Page 1

periodista@kikirikí.com.co

Edición 16 Julio 2016

Horizonte –Amanecer en Bucaramanga Fotografía: Jorge Chávez

PERIÓDICO PRIVADO Y GRATUITO Private and free newspaper

periodistakikiriki@clubacuarela.com -

Re

cla Me me u K i k sa d n a m irik e l ue ios os S str co s a n a d ( h a to s G e A c s t a R A e i te ag T I S , d e o ta e n M a r e nu ca d xis es am te n t r o i a c ia s , s)

Gón Gón y los perros callejeros Pág. 3

Periódico Kikirikí de Acuarela

Por los Cafetales del Roble

Pág. 6 -7

¡A disfrutar las Vacaciones!

Ahora el momento de lluvias ¡Here comes the rain!

“Por encima del Cielo”, El Picacho, Santander

Foto: Joam Eduardo Monroy


2

Editorial

Edición 16 - Julio de 2016 - Santander

EL UNIVERSO YA FUE CONQUISTADO POR LOS POETAS Donde hay más de dos personas se termina llegando a la discusión de cuál puede ser la solución a tantos problemas que hoy agobian al mundo. Unos creen que la solución es política, otros que es económica y así pasamos por lo religioso, laboral, el campo, la industria, la justicia y terminamos siempre con todo y nada que nos ayude a definir qué camino tomar para llegar a la paz mundial. En el periódico Kikirikí también hemos hecho este mismo ejercicio y aunque en muchas ocasiones hemos llegado a conclusiones muy parecidas a las de los demás, queremos compartir con ustedes una en particular que nos ha llamado mucho la atención y que creemos puede ser una excelente herramienta para cambiar el rumbo de la humanidad. El arte. El ejercicio de expresarnos desde lo más profundo de nuestros sentimientos, la forma natural de comunicarnos entre nosotros, con los dioses, con el universo y con el tiempo. La gran crisis de la humanidad es el –exceso de comunicación de lo superficial-, es haber sido capaces de construir un mundo donde lo valioso se encuentra fuera de nosotros y no en nuestras almas. Por eso el arte, el arte como herramienta de construcción de todo, debe volver a nuestras vidas, para gritar, para decir que somos distintos, que tenemos angustias, temores, que amamos, que somos felices, que somos únicos, que queremos vivir juntos o en soledad. Claro está, el arte no llenará los estómagos ni curará los males pero con el alma libre cada ser humano será mucho más eficientes a la hora de resolver las necesidades del diario vivir y es entonces cuando las viviendas se construirán para apoyar la formación de hogares y no para enjaular a grupos de personas, y será entonces cuando cultivaremos vegetales entendiendo que los mismos son para alimentar complejos sistemas de afecto y no simples cuerpos obligados al trabajo forzado. El arte debe ser hoy por hoy la materia más importante de cada escuela, colegio, universidad y debe tener los mejores espacios y tiempos de las ciudades para ser exhibida y compartida. Además las familias debemos propender porque nuestros hijos(as), así como practican un deporte, tengan muchas horas en la semana de expresión artística…nosotros como adultos debemos permitir y orientar a que nuestros niños canten, pinten, esculpan, bailen, escriban, griten y muevan los brazos sin sentido, hablen solos, que pongan una piedra sobre otra, en fin… que a través del arte liberen el alma y se sientan libres de ser lo que son y entonces y solo entonces sean realmente felices descubriendo las mil formas de sentir y expresar el amor.

Ariel Enrique Gómez Egaña

Director y Fundador Periódico Kikirikí fundado en Junio de 2015

THE UNIVERSE HAS ALREADY BEEN CONQUERED BY POETS

Where there are more than two people, the discussion can be the solution to many problems that trouble the world. Some people think, politics is the solution, some others, go for economics, religion, fields, industry, justice, and this way we finish all the options and we still don’t know which path will lead us to world peace. In the Kikiriki newspaper we have practiced the same exercise and despite our similar conclusions, we would like to share with you one conclusion in particular which caught our attention and which we think, might be an excellent tool as a change to the course of humanity. ART. The exercise of expressing our deepest feelings, the natural way of communication between ourselves with god, universe and time. The huge crisis of humanity is the excess of superficial communication and the construction of a world where the valuable is found outside of ourselves and not in the inside. This is why art, is the essential tool. It has to come back to our lives, to show that we are different. To show we have worries, fears, love, that we are happy, unique, and wanting to live together or in solitude. It’s clear, art will not fill empty stomachs or heal sickness , but with a free soul each one of us will be more efficient in the moment of solving the needs of daily life. Art will even change the way we build our houses .There will be homes and not imprisoned groups of people . When we bring art back we will go back to harvesting vegetables, understanding that with them we feed complex food systems and not only bodies forced to work. Art has to be today the most important subject we teach at schools , universities and the one that has the best installations and spaces to be shown and shared. Also the families need to promote this because our children , as they like to practice sport , need hours in the week for artistic expression. Us , the adults should allow and encourage our kids to sing, paint , sculpt , dance , write , move however they want , talk to themselves and play with rocks . Let them feel through art, free their souls, because this is the only way they can be truly happy. By discovering the thousand ways to feel and express love we can make a huge change.

Daniela Díaz Barbosa Periodista / Fotografía

Tierra Gómez Traducción de textos

Rafael Ballesteros B. Diseño y Diagramación

Pedro Jesús Vargas Ilustrador

Fabio Espinosa Guía región Mesa de Los Santos Vanguardia Liberal Impresión

ED. 16


Gón Gón y los Perros Callejeros Sabemos del problema tan grande de tantos perritos criollos que habitan la Mesa de los Santos, por eso me reuní con un grupo de ellos y hablamos del tema

Entendemos que hay un problema… sabemos que somos muchos y andamos un poco desordenados… pero creemos que la solución es adoptar algunas familias

de Nos rin mucho ijos! tener h

No somos de malas pulgas

Yo se cruzar la calle

A mí me falta una pata, por eso ensucio menos

Gon Gon… queremos aplicar la siguiente estrategia…

No nos enfermamos, solo pedimos cariño

Cuando los humanos vengan a un restaurante y/o paseo, nosotros haremos como si quisiéramos algo de comer, para generar un vínculo. Turno de la flaca

¡Chao! los voy a extrañar, prometo venir a visitarlos

¿Vamos?

Bla… bla...bla

Bla… bla...bla que bien lo hace

Los acompañamos lo más que podamos y cuando se vayan a ir les hacemos saber que queremos que sean nuestros humanos.

Cuando terminen los seguimos y les damos cariño.

¡Dame, Dame!

Si, yo también lo vi, fue gol de Yepes.

A mí me adopto Rosita Chite… y somos grandes amigos, gracias a ella por la traducción en esta charla. ¡Adoptémonos!


4

Ediciรณn 16 - Julio de 2016 - Santander

Calendario lunar de siembras

Mes de Julio

CESAR IVรN MARTINEZ con sus hijas


6 Campo ,Turismo y Progreso

Edición 16 - Julio de 2016 - Santander

Gente Trabajadora de Nuestra Región

Entrevista Con:

Domingo Rodríguez Bayona Recolector de café

Café Mesa de los Santos, punta de lanza hacia el mundo

A

lrededor de una taza de café se pueden tejer todo tipo de experiencias, desde el encuentro con amigos, una cita especial, un gran negocio o simplemente un día cotidiano en la oficina. En la Mesa de los Santos, la hacienda el Roble no solo es reconocido por sus enormes cafetales que brindan un producto de alta calidad, si no por sus hermosos escenarios, no se cansará de apreciar cada cosa, detalle, flor, piedra, ave, que se encuentre allí. De entrada un pasillo de

árboles que escoltan su recorrido y sirven de techo para la casona adornada por cientos de colores puestos, por las diferentes especies de flores y mariposas que hay en los jardines. Pero en esta ocasión quisimos no centrar nuestra atención en el escenario, si no en los personajes que ayudan hacer de este lugar, la maravilla que es, uno en particular es Domingo, quien amablemente nos dedicó un poco de su tiempo, para responder cada pregunta que teníamos.

Domingo es oriundo de Villanueva Santander y se encuentra trabajando allí hace 7 años, ha realizado diferentes labores dentro de la hacienda, una de sus favoritas la jardinería. Al ingresar, lo vemos salir de entre las plantas con su catabre amarillo a la cintura, sombrero de paja y un canguro que lleva amarrado a su espalda, listo para empezar su charla. A lo largo del recorrido que duró aproximadamente 2 horas inmersos y rodeados por los diferentes tipos de café Domingo nos enseñó cada

planta y semilla, la diferencia de sabores entre unas y otras, y nosotros como si de una feria de degustación se tratará lo seguimos, probando cada variedad, hasta determinar que el más dulce era el caturro, como inicialmente nos había mencionado nuestro guía, una tentación para los niños, quienes generalmente les encanta comerse estas cerezas de café. Ya finalizando nuestro camino, Domingo nos invitó a conocer el “beneficiadero” este es el lugar a donde se lleva las semillas recién recolecta-


Edición 16 - Julio de 2016 - Santander

Hacienda el Roble das, se depositan en grandes tanques para luego lavarlas, extraer la semilla y luego secar lo que finalmente se consume, esto se hace sobre unas mayas que están cubiertas por plásticos, Domingo nos cuenta que es un método que se utiliza, para evitar el gasto de energía. Como podrán imaginar, esta visita no podía terminar sin

una deliciosa taza de café que tomamos amenizado por algo de historia que nos aportaron algunas señoras que trabajan en la cocina de la hacienda. Ellas como Domingo son fieles conocedoras y trasmisoras de lo bello de este lugar, así como del café que cultivan y preparan, con tanta dedicación.

Aproximadamente 50 trabajadores, mujeres y hombres de diferentes lugares llegan allí para la temporada de cosecha, que es en el mes de Septiembre, con la agilidad de sus manos logran recolectar 10 kilos de semillas en 30 minutos

7


Cartelera del Club Acuarela, para sus huéspedes, socios y visitantes Abierto todos los días Acuafotos Así se vivió la Copa Infantil KIA y la II copa MTB Vanguardia en Acuarela, el 19 y 12 de Junio.

Ficha tecnica del torneo 1.Nombre del evento: festival infantil sub 10 2.Modalidad: sencillos mixto 3. Costo inscripcion por niño: particulares $40.000 Socios 30.000 4. Bolas: a cargo de cada pareja 5. Caddy: $7000 por hora de juego 6. Juez: $7000 por hora de juego 7. Categoria: sub 6 años, sub 8 años, sub 10 8. Sistema de juego: round robin (de tres niños) proset 4 games con ventaja: marcador 6 iguales llevará a tiebreak. ( 7 Siete puntos ) 9. Fecha inicio: 17 de julio de 2016 10.Fecha finalizacion: 17 de julio de 2016 (inicia y finaliza en un mismo día) 11. Premiacion: todos los niños 12. Incluye pase para 2 invitados, los adicionales $10.000 Cada uno 13. Sistema round robin grupos de tres niños 14. Las bolas estarán a cargo de cada jugador. 15. Los costos de caddy y árbitro a cargo de cada jugador. 16. Tiempo: el tiempo máximo de espera es de 15”00 (quince) minutos, pasados este tiempo se aplicará w-0 17. Warning: se aplicará llamado de atención por: maltrato bolas, raquetas,lenguaje verbal o no verbal indecente, otros que ameriten llamado de atención. Dos llamados descuentan un punto; tres serán un game. O suspensión del evento18. Inscribirse en las fechas previstas 19. Estar acompañado de un adulto responsable. 20.Valoracion de tecnicas (drive, reves, volea servicio)

ORGANIZA: Comité de Tenis Más información: Cel: 311 2641678 - 313 3835705


Acuanotas

Apreciado Señor La Junta Directiva del CLUB NÁUTICO ACUARELA, en reconocimiento a la inversión en la MESA DE LOS SANTOS, que indiscutiblemente lo ubica a Usted y su familia como agentes generadores del gran desarrollo turístico de la región y del gran impacto social y cultural ocurrido, se permite otorgarle sin costo alguno EL CERTIFICADO DE AFILIACIÓN VITALICIA Y HEREDABLE, extensible a familiares en primer grado de consanguinidad. Visitenos cualquier día de la semana en el Club o en las oficinas de Bucaramanga gerenciageneral@clubacuarela.com Cel. 310 321 0393

comercial@clubacuarela.com Cel. 310 -2841659

9


10

Edición 16 - Julio de 2016 - Santander

Taller de Macadamia Dirigido por:

Iveth Celina CollantE

Cosmetóloga de la Universidad de la Republica Oriental de Uruguay

Fecha: Domingo 31 de Julio Hora: 2:00 p.m. Lugar: Mercado Campesino de Acuarela Local: A-22

Más información: 318 306 1939

Beneficios de la Macadamia Fórmula Mágica

En la Piel: -Repara y frena el envejecimiento, ya que preserva los lípidos celulares de la oxidación. -Ideal para la piel flácida y desvitalizada, le devuelve la elasticidad, turgencia y tonicidad. -Hidrata y suaviza profundamente la piel conservándola luminosa y sana. -No obstruye los poros, por lo cual NO genera acné o granitos. -Protege la piel evitando que aparezca las temidas estrías.

En el Cabello: - Regenera las puntas abiertas y ayuda al crecimiento - Nutre y repara el cabello de adentro hacia afuera - Elimina el Frizz, la caspa, la resequedad y caída

El fruto crudo 100% natural de la nuez de macadamia, se deposita en un contenedor y se le ejerce presión en frio. Sale gota a gota en el extracto puro, se envasa y se entrega al consumidor, no tiene proceso químico, ni industrial, tampoco tiene mezclas, aditivos ni conservantes. Lo que garantiza que es un producto totalmente natural.


12

Edición 16 - Julio de 2016 - Santander

Recorridos para niños en Pony Club Mesa de los Santos.

Niños de la Región de la Mesa de los Santos disfrutan en una tarde lluviosa el Taller de Marionetas a cargo del titiritero profesional de Perú, Felipe Rivas

Juan Pablo y Angelica en la Huerta Biológica, Mesa de los Santos

Der a Izq- Marianela Leal, Diana Rodríguez, Mercedes, Marcela Barragán, Nancy Gómez en Pony Club Mesa de los Santos Encuentro MediUIS82, en Macuto Ostello e Cucina- Mesa de los Santos Comparta con nosotros sus galerías de eventos, travesías, recorridos, caminatas, deportes y reuniones turísticas. Importante incluir el lugar de la captura y nombre de la actividad o evento que se está realizando. - periodista@kikiriki.com.co

Send us your pictures:

Share with us your galleries of events, cruises, tours, hiking, sports and tourist meetings. Important to include the picture’s location and name of the activity or event that is being made.


CARTELERA DE ACTIVIDADES - BOARD OF ACTIVITIES Llegaron las vacaciones con más Adrenalina al parque nacional Del chicamocha

!Ven a disfrutar en familia la temporada de vacaciones! Torrentismo Chicamocha está ubicado en el mirador 360º del Parque, una actividad de aventura que no se pueden perder Para mayor información se pueden comunicar al:

321 4099049 - 313 2708209. Abierto todos los días hasta el 10 de julio de lunes a viernes de 9:00 a.m a 6:00 p.m y sábados, domingos y festivos de 9:00 a.m a 7:00 p.m.

EVENTOS ESPECIALES Ven y celebremos juntos en la Niebla tus momentos especiales, nuestras zonas verdes brindaran una conexión con la naturaleza y harán de tu evento algo único e inolvidable. Matrimonios , Bautizos, Quince Años, Cumpleaños, Eventos Empresariales, Lanzamientos de Productos, Seminarios, Conferencias Solicita una cita con nuestros organizadores para conocer las instalaciones para que de esta forma podamos cotizar y organizar juntos tus eventos. Llámanos o escríbenos para reservar tu cita con nosotros y ver la disponibilidad de las fechas

300 465 7775 - 310 324 8309

Mesa de Los Santos celular:

310 2898760


Clasificados

14

Edición 16 - Julio de 2016 - Santander

Mapa Mesa de Los Santos Vía Los Santos

Refugio La Roca Juan Palitos Mi Colombia Querida 11 km El Roble 5.9 km

Macuto Hostal Mi Gran Santander Los Gaby 10 km Mercado Campesino 9.6 km Club Náutico Acuarela 9 km

Casa de Campo Típicos de La Huertica 4.5 km Llanera La Victoria 4.5 km Pony Club 1 km

El Granero 5.6 km Bonanza 5.4 km

Huerta Biológica 6 km

Peaje la Punta

Vía Bogotá

PERIÓDICO PRIVADO Y GRATUITO Private and free newspaper

Entrada Curos

Contacto:

Entrada 3 esquinas

PBX: 634 9670 periodistakikiriki@clubacuarela.com Cll 35 # 30 -07 - Bucaramanga

Vía Bucaramanga

í ta aqu Su pau


15

Edición 16 - Julio de 2016 - Santander

Clasificados Intercambie (Trueque)

Regale

Yo tengo lo que usted necesita y lo que yo necesito lo tiene usted

No lo uso y no lo voy a usar, que otro lo aproveche

Se vende Nevera y Lavadora usada con un valor de $350.000 y $250.000. Interesados llamar al celular: 311 516 4937 Se vende casa con negocio en la vereda el Majadal alto, sobre la vía. Teléfono: 311 2753874 Se venden Arepas de Chócolo en la Mesa de los Santos, con abundante cuajada, también hormigas Culonas. Local C-10 Mercado campesino de Acuarela, Teléfono: 311 866 1098 Joven ofrece su trabajo como conductor o cuidador de parcela en la Mesa de los Santos, interesados llamar al celular: 310 5507524 Esteriliza o Apadrina, campaña de esterilización a perros y gatos. Valor $70.000. Celular: 300 295 6753 Punto dulce en Pony Club, crispetero de dulce y sal, algodón de azúcar, granizados, fruchetas, cupcakes, dulces, gomas, detalles, juguetes. Mauricio Pinzón Arias: 315 7796150 Café los compadres, Local B-17 en el Mercado Campesino, se venden todos los derivados del maíz como: ayacos de sal, mantecadas y arepas de maíz. Celular: 311 870 6115

Se venden Chorizos caseros, moringa y papaya en el local C-09 del Mercado Campesino de Acuarela. Celular: 313 264 8639 Ven a disfrutar de la deliciosa carne llanera, mute santandereano, sancocho, sopa de arroz y mucho más en la Llanera de Mario, ubicada en Pony Club Mesa de los Santos, atendido por su propietario, Mario Reyes: teléfonos: 31739716973154140732 Se vende lote en la vereda el Tabacal de la Mesa de los Santos, con nacimiento de agua, totalmente plano en la vía principal. Celular: 311 866 1098 Expendido de carnes Celis, con 100% de calidad en carnes. Local D4, D5 y D6 del Mercado Campesino de Acuarela. Teléfono: 312 352 9336 Gelatina de Mano de Res, tenemos blanca y negra, aceite de mano de res, miel y sabajón, estamos en el local A-10 del Mercado Campesino de Acuarela. Celular: 317 302 5891

Comparta -Tengo un don y está a la orden -Tengo algo que solo se hará más útil si lo presto por temporadas

Venta de verduras en el Mercado Campesino de Acuarela, local C-11 productos frescos y al mejor precio. Celular 310 778 3384

Guía Hotelera mesa de los santos

En la Granja Burger, puede encontrar jugos naturales, granizados, frappes, comidas rápidas y postres. Atendemos eventos, cumpleaños, cajitas junior para piñatas. Nos puedes encontrar dentro del Pony Club Mesa de los Santos. 1km del peaje, Informes: 318 7058416 y 320986497

CLUB CASA DE CAMPO Mesa de los Santos Vda. Los Cacaos casadecampo@campestrebucaramanga.com

Xilenia, sala de belleza. Ubicado en el parador de Holanda, (cabaña azul). Abierto todos los días en horas de la tarde. Aparte su turno en el teléfono: 315 848 0393

(57) (7) 6501365

www.clubcampestrebucaramanga.com

Cel: 318 6298650

HOSTAL MI GRAN SANTANDER CALLE 35 N° 19-41 OFC 411 Torre norte - Edificio la Triada

HOTEL ACUARELA

info@hostalmigransantander.com www.hostalmigransantander.com

EL PORTAL Rionegro, Km 24 Bucaramanga Costa atlantica

6705424 - 6304738 Cel. 318 3776867

CAMPO DE VERANEO LOS GABY

6437087 - 6501017 315 3711811 - 311 5133119

Campodeveraneolosgaby1@hotmail.com Panela Ocamonte, la mejor de todas. Atendido por sus propietarios, nos encontramos en el local D-08, Celular: 3103392356 Se solicita empleada interna, para trabajar en Tienda de la Punta de la Mesa de los Santos y Bucaramanga, interesadas comunicarse al Celular: 318 516 3015 Internet Banda AnchaLimitado, Instalamos directamente en su finca o parcela. Informes: 312 379 0510 – 316 226 2115

LA ESTACIÓN DE LOS SANTOS laestaciondelossantos1@hotmail.com Anderson y Clara Ortiz Camping, restaurante, recreación

315 6116001

campodeveraneolosgaby.blogspot.com HACIENDA EL ROBLE

Cel. 310 2733495

reservas@cafemesadelossantos.com www.cafemesa.com LAS CAROLINAS Colombia Querida- Vereda el Verde lacarolina_mesa@hotmail.com 310 7866585 - 317 8797741 HACIENDA SAN MIGUEL DE LA PRADA 310 8846608- 311 808 3653 saprasan@hotmail.com Vereda la Fuente via telesferico HOSTAL JUAN PALITOS Parque de Escalada la Mojarra, Los Santos Cel: 300 2682316 - 300 2239349

6960489 Cel 321 4798901

www.clubacuarela.com

Cel: (314) 296 9412 (315) 380 0523- 6454526 Hotel y Club Campestre

MACUTO Ostello e Cucina Vereda la Fuente, Mesa de los Santos 13 km después del peaje Celular: 312 305 9017 – 316 528 1082 hostalmacuto@hotmail.com HOTEL ECOPOSADA VIÑA DE ALDANA Vereda el Tabacal, Los Santos A 1 km de la plazoleta de Panachi Celular: 300 438 5522 REFUGIO LA ROCA Vereda la Mojarra, Los santos, Vía principal Celular: 313 283 1637 refugiolaroca@gmail.com


Kikirikí # 16  
Kikirikí # 16  
Advertisement