Page 1

www.hoytorrevieja.es

El CD Torrevieja comienza este próximo lunes la pretemporada. 13

ACTUALIDAD - CULTURA - OCIO - DEPORTES

Miles de personas disfrutaron de la celebración de la Virgen del Carmen

12

Del 20 de julio al 2 de agosto de 2018 · Nº 534 · GRATUITO

Próxima edición, VIERNES 3 de AGOSTO

El caso “Aquópolis”, un serio problema para el alcalde Intervención ha detectado “graves irregularidades” en su prórroga y el PP insta al alcalde a llevarlo a Fiscalía Anticorrupción Graves irregularidades en la gestión de la prórroga del contrato del parque acuático “Aquópolis”, así como “una significativa pérdida

JUZGADOS

Pág. 11

El alcalde lleva a Anticorrupción a la Casa de Andalucía “Rafael Alberti”

Dolón cree que existen irregularidades en varias gestiones que han realizado. POLÉMICA

Pág. 4

patrimonial y de ingresos para las arcas municipales”. Así de demoledor ha sido el informe emitido por la Interventora del Ayuntamiento de Torrevieja.

Torrevieja, un año más en el “prestigioso” ránking de las ciudades más pobres de España Torrevieja vuelve a encabezar un año más el ránking de los municipios con menos renta de España, junto a Almoradí y Crevillente, y que sitúan a las tres ciudades de la Comunidad Valenciana entre los 20 municipios con menos renta por habitante de nuestro país, según el estudio publicado por el Instituto Nacional de Estadística (INE). Una lista en la que gana Níjar (Almería) con una renta media de sólo 6.264 euros.

Una “quedada” acaba con la polémica de las playas destinadas para disfrute de los perros La razón ha terminado por acabar con una polémica por la apertura de dos zonas para bañarse los canes.

Opinión

2

Actualidad

3a8

Cultura-Ocio

9 a 12

Deportes

13 a 14

Servicios

15


2

Viernes 20 de julio de 2018

La entrevista El Club Deportivo Torrevieja fichaba a principios del mes de junio a Manuel Sánchez Almodóvar (Aspe, 1981) más conocido como Manu Sánchez, para que sea el entrenador para la nueva temporada 20182019. Entrenador nacional y licenciado en Ciencias de la Actividad Física y el Deporte, Manu Sánchez ha logrado una trayectoria muy destacada en las últimas temporadas, ascendiendo a la UD Ilicitana a la categoría de Preferente en la temporada 2015-16 y situándolo en la parte alta de la clasificación. Este próximo lunes, 23 de julio, comienza la pretemporada con una plantilla totalmente renovada. Primera temporada en el CD Torrevieja, ¿tiene ya la plantilla totalmente cerrada para comenzar la pretemporada? N o , t o d a v í a n o . Te n e m o s muchas solicitudes de jugadores para probar y estamos cerrando varias incorporaciones en todas las líneas. El lunes empezamos la pretemporada y tendremos ya entre 14 y 16 jugadores fichados. Tienes que tener

“Queremos que la afición torrevejense se anime y vuelva al Vicente García” en cuenta que el equipo es totalmente nuevo y solo dos jugadores de la temporada 2017/18 se han quedado en el equipo. Me gustaría contar con 18-20 jugadores en la primera plantilla y subir a jugadores del filial para que vayan disputando

Manu Sánchez Almodóvar Entrenador del CD Torrevieja problemas tanto deportivos como económicos que ha tenido a lo largo de las últimas temporadas el Torrevieja. Es algo que ha pasado en muchos equipos de esta categoría y creo que debería acabarse con esas inestabilidades, tanto por la entidad como por los juga-

“Mi intención es potenciar desde el principio la base y la cantera”

“El principal objetivo del club es ascender a Tercera División, aunque no será nada fácil” partidos también. Mi intención también es potenciar la base y el equipo juvenil. A priori, ¿qué aspiraciones tiene Manu Sánchez de cara a la pròxima temporada? Por supuesto que las aspiraciones del club no es otra que ascender a Tercera División. Sin embargo, hay que tener en cuenta que este grupo valenciano de Preferentes es nuy complicado, con equipos muy potentes y filiales de grandes equipos que cuentan con jóvenes promesas que siempre te ponen los partidos muy difíciles. ¿Cómo le gusta que jueguen sus

equipos? Como entrenador mi prioridad es ganar, aunque me preocupa también que mi equipo juegue bien. Es muy importante saber adaptarse a las circunstancias en cada momento, al rival y al juego de los rivales. No es lo mismo jugar con equipo muy defensivo que con otro muy atacante. Intento que mi equipo se adapte en cada situación. Llega a un equipo que a lo largo de los útimos años ha tenido muchos problemas económicos y deportivos, ¿cómo lo valora? Sí, soy conocedor de los graves

dores que vienen y se tiene que ir en pocos meses. Confío plenamente en el proyecto que me presentó el nuevo grupo inversor del CD Torrevieja. Es fundamental que la institución tenga estabilidad y también que en lo deportivo vaya bien el equipo. Espero que esta temporada vaya todo bien y podamos conseguir el objetivo, que no es otro que lograr el ascenso a Tercera División. En Torrevieja históricamente ha habido una gran afición por el fútbol, aunque en los últimos tiempos ha decaído considerablemente, ¿cree que puede volver a “enamorar” a los aficionados? Uno de los objetivos principales del club es recuperar la afición y la tradición futbolística de Torrevieja, y para ello lo mejor es jugar bien al fútbol y ganar partidos. Además, hemos hecho convenios con la Peña Torry Army, con los aficionados ingleses y con la Peña Madridista, para así ir sumando más público en el Vicente García.

Nº 534 · Imprime: EDIP.ES - SILSA · Depósito Legal: A-304-2007 Edita: Baluarte Comunicación S.L. Director: David Poveda / director@hoytorrevieja.es Nº 518· 529· Imprime: EDIP.ES - SILSA · Depósito Legal: A-304-2007 Edita: Baluarte Comunicación S.L. Director: David Poveda / director@hoytorrevieja.es Redacción: RamónRedacción: Sánchez Martos RojoMartos / redaccion@hoytorrevieja.es Ramón· Maite Sánchez · Maite Rojo redaccion@hoytorrevieja.es Tel.: 966 70 62 80 E-mail: info@hoytorrevieja.es Dto. Comercial: comercial@hoytorrevieja.es Diseño y maquetación: anuncios@hoytorrevieja.es Publicidad: publicidad@hoytorrevieja.es Diseño y maquetación: anuncios@hoytorrevieja.es Quedan reservados todos los derechos. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, ser mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia, o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de quien lo edita.

s e r e i ¿Qu JAR A B A TR osotros? n n o c

Si te profe interesa si fo pued onalment rmarte tus p es solicit e, tambié a n ráctic as co r realizar n nos otros

COMERCIALES PERIODISTAS DISEÑADORES MAQUETADORES Vitae a: TRADUCTORES m u l u ic r Cur ieja.es Envianos v e r r o t REPARTIDORES y o h rrhh@

Queremos contar con los mejores profesionales. Si te interesa trabajar con nosotros envíanos tu currículum vitae.

La Botica de Amalia

SILICIO El Silicio es un mineral que está presente en nuestro organismo en pequeñas cantidades (0,001%). La dieta moderna no aporta la cantidad de silicio necesaria para el buen funcionamiento de nuestro organismo. Es uno de los minerales que primero perdemos ( y en mayor cantidad ) cuando hay enfermedades o fases de desmineralización por eso es recomendable tomar algún suplemento que lo contenga. Hoy en día se toma principalmente en forma líquida o en forma gelatinosa. Propiedades • -Fortalece los dientes, uñas y el cabello. • -Recupera la elasticidad de la piel. • -No es tóxico y es hipoalergénico. • -Carece de efectos secundarios nocivos y contraindicaciones. • -Puede ser usado incluso por bebés y mujeres embarazadas. • -Es completamente asimilable por el organismo humano. • -Fortalece las defensas y el sistema inmune. • -Contribuye a la remineralización y restitución del capital óseo y cartilaginoso. • -Reestructura las fibras de elastina y de colágeno. • -Actúa eficazmente sobre la hipertensión. • -Es un potente antiinflamatorio y analgésico. • -Acelera la cicatrización.

Durante esta semana se hará un 12% de descuento en este producto


Actualidad

Viernes 20 de julio de 2018 redaccion@hoytorrevieja.es

SOCIEDAD

PASEO VISTA ALEGRE, EN PLENO CENTRO DE LA CIUDAD

Torrevieja encabeza un año más el ránking de las ciudades más “pobres” de España Almoradí, Torrevieja y Crevillente, entre los 20 municipios con menos renta por habitante de nuestro país, según el último estudio del INE Torrevieja vuelve a encabezar un año más el ránking de los municipios con menos renta de España, junto a Almoradí y Crevillente, y que sitúan a las tres ciudades de la Comunidad Valenciana entre los 20 municipios con menos renta por habitante de nuestro país, según el estudio publicado por el Instituto Nacional de Estadística (INE). Almoradí, Torrevieja y Crevillente tienen el “honor” de aparecer en una lista en el que la localidad de Níjar (Almería) encabeza la clasificación con una renta media de sólo 6.264 euros por residente. Asimismo, ningún municipio valenciano se encuentra entre los que tienen una mayor renta de España. La lista la encabezan tres ciudades de la Comunidad de Madrid (Pozuelo de Alarcón, Boadilla del Monte y Las Rozas), todos ellos con ingresos superiores a los 18.000 euros. Este estudio recoge parámetros de contenido socioeconómico para conocer y medir la calidad de vida en las áreas territoriales. Los datos se refieren a municipios con una población superior a los 20.000 habitantes. Alicante se presenta como la provincia de la Comunitat con los municipios más pobres de la Comunitat. Almoradí (6.849), Torrevieja (7.108 euros por habitante), Crevillente

(7.213), Aspe (7.530), Petrer (7.832), Pilar de la Horadada (7.947), y Elda (7.955) son las localidades valencianas con la renta per cápita más baja y ninguno de ellos alcanza el umbral de pobreza. La provincia de Valencia, en cambio, concentra los municipios con un nivel de renta más alto de la Comunitat. A Bétera le siguen Alboraya (12.420 euros por habitante), Valencia (11.858), Castellón de la Plana (10.913) y Sant Joan (10.731). Renta media por hogar La clasificación no varía si se tiene en cuenta la renta media por hogar. Los municipios alicantinos siguen a la cola y los del entorno de Valencia encabezan la lista. De nuevo Torrevieja y Almoradí son los más pobres, mientras que Bétera y Alboraya, son los que cuentan con un mayor poder adquisitivo. La Encuesta de Condiciones de Vida, publicada la pasada semana por el INE, señala que el umbral de pobreza se encuentra en unos ingresos por persona de 8.522 euros anuales y de 17.896 en el caso de los hogares (dos adultos y dos menores). La renta por habitante en la Comunitat, con 9.801 euros, se sitúa por debajo de la media nacional (11.074), según los da-

tos de este estudio de 2018. A partir de estos datos, Alfafar, Almoradí, Aspe, Calp, Crevillent, Elche, Elda, Orihuela, Petrer, Pilar de la Horadada, Torrevieja y Villena se encon-

trarían por debajo de este umbral. La encuesta establece lo que denomina áreas urbanas funcionales (AUF) formadas por aquellos municipios en el que

más del 15% de la población ocupada se desplaza a esa ciudad por motivos de trabajo. En España se han definido hasta un total de 70. Cuatro de las diez más pobres pertenecen a la Comunitat Valenciana y dos de ellas (las de Elche y Torrevieja) son las que menor renta tienen de todo el Estado español. En definitiva, un nuevo varapalo para nuestra ciudad, para una Torrevieja que siempre ha presumido de ser una de las ciudades “eminentemente turística” más importantes de nuestro país.


Actualidad

4

Viernes 20 de julio de 2018

JUVENTUD

El lunes se abre el plazo de inscripción para participar en el Campamento Urbano Juvenil de verano 2018 Este próximo lunes, 23 de abril, se abre el plazo de inscripción para las 20 plazas del Campamento Urbano Juvenil 2018, que organiza la Concejalía de Juventud, a través del CIAJ, y que se desarrollará del 30 de julio al 10 de agosto para jóvenes de 12 a 14 años. El campamento, que es gratuito, se desarrollará en horario de 10:00 a 13:30 horas y uno de los objetivos que persigue es la educación en valores como la convivencia, el respeto y la amistad a través de alternativas de ocio y tiempo libre saludables y divertidas. El contenido del campamento

contará con gran cantidad de actividades lúdicas, deportivas, artísticas, creativas y culturales entre otras. Cabe destacar la excursión a Tabarca con pernoctación en la que los asistentes, entre otras cosas, podrán hacer snorkel y conocer una zona con una importantísima biodiversidad marina. Además, podrán conocer el patrimonio medioambiental y cultural de la isla. Aunque la sede del campamento es el CIAJ, será muy destacado el número de actividades que se desarrollará en distintos puntos del municipio, en la playa y en otros escenarios, la visita a los

museos como el Submarino S-61 Delfín, también habrá talleres de manualidades, bailes, juegos tradicionales, de expresión corporal y teatral, de socialización, cooperativos, de comunicación, de formación en valores e improvisación, gymkhana o cinefórum con la colaboración de la sede de la UA en Torrevieja. Todos los interesados en participar pueden dirigirse al Centro de Información y Animación Juvenil (CIAJ), sito en el paseo Juan Aparicio 5, en horario de 9:00 a 14:00 horas. También pueden llamar al teléfono del CIAJ 965714072.

SOLIDARIDAD

CONCENTRACIÓN

Alpe recibe casi 10.000 euros de la I Cena de la Gala Solidaria de Verano El Colegio de Educación Especial ALPE ha recibido en sus instalaciones la visita de Sofía Madrid, directora del Hotel La Laguna Spa Resort; Pedro Munuera, director Económico del Hospital Universitario de Torrevieja y Juan Chapapría, director del Bufete Chapapría-

FIESTAS

La Mata celebra mañana la primera verbena del verano en la Plaza de Encarnación Puchol La pedanía de La Mata se pone en marcha para celebrar sus numerosas fiestas de verano. Y nada mejor que comenzar con una verbena mañana sábado, 21 de julio, a las 22:00 horas, en la Plaza de Encarnación Puchol, con actuaciones de Dj´s & Speaker. Esta primera verbena esta organizada por el Ayuntamiento de Torrevieja y la Junta de Peñas Festeras de Torrelamata.

EL PROGRAMA INCLUYE UNA EXCURSIÓN A LA ISLA DE TABARCA

Navarro & Asociados, excusando su asistencia, por motivos de agenda, Patricia Quesada, Gerente de Euromarina. El motivo de la cita era realizar la entrega a la dirección del centro de un talón solidario por importe de 9.560 euros, fruto de la recaudación de la I Cena

de Gala Solidaria, organizada por las entidades citadas en las Instalaciones del Hotel La Laguna el pasado 16 de junio. El dinero recaudado irá destinado a la ampliación y terminación de un parque infantil adaptado en las instalaciones del centro ALPE.

La “quedada” de los defensores de playas caninas calma los ánimos a sus detractores La apertura de dos playas destinadas a perros en el litoral torrevejense (Punta Margalla y Cala del Moro) ha provocado la polémica y el enfrentamiento entre los vecinos y los propietarios de las mascotas. Desde que se colocó la señalítica pertinente por parte del Ayuntamiento de Torrevieja, y la llegada de personas con sus perros a bañarse en estas dos pequeñas zonas de la costa, han existido enfrentamientos verbales que, a fecha de hoy, han disminuido considerablemente. Incluso los carteles indicando la existencia de estas playas caninas han sido varias veces arrancados y lanzados al mar por parte de vecinos que no quieren que “su” playa se convierta en una peregrinación de canes de toda raza y tamaño. La intrasigencia de algunos se ha revertido ante la legalidad de una medida que es más que aplaudida por los ciudadanos y veraneantes de Torrevieja. Quedada pacífica Esta misma semana, en horario

de tarde, y a través de las redes sociales, se convocó una “quedada” en una de las zonas acotadas para el baño de perros (Punta Margalla) entre la playa del Cura y Los Locos. Alrededor de 150 personas y decenas de canes se congrearon pacífica mente rec lamando “civismo” a los residentes que históricamente se bañan en esta zona. La “quedada” fue totalmente tranquila y no hubo que lamentar ningún tipo de altercado, lo que da la sensación de que todos debemos de asumir que estas zonas permanecerán abiertas al baño de perros los 365 días del año. Sin duda alguna, una vez finalizado el mes de agosto, la mayoría de personas serán conscientes de que una playa canina es necesaria, principalmente porque en la ciudad de Torrevieja hay censados miles de perros y tienen el derecho de disfrutar junto a sus propietarios de un refrescante baño sin que la Policía Local tenga que impornerles una multa.


Actualidad

Viernes 20 de julio de 2018

DENUNCIA

5

TURISMO

Intervención detecta graves irregularidades en la gestión de la prórroga del contrato de “Aquópolis” El PP insta al alcalde a enviar a Anticorrupción estas graves irregularidades que suponen “una significativa pérdida patrimonial y de ingresos para las arcas municipales” El portavoz del Grupo Municipal del PP, Eduardo Dolón, ha entrado a valorar el contenido del “Informe definitivo del Plan de Control Financiero Permanente” en el que destaca la detección, tanto por la Intervención Municipal como por una Auditoría Externa, de graves irregularidades en la gestión de la prórroga del contrato del parque acuático “Aquópolis”, así como una significativa pérdida patrimonial y de ingresos para las arcas municipales. De esta forma, el PP de Torrevieja insta al alcalde a que lleve a la Fiscalía estas graves irregularidades en la prórroga del contrato del parque acuático. Para Eduardo Dolón el citado informe viene a confirmar lo que desde hace muchos meses viene denunciando el PP al respecto de este tema y si el alcalde “va a hacer lo mismo que, según dijo a los medios de comunicación, haría con respecto a las irregu-

laridades de la Feria de Sevillanas. ¿Va a poner los hechos en conocimiento de la Fiscalía y va a presentar una denuncia contra sí mismo adjuntando los informes de la Intervención Municipal y de la Auditoría Externa?”. Complicidad de C´s y Sueña Torrevieja El portavoz popular ha calificado la situación de “muy grave”, reiterando que el partido local Sueña Torrevieja ha tenido todo este tiempo conocimiento de las irregularidades “pero ha decidido mirar hacia otro lado”. Dolón se pregunat si ST va a continuar con la cabeza debajo de la mesa o va a actuar para preservar el patrimonio municipal. Sus dos concejales, Pablo Samper y Alejandro Blanco participaron en la Junta de Gobierno Local en la que se aprobó la prórroga de manera irregular y votaron a favor, “ahora tienen la oportunidad de demostrar si verdadera-

mente no sabían nada”. Asimismo, Eduardo Dolón ha exigido a José Manuel Dolón “la elaboración inminente de un Plan de Acción para corregir las irregularidades como indica la Interventora del Ayuntamiento. Es lo que los técnicos municipales marcan que se debe de hacer y no se puede demorar por más tiempo. De no hacerlo, prolongará esta situación injusta por más tiempo y certificará que las irregularidades fueron cometidas con pleno conocimiento de lo que estaba haciendo”. Por último, el Partido Popular se ha dirigido a las responsables de Ciudadanos a las que ha pedido que “estén a la altura de Torrevieja y que dejen de tapar las vergüenzas del peor Alcalde de la historia de la ciudad. Es su responsabilidad porque ellas lo pusieron y son corresponsables de todo lo malo que le está sucediendo a Torrevieja como consecuencia de su decisión”.

Las playas de Torrevieja cuelgan el cartel de “hasta la bandera” Espectacular imagen de nuestro compañero y gran fotógrafo Enrique López Joga. Una fotografía de la playa de La Mata realizada el pasado domingo 15 de julio, que refleja la actualidad más candente de Torevieja. Las playas de nuestra localidad llenas por completo y que han colgado el cartel de “hasta la bandera”. Y en este caso, el

8

de La Mata, es incluso menor si nos acercamos ese mismo domingo a las playas del Cura, Los Locos o Los Náufragos. Como dicen los “viejos” del lugar en Torrevieja, hasta la Virgen de la Asunción (15 de agosto) “Torrevieja está a rebosar”, y qué mejor lugar para disfrutar de esta gran ciudad que en sus playas y chiringuitos.

SUPERMERCADOS EN

TORREVIEJA C/ Ramón Gallud, 74.

NUEVOS

C/ Campoamor, 111.

C/ José Martínez Ruíz Azorín, 12.

Nadie puede resistirse a la frescura

Los productos más frescos y tus marcas preferidas

Nobody can resist freshness

The freshest produce and your favourite brands

Avda. Desiderio Rodríguez, 37. Dr.Gregorio Marañon, 52. San Luís, esq. C/ del Huerto. C/ Ulises, Urb. Torreblanca. Avda. Asunción,1, Urb. Los Balcones.

www.dialprix.es


Actualidad

6

Viernes 20 de julio de 2018

CONCENTRACIÓN

DETENCIÓN

El 29 de julio los materos se concentrarán en la Plaza Encarnación Puchol para denunciar el mal estado de la senda peatonal La Plataforma Independiente Matera (PIM) ha convocado una concentración “pacífica” para denunciar, una vez más, el mal estado en el que se encuentra la senda peatonal que recorre toda la pedanía de La Mata. La manifestación se celebrará el domingo, 29 de julio, a las 20:00 horas, y recorrerá todo el paseo de madera bajo el lema “Una solución ya”. Desde el PIM se insta tanto al Ayuntamiento de Torrevieja como a la Dirección General de Costas a que arreglen, de una vez por todas, este paseo marítimo que se encuentra en pésimo estado y que ha provocado numerosas caídas y reclamaciones al Ayuntamiento de Torrevieja. Un nuevo paseo El alcalde de Torrevieja, José Manuel Dolón, informó hace unos días sobre la situación de la senda peatonal, un paseo que ha solicitado a la Dirección Provincial de Costas que se haga nuevo una vez que se ha superado la vida útil del mismo “y que su estado no permite el mantenimiento”. El primer edil ha remitido un proyecto elaborado por los técnicos municipales a Costas y ha reiterado que “está generando molestias a los usuarios y sobre todo está provocando daños a las personas por su mal estado. Es motivo

SENDA PEATONAL DE LA MATA

de reclamaciones patrimoniales y muchas personas lo están sufriendo”. Dolón ha reiterado en un escrito dirigido a Costas la necesidad de que se produzca una reunión para abordar la ejecución de un nuevo paseo y para que se conceda “de forma prioritaria su autorización”. Respecto a la financiación, el alcalde ha dicho que “si el Ayuntamiento tiene que hacer una inversión duradera para no tener que hacer un esfuerzo inversor continuo que no vale para nada, la hará”. En su comparecencia ha insistido en que el paseo “hay que cambiarlo entero, con materiales que duren en el tiempo, más rígidos y con menos deterioro. En esa dirección es en

la que queremos ir y en la que estamos trabajando desde hace tiempo”. Según el alcalde la senda no está transitable y las sentencias por responsabilidad patrimonial así lo dicen, las de ahora y las de hace años, pero cada año que pasa es peor. El paseo no es recuperable”, ha afirmado. Por último, José Manuel Dolón ha asegurado que su pretensión era “haberlo podido cambiar antes del verano y desde la Dirección General de Costas se nos denegó la posibilidad”, ahora la situación también puede retrasarse por la “comprensible sensación de interinidad” tras el cambio de Gobierno.

RECEPCIÓN OFICIAL

Recepción en el Ayuntamiento a los niños saharauis del programa solidario “Vacaciones en Paz” El alcalde de Torrevieja, José Manuel Dolón, ha recibido en el Ayuntamiento a los niños saharauis que pasan este verano en la ciudad y otros municipios de la comarca dentro del programa ‘Vacaciones en Paz’. Dolón, que ha entregado un pequeño obsequio de material escolar a cada uno de los niños, les ha deseado unas felices vacaciones y ha agradecido el esfuerzo que hacen las familias por traerlos y a ellos les ha agradecido “la compensación que supone su presencia en alegría, felicidad y compañía para quienes les acogen y para los que tenemos la oportunidad de conoceros”.

TOLDOS AWNINGS · MARKISEN TOLDOS

R

TOLDOS HECHOS EN ESPAÑA

687.771.201

IMAGEN DE LA RECECPICÓN EN EL AYUNTAMIENTO DE TORREVIEJA

Carmen Pérez, presidenta de la asociación Familias de Acogida de Niños Saharauis –FANS-, que es la encargada de traer a los niños del programa a Torrevieja, ha informado de que este año la asociación ha conseguido traer a 10 niños que están repartidos con familias de Torrevieja, otros municipios de la comarca, como Los Montesinos y de la provincia, como Tibi. También ha hecho un llamamiento a otras familias torrevejenses “para poder traer a un número mayor de niños. Este año han sido diez y esperamos que el próximo año puedan ser más”, ha dicho. El

número de niños que viajan lo hacen en función de las familias que estén dispuestas a recibirlos. No se necesita ningún requisito específico, “solo tener ganas de hacerlo. Pérez ha recordado las difíciles condiciones en las que viven estos niños en los campamentos de refugiados “con 56 grados durante el verano, sin aire acondicionado, con escasez de agua” y unas condiciones que les obligan a estar la mayor parte del tiempo dentro de las jaimas. La asociación que preside también participa en otros programas como “Madrasa”.

A prisión un argentino de 44 años por agredir sexualmente a una niña de 13 años

Presuntamente la agredió en un piso que alquiló para ese día y la dejó abandonada marchándose de nuevo a su localidad de residencia, en Málaga La Guardia Civil de Alicante ha detenido en la localidad malagueña de Churriana a un hombre, argentino de 44 años, como presunto autor de un delito de agresión sexual a una menor de 13 años, ocurrido en Torrevieja (Alicante) a finales del mes de junio. Un hombre residente en Churriana (Málaga) de 44 años de edad, aunque de 50 según el perfil con el que se definía en una red social, captó a una niña de 13 años, residente en Torrevieja, con la que, en un principio, estableció contacto tan sólo para hablar. Tras ganarse su confianza, comenzó a pedirle que le mandara fotografías en las que ella le mostrara su lado más atractivo, hasta que le sugirió que fuera un poco más allá, y ella se negó. La negativa de la niña, sólo sirvió para que este individuo mostrara sus verdaderas intenciones. Se aprovechó de la vulnerabilidad e inocencia propia de una niña de tan sólo 13 años, para amenazarla con publicar las fotos que ya tenía de ella en las redes sociales, e incluso violarla si no hacía lo que él le pedía. Un día de finales del pasado mes de junio, este hombre acudió desde Málaga hasta un centro comercial cercano a Torrevieja, para cumplir con sus amenazas. Cuando estuvo allí, llamó a la niña y le insistió en que si no se personaba en el centro comercial donde él estaba, publicaría sus fotografías. La niña, temerosa, acudió a la cita. Este hombre la llevó en autobús

hasta el apartamento que había alquilado expresamente para ese día y, al parecer, la agredió sexualmente. Al acabar, la dejó abandonada en ese piso y marchó de nuevo a su localidad de residencia. La niña, en cuanto pudo salir, pidió ayuda en un bar cercano para poder llegar hasta su casa, donde le contó a su madre lo que había ocurrido y juntas acudieron hasta la Guardia Civil de Torrevieja para denunciar, siendo en ese momento atendidas por agentes especializados en temas relacionados con menores. Tras dos semanas de intensas indagaciones y análisis de los hechos ocurridos, estos agentes ya supieron con certeza la identidad y domicilio del presunto autor de esta agresión sexual. Se trasladaron hasta Churriana (Málaga) para proceder a su detención y al registro domiciliario, donde encontraron indicios suficientes para constatar que este hombre estuvo en Torrevieja el mismo día de los hechos. En esa vivienda incautaron dos teléfonos móviles, que están siendo analizados, por si hubiera podido cometer más delitos de este tipo. Desde la localidad de Churriana, apoyados por la Guardia Civil de Alhaurín de la Torre y de la misma Comandancia de Málaga, trasladaron a este hombre, argentino de 44 años, hasta Torrevieja, donde pasó a disposición judicial del Juzgado de Instrucción número 2 de esa localidad, que ha decretado su ingreso en prisión.


Actualidad

Viernes 20 de julio de 2018

ASEO URBANO

7

ESCUELA DE VERANO

Continúa la polémica por el retraso en el inicio de la Escuela de Verano

Para el PP el alcalde “no tiene ningún interés por la limpieza de nuestra ciudad, ni por las necesidades de los ciudadanos, ni por el reciclaje” Para los populares, José Manuel Dolón, desoyendo una demanda ciudadana, no quiere contenedores de reciclaje “ni gratis” La concejal del Grupo Municipal Popular, Carmen Gómez Candel, ha denunciado públicamente la falta de interés que muestra el concejal de Aseo Urbano y alcalde de Torrevieja, José Manuel Dolón, tanto por la limpieza de la ciudad, como por las necesidades de los ciudadanos y por el reciclaje. La edil ha informado de que la Dirección General de Cambio Climático y Calidad Ambiental se dirigió al Ayuntamiento de Torrevieja para ofrecerle contenedores de reciclaje de manera gratuita, “algo muy interesante, máxime con la precaria situación en que se encuentra, desde que José Manuel Dolón es alcalde, Torrevieja en cuanto a limpieza”. Carmen Gómez ha indicado que al tener conocimiento de

este hecho se interesó por saber la cantidad de contenedores solicitada por el Ayuntamiento y ha expresado la sorpresa que supuso encontrar la documentación que reflejaba que el Ayuntamiento sólo había solicitado, textualmente, “como máximo 10 o 12 unidades, pues más cantidad no sería posible sin un camión adicional y, por tanto con un incremento del coste”. A este respecto ha añadido que se debe tener en cuenta que los ciudadanos se están dirigiendo al Ayuntamiento de Torrevieja continuamente, vía Registro General de Entrada, para solicitar contenedores de este tipo “porque necesitan más en sus zonas para poder hacer uso de ellos y así mantener la ciudad limpia y a la vez reciclar para proteger el

medio ambiente”. Irresponsabilidad del alcalde Desde el Partido Popular han recordado que “José Manuel Dolón debe haberse olvidado que ha pagado más de 800.000 euros por su trato de Aseo Urbano y ahora está privando a los ciudadanos de más contenedores de reciclaje porque dice que tendría que poner un camión más”. Para finalizar, Carmen Gómez ha manifestado que José Manuel Dolón “que presume de verde y ecologista, está demostrando que en realidad no lo es, como tantas cosa que están quedando acreditadas cada día. En sí mismo no es más que un cúmulo de palabrería, sin sentido de gobierno y sin responsabilidad”.

POLÍTICA MUNICIPAL

C´s denuncia la “nula capacidad” del Cuatripartito para resolver la falta de personal en el Registro Municipal y en la Oficina de Censo y Estadística La portavoz municipal de Ciudadanos en el Ayuntamiento de Torrevieja, Pilar Gómez Magán, ha instado al equipo de Gobierno a que “actúe de urgencia para suplir bajas y vacaciones en las dependencias del Registro Municipal (PROP) y en la Oficina del Censo y Estadística en fechas claves como estas semanas de verano”. La concejal ha incidido en que “el Cuatripartito no ha sabido solucionar la falta de efectivos en estos dos puntos donde el Ayuntamiento atiende al mayor número de ciudadanos, y más aún con la llegada

de cientos de veraneantes”. Gómez Magán ha apremiado al Gobierno torrevejense a que “tome medidas urgentes y no siga excusándose en la falta de personal como viene haciendo desde el principio de legislatura”. Como solución ha pedido que “se negocie con el Gobierno central una salida para paliar la falta de funcionarios. No pueden dejar que el problema se demore eternamente”. En este sentido, la concejal ha incidido en que la falta de trabajadores municipales afecta a casi todas las áreas municipales, como así

puede comprobarse con la apertura esta mañana de una bolsa de empleo para cubrir 20 plazas de agentes de la Policía Local. La portavoz de Ciudadanos ha propuesto además agilizar el reparto de turnos de atención a través de una plataforma electrónica. “Es inconcebible que con unos presupuestos aprobados para la modernización de la administración electrónica se sigan viendo colas de decenas de personas en la Oficina del censo, una situación que se mantiene durante todo el año”.

La Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Torrevieja, en relación al servicio de la Escuela de Verano con comedor municipal, ha acordado no admitir a una empresa para la adjudicación del contrato para la Escuela de Verano 2018, mientras que en el punto que hace referencia al lote 2 (servicios de comedor) se ha concedido un plazo de cinco días a la empresa adjudicataria para que presente la documentación, para poder proceder a la firma del contrato. Es decir, que a 20 de julio, a mitad de verano los niños y niñas de Torevieja continúan sin poder disfrutar de un servicio municipal que viene

funcionando varios lustros sin ningún tipo de problema. Son muchas las quejas de los padres que, debido a este retraso en su comienzo, han tenido que buscarse la vida y llevar a sus hijos a otras escuelas de verano que se organizan en distintos centros escolares de la localidad. Asimismo, Partido Popular y Ciudadanos han criticado con dureza la “desidia” e “iresponsabilidad” del equipo de Gobierno y, en especial, de la edil de Bienestar Social, Fabiana Ibarra, por haber permitido que este servicio básico para poder conciliar la vida familiar y laboral se encuentre a finales de julio sin estar adjudicado.


Actualidad

8

Viernes 20 de julio de 2018

TURISMO

Tras varios años de gestiones, comienzan las visitas turísticas a las salinas de Torrevieja Esta semana han dado comienzo las visitas guiadas a las Salinas de Torrevieja, una actividad que la edil de Turismo, Fanny Serrano, ha calificado como “histórica” ya que tras muchos trámites se ha logrado abrir a la ciudadanía la explotación salinera. Hasta el próximo 30 de septiembre se podrán realizar las excursiones de unos cincuenta minutos de duración en las que se hace un recorrido por las distintas fases de la producción de sal. La edil de Turismo ha explicado

que a lo largo del recorrido los visitantes disponen de una audioguía con la que reciben información de las características de las salinas, de su origen, de su flora y fauna, de algo que suscita mucha curiosidad: el origen de su color rosa, y también se detalla, entre otras cosas, cuáles son los principales países a los que se exporta la sal. Serrano también ha explicado que el tren realiza una parada dentro de las instalaciones en la que los turistas pueden hacerse fotogra-

IMAGEN DE LA PRIMERA VISITA TURÍSTICA GUIADA A LAS SALINAS DE TORREVIEJA

fías, tocar la sal y subirse a una montaña de sal. El tren turístico, que tiene su parada en la Avenida de la Libertad, realizará esta excursión con un amplio horario, ya que saldrá desde las 10 de la

mañana hasta las 8 de la tarde a las horas pares. La visita tiene un precio de 6’95 euros para adultos y de 5’95 para jubilados y niños de entre 2 y 12 años. Ayer jueves, 19 de julio, por la tarde,

se realizó la primera visita institucional con representantes de distintos sectores turísticos para que conociesen este producto que se pone en marcha con el Grupo Empresarial Salins.

SERVICIOS BÁSICOS

El Ayuntamiento de La Mata, sin aire acondicionado ni agua potable desde hace más de un año El Ayuntamiento periférico de la pedanía de La Mata, inaugurado en julio del año 2010, se encuentra desde el mes de junio de 2017 sin aire acondicionado y agua potable, sin que hasta la fecha de hoy, el equipo de Gobierno haya hecho algo por solucionarlo. Se trata de un edificio de cuatro plantas, con enormes cristaleras que le permite ser muy luminoso en su interior, por lo que en verano es imprescindible trabajar con aire acondicionado. La concejal del Grupo Municipal Popular, Sandra Sánchez, ha dado a conocer el mal estado en el que se encuentran

distintas instalaciones y servicios básicos del Ayuntamiento periférico de La Mata, así como las “intolerables” condiciones laborales a las que están sometidos los empleados de dichas dependencias municipales. La edil ha enumerado las deficiencias que considera urgentes y que precisan una solución inmediata, como es el caso del agua que abastece el edificio, de la que se ha detectado que es “no potable”, circunstancia a la que además hay que añadir que un gran número de inodoros están averiados y por tales motivos, la mayoría de aseos del edificio

fueron clausurados y puestos fuera de servicio en el pasado mes de abril, viéndose obligados en numerosas ocasiones los trabajadores municipales a salir del edificio para hacer uso de los aseos de diferentes establecimientos de hostelería. Otra de las deficiencias es la puerta de cristal automatizada de la entrada al Ayuntamiento, que lleva averiada alrededor de 2 años, y ha de estar permanentemente abierta en el horario de atención al público, con el consiguiente derroche de energía que esto supone. Además, el aire acondicionado del edificio también dejó de funcionar hace más de un año. Los dos aparatos de aire acondicionado continúan averiados y se desconoce cuándo se va a proceder a su reparación. Las altas temperaturas que se alcanzan en estas fechas de verano en el interior del inmueble no son las más adecuadas en cuanto a

DOS IMÁGENES DE LA ACTUAL SITUACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE LA MATA

condiciones laborales, máxime cuando para refrescarse cualquier empleado, debe abandonar su puesto de trabajo, al igual que sucede para buscar un aseo. Por si no fuera bastante, los problemas de funcionamiento de las

líneas telefónicas y de internet suelen ser frecuentes e impiden a los empleados llevar a cabo diversas tareas, por lo que en ocasiones han optado por utilizar su teléfono móvil particular para poder trabajar.

MUSEO SEMANA SANTA

El futuro Museo de Semana Santa, almacén para la Guardia Civil y los juzgados de Torrevieja

FACHADA DEL MUSEO DE SEMANA SANTA

El alcalde, José Manuel Dolón, ha informado de que el Plan de Infraestructuras Judiciales que ha presentado la Generalitat Valenciana incluye la rehabilitación integral del edificio del Juzgado de Torrevieja y la habilitación de la quinta planta para albergar un nuevo juzgado y otros usos administrativos, con un presupuesto de 1.100.000 euros. Esta actuación va a suponer el traslado de las denominadas ‘piezas de convicción’ de la quinta planta del edificio al sótano tercero del

Museo de Semana Santa que ha cedido el Ayuntamiento a la conselleria de Justicia y a la Guardia Civil. En su comparecencia ante los medios de comunicación José Manuel Dolón ha señalado que el proyecto de rehabilitación se encuentra en fase de redacción y se espera que la obra se licite en julio de 2018. La ejecución podría comenzar una vez que termine el verano y estaría finalizada para marzo de 2019. Una actuación que el alcalde ha considerado como “una muy

buena noticia para Torrevieja”. Dolón ha anunciado que en unos días se podrá hacer la cesión material del sótano tercero del Museo de la Semana Santa para que tanto los juzgados como la Guardia Civil puedan trasladar las piezas de convicción y utilicen este espacio como almacén para su custodia. Actualmente, estos objetos ocupan la quinta planta del edificio del juzgado lo que impide que ese espacio pueda usarse con otro fin, al igual que sucede en el cuartel de la Guardia Civil

con los objetos que incauta en sus operaciones policiales. El alcalde ha detallado que“estamos trabajando con las Consellerias de Cultura y de Justicia para ultimar la apertura, aunque sea provisional, para que se pueda ordenar el traslado y se pueda crear el nuevo juzgado que está previsto que acoja Torrevieja”. El juzgado al que se ha referido el alcalde, es el juzgado de lo Penal número 4 de Orihuela con sede en Torrevieja. Por otra parte, cabe destacar que hace unos meses se produjo la transformación del Juzgado de Instrucción número 5 de Torrevieja en el de Primera Instancia número 4.


Cultura y Ocio

Viernes 20 de julio de 2018 redaccion@hoytorrevieja.es

POLÉMICA

El PP denuncia que el edil de Playas contrata un publirreportaje en El País para “venderlo” como éxito de su gestión municipal Manzanares reconoce que fue contratada por el Ayuntamiento porque “es una publicidad positiva para la ciudad”

El PP de Torrevieja ha criticado que el concejal de Playas y Secretario General del PSOE local, Javier Manzanares, haya promocionado en sus redes sociales un publirreportaje publicado en el dominical del diario “El País” en su sección “El Viajero” que, según su criterio, recogía su buen hacer al frente de su concejalía, ocultando que el artículo había sido pagado con los impuestos de todos los torrevejenses. Por ello, han denunciado que estamos ante un

nuevo ejercicio de manipulación y desinformación con el objetivo de obtener el rédito político que su nefasta gestión diaria no les permite tener. En este sentido, el Partido Popular ha denunciado que la mala gestión de la Concejalía de Playas ha ido “un paso más allá” cuando los fondos públicos lejos de ser utilizados para promocionar Torrevieja y vender sus excelencias “se ponen al servicio del secretario general del PSOE local y aspirante a ser candidato a la Alcaldía.

Los populares van más allá y han asegurado que “ni todo el oro del mundo podrá hacer olvidar que la gestión de Javier Manzanares como concejal de Playas está protagonizada por cerrar las playas por no tener socorristas, por el anuncio a bombo y platillo de unos drones que todavía nadie ha visto, por la pérdida de casi una veintena de certificados de calidad, por la ausencia de sillas de socorristas o, la más reciente, por anunciar las playas para perros sin que estuvieran preparadas después de traicionar el acuerdo plenario de celebración de una consulta popular”. Por último, el Grupo Municipal Popular ha lamentado que, por segundo año consecutivo, “los mástiles de nuestras playas están desangelados tras haber perdido el año pasado las banderas de las Q de Calidad y las ISO 9001 y 14001 concedidas por AENOR, correspondientes a calidad y gestión medioambiental respectivamente. Lejos de recuperarlas como el año pasado reclamamos desde el

TWEET DEL EDIL DE PLAYAS

Partido Popular, este año no han conseguido estos certificados como fruto de la desidia y la manifiestamente mejorable gestión de Javier Manzanares”. Manzanares se defiende El edil de Playas ha explicado que El País “se puso en contacto con nosotros porque estaba realizando un especial sobre las principales playas con

banderas azules y nos pareció muy interesante participar. Es publicidad positiva para la ciudad, y sí, es publicidad institucional del Ayuntamiento de Torrevieja poniendo en valor las playas de nuestro municipio”. Javier Manzanares ha defendido esta acción, una publicidad basada en una “realidad tangible y verificable, somos la tercera ciudad de la Comunitat Valenciana en número de banderas azules. Nuestras aguas están pasando todos los controles de calidad habidos y por haber con excelentes resultados, estamos adaptando nuestras playas con los más altos estándares de accesibilidad y además hemos garantizado el aporte de arena con recursos propios obtenidos en el barranco de Torreblanca”. Por último ha dicho que “si por ser concejal de playas no voy a poder ponerlas en valor me parece ya una barbaridad. Claro que sí, claro que lo voy a hacer, claro que voy a defender las playas de Torrevieja donde haga falta”, ha concluido.

HABANERAS EN LA PLAYA

Más de un centenar de personas se reunieron en la playa del Cura para reivindicar la Noche de Habaneras Más de un centenar de personas se reunieron el pasado domingo en la playa del Cura, para rememorar los 25 años de habaneras en la playa, que aunque este año no ha sido programada por el Patronato de Habaneras y polifonía, muchos torrevejenses no han querido dejar la oportunidad de que esta joven tradición se pierda. Un coro improvisado, formado sin previo ensayo e

incluso algunos que se conocieron anoche, y contando con unas voces que entonaron sobre la arena canciones como “La Bella Lola”, “Torrevieja”, “A mí añoranza”, “Habanera Salada”, “Golondrina de amor” o incluso el “Soy español”. Algunas familias pusieron alrededor del improvisado coro sus mesas y viandas para cenar, al mismo tiempo que cientos de curiosos aplaudían a rabiar la

CORO POPULAR IMPROVISADO CANTANDO HABANERAS EN LA PLAYA COMO MANDA LA TRADICIÓN

generosidad de unas personas que pretenden que esta tradición popular torrevejense no se pierda por la arbitrariedad de los actuales concejales del equipo de Gobierno del Cuatripartito.

Llamamiento a traves de RRSS Días antes de esta celebración, las redes sociales estaban volcadas con un mensaje en que decía textualmente que “desde hace más de 25 años venía siendo una tradición cantar ha-

baneras en la playa. Ese día todo el pueblo bajaba a reunirse con amigos y familia a la Playa del Cura y queremos continuar haciéndolo. Cantar al ritmo de las olas “Torrevieja”, “La Dulce Habanera” o “Golondrina de amor”, es vivir la habanera del pueblo. Muchos componentes de coros de Torrevieja estamos dispuestos a cantar en la playa como hace 25 años, por eso te animo a acompañarnos al ritmo de habaneras hoy domingo 15 de julio a partir de las 21h en la Playa del Cura”. Sin duda alguna, un mensaje que muchas personas compartieron por aquello de que cada vez más se están perdiendo las tradiciones más torrevejenses, como son las habaneras populares.

JUNTO A LA BRISA DEL MAR, EN EL EMBARCADERO DE LA MATA, NOS ENCONTRARAS,

CAFE BAR MARA MAR.

Especialidad en arroces variados, pizzas,excelentes tapas caseras y un amplia carta de pescados y carnes, ven a visitarnos y lo comprobaras.

INFORMACIÓN Y RESERVAS 96 692 61 43 Síguenos en Facebook: Cafe Bar Mara MaR


Cultura

10

Viernes 20 de julio de 2018

MEDIO AMBIENTE

Ocho talleres de Educación Ambiental se desarrollan este verano en las playas de Torrevieja

El objetivo es formar y concienciar a los más jóvenes en el cuidado y respeto de nuestras playas El programa de información y educación ambiental en las playas de Torrevieja ya está en marcha con ocho talleres que se desarrollan en las playas de La Mata, Cabo Cervera, Los Locos, El Cura, en las piscinas naturales de Juan Aparicio, Los Náufragos y Cala Piteras. Los talleres se desarrollan por la mañana, de 9:00 a 15:00 horas, y con ellos se pretende poner en valor y conservar el patrimonio ambiental del Mar Mediterráneo, promoviendo un comportamiento respetuoso y adecuado de los usuarios de las playas; dar a conocer las buenas prácticas ambientales en las playas de

Torrevieja y la importancia de su conservación; y fomentar la reducción, reutilización y reciclaje de residuos. Los dos primeros talleres ya se han realizado en la Playa de La Mata, el próximo miércoles, 25 de julio, será en Cabo Cervera; mientras que en agosto el calendario establecido es el siguiente: el día 1 en Los Locos; el 8 en El Cura, el 15 en los espigones del Paseo Juan Aparicio; el 22 en Los Náufragos y el 29 en Cala Piteras. En el taller denominado “El viaje de Arca”, los niños con edades comprendidas entre los 4 y los 14 años tienen la oportuni-

dad de escuchar un cuentacuentos en el que la protagonista es una tortuga boba nacida en las playas de Torrevieja y que relata las amenazas a las que se enfrenta su especie desde que nace, tanto naturales como humanas. Los niños aprenden a identificar esas amenazas y posteriormente realizan una actividad de parpiroflexia con la que realizan una tortuga. En este taller también está muy presente el modo en el que se activa del protocolo 112 cuando encontramos una tortuga boba herida o desovando en la playa. Otro de los talleres que se desarrolla está dirigido a todos los públicos y con él descubren las aves habituales en las playas de Torrevieja durante el estío. Se juega a relacionar las patas y los picos con la silueta de aves asociadas al medio marino o costero local. Una vez resuelto el misterio el monitor explica las características del ave en cuestión y la relación entre la forma de su pico y su forma de alimentarse. Con las patas y las huellas se procede del mismo modo y en este caso se explica como es el desplazamiento en el suelo de distintas especies. Además los participantes aprenden las técnicas básicas de observación de aves con ayuda de fichas y reali-

IMAGEN DE UNO DE LOS TALLERES CELEBRADO ESTE VERANO

zan una práctica de observación con prismáticos y telescopio terrestre. El tercer taller es un juego, un concurso con preguntas y respuestas, para todas las edades, en el que la protagonista es la Posidonia oceánica. Una vez finalizada la competición el monitor mostrará distintos restos de Posidonia y ofrecerá una explicación sobre su biología e importancia ecológica. Protocolo por desove Juan Antonio Pujol, Biólogo Municipal, ha recordado la importancia de llamar al 112 para acti-

var el protocolo cuando se aviste a una tortuga boba desovando en la playa. El biólogo ha hecho hincapié en la importancia que tiene dejarla tranquila, no iluminarla y llamar al 112 para seguir las instrucciones que se indiquen. En su comparecencia Pujol ha recordado los últimos casos que se han producido, tanto de día como de noche, con puestas y sin que se hayan culminado y las particularidades que rodean cada uno de ellos, casos que no son iguales y que despiertan gran fascinación entre los expertos.

CONFERENCIA

Nahúm Méndez Chazarra descubre el apasionante campo de la geología planetaria El patio de la Biblioteca Municipal Carmen Jalón acogió la presentación del número 51 de la revista digital trimestral Ars Creatio, correspondiente al verano de 2018. En esta edición, los lectores cuentan con un artículo científico de Manuel Sánchez Angulo, el cómic de Fran Morales, un ensayo de Modesto González Lucas sobre la figura de Dionisio Ridruejo, los poemas de José Antonio Pamies, María Sentandréu y Rosalía Estela Salas, y los relatos de Manuel Pérez García, Miguel Sánchez Juaneda y Fuensanta Estreme-

ra. La historia de la asociación cultural Ars Creatio continúa escribiéndose en la sección de noticias, que incluye, ente otros, los capítulos de la pasada primavera, detallados en lo que supusieron el especial número 50 de esta misma revista y las segundas jornadas dedicadas a las lagunas. Otro aspecto importante de esta entrega es la publicación de los relatos ganadores de la undécima edición del concurso «Una imagen en mil palabras». Basándose en dos fotografías, los participantes escriben un relato

EL FOTÓGRAFO JOAQUÍN CARRIÓN RECIBE EL RECONOCIMIENTO DE MANOS DE JOSEFINA NIETO

inspirado en cualquiera de ellas con la única condición de que contenga la cantidad exacta de

mil palabras. El original formato de este certamen literario ha hecho que Ars Creatio sea co-

nocido en todo el mundo por los autores de habla hispana. Este año, además, tenía el aliciente añadido de la cuantía de los premios, 500 euros por cada uno de los dos ganadores. Ambas fotografías fueron cedidas por su autor, Joaquín Carrión, que por este motivo recibió un reconocimiento de Ars Creatio, de manos de su presidenta, Josefina Nieto. Después de calificar los trabajos presentados y de la pertinente deliberación del jurado calificador, se acordó conceder los siguientes premios: en la foto 1, al relato El país de Nunca Jamás, cuyo autor es Francisco José García Nieto, residente en El Carmolí (Murcia); en la foto 2, al relato El préstamo, cuya autora es Lourdes Aso Torralba, residente en Jaca (Huesca). Obra del propio conferenciante, Nahúm Méndez Chazarra, es la portada de esta nueva revista de Ars Creatio, una imagen de la galaxia de Andrómeda.

JORNADA DE CONVIVENCIA

La Hospitalidad de Lourdes celebra mañana sábado una jornada de convivencia en la Plaza de la Constitución

JORNADA DE CONVIVENCIA DE LA HOSPITALIDAD DE LOURDES EN 2017

La Hospitalidad Diocesana de Nuestra Señora de Lourdes celebrará mañana sábado, 21 de agosto, en la Plaza de la Constitución, una nueva jornada de convivencia abierta a todo el público que

desee participar. En la misma pondrá a disposición de todos los asistentes, un “esmerado servicio de respostería” y a lo largo del acto se celebrará un Sorteo de Regalos Benéfico. La cita será a partir de las

21.30 horas. La delegación de Lourdes invita a todos los torrevejenses y visitantes a participar y colaborar un año más con la Hospitalidad de cara a la próxima peregrinación con enfermos.


Cultura

Viernes 20 de julio de 2018

11

FERIA DE SEVILLANAS

El alcalde denuncia en Fiscalía a la Casa de Andalucía, organizadora de la Feria de Sevillanas 2018 La Feria de Sevillanas continúa generando polémica desde que dejó de denominarse “Feria de Mayo”, es decir, desde 2016, hace apenas dos años. Además de realizarse un año en pleno mes de octubre, en esta ocasión los problemas han llegado a mayores, dado que el alcalde de Torrevieja, José Manuel Dolón, ha presentado en la Fiscalía de Torrevieja el expediente que han conformado los técnicos municipales sobre cuestiones de las que han tenido conocimiento y consideran que están al margen del contrato de servicios ratificado por el Ayuntamiento

para la celebración de la Feria de Sevillanas 2018. El primer edil ha explicado que una vez que los técnicos municipales emitieron los correspondientes informes y la Interventora formalizó el expediente se lo hizo llegar el pasado 28 de junio. Unos días más tarde, el 10 de julio, el alcalde decidió llevarlo a Fiscalía, a través del juzgado de guardia “porque entiendo que son hechos que han sucedido, de los que el Ayuntamiento es totalmente ajeno y no tenemos nada que esconder”. El alcalde ha detallado que ha tomado esta decisión “por si consideran que

los hechos revisten gravedad o tuvieran alguna consideración como delito penal. Ahora estamos a la espera y muy tranquilos por poder colaborar con la Administración de Justicia”. Dolón ha detallado que el expediente hace un relato exhaustivo de los hechos y concluye que a la vista de los mismos “se ha producido la explotación económica de dominio público prescindiendo totalmente de cualquier procedimiento administrativo, hecho que pongo en su conocimiento al objeto de que pueda adoptar las medidas oportunas”. El alcalde ha considerado que esas medidas suponen ponerlo en conocimiento de alguien que “pueda tener una autoridad jurídica mayor que la que tienen los concejales y el alcalde de un Ayuntamiento”. En su comparecencia ha recordado que se publicó que los técnicos municipales detectaron el cobro de 200 euros por las casetas a un grupo

EL ALCALDE Y EL CONCEJAL DE CULTURA, JUNTO A LA PRESIDENTA DE LA CASA DE ANDALUCÍA

de participantes en la Feria de Sevillanas, al margen del contrato. Un cobro que justifica la presidenta de la Casa de Andalucía “Rafael Alberti”, Rosa Martínez, la cual ha indicado que podrá demostrar que ese dinero se aportó para poder llevarse a cabo el montaje previo a feria de las casetas.

De no ser así, asegura, no se hubiese podido contratar cosas esenciales para el montaje como los grupos electrógenos, los desatascos y vigilancia durante los días previos a la inauguración. Si todo eso hubiese estado en el pliego de condiciones nadie hubiese tenido que aportar nada.

CONVENIO DE COLABORACIÓN

El Patronato Costa Blanca subvenciona con 75.000 euros el Certamen de Habaneras y Polifonía El diputado de Promoción Turística, Eduardo Dolón, y el alcalde de la ciudad, en calidad de presidente del Patronato Municipal de este certamen, José Manuel Dolón, han firmado un convenio de colaboración que contempla una aportación por parte del organismo autónomo de la Diputación de Alicante de 75.000 euros, 20.000 euros más que en 2017. Eduardo Dolón ha destacado el interés del Gobierno Provincial por respaldar y difundir los eventos turísticoculturales que acontecen en los distintos municipios alicantinos y que “constituyen un elemento esencial que nos permite ofrecer una oferta complementaria atractiva y de calidad que va más allá del tradicional sol y playa”. “Un claro ejemplo de

este tipo de acontecimientos es este certamen de música coral que está considerado como uno de los más importantes del mundo y que cada año reúne a las mejores voces”, ha señalado. El desarrollo de acciones relacionadas con la promoción y el marketing -impresión de folletos y carteles, difusión en medios de comunicación, posicionamiento en redes sociales, etc.- o la mejora de aspectos fundamentales relacionados con la atención de los coralistas y la seguridad del certamen son algunas de las acciones que se llevarán a cabo gracias a la subvención de la Diputación de Alicante, una colaboración que en los últimos siete años suma cerca de 300.000 euros. Por su parte, José Manuel

EL VICEPRESIDENTE DE LA DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE ALICANTE Y EL ALCALDE DE TORREVIEJA TRAS LA FIRMA DEL CONVENIO

Dolón ha destacado la importancia de esta ayuda y ha puesto en valor todos los eventos y acontecimientos que a lo largo del año se desarrollan “para que este certamen sea un éxito y para que la gente nos conozca desde la cultura, desde la canción y desde la habanera. En esa

dirección estamos trabajando, el entendimiento es importantísimo y la mano está tendida siempre”, ha señalado. El Certamen de Habaneras de Torrevieja se celebró por primera vez en el año 1955 como una muestra cultural y musical que sirviera de plataforma para

difundir la imagen turística de la ciudad. Desde la década de los noventa recoge dos categorías, la nacional y la internacional. En la actualidad, está considerado como un referente mundial del canto coral que acoge cada año a las mejores corales de los cinco continentes.

escenario a nuestro compañero “Canico” para cantarle un copla que le hizo su carismático líder, José Miguel “Peperrín”,

hace muchos años. En definitiva, una tarde de risas y buena música a beneficio de una buena obra.

GALA MUSICAL

Gran actuación de la Murga del “Tío Peperrín” en la Gala Solidaria organizada por la Hermandad Virgen del Rocío La Hermandad Virgen del Rocío de Torrevieja organizó el pasado fin de semana su tercera gala concierto en un Centro Cultural “Virgen del Carmen”, que colgó el cartel de no hay billetes. La gala solidaria contó con las actuaciones de Isabel y su acordeón, que tocó dos maravillosas

piezas que fueron muy aplaudidas. Javi y Lucía, se marcaron unas danzas españolas con gran maestría. Tras ellos se recitaron varios poemas, para dar paso a Manuel de Segura “El príncipe de la copla”, un género que en los últimos tiempos parece que ha decaído un poco, pero que

con figuras como las de Manuel vuelven a estar de actualidad. Por último la Murga del Tío Peperrín, que no dudaron en vestirse de soldados del XVIII, de un rojo escarlata, y que hicieron al respetable partirse de risa con las letras de sus chirigotas. No dudaron en hacer subir al

ACTUACIÓN DE LA MURGA DEL TÍO PEPERRÍN


Cultura

12

Viernes 20 de julio de 2018

VIRGEN DEL CARMEN

OBITUARIO

Fallece Emilio Sánchez Campillo, histórico colaborador del semanario municipal “Vista Alegre”

FINALES DE LOS AÑOS 90. EMILIO SÁNCHEZ CAMPILLO, AGACHADO, JUNTO A FRANCISCO REYES

Miles de personas celebraron la festividad de la Virgen del Carmen Un año más la celebración de la Festividad de la Virgen del Carmen, patrona de marineros y pescadores, se convirtió en un auténtico espectáculo con miles de personas en las calles de Torrevieja y, especialmente, en la zona del recinto portuario. Una tradición que continúa congregando a torrevejenses y turistas para ver una de las procesiones más características del litoral mediterráneo, marítima y terrestre, acompañada por decenas de embarcaciones deportivas que le rinden homenaje a la Virgen del Carmen. La tradición marinera y pescadora de Torrevieja se puso de relieve especialmente en la procesión en la que la imagen de la Virgen, a hombros de sus costaleros, que lucieron un crespón de luto en recuerdo de los pescadores fallecidos, Juan Manuel Martínez Guerrero “El Pichulo” y Alberto Boj “El Caco”. Tras la solemne misa la Virgen salió a las puertas del Templo de la Inmaculada. En la presidencia civil se situó el patrón mayor de la Cofradía de Pescadores, Pedro Ángel Carmona, acompañado por la pri-

mer teniente de alcalde, Fanny Serrano; el Vicepresidente de la Diputación, Eduardo Dolón, el Capitán de la Guardia Civil, Luis Ojeda , así como representantes de los estamentos Marítimos, otras fuerzas del Orden y una numerosa representación del Grupo Popular casi al completo, así como Pilar G. Magán, de Ciudadanos. También participaron en la procesión la Reina de la Sal, Tania Ñiguez y una de sus damas de honor, María Rozados. Tras la procesión marítima y ya en tierra, el coro “Ricardo Lafuente” interpretó la Salve Marinera junto a la banda de la UMT dirigida por Carlos Ramón Pérez, seguida del disparo de un castillo de fuegos artificiales. La llegada al Templo de la Estrella de los Mares, a los sones de la Marcha Real, cerró un año más las fiestas en honor a la Virgen del Carmen de tanto arraigo popular en una ciudad de fuertes raíces marineras. La tradicional cucaña Uno de los actos más tradicionales en las fiestas de la Virgen del Carmen es la Cucaña Marítima,

que congregó a un buen número de participantes, especialmente jóvenes, en torno al palo untado de grasa que ha conseguido su objetivo, las caídas al mar y una divertida competición por alcanzar la bandera. El primero en alcanzar la insignia situada en el extremo final del palo fue Valentín Marina, quien ha conseguido el primer premio “Francisco Mercader, El Pollo” y que después de varios intentos ha logrado una nueva bandera que le ha dado el cuarto premio también. El segundo y tercer premio han sido para Joaquín Almarcha, mientras que el quinto ha correspondido a Vicente Corchete Rebollo. Posteriormente tuvo lugar la segunda edición de la histriónica Carrera de Artefactos Flotantes. Después de recorrer buena parte del muelle pesquero el primer premio, “Antonio Juárez, El Sapatones” ha sido para “Los Picapiedra”. El segundo premio para Juan Carlos Mercader “El Pollo” y el tercero para “Los Hawaianos”, mientras que el cuarto ha sido “Arturo Rampete”.

EXPOSICIÓN

Hoy se inaugura la exposición “Jóvenes y Alejandro León Pérez” en el Centro Cultural El Instituto Municipal de Cultura “Joaquín Chapaprieta” informa de que hoy viernes, 20 de julio, a las 19:00 horas, en las instalaciones del Centro Cultural “Virgen del Carmen” se inaugurará la exposición de pintura del grupo Jóvenes y Alejandro León Pérez IMAGINA. Se

trata de una original exposición donde las identidades múltiples se funden sin limitaciones, con formas y colores nos transporta a un viaje infinito por el universo, invitándonos a descubrirnos. La muestra se mantendrá abierta al público hasta el miércoles 15 de agosto.

Emilio Sánchez Campillo, periodista local y sobre todo histórico redactor del Semanario Vista Alegre, falleció el pasado sábado, 14 de julio, a los 87 años de edad. Sus escritos en las páginas del semanario municipal son toda una época de la vida de Torrevieja en secciones como “Crónica Viva”, “Cartas a la Tía Concha” o más recientemente “Divagaciones”, columna que mantuvo hasta hace escasamente un año. En todas ellas supo retratar con maestría y sentido del humor, el reflejo de Torrevieja en cada época. Sánchez Campillo era además

vocal nato del Premio Diego Ramírez Pastor desde que éste fuera fundado por Juan Mateo García. También fue corresponsal de los diarios “Primera Página” de Alicante y “Línea” de Murcia. En enero de 2016 fue publicado un libro recopilatorio de buena parte de sus escritos en Vista Alegre, impulsado por sus hijos, Román y Concha, que fue presentado en la Sociedad Cultural Casino de Torrevieja con el título de “Cartas a la Tía Concha”. Desde HOY TORREVIEJA expresamos nuestro pésame a su esposa, hijos y demás familia. Descanse en paz.

CONCIERTO

La Joven Orquesta Sinfónica de Torrevieja actuará el 5 de agosto en el Auditorio Internacional El próximo 5 de agosto, a las 20:00 horas, en el Auditorio Internacional de Torrevieja, tendrá lugar el concierto de la Joven Orquesta Sinfónica de Torrevieja dentro del festival internacional de jóvenes orquestas bajo la batuta de su director Adolfo Arronis Ruiz. En este concierto se ofrecerán obras diversas como: Obertura de Beethoven, Suite Sencilla de Santiago Quinto Serna, Tributo a John Williams, El señor de los anillos y Pira-

tas del Caribe 3. Desde hace unos años la orquesta ha aumentado considerablemente su número de componentes llegando a tener actualmente 34 integrantes en la sección de cuerda, 25 en la sección de viento y 5 percusionistas. La gran mayoría de los componentes son estudiantes de grado medio de Torrevieja, Orihuela, Murcia, Elche y Almoradí, mientras que otros están terminando su formación en los diversos conservatorios.


Deportes

Viernes 20 de julio de 2018 deportes@hoytorrevieja.es

FÚTBOL

ADRIÁN REVILLA Y DAVID MÁÑEZ, DOS NUEVAS INCORPORACIONES DEL EQUIPO SALINERO

El C.D. Torrevieja inicia la pretemporada el miércoles 23 de julio en el Campo Municipal “Nelson Mandela” Manu Sánchez cuenta con dos nuevas incorporaciones, el delantero Adrián Revilla y el interior David Máñez El nuevo proyecto del grupo inversor que se ha hecho con las riendas del Club Deportivo Torrevieja comienza la pretemporada para jugar una temporada más en la categoría de Regional Preferente (Grupo IV) el próximo miércoles, 23 de julio, en el campo municipal de césped

artificial Nelson Mandela. El entrenador, Manu Sánchez, cuenta con dos nuevas incorporaciones, el delantero Revilla, que llega del Unión Deportiva Ilicitana y del atacante David Máñez, procedente del Monforte. Adrián Revilla Valcarcel, nacido en Santander

hace 21 años, ocupa la demarcación de delantero. Destaca por su buena visión de juego, juego de espaldas, habilidad y su olfato goleador. El joven jugador cántabro procede de la UD Ilicitana donde la pasada temporada materializó 18 goles en tan sólo 21 partidos, ya que

al ser la Ilicitana club afiliado con el Elche CF, jugó 10 partidos en Tercera División con el Elche Ilicitano en categoría nacional. Se trata de un delantero que jugó durante la mayor parte de su etapa de aprendizaje en la cantera del Racing de Santander, militando en ella desde

alevines hasta juveniles, época en la que se mudó a Murcia y se unió al Juvenil del Lorquí. recalando posteriormente en el club UD Ilicitana. El actual míster Manu Sánchez lo conoce a la perfección al haber sido su entrenador la pasada temporada en el equipo de Elche. El Club Deportivo Torrevieja también ha incorporado al noveldense David Mañez Piqueres, de 24 años de edad y que puede desenvolverse en cualquier posición de ataque, destacando por ser un jugador de proyección, con calidad, polivalencia, y con un gran último pase. El jugador militó esta última temporada en el Monforte CF, en el que fue el máximo goleador y ha militado entre otros equipos en la UD Petrelense, en Preferente, donde también tuvo un papel muy destacado y Novelda CF en Tercera División. Así, hasta el momento el equipo salinero cuenta con la siguiente plantilla a falta de completarla con nuevas incorporaciones las próximas semanas: los defensas; Germán y Jesús Sánchez que llega del Crevillente, los centrocampistas Felipe del Ciudad de Benidorm y Álvaro Más de la Ilicitana, y los delanteros: Revilla de la Ilicitana y David Máñez del Monforte C.F.

FÚTBOL JUVENIL

Comienza a confeccionarse la plantilla del equipo juvenil del CD Torrevieja La dirección deportiva del club, dirigida por Juanjo Fernández y Joaquín Badimón, junto con el cuerpo técnico del equipo Juvenil, compuesto por Moncho (entrenador), Antonio (segundo entrenador) y Pablo (ayudante táctico) se han reunido en la sede del club con el 75% de la plantilla que formará el Juvenil

del Club Deportivo Torrevieja la próxima temporada 2018/19. En esta primera toma de contacto, los jugadores han conocido de primera mano el proyecto a corto y medio plazo de la entidad salinera, donde el principal objetivo es formar a jugadores que puedan tener la oportunidad de tomar parte del primer equipo

en un futuro no muy lejano. La dirección deportiva, junto al cuerpo técnico del equipo juvenil seguirán trabajando día a día en la confección del equipo Juvenil, donde los pilares básicos serán la información, comunicación, organización y trabajo en conjunto. PARTE DEL CUERPO TÉCNICO Y DE LA PLANTILLA DEL JUVENIL DEL CD TORREVIEJA


Deporte

14

Viernes 20 de julio de 2018

ATLETISMO

TENIS

El atleta torrevejense Corchete roza el podium en el nacional por Federaciones celebrado en Granollers

Los Júnior del Club de Tenis Torrevieja, terceros en el Campeonato de España celebrado en Zaragoza

El pasado fin de semana el atleta del Club Atletismo Torrevieja, Luis Manuel Corchete Martínez, consiguió la cuarta posición en el Campeonato de España por Federaciones Autonómicas celebrado en Granollers (Barcelona) sobre la distancia de 5.000 metros marcha en pista. El salinero logró un crono de 20 minutos y 13 segundos. La Comunidad Valenciana acabó también en cuarta posición con 423 puntos. En resumen, una destacada actuación del atleta local, si tenemos en cuenta que es especialista en la distancia de 50 kilómetros marcha. Este fin de semana Corchete participará en el nacional absoluto en pista al aire libre en Getafe (Madrid), en la distancia de 10.000 metros marcha.

El equipo júnior masculino del Club de Tenis Torrevieja ha alcanzado el tercer puesto en el campeonato de España júnior que se ha jugado esta semana en el Real Zaragoza club de Tenis,después de eliminar en octavos por 3-2 al Rct Barcelona y en cuartos al Ct Barcino, el equipo torrevejense cayó en semifinal ante el stadium Casablanca Cabeza de serie número LUIS MANUEL CORCHETE MARTÍNEZ DURANTE LA PRUEBA CELEBRADA EN GRANOLLERS

VELA LATINA

1 por 3-1, finalmente en partido por el tercer puesto derrotaron al CT Tenispain de Madrid por 4-0. Por otra parte el equipo femenino alcanzó los cuartos de final tras derrotar al CT Casino de Badajoz y al CT Cortijo de Canarias con sendos 2-0, en los cuartos de final cayeron por 2-0 ante el Tercer cabeza de serie el CT Valencia.

SOLIDARIDAD

Comienzan los “Días azules de ocio inclusivo” en el Parque Aquópolis

La embarcación “Pelícano”, vencedor de la Regata de Vela Latina de la Virgen del Carmen embarcaciones, 7 de 42 palmos y el María III de 33 palmos. El campo de regatas llegó hasta Punta Prima, disfrutando los regatistas, de una buena mañana, aunque con algo de viento. Los ganadores fueron: Pelícano primero, Mariola segundo

y León Dormido tercero. Los ganadores recogieron sus premios en la comida organizada en el recinto de la Lonja del puerto de Torrevieja, donde se celebró el tradicional concurso de paellas con motivo de la celebración de la Fiestas en Honor a la Virgen del Carmen.

de A I C I T O N u t e u q s e r Quie

¿

¿

Dentro de la celebración de la festividad de la Virgen del Carmen de este año 2018, y organizada por el Real Club Náutico Torrevieja (RCNT) y la Cofradía de Pescadores, tuvo lugar el pasado sábado la Regata de Vela Latina. En la misma participaron un total de 8

S E T R dico O ó i r e P p e E t s D ne e a d a c i l b sea pu ail a: m e n u s Envíano hoytorrevieja.es

deportes@

Un total de 27 personas con discapacidad funcional de las asociaciones AMFA y APANEE de Torrevieja, junto a las presidentas de ambas asociaciones, Mari Carmen Mora y María José Sánchez, disfrutaron de la primera jornada del Programa “Días Azules de Ocio Inclusivo” en el parque Aquópolis Torrevieja. Para estas jornadas se ha movilizado a un equipo de diez voluntarios y quince acompañantes que desarrollaron una gran labor con los beneficiarios, sobre todo con los más jóvenes.

@

El objetivo de este programa es que las personas afectadas por algún tipo de diversidad funcional puedan disfrutar de un día de ocio en Aquópolis Torrevieja, optimizando al máximo los recursos que el Parque Acuático ofrece a todos los visitantes. El director del parque, José Javier Guarido, felicitó a todos por la buena acogida y mostró su apoyo y el de su equipo en todo momento, quedando emplazados para los próximos 4 de agosto y 1 de septiembre.

PERIÓDICO

HOY

TORREVIEJA

C/ Maldonado, 4 bajo 03181 TORREVIEJA (Alicante)

T. 966 70 62 80

www.hoytorrevieja.es


Servicios Sección

Viernes 20 1 de 00 deseptiembre mes de 2015 julio 2018 de 2017

TELÉFONOS de TELÉFONOS deINTERÉS INTERÉS ADUANA______________________ 96 571 44 34 AECU (ASOC. CONSUM. URBANISMO)_619 09 77 79 AEROPUERTO ALTET_____________ 96 691 90 00 AGAMED (AGUA)________________ 96 571 09 66 AGENC. DE DESARROLLO LOCAL____ 96 670 88 46 ALCOHOLICOS ANONIMOS________ 679 21 25 35 A.P.A.EX.______________________ 96 670 40 36 A.P.A.N.E.E.____________________ 96 570 62 77 ASOC. AMAS DE CASA____________ 96 670 22 94 ASOC. DE COMERCIANTES_________ 96 670 59 09 ASOC. DISM. PSÍQUICOS Y FÍSICOS___ 96 570 44 05 ASOC. ESPERANZA Y VIDA_________ 96 570 70 82 ASOC. HOSTELERIA______________ 96 570 42 81 ASOC. ESP. CONTRA EL CANCER_____ 96 571 66 79 ASOC. ADIEM__________________ 96 670 52 94 AYUNTAMIENTO Centralita________ 96 571 02 50 AYUNTAMIENTO LA MATA_________ 96 692 03 33 BIBLIOTECA MUNICIPAL___________ 96 570 61 64 BRIGADA VERDE________________ 96 571 03 19 BOMBEROS___________ 112 - 96 670 44 33- 44 53 CAPITANÍA PUERTO______________ 96 571 02 34 CARITAS______________________ 96 571 20 55 CASA 3ª EDAD SAN PASCUAL_______ 96 670 01 28 CASA 3ª EDAD PEDRO LORCA______ 96 670 75 36 CASA 3ª EDAD URB. ARREGUI_______ 96 670 10 71 CASINO_______________________ 96 570 70 23 CEMENTERIO MUNICIPAL__________ 96 670 69 61 CIUDAD DEPORTIVA_____________ 96 611 12 22 CTRO. ALPE____________________ 96 571 41 04 CTRO. CULT. VIRGEN DEL CARMEN___ 96 571 99 00 CTRO. DESARROLLO TURÍSTICO_____ 96 572 26 00 CTRO. INF. JUVENIL (CIAJ)____96 571 42 20 - 40 72 CTRO. SOCIAL POLIV. LA MATA______ 96 692 11 45 C. SALUD ACEQUIÓN_____________ 96 670 71 43 C. SALUD LA LOMA___ 96 670 08 77 - 30 09 - 30 11 C. SALUD LA MATA______________ 96 692 60 32 C. SALUD PATRICIO PÉREZ____96 571 15 41 - 64 24 C. INTERP. INDUST. SALINERA_______ 96 570 58 88 CLUB DE TENIS_________________ 96 672 21 67 COF. PESCADORES_______________ 96 571 02 94 CORREOS_____________________ 96 571 06 79 CRUZ ROJA____________________ 96 571 18 18 ECOPARQUE___________________ 96 570 72 32 EDUCACIÓN PERM. ADULTOS______ 96 670 24 89 ESCUELA M. DE DANZA___________ 96 570 31 46 ESCUELA M. DE PINTURA__________ 96 670 79 44 ESCUELA M. DE TEATRO___________ 96 570 83 89 ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS______ 96 670 02 32 EST.AUTOBUSES________________ 96 670 10 68 FEDERACION ASOC. VECINOS_______ 96 692 30 90 GAEX (GRUPO AMIGOS EXADICTOS)_ 661 224 240 GUARDIA CIVIL_______ 062 - 96 571 01 13 - 01 90 HOSP. VEGA BAJA_______________ 96 587 75 00 HOSP. DE TORREVIEJA_ 96 572 12 00 - 96 572 14 00 HOSP. QUIRÓN SALUD____________ 96 692 13 13 IBERDROLA____________________ 96 571 02 48 INFORM. AL VISITANTE____________ 901 343 343 MUSEO DEL MAR Y DE LA SAL______ 96 670 46 43 MUSEO SEMANA SANTA__________ 96 670 80 37 OF. MUN. TURISMO_____ 96 571 59 36 - 570 34 33 OF. INF. CONSUMIDOR____________ 96 570 78 88 PALACIO DE LA MÚSICA___________ 96 571 23 11 PARQUE NAT. DE LA MATA_________ 96 692 04 04 PARQ. INMACULADA_____________ 96 571 21 32 PARQ. S.CORAZON_______________ 96 571 01 70 PARQ. SAN ROQUE______________ 96 670 33 65 PARQ. SRA. DEL ROSARIO__________ 96 692 06 28 PATRONATO HABANERAS_________ 96 571 25 70 POLICÍA LOCAL_____________ 092 - 96 571 01 54 PROTECCIÓN CIVIL______________ 96 571 39 27 PUERTO______________________ 96 571 01 94 RADIO TAXI____________________ 96 692 74 20 RESIDENCIA DE ANCIANOS________ 96 571 07 00 RENFE________________________ 902 24 02 02 SALINAS TORREVIEJA____________ 96 570 71 44 SAMU____________________ 112- 965 14 40 00 SERV. LIMPIEZA_________________ 96 670 23 90 SERV. SOCIALES_________________ 96 670 66 66 S.E.R.V.E.F. - I.N.E.M.______________ 96 670 13 77 SUMA________________________ 96 670 37 44 TANATORIO____________________ 96 670 18 18 TELETAXI______________________ 965 101 611

EL TIEMPO FECHA

15

Información Informaciónmeteorológica meteorológicade delalalocalidad localidadde deSanta Torrevieja Pola obtenida del Instituto Nacional de Meteorología

vie 20 00 - 06

06 - 12

12 - 18

sab 21 18 - 24

00 - 12

dom 22

12 - 24

00 - 12

12 - 24

lun 23

mar 24

mie 25

• ONCE • Jueves 19 de julio

Estado del cielo Prob. precip.

SORTEOS

0 2 . 2 3 9 0%

0%

Temp. min/máx (ºC)

0%

0%

22º/28º

0%

0%

5%

22º/29º

0%

24º/29º

5%

0%

0%

23º/28º

22º/29º

22º/29º

S: 055

Miércoles 18 de julio 2 0 . 9 2 2

S: 046

Martes 17 de julio

Viento (km/h)

5

15

Índice UV máximo

10

5

15

10

15

15

9

15

10

20

15

9 0 . 5 4 2 Lunes 16 de julio

9

9 4 . 0 0 4

FARMACIAS de GUARDIA

HORARIO de MISAS

VIERNES 20

HORÓSCOPO

NUESTRA SEÑORA DEL PILAR

- C/ RAMON GALLUD, 196 - AVDA. ANTONIO MACHADO, 115 ESQ. C/ ZOA

Festivos 10:00 h. NTRA. SEÑORA DEL CARMEN

SÁBADO 21

Laborables: 19:30 h.

- C/ RAMON GALLUD, 196 - AVDA. ANTONIO MACHADO, 115 ESQ. C/ ZOA

Vísperas: 20:00 - 21:00 h. Festivos: 20:00 - 21:00 h.

DOMINGO 22

PARR. SAGRADO CORAZÓN

- C/ RAMON , 196 - AVDA. ANTONIO MACHADO, 115 ESQ. C/ ZOA

Laborables: 19:30 h. Vísperas: 19:30 - 20:30 h.

LUNES 23

Festivos: 08:30 - 10:00 - 11:30 -

- C/ 7 GALLUD, 196 - AVDA. ANTONIO MACHADO, 115 ESQ. C/ ZOA

19:30 - 20:30 h. INMACULADA CONCEPCIÓN

MARTES 24

- C/ RAMON GALLUD, 196 - AVDA. ANTONIO MACHADO, 115 ESQ. C/ ZOA

Laborables: 10:00 y 20.00 h.

MIÉRCOLES 25

- C/ RAMON GALLUD, 196 - AVDA. ANTONIO MACHADO, 115 ESQ. C/ ZOA

21:00 h.

JUEVES 26____

Vísperas: 19:00 - 20:30 h.

Vísperas: 20:00 - 21:00 h. Festivos: 09:00 - 11:00 - 12:00 - 20.00PARR. NTRA. SRA. DEL ROSARIO Laborables: 10:00 - 20:00 h.

- C/ RAMON GALLUD, 196 - AVDA. ANTONIO MACHADO, 115 ESQ. C/ ZOA

Festivos: 10:00 - 11:30 - 19:00 - 20:30

SUDOKU

9 1 5

5 8 3

5 1 1 7 3

4

3

6

7

8 6

Eres extremadamente fuerte y nada debería hacerte caer, ni siquiera tus pensamientos. Es hora de dejar claro que erea la líder. Vas a ser positivo esta semana, vas a necesitar serlo, sobretodo porque tienes que confiar y ahora te toca a tí. Vete con cuidado, no cometas el mismo error dos veces, usa la cabeza en tus decisiones. Las cosas no pueden ser como antes.

4 2

4 9 5 3 7 6

9

2 5 3 8

S: 020

Domingo 15 de julio 5 3 . 1 6 6

Puedes ser muy autodestructivo y por eso mismo no deberías tratar de conectar de nuevo con el pasado.

S: 005

• LA PRIMITIVA • Jueves 19 de julio 04 · 05 · 09 · 22 · 39 · 49 C: 28 R: 1 Sábado 14 de julio 02 · 12 · 16 · 18 · 27 · 40 C: 33 R: 5 • BONOLOTO • Jueves 19 de julio 05 · 10 · 13 · 30 · 39 · 46 C: 41 R: 3 Miércoles 18 de julio

Deja lo que tienes que dejar ir para aser feliz, aunque te duela, aunque llores, aunque no quieras. Sé inteligente

02 · 05 · 07 · 12 · 28 · 41 C: 16 R: 5

Van a venir a tu mente recuerdos que no son del todo positivos, quizás las fechas ahora mismo te hacen remover sentimientos.

05 · 15 · 21 · 34 · 38 · 43 C: 16 R: 1

Tu vida es un poco caótica a veces, por más que intentes que sea tranquila o al menos estable. Relájate, busca tu paz. Vamos Escorpio!! Piensa que un bajón no lo es todo. Levántate con fuerza que nada dura eternamente.

2

S: 006

Cuando acumulas estallas, y cuando estallas lo único que te queda es volver a ser el de antes, así que tranquilo Ahora eres consciente de lo que no te hace bien, de que hay cosas que aún te dañan y te dejan en lo más hondo. Céntrate en tí esta semana, no dejes que vulvan a jugar con tu mente. Primero vas tú y después el resto. Asegúrate esta semana que los que te rodean son los que se preocupan por tí y que de verdad puedes confiar en ellos.

Martes 17 de julio

Lunes 16 de julio 04 · 20 · 31 · 33 · 39 · 46 C: 17 R: 4 • EL GORDO • Domingo 15 de julio 03 · 21 · 40 · 42 · 49 C: 5 Datos informativos, siendo la lista oficial la única que da fe y disponible en cualquier administración de loterías.

MERCADILLOS MIÉRCOLES: Mercadillo La Mata C/ Emperadores C/ Antonio Gil VIERNES: Mercadillo Torrevieja Recinto de Mercados, Avenida Delfina Viudes (junto a parque acuático)


16

Publicidad

Tel.: 966 70 62 80 · E-mail: info@hoytorrevieja.es

Versión impresa disponible en: www.hoytorrevieja.es

Viernes 20 de julio de 2018

SOMOSLOS COCINAS

LOS MEJORES PRECIOS / the best prices

BARATOS

Kitchens

MÁS

Las cocinas más actuales con precios sin competencia. Instalación propia e inmediata de cocinas. The most modern kitchenS with unbeatable prices. Own and iMmediate installation of kitchens.

...Y LO SABES!!

Toma de medidas y presupuesto GRATIS Measuring, free estimate

WE ARE THE CHEAPEST AND YOU KNOW IT!!

[01] Espectacular chaiselongue de gran confort gracias a sus cabezales reclinables y asientos extraíbles, además dispone de arcón y 2 puff en brazo. Disponible en varios colores.

www.muebleshnosgarcia.com

ILUMINACIÓN BAÑO Y COCINAS

Mamparas y Baños

[85] Conjunto baño 60 cm. con espejo suspendido. Plata y colores. 60 cm. bathroom set.

249€

[82] Plafones varios modelos. Ceiling lights, various models.

Shower & bath screens

Toma de medidas y presupuesto sin compromiso Y GRATIS

9€

ÓN ARC

Measuring, free estimate

ÍBLE EXTRA

F 2 PUF

[83] Downlight 18 w. blanco redondo. 18 w. round white downlight.

TE TRAEMOS

LAS OFERTAS

[84] Downlight 18 w. blanco cuadrado. 18 w. square white downlight.

[86] Conjunto baño 80 cm. con espejo en color blanco o hiberniam. 80 cm. bathroom set.

345€

12€

MÁS

ESPECTACULARES WE NOW OFFER YOU THE MOST SPECTACULAR PRICES AND QUALITY

[87] Ventilador techo 6 palas con luz. Varios colores. 6 blades ceiling fan with light. Colors to choose.

[88] Espejo camerino 66 cm. en blanco con luz. 66 cm. bathroom cabinet with mirror & light, in white.

65€

+

+ CONGELADOR

FRIGORÍFICO

L..

L..

179

MEDIDAS / SIZES

FRIGORÍFICO

201

A++

[102] Canapé 90x190 cm. apertura lateral. Altura 36 cm. Storage base 90x190 cm. with side opening. (height 36 cm.). [104] Colchón 150x190 cm. Núcleo HR 28 kg. con viscoelástica, 26 cm. de altura. Mattress 150x190 cm. with memory foam. (height 26 cm.).

289€

WE NOW OFFER YOU THE MOST SPECTACULAR PRICES AND QUALITY

269€

[106] COLCHÓN+CANAPÉ. Colchón ergonómico visco, altura +/- 21 cm. Tejido strech, platabanda 3D, capa superior Bi-Soft con visco, tapa inferior tejido 3D Ergosoft. Canapé tapa tejido 3D alta transpiración. Pack of memory foam mattress + storage base, in various colors.

[94] Split Hisense C/B AS-12UR4SYDDC Inverter. 2.924 Frig/3,440 Kcal. Tecnología Full Inverter. Air conditioner “Hisense” Mód. C/B AS-12UR4SYDDC. Energy rating A+, full inverter.

189€ [96] HORNO Zanussi ZOB20301XK Inox. Multifunción. Puerta 2 cristales. 1 bandeja. 1 parrilla. Capacidad interior 60 litros. OVEN “Zanussi” ZOB20301XK.

59,5 CM. 85 CM. 52 CM.

199€

INVERTER

+

390€

[95] Campana Schneider 60 STC215X. 460 m3/h. INOX. 2 filtros multicapa de aluminio. 2 velocidades. Cooker hood “Schneider”. Mód. 60 STC215X.

[97] VITROCERÁMICA Zanussi ZEV6330FBA. 3 zonas. Biselada. Control Easy Touch. Bloqueo seguridad niños. Zona cocción paella. CERAMIC HOB “Zanussi” ZEV6330FBA. [98] Microondas Infiniton MW-0115. 20L y 5 niveles de potencia. Microwave “Infiniton” MW-0115. Capacity 20 L.

49€

199€

AHORA

70 cm.

18€ 21€ 29 € 31 €

135 cm.

KG.

84,5x56 cm.

189€ Y paga cómodamente en 12 MESES SIN INTERESES

135x190 cm.

150 cm.

COLORES CANAPÉ / COLORS

150x190 cm.

369€ 390€

Blanco White

Wengue

Cerezo Cherry

Roble Oak

[108] Colchón 150x190 cm. Flex con viscoelástica de alta densidad. Altura 21 cm. Flex memory foam mattress 150x190 cm.

MEDIDA

90 cm.

5

MEDIDAS / SIZES

59€

[105] Colchón 150x190 cm. muelle ensacado con viscogel, 27 cm. de altura. 150x190 cm. pocket sprung mattress with gel. (height 27 cm.).

[107] Almohada viscocarbono perfilada con funda terapéutica. Memory foam pillow with therapeutic cover.

A++ L..

LIVERY WITHOUT DE

339€

FRIGORÍFICO

137

ORTE SIN TRANSP

L..

379€

349€

[93] Lavadora Rommer Nautilus 1125. 5 kg., 1000 RPM, 15 programas, tambor acero inox. Washing machine “Rommer” Mód. Nautilus 1125, capacity 5 kg. & 1000 RPM. Energy rating A++.

165€

178x59,5 cm.

MÁS ESPECTACULARES

[92] Frigorífico Table Top Hisense RL170D4AW2. Capacidad total 137L. Fridge “Hisense”, 1 door, Mód. RL170D4AW2. Energy rating A++.

[102] Colchón enrollado 90x190 cm. 18 cm. de altura. espuma D23 kg. 90x190 rolled mattress (height 18 cm.).

MEDIDAS / SIZES

165x54 cm.

199€ TE TRAEMOS LAS OFERTAS

L.

MEDIDAS / SIZES

142x55 cm.

[103] Colchón 150x190 cm. Bloque HR 30 kg. y visco gel, 26 cm. de altura. Memory foam & gel mattress 150x190 cm. (height 26 cm.).

84

L.

FRIGORÍFICO

212

CONGELADOR

62

L.

[101] Colchón 90x190 cm. muelle ensacado con viscogel, 23 cm. de altura. 90x190 cm. pocket sprung mattress with gel. (height 23 cm.).

215€

399€

+

CONGELADOR

41

[100] Colchón 150x190 cm. muelle ensacado con viscogel, 5 zonas de firmeza. 27 cm. de altura. 150x190 cm. pocket sprung mattress with gel. (height 27 cm.).

[91] Combi Hisense RB371N4Ew1 NF. Capacidad total 285L. Combi fridge freezer “Hisense” Mód. RB371N4Ew1. No frost, energy rating A+.

[90] Frigorífico Beko RDNT270120W NF. Capacidad total 270L. Fridge freezer “Beko” Mód. RDNT270120W. No frost, energy rating A+.

[89] Frigorífico Nevir NVR4354DD. Capacidad total 212L. Fridge freezer “Nevir” Mód. NVR4354DD. Energy rating A+.

INSTALACIÓN PROPIA E INMEDIATA > OWN AND IMMEDIATE INSTALLATION OF SHOWER & BATH SCREENS

Transporte y Montaje GRATUITO · IVA INCLUIDO EN TODOS LOS PRECIOS

14

LO ÚLTIMO EN ELECTRODOMÉSTICOS / THE LATEST IN APPLIANCES

99€

Antracita Anthracite

descubre todo un mundo de muebles en nuestra WEB

Mismas capas en ambos lados del colchón. MUELLE ENSACADO ENCAPSULADO CONFORT SYSTEM+ TEXTIL TNT

SISTEMA COMMODO+ VISCOELÁSTICA CON GEL FIBRAS HIPOALERGÉNICAS TAPICERÍA STRETCH

549€

www.muebleshnosgarcia.com

69€ [99] Aspirador Bosch BGL2UA200 C/Bolsa. Filtro higiénico. Vaccum cleaner “Bosch”. Mód. BGL2UA200. Energy rating A.

89’90€

Periodo de validez hasta el 31 de Agosto 2018. La empresa se reserva el derecho a dar por concluida la presente promoción en cualquier momento. No están incluidos somieres, colchones, objetos decorativos ni complementos de decoración salvo indicación expresa. Financiación sujeta a la aprobación por parte de la entidad financiera. Los tonos y colores de los artículos pueden variar del original debido a las técnicas de impresión utilizadas.

15

OPEN SATURDAY AFTERNOON

ABIERTO SÁBADOS TARDE

OPEN SATURDAY AFTERNOON

Quedan reservados todos los derechos. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, ser mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia, o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de quien lo edita.

490€

descubre todo un mundo de muebles en

Spectacular chaiselongue with storage base, reclining heads, sliding seats and 2 pouffes. Colors to choose.

RECLINABLE

OFERTAS ESPECIALES SPECIAL offers

Periódico HOY TORREVIEJA 20/7/18 nº 534  
Periódico HOY TORREVIEJA 20/7/18 nº 534  
Advertisement