Issuu on Google+

GUAYNABO (Colton #27) 720 - 7896 AÑO 39 NÚM.2035

www.periodicoeltodo.com

BAYAMON

SAN JUAN

(Carr. 167, Braulio Dueño)

(Ave Piñero)

200-8644/371-3633

429-9575

DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

Exitosa marcha "Pero hoy no es el día"

(Foto: Francisco Aulet)

Pág. 5

El alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera, levanta la antorcha que recorrió la ciudad bayamonesa como parte del movimiento “Pero hoy no es el día”.

Innecesario Proyecto que enmienda Policía Municipal según comandante Pág. 4

Vecinos Residencial Sierra Linda se unen en la tragedia y crean comité "En la unión está la fuerza" Pág. 6

Algunas imágenes capturan vida, las nuestras ayudan a salvarla. •PET/CT •Open MRI •High Field MRI (1.5) •CT/ Multislice, CTA •Densitometría Ósea •Sonografía •Angiografía, DSA, MRA •Laboratorio Vascular No Invasivo

EDIF. ARTURO CADILLA, SUITE 106, PASEO SAN PABLO BAYAMON, PR 00961 FAX. (787) 285-0806


2-EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012


se sabe

3

DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012 EL TODO

Cuentan y no acaban El plan anticrimen presentado por el senador Alejandro García Padilla la pasada semana aparentaba no tener fin. Tal parece que quedaron atrás los días en que el candidato a la gobernación por el Partido Popular Democrático se quedaba callado y no decía ni pío. Dicen que hasta había un comité de aplausos que tenía instrucciones de aplaudir cada vez que el senador hacía una pausa en su discurso. Lo que no sabemos es si el comité de aplausos tiene nombramiento permanente hasta que pasen las elecciones y si es así, tampoco sabemos si están recibiendo alguna remuneración por su trabajo. ¡Ya veremos!

Con doctorado El salsero Andy Montáñez recibió la pasada semana un doctorado honoris causa durante la ceremonia de graduación del Florida Technical College en Orlando. Según se informó “El niño de Trastalleres” fue enaltecido por sus aportaciones sociales y humanitarias a causas nobles y por su carrera y logros personales, lo que lo hace merecedor de un sitial muy especial en el corazón de su gente. Andy es un ejemplo de perseverancia y superación. ¡Felicitaciones al Dr. Montánez!

Así sucede Un caballero que dirigía la oficina estatal de “Homeland Security”, funcionario clave en la seguridad del País tuvo que renunciar a su cargo porque causó un accidente mientras conducía un automóvil propiedad del gobierno en estado de embriaguez y para fines personales. No obstante, el susodicho, cuyo caso está pendiente en el Tribunal, fue reclutado de inmediato por el director

de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Desastre, a otro puesto de confianza. Se supo que el individuo tiene varios “padrinos” en las agencias de gobierno actual, ya que es hijastro del ex superintendente de la Policía, Pedro Toledo, por lo que es considerado una persona de confianza. ¡Cosas veredes!

¡Venta de San Valentin! Ya tenemos a la venta

“Colgados” Los graduados de pedagogía deben tomar una prueba para certificarse como maestros. Informes han revelado que estos egresados de pedagogía obtienen resultados cada vez más bajos en esas pruebas de certificación de maestros que ofrece el College Board. Aunque un poco tarde ya todos pueden entender el por qué los estudiantes se cuelgan en las pruebas de aprovechamiento académico. ¿Verdad? Ya lo dice el refrán: “No se le puede pedir peras al olmo”.

Lucha de fuerza Después del controvertible y vergonzoso lío del legislador Rivera Guerra y del “toallazo” que Liza Fernández y sus secuaces le dieron, se ha desatado una lucha de poder. Indirecta y sutilmente, la presidente de la Cámara Jennifer González retó a su jefe, el gobernador Fortuño y ahora es Liza Fernández quien ha amenazado a los jefes de Acueductos y Alcantarillados y de Energía Eléctrica de referirlos al Departamento de Justicia porque supuestamente contradijeron conclusiones del informe de la Comisión de lo Jurídico cameral contra el hoy famoso representante Rivera Guerra. ¿Adónde parará todo esto? Es claro que tiene cola y bastante larga.

Cámara curiosa curiosa LaLa Cámara

El Nuevo Libro de

Eva Marcial Reflexiones repletas de desafíos para motivar al lector a alegrarse y disfrutar de la vida al máximo a pesar de las circunstancias adversas.

Los mejores libros Recientem ente llegados

La Guía de Oración del Guerrero Espiritual Quin Sherrer Ruthanne Garlock

Cómo Interpretar Los Sueños y Las Visiones Perry Stone

Interrupción Divina Priscilla Shirer

La música de Octavitas

Canto a Tu Nombre Yadira Coradín

Mi Vida, René Gonzalez

Abraham - Gracias Abraham Velázquez

Lo Nuevo ¡Dos racimos de guineos de una sola mata! En el patio de la casa del ciudadano Carmelo Ruiz, residente de la Urbanización Las Colinas de Vista Alegre se cultivó una mata de guineos que para sorpresa de todos, cuando dio frutos, le salieron guares, o sea que parió dos grandes racimos, uno al lado del otro; hecho particularmente singular, según dicen muchos agricultores experimentados.

Navidad con Vástago

Todos los

Cassettes

1.50

$

c/u

Un regalo de Amor Laurie Colón

Chino

A mis amigos en Navidad

Selección de CD

10% de descuento

Búscanos en Facebook

Tel.787-288-1300

Carr. 167, Bayamón (primer piso Periódico El Todo)


4

Noticias

EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

Poder de expropiación para municipios Por Juan Carlos Ortega Redacción EL TODO jortega@periodicoeltodo.com Hay estructuras cuyos dueños murieron o se mudaron de Puerto Rico y se desentendieron de la propiedad. En todos los municipios del país es una práctica común. Casi siempre se convierten en casas y edificios vandalizados, no aptos para uso humano, inseguros y de peor apariencia. Son ideales para esconder delincuentes y adictos de drogas, de albergue a personas sin hogar, nido para sabandijas y alimañas y otros propósitos contrarios a la urbanidad y el orden público. Ante la ausencia o la dejadez de los dueños, el municipio tiene que ocupar tiempo, personal y dinero en al menos mantener el área lo mejor posible. Antes de resolver el problema los municipios tienen que iniciar un proceso largo y tedioso que a veces hasta resulta inútil. Por ser estructuras privadas se requiere de un largo proceso burocrático, administrativo y legal. La Ley 31-2012 podría dar al traste con la mala práctica de dejar estructuras abandonadas y faculta a los municipios a expropiarla para revenderla si es necesario. Con esta ley, el proceso que tomaba meses y hasta años podría reducirse a 30 días. Esto ayudaría grandemente a los municipios a resolver la escasez de viviendas, uno de los grandes problemas hoy día. El proyecto que creó la ley se hizo pa-

ra resolver el problema en Santurce. Ante la necesidad de los otros municipios, se extendió al resto. Se radicó en 2010 por el representante José “Nuno” López. Según lee su título, es para adoptar la "Ley para Viabilizar la Restauración de las Comunidades de Puerto Rico”. Con esta los municipios podrán utilizar sus facultades de expropiación forzosa en propiedades inmuebles que hayan sido declaradas estorbos públicos, transferirlas a personas que se propongan rehabilitar esos inmuebles, y que proveer los fondos necesarios para la justa compensación y los gastos que conlleve el procedimiento y propiciar la restauración de las comunidades de todo Puerto Rico. Como estorbo se define cualquier estructura abandonada o solar abandonado, yermo o baldío, inadecuada para ser habitada o utilizada por seres humanos, por estar en condiciones de ruina, falta de reparación, defectos de construcción, o que es perjudicial a la salud o seguridad del público. Dichas condiciones pueden incluir, pero sin limitarse a, las siguientes: defectos en la estructura que aumentan los riesgos de incendios o accidentes; falta de adecuada ventilación o facilidades sanitarias; falta de energía eléctrica o agua potable y falta de limpieza. Cada municipio identificará y notificará sobre las que califiquen como tal. La notificación se publicará en avisos en dos periódicos de circulación general. Luego de la notificación, ya sea per-

Esta ley ayudará grandemente a los municipios a resolver la escasez de viviendas, uno de los grandes problemas hoy día.

sonal o por los avisos el propietario, poseedor o persona con interés tendrá 30 días para oponerse a la declaración de la propiedad como estorbo público y solicitar vista ante un oficial examinador para presentar la prueba testifical, documental o pericial que estime conveniente. Cuando se declare estorbo público, el municipio podrá rotularla como tal. También tasarla para determinar su va-

lor en el mercado. Los particulares podrán adquirir las propiedades que estén disponibles, no más de una por persona. El adquiriente le suministrará al municipio una suma de dinero equivalente al valor establecido en el informe de tasación, más una suma equivalente al 10 por ciento del valor de tasación. Además se encargará de las costas legales de la expropiación.

Pretenden cambios a la policía municipal Por Juan Carlos Ortega Redacción El TODO jortega@periodicoeltodo.com Un proyecto de ley en la Cámara de Representantes encargaría a los municipios más responsabilidades a la policía municipal.Se trata del P. de la C. 3797, del representante Héctor Ferrer Ríos.Es para crear la “Ley de la Policía Municipal Autónoma” a los fines de convertir al Cuerpo de la Policía Municipal de los municipios autónomos que hayan alcanzado Jerarquía V del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, en una fuerza autónoma con todas las facultades referentes a la investigación e intervención de los delitos cometidos en la jurisdicción territorial de cada ayuntamiento. La jerarquía de un municipio es una categoría que otorga la Ley de Municipios Autónomos y se establece de acuerdo a su capacidad para gestionar los asuntos que tienen que ver con su ordenación territorial. Esto requiere que el municipio pueda manejar permisos de todo tipo, para lo cual necesita personal, presupuesto y peritaje. De acuerdo al comisionado de la policía municipal, Angel Jiménez, para los policías municipales crear una ley como esa es totalmente innecesaria. “Lo único que no hace es investigaciones de asesinatos y estoy de acuerdo. Tampoco los accidentes de tránsito fatales aunque nuestros agentes están certificados”, dijo. “Ya tengo asignados 10 municipales en los cuarteles

de la región de la comandancia de Bayamón de la policía estatal aunque siguen siendo municipales”, añadió. Jiménez no pudo determinar la razón del representante para radicar ese proyecto. Indicó que el proyecto no indica de dónde saldría el dinero si los municipios tuvieran que implementar tareas adicionales a las que ya tienen. “Como policía estatal con experiencia de 14 años, no veo el efecto práctico. Seria un gasto para el municipio. Ya la ley 107 de 2010 otorga a municipales los poderes de la policía estatal”, dijo. El proyecto pretende aliviar la intensa carga que lleva la policía estatal para resolver casos criminales. Según el proyecto, si la policía municipal puede hacer parte del trabajo eso podría agilizar la lucha contra el

crimen que arropa el país. La medida legislativa pasó a manos de las comisiones de Seguridad Pública y de Asuntos Municipales de la Cámara de Representantes. “Nuestros agentes ya pueden bajo la ley vigente investigar, radicar cargos en los tribunales y servir de testigos. Eso nos resulta súper efectivo”, aseguró. Él se refiere, a que la ley también permite realizar investigaciones criminales en los delitos de violencia doméstica, investigar en todas sus modalidades los delitos de acecho, escalamiento, agresión, apropiación ilegal y los delitos menos graves conforme al Código Penal de Puerto Rico; y el delito de posesión de sustancias controladas. Para estos efectos, los policías municipales tendrán que haber completado los cursos básicos del adiestramiento que ofrece el Colegio Universitario de Justicia Criminal de Puerto Rico. Cuando los terminen el Superintendente de la Policía los certifica como policías municipales. En el caso de aquellos policías municipales con cinco o más años de servicio en labores de supervisión y que ostenten un rango, a solicitud del alcalde serán certificados sin necesidad de tener que tomar algún curso adicional. Será responsabilidad del municipio cubrir todos los gastos relacionados con el adiestramiento inicial y subsiguiente para capacitar los miembros de la policía municipal que ingresen a partir de la aprobación de esta ley, los cuales recibirán un adiestramiento igual al de la Policía de Puerto Rico.


Noticias 5 DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012 EL TODO

Bayamón

Masiva participación “Pero hoy no es el día’’ Por Marializa Cabrera de Jesús Redacción EL TODO mcdj.25@gmail.com La Isla entera se solidarizó el pasado jueves en apoyo a la iniciativa “Pero Hoy NO es el Día”, un movimiento que cumplió su propósito de hacer un alto a la criminalidad, corrupción, maltrato a niños, mujeres, hombres y envejecidos. El evento comenzó a las 5:00 p.m. en toda la Isla; en el mismo las víctimas de violencia pasaron una antorcha como símbolo de un esfuerzo para disminuir la violencia y para que la gente tome el control de las calles y no se encierren ante la alarmante ola criminal que arropa la Isla. Sin lugar a dudas, el municipio de Bayamón fue uno de los pueblos que contó con la mayor representación participativa. Niños, jóvenes, adultos, estudiantes, funcionarios del gobierno, pastores, organizaciones, entre otros sectores de la comunidad dijeron presente con sus camisas blancas en señal de apoyo a esta iniciativa en el municipio bayamonés cuyo objetivo era llevar un mensaje de no violencia ni agresiones

contra nadie. El recorrido comenzó desde la cancha Pepín Cestero hasta llegar al estacionamiento del Estadio Juan Ramón Loubriel en Bayamón. Una vez en el lugar, el alcalde de Bayamón recibió la antorcha y se soltaron a la libertad decenas de palomas blancas como símbolo a la liberación de las víctimas de violencia. Además, pastores elevaron oraciones por el país y las víctimas de violencia y súplicas a Dios para que la criminalidad y violencia en la Isla cesen. El evento contó con la participación de los legisladores Antonio “Toñito” Silva, Luis “Junior” Pérez, Lucy Arce, Margarita Nolasco y el presidente de la Legislatura Municipal de Bayamón, Ángel Figueroa. “Pero hoy no es el día” fue una iniciativa de Moraima Oyola, motivadora y fundadora de Forjando Un Nuevo Comienzo, Corp. y quien proviene de un hogar donde sufrió maltrato por parte de su padre. Oyola cumplió su objetivo de que cada municipio de la Isla ayudara a crear una concentración nacional y masiva en contra del crimen. De igual forma estudiantes de la Escuela Josefita Monserrate de Sellés, en

El alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera, fue el anfitrión del evento “Pero hoy No es el día”, iniciativa para frenar la violencia en el país. (Foto: Francisco Aulet)

Bayamón, tomaron la Avenida Lomas Verdes y realizaron una caminata para apoyar el movimiento. Este movimiento promovió la unión de la sociedad para

Es normal preocuparse ocasionalmente. Sin embargo la preocupación constante por problemas cotidianos (quizás acompañada de tensión muscular, insomnio, (etc.) puede ser una señal de trastorno de ansiedad generalizada (TAG).

salvar la familia, los valores, la paz en la comunidad, la seguridad en las calles, entre otros.

Si se siente identificado y tiene más de 65 años: considere

participar en el estudio GLADE (un estudio clínico que investigará un medicamento para tratar el TAG). Durante la realizacion de GLADE, el equipo del estudio controlará su salud y los medicamentos del estudio se le proporcionarán sin ningún costo. Si tiene 65 años o más y desea obtener más información, comuníquece con el equipo del estudio al

santacruzbehavioral@gmail.com FIJ-MC-HMGF_LA Spanish (Peurto Rico)....V2-11.1-2012_site 906

787-798-4592 • 787-798-8237


6 Noticias EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

Sierra Linda

Unidos en medio de la tragedia Por Marializa Cabrera de Jesús Redacción EL TODO mcdj.25@gmail.com No cabe dudas que ante situaciones difíciles el pueblo se une y es solidario con la pena ajena. Esto le sucedió al Residencial Sierra Linda en Bayamón cuando el 28 de diciembre del año pasado, durante la actividad de fin de año “Ni una bala más al aire”, una tragedia cobró la vida de un angelito de esta comunidad e hirió a otros niños más a manos de un conductor negligente que conducía bajo los efectos del alcohol. Este lamentable suceso, en el que perdió la vida el niño Miguelito Colón y resultó herida de gravedad la niña Neysha Zoé Díaz, es aún recordado con mucha tristeza por todos los residentes. A raíz de estos acontecimientos y un día después de esta fatal accidente, 18 personas se unieron para crear un comité el cual llamaron “En la Unión esta la Fuerza”, con el propósito de ayudar a la familia enlutada y en otros eventos futuros. Hoy día, este comité sigue en aumento y actualmente está compuesto por 36 personas de éste y de otros residenciales cercanos. Sol Vázquez, portavoz del comité, se siente muy agradecida por el respaldo de residentes, funcionarios municipales y personas de la comunidad que se unieron para que en el residencial se llevara a cabo la despedida del Miguelito con una vigilia de aliento y apoyo al igual que el recibimiento de la niña que sobrevivió a este fatal suceso. Vázquez extendió su agradecimiento a la senadora

Migdalia Padilla, al representante Luis “Junior” Pérez y en especial al alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera. La portavoz aseguró que el municipio corrió con los gastos del sepelio, facilitó la transportación hacia el cementerio con la ayuda de la policía municipal, proveyó camas nuevas y otras facilidades a la familia y el Primer Ejecutivo Municipal despidió el duelo en el cementerio. Además, expresó su gratitud al Cuerpo de Bomberos de Bayamón, comerciantes del área de Bayamón, Policía Municipal, payasos, raperos, Julio Estévez (orador), Javier Vázquez, Reynaldo Resto, Javier Maldona-

do, Edwin Cintrón, a los residenciales Magnolia y José Celso Barbosa, entre otros. El comité “En la Unión está la Fuerza” del Residencial Sierra Linda Bayamón quiere darle las gracias a todos los residentes del residencial Sierra Linda y a todas aquellas personas que se unieron en solidaridad con la familia del residencial, donde se dio muestras de que los valores, y el amor de un pueblo unido dijo presente”, indicó la Vázquez. Como un acto solidario, miembros de este comité también asistieron al sepelio de Karla Michelle, “porque su dolor era nuestro dolor también porque pasamos por lo mismo”. Para el mes de febrero se espera que lleven a cabo una bicicletada familiar para toda la comunidad con el propósito de demostrar que entre los residenciales hay unidad y disposición de brindar ayuda y apoyo al necesitado. “Tenemos que eliminar la mala fama que tienen los residenciales demostrando nuestros valores y que unidos podemos ayudar a los demás y a los necesitados”, dijo por su hermana, Nélida Vázquez. Entre su agenda también se proyecta recolectar fondos para realizarle una fiesta de Navidad a los niños del residencial. Ambas aprovecharon la ocasión para solicitar que se abran los portones de la cancha bajo techo ubicada en el complejo para que los niños puedan disfrutar de ella y a su vez se le permita al comité llevar a cabo sus reuniones. Además, exhortan a que se les provea un líder recreativo para que los niños puedan desarrollarse en los deportes y que haya más acceso a la biblioteca.

Crédito de $ 400 para Personas Mayores de 65 años.

*Se requiere tener tres dependientes cualíficados. Otras restricciones aplican.

*Válido al presentar cupón. No válido con otras ofertas. Oferta válida hasta 3/9/2012

(787) 799-3434 • 799-3428 Abierto de lunes a sábado de 7:00a.m. a 4:00p.m. GRAN VARIEDAD Y EXCLUSIVOS DISEÑOS PARA SUS REJAS Y PORTONES, ADEMÁS DE BELLOS BUZONES PARA SU HOGAR.

Cortamos y ponchamos tolas a la medida Vendemos Galvalume Tipo E y Perlins a la medida

“A moverse’’ en Toa Baja El vicealcalde del Municipio, Pedro Julio “Pellé” Santiago en compañía del senador Carmelo Ríos realizaron su tradicional programa de ejercicios “A Moverse” en la Escuela Luis M. Santiago. La campaña “A moverse” pretende motivar a los niños y niñas a realizar ejercicios, para así evitar el aumento de la obesidad infantil. Durante la campaña, Carlos Piña y otros expertos en nutrición y salud serán los encargados de motivar a los niños.


Noticias 7 DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012 EL TODO

Victoria final del hermano Pablo Pablo Edwin Finkenbinder, conocido en toda Latinoamerica com el Hno. Pablo fue un pionero en las comunicaciones cristianas, y participó activamente en los congresos anuales de COICOM. A pesar de su edad avanzada, llegó hasta COICOM 208 en ciudad de Panamá, para motivar a los participantes: "a no renunciar al llamado, a preparar a la nueva generación, a no desmayar y seguir fieles hasta cuando El nos llame a su presencia". Celebramos la vida de Pablo Edwin Finkenbinder, conocido por toda Latinoamérica como el Hermano Pablo. Pablo nació el 24 de septiembre de 1921 en Santurce, Puerto Rico, y fue al cielo a encontrarse con su Salvador el 27 de enero de 2012 en Irvine, California.El miércoles 25 de enero el Hno. Pablo celebró su 70 Aniversario de Bodas con su amada esposa Linda, y con amigos y familiares. Se sintió bien, reía y bromeó con todos. Al atardecer se quejó de un fuerte dolor de cabeza, y lo llevaron de emergencia al hospital. Sus hijos, nietos y amigos se reunieron allí para pasar con él sus últimas horas. Pasó en paz a la presencia del Señor a las

3:55 am (hora del Pacífico) el viernes, 27 de enero.Pablo era muy conocido públicamente, habiendo predicado en pueblos y ciudades a lo largo y ancho de América Latina durante los últimos setenta años. Conmovía a todo el que lo escuchaba con las anécdotas que contaba, y miles de personas aceptaron a Cristo como resultado de sus mensajes. Sin embargo, quienes lo conocían personalmente sentían más que nada el amor que mostraba a cada persona. Ya fueran altos mandatarios o servidores en restaurantes y empleados en los hoteles que frecuentaba, sentían la intensidad del amor y del afecto que les manifestaba. Pablo y Linda fueron a El Salvador como misioneros en 1942. Pablo recorría el país, a veces a lomo de mula, predicando el evangelio y animando a obreros cristianos. En 1955, Pablo comenzó su primer programa radial, y en 1960 produjo dramas bíblicos para televisión que llegaron a reconocerse como el primer programa cristiano de televisión con un horario de difusión semanal fuera de los Estados Unidos.A Pablo se le conocía principalmente por su programa de radio y

Colocan primera piedra de futuro centro comunal Como parte de su compromiso con el bienestar y el disfrute ciudadano, el alcalde, Aníbal Vega Borges colocó la primera piedra del futuro centro comunal del Barrio Ingenio. "Este proyecto nace como parte de la visión que nos impulsa a trabajar y cambiar la realidad que enfrentan los barrios de nuestro municipio”, expresó Aníbal Vega Borges. Vega Borges fue enfático al recabar la colaboración ciudadana y de los propios residentes para evitar el vandalismo y el mal uso de las instalaciones. La cons-

trucción estará a cargo del Ingeniero Antonio Rivera Rivera, subsidiada con fondos federales "CDBG Loan Guarantee Sección 108” ascendentes a $888,201.00.El inmueble contará con una estructura que consiste en 9,900 pies cuadrados que incluye: salón de actividades, escenario, área de servicios, cocina, dos baños para varones y féminas, oficinas administrativas, 52 estacionamientos y cuatro (4) de estos para impedidos.

tualmente más de 6,400 veces al día en 33 países, y todo el tiempo lo donan las estaciones de televisión, las emisoras radiales o seguidores de Cristo de las respectivas localidades. 55 mil personas suscritas reciben el programa a diario por correo electrónico. Aunque el Hermano Pablo mismo no grabó ningún programa durante los últimos quince años, él y su junta directiva aseguraron el futuro del programa al escoger a un sucesor en 1996. El legado del Hermano Pablo perdurará mediante el programa en los años venideros. No se contempla ninguna interrupción en las difusiones. Así lo hubiera deseado el Hermano Pablo. Para su familia espiritual, incluso aquellos miles que ganó para Cristo, no se trata de decirle adiós al Hermano Pablo sino hasta luego... allá en el cielo.

Pablo Edwin Finkenbinder

televisión, UN MENSAJE A LA CONCIENCIA, que comenzó en 1964. Su novedoso programa constaba de una anécdota seguida de una aplicación moral y espiritual, que es una fórmula que ha dado resultado hasta hoy. El programa se difunde ac-

TRANSMISIONES PARA AUTOS Y CAMIONES •Americanos •Japoneses •Europeos Desde

Diagnóstico Computarizado ¡GRATIS!

$185

Aceptamos las Principales Tarjetas de Crédito

•Garantía en Piezas y Labor •Mecánica General Reparamos todo tipo de Transmisiones Automáticas y Manuales

*$75 de desc. al presentar este anuncio

Tels. 780-5885 / 406-3492 /640-5036

Ferretería Royal Palm Más de 150 colores de pinturas ya AVE. LOMAS VERDES 787-798-5740 VÁLIDO HASTA 22 DE FEB. 2012 O MIENTRAS DURE LA MERCANCÍA. preparadas. Usted no tiene que esperar. Precios sujetos a cambios sin previo aviso. PINTURAS

Preparamos su Color preferido

La casa de los selladores de Techos Superior Semi Gloss PINTURA Mega Coat Blanca PITTSBURCH SELLADOR 5,900 Glidden

6995

Reg. $150.00

Pro One 20 disponibles

95

99

Reg. $120.00

SELLADOR O PRIMER

LANCO

74.

95

Reg. $85.00

84

$

20 Disp.

95 Reg. . $110.00

SELLADOR 2 en 1 5,900

Roof Sealer Disponible 20

20disponibles

LANCO 2 IN 1 20disponibles

FLEXON

4495

Reg. $89.00

9,900 129.95

LANCO SEMI GLOSS

TotalBlanco Reg. $69.00

4995

Disponible10

LEVELING REPAIR LANCO WELL GLOSS Total Blanco Reg. $85.00

Nivelador de techo Reg. $45.00

29

PAILA Disponible 20

SELLADOR ENCO Rain Sealer o Blue Primer

4995 Reg. 59.95 Disp. 15

69

Disponible 8

1395

Gal.

Reg. $15.00 Bull-Bond Disponible 18

18

GALÓN Disponible 40 LANCO PINTURA PISO

PAILA

Reg.$75.00

Disponible 20 Paila

PEGA 50 LBS.

Piso/Pared Reg. $9.50

95 7Disponible 50 CALENTADOR DE LÍNEA ALEMÁN Reg.$245.00

$198

GALON Stiebel 1 años de garantía. Reg. $18.95 Disponible 20 Eltron 10 disponibles

PAILA

PVA O LUCITE

4595 PAILA

95

3895

1795

PAILA WALL PRIMER PARA PARED Reg. $49.00

PAILA Disp. 15 LANCO PINTURA PARA REJAS Anti-Rust Reg. $22.90

6495PAILA

95

95

Blanca Reg. $55.00

Blanca

Reg. $49.00

SUPERIOR Duratone Plus PINTURA STARGLOW

Semi Gloss

69.

$

Blanca Reg. $ $79.95

69.

95

Reg. $ 79.95

Disponibles 10

Disponible 20

95

PAILA

PEGA / POLIMERO

1295

Reg.$15.90

Disp. 50


Lcdo. Carlos Rodríguez Marín ABOGADO CONSULTAS GRATIS

Casos de daños y perjuicios. No paga honorarios, hasta que usted cobre. ACCIDENTES, CAIDAS, DIVORCIOS,PENSIONES, DAÑOS Y PERJUICIOS,CASOS CRIMINALES. Tels: (787)

•785-4175 •787-0073 • Cel. 308-1838

ABIERTO LOS SÁBADOS

Capturrado un recueempo en el ti

PRODUCCIONES

CALIDAD AUDIO VIDEO

Oferta de B das Casa Novia •Ceremonia •Recepción 2 Copias •Formato VHS con vidifont y música

Tel. (787) 786-4583 •Cel. (787) 462-6286

Actividad Pro Fondo TRANSPLANTE DE RIÑÓN para MERARI ANZOLA RIVAS Domingo, 12 de febrero 2 0 1 2 C a n c h a B a j o Te c h o de la Urb. Bello Monte en Guaynabo Comenzando desde l a s 11 : 0 0 a . m .

• Música en vivo • Casa de Brincos •Almuerzo buffet por el Chef En Kasa • Artista invitados • ...y más Ve n c o n t u f a m i l i a a c e l e b r a r el amor y la amistad ayudando a una madre necesitada Para donativos:#Cuenta: 362-096928 (Banco Popular) Información: 787-923-2369 • 787-967-5857

8 EL TODO

DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

Breves en Curso huerto casero El Servicio de Extensión Agrícola de Cataño estará ofreciendo el Curso de Huerto Casero en sus facilidades localizadas en la Avenida Principal #24 de la Urbanización Bahía en Cataño. El mismo dará comienzo el miércoles 8 de febrero de 9:00 a.m. a 12:00 del medio día. Se ofrecerán además en horario nocturno de 6:00 p.m. a 8:30 p.m. Tendrán una duración de seis semanas reuniéndose todos los miércoles. Los espacios son limitados. Para más información puede comunicarse al (787) 522-1499.

Semana del escutismo El lunes 6 de febrero comenzará en la organización Boy Scouts of América en Puerto Rico la celebración de la Semana del Escutismo y este día se llevará a cabo el Día del Uniforme, por lo que se exhorta a todos los jóvenes y líderes a llevar a la escuela, universidad, área de trabajo, o al hacer gestiones cotidianas, el uniforme oficial Clase A de Boy Scouts of America.

FLMM: talleres sabatinos Arte mixto, dibujo de la naturaleza, fotografía experimental, mundillo y hasta preparar huertos caseros son los talleres sabatinos que ofrecerá la Fundación Luis Muñoz Marín, dirigidos tanto a niños como a jóvenes y adultos, los cuales darán comienzo el sábado 4 de febrero. Con una duración de ocho (8) sesiones de dos horas cada una, están diseñados para establecer un diálogo entre los participantes y la colección permanente de la FLMM. Para información y detalles, los interesados deben llamar al 787-755-7979, extensión 22 y/ó 39. Espacios limitados.

Caminata panorámica Continúa la Caminata Panorámica 2012 del Fondo de Mejoramiento el próximo sábado 11 y domingo 12 de febrero con su sexto y séptimo tramo. El Fondo invita al público en general a participar de la caminata que cruza Puerto Rico de Eete a oeste por la Ruta Panorámica de la Cordillera Central, caminando en forma recreativa 16 tramos desde Maunabo hasta Mayagüez. El tramo “F” comenzará el sábado a las 9:00 a.m. en el Km. 2.3 de la Carretera 7737 en el Barrio Sumido de Cayey, siguiendo la Ruta Panorámica hasta el Restaurante El Cantinflas, en el Km. 0.0 de la carretera #722 en el Barrio Robles de Aibonito. El domingo el tramo “G” comenzará a la misma hora en El Cantinflas, caminando 16.6 kilómetros hasta la Barrita Vista Alegre en el Km. 50.8 de la carretera #143 en el Barrio Hayales de Coamo. Se ofrecerá transportación desde Hato Rey, teniendo como alternativa el viajar en auto propio para estacionar temprano en el punto final de cada tramo, desde donde se brindará transportación al punto de inicio. Para información adicional llamar al 787-3827032.

Cursos gratis La Voz de la Esperanza, ofrecerá cinco cursos gratis de 10, 12, 13 y 20 lecciones respectivamente. Los cursos son: “Hogar feliz”, “Tiempo joven”, “Tesoros de la vida”, “Buena salud”, “Descubra” e “Infantil”. En su propia casa, por correo, reciba orientación, guía y ayuda para su familia, salud, problemas juveniles y vida entera con Jesús. Los mismos son auspiciados por la Iglesia Adventista de Cataño. Para más información favor de llamar al (939) 969-1259.


DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012 EL TODO-9


10 EL TODO

Edit rial DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

El pueblo se pone de pie para levantar su voz Un movimiento de pueblo que intenta retomar las riendas de Puerto Rico realizó el pasado jueves una demostración de fuerza y de protesta contra los actos de violencia que continuamente ocurren en el País, con actividades especiales en todos los municipios de la Isla. En los 78 municipios de la Isla se realizó el pase de antorcha simultáneamente para manifestar el rechazo a la violencia rampante que arropa a Puerto Rico. Con la consigna “Pero hoy no es el día” la organizadora, Moraima Oyola, buscó concienciar a la ciudadanía de que con firmeza y seriedad hay que hacer un frente común y movilizarse en forma colectiva para defender y buscar soluciones a los males sociales existentes con el fin erradicar la violencia y evitar tanto derramamiento de sangre, en muchos casos de sangre inocente. Fortalecer los valores y unirnos como pueblo es la base para encontrar un remedio y hacer la diferencia. Con el compromiso de actuar, Oyola, junto a otras voces han manifestado que es imprescindible la participación ciudadana para ayudar al gobierno a encontrar soluciones. “Todos tenemos que trabajar juntos porque cada uno de nosotros es parte del cambio que necesitamos para que cese este mal social. No podemos seguir cruzados de brazos esperando a que el que está a nuestro lado cambie. Cada uno debe empezar por sí mismo. Cada uno de nosotros debe empezar a actuar y a poner su granito de arena para rescatar los valores perdidos.” El grito colectivo desde todos los rincones del País para que reine la paz y la invitación a levantarse y vencer el

miedo, con el cual se honró a las víctimas de la violencia decretó que es posible lograr que la paz reine si aquellos que la desean se lo proponen y luchan por su paz y su tranquilidad. El pueblo se ha mostrado esperanzado en que iniciativas como éstas serán las que promuevan que haya un verdadero cambio en nuestro País. Queda establecido que le toca a todos los puertorriqueños lograr el cambio social que queremos. No se puede esperar todo de los líderes, de los alcaldes o del gobierno porque esta una labor en conjunto, es un trabajo de todos. El pueblo espera que con esta demostración hayan quedado emplazados todos los puertorriqueños para trabajar en beneficio de nuestra Patria, ya que si trabajamos unidos se puede tener la oportunidad de marcar un cambio importante en la ruta que hasta ahora lleva el País. Basta ya de lamentos, de quejas, de frustraciones. Es hora de echar a un lado los intereses particulares para emprender juntos el camino que saque a nuestro País del rumbo que lleva, que amenaza con lanzarlo barranco abajo en su ruta de barbarie, descontrol, pérdida de valores e irrespeto por la vida. Esta declaración de voluntad colectiva para frenar la violencia encamina un movimiento de pueblo que pretende retomar las calles del País y que permita a los ciudadanos vivir más seguros, no porque haya más policías, sino porque sus habitantes se han puesto de pie para luchar juntos en la solución de sus problemas trabajando unidos para construir el País que todos anhelamos, queremos y merecemos.

Cartas del Lect Felicitan Burguer King Saludos a todos los corredores y público en general que nos dimos cita en la Octava Edición de la Ruta del Encanto, el domingo 22 de enero de 2012. Felicitaciones a todos y especialmente, a los organizadores y auspiciadores de este magno evento del que disfrutamos todos, tanto corredores y caminantes como el público en general que se dio cita ese domingo. La organización y la franca camaradería de la que disfrutamos, estuvo excepcional. Todo estuvo de maravilla: el recogido de los paquetes en la semana, el pasta party, la ayuda de los voluntarios, los oasis. Esto se resume en éxito total y trabajo en equipo. Felicitaciones nuevamente y esperemos que continúen con este evento. Gloria Rivera Borinquen Runners Island Divas Bayamón

Valores ambiente El Corredor del Norte, la Vía Verde (vía de la Muerte), la Lomita de los Vientos, Paseo Caribe, los terrenos del karso, el Bosque Seco, las tierras fértiles cedidas para los molinos de viento y otras empresas... todo regalado o vendido al mejor postor. No quedará nada de nuestro amado suelo, de nuestros recursos naturales. Nuestra exuberante naturaleza, tan rica en diversidad de flora y fauna, languidece, agoniza. ¿Qué nos quedará a los

que amamos esta patria si no luchamos por rescatarla ahora? Los que la venden, la regalan y ultrajan. No la aman, porque su nación no es ésta y su amor está en el poder y el dinero. Ahí están sus valores. ¿Cómo enseñar valores a mis estudiantes con el ejemplo y el mensaje que reciben de los adultos que gobiernan nuestro país? ¿Cómo puedo enseñarles lo que es un servidor público si cada vez hay menos modelos a seguir? ¿Cómo puedo enseñarles a valorar, respetar, conservar y proteger nuestros recursos naturales y nuestro patrimonio nacional si a diario vemos cómo los destruyen violando o cambiando las leyes? Nosotros pudimos conocer un Puerto Rico en el que se podía pasear con tranquilidad y disfrutar de su naturaleza y de sus monumentos históricos. Un Puerto Rico en el que había respeto por los niños, los ancianos, la vida. Aquel hermoso país al que llamaban la Perla del Caribe y la Isla del Encanto. ¿Qué hemos hecho con nuestra Isla? ¿Qué les dejaremos a nuestros niños y niñas? ¿Cómo nos juzgarán las futuras generaciones? Delia L. Pérez Rodríguez Bayamón

Vergüenza y moral El pueblo está asombrado y ofendido con la decisión de la Comisión de Ética de la Cámara d Representantes donde le tiraron un “toallazo” a José Luis Rivera Guerra.

r Muchos gritan indignados y otros sufren en silencio. Reacciones como quieran, porque el momento de poder mostrar esta indignación, asombro y ofensa es en la urnas el día de la elecciones, el 6 de noviembre. Ya apunté los nombres de los legisladores que lo apoyaron y haré mi campaña para recordarle a todo el que esté a mi alcance de las barbaridades que hicieron. En estas elecciones yo quiero un gobierno recto, que piense en el pueblo y no en su propio bienestar individual. ¿Dónde están esos buenos servidores públicos? Me voy a asegurar de revisar todas las cualidades de los candidatos y votaré detenidamente para elegir a esos que velen por el bien de mi familia y de mi pueblo. Ya basta con usar los puestos electivos para enriquecerse, para cometer acciones ilegales, para “guisar” con las dietas, los carros y los celulares. Estoy haciendo mi lista y apuntando todo lo que está ocurriendo para ir eliminando las batatas políticas que no sirven. Invito al pueblo y a todos aquellos que dicen tener moral a que hagan lo mismo, que se olviden del status, eso no es razón para tener unos incompetentes gobernándonos. Guarden sus notas y el día de las elecciones, saquen a los que no sirvan y elijan a los verdaderos servidores públicos que lucharán por el bienestar de Puerto Rico. Ahí es cuando Puerto Rico realmente lo hará mejor. Aurora Santa Cruz Guaynabo

Distribuido gratuitamente casa por casa todas las semanas.

Oficinas Centrales Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón Dirección postal Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 Teléfonos (787) 787-6011 (787) 787-6173 Fax (787) 740-0022 ADMINISTRACIÓN BENJAMÍN RODRÍGUEZ Presidente-Editor BENJAMÍN RODRÍGUEZ, JR. Director MARITZA RODRÍGUEZ Administración VENTAS EARLY THOMAS MILLS Director de Mercadeo y Relaciones Públicas REDACCIÓN MIGUEL FRAU RAMOS Editor Deportivo PRODUCCIÓN ISRAEL DELGADO

AUDITADO QUALITY AUDITING

MARK OF INTEGRITY

Envíe su carta a: Cartas del Lector Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 *Su carta no debe exceder de una página a maquinilla o computadora, y siempre debe ser a doble espacio. *La misma debe incluir su nombre completo, con dirección, teléfono y firma. El TODO se reserva el derecho de editar los textos sometidos. Por espacios limitados, notodas las cartas recibidas serán publicadas.

Vía Correo Electrónico redaccion@eltodopr.net Para preguntas llame a los teléfonos: (787)•787-6011 •787-6173 o al fax: (787)740-0022


Opinión 1 1 DEL 2 AL 8 DE FEBRERO 2012

EL TODO

Tú puedes ser un héroe para alguien Era miembro fiel de la congregación que se reunía en el templo del pequeño poblado. Aunque nunca había predicado ningún sermón, ni cantaba canciones espirituales, ni siquiera era fervoroso en la adoración, no faltaba a ninguna de las reuniones y todos en el lugar lo admiraban y lo respetaban mucho. Yo recuerdo que mi abuelo lo distinguía como uno de sus buenos y mejores amigos. Don Miguel era altamente conocido y reconocido como una persona solidaria con todos. La trayectoria de su fructífera vida había dejado una estela de amor y servicio digno de emular. Un día, como cualquiera otro, corrió como la pólvora la noticia por todo el barrio. Don Miguel había fallecido. De más está decir que fueron muchos los que se sintieron conmovidos e impactados con la noticia. Es que don Miguel era la persona que siempre trataba de resolver los problemas de todos los vecinos. En verdad, la ausencia de don Miguel resultó una enorme pérdida para todos en el lugar. La noche de su velatorio todo el mundo se volcó en la funeraria. El lugar estaba repleto; tanto y tanto, que resultó pequeño para la multitud que allí se reunió. Todos hablaban elocuentemente de don Miguel y sobre todo de su alto sentido del servicio. Sus hijos, aunque muy acongojados, se levantaron uno a uno para contar historias referentes a su padre y pronto pudo notarse que todos tenían un tema común: la extraordinaria cualidad de don Miguel que fue su voluntad para servir a otros, sin importar cuál fuera la necesidad que se presentara. Es que don Miguel era un tipo de esas personas que están siempre dispuestos a tender la mano y hacer un favor. Nunca ponía reparos sobre algún trabajo en particular o simplemente en ofrecer transportación a alguien para llevarlo a realizar alguna diligencia. Lo cierto es que este hombre tan especial siempre, siempre estaba dispuesto para ayudar y servir a los otros, sin nunca poner excusas, reparos o dilaciones. Una de sus hijas, con su rostro bañado en lágrimas mencionó que era costumbre de su padre que a dondequiera que iba llevaba con él una caja de herramientas y un par de uniformes o mamelucos de mecánico en el maletero de su carro. Cuando se le preguntaba sobre esa costumbre siempre decía “es por si acaso alguien necesita algún trabajito de emergencia o una reparación de improviso”. Definitivamente, don Miguel había entendido y comprendido lo que es el ministerio de servicio.

Eva Marcial

Por eso siempre estaba dispuesto y disponible para ayudar a otros. Con un corazón solidario y valeroso, este hombre enseñó con su manera de ser, su manera de actuar y de vivir, una de las lecciones más profundas que Dios quiere que todos nosotros aprendamos y practiquemos. Hay ocasiones en que escuchamos las palabras “valor” o “servicio” e inmediatamente pensamos que se relaciona con actos heroicos que tienen que ver con periodos de crisis o con momentos cruciales. No obstante, en nuestra vida cotidiana no debemos pasar por alto la valentía y el

servicio. La valentía es algo más que estar ahí. Es identificarnos con la necesidad, es sentirnos solidarios con el problema, es identificarnos con el dolor de la otra persona y es inclinarnos a servir a alguien para ayudarlo. La vida cambia cuando con empeño y devoción proveemos para nuestras familias, cuando cuidamos con cariño de nuestros ancianos, cuando prestamos atención a un amigo que está en dificultades o cuando somos solidarios con aquel que está confrontando problemas. Es seguro que persistir o hacer un pequeño esfuerzo por pretender hacer de este mundo un mejor lugar para vivir es, definitivamente, una expresión de valor, de entereza, de solidaridad y de servicio. Necesitamos llenar nuestra mente de pensamientos dirigidos a bendecir a otros. El mundo no estaría como está si temprano en el día, pudiésemos dedicar unos instantes para pensar en algo que nos gustaría hacer en beneficio de alguien. Pensar en algo que podamos hacer para sorprender o hacer feliz a otra persona. Usted se sorprendería de lo rápido que Dios lo guía hacía algo bueno que usted puede hacer para bendecir a otros. Si usted permite que Dios lo guíe a bendecir a otra persona se dará cuenta del gozo que se

produce en usted al hacerlo porque como sembramos, así también cosecharemos. Una de las cosas que más nos impulsan a servir a Dios es el hecho de que perdonó nuestros pecados, nos dio nueva vida y con esa nueva vida nos garantiza la entrada al reino de los cielos. Es como si hubiésemos sacado un pasaje para ir al cielo con su maravillosa estadía…y lo mejor… con todos los gastos pagados. Esa extraordinaria oferta tenemos que cuidarla para no echarla a perder, pues el anhelo del corazón cada día debe ser que queremos estar con Él por toda la eternidad. Así que, es menester ser fiel en el servicio que estamos realizando pues todo lo que hacemos lo hacemos para Dios y no para los hombres. En una ocasión el extinto presidente de los Estados Unidos, John F. Kennedy dijo: “No preguntes qué es lo que el país puede hacer por ti, sino más bien qué puedes hacer tú por el país.” Si acomodamos esa célebre frase al nivel personal, podríamos parafrasearla de esta manera: “No preguntes qué es lo que los demás harán por ti, sino qué puedes tú hacer por los demás.” Es maravilloso sentir el anhelo de servir. Servir no es realizar grandes hazañas. Es sencillamente movernos a hacer cosas para beneficio de alguien. Por ejemplo, hoy quiero abrir esa puerta para que los demás pasen con tranquilidad. Hoy quiero dejar pasar el auto que viene detrás de mí tocando bocina con insistencia y lo quiero hacer con espíritu de mansedumbre. Hoy quiero tener muchas oportunidades para demostrar ese espíritu de servicio en mi hogar, con mi familia, con los que viven conmigo y también en el trabajo con mis compañeros; en mi vecindario, con mis vecinos. Cada momento quiero que se presenten puertas para abrirlas para bendecir a otros. En el supermercado quiero tener la oportunidad de adelantar al que tiene menos artículos que pagar. Estas son oportunidades para ejercer el servicio, que, dicho sea de paso, es también un ministerio que Dios nos ha encomendado. Ojalá podamos dejar a un lado, por algún rato, la carrera de querer ser el primero, el número uno y comenzar a seguir las pisadas del Maestro. Creo que es tiempo ya de tomar el lebrillo y la toalla y empezar a lavar los pies de nuestros semejantes. Ejemplo vivo tenemos de quien entregó su vida por nosotros en la cruz. Sé que una satisfacción muy grande llenará nuestro ser porque hemos sido diseñados para servir y caminar por la vida siendo solidarios con el dolor ajeno y ofreciendo nuestra ayuda y servicio en favor de otros. Hoy me doy cuenta que el egoísmo jamás ha podido llenar el corazón del ser humano, por el contrario, lo deja con un enorme vacío. Así que, quiero tener el corazón lleno de Dios y para ello debo ejercer el ministerio de servicio. Agradezca a Dios la oportunidad de servirle y de poder servir a los demás porque con el servicio desinteresado, quizás, usted pueda ser un héroe para alguien.


1 2 Jazz EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

John McLaughlin, 70 años de creatividad musical... Josué Navarro

La carrera de John McLaughlin es larga y multifacética. Casi ningún otro guitarrista de jazz y rock redefinió tantas veces a lo largo de su carrera, su forma de tocar la guitarra como este inglés nacido en el seno de una familia de músicos. Si bien el estilo de McLaughlin y los músicos que lo acompañaron cambiaron frecuentemente a lo largo de las décadas, una cosa se mantuvo constante; su estatus como un guitarrista virtuoso que domina perfectamente su instrumento. Este pasado 4 de enero, esta leyenda viva del jazz cumplió 70 años. De acuerdo con la revista "Rolling Stone", el guitarrista de rock inglés Jeff Beck lo describió como "el mejor guitarrista vivo". Hoy día, McLaughlin sigue saliendo de gira y tocando en grandes escenarios, como en el pasado julio, cuando abrió junto a Carlos Santana el tradicional Festival de Jazz de Montreux, en Suiza. McLaughlin ha trabajado con muchas leyendas de la música como Jimi Hendrix. "Me topé con Jimi un par de veces", dijo el músico hace poco en una entrevista de prensa en Londres. "Le llevó aire fresco al mundo, especialmente al mundo de las guitarras". McLaughlin se describe a sí mismo como un "hijo de los sesenta", que creció bajo distintas influencias musicales. Su primer álbum solista, "Extrapolation", se editó en 1969. Su último trabajo, "To the One", en 2010. Sin embargo, hasta la fecha McLaughlin es conocido sobre todo por su trabajo junto a su legendario grupo Mahavishnu Orchestra en los 70, representante de la "fusión" que surgía por esas épocas y entre cuyos fundadores está uno de los mentores de McLaughlin, Miles Davis.

John McLaughlin

En abril 3 de 1972, McLaughlin y Mahavishnu Orchestra se presentaron en el Festival de Mar y Sol en el área de Vega baja, ante un público que sobrepasaba 50,000 melómanos. Muchos de los presentes quedaron impactados cuando McLaughlin se presentó con su guitarra de doble brazo y exhibiendo un dominio absoluto de la misma. La música de Mahavishnu Orchestra se caracterizaba sobre todo por un estilo técnicamente complejo, ritmos indios y elementos espirituales y permitió a McLaughlin convertirse en una de las principales figuras de este género. La espiritualidad de esa etapa coincidió con su conversión al hinduismo. Como declaró en 1972 a la revista alemana "Spiegel", el gurú Sri Chinmoy le enseñó a renegar de las drogas, el alcohol, la carne y el tabaco y a adoptar el nombre indio de Mahavishnu. "Dios es el músico más grande, yo soy sólo el instrumento a través del cual él toca", dijo McLaughlin alguna vez. Más tarde, McLaughlin comenzó a tocar sin refuerzo técnico con el proyecto Shakti. La música de Shakti era una fusión de Oriente y Occidente y es considerada precursora de la "world music". Recordaba fuertemente a la música clásica india y convirtió a este músico originario de Yorkshire en uno de los primeros en popularizar la música india en Occidente. A lo largo de la carrera musical de McLaughlin hubo muchas otras colaboraciones. Si hay de algo que no se lo puede acusar es de haberse conformado con lo alcanzado. A principios de este 2012, el guitarrista, según informó él mismo en su web, saldrá con una gira "Remember Shakti" por India. Este mismo año recorrerá Europa con su gira "The 4th Dimension", uno de sus últimos proyectos. "Me va muy bien. Estoy muy ocupado, pero eso está bien", reconoció McLaughlin al "Huffington Post" de Londres.Pronto reportaje especial del aniversario 40 años del Festival de Mar y Sol.


Comunidad 1 3 DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012 EL TODO

Sonia Burgos y su perrito Pequines junto al alcalde, Aníbal Vega Borges.

Exitosa vacunación de mascotas en San José Cerca de 900 mascotas fueron vacunadas en la más reciente campaña de vacunación de perros y gatos que realizó el Municipio Autónomo de Toa Baja en el Barrio San José. El alcalde Aníbal Vega Borges junto a veterinarios y empleados municipales atendieron a los residentes toabajeños que acudieron con sus mascotas a los predios de la cancha bajo techo esta comunidad. El Alcalde destacó que los esfuerzos municipales van dirigidos principalmente a crear conciencia ciudadana sobre los deberes y responsabilidades que asume cada persona y familia que adopta una mascota. “Las mascotas son parte de la familia y el cuidado adecuado de las mismas redunda en el mejoramiento de la calidad de vida para toda la comunidad.

Por lo tanto, hemos ofrecido este servicio gratuitamente y así lo seguiremos haciendo”, sostuvo el Ejecutivo Municipal. De igual modo, dijo que desde que asumió las riendas de la Ciudad en el 2005 hasta el presente, la campaña de vacunación realizada por el Municipio ha logrado proveer inmunización a sobre 60 mil mascotas entre perros y gastos. Entre los esfuerzos municipales también se destacan los certificados de esterilización que han logrado atender un promedio de 15 mil mascotas desde los inicios de su Administración. Durante la campaña, las mascotas recibieron vacunas contra la rabia, DHLPP (cinco en uno) y desparasitación, además de vales para esterilización totalmente libre de costo.

Don Julio celebra sus 91 años Con alegría y júbilo se celebraron los 91 años de Don Julio Jiménez Medina, a quien el Municipio le entrego un certificado de felicitación. En la actividad estuvieron presentes sus hijos(a), nietos(a), familiares y amigos.


1 4 Noticias EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

Escuela José Campeche

Rinden homenaje a grupo Plena Libre Por Marializa Cabrera de Jesús Redacción EL TODO mcdj.25@gmail.com La Escuela Especializada en Desarrollo de Talentos José Campeche de Bayamón llevó a cabo su duodécimo Festival Campechano al ritmo de la plena y bomba puertorriqueña. En esta ocasión, fue homenajeado a la agrupación musical Plena Libre, dirigida por Gary Núñez y sus cinco integrantes y considerada una de las orquestas élite en la escena latina actual de la música. Incluso, sorprendieron a la agrupación al colocarle su nombre al salón de tercer grado de la maestra Carmen Nieves. “Estamos muy agradecido por la distinción y son estas cosas las que le dan sentido al trabajo que hemos realizado a través de la plena puertorriqueña la cual ha sido llevada alrededor del mundo. Admiro el trabajo que realizan estos maestros porque están haciendo una labor tan importante que lo vamos a ver

en el futuro. Estos muchachos están creciendo con amor hacia su música y su identidad. Yo hubiese querido tener en mi época programas como estos”, indicó Nuñez. Niños desde Kinder mostraron sus talentos bailando al ritmo de la plena para rendir tributo a esta agrupación por su trayectoria musical de 18 años. Plena Libre gozó también al ver a un club de pleneros dirigidos por el maestro de música, Frankie Marrero, quienes interpretaron muy armoniosamente canciones tradicionales que pusieron a bailar a todos. Cabe señalar, que este plantel también cuenta con un club de trovadores y de campanas cuyos integrantes, en su mayoría, han modificado su conducta a través de la música. En la actividad se dio lectura a una resolución otorgada por la senadora Migdalia Padilla en reconocimiento a esta agrupación musical por mantener firmemente las tradiciones musicales de Puerto Rico. Plena Libre, ha explorado y dado a

GOBIERNO MUNICIPAL DE BAYAMÓN OFICINA PLANIFICACIÓN P.O. BOX 2988 BAYAMÓN, PUERTO RICO 00960

AVISO PÚBLICO A LA CIUDADANÍA DE BAYAMÓN SOBRE LAS AUDIENCIAS PÚBLICAS QUE SE CELEBRARÁN PARA PREPARAR EL PLAN DE ACCIÓN 2012-2013 QUE CORRESPONDE AL PLAN CONSOLIDADO DE VIVIENDA 2011-2016 APROBADO Y QUE PRESENTARÁ LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL DE BAYAMÓN AL DEPARTAMENTO DE VIVIENDA Y DESARROLLO URBANO DE LOS ESTADOS UNIDOS (HUD). El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD), ha otorgado a la Administración Municipal de Bayamón la disponibilidad de una asignación consolidada de los programas CDBG, HOME, ESG. Los fondos asignados al Municipio serán utilizados para desarrollar actividades de vivienda y desarrollo comunal para las personas de ingresos bajos y moderados, los deambulantes y las personas con el virus VIH/SIDA.

La sección 24 CFR 91.105 (b) (3) le requiere al Municipio de Bayamón la celebración de audiencias públicas en el ciclo de planificación del Plan Consolidado para: • Recopilar las necesidades de vivienda, facilidades y servicios públicos a nivel comunitario para las personas de ingresos bajos y moderados, deambulantes y personas con el virus del sida o VIH; y • Determinar las actividades elegibles que se pueden llevar a cabo con los fondos asignados. Las audiencias públicas se realizarán en los lugares, fechas y horas indicadas más adelante:

Lugar: Dirección: Día: Hora:

Café Teatro Carmen Delia Dipiní Calle Degetau Esq. Rossy 16 de febrero de 2012 10:00 a.m.

Lugar: Dirección: Día: Hora:

Centro Comunal Urb. Santa Rosa Calle 17 esq. 11 detrás del Parque de pelota Julio Navarro 17 de febrero de 2012 10:00 a.m.

Se exhorta a los residentes de Bayamón a que nos acompañen en estas audiencias públicas, para que puedan participar activamente en el ciclo de planificación del Plan Consolidado y su Plan de Acción. Si algún residente de Bayamón, agencia pública o persona jurídica tiene alguna pregunta sobre este aviso, o tiene necesidad de la presencia de expertos en lenguaje de señas para las personas sordomudas o traductores para los que no hablen español, pueden comunicarse con el señor Ángel Martínez Rivera, Oficial de Participación Ciudadana al teléfono (787) 787-0451, durante las 8:00 a.m. a 12:00 p.m. y 1:00 p.m. a 4:30 p.m. en días y horas laborables. Las audiencias públicas se celebrarán en lugares accesibles libres de barreras arquitectónicas a personas con impedimentos físicos.

_______________________ ______ MILDRED VILLANUEVA SANTIAGO

________________________ RAMON LUIS RIVERA CRUZ

Anuncio requerido por ley Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones CASO – CEE – SA – 12 - 064

Plena Libre fue homenajeada por la Escuela José Campeche en Bayamón y sus estudiantes le rindieron tributo a través de plenas, bailes y canciones. (Foto: Marializa Cabrera)

conocer la conexión afro-caribeña puertorriqueña y han realizado más de 12 álbumes y han sido nominados en cuatro ocasiones a los Premios Grammy. Su música se escucha desde África, Europa, Asia, Estados Unidos y en cada rincón de Puerto Rico. Durante esta entrevista, salió a relucir que durante sus 18 años, Plena Libre se ha presentado en muchas par-

tes del mundo y en todos los municipios de la Isla excepto en Bayamón. Nuñez aseguró que, a pesar de que tenemos muchos integrantes que son bayamoneses, la agrupación nunca ha sido contratada por el municipio de Bayamón a eventos masivos, como por ejemplo, en fiestas patronales o para presentarse en la Estrella del Norte".

Celebran los envejecientes con los créditos de la reforma contributiva Por: Juan García Padró MBA, CPA, JD El nuevo Código de Rentas Internas provee ciertos créditos que son pagaderos a aquellos envejecientes de 65 años o más. El beneficio, que se le dará en forma de REINTEGRO a nuestros envejecientes asciende a $400 por persona. Los requisitos son sencillos: 1. Haber cumplido 65 años antes del 1 de enero del 2012. 2. No tener ingreso o recibir pensiones e ingresos no tributables (exentos) totales que sean menores de $15,000

al año para solteros o menores de $30,000 para casados que ambos tengan la edad. 3. Si son casados y cumplen con los requisitos podrán reclamar $800 4. Quienes soliciten los créditos no podrán ser reclamados en otra planilla de contribución sobre ingresos. Otro crédito importante está dirigido a aquellas personas que sin importar la edad, reciban pensiones por haber trabajado que en el año no excedan de $4,800 sin contar los beneficios de seguro social.

FUNERARIA ASENCIO 34 años Sirviendo a la Comunidad con Esmero y Dedicación

Servicios Funerales desde $965.00 Aplican Restricciones

Velatorio y Cremación desde $1,450.00

Cremación $575.00

•Pre-arreglo funeral transferibles •Traslados a E. U. y República Dominicana •Venta de Urnas •Servicio de Floristería •Guaguas de Sonido $50.00 (Area de Bayamón) •Venta de Propiedades en Cementerio •Lápidas en granito, mármol, bronce y fotocerámica •Exhumaciones y Traslados •Aceptamos planes de seguros

(787)780-7824•787-7666

Atendido por suspropios Dueños funerariaasencio@yahoo.com,

Ave. Santa Juanita (Final) WA-2, 8va. Sección, Esquina Hostos, Bayamón


Literatura 1 5 DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

EL TODO

Búsqueda de Amor: Un sueño hecho realidad La historia de un libro que de ser sólo un sueño, pasó a ser realidad Se hizo realidad y vino al mundo este año, aunque estuvo en gestación por más de dos años. ¿De qué hablo? ¿De un elefante? ¿Un extraterrestre? No, es el primer libro de Mayra 1. Pollock Cosme, titulado Búsqueda de Amor. Búsqueda de Amor es un poemario que contiene 40 poemas originales. Todos de amor; todos de búsqueda. Poemas que exploran y capturan la búsqueda del amor verdadero a través del tiempo, del pasar de los años. Poemas que hablan de conflicto, de dolor. Mayra 1. Pollock Cosme lleva escribiendo más de 20 años y en este, su primer libro, desea compartir con el lector una especial selección de sus poemas. Cada verso de este poemario expresa los sentimientos, conflictos y dolor que forman parte de la búsqueda del amor verdadero con el pasar del tiempo en un mundo que no valora la sensibilidad ni la honestidad. Sus poe-

mas también nos cuentan de la soledad y de las travesías entre el amor y el desamor que todos experimentamos y, que a veces, no parecen terminar. Pero este libro era solamente un sueño. Un "tal vez". Un "quizás" que existía en los planes de Mayra. "Todos los que me conocen bien saben que siempre Mayra I. Pollock Cosme he escrito poemas, pero publicarlos me parecía un proyecto ajeno. En el 2008, cuando cumplí cuarenta años, decidí empezar a recopilarlos," nos cuenta la autora. "No creía que eran muchos, pero me encontré con más de 300 poemas y ahí me entusiasmé con la idea de hacer un poemario. Decidí desarrollar un concepto que hilvanara una selección de éstos, y así surgió el tema de mi primera publicación: la búsqueda del amor romántico", explicó. "Luego de seleccionar cuarenta de mis poemas, empezó un proceso de depuración ya que no todos estaban al mismo nivel, creativamente hablando," nos indica Mayra. "Escribo desde la escuela superior, así que algunos hubo que pulirlos mucho... los escritos recientemente necesitaron menos pulido", nos comparte sonriente. Pero todo ese esfuerzo rindió fruto y el poemario Búsqueda de Amor ya está disponible en dos formatos, carpeta blanda (paperback) y edición digital (ebook). Ambos están disponible en varías librerías en línea como: Amazon y Barnes & Noble. Aquellos que deseen una copia del poemario autografiada, pueden comprar directamente de la autora accediendo su sitio en la red: www.mayrapollock.com en la página dedicada al poemario. El enlace directo es: http:llmayrapollock.com/services.htm) "Elegí una casa editorial virtual porque estaba trabajando el poemario como un proyecto personal, un hobby, mientras incursionaba en otros negocios a nivel profesional," nos cuenta Mayra. "Así que la flexibilidad para recibir materiales y revisiones fuera de horas y días laborables, era clave. Aun así, parir el poemario duró más de dos años." Mayra ha compartido la noti-

Ya está a la venta el nuevo Libro de la escritora Eva Marcial

cia de la publicación en por e-mail y vía facebook con familiares, amigos y conocidos. También desea compartir uno de los poemas incluido en el libro con nuestros lectores:

"Ser tuya" Ser tuya es mi anhelo mi empeño, mi ancestral deseo. Ser tuya todo el tiempo en las mañanas de sol risueño en los tropicales inviernos de esta isla que flota sobre el mar incierto Ser tuya aunque no estés, aunque no te toque, te vea o te desvele el sueño. Esperando a ser tuya me encuentro.. perdida en tus ojos, embriagada de tus palabras, bailando co ntigo un vais que se me acaba... Ser tuya. Ser yo. Ser pintora. Ser poeta. Ser tuya... completa.

Sobre la Autora Mayra 1. Pollock Cosme nació el 31 de marzo de 1968 en Puerto Rico. La mayor de cuatro hijos, tuvo una crianza enfocada en la educación, trabajo duro y respeto por los demás. Posee un bachillerato en ingeniería química de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez y una maestría en mercadeo de la Universidad de Texas en Austin. Su vida ha sido rica en experiencias pues se ha desempeñado como ingeniera química, mercadóloga y hasta pintora. Actualmente es socia en una compañía que diseña y produce materiales promocionales y de mercadeo para tiendas. Desde que tiene memoria, ha estado enamorada de las letras y escribe poesías desde la escuela superior. El libro Búsqueda de Amor es la primera publicación de sus poemas.

“Semillas de Esperanza para momentos de crisis” 50 Reflexiones con mucha sabiduría repletas de desafíos para motivar al lector a alegrarse y disfrutar de la vida al máximo a pesar de las circunstancias adversas. De venta en la Librería Renacer y en las oficinas del Periódico TODO Bayamón


Todo Viajes

16 EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

Turismo interno... ¿Por qué? Sencillo, porque muchas veces conocemos más otros destinos que nuestras propias raíces y, a veces, el que viene de afuera sabe más que nosotros de nuestro bello Puerto Rico.Este territorio de 100x35 tiene las playas más fabulosas y deseadas,una temperatura templada la mayoría del año y lugares hermosos por demás para visitar, comer y hospedarse. Dondequiera hay un kiosko con frituras (bacalaítos, alcapurrías, ¡hum!, refrescos del País) y gente linda pero linda por dentro,principalmente los de tierra adentro, que ¡mire que son atentos! y hay que decirlo, a veces más que los del área metro. Bueno, pero seguimos... escoja un área para un fin de semana si es el tiempo que tiene disponible para pasear, llene su carro de gasolina, que, aunque está cara le saldrá más económico que un pasaje en avión,ponga su neverita en el baúl, los “munchies"para el camino y disfrute su travesía. Salga sin prisa y con buen ánimo y ponga en práctica la clase de Historia de Puerto Rico, haga presupuesto para las paradas en el camino para merendar y vamonos que pa'luego es tarde. Dicen que en Salinas hay buenos restaurantes muy económicos de mariscos, también está el Albergue Olímpico que, si verifica con tiempo, hay veces que tienen actividades para niños y jóvenes. En Yauco las chuletas Kan-

Los sabrosos helados de Lares

Kan y el arroz mamposteo son famosos. Ponce con su Parque de Bombas, el Castillo Serrallés, la Cruceta del Vigía,el Teatro La Perla y el Parque Ceremonial Indígena de Tibes, le tomarábuen rato para pasarla bien. Lares, cuna de grandes reinas de belleza, tiene los helados más famosos y raros que pueda imaginar desde el de arroz con habichuela hasta el de aguacate, entre muchos. Aquí también encontrará la Hacienda Paragua y el Poblado Castañer con la Hacienda la Esperanza. Seguimos, Orocovis el corazón de la isla con su ya famosa y reconocida longaniza , pero más aún por ser el hogar de cuatristas y músicos folkloricos, tiene paisajes fascinantes. Si va por el norte, Aguadilla, pueblo donde hasta la arena canta porque fue la cuna de Rafael Hernández, el compositor de compositores. Tiene una playa conocida por "Crash Boat" que si tiene hijos adolescentes o usted es un fiebrú del sol y la arena esta parada es obligada. Camuy donde sus puertas ya abiertas al público tiene las cavernas más impresionantes que haya visto. ¡Ah! y en Arecibo está El Faro. Para saber horarios deben llamar a la Compañía de Turismo. Mayagüez no se nos puede quedar fuera de la agenda, con un zoológico hermoso, donde disfrutará de animales

Parque de Bomba en Ponce

exóticos. Tomen fotos, hagan un album de sus vacaciones puertorriqueñas, o el famosos crapbooking. También hay un Centro Comercial cómodo donde hacer sus compritas de último momento por si se quedan a pernoctar en algún lugar. De ahí a Cabo Rojo no toma mucho tiempo y ahí se comen las empanadillas de chapin más sabrosas. Pueden ir a la Bahía Fosforescente que es todo un

evento y pasear a la luz de la luna, bien nice. Créanme, lectores, no tenemos NADA que envidiarle al resto del mundo. Si no tiene dinero en este momento para darle la vuelta al mundo,désela a Puerto Rico que, además de ahorrar, conocerá cosas que sólo de oidas conocía y le enseñará a sus hijos: QUE PUERTO RICO SIEMPRE LO HACE MEJOR.

Castillo Serrallés

Clasificados Ahora tus clasificados llegan a todo Puerto Rico

www.periodicoeltodo.com

y al mundo a través de periodicoeltodo.com, que cuenta con la sección de clasificados más efectiva y completa de Bayamón y el norte de Puerto Rico.


1 8 Negocios EL TODO

DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

TransCita

Independencia para usted y tranquilidad para los hijos Siendo el trabajo tan importante, para muchos es complicado el tener que tomar tiempo para salir y llevar a algún familiar o ser querido a una cita médica. Como latinos, esto nos llena de un sentimiento de culpabilidad ya que desde pequeños estamos programados para cuidar de nuestros padres y abuelos, con los que tenemos contacto frecuente y a quienes acostumbramos ayudar en sus tareas diarias. Además, la generación de los baby boomers son los que cuidan a sus padres envejecientes mientras todavía tienen la responsabilidad de costear la educación de sus hijos. Algunos les llaman la generación del sándwich, ya que están “atrapados” entre dos responsabilidades monumentales. Como si fuera poco, nuestra población está envejeciendo aceleradamente. Según estadísticas del Censo 2010, entre el 2000 y el 2010, el segmento de las personas de 65 años o más creció más rápido que otros segmentos poblacionales más jóvenes. En Puerto Rico, según el censo de 2010, el 14.5 % de la población (541,998) es mayor de 65 años. Es por esto que surgen negocios como el de TransCita. TransCita ofrece servicio de transportación de no-emergencia a la población de edad avanzada e incapacitada de Puerto Rico. Con oficinas centrales en Río Piedras, TransCita realiza sobre 9,000 transportes al mes; siendo la compañía líder y la que más servicios ofrece de este tipo en Puerto Rico. En una encuesta reciente, la empresa obtuvo un 90% de satisfacción de sus clientes. La elegibilidad para el servicio de TransCita se basa en dos factores principales: condición médica y necesidades sociales. Un número importante de esta población no tiene el respaldo de la familia, no tiene forma de transportarse, sus hijos están muy ocupados o sus familiares cercanos carecen o no pueden proveer la transportación. Es entonces

que TransCita entra para ayudarlos, logrando que puedan acceder a sus servicios médicos. Para ofrecer los distintos niveles de transportación, la compañía cuenta con una flota de 65 vehículos, que incluye carros compactos, minivans, vans con rampa para los que dependan del transporte con sus sillas de ruedas y carros grandes para servicios privados. TransCita cubre toda la Isla y tienen estaciones en Arecibo, Guayama, Isabela, Mayagüez, Naguabo, Ponce, Río Grande, San Juan, Vieques y próximamente en Caguas. Los conductores de los vehículos de la empresa son en su mayoría paramédicos certificados y técnicos de emergencias. Actualmente los servicios de transportación más comunes que provee la compañía son para tratamientos de diálisis, citas en oficinas médicas, terapias y clínicas especializadas, rayos X, laboratorios y farmacias. TransCita cuenta con un centro de logística al cliente que ha sido diseñado para manejar todas las actividades relacionadas a las solicitudes del servicio. El grupo de Servicio al Cliente recibe y maneja toda la información relacionada a las órdenes de servicio y las dirige al Departamento de Operaciones para coordinar las rutas. El sistema de información interna permite que el personal de TransCita pueda contestarle a los clientes preguntas sobre el servicio en cualquier momento. Todos los vehículos de TransCita son unidades nuevas, modernas y seguras que se inspeccionan diariamente. Cuentan con aire acondicionado, interiores cómodos y sistema de rastreo GPS. La guagua, tiene una rampa hidráulica diseñada para subir pasajeros en silla de ruedas o con movilidad limitada. ¿Cómo funciona el servicio de TransCita? Con el servicio TransCita Salud, los pasajeros viajarán a su cita médica en

Con el servicio TransCita Salud, los pasajeros viajarán a su cita médica en un vehículo compacto o en una de las guaguas especiales para transportación médica de acuerdo a su condición.

un vehículo compacto o en una de las guaguas especiales para transportación médica de acuerdo a su condición. Al llamar para solicitar el servicio, se le asignará un turno y entrará en la ruta de transportación del día. Se le recogerá en el lugar de recogido solicitado y se le llevará a la cita; todo dentro de unas horas aproximadas preacordadas. Con el servicio de TransCita Salud, es posible que otras personas estén en el vehículo. Los chóferes le llevarán a la puerta de entrada más cómoda y accesible de su destino. El costo del servicio de TransCita Salud esta cubierto por muchos planes médicos como MMM, PMC, MCS, Humana, Triple S, MAPFRE y First Medical. Si los pasajeros tienen condiciones de salud crónicas que requieran diálisis, quimioterapia, radioterapia, curación de úlceras, terapia física o tienen un referido de su médico para transportación, es muy posible que el plan médico les cubra el servicio de trasportación.

Por otro lado, si una persona desea contratar el servicio de TransCita de manera directa, la compañía ahora ofrece un servicio llamado TransCita Privado. En este caso, el pasajero viaja a su cita médica en un vehículo cómodo y espacioso. El servicio es privado y exclusivo para el pasajero, por lo que no irá nadie más a menos que el pasajero lleve a un acompañante. Una vez llegue a su cita – si así lo desea – TransCita enviará un mensaje de texto a la persona que se designe como contacto para dejarle saber que el pasajero llegó a su destino. El costo de los servicios de TransCita se calcula dependiendo de factores como la distancia a recorrer, si los pasajeros piden el servicio de manera privada o si viajarán con otros pasajeros, o si viajarán con un acompañante o viajarán solos. Para mas información comuníquese al (787) 771-6900 o aceda www.transcita.com.

Moneyhouse: líder cerrando préstamos FHA “Gracias al apoyo de miles de clientes, de Realtors y Corredores de Bienes Raíces, Moneyhouse se ha colocado entre los primeros cinco (5) bancos hipotecarios en Puerto Rico en cierres de préstamos garantizados por la Federal Housing Administration, conocida por sus siglas FHA”, nos decía Carlos Gaztambide Janer, vicepresidente de mercadeo y nuevos negocios de Moneyhouse, en ocasión de compartir este importante posicionamiento. “Este logro es también una muestra más de la calidad profesional del equipo de ejecutivos hipotecarios de Moneyhouse, hábilmente capitaneado por David R. Levis. Un logro que nos ubica sobre algunos bancos comerciales que operan en la isla”, añadió. Cabe señalar que las hipotecas reverse no están contempladas en el cálculo de préstamos FHA al que hemos hecho referencia al comienzo de este artículo. Éstas se miden por separado, siendo Moneyhouse el banco hipotecario líder en cierres y educación de hipotecas reverse en Puerto Rico.

El por ciento de préstamos FHA que se cierra hoy en Puerto Rico y en los Estados Unidos es sumamente alto, convirtiéndolo en el préstamo más utilizado por los consumidores y en el único que es asumible en el mercado. En atención a ello, recientemente el Congreso de los EE.UU. aprobó el aumento temporero del máximo límite prestatario a $606,250.00 por lo que hace del producto uno aún más atractivo, en ocasiones inclusive sobre los préstamos Fannie Mae y Freddie Mac cuyo límite máximo fue devuelto a $417,000.00. “Tremendo producto para comprar ahora que los intereses están a su nivel más bajo en años y que existe un inventario de propiedades para todo prepuesto, incluso algunas hasta por debajo de tasación”, explicaba Gaztambide. Su fácil cualificación, garantía del gobierno federal y la posibilidad de comprar o refinanciar a la vez que arregla su casa hacen de la hipoteca FHA una idónea. Los márgenes prestatarios de FHA aplican a com-

praventas hasta un 96.5% de LTV; compraventas Money 203K - obtiene 96.5% de la suma del precio de venta y las mejoras (hasta $35,000.00 en mejoras), siempre y cuando la tasación lo respalde; en otras palabras, que la suma sea menor a la tasación; refinanciamientos con sobrante hasta 85% de LTV; refinanciamientos sin sobrante hasta un 97.75% de LTV y MoneyReverse préstamos para personas de 62 años o más. En Moneyhouse están para servirle 24/7, los siete días de la semana llamando al 725-8000. Si lo prefiere puede comunicarse directamente a sus sucursales aquí en Bayamón: Ave. Main - 395-7575 y en Ave. Comerío 705-9525. “Si no puede llegar, nosotros llegamos a usted. Es momento de comprar o de refinanciar, los ahorros ahora son grandes. Asesórese, verifique a qué interés está su hipoteca. Recuerde que a más bajos los intereses, más fácil la cualificación y más bajos sus pagos”, finalizó diciendo Gaztambide.


Educación 1 9 DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

UPR Bayamón

EL TODO

Entre los primeros en porrismo y baile El rector de la Universidad de Puerto Rico en Bayamón, Dr. Arturo Avilés González, dio a conocer los logros de sus equipos atléticos universitarios en las disciplinas de porrismo y baile durante dos (2) eventos simultáneos llevados a cabo durante el fin de semana pasado en Orlando, Florida. Se trató esta vez del 2012 National Cheerleading and Dance College Championship y el World University Cheerleading Championship, celebrado por primera vez en 2012. Según Avilés, “el equipo de porrismo de la UPRB obtuvo un 4to. lugar en el campeonato nacional, siendo merecedor del 2do. lugar en la mundial y el rango de segundo nación con mayor puntaje. Por su parte el “dance team”, logró un honroso conjunto de puntuaciones: a nivel nacional: 3er. lugar en la categoría OPEN de HIP HOP, 4to. lugar en categoría OPEN de JAZZ y a nivel mundial: 1er. lugar en HIP HOP y 2do. lugar en JAZZ, además del rango de se-

gunda nación de mayor puntaje en el campeonato mundial”, amplio. Rose Hernández, coordinadora de ambos equipos para la UPRB, resaltó la estámina de los competidores “vaqueros”, con hasta doce(12) presentaciones entre sábado y domingo para ambos campeonatos. “ La participación de nuestros atletas demostró su gran estatura competitiva. Resulta especialmente significativo para nosotros lograr no sólo estar entre los primeros lugares a nivel nacional, sino lograr un insuperable primer lugar (Dance Team, HIP HOP) en una competencia de alcance mundial”, declaró Hernández. Por su parte Jerry Batista, Director Atlético de la UPRB, resaltó la extraordinaria labor de los entrenadores Gedalias Casillas (Cheerleading Team) y Ricky Castrellón (Dance Team) así como de su coordinadora Rose M. Hernández. “Los profesionales a cargo de estos equipos han demostrado una vez más que son capaces de trascender sus propios lo-

Los equipos atléticos de la UPRB obtuvieron lugares privilegiados en las disciplinas de porrismo y baile durante eventos en Orlando, Florida.

gros durante las Justas Atléticas Interuniversitarias. El resultado ya no sólo es tangible a nivel local o nacional sino a nivel mundial. Gracias a ellos por su cátedra de compromiso y disciplina”, concluyó Batista. El equipo de porrismo de la UPR Bayamón ha sido 9 veces campeón de las Justas de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI por sus siglas), mientras que

el “Dance Team” vaquero es actual campeón de la LAI por tercer año consecutivo. Para más información, fotografías y videos del 2012 National Cheerleading and Dance College Championship puede accesar www.varsity.com. Para datos adicionales sobre el World University Cheerleading Championship, favor de visitar www.cheerunion.com.

Bienvenidos a la vida universitaria Cuando pensamos en el significado de la universidad automáticamente lo relacionamos con el estudio, largas horas en la biblioteca y montones de tareas. Si bien es cierto que “a la universidad se va a estudiar”, la experiencia no se queda ahí; implica también expandir los horizontes culturales, ampliar redes sociales, desarrollar nuevas habilidades y conocer otros ámbitos del conocimiento no necesariamente académicos. La mayoría de las universidades se preocupa por brindar una educación integral. Esto implica cultivar tanto el intelecto como el espíritu y la creatividad a través de actividades extracurriculares y recreativas de distintos tipos: Artísticas y de difusión cultural En este enfoque se encuentran los cursos y talleres que alimentan el goce estético por medio de diferentes disciplinas artísticas como la danza, el teatro, la música, la literatura y la pintura. Los estudiantes que participan dentro de estas actividades aprenden a desarrollar su creatividad, así como a explorar y conocer su cuerpo convirtiéndolo en

C E T U D E

un vehículo de expresión y comunicación. Estos cursos y talleres son la herramienta perfecta para sensibilizarse y relacionarse con el mundo del arte. Deportivas Las universidades han visto al deporte como uno de los medios para fomentar la salud física y mental de sus estudiantes. Por este motivo han creado los espacios necesarios como canchas, pistas, gimnasios y piscinas. Las actividades que se pueden practicar dentro del campus varían de institución a institución, pero algunas de las más socorridas son soccer, voleibol, atletismo, tenis, baloncesto, béisbol y natación, y pueden realizarse de manera informal (por diversión) o profesional, lo que implica formar parte del equipo representativo universitario. Algunas universidades cuentan con programas de financiamiento educativo para incentivar la participación de sus alumnos en el deporte. Al formar parte de un equipo universitario, los es-

¡Matricúlate ya! •Horarios Diurnos y Nocturnos •Ayudas Económicas (Si cualificas) •No se requiere “COLLEGE BOARD” •Cursos sabatinos privados •Si no tienes cuarto año te ayudamos

Acreditado por ACCSC • Lic CGE *Para data estadística puede acceder: www.edutecpr.com

BAYAMÓN:

CARR.#2 AL LADO DE LA ALCALDÍA

Tels. (787) 780-8234 • 214-1033

tudiantes adquieren el sentido de comunidad y de solidaridad, ya que los logros dependen del trabajo en equipo. Exhibiciones y eventos especiales Constantemente dentro de las universidades se programan conferencias, seminarios, presentaciones de libros, exposiciones artísticas, ferias, etc. Estas actividades tienen como finalidad brindar información, experiencias y visiones alternas a lo que se ve dentro de los salones de clase. Para adquirir más información sobre ellas es necesario revisar las agendas semanales, detenerse a ver los periódicos, murales que tienen carteles o folletos que dan información de eventos o acercarse a la oficina de informes de la universidad. La vida universitaria es más que asistir a la escuela a tomar clases, implica integrarse a la comunidad universitaria participando en las diferentes actividades que ofrecen. Hay gran variedad en los temas de forma que cada estudiante pueda tomar lo que le es afín.

Programas en Salud •Técnico de Emergencias Médicas •Técnico de Ortopedia •Técnico de Terapia Respiratoria NO REQUIERE 4TO. AÑO •Técnico de Geriatría (Cuido de Envejecientes) •Enfermería Practica

Programa Vocacional •Esteticista Profesional

Otros •Asistente de Cuido de Niños con Desarrollo Infantil


2 0 Salud EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

Exhortan tomar medidas contra el dengue El secretario del Departamento de Salud, Lorenzo González Feliciano, instó a la población a tomar medidas preventivas contra el dengue, que incluye vaciar debidamente aquellos envases que acumulen agua. El llamado surge a raíz de las lluvias registradas alrededor de la Isla en las pasadas semanas. “Aunque nos sentimos complacidos con la cooperación ciudadana el año pasado para evitar una situación de emergencia con el virus del dengue, es necesario continuar la práctica de medidas preventivas necesarias que eviten que el individuo desarrolle la enfermedad. Ello toma más fuerza y relevancia cuando vemos acumulaciones de agua significativas que producen criaderos del mosquito del dengue. Por ello, es necesario que la población elimine cualquier potencial criadero, que ponga en riesgo su salud”, advirtió González Feliciano. El galeno exhortó a los padres a

utilizar repelente sobre la piel expuesta de sus hijos, y apuntó a hacer uso del producto previo a enviar sus niños a la escuela a sabiendas de que participarán de cualquier actividad al exterior. Destacó a su vez el uso de mosquiteros para infantes tanto dentro como fuera del hogar y la fumigación dentro de los hogares en la medida que sea posible. Según el último informe recibido en la agencia de la División de Dengue del Centro para el Control para Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) correspondiente a la semana 52 ó del 24 al 30 de diciembre de 2011, se habían notificado 53 casos para esa semana, cifra por debajo del promedio histórico. Durante el año 2011, de unos 5,134 casos notificados, 1,441 ó el 28 por ciento de éstos fueron confirmados por laboratorio. Hasta esa fecha, además, se habían confirmado 31 casos de dengue hemorrágico, mientras el CDC mantenía 3 casos

Laboratorio Clínico Marielys "Velando por la Salud de Nuestra Comunidad"

Prueba para Detección del Cancer de Próstata (PSA) Resultados de Pruebas de Rutina Disponible el Mismo Día Pruebas STAT en 1 hora o menos, incluyendo Progesterona y Prueba Embarazo Quantitativa. Realizamos Pruebas para Matrimonio, certificados de salud y Dopaje.

Calle 13 G-52 Urb. Santa Mónica, Bayamón Tel:787-779-4000 Amplio Estacionamiento

Horario: Lunes a Viernes 5:30am -6:00pm Sábados 6:00 am - 1:00pm

mortales confirmados pendientes de revisión. Las recomendaciones individuales para evitar el dengue emitidas por el Departamento incluyen: •Utilizar, en áreas expuestas, repelente que contenga 20% o más de DEET. •Utilizar mosquiteros para cuidar los infantes tanto dentro como fuera del hogar y tela metálica en ventanas y puertas. •Eliminar aquellos envases o recipientes innecesarios que acumulen agua en su vivienda. •Inspeccionar los alrededores de su vivienda para identificar y eliminar los criaderos del mosquito. •De encontrar algún criadero, derramar el agua en la tierra y lavar el envase con un cepillo para eliminar los huevos. •Fumigar dentro del hogar, particularmente debajo de las camas y en los closets, así como en sus alrededores. •Si almacena agua, mantener los recipientes siempre tapados. •Lavar los bebederos de mascotas diariamente. •Inspeccionar los pozos sépticos con frecuencia, ya que pueden producir diariamente cientos de mos-

Sylvia García Ortiz, M.D. •Hematología • Oncología • Enfermedades de la Sangre y Cáncer Centro de Infusión y Quimioterapia Ambulatoria

quitos. Un pozo séptico puede estar produciendo un criadero de mosquito si está abierto y si el respiradero no está cubierto con tela metálica.“Queremos comenzar el año libre de dengue en nuestra población. Nuestro departamento continúa su esfuerzo de educación y prevención en las comunidades y escuelas alrededor de la Isla. Sin embargo, para tener éxito en evitar contagios, es crucial que los ciudadanos tomen conciencia y como rutina eliminen potenciales criaderos y se protejan cuando están en el exterior”, concluyó diciendo el Secretario de Salud.

Metro Medical Center Carr. Núm. 2 Torre A. Suite 306, Bayamón, P. R. (Detrás del Doctor Center) Tel. 787-9916 • 787-9797 web:www.oncologyinstitute.net Aceptamos la mayoría de los Planes Médicos


Profesionales de la Salud 2 1 DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012 EL TODO

Instituto de Gastroenterología Avanzada Ignacio Jaca Montijo GASTROENTEROLOGÍA

CENTRO QUIRÚRGICO SANTA ROSA

Procedimiento con Rayos Laser

TELEFONOS: (787) 740-3095 (787) 780-3095 Medicina y Cirugia de Piel, Pies y Uñas

Tratamiento de: •Cáncer & Enfermedades de la Piel •Verrugas, Lunares, Quistes & Abscesos •Lóbulos de Orejas Desgarradas •Dolor de Talón & Articulaciones •Uñas Enterradas, Callos & Hongos •Piel Dañada, Manchada o Envejecida •Arrugas, Estrías & Caída de Pelos •Eliminamos Venas & Vellos Indeseados

Horario: Lunes a Jueves 7 a 5 p.m. Aceptamos la mayoria de los planes Medicos y Plan mi Salud. Citas por Hora

Metro Medical Center, Suite 903 B, Bayamón (Al lado Hosp. Doctor’s Center) •Tel.787-395-7500 / 787-975-1025

BAYAMÓN MEDICAL OPD POLICLÍNICA

Hermanos

Muñiz

Dra. Eva. I. Muñiz Medicina General Niños y adultos

Dr. Luis A. Muñiz Pediatra

Niños y Adolescentes

TRATAMIENTO PARA:

Dr. Antonio Maisonet

•Alta Presión •Diabetes •Artritis •Epilepsia •Sinusitis •Tiroides •Problemas de circulación y otras condiciones médicas

CLINICA DE CONTROL DE DOLOR MASAJE DE HIDROTERAPIA EN SECO PARA:

CLÍNICA DE CONTROL DE PESO

•Relajación Total de Estrés •Dolor de Espalda •Artritis y Entumecimiento de las Articulaciones •Neuritis •Neuropatías •Fatiga Muscular •Insomnio •Espasmos Musculares •Problemas de Circulación

“Pierda peso alimentándose saludablemente” Se aceptan los principales planes médicos. Además ofrecemos: -Certificados Médicos -Vacunación -Certificados Médicos de Salud -Electrocardiograma

Calle Atenas F-61 Ext. Forest Hills, Bayamón • Tel. (787) 798-0256

Clínica Dental SANTA CRUZ GRAN VARIEDAD DE SERVICIOS DENTALES EN UN SOLO LUGAR

Dr. Miguel A. Muñiz Medicina Interna Carr. 840 Esq. Ave. Las Cumbres Royal Town, Bayamón Tels. (787) 797-8030 •730-1260

•Cirujano Dentista •Ortodoncista (Braces) •Periodoncista (Enfermedades de las encías e implantes) •Prostodoncista (Rehabilitación Oral: Puentes, Coronas, Implantes & Odontología Cosmética) Calle Santa Cruz, Urb. Santa Cruz D-9 Bayamón (frente al San Miguel Plaza Hotel y a pasos Hospital San Pablo)

Tel. (787)779-7171 Se aceptan planes dentales y mi Salud

Profesional de la Salud Para anunciarte en esta sección Llama a nuestro Depto. de Venta Tel. 787-787-6011


22 EL TODO

Clasificados DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

Venta Casas

ALTURAS DE BUCARABONES, TOA ALTA: res. de 3 habs. 2.5 baños, sala, comedor, cocina, family, marquesina extendida, 414 Mts. de solar. Inf. Ivette Díaz 226-0295. (2-812). –––––––––––––––––– URB. BRAULIO DUEÑO, BAYAMON: Res. de 3 habs. 1 baño, sala, comedor, cocina, balcón, accesible a la Ave. principal Comerío. Solo $80,000 no paga gastos de cierre. Inf. William Benítez 630-8560, Sheila Santiago 685-8382. (2-812). –––––––––––––––––– VILLAS DEL RIOGUAYNABO: 2 casas de 3 habs., 1 baño, s/c/c marquesina, laundry 724 m/c (solar). Preciosa, c/sin salida. 787-685-8382 630-8566 738-4646. (2-3-12). –––––––––––––––––– RESIDENCIAS DEL PALMAR, VEGA ALTA: ¡Ganga! 2 niveles, 4 habs., 3 baños, storage, balcón, area para 3 a 4 autos. 500 m/c (solar) sector privado, acceso controlado, a minutos del balneario de Cerro Gordo. ¡Ganga! solo $145,000 O.M.O. 787-685-8382 630-8566 738-4646 (2-3-12). –––––––––––––––––– LEVITTOWN 2DA. SECC. TOA BAJA: residencia de 3 habs. 2 baños, family, marquesina extendida 324 m/c solar. Buenas condiciones. Compre con $500. Inf. William Benítez 787-630-8560, 787-738-4646. (2-3-12).

Clasificados EL TODO 787-6011

–––––––––––––––––– CONDOMINIO RIVER PARK, BAYAMON: Hermoso Pent-house, 2 habs., 1 baño, sala, comedor, cocina. Incluye nevera, estufa, lavadora y secadora. Excelente localización, cerca de hospitales y centros comerciales. $130K. Inf. Sheila Santiago 787-685-8382, 787-738-4646. (2-312). –––––––––––––––––– BAYAMON, SECTOR COLLORES, STA. OLAYA: 2,000 metros, 3 cuartos, 3 baños, marquesina. Tel. 787785-1288, Cel. 3926281. Se vende o se alquila. (2-2-12). –––––––––––––––––– SANTA JUANITA, BAYAMON 9NA. SECCION: cerca de escuela, guagua ama, etc. todo cerca. No pierda la oportunidad,precio $130,000. Para Inf. (787) 7807712, (787) 627-3678. (2-9-12). –––––––––––––––––– TOA BAJA, BO. CAMPANILLA: Urge venta de dos casas en el mismo terreno. Una 3 cuartos, otra 2 cuartos, venta por debajo tasacion $80,000. Aproveche Incentivos de Gobierno. Buena ganga. Inf. 787-6858382. (3-29-11).

––––––––––––

Solar

––––––––––––

BO. GUARAGUAO, BAYAMON: Solar de 1,020 mts. con facilidades de agua, luz. Sector Villas de Ensueño. Preciosa Vista Panorámica, en la frescura del campo. Véalo y haga su oferta. Inf. William Benítez 630-8560, Sheila Santiago 6858382. (2-8-12).

Clasificados EL TODO 787-6011 AGRIMENSOR

Se miden y segregan fincas y solares. 787-473-7834

––––––––––––

––––––––––––

–––––––––––––––––– VILLA CONTESSA, BAYAMON: Matrimonio o persona sola, 1 hab., baño, sala/cocina, agua y luz incluida, aire acondicionado uso nocturno. $400. Tel. 778-3311, después 3:00 p.m. (2--27 -12). ––––––––––––––––– EXTENSION FOREST HILL, BAYAMON: apartamento 2 habitaciones con agua y luz incluido. Buen ambiente. Teléfono (787) 778-1370 después de las 5:00 p.m. (30-1-12).

Alquiler apartamento

––––––––––––

Venta apartamento

––––––––––––

COLINAS DE BAYAMON, PEN HOUSE: 3h, 2b, 2 estacionamiento, acceso controlado. Incluye tormenteras de Acordcon, acondicionadores de aire, nevera, abánico, precio venta $126,000 (787) 484-5916, Lic. 93151. (2-2-12).

––––––––––––

COND. PASEO DE RIO HONDO, TOA BAJA: 1er. piso $140,000. Inf. Sheila Santiago 685-8382. (28-12). –––––––––––––––––– APARTAMENTO: 1h, 1b, cocina y comedor por $350. incluyendo agua y luz. Persona mayor. Segundo nivel: 2h, 1b, terraza, estacionamiento, cocina y sala $525. Luz y agua aparte. (787) 360-4371. (2-9-12). –––––––––––––––––– SANTA JUANITA, BAYAMON: Apartamento 3 hab., 3 parking, primer piso, con agua. Plan 8 Municipal. Inf. 939-475-6833, 787798-1864. (2-16-12).

––––––––––––

Finca

BAYAMON, NARANJITO, BO. DAJAOS, SECTOR RIITO: Camino vecinal de Jesús Carr. #812 Km. 2.5 (787) 412-9068, Finca 5 cuerdas y manatial $28,000. (2-9-12).

––––––––––––

Propiedad comercial

––––––––––––

URB. LA RIVIERA, SAN JUAN, RIO PIEDRAS: propiedad comercial C-1 de esquina ideal para oficinas médicas, contable, abogados, etc. En buenas condiciones a pasos del Tren Urbano y a 5 minutos de la autopista. A 5 minutos de Hato Rey. Otros negocios en el área. Inf. William Benítez 630-8560. (2-8-12).

–––––––––––

Autos

––––––––––––

–––––––––––– ––––––––––––

Clases ––––––––––––

OFRECEMOS A NIÑOS, JOVENES Y ADULTOS: clases de canto, instrumentos musicales, Danzas de Adoración, Ballet, Pantomima, Dibujo, Pintura, Costura y Modelaje con propósito. Centro Arte –––––––––––– Cristiano, Ave. Laurel 2A-1 Lomas –––––––––––– Verdes, Bayamón. VIUDO DESEA AMIS- Tel. (787) 365-8467. TAD CON DAMA: que (2-23-12). se sienta cansada, –––––––––––– triste, sola, sin animo, etc., para que conversemos extensamente sin inhibiciones . 787-759-8334 ó (787) –––––––––––– NIÑOS Y ADULTOS: 764-8563. (2-2-12). Se preparan estudian–––––––––––– tes para cualquier audición, en o fuera del Más información –––––––––––– país. al llamar. Tel. 787-6422828. (2-16-12. VILLA EN FAJARDO: completamente equipa- –––––––––––– da. Vista al mar, piscina, canchas de tennis, estacionamiento dispo- –––––––––––– nible. Fin de semana. Tel. (787) 795-6363. REMODELACION Y ––––––––––––––––– TRABAJO DE CONSVILLA EN BOQUE- TRUCCION: InstalaRON: Completamente ción de lozas, albañileequipada. A pasos de ría, pintura, tratamiento la playa. Piscinas para de techo, empañetado, niños y adultos. Esta- verjas, marquesinas. cionamiento disponi- Teléfono 322-4378. ble. Fin de semana. Trabajo garantizado y Tel. (787) 795-6363 Ri- bien hecho. (27-2-12) chard (HNA). AUTOS NUEVOS Y USADOS: ¿Tienes empleo permanente o pensión? Te montamos sin importar tu crédito en algunos casos requieren pronto. Sr. Torres (787) 4623843. (2-2-12).

Amistad

Clases de Batería

Alquiler Villa

Construcción

Electricistas

–––––––––––– PERITO ELECTRICISTA: todo tipo trabajo eléctrico. Reubicación contadores, certificaciones y toma soterrada o aerea. Servicio área metro e isla. Garantizado. Sr. Colón Lic. 8760. teléfono (787)-796-6003 Cel. (787) 232-3364 (HNA) ––––––––––––––––– ALBERTO MORALES PERITO ELECTRICISTA LIC. 6465 Servicios eléctricos en general, Cortos Circuitos, Certificaciones. Estimados gratis. Tel. 787-354-5866 (23-2-12)

––––––––––––

Ebanistería

–––––––––––– EBANISTERIA GASCOT: Estimados gratis especialidad en gabinetes de cocina. Se montan puertas, se hacen closets, se montan ventanas Información Tel. (787) 787-5204, 248-0899, Félix Gascot. (HNA).

––––––––––––

Escombros

––––––––––––

TODA CLASE DEMOLICIONES Pared, Pisos, Verjas. Construcción. Cortar Arboles y votar escombros. Tel. 322-4378 (229-12).

––––––––––––

Handyman

–––––––––––– RONALD HANDY MAN: pintura casas, lavado a presión, techos, sello filtraciones, limpieza patios, precios bajos garantizados. Inf. (787) 785-3079, (3-2912). –––––––––––––––––– MR. HANDYMAN: Especialidad en lavado a presión en techos, tratamiento de filtraciones, corte de árboles, brillado de piso, pintura de casa y más. Manuel Díaz Fax (787) 9951664, Cel. 364-4881. (HNA). –––––––––––––––––– HANDYMAN ORLANDO: sellado techo, se hacen patios, recojo escombros, pintura de casas, montura abánicos, lámparas, precios bajos. Garantizado estimados gratis. (939) 280-7151. (3-29-12).

Clasificados EL TODO 787-6011

‘Si busca vender alguna propiedad u ofrecer servicio con economía, rapidez y efectividad, lo encontrará en los

CLASIFICADOS LLENE Y ENVIE EL SIGUIENTE FORMULARIO:

RADIO CASSETTE

para Lincoln Town Car 1997 en excelentes condiciones

$40.00 Tels. 787-6173 787-8600

PASTELES DOÑA CARMEN • Masa • Yuca • Arroz LOS MÁS RICOS DE TODO PUERTO RICO

¡Ahora Sofrito también!...

Tel. (787) 462-0755

Texto:__________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ Nombre:________________________________________ Dirección Postal:_________________________________ _______________________________________________ Tel._______________________ Tarifa en Clasificados de 20 palabras o menos: •1 semana $10.70 • 2 semanas $19.26 • 3 semanas $25.68 • 4 semanas $31.03 (Precios incluyen IVU)

Envíelo a Clasificados EL TODO P. O. BOX 1846 BAYAMON, P. R. 00960


Clasificados 2 3 )

––––––––––––––––––

––––––––––––

–––––––––––-

–––––––––––– ––––––––––––

––––––––––––

Reparación Muebles

––––––––––––

Hogar de ancianos

HOGAR SUSTITUTO: buen precio, buen trato, Santa Rosa, Bayamón. Capacidad para 6. Licencia 086. (2-2-12).

––––––––––––

Grabaciones

––––––––––––

GUARDE UN BONITO RECUERDO PARA TODA LA VIDA: grabamos y editamos sus actividades. Bodas, Quinceañero, cumpleaños en calidad digital y profesional, a precio super económicos. (787) 795-6363 Richard Valentín.(1-26-12).

––––––––––––

Gabinetes de cocina

––––––––––––

FABRICACION GABINETES A LA MEDIDA: Cocina, Vanity, Closed, Puertas, Topes, Grinito, Leminitos, Colores a escojer. Estimados GRATIS. Visite nuestro sala room. Teléfono 787-413-0087. (9-6-12).

–––––––––––-

Limpieza pisos

––––––––––––

LIMPIEZA PISOS A MAQUINA: Mejor y mas económico sistema. Llame ahora (787) 661-0272. (2-9-12).

––––––––––––

SE PINTAN, REPARAN Y RETOCAN: toda clase de muebles en madera y Rattan modernos y antiguos, mesas, sillas, coquetas, camas de pilares, roperos y más. Precios razonables. Información 288-0182. (2-912).

Misceláneas CAMA DE POSICION: semi-eléctrica y Silla de Ruedas. Ambos equipos nuevos sin ningún uso. Información 609-319-7090. (329-12).

–––––––––––-

Lavado Muebles

–––––––––––– ––––––––––––

Tasador

–––––––––––– ORLANDO SANDOVAL TASADOR Licenciado Tel. 787-310-3156 Casas y apartamentos residenciales para casos de compraventa, herencias, fianzas, divorcios, etc. Lic. 887 Cert. Res. #76, (HNA)

J-G CLEANING SERVICE: Lavado a Vapor y Shampoo. Alfombras, Muebles, Sillas, Interior de Autos, Botes. Secado de inundación 24 horas.

Tel. (787) 368-2233 (2-29-12).

Empleo

––––––––––––

BAYAMON: Se necesita dama de compañía apra anciana, noche, dormir en la casa puede ser estudiante. Inf. 939-245-3498. (2-9). –––––––––––––––––– BUSCAMOS VENDEDORES(AS): entusiasta, responsables y con deseo de superación. Ingresos semanales y bonos mensuales entrevista para cinco (5) plazas disponibles. Tel. (787) 2002725. (2-16-12). –––––––––––––––––– BOOM D.S.T.V. DISH, P.R.: Recluta líderes en ventas que deseen aumentar sus ingresos. Ofrecemos excelentes comisiones, bono y premios a la constancia. Contacto: Tel. (787) 338-0368 emailjobopportunity@boomdish.com (216-12).

DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012 EL TODO

––––––––––––

Plomería

Refrigeración

BAYAMON PLUMBERS: Filtraciones, destapes, reparaciones y más precios bajos y garantía (787) 662-4978. Lic 3009. (29-12). ––––––––––––––––––

SANTOS REFRIGERACION: Reparación a domicilio, neveras, lavadora, secadora, microhondas, aire acondicionado. Inf. (787) 613-1150. (HNA)

VELAZQUEZ PLUMBING

––––––––––––

–––––––––––– ––––––––––––

Plomería y destapes, detector electrónico, filtraciones, lavado a presión de tuberías sanitarias y pluviales, cámara para ver las condiciones de su tubería. Se remodela su baño con lozas y tubería nueva. Excelencia en el trabajjo y garantía. Aceptamos Visa, Mastercard y ATH. Tel. 361-7370 (2-24-12) Clasificados

¡Atención, Atención!

–––––––––––– ––––––––––––

EL TODO 787-6011

Panteón

–––––––––––– ESPACIO EN CEMENTO LOS CIPRESES BAYAMON: Lote 51, fila A-3 Sección Gardenia II libre de mantenimiento, capacidad 2 ataudes y 8 osarios. Un enterramiento en Día Habil. Gratis, etc. Dos Camara de Concreto. $4,999. Sr. Ocasio (787) 368-5853. (2-212).

Salón actividades

–––––––––––– MAGIC NIGHT, SALON DE ACTIVIDADES: paquete incluye mantelería, salón, bizcocho para 120 personas $856. Con la comida $1,600. El salón solamente especial de $460. Información (787) 564-3720. (2-17)

––––––––––––

Salud Café orgánico

¡OJO! Tu anuncio aquí... te trae beneficios.

¡Anúnciate! (787) 787-6011

–––––––––––– TOMAS CAFE, CHOCOLATE O TE: Café saludable, 100% orgánico cambia tu café y cambiará tu vida. *Solicitan distribuidores *Las primeras 100 personas que llamen se le regalará café. Para más información Elizabeth (787) 6041612, Jorge 528-3430. (2-16-12).

––––––––––––––––– J. C. PADILLA TASADOR Cel. 376-2307 jcpadillatasador@yahoo. com

Casos herencias, fianzas, bienes gananciales, compraventas. Lic. 669. (HNA).

Se hacen todo tipo de Gabinetes e instalación de Puertas. Estimados Gratis (787) 433-7232, 533-2136

Venta Micrófonos SHURE Micrófonos INALAMBRICOS SHURE SM 58 y BETA 58 $195.00 c/u (Modelo PGX Nuevo)

Shure SM-58 Shure SM-57 $60.00 c/u (Nuevo) Micrófonos INALAMBRICOS SHURE BETA 58

$250.00 c/u (Modelo SLX Nuevo)

Tel. (787 405-3119

No hay otro El Primero...El Mejor...El de Aquí El de tu Comunidad, el que llega de casa en casa.

LOCALES DE OFICINA para alquiler Dos locales con aire acondicionado, alfombrados, cada uno de 400 p/c aproximado. Magnífica ubicación en el primer piso del edificio del Periódico EL TODO, al lado CVS Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón

Tel. (787)-787-6011


2 4 Servici s Especializad s EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

Cortinas Machín •CORTINAS DE LONAS•CANOPY •TOLDOS •CORTINAS LUMINICAS •TORMENTERAS Y REJAS

Cel.396-2683

Estimados Gratis Carr.174, Ave. Aguas Buenas, Bayamón

Abierto los 7 días

JCR

Trámite Legal

exterminating Control de Insectos en Residencias, Comercios e Industrial Tel. 795-6363 Cel. 642-5022

LIC. 522

D & M Accounting Service

HERENCIAS Testamentos Petición Declaratoria Herederos Demandas División Comunidad Hereditaria Compraventa / Donación / Repudio Herencias

Registros contables y nómina •Representación en casos contributivos, Hacienda, IRS, CRIM, otros •Reconciliaciones bancarias •Planillas trimestrales •Estados Financieros •Informes mensuales, trimestrales y anuales •Pagos patronales y gubernamentales •Planillas de contribución sobre ingresos, individuos y corporativas •Planillas del CRIM, 1040, 1040PR, otras •Planillas sobre volumen de negocio (Patente Municipal)

www.herenciaspr.com dueno-vargas@herenciaspr.com

(787) 309-5661

SCREENS Fábrica de Screens Carmelo

Hacemos y reparamos screens. Estimados •Rejas de aluminio Gratis para interiores •Puertas Los ios •Cortinas mejores prec •Techos de si n pr on to pa go aluminio. Ave. Lomas Verdes AG-7 Lomas Verdes, Bayamón

El Primero... El Mejor... El de Aquí

Tels. (787) 730-2943 •360-6187 •647-7216

El de tu Comunidad, el que llega de casa en casa.

787-8110 459-7043

(787)

Alberto Samuel

Email: dcedeno@live.com Empresas con fines y sin fines de lucro.

Estim a GRA dos TIS

EBANISTA y DELINEANTE

Clasi TODO...

el que lo vende TODO

¿Quieres sacarle un dinerito a ese artículo o equipo que no estás usando?

Fabricamos e instalamos:

•Puerta de espejo •Puertas combinadas •Organizadores de Closets •Closets en madera Todo trabajo es hecho a la medida Servicio a toda la Isla

Cel. 787-409-0098

787-314-7853

MONTEBELLO IRON WORK Reparación y fabricación de Rejas Más 30 años de experiencia

Tel. 787-565-3392

J C R Video, Photo & Limousine Box 51750, Levittown, PR 00959 emai: jcrvideo@yahoo.com

787-795-6363 • 787-458-6723

ALTAR DE AYUNO

Llama para nuestras ofertas especiales Clasi TODO lo leen más personas porque llega de casa en casa

Tel- (787) 787-6011-787-6173

Todos los miércoles de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. transmisión Radial en vivo www.iglesiaadonaidefensores.org

Clamor la estación 89.3 FM Radio Felicidad 15:70 AM – Ponce – Peñuelas

de 10:00 a 11:00 a.m.

88.5 FM Metro

917FM Oeste

90.1 FM Sur

de 10:00 a 11:00 a.m.

Trasmisión Televisión – Miércoles – Viernes 8:00 p.m. – 9:00 p.m. EBN – Canal 46 One Link Canal 46 Liberty Cable Canal 63

Iglesia Adonai Defensores de la Fe CalleComerío # 129 Bayamón Benjamín Rodríguez Pastor


Deportes 2 5 DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012 EL TODO

El martes

Gigantes Carolina visitan Vaqueras Por Miguel Frau Ramos Las Vaqueras de Bayamón reciben como locales a las Gigantes de Carolina el próximo martes 7 de febrero en el Coliseo Rubén Rodríguez con grandes opciones de apuntarse un triunfo sobre su rival. El conjunto bayamonés ha venido mejorando su juego a medida que entra en calor el torneo de voleibol superior femenino. Aunque sucumbió en sus dos primeros encuentros ante las Indias de Mayagüez y luego contra las Leonas de Ponce, se apunto una importante victoria sobre las Mets de Guaynabo en cinco parciales donde la ofensiva vaquera recayó sobre la refuerzo Kelly Wing con 22 puntos y Enimarie Fernández con 19 tantos. En este encuentro Josihel Monge realizó 18 asistencias en la victoria. En el pasado fin de semana sufrieron su tercer fracaso ante las vecinas Lancheras de Cataño en tres parciales donde Ángel Perssy encabezo la ofensiva catañés con 18 puntos y Oneyda González añadió 13 puntos mientras que la acomodadora Courtney Thompson tu-

vo una destacada actuación con 17 asistencias. Por su parte, las Vaqueras tuvieron en Wing (12 puntos), Erin Moore y Enimarie Fernández (10 puntos cada una) sus mejores anotadoras. Por otro lado, las Llaneras de Toa Baja no habían podido reaccionar, perdiendo sus primeros cuatro partidos en calendario ante Guaynabo, Cataño, Caguas y Ponce (Mayagüez), por lo que la administración realió un cambio de dirigente, entrando el técnico cubano Ramón Lawrence por Julio Meléndez. Por su parte, las Lancheras bajo la dirección de Milton Crespo Jr.se ha mantenido luchando el liderato con las Criollas de Caguas, que de hecho le infligieron su primera derrota de la joven campaña en tres parciales donde Tatiana Encarnación y Angie Pressey fueron las mejores exponentes con 11 puntos cada una. El calendario para esta próxima semana tiene a las Vaqueras visitando a las Llaneras mañana viernes 3 de febrero en el coliseo Antonio R. Barceló. El lunes 6 de febrero Ponce visita a Cataño y el martes 7, Juncos se mueve a Toa Baja y Carolina a Bayamón.

Enimarie Fernández en un remate

Vaqueros

Oficializan firma Alejandro Salas La gerencia de los Vaqueros de Bayamón continuó con sus movimientos para llenar una de sus vacantes de jugadores importados, al firmar al reconocido canastero dominicano Alejandro Salas Flores, quien debutará en el Baloncesto Superior Nacional (BSN) durante la temporada 2012 que comienza el 1 de marzo en Puerto Rico. El delantero de 6’8” y 240 libras ocupará la plaza José Carlos Pérez de importado latinoamericano como estipulan las reglas para la temporada 2012 del BSN. La integración del canastero será la próxima semana, ya que se espera que pise suelo boricua el domingo, lo que implica que deberá estar en la práctica del 30 de enero en horas de la noche bajo la dirección del técnico Flor Meléndez Montañez. “Este jugador debe ser de mucho impacto para nuestro equipo. Su resumé nos dice que aportará en muchas áreas en la cancha”, indicó José Carlos Pérez, apoderado del conjunto vaquero. “Ahora nos falta una plaza de refuerzo, que esperamos anunciar en los pró-

ximos días para tenerlo a principios de febrero y así poder estar completos para entrenar a un 100% con todo nuestro personal”, añadió. Salas Flores, de 30 años de edad, tiene experiencia en diferentes ligas profesionales, entre las que sobresalen las de su país natal de la República Dominicana, Venezuela y Colombia. A nivel internacional en competencias avaladas por la Federación Internacional de Baloncesto Amateur (FIBA), el espigado jugador representó a la República Dominicana en el CENTROBASKET 2008 y Campeonato FIBAAméricas 2009. “Estoy bien contento, tengo muchos deseos de estar allí. Quiero comenzar a trabajar y aprovechar la oportunidad de jugar en Puerto Rico”, dijo Salas Flores. “Quiero aportar para que el equipo gane, ser útil y siempre hacer algo positivo para que el equipo quede campeón”, añadió el jugador nacido en Santiago de los Caballeros, que también cuenta con buenas credenciales defensivas. En el 2011 promedió 17.3 puntos, 7.9 rebotes con los Toros de Aragua de la Liga Profesional de Venezuela. Luego jugó para Orgullo Paisa en Colombia en las que tuvo medias de 16.7 puntos y 7.7 rebotes, participando en la Liga Sudamericana de Clubes. En la liga profesional de Colombia terminó como líder en rebotes con 11.5 por encuentro y perdieron la final en siete juegos ante Búcaros.

Indios campeones PRBL Los Indios de Mayaguez se proclamaron campeones del torneo de béisbol profesional al vencer en siete partidos a los Criollos de Caguas y nos estará representando en la Serie del Caribe a celebrarse en la República Dominicana desde este fin de semana. En la foto de Rosa Ortiz vemos al alcalde de Mayaguez Guillermo Rodríguez junto a un oficial de los Indios y el jugador bayamonés Jesús “Motorita” Feliciano en la celebración con el trofeo de campeón.

Gigantes de Carolina en Bayamón Martes 7 de febrero de 2012 8:00 p.m.

Coliseo Rubén Rodríguez Apoya a tus Vaqueras en el voleibol


2 6 Deportes EL TODO

DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

Vázquez Jr. y Donaire por título sábado en Texas El ex campeón mundial Wilfredo Vázquez Jr. se mostró confiado esta tarde, en el último prepesaje realizado por la Comisión de Boxeo Profesional de Puerto Rico (CBPPR), en salir por la puerta ancha el próximo sábado, 4 de febrero, cuando se enfrente al triple monarca mundial Nonito Donaire por el vacante título supergallo de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) en el Alamodome de San Antonio, Texas, en una transmisión de la cadena HBO. Vázquez Jr. (21-1-1, 18 KOs) marcó esta tarde en el prepesaje de la CBPPR 132.6 libras. El máximo permitido era de 128.1 libras (5% por encima de las 122 libras), a lo que restó importancia el púgil, que iniciaría su preparación después de la ceremonia de prepesaje efectuada en el Gimnasio Miguel J. Frau de Bayamón.“Yo estoy muy bien, me siento muy bien y estoy tranquilo. No creo que tengo que hacer un peso estándar, estoy haciendo mi trabajo”, manifestó Vázquez Jr. después del prepesaje. “Esto (el prepesaje) se hace y yo siempre cumplo con él, pero le digo a la presidenta (Dommys Delgado, presidente de la CBPPR), que voy a estar un poquito más pesado. Lo importante es que el día del pesaje dé

Wilfredo Vázquez Jr. (Foto Peter Amador)

el peso que tenga que dar y eso es lo se va a hacer”. El peleador, que reinó en las 122 libras por la OMB de 2010 a 2011 cuando en mayo pasado perdió ante el mexicano Jorge “Travieso” Arce, se prepara bajo las órdenes de su padre, el ex triple campeón mundial Wilfredo Vázquez, Álex “Cano” Matos, Alfonso “Uri” Ramos y Ángel Rosario. “Yo me preparo a conciencia y estoy listo para demostrarle al mundo que voy a dar la sorpresa”, expresó sobre el choque con Donaire, un ex titular de las 112, 115 y 118 libras, que tiene marca en el profesionalismo de 27-1, 18 KOs. “Hay que tomar todas las ventajas que pueda para llegar con mucha fortaleza a la pelea”.El combate Vázquez Jr.-Donaire formará parte de la cartelera, que estelarizará el mexicano Julio César Chávez Jr. (44-0-1, 31 KOs), campeón mediano del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), en su defensa ante su compatriota Marco Antonio “Veneno” Rubio (53-5-1, 46 KOs). La transmisión televisiva de HBO y su programa World Championship Boxing abrirá con la pelea entre Vázquez Jr. y Donaire a las 10:00 p.m. (Hora del Este) y luego subirá el choque entre Chávez Jr. y Rubio

Mc Joe y Luis Joel en cartel “A puño limpio” el viernes

McJoe Arroyo

Campeones ABB Colores El equipo azul claro de la categorya 10-11 años de la Asociación de Baloncesto de Bayamón (ABB) se proclamó campeón del pasado torneo de colores de dicha institución dirigidos por Rafy Rivera. De igual manera, ABB anuncia el inicio de sus clínicas para el campeonato de primavera el próximo 3 de febrero. Para más información 787-740-4155.

Los invictos McJoe Arroyo y Luis Joel González tendrán los turnos estelares en la primera cartelera de la exitosa serie “A Puño Limpio” de 2012 el viernes, 3 de febrero, a efectuarse en el coliseo Luis Aymat Cardona de San Sebastián en una presentación de PR Best Boxing Promotions (PRBBP), en asociación con Top Rank, y que podrá verse en vivo y en exclusiva por WAPA 2 en Puerto Rico y WAPA América a los Estados Unidos.“Comenzamos con A Puño Limpio en el pueblo de San Sebastián, donde hay un ambiente bien bueno para esta cartelera y donde además de McJoe y Luis Joel tendremos a varios peleadores de ese pueblo y del área oeste para que los fanáticos disfruten de su talento y habilidades”,dijo el promotor Iván Rivera, presidente de PRBBP. El combate estelar de la noche lo tendrá el ex olímpico Arroyo (9-0, 5 KOs), quien se medirá al experimentado mexicano Germán Cruz (16-6-1, 13 KOs) en un choque a ocho asaltos y en las 115 libras. Mientras, González (9-0-1, 5 KOs), quien en agosto pasado tuvo una emocionante pelea cuando se levantó de dos caídas para noquear a Luis Rodríguez en el tercer asalto, se enfrentará al yaucano Pedro Salcedo (3-5, 2 KOs). El choque entre González y Salcedo será a ocho asaltos y en las 135 libras.Los prospectos del peso mosca McWilliams Arroyo y Jonathan “Bomba” González se unirán a los invictos McJoe Arroyo y Luis Joel

González en los turnos principales de la primera cartelera de 2012 de la serie“A Puño Limpio” . Varios peleadores del área oeste como los pepinianos Christian Rodríguez, que debutará, y Jesse Montalvo (0-1), así como el aguadillano Harry Pérez, también debutante, verán acción en el programa, que contará con nueve peleas. “A Puño Limpio”, que se extenderá a toda la Isla, tendrá su segunda cartelera el viernes, 2 de marzo en el coliseo Ángel “Cholo” Espada de Salinas. Después, regresará el viernes, 13 de abril (el 6 de abril es Viernes Santo), el viernes, 4 de mayo, el viernes, 1 de junio, el viernes, 6 de julio, el viernes, 3 de agosto, el viernes, 7 de septiembre, el viernes, 5 de octubre y el viernes, 2 de noviembre. Las otras sedes se anunciarán próximamente.La serie “A Puño Limpio” se transmite de 10:00 p.m. a 12:00 a.m. (hora de Puerto Rico) a través de WAPA 2 en todo Puerto Rico (4.2 en antena regular, Canal 27 de Dish, Canales 85 y 97 de One Link, Canal 53 de Liberty, Canales 25 y 239 de Choice, Canal 5 de Claro TV y Canal 657 de DIRECTV) y por WAPA América para los Estados Unidos. Los boletos para esta octava edición de “A Puño Limpio” están a la venta en Ticketcenter, accesando www.tcpr.com ó llamando al (787) 792-5000. Los precios de los boletos son de $15 Entrada General y $40 Luis Joel González “Ring Side”

Escuela especializada de baloncesto Georgie Rosario Abre el proceso de inscripción para la próxima sesión de la Escuela Especializada de Baloncesto Infantil/Juvenil Georgie Rosario. El curso comienza el sábado 18 de febrero y se extiende por ocho sábados consecutivos hasta el sábado 7 de abril. Entrenamientos se ofrecen de 10:00am a 12:00 del mediodía en las instalaciones deportivas del Colegio Beato Carlos Manuel Rodríguez de Bayamón. La Escuela, para niños y niñas entre 8 y16 años, ofrece tres cursos al año enfatizando en el refinamiento de destrezas, la aplicación de fundamentos, posturas, ritmo y reacciones. La Escuela cuenta con una metodología que per-

mite el aprendizaje gradual del juego, sin considerar el grado de talento, habilidad o experiencia de los participantes. “El método crea una atmósfera donde los jóvenes van adquiriendo herramientas para desempeñarse con más soltura y confianza y en consecuencia mejoran notablemente su ejecución”, añadió Rosario. “La Escuela no sustituye la ausencia de experiencia del participante pero el trabajo individual que le caracteriza permite un desarrollo asombroso según la motivación y el deseo del ejecutante” culminó Rosario. Interesados comunicarse con el profesor Rosario 787-4598771 o escribir a: d.portes@gmail.com.


Deportes 2 7 DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

“Cano” García guía a Hatillo al cetro béisbol de COLICEBA Los Tigres de Hatillo se proclamaron nuevos campeones nacionales de la COLICEBA al dominar 10-4 a los Patillas Lions el pasado sábado en el séptimo y decisivo partido celebrado en el estadio Juan Carmelo "Tito" Rodríguez, de los hatillanos. Es el cuarto campeonato de Hatillo en la historia de la Liga y el sexto en la carrera de Efraín "Cano" García como dirigente, quien se consagró como el mentor con más títulos nacionales conquistados en la COLICEBA. El toletero profesional Luis Rivera, Jugador Más Valioso de la serie, Apoderado de los campeones Tigres de Hatillo posan junto a su dirigente impulsó cuatro de las diez carreras Efraín “Cano” García, jugadores y la presidenta de la COLICEBA con dos cuadrangulares en el juego Sandrelys Córdova, luego de vencer a los Leones de Patillas en la serie triunfal de los hatillanos. final del torneo de la COLICEBA. Hatillo picó al frente desde la prierrores de los Tigres. mera entrada con elevado de sacrificio de Antonio "ToPero Hatillo ripostó en el mismo desafío con impañito" Candelaria y jonrón de Rivera con dos abordo. En rable de Luis Serrano que impulsó la décima anotación el tercer episodio, los Tigres se fueron en escapada al de los norteños. pisar el plato el cuatro ocasiones con sencillo de Rivera El zurdo Luis Cintrón se adjudicó el triunfo por los y Carlos Galindez sumado con dos errores defensivos Tigres al lanzar 6.2 entradas con siete imparables y cuade los Lions. Los Tigres sumaron otras dos carretro carreras permitidas, siendo una inmerecida. Con el ras en el quinto y sexto capítulo con bambinazo solitacampeonato de los Tigres, se mantiene el dominio de la rio de Rivera y otro bombo de sacrificio de Candelaria. sección Norte en la COLICEBA. Desde el 2007, todos Patillas dio señales de vida en la séptima entrada los campeones han sido de la región norteña. con ramillete de cuatro carreras con hit del veterano Hatillo cuenta con campeonatos en los años 1992, bateador Héctor "Purito" Rivera como emergente y dos 2002-03, 2009-10 y 2011-12.

Tres maratonistas de Bayamón se preparan para el San Blás de Illescas en Coamo Alrededor de 40 de los fondistas que integran el Club de Maratonistas de Bayamón serán parte del clásico medio maratón de San Blas (Coamo), por lo que en las recientes semanas se han tomado particularmente en serio los fogueos de una milla y 3,000 metros que la organización bayamonesa ha estado celebrando en las facilidades del Complejo Efraín Calcaño Alicea, el Club de Maratonistas de Bayamón. Según explicó José A. Cotto, presidente del club que se desarrolla con apoyo de la Secretaría de Recreación y Deportes del Municipio Autónomo de Bayamón, el objetivo es lograr una destacada participación en el clásico de atletismo que se celebra en Coamo, que en esta ocasión estará celebrando su aniversario número 50. Uno de los corredores que más ha destacado en los recientes fo- De izq. a der. Jean Carlos Díaz, Rolando Ramos y Humberto Rodríguez . gueos del club bayamonés es Ronalresultó por demás gratificante. “He visto que puedo do Ramos, quien tras un receso de 10 meses, regresó seguir mejorando y estas pruebas me ayudan a saber con todo a las pistas. El corredor terminó primero tanto donde estoy”, aclaró al respecto el atleta juvenil. Perióen el evento de una milla en pista, donde mantuvo su dicamente, el Club de Maratonistas de Bayamón celemarca personal de 4:14 minutos, como en el evento de bra con gran éxito fogueos de una milla en pista, 3,000 los 3,000 metros (medio fondo), donde se impuso con y 5,000 kilómetros de medio fondo, además de 1, 2 y 3 tiempo de 10:21 minutos. millas en calle. La segunda posición en el evento de 3,000 metros Todas estas instancias son abiertas al público en ge(celebrado el pasado 26 de enero) fue para Jean Carlos neral. Para más información, comunicarse al (787) 645Díaz, quien cronometró 10:51 minutos, marca que le 1824 / 779-4545.

EL TODO

Breves Deportivas 5ta. Edición Maratón Adventista en Toa Alta Evaristo Hernández “Pastor del Norte” y Efraín Collazo “Laico del este les invitan a la 5ta. Edición del Maratón Adventista Creciendo en Amistad con Cristo. Este se llevará cabo el domingo 19 de febrero de 2012 en la Plaza de Recreo de Toa Alta con salida a las 4:30 pm. De la 1:00 pm. en adelante habrá carreras para niños de 4 años o más. Tendremos 1 milla para caminantes y se realizarán Clínicas de Salud gratis. Habrá categorías masculinos y femeninas con premios en metálicos en la categorías de 14 años o más en adelantes. Este año la carrera le será dedicada al Sr. José A. Cases, Presidente del comité Organizador del Maratón 5K Pascua Florida, que se correrá también en Toda Alta el 8 de abril de 2012. Te invita la Iglesia Adventista del 7mo. Día. Para más información, se puede comunicar a los siguientes teléfonos: (787) 377-4202 y (787) 312-1457.

Club Voleibol Vaqueros anuncia torneo Masters

Todos los interesados pueden llamar para información adicional al Sr. José Román al 787-642-0782, o comunicarse a través del correo electrónico cvvb1993@yahoo.com o acceder a nuestra página web vaquerosvoli.org. El torneo estará comenzando el 18 de febrero de 2012.

Harlem Globetrotters regresan en marzo Trás un año y medio de haber visitado la Isla del encanto, los Harlem Globetrotters regresarán a Puerto Rico con cuatro juegos en marzo como parte de su “Championship Tour 2012”. Special K Daley y los Globetrotters se presentarán del 8 al 11 de marzo, con juegos en Arecibo (marzo 8), Mayagüez (marzo 9), Ponce (marzo 10), y San Juan (marzo 11). Special K, la superestrella de Panamá que mide seis pies cinco pulgadas, es el primer director de espectáculo que habla español en los 86 años de la historia de los Globetrotters. Boletos ya están a la venta para ver el equipo más famoso del mundo del baloncesto..

Vega Borges entrega donativo para deportes Con el firme compromiso de fomentar el deporte en Toa Baja, el alcalde Aníbal Vega Borges entregó un donativo al Sr. Julio Otero para los Torneos ACB, Small Fry, Federación y Little Lad. En la foto el Ejecutivo Municipal junto al Sr. Otero.


EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012


Periodico El Todo #2035