Maricao para conversar con su Alcalde, y conocer sus necesidades e inquietudes.
PERIÓDICO VISIÓN • 1 al 7 de octubre de 2026
REGIONALES
03
RAMEY JOB CORPS CENTER Y FUNDACIÓN RIMAS BRINDAN EXPERIENCIAS A JÓVENES
ESTUDIANTES DE RAMEY JOB CORPS CENTER PARTICIPARON EN LA ACADEMIA MÓVIL
Participaron en la Academia Móvil durante una semana. █ ANGÉLICA SOTO RÍOS periodicovision@gmail.com
R
amey Job Corps Center logra ubicar en empleo a cerca del 85 por ciento de los jóvenes que se forman en este programa federal de educación y capacitación profesional, según informó a este medio el director de admisiones y servicios de carrera, Ismael Bordoy. “Cuando salen de aquí, salen ubicados en empleos o estudios. La gran mayoría tratamos de ubicarlos en empleos que sean a tiempo completo. Tenemos relaciones con patronos de distintas industrias de la isla para lograr tener patronos que no solo permitan una oportunidad de empleo, sino también una posible oportunidad de práctica en el empleo. Eso es parte de lo que hacemos con los patronos y los estudiantes para que, de una manera u otra, puedan aportar a la
sociedad”, explicó. Job Corps impacta a personas de 16 a 24 años y ofrece cursos en áreas como artes culinarias, electricidad, mecánica de autos, seguridad y protección, enfermería práctica, entre otros. Como parte de una experiencia adicional, 19 estudiantes de Ramey Job Corps Center participaron en la Academia Móvil de la Fundación Rimas, desarrollada en alianza con Spotify. Durante una semana, participaron en talleres vocacionales y creativos, además de tener la experiencia del Vagón Estudio. “Nosotros, en nuestra misión de inspirar a jóvenes a través de la música, el deporte y el arte, queremos ser intencionados y atender a jóvenes que en muchos casos son víctimas de sus circunstancias. El Vagón Estudio busca llegar a comunidades más allá del área metro y en Job Corps
vimos esos dos elementos”, sostuvo el director ejecutivo de la Fundación Rimas, José Ramón Benítez. Los estudiantes recibieron talleres de escritura creativa, bomba, plena, artes visuales, deporte, entre
otros, tanto dentro como en los alrededores del Vagón Estudio. Asimismo, fueron guiados por el productor ganador del Grammy, Marcos Sánchez, así como por el equipo de la Fundación Rimas y otros recursos. Según relató Sánchez, antes de trabajar con él los estudiantes participaban en los diferentes talleres. Luego, estuvieron con él durante dos horas y media, periodo que se dividió en diferentes sesiones y en el que los estudiantes fueron divididos en tres grupos. Como resultado, cada grupo trabajó una canción con Sánchez para fines
educativos. Los proyectos desarrollados se presentaron el pasado viernes ante el equipo de la Fundación Rimas, sus compañeros y personal de Ramey Job Corps Center. “Mi experiencia fue extraordinaria. Me encantó la Academia Móvil porque me pude desarrollar en el ámbito de la música y pude conocer cómo se graba una canción”, expresó una estudiante que participó del proyecto. Por su parte, uno de los asistentes y voluntarios que brindó apoyo tanto dentro como fuera del Vagón Estudio comentó que este proyecto les permite a los participantes “crear amistades y desarrollar
habilidades”. De acuerdo con Benítez, uno de los propósitos que tiene la Academia Móvil es “traer experiencias que trasciendan y que les permitan crear destrezas que les funcionen ahí o en otros espacios”. Para Bordoy, la expectativa es que esta experiencia les sirva cuando se incorporen al mundo laboral y pueda facilitar conexiones con patronos y compañeros de trabajo. Finalmente, el director ejecutivo de la Fundación Rimas adelantó que continuarán durante lo que resta del año con otras paradas como parte del proyecto.
Fueron guiados por el equipo de la Fundación Rimas y otros recursos.
04
REGIONALES
1 al 7 de octubre de 2026 • PERIÓDICO VISIÓN
SCUBA DOGS SOCIETY LOGRA EXITOSA LIMPIEZA INTERNACIONAL DE COSTAS EN PUERTO RICO En una demostración masiva de civismo y compromiso ecológico, la organización ambiental sin fines de lucro Scuba Dogs Society (SDS) celebró con éxito la Limpieza Internacional de Costas 2026. La jornada nacional, realizada el pasado sábado, 19 de septiembre, logró activar a miles de voluntarios, familias, empresas y grupos comunitarios para liberar de desperdicios sólidos a más de 160 escenarios costeros, ríos y cuerpos de agua en toda la isla y las islas municipios de Vieques y Culebra. Los resultados preliminares obtenidos de la base de datos Tides manejado por el coordinador global Ocean Conservancy, indica que en Puerto Rico 9,022 voluntarios removieron la cantidad de 103,556 libras de basura en 50 municipios participantes. Además, reveló que al momento los artículos más comunes que se encontraron siguen siendo las colillas de cigarrillo, tapas de botellas plásticas y botellas plásticas. "Una vez más nuestros capitanes costeros y voluntarios latieron por un mejor Puerto Rico impactando nuestras costas que son el patrimonio natural más valioso que tenemos y cuidarlas es una responsabilidad compartida. El poder del voluntariado como motor de transformación socialecológica se ha hecho sentir de costa a costa" expresó Lara Montilla, presidenta de la Junta de directores de SDS. Por su parte, Gabriel Pecunia, coordinador de programas de SDS, añadió "Agradecemos
a cada capitán y a cada voluntario que dijo presente el pasado sábado para donar 4 horas de su tiempo y así ayudar a mantener nuestras playas limpias y seguras para el presente y las futuras generaciones. Sus esfuerzos de limpieza y la tabulación de datos representan un paso firme hacia la protección de nuestros ecosistemas marinos.” Durante la jornada, los participantes no solo recogieron toneladas de desechos, sino que también utilizaron la aplicación móvil Clean Swell para clasificar y contabilizar los desperdicios. La recopilación de estos datos científicos es una herramienta crucial para el desarrollo de políticas públicas y estrategias educativas que ayuden a mitigar la contaminación por plástico en el archipiélago borincano. Scuba Dogs Society agradeció especialmente a los capitanes, quienes lideraron cada área con enorme compromiso, y a los auspiciadores y aliados
que con su respaldo hicieron posible la entrega de materiales gratuitos para equipar a todas las costas. El evento contó con el apoyo de AMGEN, Banco Popular, BioStrong, BMedia, CocaCola, Conwaste, Compañía de Turismo de Puerto Rico, Coop Zeno Gandía, Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental, Cooperativa de Ahorro y Crédito Roosevelt Road, Cooperativa Seguros Múltiples, Curzon PR - Plaza Rio Hondo, Ecoeléctrica, El Nuevo Día, First Bank, Fundación Liberty, Genera PR, JetBlue, KIA, La X, Liberty Business, Ocean Conservancy, Para La Naturaleza, Payco, Plaza del Caribe, The Condado Collection, The Retail Group y TOTE Maritime Puerto Rico. SDS le recuerda a la ciudadanía que la conservación ambiental es una labor diaria e invita a toda la comunidad a continuar apoyando sus programas educativos y de limpieza recurrentes a lo largo de todo el año visitando su página oficial en scubadogssociety.org.
PERIÓDICO VISIÓN • 1 al 7 de octubre de 2026
REGIONALES
05
Continúa el festejo de
Ahorros Chuletas de Cerdo Corte Mixto
FRESCO
Muslitos de Pollo
Canadá Congeladas Reg. $2.19 lb
Jumbo Reg. $1.29 lb
1
35
95¢
LB
LB
FRESCOS
Biftec de Res Machacado Nicaragua Reg. $6.99 lb
419 LB
CONOCE LAS AYUDAS QUE OFRECE LA CRUZ ROJA AMERICANA A FAMILIAS AFECTADAS POR FUEGOS Con el propósito de que ninguna familia afectada por un fuego residencial se quede sin recibir ayuda, la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico lanzó hoy un llamado para que las personas conozcan de los diferentes servicios disponibles que pueden solicitar a la organización humanitaria. Este anuncio coincide con el inicio de la Semana de Prevención de Incendios que se conmemora en la isla. Para comunicarse con la Cruz Roja Americana en Puerto Rico, las personas pueden llamar al 787-7588150 las 24 horas del día, los siete días a la semana. Las familias afectadas por fuegos residenciales pueden recibir asistencia económica básica para cubrir las necesidades inmediatas como ropa, alimentos y zapatos, entre otros. Además, según las pérdidas que hayan impactado su salud, la organización ofrece servicios de salud básicos como reponer medicamentos recetados o equipos médicos perdidos a consecuencia del desastre. «En ocasiones hay familias que han sufrido un fuego y no conocen que podían contactarnos para recibir
asistencia financiera; y eso es lo que queremos evitar, ya que queremos estar presentes para todas las personas que sufren daños dentro de su hogar por un fuego u otro desastre», expresó Lee Vanessa Feliciano, ejecutiva regional de la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico. En Puerto Rico, la Cruz Roja Americana atiende un promedio de 30 desastres al mes; de los cuales, los fuegos residenciales son los más frecuentes. Cuando una familia sufre un fuego, voluntarios de los Equipos de Acción en Desastres se movilizan para hacer la evaluación de daños y proveerle una asistencia financiera. En la evaluación, el voluntariado determina si le aplica la ayuda financiera y qué tipo de otros servicios puede recibir a través de la Cruz Roja. APOYO EMOCIONAL Y RECUPERACIÓN Personal licenciado en salud mental de la organización provee apoyo emocional para brindar herramientas que ayuden a manejar el desastre y enfocarse en su recuperación. Se puede proveer asistencia financiera adicional para cubrir el copago de terapia psicológica y la transportación
a estas terapias. «De igual forma, contamos con un grupo de voluntarios en el área de Recuperación que se encargan de orientar a las familias sobre otras organizaciones y agencias gubernamentales que pueden contactar para continuar su recuperación», expresó Lee Vanessa Feliciano, ejecutiva regional de la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico. ALARMAS DE HUMO SALVAN VIDAS Las alarmas de humo en funcionamiento pueden reducir a la mitad el riesgo de muerte a causa de un fuego. La Cruz Roja Americana recomienda revisar las alarmas de humo cada mes y practicar el plan de desalojo hasta que todos los miembros de la familia puedan salir del hogar en menos de dos minutos. El pasado año fiscal 2026, la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico asistió a 405 desastres alrededor de la isla, de los cuales 378 fueron fuegos residenciales. Para ser parte del voluntariado de la Cruz Roja u obtener más información de la organización, acceda cruzrojapr.net.
Papas Amarillas
Pqte
5 LBS
Granos
Vegetales
Variedad 15.5 oz Reg. $1.09 cu
Variedad 8 oz a 8.5 oz Reg. 99¢ cu
Canadá Reg. $5.49
79¢
299 Pastas
3 lbs Reg. $2.59 cu Esp. $2.00 cu
699
CU
Mirinda (Variedad) o Wonder Kola
Cerveza
99¢
1099
Michelob Ultra 6/ 12 oz Reg. $11.29
1.75 lts Reg. $1.39 cu
CU
EN PREMIOS EN EFECTIVO
Variedad 12 oz Reg. $3.29 cu Esp. $2.50 cu
96 oz Reg. $8.45
79¢
HASTA $60,000
Slices
Velveeta
Canario
Variedad 12.35 a 14.11 oz Reg. .99¢ cu
Rico
CU
Aceite de Canola
Mr. Special
400
89¢
CU
Arroz Grano Mediano
2/
Libby’s
Casera
MUSTANG GT 2026
500
2/
Papel Sanitario
Good n’ Special Reg. $4.59
12
ROLLOS
399
¡Y MUCHO MÁS!
Concurso válido del 10 de septiembre al 4 de noviembre de 2026. Nada que comprar para participar. Pueden participar residentes legales de Puerto Rico con 21 años o más. Reglas oficiales en www.supermercadosmrspecial.com y en Facebook SupermercadosMrSpecial. Promotor: Supermercados Mr. Special. Aguada
Añasco
Cabo Rojo 787-851-1334
Hormigueros 787-849-2340
Isabela 787-830-1275
Lajas 787-899-2400
Lares 787-897-2656
Mayagüez, Balboa 787-834-0245
Mayagüez, Carr. #2 787-832-3298
Moca 787-877-4225
Sabana Grande 787-873-0680
San Germán 787-892-1098
San Sebastián 787-896-2521
Vega Alta 787-883-2060
Yauco Barbosa 787-856-3210
Yauco Plaza 787-267-2100
787-868-2230 787-826-2177 Límite de 12 unidades por cliente por compra.
Especiales válidos del 24 de septiembre al 7 de octubre de 2026
REGLAS DEL CERTAMEN TALLA DE LA IMAGEN DE NUESTRA SEÑORA DE LA CANDELARIA 1. La participación en el certamen se entenderá como una aceptación de las reglas que rigen el mismo. La decisión del jurado será final y firme. 2. Se aceptará solo una talla por artesano. No se aceptarán obras que hayan sido presentadas en certámenes anteriores cada tallador deberá presentar una obra confeccionada para este certamen exclusivamente. 3. La talla sometida al certamen deberá ser tallada a mano en maderas nativas o cultivadas y aserradas en el país tales como: cedro, majo, maga, guayacán o cualquier madera noble del país. 4. La talla deberá tenerlos atributos de la Imagen de la Virgen Nuestra Señora de la Candelaria tradicional (policromada), pintada parcialmente o sin pintar. Se acompaña una foto de la imagen para fines de referencias. Los atributos principales son: la vela o cirio encendido ( ambas manos en el cirio), túnica y manto, corona o aureola. 5. El tamaño de la talla no debe ser mayor de 15 pulgadas (15”) ni menor de 10 pulgadas (10”) incluyendo la base, la cual no debe ser mayor de 3 pulgadas (3”). 6. La talla se entregará personalmente durante los días 13 al 15 de enero de 2027 en la Oficina Parroquial, en los bajos de la Casa Parroquial ubicada en la Calle Iglesias #55 en Mayagüez, Puerto Rico, teléfono (787) 831-2444. 7. La talla no estará firmada ni identificada con nombre o símbolo. Al recibirse la pieza se le asignará el número que será escrito en la base de la pieza. 8. La talla deberá ser acompañada del formulario de inscripción debidamente cumplimentado en un sobre sellado. 9. Para información adicional y/o confirmar su participación, favor comunicarse al Departamento de Arte y Cultura con la Sra. Frances Rodríguez al teléfono (787) 834-8585 extensión: 1280, 1283 y 1285. También, puede escribir a Municipio Autónomo de Mayagüez, Departamento de Arte y Cultura, Apartado 447, Mayagüez, Puerto Rico 00681 o al correo electrónico cultura@mayaguezpr.gov 10. Toda talla deberá cumplir con los requisitos señalados en la convocatoria. Por el cumplimiento de estos requisitos no se dará puntuación, pero si no cumple con los mismos NO cualificará para ser evaluada y premiada. Sin embargo, podrá ser exhibida con previa advertencia al tallador. 11. No podrá participar ningún ganador del 1er o 2do premio de los pasados certámenes hasta tanto se haya cumplido con cinco (5) años después de su premiación. 12. Como de costumbre las categorías primitiva o tradicional, categoría erudita o contemporánea, categoría especial, así como las 5 menciones honoríficas contarán con sus premios en metálico. 13. Premiaciones: •Categoría Primitiva (naif): Primer premio $1,000.00- de Adquisición Segundo premio $500.00 Tercer premio $300.00 •Categoría Erudita $1,000.00 - de Adquisición •Categoría Contemporánea (criolla) $1,000.00 de Adquisición •Categoría Especial $200.00 •5 Menciones Honoríficas de $100.00 cada una- $500.00 Como requisito para la categoría Premio Especial el tallador de la imagen debe ser mayagüezano o radicado en la ciudad de Mayagüez por más de quince años. Adicional, aquel trabajo de un tallador mayagüezano que sea merecedor de esta premiación debe haber cumplido con todos los requisitos de la convocatoria y que su talla se destaque entre los demás mayagüezanos participantes. El jurado se reserva el derecho de declarar desierta dicha premiación especialmente si no existe ninguno que sea merecedor de la misma. El jurado está compuesto por conocedores de la Talla de Santos de Puerto Rico y del Arte Popular. Se entregarán certificados de participación a todos los artesanos participantes. La premiación será efectuada el martes, 2 de febrero de 2027 en el Museo Casa Grande a las 5:00pm. Las tallas sometidas no seleccionadas estarán en exhibición esa noche y podrán ser recogidas por el tallador. Si el artista lo desea la misma podrá estar disponible para la venta.
06
REGIONALES
1 al 7 de octubre de 2026 • PERIÓDICO VISIÓN
AGUADA MARCHARÁ POR LA PREVENCIÓN DEL CÁNCER DE SENO El alcalde de Aguada, licenciado Christian Cortés Feliciano, informó que por vez primera, el Municipio de Aguada se unirá a la Marcha Rosada como parte de la iniciativa Avancemos a Grandes Pasos Contra el Cáncer de Seno de la Sociedad Americana Contra el Cáncer de Puerto Rico. La actividad se celebrará el viernes, 9 de octubre de 2026, a partir de las 8:00 a.m., mediante un esfuerzo conjunto de Altrusa Internacional de Aguada, el Municipio y la Unidad Oeste de la Sociedad Americana Contra el Cáncer de Puerto Rico.
"Para nosotros es de gran placer y compromiso ser parte del evento, bajo la consiga “Te quiero en mi futuro”. Ese viernes, 9 de octubre de 2026, saldremos a las 9:00 de la mañana desde el Cuartel de la Policía de Aguada y terminaremos en la plaza pública Cristóbal Colón, donde se llevará a cabo un acto protocolario. "Esta iniciativa reunirá a sobrevivientes, escuelas, iglesias, comercios y comunidad en general en un mensaje de prevención, solidaridad y esperanza", señaló el alcalde. Cortés Feliciano agradeció
el liderato de Altrusa Internacional Aguada y la Sociedad Americana Contra el Cáncer. Para los participantes, las camisetas emblemáticas de la Marcha Rosada ya están disponibles en las tiendas Me Salvé. El recaudo por su venta se destina directamente a brindar ayuda a pacientes y sobrevivientes de cáncer de seno. Las camisetas destinadas a sobrevivientes están disponibles a través de la Unidad Oeste de la Sociedad Americana Contra el Cáncer de Puerto Rico.
VIVIENDA COLOCA PRIMERA PIEDRA DEL HOTEL OJO DE AGUA
La secretaria del Departamento de Estado, Rosachely Rivera Santana, y el secretario del Departamento de la Vivienda, Luis Augusto Martínez Román, colocaron hoy la primera piedra que marca el inicio de los trabajos para la culminación del Hotel Ojo de Agua en Rincón, proyecto que contará con una inversión de $6,139,829.70 en fondos de la Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario – Recuperación de Desastres (CDBG-DR, por sus siglas en inglés) bajo el Programa para la
Revitalización de la Ciudad. La obra forma parte de los esfuerzos de la administración de la gobernadora Jenniffer González Colón para continuar impulsando la revitalización de los centros urbanos mediante proyectos que promuevan el desarrollo económico, la creación de empleos y nuevas oportunidades para las comunidades. “Hoy damos continuidad a una inversión que se convierte en más actividad económica, nuevas oportunidades de empleo y un centro urbano con mayor
capacidad para recibir visitantes, apoyar a sus comerciantes y servir a su gente. Es una parte importante de la visión que impulsa el Gobierno de Puerto Rico: que los fondos de recuperación no se queden en planes o documentos, sino que lleguen a las comunidades en forma de obras que tengan utilidad y generen oportunidades”, sostuvo la secretaria. La culminación del Hotel Ojo de Agua permitirá, además, aprovechar una estructura existente cuya construcción había quedado inconclusa y convertirla
PERIÓDICO VISIÓN • 1 al 7 de octubre de 2026
en una facilidad con potencial para generar nueva actividad económica en el corazón de Rincón. Su desarrollo ampliará la oferta de hospedaje y servicios vinculados al turismo, uno de los principales motores económicos del municipio, al tiempo que abrirá espacios para actividad comercial y generación de ingresos. Los trabajos tendrán una duración estimada de 365 días y se proyecta que generen 46 empleos directos.
En esa dirección, el secretario de la Vivienda resaltó el impacto que tendrá la inversión de fondos CDBG-DR tanto en la revitalización del centro urbano como en las oportunidades que generará para residentes, comerciantes y visitantes. “Hoy damos paso a una obra que permitirá aprovechar una estructura existente y convertirla en una oportunidad de desarrollo para Rincón. Esta inversión de
REGIONALES
07
más de $6.1 millones llevará nueva actividad al centro urbano, fortalecerá la oferta turística y generará empleos. Bajo el liderato de la gobernadora Jenniffer González Colón, estamos enfocados en que los fondos de recuperación se traduzcan en obras concretas que tengan un impacto real y duradero en nuestros municipios y en la calidad de vida de nuestra gente”, expresó Martínez Román.
EL FESTIVAL EN MOCA REÚNE MÁSCARAS, PARRANDAS Y TRADICIÓN
La Junta del Festival de las Máscaras y Parrandas Mocano detalla el evento. █ ANGÉLICA SOTO RÍOS periodicovision@gmail.com
E
l Festival de las Máscaras y Parrandas Mocano es una de las actividades tradicionales que se celebran en el pueblo de Moca del 25 al 28 de diciembre. La tradición de las máscaras está relacionada con el Día de los Santos Inocentes y el relato
Imagen suministrada El festival combina música, baile y tradición.
08
REGIONALES
bíblico sobre la orden del rey Herodes de eliminar a los niños. Los integrantes de la Junta Organizadora explicaron que las máscaras representan a los “soldados que se arrepintieron”. De acuerdo con la secretaria de la Junta, Gloria Bosques, el primer festival se celebró en 1994. Indicó que el festival se celebraba en el barrio Capá de Moca. Actualmente se realiza en las instalaciones del Coliseo Dr. Juan Sánchez Acevedo. El Festival de las Máscaras y Parrandas Mocano es una actividad familiar que incluye música, baile y tradición. Como parte de la celebración, participan parrandas, se realizan desfiles y actividades para los niños, además de contar con la participación de artesanos, entre otras iniciativas. La vicepresidenta de la Junta, Yaritza Navedo, detalló que cada parranda y enmascarado que participa lleva atuendos distintivos, coloridos y elaborados, mientras que las jibaritas utilizan uniformes acordes con los colores y el estilo de cada parranda. Sobre el baile, Navedo explicó que “ellas tienen sus coreografías y ensayan con
1 al 7 de octubre de 2026 • PERIÓDICO VISIÓN
anticipación, mientras que las máscaras brincan o bailan de manera más espontánea al sentir el ritmo”. Por su parte, el presidente de la Junta, Domingo Ramos, señaló que el evento permite que las personas que no puedan seguir a las parrandas que van con música típica e instrumental en sus recorridos las puedan ver en tarima. Sobre la asistencia, los organizadores estimaron que el año pasado acudieron alrededor de 15,000 personas diarias. La expectativa es que este año supere la edición anterior. Ramos adelantó que, como elemento diferenciador para esta edición, por primera vez solo se presentarán parrandas en tarima. Para la Junta, la misión principal del evento es preservar la cultura, la tradición y la unión del pueblo. “Queremos darle la enseñanza a las personas de que estamos perdiendo la cultura y las tradiciones en nuestro país. Aquí hay personas que están trabajando para mantener esas costumbres y llevar el mensaje de que esto es lo que nos mueve como pueblo”, expresó Navedo. En esa misma línea, Bosques
comentó que espera que quienes asistan se lleven el recuerdo de lo que es Moca y mantengan vivas sus raíces. La Junta Organizadora del festival invitó a la ciudadanía en general a darse cita en el Coliseo Dr. Juan Sánchez Acevedo de Moca del 25 al 28 de diciembre para disfrutar de este evento tradicional.
Imagen suministrada Utilizan atuendos distintivos, coloridos y elaborados.
¡EN GUÁNICA TODAVÍA ES VERANO!
El alcalde de Guánica, Ismael ‘Titi’ Rodríguez Ramos, informó que la temporada turística sigue vigente en en este municipio costero del sur, con gran variedad de opciones gastronómicas. “En Guánica queremos que disfrutes tu visita, nuestras playas, atractivos, comercios y espacios recreativos con la tranquilidad de saber que estamos orientados al servicio”. Guánica cuenta con un equipo multidisciplinario para disfrutar sus bellezas. Por ejemplo, el Centro de Servicios de Salud Juan M. Santiago ofrece servicios las 24 horas, con médicos, personal profesional de enfermería, sala de emergencia, farmacia, laboratorio y radiología para
INVITAN A DISFRUTAR DE SUS PLAYAS Y GASTRONOMÍA CARIBEÑA atender las necesidades de salud de residentes y visitantes. “Conociendo la importancia que tiene garantizar la seguridad de todos los guaniqueños y visitantes, nuestro personal de Emergencias Médicas dispone de ambulancias, equipos y recursos para responder y brindar asistencia cuando se presente una emergencia. De igual manera, la Oficina Municipal para el Manejo de Emergencias mantiene personal adiestrado y preparado para atender diferentes situaciones, incluyendo rescate acuático, particularmente importante en un municipio como el nuestro, con una amplia zona costera y numerosas playas”, añadió Rodríguez Ramos.
Al componente se une la Policía Municipal, que mantiene presencia preventiva y ofrece seguridad y asistencia a quienes nos visitan durante su estadía. “En febrero pasado, con el apoyo de la Compañía de Turismo de Puerto Rico, nuestro municipio de Guánica realizó el lanzamiento de la campaña turística denominada ‘Guánica, Ciudad del Sapo Concho: historia, visión y futuro’, con el fin de dar a conocer los atractivos de nuestro litoral costero. “No todos saben que el hogar del sapo concho es Guánica, particularmente la Reserva Bosque Seco, patrimonio universal de la humanidad. Este es nuestro embajador, al ser la única especie de sapo endémica de Puerto Rico.
Esto significa que no existe en ningún otro lugar del mundo. Su nombre común proviene de las crestas que tiene sobre los ojos, que, según los
campesinos del siglo 19, se asemejan a conchas marinas”, añadió Rodríguez Ramos durante la rueda de prensa de la campaña, celebrada en
la sede del Museo Histórico
Pedro Juan Vargas Mercado, una estructura que resistió los terremotos del año 2020.
1 al 7 de octubre de 2026 • PERIÓDICO VISIÓN
09
10
IN-UP
PERIÓDICO VISIÓN • 1 al 7 de octubre de 2026
AGUADILLA INAUGURA EL PRIMER MUSEO MUNICIPAL EN LA HISTORIA DE LA CIUDAD
LA DRA. HAYDEE E. REICHARD DE CARDONA, HISTORIADORA OFICIAL DEL MUNICIPIO DE AGUADILLA PARTICIPA DEL RECORRIDO DE LAS NUEVAS FACILIDADES
permitirán la rotación natural y la conservación; El alcalde de Aguadilla, Julio continua de exhibiciones, el segundo nivel incluirá
Roldán Concepción, anunció con júbilo la inauguración oficial del Museo Aguadillano de Historia, el primer museo municipal en la historia del pueblo, una inversión aproximada de $250,000 que consolida un innovador complejo cultural y educativo dedicado a preservar, investigar y promover el legado histórico, cultural y natural de Aguadilla. La apertura del museo coincide con la celebración de la designación de Aguadilla como Capital Cultural de las Américas 2026, reafirmando el compromiso municipal con la preservación de la memoria colectiva y el fortalecimiento de la identidad cultural de las presentes y futuras generaciones. “Hoy escribimos una nueva página en la historia de Aguadilla. La inauguración de nuestro primer museo municipal representa mucho más que la apertura de un edificio; es la creación de un espacio donde se protege nuestra memoria, se honra a quienes construyeron este pueblo y se inspira a las futuras generaciones a conocer y valorar sus raíces”, expresó el alcalde Julio Roldán Concepción. El Museo Aguadillano de Historia fue concebido como un espacio dinámico y en constante evolución. A diferencia de los museos tradicionales de exposición permanente, sus salas
la presentación de nuevas investigaciones y la integración de recursos audiovisuales que enriquecerán la experiencia educativa de residentes y visitantes. “El museo será una herramienta viva de aprendizaje y participación comunitaria. Queremos que nuestros estudiantes, investigadores, familias y turistas encuentren aquí un espacio para descubrir la riqueza histórica de Aguadilla y para convertirse también en guardianes de nuestro patrimonio cultural”, añadió el alcalde. La exposición inaugural, que permanecerá aproximadamente un año, ofrecerá un recorrido por diversos momentos trascendentales de la historia aguadillana. Entre las exhibiciones destacadas se encuentran La alimentación de nuestros antepasados, Vestigios de la colonización española, La historia farmacéutica de Aguadilla, El legado de las manos de la mujer, La historia de los trabajadores agrícolas, Aguadilla y el mar, Las fiestas populares y la imaginería tradicional, El ferrocarril de Aguadilla y una exhibición dedicada a Agustín Stahl y el árbol de Navidad. El complejo estará distribuido en tres niveles. El primer nivel alberga el Museo Aguadillano de Historia y salas dedicadas a la historia
espacios para actividades educativas, conferencias, talleres y presentaciones culturales; mientras que el tercer nivel estará dedicado a la investigación y conservación documental mediante el Archivo Histórico Haydee Reichard. Uno de los componentes más innovadores del proyecto es precisamente el Archivo Histórico Haydee Reichard, concebido como un archivo y museo a la vez. Los visitantes podrán observar documentos históricos, fotografías, libros y objetos patrimoniales, además de acceder a recursos digitales para investigaciones históricas y genealógicas. El espacio contará además con un laboratorio de digitalización y catalogación, fortaleciendo los esfuerzos de preservación documental del municipio. “El valor más importante de este proyecto es que garantiza que nuestra historia no se pierda. Estamos preservando documentos, relatos, tradiciones y experiencias que forman parte de la identidad aguadillana. Este museo será un legado permanente para nuestro pueblo y un atractivo cultural de primer orden para Puerto Rico”, destacó Roldán Concepción. La nueva instalación también ofrecerá recorridos guiados por personal capacitado y una tienda de recuerdos para complementar la experiencia de los visitantes.
1 al 7 de octubre de 2026 • PERIÓDICO VISIÓN
IN-UP
11
MUSEO EN SAN GERMÁN ACERCA A VISITANTES A LA HISTORIA DE LA CIUDAD EL ESPACIO CULTURAL CUENTA CON CINCO SALAS QUE PERMITEN RECORRER EL PASADO Y CONOCER DATOS SOBRE LA CIUDAD.
EL MUSEO ESTÁ LOCALIZADO EN EL CASCO URBANO DE SAN GERMÁN █ ANGÉLICA SOTO RÍOS periodicovision@gmail.com
E
l Museo de la Historia de San Germán (MHISA) recibe aproximadamente 12,000 visitas al año, según indicó el Ing. José F. Lluch, presidente de la Junta de Directores del museo. Lluch enfatizó que este espacio cultural, que abrió sus
puertas oficialmente en 2014, permite a los visitantes conocer San Germán con unos “ojos muy diferentes”, al acercarse a su historia y observar piezas históricas. MHISA cuenta con cinco salas. En la Sala de San Germán a través del tiempo, las personas pueden informarse sobre su historia y desarrollo
SEGÚN LLUCH, EL MUSEO RECIBE 12,000 VISITAS AL AÑO
desde la época precolombina hasta la actualidad. En la Sala de las Instituciones Sangermeñas se presentan algunas instituciones, incluyendo el tren, la industria, el comercio, la imprenta, la educación, la salud y la cultura. En la Sala del Deporte pueden conocer acerca de destacados atletas en diferentes disciplinas deportivas. La Sala de la Moneda cuenta con memorabilia de los bancos de San Germán, así como una colección de monedas y estampillas. Por otro lado, la Sala Itinerante presenta actualmente una exhibición temporera sobre la vida y trayectoria de la leyenda del baloncesto puertorriqueño, José Rafael “Piculín” Ortíz. “En las cinco salas hay temas en cantidad para que las personas puedan dedicarse a aprender las historias que les interese”, expresó el presidente de la Junta de Directores del museo. De acuerdo con Lluch, varios de los artefactos que se
exhiben son aportaciones de personas de San Germán y de pueblos cercanos. También cuenta con una biblioteca especializada en documentos e historia de la ciudad. Asimismo, tiene una tienda para que los visitantes puedan adquirir recordatorios. Para fomentar el interés de los más pequeños, cuentan con cinco cortometrajes dirigidos a niños de escuela primaria, en los que se aborda la historia de San Germán. Mientras, para acercar el museo a las demás generaciones, utilizan las redes sociales con publicaciones de interés. Sobre la importancia de conservar y conocer la historia, Lluch indicó que permite mantener la identidad de pueblo y sostuvo que no se puede dejar perder. “Si dejamos perder nuestro patrimonio y nuestra historia, pues perdemos la identidad de pueblo, no sabemos quiénes somos y nos volvemos alguien sin rumbo. Hay una historia que nos une y eso hay
que conservarlo, contarlo y
entrada tiene un costo de $20
PRESIDENTE DE LA JUNTA DE DIRECTORES DEL MUSEO, ING. JOSÉ F. LLUCH
conocerlo”, comentó. Agregó que la “identidad cultural está altamente mezclada con cada una de las historias que se cuentan en el museo”. Como parte de las iniciativas para acercar historias, estrenarán el sábado 7 de noviembre a las 7:00 p.m. el cortometraje Los Valerosos y Los Compontes, en la Sala de Tertulia del Museo de la Farmacia Domínguez. Los espacios son limitados y la
por persona. MHISA se encuentra en el casco urbano y abre sus puertas de jueves a domingo, en horario de 10:00 a.m. a 3:30 p.m. La entrada es gratuita, aunque se sugiere un donativo. Para más información sobre el museo, pueden comunicarse al 787-892-3670. Mientras, para obtener más detalles sobre el estreno del cortometraje Los Valerosos y Los Compontes, pueden llamar al 787-3408781.
RELIGIOSAS TEATINAS CELEBRAN 50 AÑOS DE AMOR Y EDUCACIÓN EN MAYAGÜEZ
La misa fue presidida por presencia de religiosas teatinas Teatinas en Puerto Rico El Jardín de la Infancia de monseñor Ángel Luis Ríos procedentes de diferentes comenzó el 6 de enero de
las Religiosas Teatinas de la Inmaculada Concepción celebró sus bodas de oro, conmemorando cinco décadas de servicio a la educación temprana y a la formación cristiana de generaciones de niños y familias de Mayagüez y pueblos cercanos. La celebración tuvo lugar el 5 de septiembre de 2026 con una solemne eucaristía en la Catedral Nuestra Señora de la Candelaria de Mayagüez.
Matos y concelebrada por monseñor Humberto López Bonilla y varios sacerdotes vinculados a la trayectoria espiritual de la institución. El Coro de la Catedral, dirigido por el licenciado José Fronteras, tuvo a su cargo los cánticos de la celebración. Este acontecimiento reunió a alumnos, exalumnos, familiares, educadores y miembros de la comunidad. También contó con la
lugares, entre ellas la madre general, María de los Ángeles Vicente Marí, residente en Roma, y la madre provincial de la Provincia Española y Americana. Asimismo, participaron religiosas teatinas provenientes de México, Miami y San Juan, cuya presencia reafirmó los lazos de fraternidad que unen a la congregación más allá de las fronteras. La historia de las Religiosas
1965. Su primera encomienda fue servir en la Clínica Española de Mayagüez, donde durante diez años pusieron su hijos. Así, el 2 de agosto de ese experiencia profesional y su año se inauguró un centro de vocación religiosa al servicio de los pacientes y sus familias. cuidado diurno que dio origen En 1976, la comunidad dio un al actual Jardín de la Infancia nuevo rumbo a su apostolado de las Religiosas Teatinas. al responder a la necesidad Las Religiosas Teatinas de de numerosas madres la Inmaculada Concepción trabajadoras que buscaban un lugar seguro, afectuoso y pertenecen a una congregación cristiano para el cuidado de sus fundada en Nápoles, Italia, en
1583 por la venerable madre Úrsula Benincasa. Inspiradas en el lema “Vivir sin más regla que el amor”, realizan su misión mediante la educación de la niñez y la juventud, las misiones, el servicio en el campo de la salud, la formación en la fe y la promoción humana.
12 PUNTO DE VISTA Dra. María Sotelo Porto
1 al 7 de octubre de 2026 • PERIÓDICO VISIÓN
escenas que muestren claramente conductas que generan rechazo (interrumpir, no escuchar, invadir espacio personal) y conductas que generan cercanía (escucha activa, turno en la conversación, validar al otro). Pausa el video, haz preguntas concretas: "¿Qué hizo esta persona? ¿Cómo crees que se sintió el otro? ¿Qué podría haber hecho diferente?". ESTRATEGIA DE EXTERNALIZAR EN 1RA PERSONA: Enseñar a expresar sentimientos y necesidades usando frases en primera persona —"Yo siento...", "Yo necesito...", "A mí me cuesta cuando..." El contraste es clave: "Tú me haces sentir mal" genera defensividad. "Cuando ocurre X, yo me siento Y" abre el diálogo. Los adolescentes con TEA toman las palabras de forma literal, y el sarcasmo puede generar confusión, ansiedad y malentendidos constantes. ESTRATEGIA DE RECIPROCIDAD EN LA CONVERSACIÓN: Saber cuándo hablar y cuándo escuchar, cómo entrar a un grupo que ya está conversando, cómo cambiar de tema sin romper el ritmo, y cómo terminar una conversación de forma socialmente aceptable. Los pasos son observar primero, buscar el momento apropiado para entrar, hacer una pregunta relacionada con lo que el grupo estaba hablando, y así. La reciprocidad en la conversación —el turno de hablar y escuchar— se practica de forma sistemática con los pares. Otra estrategia útil es enseñar la "regla del equilibrio": por cada vez que hablo de mi tema, hago una pregunta sobre
DESARROLLO DE HABILIDADES SOCIALES EN ADOLESCENTES CON TRASTORNO ESPECTRO AUTISTA He tenido la oportunidad de interactuar en diversos escenarios educativos dentro y fuera de mi País, y algo que me preocupa es cómo la comunidad escolar interpreta y aborda las conductas de los estudiantes con Trastorno Espectro Autista (TEA). La interpretación como el manejo adecuado de conductas en estudiantes con TEA requiere de conocimientos especializados, del valor del respeto, la empatía y en asumir responsabilidad en ayudar al prójimo. Como educadora y especialista en educación especial, he recalcado en diversos escritos publicados en periódicos locales, la necesidad urgente de que los Programas de Preparación de Maestros en las Universidades en Puerto Rico atempere sus currículos a las necesidades educativas reales de nuestro país, que en un futuro inmediato se le requiera a los docentes un menor en la especialidad de educación especial. Mientras esto llegara o no a ocurrir, hay un camino que trazar, hay que buscar soluciones, aplicarlas, examinarlas, y analizar su efectividad. Hay que trazar acciones para abordar adecuadamente las conductas de los estudiantes con TEA. El trastorno del espectro autista (TEA) se define como un trastorno del desarrollo neurológico que afecta la manera en que una persona percibe y responde al entorno social. Los adolescentes con TEA confrontan dificultades
para interpretar señales sociales, como el lenguaje corporal o las expresiones faciales, y muchas veces no comprenden las normas sociales no verbales que guían las interacciones sociales. A esto, se le añade las dificultades para percibir las emociones de los demás y predecir sus reacciones, lo que afecta su capacidad para interactuar de manera efectiva (Déficit en la teoría de la mente). Sin embargo, por medio de entrenamientos en habilidades sociales podrían desarrollar habilidades comunicativas, emocionales y relacionales más adecuadas. El escrito de González Bustos (2024) titulado Claves para educar adolescentes con TEA y del Neurodesarrollo expone varias estrategias, entre ellas: ESTRATEGIA DEL ROLEPLAYING: El role-playing que consiste en simular situaciones sociales reales para que los adolescentes puedan practicar respuestas en un espacio controlado y sin las consecuencias del mundo real. En la sala de clases se aplica al usar situaciones cotidianas. El maestro modela primero cómo responder, luego invita a voluntarios y finalmente involucra a más estudiantes. ESTRATEGIA ANÁLISIS DE VIDEO: Ver y analizar escenas de video contribuye a trabajar la interpretación de señales sociales de forma visual y concreta. Se procede a seleccionar
Manuel Ángel Rodríguez Ramírez Psicólogo y analista político Desde mi opinión, hay noticias que estremecen por lo que cuentan, pero también por lo que revelan de nosotros como sociedad. Las historias de abuso infantil no deberían convertirse jamás en parte del ruido cotidiano ni en titulares que se consumen con indignación momentánea para luego ser reemplazados por la próxima tragedia. Cada caso de una niña o un niño
maltratado, abandonado, abusado o asesinado es una señal de alarma que nos obliga a detenernos y mirar de frente una realidad incómoda: estamos fallando en la tarea más elemental de cualquier comunidad civilizada, que es proteger a su infancia. Lo más doloroso es que, con demasiada frecuencia, el peligro no llega desde afuera. En muchos casos, nace en el
algo del otro. ESTRATEGIA DE INFERIR: La dificultad para ponerse en el lugar del otro, significa dificultad en el proceso de inferir lo que otra persona piensa o siente. Se recomienda el análisis de videos, las discusiones guiadas con preguntas concretas: "¿Cómo crees que se sintió X cuando Y dijo eso? ¿Por qué crees eso?". ESTRATEGIAS DE RESPUESTAS: Los adolescentes con TEA tienen mayor riesgo de ser víctimas de hostigamiento escolar en parte porque sus reacciones emocionales son más visibles e intensas, lo que puede reforzar la conducta de quien hostiga. Se sugiere el enseñar estrategias de respuesta antes de que ocurra el hostigamiento. Algunas estrategias concretas son mantener la calma y no mostrar reacción visible, usar frases breves y asertivas preparadas de antemano, alejarse hacia donde haya un adulto, y saber a quién acudir. Las habilidades sociales en adolescentes con TEA son fundamentales, debido que facilitan su integración, reducen el aislamiento, la sensación de soledad, favorece la adaptación escolar, la participación en la comunidad, y previenen problemas como la ansiedad o la depresión. Diversos estudios realizados por expertos en el campo educativo han demostrado que el entrenamiento en habilidades sociales ha sido eficaz para mejorar la comprensión emocional y la competencia social en personas con TEA. Así, que anímate y haz la diferencia.
José A. Bonilla Morales Th.D, MBA, B.Sc. Pensador Cívico REPENSAR EL MOVIMIENTO DE PASAJEROS EN PR
Una mirada a las estadísticas de años recientes sobre el flujo de pasajeros que transitan por los aeropuertos de la isla revela un fenómeno que supera lo estrictamente cuantitativo. Este tránsito continuo es el reflejo latente de nuestra dinámica socioeconómica y representa un eje articulador clave para el desarrollo del país. Como parte de un curso doctoral en Estadística para Investigación de Negocios tomado recientemente, llevé a cabo un análisis de series de tiempo sobre el tráfico aéreo saliente entre 2021 y 2026. Los resultados evidenciaron un patrón claro: una tendencia de crecimiento constante combinada con una alta estacionalidad que alcanza su punto cúspide en julio y su nivel más bajo en septiembre. Por lo que comprender estas fluctuaciones permite ir más allá de los números y examinar, al menos, dos dimensiones esenciales para el futuro de la isla: la movilidad poblacional hacia el territorio continental y el desarrollo del turismo. En primer lugar, el flujo de pasajeros entre la isla y los Estados Unidos exige una precisión conceptual. Dado que los puertorriqueños ostentan la ciudadanía estadounidense, se trata de una movilidad interestatal e interna. No obstante, más allá de este marco jurídico que difiere del concepto clásico de diáspora, la magnitud socioeconómica de este tránsito ha consolidado una vibrante comunidad en el exterior que circula constantemente entre ambas geografías y opera
funcionalmente como tal. Este desplazamiento, motivado por la búsqueda de oportunidades y mejores condiciones de vida, genera un impacto profundo en la sociedad puertorriqueña: el acelerado envejecimiento de la población residente, la fuga de talento profesional y la acumulación de viviendas e infraestructuras abandonadas, por solo mencionar algunos. No obstante, esta movilidad también alimenta un constante "turismo de nostalgia" o de reencuentro familiar, donde los puertorriqueños en el exterior regresan periódicamente, inyectando recursos directamente a las economías locales. En segundo lugar, el turismo receptivo se posiciona como uno de los motores económicos con mayor potencial de transformación. Sin embargo, para capitalizar dicho potencial de forma sostenible, Puerto Rico debe trascender el modelo tradicional de sol y playa. En ese sentido, resulta imperioso diversificar la oferta turística potenciando la rica biodiversidad de la isla, el ecoturismo y las experiencias culturales regionales. Para que esta visión sea viable, se requiere una inversión estratégica e integral en la infraestructura nacional. Esto abarca desde la modernización y maximización de la capacidad de los aeropuertos y terminales portuarias, hasta la mejora sustancial de las redes de transportación terrestre, la expansión de la planta hotelera y el respaldo a las industrias gastronómicas y culturales en todos los municipios.
CUANDO LA NIÑEZ DEJA DE ESTAR A SALVO: UNA REFLEXIÓN URGENTE SOBRE EL ABUSO INFANTIL, LA RESPONSABILIDAD FAMILIAR Y EL SILENCIO SOCIAL.
propio hogar, en el espacio que debería representar seguridad, afecto y protección. Cuando un padre, una madre o un cuidador se convierte en agresor, la violencia adquiere una dimensión aún más devastadora, porque rompe el primer pacto de confianza que sostiene la vida de un menor. Esa traición no solo hiere a la víctima directa; también desnuda las grietas de una sociedad que no siempre escucha a tiempo, que no
siempre interviene a tiempo y que demasiadas veces mira hacia otro lado. Los casos recientes que han salido a la luz provocan rabia, tristeza y una pregunta inevitable: ¿en qué momento normalizamos lo inaceptable? Una adolescente de 13 años no piensa ni decide como una persona adulta, por más que algunos quieran justificar lo injustificable con palabras que minimizan su vulnerabilidad. Una menor abusada por
su propio padre no es solo víctima de un delito atroz; es víctima de una cadena de silencios, omisiones y fallas de protección. Una bebé asesinada por quien tenía el deber de cuidarla representa el extremo más cruel de esa degradación moral que nos golpea como país. No basta con horrorizarnos. La indignación, si no se convierte en acción, termina siendo apenas un gesto pasajero. Hace falta
fortalecer los mecanismos de prevención, escuchar con seriedad las señales de alerta, educar sobre la protección de la niñez y exigir respuestas firmes cuando el sistema falla. Pero también hace falta algo más profundo: recuperar la sensibilidad colectiva. Porque una sociedad que se acostumbra al sufrimiento de sus niños empieza a perder, poco a poco, su humanidad.
NOTITA POLICÍA RECONOCEN A LÍDER COMUNITARIO
Durante
la noche del miércoles, 23 de septiembre, se llevó a cabo en las facilidades de la Cooperativa Zeno Gandía en Arecibo, la Reunión Central de los Consejo Comunitario de Seguridad de la Policía de Puerto Rico. Como parte de los compromisos que realiza los consejos comunitarios se estuvieron discutiéndose varios temas de situaciones
que tienen en sus comunidades, donde estuvo la participación del comandante operacional de la Comandancia de Arecibo el comandante Edwin Acevedo Sandoval, el director de la división Relaciones con la Comunidad el sargento Randy Vargas Jiménez y los comandantes de distrito y precinto. Durante la reunión, se otorgó un reconocimiento
al señor Jaime Soto Pérez, miembro y fundador del Consejo de Seguridad del municipio de Florida, por su compromiso, dedicación y colaboración constante con los Consejos. La Policía de Puerto Rico reconoce y agradece la labor de ciudadanos comprometidos que aportan al fortalecimiento de la seguridad y al bienestar de sus comunidades.
CLASIFICADOS
1 al 7 de octubre de 2026 PERIÓDICO VISIÓN
¡Contáctanos para pautar tu Clasificado! Teléfono: 787-834-6829
Email: periodicovision@gmail.com
13
14
NEGOCIOS
1 al 7 de octubre de 2026 • PERIÓDICO VISIÓN
CAFÉ ORO PRESENTA SU NUEVA EDICIÓN CULTURA QUE BRILLA
ENTERPRISE CELEBRA 20 AÑOS EN PUERTO RICO CON SU REGRESO A HATILLO
COMO UN HOMENAJE A PUERTO RICO familiar de Café Oro; desarrollando una narrativa El café que nace en nuestras trayectoria y Nuestra Naturaleza retrata el a vuelta redonda, uniendo el
montañas, reúne a las familias y forma parte de la vida cotidiana de Puerto Rico, se convierte ahora en arte. Desde Lares, Café Oro de Puerto Rico presenta “Cultura que Brilla”, una edición especial creada junto al reconocido artista puertorriqueño Juan Salgado, que celebra la riqueza de nuestra identidad a través de tres latas coleccionables. Con su particular sensibilidad artística, Salgado plasmó en cada pieza una expresión distinta de nuestra puertorriqueñidad. Atardecer de Plena se inspiró en lo atardeceres del Viejo San Juan, la bomba y la plena, las Fiestas de la calle y la música que nos representa como puertorriqueños!; Las Tres Generaciones honra al caficultor, sus manos y la
coquí, el mar y la riqueza de la fauna del archipiélago. Las tres obras entrelazan cultura,
familia, herencia y tierra en un homenaje visual a Puerto Rico. El formato cilíndrico permite que cada ilustración se despliegue como un lienzo de 360 grados. Al girar la lata de Café Oro, la obra va revelando nuevos detalles
talento de un artista local con un Café Oro, que representa el trabajo, la tradición y el orgullo de generaciones de puertorriqueños. “La inspiración para crear Cultura que Brilla nace de una idea sencilla y, a la vez, poderosa: Puerto Rico es pequeño en tamaño, pero inmenso en talento. Esa luz interior se proyecta en lo que somos y en todo lo que creamos”, explica José Luis Torres Orta de Café Oro. “Para nosotros, el café también representa ese impulso cotidiano que nos despierta, nos inspira y nos acompaña a salir al mundo con intención. Por eso, Cultura que Brilla rinde homenaje al encuentro entre lo tradicional y lo contemporáneo que buscamos representar como marca”.
NSF ARECIBO C3 PRESENTA NUEVOS ESPACIOS DE LABORATORIO PARA IMPULSAR EL DESARROLLO DE STEM EN PUERTO RICO
E
l Centro de Arecibo para Educación en STEM, Habilidades Computacionales y Participación Comunitaria de la Fundación Nacional de Ciencias de Estados Unidos (NSF Arecibo C3) presentó dos nuevos espacios de laboratorio y un makerspace o espacio de creación con el uso de tecnología en las instalaciones del Distrito Histórico del Observatorio de Arecibo de la NSF, con el objetivo de ampliar las oportunidades para que estudiantes, educadores y comunidades de todo Puerto Rico participen en actividades prácticas de
Al cumplir 20 años de operaciones en Puerto Rico, Enterprise restableció sus operaciones en Hatillo con la apertura de unas nuevas facilidades que ofrecen los servicios de Enterprise Rent-A-Car y Enterprise Truck Rental. La inversión de $650,000 devuelve la presencia de la organización a la comunidad, luego de que su antigua oficina en Hatillo quedara destruida por el huracán María, y reafirma su compromiso a largo plazo con Puerto Rico. Las nuevas facilidades, ubicadas en la Carr. 2, km 81.5, Bo. Carrizales, Hatillo, PR 00659, abarcan aproximadamente 2,000 metros cuadrados y cuentan con capacidad para hasta 100 vehículos. La localización atiende una
necesidad apremiante en el mercado, al restablecer el acceso a los servicios de alquiler de autos y camiones. “Restablecer nuestras operaciones en Hatillo representa un logro importante para nuestro equipo y nuestros clientes”, expresó Luis Limardo, Vicepresidente y Gerente General de Enterprise en Puerto Rico. “Desde hace tiempo reconocemos la necesidad de servicios de transportación accesibles en esta región. Esta inversión nos permite servir nuevamente a la comunidad y apoyar a los residentes, a los clientes de reemplazo por seguros, a los concesionarios de autos y a los comercios de todo Puerto Rico”. Durante las pasadas
dos décadas sirviendo a las comunidades de Puerto Rico, Enterprise ha crecido hasta alcanzar 23 localidades en toda la isla y cerca de 300 empleados. Hoy, su red de oficinas comunitarias apoya a una amplia variedad de industrias, entre estas la construcción, la energía solar, la salud, el sector energético, las entregas y más. Enterprise Rent-A-Car y Enterprise Truck Rental son servicios clave dentro del portafolio de Enterprise Mobility. Fundada en 1957, Enterprise Rent-A-Car, su marca insignia, sirve a viajeros de negocios y de placer mediante una amplia red de localidades en aeropuertos y comunidades.
Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (STEM, por sus siglas en inglés), así como en iniciativas de innovación. Los espacios renovados estarán equipados con instrumentos de laboratorio de biotecnología y estaciones de trabajo portátiles, secuenciadores de ADN, microscopios, impresoras 3D y computadoras, dirigidos a proveer entornos flexibles para la experimentación práctica, la creación de prototipos, la investigación y el aprendizaje
en STEM. Dichos espacios fueron diseñados para responder a las necesidades e intereses de las comunidades a las que sirve Arecibo C3 mediante un proceso participativo de codiseño con integrantes de diferentes sectores comunitarios Los nuevos espacios de aprendizaje e investigación fueron presentados a un grupo selecto de coordinadores de STEM de las regiones educativas de Puerto Rico, directores y maestros de
escuelas públicas, estudiantes y padres, quienes se dieron cita en Arecibo C3 para recorrer las instalaciones y conocer las oportunidades que ofrecerán. Los participantes mostraron interés en las oportunidades que estos espacios pueden brindar a estudiantes de escuelas que posiblemente no cuentan con acceso al equipo especializado, la tecnología o los recursos necesarios para realizar investigaciones y actividades prácticas de STEM en sus propios planteles.
PERIÓDICO VISIÓN • 1 al 7 de octubre de 2026
DEPORTES SALUD
15
COMIENZA A TOMAR FORMA LA POSTEMPORADA 2026 DEL BEISBOL FEMENINO que había asegurado su La postemporada 2026 de clasificación.
la Liga de Béisbol Femenino comenzó a tomar forma este fin de semana, cuando cuatro equipos adicionales aseguraron su clasificación en momentos en que la temporada regular entró de lleno a su etapa culminante. Las campeonas defensoras Montañesas de Utuado, las Artesanas de Las Piedras, las Ponys de Santa Isabel y las Poetas de Juana Díaz consiguieron sus boletos a la postemporada, uniéndose a las Estrellas del Guamaní de Guayama, primer equipo
Como parte de la acción en la sección Sur, Guayama se encargó de sacar de contienda a las Piratas de Cabo Rojo con cómodas victorias 10-0 y 11-0. Con los resultados, las Estrellas del Guamaní se consolidaron en el primer lugar de la sección con marca de 9-1, mientras Cabo Rojo continúa sin victorias en 10 presentaciones. En el primer encuentro, Daniela Figueroa lanzó el juego completo para apuntarse la victoria. En el segundo
desafío, Valeria Negrón cubrió toda la ruta y permitió apenas un imparable para completar la barrida. También en la sección Sur, las Ponys dominaron 8-5 y 11-1 a las Poetas. El primer partido tuvo un desenlace dramático, cuando Santa Isabel fabricó tres carreras en la parte baja de la quinta entrada para completar la remontada y llevarse el triunfo. En el segundo encuentro, Yaritza de Jesús lanzó el juego completo para conseguir la victoria, mientras Argelys Perdomo encabezó la ofensiva de las Ponys con tres carreras remolcadas. En la sección Norte, las Artesanas complicaron las aspiraciones clasificatorias de las Cocoteras de Loíza al
vencerlas con marcadores 8-3 y 23-0. En el primer desafío, Angelis Rivera lanzó cuatro entradas en cero en labor de relevo para adjudicarse la victoria. Las Artesanas dominaron ampliamente el segundo compromiso, respaldadas por un juego completo de Fabián Ortiz. A la ofensiva, Yairka Morán tuvo una sobresaliente actuación al batear de 4-4, con cinco carreras anotadas y tres remolcadas. Nashaly Rivera también aportó al conectar de 4-2, con tres carreras impulsadas y tres anotadas. La acción continuará este sábado desde las 6:00 p.m. con Santa Isabel en Cabo Rojo, Guayama en Juana Díaz, Vega Alta en Las Piedras y Loíza en Utuado.
█ POR HÉCTOR TITITO ROSA FIGUEROA
E
ARECIBO CELEBRA CON EXITO LA SEXTA EDICION DE LAS CLINICAS DEPORTIVAS E
l alcalde de Arecibo, Carlos R. Ramírez Irizarry, el miércoles, 23 de septiembre presidió la sexta edición de la iniciativa municipal “Formando Peloteros del Futuro”, dedicada en esta ocasión a reconocer la trayectoria y aportación al béisbol de Ángel Luis “Chimilón” Miranda Andújar. La actividad se llevó a cabo en el parque de pelota del barrio Domingo Ruiz, donde los estudiantes de la Segunda Unidad Federico Degetau fueron los protagonistas de esta jornada deportiva. Durante el evento, los jóvenes participaron de una clínica deportiva y de un mensaje institucional del Municipio de Arecibo, junto al personal escolar, invitados especiales y demás autoridades presentes. Además, los futuros peloteros tuvieron la oportunidad de compartir con Ángel Luis “Chimilón” Miranda Andújar y conocer de primera mano sus experiencias en el béisbol profesional. “Escuchar de primera mano sus experiencias como
pelotero profesional, así como su mensaje de motivación sobre la importancia de la disciplina, la perseverancia y el compromiso, fue muy valioso para estos estudiantes. Para alcanzar las metas deportivas y personales, lo primero es la disciplina”, aseguró el alcalde. El propio “Chimilón” Miranda dirigió la clínica deportiva, enfocada en el desarrollo de destrezas fundamentales del béisbol, incluyendo fundamentos defensivos, lanzamiento, bateo, disciplina deportiva y trabajo en equipo. Posteriormente, se llevó a cabo un espacio de interacción entre el homenajeado y los estudiantes, en el que compartió experiencias, respondió preguntas y ofreció consejos a las nuevas generaciones de jóvenes interesados en el béisbol. Para los conocedores del deporte, “Chimilón” Miranda es un destacado arecibeño del barrio Carreras #2, donde se crió junto a sus siete hermanos. Desde temprana edad desarrolló una profunda pasión por el béisbol, iniciándose en
MACHETE MALDONADO IMPULSA EL BEISBOL JUVENIL
las Pequeñas Ligas de Santana con el equipo Bajadero Mets. Continuó su formación en diferentes categorías juveniles y en la Clase B con el equipo Campo Alegre de Hatillo. Su talento y dedicación lo llevaron a destacarse como lanzador en la Liga de Béisbol Superior Doble A con los Arenas de Camuy y en la Coliceba con los Tigres de Hatillo. “En 1986 cumplió su sueño de convertirse en jugador profesional al firmar con la organización de los Cerveceros de Milwaukee, llegando a ser reconocido entre los Top 100 Prospects de Baseball America. En 1993 alcanzó las Grandes Ligas del Béisbol, donde participó durante cinco temporadas y se convirtió en el primer arecibeño en lanzar en las Grandes Ligas. Entre sus actuaciones más destacadas se encuentra una victoria frente a los Azulejos de Toronto, en la que lanzó un juego completo, ponchó a diez bateadores y obtuvo la
victoria con marcador de 6-1. Su trayectoria se extendió por 21 temporadas en el béisbol profesional de Puerto Rico, además de participar en ligas profesionales de México, Taiwán y ligas independientes”, añadió el alcalde. En 2006, Miranda representó a Puerto Rico con la Selección Nacional de Béisbol en los Juegos Centroamericanos y del Caribe. Su historia de superación, disciplina, perseverancia y compromiso con el béisbol constituye un ejemplo para las nuevas generaciones y representa un motivo de orgullo para la ciudad de Arecibo y sus comunidades. Con iniciativas como “Formando Peloteros del Futuro”, el Municipio de Arecibo reafirma su compromiso con el desarrollo deportivo de la juventud, promoviendo valores como la disciplina, el trabajo en equipo, la perseverancia y el esfuerzo como herramientas fundamentales para alcanzar las metas.
l exreceptor de Grandes Ligas Martín “Machete” Maldonado inició una nueva etapa vinculada al desarrollo del béisbol juvenil mediante su recién creada Fundación Machete Maldonado, que tuvo uno de sus primeros esfuerzos con la entrega de uniformes al equipo 7U Los Potros de Machete de la cuidad de San Juan, afiliado a la organización Las Lomas Baseball Club. El equipo, integrado por 12 niños entre las edades de siete y ocho años, participará en el torneo del American Congress de Babe Ruth, cuya temporada comenzará en enero de 2027. Los Potros de Machete serán dirigidos por Jorge Malavé. Maldonado, presidente de la Fundación Machete Maldonado, compartió con los niños durante la entrega de los uniformes, en una iniciativa que representa el comienzo de una nueva faceta para el experimentado receptor luego de culminar su trayectoria como jugador activo. “Después de tantos años jugando béisbol, siento que ha llegado el momento de devolverle al deporte parte de todo lo que me ha dado. La razón principal para crear
esta fundación son los niños y poder ofrecerles oportunidades que los ayuden a desarrollarse, no solamente como peloteros, sino también como personas. Para mí es una responsabilidad muy especial asumir este nuevo rol y poder dedicar mi tiempo y mi experiencia a ayudarlos en su crecimiento”, dijo Maldonado. La Fundación Machete Maldonado fue organizada con el propósito de proporcionar programas de béisbol juvenil, clínicas, campamentos y ligas para jugadores entre las edades de cinco y 18 años, brindando herramientas para su desarrollo deportivo y personal. Después de dedicar gran parte de su vida al béisbol profesional, Maldonado busca ahora utilizar su experiencia y conocimientos para aportar directamente a las nuevas generaciones, asumiendo desde la presidencia de la fundación un rol enfocado en crear oportunidades para niños y jóvenes. La creación del equipo de béisbol infantil forma parte de los primeros pasos de la organización en su objetivo de establecer programas dirigidos a fomentar el béisbol desde edades tempranas.
16 1 al 7 de octubre de 2026 • PERIÓDICO VISIÓN
B EN EFICI A RIO DE M EDIC A RE PL ATI N O
¡Elige el beneficio que se acumula mes a mes! PLATINO ADVANCE (HMO-SNP) Región 11
COMBOCARD
$
2
3,240
AL AÑO ($270 AL MES)
EL DINERO QUE RECIBES EN TU COMBOCARD SE ACUMULA MENSUALMENTE. Úsalo cuando lo necesites, con la tranquilidad de que no pierdes tu balance. ¡CÁMBIATE HOY! 1.833.771.7711 1.866.620.2520 LIBRE DE CARGOS
TTY (AUDIOIMPEDIDOS)
LUNES A DOMINGO 8 A.M. A 8 P.M. Actriz pagada. 1. La cubierta Platino Advance (HMO-SNP) cubre 46 municipios y Platino Plus (HMO-SNP) cubre 23 municipios. Verifique la Evidencia de Cubierta o comuníquese con el plan para más información. 2. La ComboCard es emitida por The Bancorp Bank, N.A., bajo licencia de Mastercard International Incorporated. El beneficio se acumula de un mes a otro y los fondos se depositarán una vez cada mes del año mientras el afiliado permanezca activo. El balance no se transfiere de un año a otro. Debe utilizar la tarjeta en comercios contratados que acepten la ComboCard como método de pago. Para ser elegible al beneficio de compras y pagos debe cumplir con todos los siguientes requisitos: tener una o más afecciones crónicas comórbidas y médicamente complejas, que ponen en peligro la vida o limitan significativamente su salud general o función. Estas condiciones incluyen, pero no están limitadas a: arritmia cardíaca crónica, asma, diabetes mellitus, hipertensión pulmonar e insuficiencia cardíaca crónica (vea la Evidencia de Cubierta para un listado completo); tener un alto riesgo de hospitalización u otros resultados adversos para la salud; y requerir coordinación de cuidado intensivo. El beneficio mencionado es parte de un programa especial para personas con enfermedades crónicas. No todos los afiliados son elegibles. Triple-S Advantage es una Organización de Cuidado Coordinado (HMO, por sus siglas en inglés) con un contrato con Medicare y un contrato con el Programa de Medicaid de Puerto Rico. La afiliación a Triple-S Advantage, Inc. depende de la renovación de contrato. Concesionario independiente de BlueCross BlueShield Association. Triple-S Advantage, Inc. cumple con las leyes federales aplicables de derechos civiles y no discrimina por razón de raza, color, origen de nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. Triple-S Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. 導示適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而把任何人排除在外或加以歧視. ATENCIÓN: Si usted habla español, servicios de asistencia lingüística están disponibles libre de cargo para usted. Llame al: 1-888-620-1919 (TTY: 1-866-620-2520). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call: 1-888-620-1919 (TTY: 1-866-620-2520). 注意：如果使用繁體中文，可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-888-620-1919 (TTY: 1-866-620-2520). H5774_400227S088_M