Page 1

Grupo Universitario gana las elecciones en la UPNA Pรกg. 2

10-14

ESPECIAL REGALOS NAVIDAD

20 UNIVERSIDADES

2

COLEGIOS

9

LIBROS

17

MรšSICA

18

CARTELERA

22


2

Universidad Pública de Navarra |

Diciembre 2009

Redacción: ImasB. Tel. 948 240 308 E-mail: info@periodicoestudiante.com Coordinador: Ion Buxens

Grupo Universitario gana las elecciones estudiantiles al Claustro Universitario al obtener 14 representantes rupo Universitario ha ganado las elecciones estudiantiles al Claustro Universitario de la Universidad Pública de Navarra, al obtener 14 representantes (791 votos), según los resultados provisionales que han sido dados a conocer esta tarde por la Junta Electoral. La segunda fuerza ha sido Ikasle Abertzaleak, con 9 representantes (549 votos), y en tercer lugar ha quedado Eraldatu-Izquierda Estudiantil, con 7 representantes (388 votos).

G

La participación ha sido del 23% (1.769 votos), tres puntos por encima de la registrada en la anterior convocatoria. A estas elecciones estaban llamados un total de 7.696 estudiantes matriculados en los campus de Pamplona y Tudela, para renovar a sus treinta representantes en el Claustro. El sistema de elección es proporcional a través de listas cerradas.

Los resultados provisionales modifican el mapa representativo de las últimas elecciones estudiantiles a Claustro, celebradas en 2007, en las que Ikasle Abertzaleak obtuvo 517 votos y 10 claustrales. Sadar, que no ha concurrido en estas elecciones, ha obtenido 411 votos y 8 claustrales. Grupo Universitario ha conseguido 333 y 7 claustrales, y Eraldatu, 277 votos y 5 claustrales.?La jornada electoral se ha desarrollado desde las 10 hasta las 18 horas en el Campus de Arrosadia y de 12 a 17 horas en las mesas electorales del campus de Tudela y de la Escuela Universitaria de Estudios Sanitarios de Pamplona.

órgano, los treinta representantes del sector estudiantes en el Claustro también tienen otras funciones: por una parte, son los encargados de elegir entre ellos a su repre-

sentante en el Consejo de Gobierno y en el Consejo Social de la Universidad. Además, los 30 estudiantes son miembros natos del Consejo de Estudiantes.

El Claustro es el máximo órgano de representación de la Universidad y, según establecen los estatutos, sus miembros se deben renovar cada cuatro años, salvo en el caso de los estudiantes, que eligen cada dos. Además, de su participación en este

La Universidad Pública de Navarra aprueba los parámetros de ponderación de la fase específica de la nueva Selectividad. Los estudiantes podrán examinarse de forma voluntaria de hasta tres materias de modalidad de 2º de bachillerato y las dos con mejor calificación se incorporarán a la nota final. as modificaciones que ahora se introducen tienen su origen en el citado Real Decreto 1892/2008 en el que se regula la nueva Prueba de Acceso a la Universidad. Esta normativa contempla que las pruebas contengan una fase general obligatoria y otra fase específica, de carácter voluntario, que permitirá a los estudiantes mejorar la calificación obtenida en la fase general y que tiene por objeto la evaluación de los conocimientos en unos ámbitos disciplinares concretos relacionados con los estudios universitarios vinculados a la rama de conocimiento que se quiera cursar. Hasta ahora, la nota final de acceso de los estudiantes estaba compuesta por la calificación obtenida en Bachillerato (60%) y en Selectividad (40%). Ahora, ese 40% estará asociado a la nota obtenida en la fase general, de carácter obligatorio, y a estos dos conceptos, Bachillerato y fase general, habrá que añadir la puntuación lograda en esta fase específica, de carácter optativo, que podrá llegar a sumar hasta 4 puntos a la nota obtenida del Bachillerato y de la fase general obligatoria.

L

La aplicación de esta norma en Navarra está regulada a través de la Orden Foral 164/2009 del Departamento de Educación, en la que se establece que los estudiantes podrán examinarse en la fase específica de hasta tres asignaturas de modalidad de segundo de Bachillerato –el Real Decreto 1892/2008 especifica que deben ser al menos dos materias-. El resultado que se obtenga en cada uno de los exámenes se ponderará en función de la relación que tenga la materia con cada una de las distintas titulaciones ofertadas por la Universidad, que, a su vez, están agrupadas en cinco ramas de conocimiento: Artes y Humanidades,

Ciencias Sociales y Jurídicas, Ciencias de la Salud, Ingeniería y Arquitectura y Ciencias. Lo que ha determinado ahora la Universidad Pública de Navarra es el grado de relación de cada una de las materias de segundo de Bachillerato con las titulaciones ofertadas y les ha aplicado un factor de ponderación que oscila entre 0,1 y de 0,2, con las titulaciones vinculadas a las ramas de conocimiento a las que esa materia esté adscrita, conforme establecen el Real Decreto y la Orden Foral citadas. El Anexo 1 del Real Decreto establece las adscripciones de las materias de modalidad de 2º de Bachillerato a las distintas ramas de conocimiento a las que se vinculan las titulaciones universitarias; de tal manera que una misma materia puede tener relación con una o más ramas de conocimiento. De esta forma, se ha establecido, por ejemplo, que una asignatura como Geografía no sea objeto de ponderación con las titulaciones de la rama de Ingeniería y Arquitectura, pero en cambio tenga una ponderación de 0,1 en Economía, Derecho o Relaciones Laborales, o de 0,2 en otras como Maestro, Sociología o Trabajo Social, titulaciones, todas ellas, de la rama de Ciencias Sociales y Jurídicas.

Estudios de Formación Profesional La nueva regulación del acceso a los estudios universitarios y de la admisión en las universidades públicas recoge también que los estudiantes de Técnico Superior de Formación Profesional, Técnico Superior de Artes Plásticas y Diseño y Técnico Deportivo Superior no tendrán que realizar ninguna prueba para acceder a las enseñanzas universitarias de Grado.


| Universidad Pública de Navarra La acción de Intermon Oxfam para concienciar a la sociedad de las consecuencias del cambio climático llega a la UPNA

Diciembre 2009

Oficina de Orientación Jurídica; una iniciativa solidaria. bajo la supervisión y coordinación de los profesores del Área de Derecho Procesal. La oficina permanece abierta durante el curso académico en los meses lectivos y se encuentra atendida por aquellos alumnos que hayan escogido este destino de prácticas en el marco de la asignatura troncal del Practicum.

La figura de una joven etíope que carga con una lavadora ha sido instalada en las proximidades del Aulario

Javier Los Arcos, Beatriz Varas y Daniel Zulet

a Oficina de Orientación Jurídica es una actividad, que se realiza a modo de prácticas académicas, de la Universidad Pública de Pamplona. Éste es un servicio gratuito donde se facilita orientación e información sobre los interrogantes que se puedan tener en temas de carácter jurídico.

L

na joven africana carga con una lavadora. En su interior pueden verse las caras de líderes políticos como Barack Obama o José Luis Rodríguez Zapatero. Es una instalación que permite a los ciudadanos “aligerar” el peso del cambio climático y un símbolo con el que la ONG Intermón Oxfam quiere mostrar las graves consecuencias que sufren sobre todo los países pobres.

U

Esta organización hace hincapié en la necesidad de que los países ricos reduzcan, de manera drástica, las emisiones de gas invernadero y que se comprometan a ayudar financieramente a los más pobres, quienes más están sufriendo las consecuencias del cambio climático. La campaña de sensibilización se está llevando a cabo en todo el mundo, en fechas previas a la próxima Cumbre de la ONU en Copenhague, donde deberá acordarse un nuevo tratado global sobre cambio climático que sustituya el Protocolo de Kyoto a partir de 2012. La ONU calcula que en 2020 250 millones de personas podrían carecer de agua y, en los próximos años, hasta 50 millones de personas podrían verse obligadas a abandonar sus hogares debido a condiciones climáticas extremas como sequías, inundaciones, huracanes o enfermedades.

3

La actividad se realiza a través de alumnos de 4º curso de la Licenciatura de Derecho y de 6º curso de la doble titulación Derecho-LADE, matriculados en la asignatura troncal del Practicum. Bajo la supervisión y consejo de los profesores que integran el Área de Derecho Procesal. El proyecto está destinado a ayudar a todas aquellas personas que forman parte de de nuestra Universidad, ya sean profesores, alumnos o personal de administración y servicios. Adjuntamos alguna información complementaria facilitada por el organismo:

Fecha de creación: nace en el año 1998. Creada y gestionada por el Área de Derecho Procesal de la UPNA en el marco de la asignatura troncal del Practicum. Nº de consultas atendidas desde su creación: más de 600 consultas atendidas Grado de satisfacción: se ofrece a los solicitantes del asesoramiento un formulario en el que indican su grado de satisfacción con la atención recibida. El resultado de estas encuestas muestran un grado alto de satisfacción con el funcionamiento de la Oficina. Dinámica de funcionamiento: se plantea la consulta por correo electrónico, por vía telefónica o por medio de una entrevista personal. A partir de aquí, y si no es posible proporcionar una contestación inmediata, los integrantes de la Oficina recaban la información necesaria, estudian el caso y elaboran un informe que se entrega al cabo de una semana. Todo ello

Javier Los Arcos, Beatriz Varas, Daniel Zulet y Lucía Montoya constituyen el seudo- gabinete de asesoramiento destinado a resolver todas las necesidades jurídicas solicitadas a la oficina. Javier, por ejemplo, subraya que a través de esta iniciativa, son capaces de atender casos de la vida real y conocer más a fondo la realidad del entorno; así como “Aprender a buscarles soluciones”. Beatriz, condescendiente con las palabras de su compañero añade: “Uno se siente más implicado con el problema ya que estos, son casos reales y presentes”. Durante la entrevista, los alumnos mostraban su fehaciente apoyo a la iniciativa, a la vez que realizaban hincapié en recomendar a sus compañeros de facultad este tipo de ejercicios. Daniel destacó la celeridad con la que se consigue adecuar toda la teoría aprendida durante los cuatro años que dura el curso académico, a los diferentes casos y aconsejar, de esta manera, a las personas implicadas. Los cuatro compañeros coincidían en afirmar que ésta, se diferencia del resto de prácticas en cuanto a que, a través de estas prácticas, se tratan todo tipo de legislaciones: desde Civil, hasta Administrativo, pasando por Penal o Procesal. Y se reafirmaban en resaltar que ésta, es una actividad social de carácter solidario, cuyo fin era el de ayudar a todos aquello que necesitaran algún tipo de consejo jurídico.


4

Nafarroako Unibertsitate Publikoa |

2009ko Abendua

Nafarroako Unibertsitate Publikoak eta Nafarroako erretinosis pigmentarioaren elkarteak Bizi kalitaterako berrikuntza poloa sortu dute Konponbide berritzaileak garatu nahi ditu, ikerketa proiektuen bidez, ezgaitasunaren, osasunaren, zahartzearen eta gisakoen eremuetan. zeak izan behar du PinCVren lerro estrategiko bat, hiritartasunaren aniztasun funtzionalaren gaineko ikerketak garatuz eta ikastaro eta masterrak, ofizialak zein espezifikoak, proposatuz. Poloa hainbat fasetan ezarriko da. Lehenaren iraupena 2009tik 2011ra bitartekoa izango da. Lehen fasen horren helburua izango da Bizi kalitaterako behatoki estrategikoa sortzea. Horrek kudeake-

ta talde bat izango du eta batzorde aholkulari zientifiko baten antolaketa-egitura prestatuko du. Behatokiak gizarte teknologia sustatuko du herrialdean eta estatuan; bizi kalitatearen arloko proiektu berritzaileak proposatu eta garatuko ditu; diagnostikoak egingo ditu, erabiltzaileen benetako beharrak sakonago ezagutzeko; eta enpresen ekimenak bultzatuko ditu. Ikerketa lerro estrategikoak.

Tamara Gómez eta Juan Miguel Fernández Iruñeko Santo Tomás ikastetxeko ikasleek irabazi dute “Zientzia oratu” lehiaketa NUPeko Nekazaritza Ingeniarien Goi Mailako Eskola Teknikoak antolatu du Zientziaren Astearen harira

afarroako Unibertsitate Publikoak eta Nafarroako erretinosis pigmentarioaren elkarteak (ARPN) Bizi kalitaterako berrikuntza poloa (PinCV). Sortu dute. Plataforma hori osasun arloko profesionalek, ikertzaileek eta teknologoek osatzen dute, eta helburua du konponbide berritzaileak garatzea, pertsonen ongizatea sustatzeko, eremu horretan lan egiten duten enpresei laguntza teknologikoa emateko, I+G+b proiektuen bidez, eta erabiltzaileak eta profesionalak prestatzeko, ikasketa, ikastaro eta masterren bidez. Berrikuntza poloak Nafarroako Gobernuaren laguntza duenak, garatuko dituen ikerketa lerroak ondoko hauekin lotuko dira: ezgaitasuna, osasuna, bizi kalitatea edo gizarte-erantzukizuna.

N

Berrikuntza polo hau sortzeko ideia 2008ko irailean jaio zen, Luis Serranok zuzentzen zuen udako ikastaro baten barruan. Aipatu ikastaroan, Gizarte Teknologian, alegia, biziraupen, hezkuntza, osasun, zahartzaro eta mendekotasuneko gizarte-arazoak ebaztera bideratutako ezagutza zientifiko eta teknologikoaren aplikazioak hartzen dituen horretan, gertatzen ari diren aurrerapenak aztertu ziren. Ikastaro horretan, besteak beste, Nafarroako elbarrien ordezkarien batzordea (Comin) egon zen, eta ukitutako eragile guztien parte-hartzea izango zuen foro bat sortzeko beharra ikusi zen.

PinCV izenekoak xede garbia du, berrikuntza eta teknologia bestetaratzea, alegia, erantzun integratzailea emateko hiritarrek aurkezten dituzten arazo sozialei, konponbide zuzenak bilatzeko, berdintasuna, gizarte-erantzukizuna eta irisgarritasun unibertsala izanik horien oinarriak. Ekimen hau bizi kalitaterako berrikuntzaren dinamizatzailea izango da, behar den ezagutza duelako erabiltzaileen beharrekin lotura hestua duten estrategia eta proiektu sozial eta teknologikoak garatzeko.

Bizi kalitaterako estrategikoa

behatoki

Helburu orokor horiek garatu ahal izateko planteatzen den egituran sartuko dira ikertzaileak, teknologoak, osasun eta gizarte zientzien arloko profesionalak, ekonomilariak eta hiritarrak, oro har, konponbide berritzaileak garatuko dituztenak, pertsonen ongizatea sustatzeko eta, aldi berean, languntza emateko jadanik dauden enpresei, jarduera produktiboa dibertsifikatu nahi badute, hiritarren ongizatea, ezgaitasuna, zahartzea, osasuna, aukera-berdintasuna edo gizarte-erantzukizuna arloetan. Halaber, arlo honetan hala erabiltzaileak nola profesionalak, goi mailakoak, prestat-

ruñeko Santo Tomás ikastetxeko Batxilergoko 1. mailako Tamara Gómez eta Juan Miguel Fernández ikasleek egindako ogiak (Eguberrietako mahaspasazko ogia) irabazi du Nafarroako Unibertsitate Publikoko Nekazaritza Ingeniarien Goi Mailako Eskola Teknikoak Zientziaren Astearen harira antolatutako lehiaketa hau: “Zientzia oratu eta parte hartu innova lehiaketan”. Barañaingo Institutuko Batxilergoko 2. mailako 15 ikaslek eta Santo Tomás ikastetxeko Batxilergoko 1. mailako 13 ikaslek parte hartu dute jarduera honetan. Produktu berri bat egin dute ogi-orea erabiliz eta sormena eta berrikuntza aplikatuz bere forma, osagai eta osaeran. Eskolako praktiketarako etxaldea ere bisitatu dute parte-hartzaileek eta diziplina honetan erabiltzen diren teknologia desberdinak ezagutu dituzte.

I

Gorka Merino, Eneko Vélaz eta Álvaro Santosek, Barañain Institutukoek, lortu dute bigarren saria Futbolista morenito ogiarekin, eta hirugarren tokian sailkatu

dira Ana Villanueva, Miriam Biurrum eta Beatriz Pérez, Santo Tomás Ikastetxekoak, Don Pig Pan ogiarekin, txerriaren itxura duena. Edukiera desberdinetako USB memoriak ziren sariak. Ogia oratzeko osagai nagusiak prestatuta (irina, ura, gatza eta legamia), beste osagai batzuk aukeratu behar izan dituzte, hala nola aromak, espeziak (albaka, piperbeltz berde edo beltza, mostaza, baratxuria, urdaiazpikoa eta abar) eta koloragarri natural (karamelua, karotenoak –azenarioa– kukurutx-karmina eta klorofilina) eta artifizialak (gorria, berde menta, tartrazina –horia– eta arre-kakaoa). Azkenik, epai-mahaiak gainerako taldeek egindako lana balioetsi du:: ogiaren itxura, azalaren kolorea, azalaren xigorketa, mamiaren kolorea, samurtasuna eta aroma. Balioespen horren bidez erabaki dira “Oratu zientzia” lehiaketaren irabazleak.


| Universidad de Navarra Presentación de un libro que aborda el acceso de las mujeres al espacio público durante los años previos a la Guerra Civil El acto tuvo en la Universidad de Navarra, contó con la intervención de la presidenta del Parlamento de Navarra, Elena Torres l 24 de noviembre, la Universidad de Navarra acogió la presentación del libro La conquista del espacio público. Mujeres españolas en la Universidad (19101936), escrito por la profesora de la Facultad de Comunicación Mercedes Montero. El acto, que tuvo lugar a las 11 horas, contó con la intervención de Elena Torres, presidenta del Parlamento de Navarra; Mónica Herrero, decana de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra; y Mercedes Montero, autora.

E

La obra analiza el acceso de la mujer española a la Universidad, desde 1910 (cuando pudo matricularse libremente) hasta la Guerra Civil. Compara la evolución de este fenómeno con el de otros países occidentales y se centra en el apoyo que recibió por parte de dos corrientes ideológicas muy distintas: la liberal de la Institución Libre de Enseñanza y la católica de la Institución Teresiana. En España, la mujer estuvo en el centro de la batalla por la orientación de la educación,

entendida ésta como el elemento capital para la regeneración del país. “En cierto sentido, el apoyo a la presencia femenina en la Universidad fue más un afán por neutralizar su influencia sobre el varón, que un verdadero interés sobre ella misma. Pero las mujeres supieron ir conquistando gradualmente el espacio público a partir de su educación universitaria. En los años 20 y 30 son muy interesantes las trayectorias de licenciadas y doctoras en la esfera de la investigación científica, la educación, el periodismo y la política”, explicó Mercedes Montero.

Entre ellas se encuentran las de Juana García Orcoyen, primera navarra licenciada en Medicina o María Lacunza, primera navarra licenciada en Derecho. También las de Julia Álvarez Resano (Villafranca), maestra y licencada en Derecho, que comenzó su carrera política en 1933 en Navarra, o Dorotea Barnés (Pamplona), hija del ministro de Educación de la Segunda República, Domingo Barnés.

Diciembre 2009

5

La Universidad de Navarra entrega los premios del concurso de fotografía Ciencia y Naturaleza 2009 La Facultad de Ciencias de la Universidad de Navarra entregó el pasado jueves, 19 de noviembre, los premios del concurso de fotografía Ciencia y Naturaleza 2009. El primer galardón recayó en Izaskun Valdivieso, natural de Coslada (Madrid), por su obra “Luz en Sólido”; y el segundo, en el pamplonés Javier Yárnoz Sánchez, por una imagen titulada “Tarde”. Asimismo, el zamorano Diego González Iglesias, estudiante de Bachillerato, recibió el premio especial a la Divulgación Científica, con la fotografía “Fusión”. Este certamen tiene como objetivo acercar la ciencia, la técnica, la investigación y la naturaleza a los ciudadanos mediante una visión artística y estética. Como novedad, en esta edición 2009 el concurso utilizó como soporte la red social Facebook. De este modo, la participación estuvo abierta a cualquier imagen propia, que no hubiera sido premiada en otros certámenes. En total, concurrieron a la convocatoria 248 personas y un total de 584 fotografías. El jurado estuvo formado por Rubén Alcolea, subdirector de la Escuela de Arquitectura y especialista en fotografía contemporánea; el fotógrafo Manuel Castells; y María de los Ángeles Hernández, profesora de Zoología de la Facultad de Ciencias.

De izquierda a derecha, el catedrático César Nombela, Javier Yárnoz, María Sandúa (que recogió el premio en lugar de Izaskun Valdivieso) y el decano de la Facultad de Ciencias, Ignacio López - Goñi. (Foto: Manuel Castells)


6

Universidad de Navarra |

Diciembre 2009

El 71 % de los adolescentes utiliza las redes sociales, según un estudio del Foro Generaciones Interactivas Realizado por los profesores de la Universidad de Navarra Xavier Bringué y Charo Sádaba, se presentó en Madrid, en un acto presidido por Iñaki Urdangarín Sebastián Muriel, director general de Red.es.

Un 40% de los menores posee una página o ha creado contenidos en la Red Los resultados del estudio presentan una generación de menores de 18 años “autónoma y autodidacta, movilizada, multitarea, creativa y precoz en el uso de las nuevas tecnologías, que aprovecha al máximo las pantallas para comunicarse, conocer, compartir, divertirse y, en menor medida, para consumir”, según afirman los autores.

El 71% de los adolescentes utiliza las redes sociales con un ligero predominio de las chicas frente a los chicos. Por edad, a partir de los 14 años el uso de redes sociales supera el 80% hasta alcanzar una cota máxima de uso del 85% a los 17 años. Así lo confirma un estudio realizado por los profesores de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra Xavier Bringué y Charo Sádaba y editado por la Fundación Telefónica. El informe, titulado “La generación Interactiva en España. Niños y adolescentes ante las pantallas”, es el primero elaborado en el país por el Foro Generaciones Interactivas, una organización sin ánimo de

lucro fundada en diciembre de 2008 por Telefónica, Universidad de Navarra y Organización Universitaria Interamericana (OUI). El acto de presentación, que tuvo lugar en la Casa de América de Madrid, estuvo presidido por Iñaki Urdangarín, presidente de honor del Foro, quien aseguró que “la formación es sin duda el camino más seguro para conseguir que las generaciones interactivas del presente y del futuro sean autónomas en el buen uso de las pantallas”. En el evento también intervinieron Guillermo Ansaldo, presidente de Telefónica España; Manuel Echánove, vicepresidente del Foro; y

Los datos también corroboran que el 88% de los adolescentes y casi el 71% de los niños usan Internet, por lo que este medio supera ya a otras pantallas en las preferencias de niños y jóvenes en España. Esta generación vive en ‘ciberhogares’, es decir, en entornos equipados y conectados. Así, el 95% de los niños (entre 6 y 9 años) y el 97% de los adolescentes (de 10 a 18 años) declaran que en su casa hay un ordenador, mientras que antes de cumplir los 10 años, el 59% tiene o usa teléfono móvil. También destaca el carácter creador de estos jóvenes objeto de estudio, pues casi el 40% de los menores internautas posee página web propia o ha generado alguna vez contenidos en la Red. En este aspecto, el perfil creativo aumenta con la edad y, a

partir de los 16 años, el 50% construye o administra sus blogs o páginas web. Los contenidos más visitados -música, deportes y juegos- son también la temática más frecuente de estos espacios. Otro de los datos que revela el estudio es que la televisión sigue siendo una de las pantallas más presentes en los hogares, ya que el 48% de los niños y el 56,5% de los adolescentes tienen tres o más aparatos en su hogar.

Un proyecto por el uso responsable de las tecnologías El Foro Generaciones Interactivas es un grupo constituido para fomentar y promover el uso responsable y seguro de las nuevas tecnologías por parte de los niños y jóvenes, a través de actividades de investigación, formación y divulgación. Nació con una vocación global e integradora para representar, aglutinar y servir como herramienta a todas aquellas personas y entidades públicas y privadas implicadas en favorecer el uso adecuado de estas herramientas tecnológicas. La Universidad de Navarra lidera el proyecto académico del Foro con el objetivo de aportar el necesario conocimiento académico, interdisciplinar e internacional. Base fundamental en esta tarea es el proyecto desplegado en 11 países sobre uso y valoración de las diversas pantallas por parte de los menores en el que ya han participado más de 100.000 escolares.

La Universidad de Navarra opta al Campus de Excelencia Internacional El proyecto, que se presenta este miércoles ante un jurado internacional, incluye actuaciones en I+D+i, docencia, campus sostenible e interacción con el entorno l proyecto Universidad de Navarra-Horizonte 2015 superó en octubre la primera fase de la convocatoria Campus de Excelencia Internacional, impulsada por los Ministerios de Educación y de Ciencia e Innovación. El próximo miércoles, día 25, junto con otras 17 universidades candidatas, se presentará a la siguiente fase que consiste en defender el proyecto ante una comisión internacional formada por 9 expertos. El acto tendrá lugar en Madrid.

E

La Universidad de Navarra ha proyectado Horizonte 2015 para mejorar su docencia e investigación conforme a tres principios: interdisciplinariedad, internacionalidad e implicación social. En docencia se incluyen una serie de medidas para mejorar la implantación de los grados, puesto que la Universidad tiene toda su oferta académica adaptada al Espacio Europeo de Educación Superior. Asimismo, se pretende potenciar su perfil internacional, para lograr, entre otros objetivos, un 25% de estudiantes extranjeros, frente al 14% actual. Respecto a investigación, entre otras iniciativas, se pondrán en marcha centros dedicados a las ciencias sociales, bioingeniería, enfermedades olvidadas y nutrigenómica. Del mismo modo y como una forma de crear riqueza y empleo en la sociedad, se ha previsto una incubadora de empresas, que genere iniciativas

empresariales a partir de los resultados de investigación. Además, se construirá un Museo de Arte contemporáneo de 9.000 metros cuadrados, abierto al público.

La delegación navarra La delegación que defenderá el proyecto la encabezará el rector, Ángel J. Gómez-Montoro. También participarán María Iraburu, vicerrectora de Alumnos y Extensión Universitaria, que expondrá el proyecto ante el jurado; Alfonso Sánchez-Tabernero, vicerrector de Relaciones Internacionales; y Fernando de la Puente, director de I+D de la Universidad de Navarra. Este grupo estará apoyado por autoridades de la Comunidad foral, que se desplazarán ese día a Madrid, como Álvaro Miranda, vicepresidente del Gobierno y consejero de Economía y Hacienda; Alberto Catalán, consejero de Educación del Gobierno de Navarra; Roberto Jiménez, secretario general del PSN; José Iribas, teniente alcalde del Ayuntamiento de Pamplona; José Manuel Ayesa, presidente de la Confederación de Empresarios de Navarra; José María Aracama, director general de Sodena; y Pedro González, director general de Universidades. Como se sabe, la convocatoria del Ministerio establece como objetivo “situar a las universidades españolas entre las mejores

de Europa, y apoyar la promoción y consolidación de las fortalezas del conjunto de las universidades españolas, reforzando su diversificación. Asimismo, pretende afrontar retos tales como la atracción de los mejores estudiantes e investigadores y la competencia por ubicar instalaciones científicas y empresas de alto valor añadido en los entornos de los campus universitarios”.


| UNED

Diciembre 2009

7

Convocado el nuevo Premio UNED Pamplona al mejor expediente académico, dotado con 1.200€ El premio reconocerá al alumno que haya finalizado sus estudios en el Centro de Pamplona en el curso 2008-09 con el mejor expediente. El plazo para presentar la documentación finaliza el 11 de diciembre una asignatura en el curso académico 2008-09. Las personas interesadas en participar en este premio deberán presentar una instancia en la Secretaría del Centro de la UNED de Pamplona junto al expediente académico de las calificaciones numéricas obtenidas en todas las asignaturas. El plazo para presentar la documentación será del lunes 23 de noviembre al viernes 11 de diciembre, ambos inclusive. La instancia se podrá recoger en la Secretaría del Centro (C/ Sadar s/n). La entrega del premio se realizará en acto académico público, y correrá a cargo del Presidente de la Junta Rectora, cuya fecha de celebración se hará pública oportunamente.

UNED Pamplona ha convocado por primera vez este año el Premio UNED Pamplona destinado a reconocer a un estudiante matriculado en el Centro que, habiendo concluido la carrera universitaria durante el curso 20082009, presente el mejor expediente académico.

El premio está dotado con 1.200 € y podrán optar los alumnos matriculados en UNED de Pamplona que hayan terminado su carrera universitaria en el curso académico 2008-2009, siempre que hayan cursado y aprobado en el Centro, al menos, el 60% de las asignaturas de la carrera y, como mínimo,

La convocatoria de este nuevo Premio de UNED Pamplona fue presentada a los alumnos del Centro el pasado 26 de marzo, con motivo de la celebración del Día de la UNED.

Más de 3.500 alumnos El Centro de UNED Pamplona ha incrementado este curso 2009-10 un 10% el número de alumnos matriculados, 321

personas, respecto al curso anterior, alcanzando los 3.548 estudiantes. Se trata de la cifra más elevada de matriculaciones en los 35 años de andadura del Centro de Pamplona. El Centro imparte este curso las siguientes titulaciones: Administración y Dirección de Empresas, Antropología Social y Cultural, Ciencias Ambientales, Ciencias Empresariales, Ciencias Físicas, Ciencias Matemáticas, Ciencia Política y de la Administración, Ciencias Químicas, Derecho, Economía, Educación Social, Estudios ingleses: Lengua, Literatura y Cultura, Lengua y Literaturas españolas, Filosofía, Geografía e Historia, Historia del Arte, Ingeniería Superior Industrial, Ingeniería Superior Informática, Informática de Sistemas, Informática de Gestión, Ingeniería Mecánica, Ingeniería Electrónica Industrial y Automática, Ingeniería Eléctrica, Psicopedagogía, Pedagogía, Psicología, Sociología, Trabajo Social y Turismo. Los alumnos de UNED Pamplona cuentan diariamente con clases presenciales y tutorías de las diferentes asignaturas con los profesores-tutores del Centro.

La Asociación de Antiguos Alumnos y Amigos de UNED Pamplona cuenta con 239 miembros ,segunda a nivel nacional de asociados NED Pamplona también puso en marcha el pasado mes de marzo la Asociación de Antiguos Alumnos y Amigos de la UNED, que cuenta actualmente con 239 miembros. La Asociación, la segunda a nivel nacional con mayor número de asociados, nació con una doble finalidad. Por un lado, establecer un nexo entre la UNED y las personas que se han formado en ella con el objetivo de impulsar la imagen de la Universidad y su presencia en la sociedad. Asimismo, se quiere ofrecer a los antiguos alumnos diversas actividades dirigidas a impulsar el desarrollo cultural, el reciclaje profesional y la inserción laboral. Entre los beneficios de sus asociados destacan los descuentos en actividades de extensión universitaria o los cursos de verano; la obtención del carnet de la biblioteca y la posibilidad de tener una dirección de correo electrónico de UNED, ente otros. De esta forma, se fomentarán también las relaciones entre antiguos alumnos y se promoverá el apoyo que antiguos alumnos puedan ofrecer para la inserción o promoción profesional de las generaciones más recientes.

U

Francisco Lacunza, elegido Delegado de la Asociación El pasado 15 de octubre se constituyó el Consejo de Centro de la Asociación de Antiguos Alumnos y Amigos de UNED Pamplona. De esta forma, el Consejo queda compuesto por Anabel Arriazu, Cristina Barón, Juanjo Domínguez, Felipe Gómez, Dorinda Gutiérrez, Fracisco Lacunza, Antonio Piquer y Mª Teresa Soriano. Los asistentes eligieron también por unanimidad a Francisco Lacunza, único candidato presentado, como Delegado de la Asociación. Asimismo, resaltar que la Asociación está abierta a todos los alumnos que estudian actualmente en UNED Pamplona y a aquellos estudiantes que lo hubieran hecho anteriormente, aunque no finalizaran sus estudios.


8 2009ko Abendua Berriak | NUPek ateak zabaltzeko eguna egin du Jerónimo de Ayanz Elektronika eta Komunikazioetako I+G zentroan Instalazio horietan dauden laborategiak eta abiarazi diren proiektuak ezagutzeaz gainera, hitzaldi bat eskaini da zentroari izena ematen dion asmatzaile nafarrari buruz duen tokiaren eta konfidentzialtasunaren arabera, eta laborategi bakoitzak 12 metro koadroko bulego osagarri bana du. Horretaz gainera, hamabi metro koadroko beste bost bulego daude, altzari, ordenagailu, telefonia eta komunikazio sarez hornituak. Bulego horietan, laborategiko instalaziorik behar ez duten proiektuak egiten dira.

ientzia, Teknologia eta Berrikuntzaren Asteen harira, Nafarroako Unibertsitate Publikoak ateak zabaltzeko eguna egin du gaur Jerónimo de Ayanz Elektronika eta Komunikazioetako I+G zentroan. Gune honetan, enpresetako eta unibertsitateko ikertzaile eta teknikariek batera lan egin dezakete, konfidentzialtasun baldintza onenetan, I+G+b proiektuetan.

Z

NUPeko Ikerketako errektoreorde Alfonso Carlosenak eta Jerónimo de Ayanz Zentroko

zuzendari Carlos Castellanok harrera egin diete parte-hartzaileei, eta zentroaren jarduera eta helburuei buruzko azalpenak eman dizkiete laburki. Gero bisita gidatua egin da instalazioetan, eta haietan garatzen diren proiektuetako batzuk ezagutzeko aukera izan dute parte-hartzaileek. Zehazki, altzari eta instrumentazioko oinarrizko ekipamenduz, ordenagailuz eta komunikazioz hornitutako sei laborategi daude zentroan. Laborategi horietan proiektu bat edo batzuk egin daitezke, horietako bakoitzak behar

Zentroa —non baitauka egoitza, baita ere, Nafarroako Principiatech zentroak— Arrosadiko campusean dago, eta 2007an hasi zuen bere jarduera. Han garatzen dira Informazioaren eta Komunikazioaren Teknologien arloko teknologia bestetaratzeko proiektuak. Teknologia-eskaintzaren barnean sartzen dira, besteak beste, diseinu elektroniko aurreratua, komunikazio sare eta zerbitzuak, hari gabeko komunikazioa, komunikazio optikoa eta fotonikoa, sentsoreen garapena, ikusmen artifiziala, mikrouhinak, antenak eta software eta informazio sistemen garapeneko esparru zabala, eskaripeko aplikazio berariazkoak eta diseinu elektronikoko CAD tresnak.

Jerónimo de Ayanz Jerónimo de Ayanz (1553-1613) asmatzaile nafarrari zor dio bere izena zentroak. Pertsona ospetsu honek hainbat diziplina landu zituen bere bizitzan eta bere garaiko zientzialari handienetako bat izan zen. Pertsona bera, eta asmatzaile gisa egin

zuen lana izan dira "Jerónimo de Ayanz, asmatzaile nafar bat" izenburua duen hitzaldiaren gaia. Instalazioetako bisitaren ondoren eman du hitzaldia Nicolás García Tapia Valladolideko Unibertsitateko ingeniari, katedradun eta zientzialari nafarraren bizitza eta lanaren ikertzaile eta ezagutzaile handiak. Berak azaldu duenez, Jerónimo de Ayanzek Felipe II.aren eta bere ondorengoaren gortean zerbitzatu zuen eta militarra, musikaria, kosmografoa, geografoa, margolaria izan zen, baina haren alderdi apartekoena asmatzailearena izan zen. Berak egin zituen, besteak beste, lehenengo lurrunezko makina, meatzaritzarako hozte sistema bat, minerala erauzteko sistema mekaniko berria, doitasunezko balantzak eta, are, urpeko buzo jantzi bat ere, zeina era arrakastatsuan probatu baitzuen Pisuerga ibaiaren uretan 1602ko abuztuan. Zientzia eta Teknologia Ministerioak sustatu eta Zientzia eta Teknologiarako Espainiar Fundazioak (FECYT) koordinatutako ekimena da Zientzia, Teknologia eta Berrikuntzaren asteak. Nafarroako Gobernuak eta Nafarroako Berrikuntza Agentziak koordinatzen dituzte I+G+brekin zerikusia duten hogeita hamar erakunde eta entitateak, zeinek edizio honetan hainbat jarduera antolatu baitituzte.


| Colegios

Diciembre 2009

9

Entrevista a Alberto Arriazu Agramonte, Director del IES Navarro Villoslada Navarro Villoslada es un centro comprometido con la calidad como lo acreditan números reconocimientos entre los que cabe destacar: Centro acreditado con la ISO 9000:2000 en 2004, Premio Navarro a la Excelencia 2005 otrogado por el Gobierno de Navarra, Sello de plata EFQM a la Excelencia Europea EFQM en 2005, Premio Nacional de Calidad 2005 otorgado por el Ministerio de Educación, Centro excelente. Otorgado por el departamento de Educación del Gobierno de Navarra en 2007, Sello de Oro 500+ a la Excelencia Europea EFQM 2007 y Premio Nacional a la Excelencia en la Gestión Pública 2007 otorgado poe le ministerio de administraciones públicas. ¿Cuales son los principales proyectos del centro?

¿Quién es Alberto Arriazu? ¿Cómo se definiría como persona?

cido con su trabajo y que se comprometa con el centro.

Alberto Arriazu es catedrático de secundaria de la especialidad de Tecnología que ocupa el cargo de director del IES Navarro Villoslada desde hace 5 años.

Háblenos del centro (años, reformas...)

Definirse a sí mismo no es fácil. Intento ser una persona tranquila, dialogante y comprometida con mi trabajo y con la sociedad. Trato de ayudar a las personas que tengo alrededor y sobre todo trabajo por ser feliz y hacer felices a los que me rodean. ¿Como es la figura del director@ en el IES Navarro Villoslada? Como toda persona que ocupa un cargo de liderazgo en cualquier organización, el director de Navarro Villoslada, junto con su equipo directivo, se ha de ocupar de comprometer a todas las personas del Centro en la consecución de nuestro proyecto común. Una sola persona o unas pocas personas por muy capaces que sean y por mucho que trabajen no alcanzan ni de lejos lo que pueden hacer muchos trabajando en la misma dirección. Nos hemos de ocupar de que el profesorado pueda desarrollarse profesionalmente, esté satisfecho y recono-

Nuestro Centro tiene casi 40 años y las reformas han sido numerosas. Disponemos de unas adecuadas instalaciones para desarrollar nuestra labor. Dedicamos muchos esfuerzos a mantener el Centro en buen estado intentando que sea un lugar agradable en el que trabajar y estudiar. Cuidamos mucho el entorno, jardines, patios… y sobre todo involucramos al alumnado en su cuidado de forma que en nuestro Centro todo esté abierto y accesible a todo el alumnado. Nuestro Centro es un Centro de titularidad Pública fundado en el año 1971 abierto de de 8:00 de la mañana a 22:15 horas. Tiene 5 líneas de ESO y 6 de bachillerato en horario diurno y 2 líneas de bachillerato en nocturno. Este número de líneas posibilita una oferta educativa muy completa donde nuestro alumnado puede elegir asignaturas optativas y materias de modalidad que en otros centros es imposible. Actualmente tenemos alrededor de 1000 alumnos matriculados.

Nuestro centro trabaja para llevar a cabo nuestro proyecto educativo que está orientado a satisfacer las necesidades y expectativas de nuestros grupos de interés: Alumnado, familias, personal de centro, administración, sociedad… Se concreta en: Ofrecer a todo el alumnado y a sus familias una formación integral, que dé satisfacción a sus necesidades y expectativas, Lograr un alto grado de éxito escolar que permita al alumnado progresar en el mundo académico o y les prepare para la vida, Promover un ambiente de implicación y trabajo en equipo, Posibilitar el desarrollo profesional del personal del centro. Trabajamos para tener un buen clima escolar, Disminuir el abandono escolar en la ESO, Mantener los resultados de las evaluaciones externas ,Ofrecer oportunidades de desarrollo profesional al personal del centro, Ser pioneros en nuevas metodologías didácticas, Introducir el sistema bilingüe, Aumentar la participación en actividades extraescolares y Potenciar la buena imagen del centro. Las acciones más relevantes para alcanzar nuestros objetivos son: • Desde este curso tenemos 2 secciones bilingües en la ESO donde se imparten dos materias en Inglés. • En horario extraescolar tenemos apoyo y recuperación en Inglés, Matemáticas, Física y Química, Lengua castellana y Literatura, Ciencias Sociales, Francés, BiologíaGeología; EOIDNA en Inglés y Estudio Asistido además de la biblioteca abierta. • Potenciamos el uso de las NNTT instalando proyectores y ordenadores en las aulas,

utilizando el aula virtual en muchas asignaturas … • Junto con los centros adscritos de primaria CPIP José Mª Huarte, CPIP Ermitagaña y CPIP San Juan de la Cadena formamos un club actualmente con 400 participantes en distintos deportes. • Tenemos el programa de Tardes deportivas que son actividades físico-deportivo educativas para el ocio y la salud: Fitness power (dos grupos), Capoeira (un grupo), Bádminton(un grupo), Voleibol (dos grupos) • Es emblemático el Taller de Teatro con más de 30 años de experiencia. Cada año realiza más de 25 representaciones a la que acuden unas 8000 personas en su mayoría alumnos de otros centros de Navarra y provincias limítrofes. ¿Cuales son las principales necesidades? (a nivel estructural, administrativo...) Necesitamos un nivel mayor de autonomía para poder cumplir mejor nuestros propósitos. A los centros públicos les resulta muy complicado algunas acciones que para otros son sencillas. Nos gustaría contar con un polideportivo para nuestro club deportivo. Nuestros alumnos entrenan y juegan en distintos lugares y siempre de prestado. Existe un gran agravio comparativo respecto de otros centros. ¿Qué opinión tiene sobre el reparto de la educación en la sociedad actual? ¿No tiene demasiada responsabilidad el colegio y menos del que debieran los padres? En los centros educativos los alumnos están 6 horas al día durante 175 días al año. Fuera del centro están 190 días completos y 18 horas de los días lectivos. Es decir, la escuela tiene una gran influencia en la educación de los jóvenes pero no la máxima. Hoy en día educan muchos más estamentos que la escuela: la familia, los medios de comunicación, TV, internet, la calle, los amigos… De todos modos los centros educativos hemos de adaptarnos a la nueva realidad de la sociedad. No podemos pretender que el alumnado sea como el de hace años porque la sociedad tampoco lo es.

Casi medio centenar de estudiantes del Colegio Larraona de Pamplona visitan la Universidad Pública de Navarra n total de 43 estudiantes del Colegio Cardenal Larraona de Pamplona visitaron el pasado 16 de noviembre el campus de la Universidad Pública de Navarra dentro del programa que la institución organiza para dar a conocer a los centros de Educación Secundaria su oferta educativa y sus instalaciones. Los jóvenes, alumnos de 2º de Bachillerato, estaban acompañados por las profesoras Adela Berazaluce Gómez-Ullate y Mª Carmen Meléndez Gracia.

U

El grupo asistió a una charla en la que se les presentó la organización de la Universidad y la oferta de titulaciones para el próximo curso 2010-2011. Posteriormente, los alumnos del Colegio Larraona realizaron un recorrido por el campus. En este paseo se detuvieron, entre otros lugares, en la Biblioteca y en el Aulario. Finalmente, los estudiantes fueron divididos, en función de sus intereses, por grupos para asistir a charlas informativas sobre las titulaciones de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales y de Telecomunicación y de las Facultades de Ciencias Económicas y Empresariales y de Ciencias Humanas y Sociales.


10

Diciembre 2009

Especial Regalos Navidad |

temente suben los precios y por tanto será mas caro hacer regalos originales de Navidad. Lo ideal por tanto, es planificar con antelación a quien vamos a entregar regalos por Navidad y teniendo en cuenta el presupuesto con el que contamos,la edad, aficiones y gustos de la persona, crearemos una lista de posibles regalos navideños. Existen muchas tiendas online de regalos de Navidad, desde especializadas en el sector de la alimentación, tiendas gourmet, tiendas delicatessen hasta en sectores de la decoración, regalos vanguardistas, etc. La manera tradicional de comprar regalos de Navidad es en las tiendas de

C

omprar regalos de Navidad, se convierte en algo muy difícil para muchas personas. La enorme variedad de regalos para Navidad, hace de esta época del año la más compleja pues son generalmente muchas las personas a las que se les obsequia. Se trata de una época de celebración, que gusta festejar en familia y gozar del ambiente navideño, los preparativos, la decoración, las luces, el árbol, las comidas especiales y por supuesto los regalos de Navidad. Desde regalos muy baratos para Navidad como una tarjeta postal hasta regalos especiales para Navidad como cestas, joyas, televisores,equipos de sonido o cámaras de fotografía. Generalmente debemos comprar regalos de Navidad a varias personas, ya sean familiares, amigos o tal vez compromisos y agradecimientos. Para comprar regalos especiales de Navidad, se hace necesario el conocer lo más posible los gustos del destinatario. No se debe esperar a que llegue Diciembre para comprar los regalos de Navidad ya que en esta época, frecuen-

nuestra población que nos permite ver y palpar cada detalle. En ambos casos se pueden conseguir regalos muy baratos de Navidad si se realizan las compras con suficiente antelación. Planificar bien las compras te ayudarán a tener más claro que poder comprar por Navidad. Un gran número de regalos navideños se realizan en las tiendas de productos gourmet on line, tiendas especializadas en embutidos y tiendas delicatessen. Otros regalos originales o prácticos para Navidad son los electrodomésticos, joyas, teléfonos, discos, películas, televisores, productos de belleza, objetos de decoración, etc.


| Especial Regalos Navidad

Diciembre 2009

11

En Élite Sport :

Espaldera “Spine Ergo”

Casco “Super Skull Comp” Guante “Palm Comp”

NEW THE

URBAN FASHION to n ue c s de

% 0 3


| Especial Regalos Navidad Todos ĂŠstos y mil modelos mĂĄs Siempre el 16% de Dto. en gafas de sol

Diciembre 2009

13


14

Diciembre 2009

Estas prendas y más, las encontrarás en

Especial Regalos Navidad | Anillo en acero 316L. 53,90 €

Collar en acero 316L. 53,90 €

MODA MARTA Collar en acero 316L. 63,80 €

Collar en acero 316L. 63,80 €

Collar en acero 316L. 63,80 €

Los encontrarás en

Daniel Garnica


| Especial Regalos Navidad

En * MocTelecom #: El teléfono móvil Lobometrics Militartec AK1 es libre para poder ser utilizado con cualquier operador GSM y dispone de extras exclusivos como linterna, puntero láser, brújula, termómetro, barómetro, altímetro, MP3 y radio fm. El Militartec AK1 es un teléfono todoterreno que supera las más duras pruebas de resistencia y desgaste, excelente cobertura y batería con autonomía de hasta 19 días. Viene acompañado de un cargador autónomo, una dinamo que le permitirá recargar la batería en lugares sin disponibilidad de corriente eléctrica. Garantía de 2 años. El móvil AK1 es resistente al agua (IPX4), al polvo (IP4), a impactos, a presión y a temperaturas extremas.

Samsung ha presentado inicialmente en Rusia, un nuevo modelo de sus móviles llamado D980, que cuenta con pantalla táctil, y soporte para utilizar de manera simultánea dos SIM. Dimensiones: 97.5 x 55 x 16 mm Peso: 117 gramos. Pantalla Táctil : http://www.tecnogadgets.com/tag/tactil de 2.6” con hasta 262 mil colores y resolución de 240 x 320px. Interfaz de usuario TouchWiz : http://www.tecnogadgets.com/tag/touchwiz Cámara de 5 Megapíxeles con enfoque automático, Flash y grabación de vídeo. Reproductor de audio y vídeo. Ranura de memoria microSD, hasta 2GB. Sintonizador de radio FM. Bluetooth : http://www.tecnogadgets.com/tag/bluetooth 2.0 +EDR Soporte para SIM Dual, en simultáneo.

EASY 5+ ITT Tamaño: 90 x 54 x 21 mm. Peso con batería: 75 g. GSM banda doble 900/1800 Autonomía en conversación: 2h. en reposo: 130 h. Batería de Litio compatible con NOKIA BL-5C. Teclado grande, ergonómico y retroiluminado, con posibilidad de bloqueo. Pantalla retroiluminada LCD, 132x32 de resolución. Teclado LCD retroiluminado. Tecla SOS en el lateral, que contacta con el 112. 5 teclas de llamada directa automática, que también pueden actuar como teclado normal para marcar cualquier número. Identificación de número entrante. Altavoz y auricular manos libres. Con cargador de sobremesa mini USB. 6 tonos de llamada. Disponible en color azul; gris y negro.

Diciembre 2009

15


16

Reportaje |

Diciembre 2009

Ganadores del sorteo: 10 entradas gratuitas para pasar el día en el Centro Termolúdico de Cascante El pasado Jueves 26 de Noviembre se realizo el sorteo de las 10 entradas gratuitas para pasar el día en el Centro Termolúdico de Cascante . Los afortunados en el sorteo fueron:

Ikerne Astibia, del departamento comercial hace entrega de las entradas gratuitas para pasar el diá en el Centro Termolúdico de Cascante...

Marta Rekalde Ione Barniz Biurrun Eduardo Martínez Trinidad Antonio Orkin Orkin Diego Pellicer Gesto Jesús Labiano Irurzun Beatriz Manrique Erdozain Belen Garcés Villafranca Julen Serrada Quiza Mercedes Zapata Jiménez

A todos los afortunados...Que paseis un buen día en Cascante!!! Y a los demás: ¡¡Suerte en los próximos sorteos!!

Ikerne entrega el premio a Ione Yaniz

Ikerne entrega el premio a Antonio Orkin

ITER45, SERVICIOS EDUCATIVOS INTEGRADOS; CINCO AÑOS AYUDANDO A APRENDER de todas las modalidades existentes. También se procura una amplia flexibilidad en horario de mañanas y de tardes. Todavía es posible incorporarse a las clases y preparar el acceso a estos grados, ya que la segunda tanda de cursos se iniciará en enero de 2010. Entre las diferentes funciones que Iter45 ofrece a los estudiantes cabe destacar: · Clases de apoyo al estudio· Tratamiento de dificultades de aprendizaje · Terapia familiar · Clases de idiomas · Taller de arte, dibujo y pintura · Cursos de preparación a oposiciones · Formación para adultos. También proporciona diversos servicios de carácter externos a la actividad docente:

l pasado 13 de noviembre Iter45, servicios educativos integrados celebró el 5º aniversario de su constitución como empresa.

E

En los diferentes cursos de acceso a Grado Medio y Grado Superior, se ofrece una preparación completa a los alumnos. En ellos se trabajan la parte común y la específica

· Actividades extraescolares · Actividades deportivas · Servicio de acogida para niños · Campamentos urbanos · Escuela de Padres · Cursos y talleres lúdico-educativos.


| Libros

Diciembre 2009

El arte de la guerra (14ª edición) En el siglo IV antes de J.C., se escribió en China el primer tratado acerca del arte de la guerra. Su autor fue Sun-Tzu. Para muchos, este personaje no existió y en su vida se mezclan la realidad y la ficción. No obstante la obra que se le atribuye es admirable por la concisión y la originalidad de sus ideas. Durante veinticinco siglos ha constituido el núcleo del pensamiento militar en Extremo Oriente y explica los éxitos de los generales de los Reinos Combatientes y la brillante estrategia de Mao Tse- Tung. Al pasar a Occidente sus enseñanzas han encontrado aplicación no sólo en el arte militar sino en todos aquellos campos en los que hay un opositor a batir. La lucha sin cuartel en el ámbito económico que se ha desatado en el seno de las grandes compañías sería un terreno apropiado para poner en práctica las ideas de SunTzu. Veamos un párrafo: “Todo el arte de la guerra está basado en el engaño. Los expertos en el arte de la guerra someten al enemigo sin combatir. Toman las ciudades sin tener que recurrir al asalto y derrocan un Estado sin operaciones prolongadas”.

El último héroe Aunque ya está más bien acabado, Cohen el Bárbaro es el único héroe capaz de devolver el fuego a los dioses… ¡Con intereses! Ya ha llovido mucho desde los tiempos heroicos inmortalizados en las sagas. Cohen es un anciano olvidadizo y achacoso, y por eso decide realizar su última gran gesta: restituir el fuego sagrado a los dioses. Sin embargo, en Ankh-Morpork no reciben la noticia con alegría: temen que Cohen y su horda de héroes jubilados acaben destruyendo la residencia celestial y todo Mundodisco con ella.?

El muro de Berlín La mañana del 13 de agosto de 1961, los berlineses del este y el oeste amanecieron separados de sus familias, amigos y puestos de trabajo por una maraña de alambre de púas, que a los pocos días se fue transformando en un muro de más de cien kilómetros de largo, con trescientas torres de vigilancia en las que soldados apostados tenían órdenes de disparar a matar contra cualquiera que tratara de superarlo. Lo mandó levantar Walter Ulbricht, alcalde del Berlín Oriental, para frenar el incesante flujo de berlineses que buscaban mejores oportunidades laborales en el lado occidental y huían de la economía dirigida y de la Stasi. Pocos se hubieran aventurado a pronosticar entonces que aquel muro se mantendría erguido durante veintiocho años, hasta 1989. Símbolo y concreción de la división del mundo de posguerra, fue un tablero de ajedrez de una partida disputada desde Moscú y Washington.

17

Flashforward

COPIAR Y PEGAR illiam R. Inge dijo que "la originalidad consiste en copiar sin que te cojan". Quizá sea por eso que, en la literatura, abundan las acusaciones de plagio. Premios Nobel, superventas y leyendas de las letras han vivido dicho escarnio. El último, el peruano Alfredo Bryce Echenique.

W

El de Bryce, que tendrá que pagar casi veinte mil euros, es sólo un caso más. Lucía Etxebarría fue acusada por la revista Interviú de plagiar a Antonio Colinas en Estación de infierno (2001), y de repetir fragmentos de Nación Prozac de Elizabeth Wurtzel en Amor, curiosidad, Prozac y dudas (1997). Etxebarría alegó sufrir un acoso mediático "tan traumático como una violación", pero un juez dio la razón a Interviú. Años después, Jorge Castelló volvió a acusarla de plagiar Dependencia emocional y violencia doméstica en Ya no sufro por amor (2005), papeleta que Etxebarría solucionó con tres mil euros y alegando «errores de imprenta». Si dirigir la Biblioteca Nacional no exime de sospechas, tampoco el Nobel libra de estos malos tragos. Camilo José Cela fue acusado por una escritora gallega, María del Carmen Formoso, de copiar su obra Carmen, Carmela, Carmiña en La Cruz de San Andrés (1995). Cela, que ganó con esta novela el Premio Planeta, habría recibido de la editorial el original de Formoso, para que lo retocase y, por ende, se llevase el galardón. José Manuel Lara Bosch, consejero delegado de Planeta, y el propio Cela lo negaron en un proceso que, pasada una década, aún espera juicio oral. García Márquez ha escuchado varias veces que Aureliano Buendía, uno de los personajes de Cien años de soledad (1967), tenía demasiado en común con un protagonista de La búsqueda del absoluto, de Balzac. La polémica ha afectado hasta a los presuntamente intocables Mark Twain, T. S. Eliot o William Shakespeare. ¿Todos ellos cometieron, en algún momento, plagio? "El artista inmaduro imita", decía el crítico literario Lionel Trilling, "el artista maduro roba".

El equipo de investigación de Lloyd Simcoe y Theo Procopides está empleando el acelerador de partículas del laboratorio del CERN de Suiza en un proyecto secreto. Pero su experimento sale terriblemente mal y, durante un par de minutos, la conciencia de toda la raza humana es arrojada veinte años hacia el futuro. Mientras la humanidad debe restañar los catastróficos efectos inmediatos del experimento, las implicaciones más serias tardan algo en aparecer. Aquellos que no recibieron visiones del porvenir tratan de descubrir cómo morirán. Otros buscan ya a sus futuros amantes. Lloyd deberá superar la culpabilidad por haber provocado accidentalmente la muerte de la hija de su prometida, mientras Theo se ve atrapado en la investigación de su propio asesinato.

El ladrón de sombras Tras siglos de calma, el Sin Nombre se está poniendo de nuevo en movimiento y está reuniendo a un ejército: miles de gigantes, ogros y otras criaturas están aunando sus fuerzas desde todos los rincones de las Tierras Desoladas, unidos, por primera vez en la historia, bajo un único y oscuro estandarte. Hacia la primavera, o quizá incluso antes, el Sin Nombre y sus fuerzas estarán ante las puertas de la gran ciudad de Avendoom. Sólo Harold, el legendario ladrón de Siala, puede hallar un modo de detenerlos.

POLIEDRUM En un Edimburgo marcado por un oscuro pasado, una extraña criatura de rostro diabólico asesina a Layonel Savage, genial artista capaz de escribir el mejor cómic del mundo. Aunque profundamente desolados por la muerte de su más admirado escritor, Timothy, Melissa, y Nathan, los amigos del Club de la Trastienda, pronto descubren que Savage les legó algo muy especial: Poliedrum, una extraordinaria obra en la que lo imposible se hace realidad. Sin embargo, Poliedrum guarda insólitos peligros, pero sólo adentrándose en su mundo el Club de la Trastienda podrá descubrir quién mató a Layonel Savage… y vivir una gran aventura que cambiará para siempre sus vidas. Poliedrum es… un lugar imaginado por el reconocido escritor Rafael Ábalos, cuya extraordinaria capacidad para crear mundos insólitos y fantásticos le ha valido el Premio de Literatura Juvenil As de Picas 2009, convocado por Editorial Viceversa y PlayStation.


18

Música |

Diciembre 2009

JOAQUÍN SABINA RIMARÁ EN PAMPLONA

EL BARRIO DESPIERTA DE SU “DUERMEVELA” single que lleva por nombre ‘El Señor del tiempo’. Sin embargo, su página web, (www.cantautorelbarrio.es) nos ofrece la posibilidad de disfrutar de algunos de sus nuevos temas, concretamente, se pueden escuchar dos: ‘Crónicas de una loca’ y ‘Patio de Naranjos’

l nuevo trabajo de Joaquín Sabina, "Vinagre y rosas", ya está, desde el pasado 17 de noviembre, a la disposición de todo el público, con 13 temas que el cantautor español escribió en colaboración con el poeta Benjamín Prado y donde se muestra "más Sabina que nunca".

E

En este álbum Sabina contó también con la colaboración del poeta Luis García Montero y el grupo de rock madrileño Pereza. Es la primera vez que el cantautor y Pereza trabajan juntos en un disco del reconocido artista. Leiva se hizo cargo de la batería, bajo, guitarras acústicas y eléctricas, pandereta y coros, mientras que Rubén Pozo se ocupó de la guitarra eléctrica y coros. ? El nuevo disco, que se publica simultáneamente en una edición Libro-CD con dibujos y textos de Sabina y una edición CD estándar, está producido por García de Diego, Pancho Varona y José A. Romero, del equipo musical habitual de Sabina. El cantautor, que tiene una cita en Pamplona (Centro Deportivo Anaitasuna), el próximo día 3 de diciembre, presentará también su álbum en otras ciudades como Vigo, Zaragoza, Valencia, San Sebastián, Bilbao, Córdoba, Madrid, Barcelona, Granada o Málaga. El 20 de enero de 2010, Joaquín Sabina iniciará en Sudamérica su gira de presentación de "Vinagre y rosas", continuador de "Alivio de Luto" (2005) y el decimonoveno trabajo del cantautor desde que apareciera su primer disco en 1978.

Aunque aún queda tiempo, ya se han hecho oficiales algunas fechas para los nuevos conciertos que El Barrio dará en la próxima gira, donde presentará Duermevela. El 22 de enero, el grupo actuará en el Pabellón Olímpico de Badalona, mientras que el 5 de febrero está previsto el directo de El Barrio en Madrid, en concreto en el Palacio de los Deportes. Para aquellos que no pudieron asistir a la cita en La Sexta entre Sabina y Buenafuente, el día del estreno de “Vinagres y rosas”, hemos decidido dejar una reseña de algunas “Perlas” que soltó el cantautor andaluz:

-“Vinagre y Rosas” significa lo que tu quieras que signifique. Un día que no tenía título para el disco estaba viendo “Días de vino y rosas” y bajé a tomarme una cerveza y sonaba en el bar “Guns ‘n’ Roses“… y dije esto no puede ser coincidencia. -Tengo doble militancia… soy del Atlético de Madrid… y del Alcorcón. Pierdo mucho como público con eso.

-No amenazo con retirarme ni nada parecido, pero si eso de Plazas de toros, estadios… ya no me apetece mucho… y antes de dejarlo prefiero hacer esta para despedirme… de esas chicas que vienen a la primera fila…

El nuevo disco ofrece una recopilación de 14 canciones. La promoción del disco se inicia con el

Las entradas ya están disponibles desde el 14 de octubre y se pueden adquirir a través de Internet, en Servicaixa y en el Corte Inglés. Ésta última opción solo es posible en Madrid. Con este nuevo disco, El Barrio vuelve al panorama musical después de casi dos años sin publicar nuevo disco. El último fue en 2007, llamado La Voz de mi silencio.

Festival Joven Día de Navarra 2009 Miércoles 2 de diciembre · Pabellón Anaitasuna

-El bombín es por timidez al escenario. -He firmado discos míos piratas... -Hice una campaña de marketing cojonuda diciendo que me estaba muriendo y la gente empezó a comprar los discos por compasión. -Cuando salga a los conciertos y no esté Serrat… me sentiré huérfano. Con él me sentía absolutamente protegido. Estoy muy agradecido. Cuando voy a cenar con él, por cierto… la pelea es por ver quién no paga.

Su música, de estilo Pop, Power-pop o Pop independiente, contiene letras muy frescas y melodías muy pegadizas y bailables, ideales para disfrutar de la noche en cualquier local del mundo.

Fechas de su nueva gira El artista británico reconoce a ver crecido escuchando música de todo tipo, desde Queen y Freddie Mercury, pasando por Bob Dylan, la francesa Édith Piaf o los míticos The Beatles. También reconoce haber escuchado música flamenca. Si quieres verle en directo, estará en nuestro país el próximo mes de abril de 2010, con motivo de su nueva gira. Por el momento hay dos fechas programadas: El 18 de abril en el Palau Sant Jordi de Barcelona, y el 19 de abril en el Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid. ¡Las entradas ya están a la venta!

FONDO FLAMENCO

SERGIO ALCOVER

Este cantante británico pero de origen libanés, ya que nació en Beirut, se ha hecho un hueco en el panorama musical internacional gracias a los exitosos temas de los dos discos que tiene en el mercado.

E

J

-Guti canta mejor que Serrat…

MIKA TOCARÁ EN ESPAÑA

l próximo año, 2010, ya está casi al caer y con él, las nuevas fechas de los conciertos de destacados artistas internacionales en nuestro país. En este caso, acabamos de conocer que Mika, uno de los mejores artistas británicos del momento, visitará España.

osé Luís Figueroa, conocido artísticamente como El Barrio, lanza al mercado su último trabajo de estudio, Duermevela. El nuevo trabajo del artista gaditano se estrenó el pasado 26 de octubre y la expectación que ha despertado entre sus fans es total y absolutos. Y es que para algunos aquello de ser ‘barriero’ es casi una religión.

“El barrio” también tiene concertada una cita con los pamplonicas y ofrecerá un concierto ,en el pabellón Anaitasuna de la capital navarra, el próximo 12 de marzo.

E T U A B S O L CAR

y EL GRUPO GANADOR MÚSICA ENCUENTROS JÓVENES ARTISTAS 2009 Compra tu entrada en los demás puntos de Venta:Entradas a la venta en: www.Ticketmaster.es , y el teléfono 902 150025,así como en los establecimientos asociados, Cállate la Boca, Carrefour y Viajes Divertis.Tambien en el “ El Infiernito Guitar Shop” y en la “Casa de la Juventud”.


| Agenda cultural

Diciembre 2009

19

AGENDA CULTURAL TEATRO SÁBADO 5 DICIEMBRE Circo-Cabaret Armando Rissotto Teatro Gayarre Pamplona Precio: desde 6€ DOMINGO 6 DICIEMBRE Juan sin Miedo Teatro Gayarre Pamplona Precio: desde 6€

MÚSICA MIÉRCOLES 2 DICIEMBRE Carlos Baute+Fondo Flamenco+Sergio Alcover+Ganador de Encuentros Jóvenes Artistas 2009. Pabellón Anaitasuna. Apertura puertas:20h. Comienzo:20:30h. 15€/18€.

LUNES 7 DICIEMBRE Pinocho TeatroGayarre Pamplona Precio: desde 6€

SÁBADO 12 DICIEMBRE “Noviembre” Teatro Gayarre Pamplona Precio: desde: 6€ “Euskadi tropical” (Iluna Teatro) Escuela Navarra de Teatro

JUEVES 3 DICIEMBRE Jam Session Woodstock Music 21:30h. Gratis. The Caravinagres Big Star Music Club 21:30h. Gratis.

Joaquín Sabina Pabellón Anaitasuna 21:00h. 39€/50€

MIÉRCOLES 23 DICIEMBRE Alí baba y los 40 ladrones Teatro Gayarre Pamplona Precio: desde 12€

SÁBADO 26 DICIEMBRE Alí baba y los 40 ladrones Teatro Gayarre Pamplona Recio: desde 12€

JUEVES17 DICIEMBRE Jam Session Woodstock Music 21:30h. Gratis SÁBADO 19 DICIEMBRE Hipotekaos+Salmones Ipotx Taberna (Altza Herria) 20:00h. Gratis Jashta Reggae Band Movie Music Club SÁBADO 26 DICIEMBRE Guerra de bandas (El columpio asesino, Las Culebras, Vasque Country Pharaons, Souvenir, etc...) Movie Music Club, 8€ MARTES 29 DICIEMBRE Vicente Amigo Baluarte 20:00h. 25€/35€

MARTES 15 DICIEMBRE “Amos” Teatro Rave. 20:00h. Escuela Navarra de Teatro

DOMINGO 20 DICIEMBRE Concierto Navidad Teatro Gayarre Pamplona Precio: desde 3€

SÁBADO 12 DICIEMBRE W.A.S.P. Sala Totem

Barricada Pabellón Anaitasuna 21:00h. 20€/25€.

DOMINGO 13 DICIEMBRE “Euskadi tropical” (Iluna Teatro) Escuela Navarra de Teatro

VIERNES 18 DICIEMBRE Uganda Natumayini TeatroGayarre Pamplona Precio: desde 10€

Innerve Big Star Music Club 21:30h. Gratis.

María Dolores Pradera Baluarte 20:30h. 31€/36€.

MARTES 8 DICIEMBRE Cuento del ratoncito tonto/repta Tetaro Gayarre Pamplona Precio: desde 6€ JUEVES 10 DICIEMBRE Nova lux ensemble Teatro Gayarre Pamplona Precio: desde 5€

JUEVES 10 DICIEMBRE Jam Session Woodstock Music 21:30h. Gratis

VIERNES 4 DICIEMBRE Tomania Sociedad de Igantzi 20:00h. U-D-O + Maxwell Sala Totem 22:30h. 5€

SÁBADO 5 DICIEMBRE Sol de Invierno Bar Tropicana 22:00h. Gratis. Diabulus in Música+Big Mistake+Dream Walker+Deonlinguan+War Simphony Peña Euskal Herria de Burlada.

EXPOSICIONES Iker Serrano “Bizar Gorri (Pirata en la pintura)” Casa cultura de Zizur Mayor Del 13 de noviembre al 8 de diciembre. De 19 a 21 horas (Festivos: de 12 a 14 horas) Pintura cubana contemporánea Casa cultura de Burlada. Del 17 de noviembre al 1 de diciembre. De 17 a 21h. Sábados, 19 a 21h y domingos de 12 a 14h. Verónica Eguaras “De ciervos y cafeínas” Café vienes (Parque de la Taconera). Pamplona. Todos los días de 9 a 22 h.

“Tabú” Galería Moisés Pérez de Albéniz (C/ Larrabide, 21 bajo). Pamplona. Horario: martes a sábados, de 10.30 a 14 horas y de 17 a 20.30 h “Legado de Pablo Sarasate” Palacio Condestable (C/Mayor 2). Horario: martes a sábados de 11 a 14 h y de 18 a 21 h. Domingos y festivos de 11 a 14 h. Lunes cerrado. “Guest Star” Palacio de la Condestable (C/ Mayor 2) Sala Gótica. Hasta el 10 de Diciembre. Lunes a sábado, 18.30 a 21.30 h. Domingos y festivos de 12 a 14 h. Carmen Salgado “Viaje interior” Polvorín de la Ciudadela. Martes a sábado de 18.30 a 21 h. Domingos y festivos de 12 a 14 h. Hasta el 6 de diciembre. Antón Roca “Ex cursus” Pabellón de Mixtos y horno de la Ciudadela. Hasta el 6 de Diciembre. Lunes a sábado, 18.30 a 21.30 h. Domingos y festivos de 12 a 14 h. Patxi Uriz “Tahití y sus islas: mito y realidad” Sala de Armas de la Ciudadela. Hasta el 13 de Diciembre. Lunes a sábado de 18.30 a 21 h. Domingos y festivos de 12 a 14 h.

de Pamplona). Hasta el 13 de Diciembre. Lunes a sábado de 11 a 14 h y 18 a 20 h. Sabados y festivos de 11 a 14 h. Lunes, cerrado. Libertad igualdad fraternidad Museo de Arte Contemporáneo de Huarte. Del 2 de diciembre al 7 de marzo. Varios artistas: Antoni Abad, Christian Boltanski, José Manuel Broto, Daniel Canogar, Chema Cobo, Ninar Esber, Joan Fontcuberta, Luis Gordillo, Cristina Iglesias, Annette Messager, etc... Lunes a viernes de 8.30 a 17.00 h.

La sombra de Oteiza en el arte español de los años cincuenta Museo Jorge Oteiza. Del 13 de noviembre al 15 de febrero. Martes a viernes de 10 a 15 h; sábados de 11 a 19 h; domingos y festivos de 11 a 15 h; lunes cerrado (los días 25 de diciembre y 1 de enero, el Museo permanecerá cerrado, así como los días 24 y 31 de diciembre a partir de las 13 horas).

“El Derecho de Navarra” Archivo Real y General de Navarra (Calle Dos de Mayo

BelénArévalo “Escenografías”. Del 16 de noviembre al 23 de diciembre. Vestíbulo del Sario (UPNA) Lunes a viernes de 9 a 21 h. De lo cotidiano. Del 16 de noviembre al 23 de diciembre. Edificio de Ciencias de la Salud (UPNA)Lunes a viernes de 9 a 21 h. “Inaudito, la aventura de oír”, exposición interactiva sobre el oído humano realizada por GAES. Planetario de Planetario. Del 1 de octubre al 10 de enero. Iñaki Bergera “Momentos íntimos”. Del 26 de noviembre al 31 de diciembre. Espacio Artecellavinarium (Mutilva Baja) Lunes a viernes de 11 a 14 y de 17 a 20 h; sábados de 11 a 14 h. “Anversos y reversos. Las dos caras de la globalización”. Del 9 al 15 de diciembre. Casa cultura de Aoiz. Lunes a viernes de 18.30 a 20.30 h; sábados y domingos de 12 a 14 h. Carlos Martí “Bosques, seres y micromundos”. Del 16 de noviembre al 16 de enero. Minx. Lunes a sábado de 10 a 15.30 y de 17 a 20.30 h. Jesús Vega “Un viaje de cine” . Café Billares Liverpool. Del 14 de noviembre al 13 de diciembre. A partir de las 16 horas.

“Fermin Biurrena” Galeria Arte A2 (C/ Idoia, nº 9, bajo, Cizur Mayor). Hasta el 19 de Diciembre.Martes, miércoles y viernes de 10 a 12 . De lunes a viernes de 18 a 20 h. Sabado de 22 a 13 h. “1900 – 1936 Del modernismo a las vanguardias” Museo Gustavo de Maeztu. Estella. Hasta el 13 de Diciembre. Lunes a sábado de 11 a 13 horas y 17 a 19 h. Domingos y festivos de 11 a 13.30 h. Lunes, cerrado.

de diciembre a partir de las 13 horas).

CONVOCATORIAS Y BECAS Iratxe Montero “Latido”. Del 19 de noviembre hasta finales de enero. Museo Oteiza. Martes a viernes de 10 a 15 h; sábados de 11 a 19 h; domingos y festivos de 11 a 15 h; lunes cerrado (los días 25 de diciembre y 1 de enero, el Museo permanecerá cerrado, así como los días 24 y 31

I Concurso de relatos y viajes solidarios (Lo vives, lo cuentas . Fundación Juan Bonal. Hasta el 31 de diciembre. Bases en: www.fundacionjuanbonal.org. XXV Concurso Pamplona Jóvenes Artistas. Hasta el 9 de diciembre. Bases en: www.fundacionjuanbonal.org.


20

Motor |

Diciembre 2009

FORD IRUSA te ofrece las noticias del motor: Ford dará el relevo al Crown Victoria con un nuevo vehículo policial en Estados Unidos

Aston One-77 por dentro a fondo motor en posición central-trasera, y no delantera-central. En general, el objetivo del One-77 es conseguir un peso de unos 1.500 kg, con lo que será capaz de alcanzar los 100 km/h en poco más de tres segundos, y conseguir una punta bien por encima de los 300 km/h.

espués de casi 20 años al servicio de la autoridad, la versión policial del Ford Crown Victoria dejará de fabricarse en 2011 para dar paso a un nuevo Interceptor llamado a sustituir al vehículo más deseado por las fuerzas de seguridad estadounidenses convertido en una de las siluetas más reconocibles de la flota de vehículos que éstos emplean para combatir el crimen.

D

Desde que comenzase a ser utilizado en 1992, el Ford Crown Victoria se ha ganado su fama por méritos propios de ser el “interceptor” ideal para cazar a los cacos gracias a la rigidez de su carrocería montada en un chasis sobre el que descansa un motor V8 y la transmisión que lo conecta con el eje trasero, la configuración ideal para poder empujar al vehículo perseguido y hacerlo girar mediante una de las maniobras de captura más conocidas por los servicios policiales. El principal “rival” del nuevo vehículo policial de Ford será el nuevo Chevrolet Caprice PPV que también comenzará a distribuirse en 2011 y que promete convertirse en el preferido por los agentes con su motor V8 de 355 CV.

Lanzamiento: Porsche Boxster Spyder bio de marchas puede ser manual o automático PDK. Con este último logra las mejores cifras, al registrar un tiempo de 4,8 segundos de 0 a 100 km/h (utilizando el sistema de salida Launch Control). Su consumo es de 9,3 l/100 km y su velocidad máxima, con el techo abierto, es de 267 km/h.

odos los Porsche Boxster son descapotables, pero el nuevo Spyder es más abierto y puro que ningún otro. Estamos hablando de la última versión del Porsche Boxster, la cual se podrá ver por primera vez en público durante el próximo Salón del Automóvil de Los Ángeles, a celebrarse en diciembre, y que en mercados como el español se pondrá a la venta en febrero por un precio de 70.831 euros.

T

Su sencilla capota es manual, y se recoge por completo bajo una tapa trasera de una sola pieza que dibuja una silueta muy

atractiva (incluso llega a recordar al Carrera GT). Esta sencilla capota es la mayor causante de la reducción de peso, de modo que, con sus 1.275 kilos, el Boxster Spyder se convierte en el más ligero de toda la gama. Su potencia ha aumentado 10 cv hasta los 320 cv, y su cam-

El bajo centro de gravedad y unas suspensiones más firmes ponen la guinda a un conjunto de lo más deportivo. Así las cosas, este roadster de motor central representa la esencia y las formas de los puristas de los Porsche, e incluso resulta más exclusivo que anteriores realizaciones como el RS 60 Spyder que se comercializó en serie limitada el año pasado.

na de las estrellas del pasado Salón de Ginebra ha sido el Aston Matin One-77, del que, por primera vez, se nos mostraba su diseño externo definitivo y las interioridades mecánicas que esconde bajo su piel de fibra de carbono.

U

A primera vista y para el ojo no entrenado, lo que más llama la atención del chasis del One-77 es su inspiración "racing". Parece que nos encontramos ante un coche de Le Mans, más que uno diseñado para andar por la calle. Pero la realidad es bien distinta. Empezando porque, si Aston hubiera querido hacer un coche diseñado para dar máximas prestaciones en circuito, hubiera colocado el

Estéticamente no es tan refinado como las últimas creaciones de Aston, y se separa del clasicismo bello, pero es que no busca la elegancia de sus hermanos, sino ofrecer un poco más de fuerza y carácter a la marca, al tiempo que rellenar las cuentas del fabricante con una serie limitada, como ya viene siendo habitual en otras marcas como Ferrari.

FORD FIESTA l Fiesta es el nuevo icono del diseño. Si alguna vez te has maravillado ante alguna innovadora obra de arquitectura, entusiasmado con la alta costura o conmovido ante una obra de arte, este coche te provocará una intensa sensación de déjà vu. Cada línea de diseño, cada detalle del Fiesta está inspirado en los iconos de diseño actuales, desde su dinámico y trabajado exterior hasta su sofisticado interior. Además, la tecnología abordo incluye los sistemas electrónicos más innovadores y avanzados del mercado.

E

La gran rejilla en forma de trapecio invertido conduce la mirada hacia los hombros

atléticos y matizados del Fiesta. Además, la elevada línea del capó y los pronunciados pasos de rueda completan este aire musculoso, mientras los faros hundidos y brillantes, con molduras cromadas añaden un toque de sofisticación. Además de diseñar coches bonitos, Ford sigue desarrollando y perfeccionando sus motores para que sean más cuidadosos con el medio ambiente. Por ejemplo, los motores de 1.4L y 1.6L TDCi Duratorq Diesel producen unas emisiones de CO2 de solo 110 g/km, colocándolos en el grupo de motores de menor consumo. Lujosa sofisticación.


| Gadgets

Diciembre 2009

CÁMARAS LEICA M7 LIMITADA “HERMES” Leica acaba de anunciar la “especial edición limitada” Leica M7 “Hermes” sistema de cámara de 35 mm. La M7 Hermes viene en plata cromada con una opción de dos acabados en piel de becerro - naranja y “etoupe”.

El reproductor musical más famoso del mundo, ahora da aún más juego l nuevo iPod nano vuelve a dar el do de pecho al incluir una cámara de vídeo, acabado en aluminio anodizado pulido y una pantalla más grande. Sin olvidar el éxito del momento: la radio FM con pausa en directo

E

El iPod nano también incluye un micrófono para que grabes sonido con nitidez que luego podrás escuchar en su altavoz integrado mientras reproduces tus vídeos.

La Edición Hermes de la M7 viene con un Leica Summilux-M 35 mm f/1.4 ASPH de plata anodizado, lente de gran angular y una rápida bobinadora Leicavit M en plata cromada. Hay también una correa de transporte en cuero hecha a mano por el Atelier Hermes para que coincida con el color de cada cámara. Sólo habrá disponibles 100 cámaras de cada color. Cada unidad tendrá un número especial de serie secuencial entre 001/200 y 200/200, y cada conjunto de la M7 Hermes será entregada en una caja forrada cubierta de lino y seda. La Leica M7 Edición “Hermes” estará disponible en el Reino Unido en diciembre de 2009 por 8.500 libras.

21

Ahora el iPod nano también funciona como podómetro, ya que utiliza el acelerómetro integrado para llevar un registro de tus pasos. Además, puedes crear un objetivo diario o ponerlo en modo Siempre Activado para que cuente los pasos que das en todo momento. Con el iPod nano tienes al mejor entrenador personal.

RADIO CD DARTH VADER ste espectacular busto de Darth Vader de gran detalle, no es lo que parece, pues pulsando en un botón se abre para que podamos introducir un cd y reproducirá nuestra música favorita (quizá la banda sonora de Star Wars) y también nos permite reproducir la radio.

E

Dispone de line in para conectar todos los tipos de mp3 por cable jac. Dispone de 6 botones de control del reproductor de CD y radio. El botón de control de volumen está integrado en la boca de Darth Vader al igual que el botón que se utiliza para abrir y cerrar el dispositivo de CD. Con el efecto translúcido de los ojos de Darte Vader y los led’s que incorpora podrás ver el CD en pleno funcionamiento. Funciona con 6 pilas LR14 no incluídas. También permite conectarlo a la red eléctrica.

PANTALLA VIRTUAL 48" El futuro ya está aquí, ahora es posible llevar a todas partes una pantalla de 48". aunque pueda parecer imposible, ahora es posible.. El sistema se basa en unas lentes que se ponen ante tus ojos a modo de gafas, las cuales proyectarán ante tus impresionados ojos toda una pantalla virtual de 48" a unos 2 metros de distancia. además ese sistema de reproducción de video incorpora auriculares de alta calidad, por lo que la experiencia multimedia es total. Otra característica excepcional de este sistema es su altísima conectividad. pues incluye conectores para todo tipo de dispositivos como: ipod, pmp, dvd/vcd portatil, ps2, xbox, xbox360 y todo tipo de emisores de video como teléfonos móviles, pda, etc... Incluye batería de alta autonomía y cargadores para casa, para coche y cable de carga usb. Las películas en viajes toman otra perspectiva con este sistema de reproducción virtual.

SE PASAN TRABAJOS A ORDENADOR. Tesis, trabajos de curso, apuntes, etc... Texto, tablas, escaneados, gráficas, etc... Telf: 646 354 349, (En Pamplona)

Alquilo piso en Mutilva Baja, muy cerca de la UPNA. Zona residencial. Transporte comarcal L-17. Totalmente exterior. Ascensor. Buen estado. 676556687.

Licenciada en física imparte clases de MATEMÁTICAS y FÍSICA a nivel de ESO , BACHILLER Y UNIVERSIDAD. Amplia experiencia en academia, dando clases particulares y como prefesora ayte. de álgebra, cálculo, probabilidad y estadística en la universdad. María Luisa. Tfno: 653535873

Vendo moto por k me comprado coche y no puedo mantener ambas a la vez la moto fue comprada el 4 de octubre de 2007 tiene 4940 km demostrables por revisiones el precio de la moto es de 900 posibilidad de añadir cascos (2)y candados (2) 685805211 Brian.

Buscamos compañera para piso compartido, vivimos 1 chica y dos chicos jóvenes trabajadores. Hab exterior y grande. Está disponible a partir del 1 de enero. Wifi/teléfono opcional. Zona blanca de aparcamiento. Con contrato. 685710161 Haritz

TELÉFONO LG KU580, HERO, NEGRO. GARANTIA Pantalla panorámica. El ku580 es un 3g con bluetooth, cámara de 2 megapíxeles, vídeollamada, memoria interna de 45mb, pantalla de 256.000 colores, reproductor de mp3 y grabador de vídeo, radio fm y usb. Con caja y accesorios. Nuevo. Orange. Precio: 45 €.

Vendo equipo submarinismo traje cresy Sub lontra 5 + 5talla 3, chaleco Mares Vector chrome tallaM plomos de 8 Kg, aletas volo power, escarpines del 42, regulador Mares proton con manometro, profund y brújula, guantes y caja transporte. Sólo equipo completo 600 €. Javi. 617648416 Vendo MOTO YAMAHA AEROX 50CC ITV 2011. OSKAR 669099003

Se dan clases de Batería en Pamplona. Todos los niveles. Diferentes estilos: Pop, Rock, Metal, Latín, Jazz, Fusion, etc...Técnica de manos y pies (moeller) e Independencia. Lectura y Solfeo Rítmico. Clases personalizadas. Profesor en activo y con larga experiencia. TFNO: 669191000 Busco chica joven para trabajar media jornada en cervecería, compatible con estudios. Tfn: 600774317

Mándanos un mail a info@periodicoestudiante.com


22

Cartelera |

Diciembre 2009

CARTELERA CINES CARLOS III

PLANET 51

EL BAILE DE LA VICTORIA

PARANORMAL ACTIVITY

BUSCANDO A ERIC

L U N A N U E V A (CREPÚSCULO)

USA 2009 Director:Jorge Blanco, Javier Abad Intérpretes:(película de animación) El capitán Charles "Chuck" Baker es un astronauta americano que aterriza en Planet 51 pensando que es la primera persona en pisar el planeta. Para su sorpresa, descubre que el planeta está habitado por pequeñas criaturas verdes que viven felizmente en un mundo plagado de cercas blancas, reminiscencia de la alegre inocencia de la América de los años 50, y cuyo único temor es el de ser invadidos por alienígenas...

España 2009 Director:Fernando Trueba Intérpretes:Ricardo Darín... Basada en la novela homónima del escritor chileno Antonio Skármeta. Con la llegada de la democracia, el presidente de Chile decreta una amnistía general para todos los presos sin delitos de sangre. Entre ellos se encuentran el joven Ángel Santiago y el veterano Vergara Grey, un famoso ladrón de cajas fuertes. Sus planes no pueden ser más opuestos. Mientras Vergara Grey sólo quiere recuperar a su familia y cambiar de vida...

USA 2009 Director:Oren Peli Intérpretes:Katie Featherston... Cuando una joven pareja de clase media se muda a lo que parece ser la típica casa de barrio periférico de nueva construcción, empieza a ser perturbada por una presencia, maligna o no, que se muestra especialmente activa durante las noches. Especialmente cuando la pareja duerme. O intenta hacerlo. La presencia parece muy preocupada por Katie, una estudiante que toda su vida se ha sentido “poseída”.

Inglaterra 2009 Director:Ken Loach Intérpretes:Steve Evets, E. Cantona Eric es un cartero que vive rodeado de una familia caótica, sobre todo por culpa de unos hijastros que se comportan de manera salvaje. Ahora, encima, tiene una hormigonera plantada en el jardín. Y luego está Lily, la mujer que amó hace 30 años y de la que no puede olvidarse. ¿Será capaz de encontrarla? Puede que sea la tabla de salvación para su vida, que no deja de hundirse desde que abandonó la práctica del fútbol.

USA 2009 Director:Chris Weitz Intérpretes:Kristen Stewart... Bella y Edward han logrado seguir adelante con su peculiar relación, pero un incidente aislado, que en circunstancias normales no hubiera traído consigo mayores consecuencias, desencadena una serie de eventos que amenaza la vida de la protagonista. El distanciamiento entre ambos hará que Bella retome la amistad con el enigmático Jacob Black, quien al igual que Edward, esconde un secreto ancestral.

2012

JULIE Y JULIA

CELDA 211

AMELIA

EL SECRETO DE SUS OJOS

USA 2009 Director:Roland Emmerich Intérpretes:John Cusack, Thandie Newton, Amanda Peet, Woody Harrelson, , Danny Glover... El calendario Maya profetizó el fin del mundo para el año 2012, que está a la vuelta de la esquina. Roland Emmerich, en su habitual afán por exterminar a la humanidad, recrea esa profecía con una espectacular puesta en escena con desastres naturales como volcanes en erupción, huracanes y tsunamis.

USA 2009 Director:Nora Ephron Intérpretes:Meryl Streep, Amy Adams, Stanley Tucci, Chris Messina. Julie Powell es una joven secretaria que tiene la sensación de estar desperdiciando su vida. Por ese motivo decide coger un año sabático que dedicará plenamente a la cocina, concretamente a realizar las 524 recetas del libro "Dominando el Arte de la Cocina Francesa" de Julia Child. Durante este periodo Julie comparte su experiencia en un blog.

ESPAÑA 2009 Director:Daniel Monzón Intérpretes:Carlos Bardem, Luis Tosar, Antonio Resines, Marta Etura... Es el primer día de Juan (Alberto Ammann) como funcionario de prisiones de una cárcel sevillana. Mientras sus jefes le enseñan su nuevo lugar de trabajo, estalla un motín. Juan caerá inconsciente en la celda 211 y, cuando despierte, se dará cuenta de que sólo hay una forma de resistir el ataque de los presos: hacerse pasar por uno de ellos.

Suecia 2009 Director:Mira Nair Intérpretes:Hilary Swank, Richard Gere, Ewan McGregor, Christopher Eccleston, Joe Anderson... Amelia Earhart fue una intrépida aventurera estadounidense que se hizo muy popular en los años treinta del siglo XX por sus récords como piloto de avión. En 1937, Amelia intentó llevar a cabo el reto más importante de su vida: hacer el primer viaje aéreo alrededor del mundo sobre la línea del Ecuador.

Argentina 2009 Director:Juan José Campanella Intérpretes:Ricardo Darín, Guillermo Francella, Pablo Rago... Benjamín Expósito ha trabajado toda la vida como empleado en un Juzgado Penal. Ahora acaba de jubilarse, y para ocupar sus horas libres decide escribir una novela. No se propone imaginar una historia inventada. No la necesita. Dispone, en su propio pasado como funcionario judicial, de una historia real conmovedora y trágica, de la que ha sido testigo privilegiado.

CINES OLITE


| Bares y restaurantes de Pamplona

Diciembre 2009

23


Periódico del estudiante nº7  
Periódico del estudiante nº7  

1ª quincena de diciembre

Advertisement