Issuu on Google+

AÑO 41 NÚm. 2151

www.periodicoeltodo.com

DEL 15 AL 21 DE MAYO 2014

Bien encaminada la remodelación plaza Pág. 4

Educación cerrará ocho escuelas en la región de Bayamón

El alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera Cruz, aseguró en entrevista exclusiva con ELTODO que la remodelación de la plaza pública en el pueblo de Bayamón está bien encaminada y se espera que en un mes estén completadas las labores.

Pág.4

Cientos participarán en festival de talentos “Juventud Acumulada” Pág.17


2-EL TODO DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014


se sabe

3

DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014 EL TODO

Flaco ejemplo

que nadie se quede con las ganas. ¡Mucho éxito!

El legislador Rafael E. (June) Rivera, del Partido Nuevo Progresista, dio la bienvenida a una investigación sobre una querella radicada en su contra en la que se le acusa de guiar en estado de embriaguez y ocasionar una accidente. El representante reconoció que estuvo involucrado en un accidente y al ser sometido a una prueba de aliento la misma reflejó que estaba ebrio. Aunque el distinguido legislador, supuestamente se presentó a todas las citaciones y cooperó en todo momento con la investigación, deja un sabor amargo y resulta inaceptable el hecho de que una persona que forma parte del equipo que hace las leyes en nuestro País, haya, a sabiendas, haya violado una ley como es la de guiar en estado de embriaguez, dando un mal ejemplo para todos los demás ciudadanos del País. ¡Qué vergüenza para el pueblo de Puerto Rico!

Desnudos

No se retirará El cantante español, Raphael Martos, aseguró que lo único que lo podrá sacar de los escenarios es la muerte y que ya se salvó una vez de ella cuando tuvo que ser sometido a un trasplante de hígado, por lo que dejó meridianamente establecido que nunca hará una gira de despedida de su carrera. Además, aseguró que siempre vestirá de negro, ya que el negro se ha convertido en su amuleto. El astro español estará de visita en la Isla para presentarse en el Coliseo de Puerto Rico, el 1 de junio, con su gira denominada “Mi gran noche” que, según adelantó, constará de 40 de sus canciones, para

Tres personas fueron acusadas por realizar exposiciones deshonestas en violación al Código Penal y a una ordenanza del municipio de San Juan. Se trató de dos hombres y una mujer, quienes se desnudaron en plena plaza pública, lo que sorprendió a muchos turistas e incluso, a maestros que estaban con sus estudiantes pequeños de gira por las inmediaciones de la Plaza, justo en este momento. Supuestamente los susodichos exhibicionistas eran estudiantes de la Escuela de Artes Plásticas, pero existe una gran diferencia entre el arte y la pornografía.

Se acabó el “guame” El proyecto para enmendar la polémica Ley de descuentos para envejecientes, no solo eliminará el acceso gratis a los espectáculos para las personas de mayores de 75 años de edad, sino que elevará a 65 años la edad mínima para cualificar para los descuentos. Los productores de espectáculos del País han denunciado cuantiosas pérdidas a razón de esta ley. Supuestamente lo que se pretende corregir es evitar que personas que tienen el privilegio de tener un boleto gratis no vayan a la función y dejan el espacio vacío lo que representa pérdidas para el productor. Por otro lado, según alegan algunos productores, muchas personas mayores adquieren el boleto y lo revenden para beneficio propio y, a la larga, quien sale perdiendo en es productor del espectáculo. Así que, como dice el refrán: “se acabó el pan de piquito”.

La Cámara Cámara Indiscreta Indiscreta La

“Llevando a la humanidad al conocimiento de la verdad”

¡Tenemos el regalo ideal para las Padres!

Mujer segura de sí Joyce Meyer

Declaraciones Diarias JOHN ECKGARDT

Salmo 91 Peggy Joyce Ruth

Libro de instrucciones Para mujeres

Reflexiones repletas de desafíos para motivar al lector alegrarse y disfrutar de la vida al máximo a pesar de las circunstancias adversas.

Semillas de esperanza Eva Marcial

Come la galleta Joyce Meyer

La música del Mom ento

Aferrate a la Fe Danny Berrios

Zammy Peterson

L o u rd e s To l e d o

De Regreso A Casa

Eleva tu canción

Al presentar este anuncio obtendrá un

10% de desc.

Cámara indiscreta El semáforo de la carretera #861 intersección con la calle 12 de Santa Mónica, justo al lado de los residenciales José Celso Barbosa y Sierra Linda en Bayamón, hace cerca de un mes fue arrancado con todo y cables desde el poste de tendido eléctrico que lo sostenía. Diariamente, la necesidad del semáforo crea congestión vehicular y sobre todo pone en riesgo la seguridad de los conductores y peatones que pasan por el lugar.

Tel.787-288-1300

Búscanos en Facebook


4 EL TODO

Noticias DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014

Cerrarán ocho escuelas en la región de Bayamón Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com

La plaza del pueblo de Bayamón podría estar terminada en un mes. (Foto francisco Aulet)

A la vuelta de la esquina remodelación de la plaza Michelle Gonzalez Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com El alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera Cruz aseguró en entrevista exclusiva con EL TODO que la remodelación de la plaza pública en el pueblo de Bayamón está bien encaminada y se espera que en un mes estén completadas las labores. “La remodelación forma parte del re- desarrollo del casco urbano y se ha podido hacer bien poco a poco. Hemos trabajando de tal manera que se pueda cumplir los objetivos”, dijo el mandatario municipal. Explicó que luego que se complete el trabajo en la plaza, la iglesia y sus alrededores, se dará comienzo con la eliminación de la antigua Ferretería Borrero, ya que el edificio completo se demolerá. “Ahora mismo se está trabajando allí con el asbesto y el plomo para entonces proceder con la demolición y luego se creará un proyecto de 34 unidades de vivienda, con patios interiores, cómodos y hermosos”, detalló Rivera Cruz. Entre los principales objetivos de la re-organización del casco urbano está principalmente traer viviendas y ampliar el comercio. “Si no hay personas residiendo allí, el comercio no crece, por tal razón estamos trabajando arduamente con los proyectos de vivienda; de hecho, le estuvimos sustituyendo una casa a unas personas de edad avanzada en la calle Palmer, quedaron espectaculares”, indi-

có. En la calle Barbosa donde actualmente se encuentran los apartamentos y estudios de los artistas, recientemente se completó el trabajo de remodelación de unas oficinas que ubican en el lugar de unos jóvenes abogados. Además, detrás de la escuela de Bellas Artes se encuentra el moderno local de venta de café europeo llamado “Tostao”. “En la calle Barbosa donde ubica la Barbería Perucho y Cano, el sastre, ya estos locales pertenecen al municipio y se estará trabajando en ellos. Mientras que en la calle donde queda la Tienda Militar y Topeka, nos estuvimos reuniendo con ellos para que vieran los diseños y todos estuvieron de acuerdo. Estamos a la espera de la aprobación de un proyecto federal con el que podamos soterrar las líneas de todo el pueblo”, explicó Sobre la reunión que tuviera hace algunos meses con el secretario de Transportación y Obras Publicas, Miguel A. Torres Díaz sobre los planes con la Autoridad Metropolitana de Autobuses y los choferes públicos, el alcalde aseguró que aún no se han comunicado con él para saber en qué ha quedado el plan. “No hemos vuelto a reunirnos, al parecer eso quedó en nada. Nosotros queremos ayudar para que las rutas que se puedan de la AMA las puedan tomar los transportistas públicos, pero aún no se han comunicado con nosotros. Todavía ni siquiera se han gestionado los permisos para poder utilizar la nueva estación para los porteadores de Bayamón”, concluyó diciendo el alcalde.

El pasado martes el secretario de Educación, Rafael Román Meléndez, hizo publico el resultado de una reunión que tuviera con directores escolares de Arecibo y Bayamón donde discutieron el plan de transformación y reorganización de escuelas propuestas para sus regiones educativas. Con dicho plan, el Departamento de Educación (DE) pretende redirigir fondos para realizar mejoras a planteles escolares, proveer más recursos al salón de clases e integrar a estudiantes a escuelas de mejor calidad académica, con el fin de transformar el sistema de enseñanza pública; esto, a pesar de las críticas que ha recibido por parte de diversos grupos magisteriales y sectores políticos. Se determinó que en la región de Bayamón serían ocho escuelas las que estarían cerrando para el próximo año escolar dentro del plan de reorganización. Estas son del distrito Bayamón I, la intermedia Cacique Agueybana, la escuela receptora de los estudiantes será la superior Cacique Agueybana. En el caso de la elemental Tomás Carrión Maduro, los estudiantes pasarán a la Braulio Dueño Colón y la intermedia William Rivera Ponce se mantendrá cerrada y sus alumnos se ubicarán en la Pedro P. Casablanca. Del distrito Bayamón II, será la elemental Diego Torres Vargas la que recibirá a los estudiantes de la Bernardo Huyke y del distrito III, cerrará la Pájaros Americanos, los estudiantes pasaran a la Noel Estrada. Dentro de la misma región se reorganizarán además en el distrito de Corozal la escuela Maná, la escuela receptora será SU Demetrio Rivera, en Orocovis, la SU Sanamuertos recibirá a los estudiantes de Román Díaz Avilés y en Toa Alta, Luis Muñoz Rivera se mantendrá cerrada y sus alumnos se reubicarían en la Violanta Jiménez, todas de nivel elemental. Se anunció, además, que en la región de Arecibo se impactarán 12 planteles, entre ellos cuatro en Arecibo, uno en Hatillo, dos en Camuy, dos en Lares, una en Ciales, una en Florida y dos en Vega Baja. Sobre la escuela de Educación Especial (EE) en la región de Bayamón, se aseguró que no se dará cierre por reorganización, sino que será una mudanza temporera. El impacto aproximado de estudiantes por los mencionados cambios son de 2,265 en la región de Arecibo y de 1,533 en la región de Bayamón. “La escuela de Educación Especial en Bayamón va a estar en reconstrucción. Los estudiantes se estarán reubi-

El Secretario del Departamento de Educación, Rafael Román.

cando en la Willian Rivera Ponce y esperamos que en menos de un año vuelvan a su plantel”, dijo el titular. A preguntas sobre la falta de espacio y las reacciones por varios sectores a dicha determinación, el titular aseguró que la medida de reorganización se tenía que tomar hacía mucho tiempo atrás. “Precisamente porque siempre se había argumentado que el Departamento de Educación tenía los fondos suficientes para sufragar gastos de todas estas escuelas; ahora vamos directo a mejorar el sistema, ofrecerle mejor educación a nuestros estudiantes, por eso se hace ahora, alguien tenía que tomar la decisión y tomar acción”, dijo Román Tal como hiciera días antes con directores de Humacao y Caguas, el titular del DE esbozó tres grandes desafíos que enfrenta la agencia y que justifican la puesta en vigor del plan de transformación y reorganización para evitar una mayor crisis fiscal y una crisis pedagógica. Estos desafíos son la dramática reducción que ha experimentado la matrícula estudiantil en los últimos años, la inversión inefectiva provocada por la poca utilización de las instalaciones escolares y el bajo rendimiento académico de los estudiantes de las escuelas públicas. De acuerdo a datos del DE, la matrícula estudiantil ha disminuido, desde 1980, en un 41% y se estima que en los próximos seis años se reduzca en un 25% adicional. Esta reducción ha provocado que gran parte de las escuelas tengan espacios sin usar y salones vacíos. A modo de ejemplo, detalló como la escuela Luis Hernaiz de Canóvanas tiene 30 salones que actualmente no se utilizan. De otra parte, cerca del 62% de las escuelas tienen instalaciones físicas que se encuentran en condiciones que van de promedio a muy malas y que los niveles óptimos de rendimiento académico cada vez son más bajos.


Noticias 5 DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014 EL TODO

Se gradúan participantes de Recre-Arte \Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Entre alegría y orgullo, cientos de participantes del programa Recre-Arte del municipio de Bayamón se graduaron de su curso y realizaron una exhibición de sus trabajos finalizados. En un recorrido que hiciera EL TODO por la actividad de cierre en el centro comunal de Santa Juanita, las decenas de participantes del programa nos mostraron sus grandes confecciones de cojines, toallas, cofres y delantales, así como las piezas creadas en el curso de repujado en metal. El Sr. Huertas, quien es supervisor del programa, explicó que cada uno de los centros tuvo su actividad de cierre individual, ya que cada uno cuenta con sus propios alumnos y profesores, además de ofrecer diferentes cursos. “Este programa ha ido creciendo cada vez más, hemos aumentado la matricula al año a unas 1,700 personas, cuando anteriormente se mantenía entre 400 ó 500 personas. Impactamos con la promoción de hojas sueltas, a través de los medios de comunicación, visitamos egidas y urbanizaciones, hemos trabajado en las luces y colocando pancartas con información del programa”, dijo

Huertas, quien está a cargo del programa hace unos dos años. Según la maestra del centro de Santa Juanita, María del Carmen Velázquez Serrano, se ofrecen clases durante todos los días de la semana, en la mañana y en la tarde, además de recibir a personas independientes de la comunidad, se reciben a estudiantes de educación especial, así como a envejecientes de Ciudad Dorada. “A ellos se les enseña y se les otorgan materiales; el curso es completamente gratis. En este centro se ofrecen manualidades y repujado en metal, mientras que en otros centros comunales se ofrecen otros talleres completamente diferentes”, detalló la maestra. De hecho, un grupo de participantes diurno de Ciudad Dorada, nos mostró sus piezas y relataron su experiencia durante el curso. “He aprendido de todo; he ido tomando cada vez un curso diferente o paso del básico al avanzado y he podido crear desde cojines, pascuas, hacer un cofre en forma de zapato y unos reyes magos”, contó Nereida Torres Burgos, de 71 años. Por otro lado, Sonia Maldonado, de 63 años relató que el programa la ayuda a despejar la mente. “Aquí podemos hacer cosas diferentes, distraernos, aprender cosas que jamás pensé que a esta

Cientos de participantes del programa Recre-Arte del municipio de Bayamón celebraron la culminación de sus cursos con una exhibición de sus trabajos. (En la foto el grupo de Santa Juanita)

edad aprendería a hacer”, acotó. El Sr. Huertas dijo que muchos participantes han llegado al programa con problemas psicológicos y depresiones y las tres horas que dedican al curso, les permite distraerse y superarse como personas. “Aquí han venido personas con problemas económicos, psicológicos, de todo; pero el ratito que le dedican al programa los hace sentir bien, que son autosuficientes y de hecho, de aquí han salido a montar su propio negocio”, ex-

clamó. Todas las clases del programa RecreArte son totalmente libres de costo para los residentes de Bayamón y se ofrecen en los centros comunales de Santa Rosa, Rexville, Royal Town, Santa Juanita, Lomas Verdes, Flamboyán Gardens y Bella Vista. Se requiere entregar recibo de agua o luz y dos fotos 2x2. La matrícula para los cursos que comienzan en el mes de agosto, se efectuará en junio. Para Información llamar al (787) 779-4545.

QUIEBRAS Lic. Wigberto Mercado Barbosa

Dra. Madeleine López, Optómetra Certificada

EX-ABOGADO DEL SÍNDICO CAPÍTULO 13

CONSULTA GRATIS

Examen de la vista y gran variedad en monturas para Niños y Adultos Se trata Ojo Seco.

Oferta “Espejuelos Completos 00

75.

desde $

Ciertas restricciones aplican

Honorarios Especiales para Retirados & Empleados Públicos Radicaciones: CAPITULO 13 - $281.00 CAPITULO 7 - $306.00 Lentes de Contacto especializados para Keratocono y problemas Corneales

Gafas con o sin recetas Costa del Mar, Oakley, Maui Jim, Ray Ban, entre otras

Aceptamos Planes Médicos L-V 8:30am - 5:00pm S-10:00am - 2:00pm

787-787-2500 (Calle Santa Cruz B9 Bayamón, P.R. (Frente al Hosp. Hima San Pablo) ESTACIONAMIENTO EN LA PARTE POSTERIOR DEL EDIFICIO

Evite Cárcel por Deuda de Pensión Alimentaria Proteja su Casa con Acta de Hogar Seguro Atendemos Quiebras Personales y Comerciales Marginal Urb. Forest Hills, Carr. 167, Bayamón, P.R. (Al lado de Forest Hills Electronics) DEBT RELIEF AGENT - ATTORNEY

Bayamón (787) 269-8844


6 Noticias EL TODO

DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014

Alcalde le cumple sueño a Toñita Michelle González Paonesa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Luego que EL TODO publicara la historia de doña Antonia “Toñita” Rodríguez de 107 años de edad, con el sueño de conocer al actual alcalde de Bayamón, se hicieron las gestiones pertinentes y no se hizo esperar más, Ramón Luis Rivera Cruz ya le cumplió su sueño. Con una sonrisa en su rostro, Toñita recibió en su hogar ubicado en la comunidad de Braulio Dueño Colón al primer mandatario municipal, quien le llevó flores y obsequios en celebración al día de las madres. “Sabes, Toñita , nosotros tenemos un montón de cosas en común. Mis padres nacieron en Naranjito al igual que los tuyos, se mudaron luego junto a mis abuelos a la calle Comerio, igual que ustedes; después de ahí, se mudaron a esta área en Braulio Dueño y yo nací en la calle 7 de aquí también. De hecho, mi tío era el dueño del colmadito Teófilo Rivera”, contó el alcalde, mientras Toñita sonreía y asentía con su cabeza. Durante la visita del mandatario municipal al hogar de la familia Rodríguez,

sus hijos, Wilfredo y Belén se sentaron a escuchar las anécdotas de Rivera Cruz, cuando residió por el área hace muchos años atrás. “Antonia, yo estuve leyendo que usted come mucho pollo y que come guineo, pero yo quiero saber cuál es el secreto para mantenerse así de hermosa por tantos años”, le cuestionó el alcalde a Toñita, a lo que le respondió con una sonora carcajada, al tiempo que decía: “Pues yo como batata, papaya y de todo”, dijo la madre de cuatro hijos, abuela de 10 nietos y bisabuela de once. El hijo menor de la mujer de 107 años relató que su madre se alimenta muy bien, que come bastante y que si fuera por ella come todo el día. “Ella siempre reza por nosotros, cuando salimos reza para que nada nos pase, está al pendiente de cada uno de nosotros; ha sido una madre excelente porque a pesar de no haber tenido una educación, nos enseñó valores y la importancia de estudiar y aprender”, dijo Wilfredo Rodríguez. Por su parte su hija Belén, quien está al pendiente de su madre día y noche a pesar de caminar con dificultad y asistida por un bastón, ya que fue recién operada de la cadera, contó que durante el día de las madres, recibieron a gran par-

El alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera Cruz juntó a Antonia Rodríguez de 107 años. (Foto Francisco Aulet).

te de su familia y el nieto llamado Luisito le canto una canción a Toñita. Rivera Cruz, además de visitar a la centenaria, acordó realizar gestiones para poder cumplirle el otro deseo a Toñita de visitar el municipio de San Juan y dar un paseo. Durante la reunión mañanera en la residencia de Antonia, llegaron algunas vecinas para conocer sobre la salud de cada uno de los integrantes de la familia, como lo hacen rutinariamente. La enfermera asistente, Evelyn Reyes le ex-

plicó a el alcalde, que Toñita recibe terapias respiratorias cada tres a cuatro horas, ya que padece de fatiga. “Ella come bien, le gusta el café, pero no se le puede dar mucho. Le encantan las frutas y las viandas; siempre la tengo bien arregladita y olorosa”, dijo Reyes, asegurando que quiere mucho a Toñita. “Aquí le dejo de una vez estos guineítos para que se los coma y luego nos estaremos viendo nuevamente por aquí”, se despidió Rivera Cruz, a la vez que le hizo entrega de algunas frutas.

MONEY REVERSE 62 AÑOS O MÁS

¿QUÉ QUÉ? ¿SACAR DINERO DE MI CASA SIN PAGAR HIPOTECA? ¿A DÓNDE TENGO QUE IR? VIVA SIN PAGAR

HIPOTECA

La hipoteca reverse es la única opción de financiamiento en la que recibes dinero por el que no vas a realizar pagos mientras vivas en tu propiedad. ¡Conoce más y vive mejor!

HIPOTECAS•FHA•VA•USDA•203K•CONFORMING•REVERSE

BAYAMÓN 787-705-4525 Ave. Comerío Carr 167 EA #25 Los Almendros Rio Hondo

BAYAMÓN II 787-395-7575 Ave. Main, 30 #3 Urb. Santa Rosa

787-725-8000 24/7 • Libre de cargos: 1-877-522-1522 Ofertas sujetas a aprobación de crédito. Ciertos términos y condiciones aplican. http://portal.hud.gov/hudportal/HUD?src=/program_offices/ho sing/sfh/hecm/hecmhome OCIF LIC IH-040. NMLS #169716

Carteros realizan Food Drive 2014 La Asociación Nacional de Carteros de Puerto Rico celebró su tradicional recogido de alimentos el pasado sábado 10 de mayo para ayudar a cientos de organizaciones sin fines de lucro. Los alimentos donados fueron entregados por los carteros a las agencias asignadas en sus respectivas comunidades, en su mayoría, cobijadas bajo la sombrilla de Fondos Unidos de Puerto Rico. Para más información puedes comunicarte con la Asociación Nacional de Carteros al (787)250-7011.


DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014 EL TOD0-7


RAMÓN AUTO AIR REPARACIÓN AIRES DE CARROS Y CAMIONES

Chequeo Gratis ELECTROMECANICA Alternadores y Startes

1descuento 0%

con la presentación de este anuncio

Ave. Nogal 3B - 31 Urb. Lomas Verdes Bayamón, P.R. 00956

Tel. 787- 787 - 3949

Lcdo. Rubén O. Sandoval-Ramos ABOGADO–NOTARIO

•TESTAMENTOS •CAPITULACIONES •PODERES •EMANCIPACIONES

ACTAS HOGAR SEGURO Ave. Laurel AQ 34 Urb. Santa Juanita, Bayamón (Frente a Walgreens)

787-647-7402

Amigo Comerciante: el anuncio no es un gasto es una inversión. Si la distribución del periódico donde pones tus anuncios no es de casa en casa

no tiene ninguna efectividad QUALITY AUDITING

MARK OF INTEGRITY

El Primero de Bayamón y la Zona Norte de P.R.

75,000 ejemplares distribuidos de casa en casa. Auditado todos los años por Certified Audit of Circulation

No hay otro

8 EL TODO DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014

Breves en Reunión clase La clase graduada en el 1969 de la Escuela Dr. Agustín Stahl, invita a su segunda reunión para planificar el aniversario #45. Dicha reunión será el sábado, 17 de mayo en la calle 29, casa #8 de la Urb. Sierra Bayamón, desde las 4:00pm. Lleva tu silla y algo para picar. Para información (787)232-3609.

A conocer los murciélagos El Centro Ambiental Santa Ana (CASA), el Programa de Conservación de Murciélagos de Puerto Rico y el Centro de Educación, Conservación e Interpretación Ambiental de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, el Programa del Estuario de la Bahía de San Juan y el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales invita cordialmente a su actividad “Conociendo a nuestros murciélagos, enigmáticos mamíferos”. Esta actividad se llevará a cabo el viernes, 16 de mayo del 2014 de 6:00 pm a 9:00 pm en las facilidades del Centro Ambiental Santa Ana, ubicadas en el Parque Nacional, Julio E. Monagas en Bayamón.

Clínica baloncesto femenino La liga de Bayamón Basket City {BBC} invita al próximo torneo y clínica que comenzará en el mes de junio. El mismo tendrá las categorías de 6 a 18 años. Se estarán seleccionando las jugadoras que representarán a la liga en el torneo PRIBO y Little Lads 2014. Para más información se puede comunicar con la presidenta, Sra. Evelyn De León al (787-390-3393) ó (787-6179537). Para inscripciones, favor de pasar por la cancha de Caná, los lunes y miércoles de 7:00 pm a 9:00 pm. al lado de Sam’s en la carretera 167.

Fin de semana de la familia La Iglesia Cristiana “Discípulos de Cristo” de Cerro Gordo en Bayamón, estará celebrando el fin de semana de la familia. El sábado, 24 de mayo comenzarán a ofrecerse talleres desde las 9:00am. Algunos de los temas que se ofrecerán son: Ministerio El castillo del rey (5-11años), Presión de grupo vs. la familia cristiana (1225 años), Sacerdocio del hogar (26-45años) y cómo me veo en la vejez ante los retos sociales y familiares (45 en adelante). Para cualquier información se puede comunicar al (787) 797-1767.

Secretos prohibidos Rindiendo honor al legado de Gilda Navarra y al Taller de Histriones, las compañías Teatro Libre y ¡A la porra!, presentan, bajo la dirección de Rosabel Otón, la pieza “Secretos prohibidos”, de Tere Marichal-Lugo, desde el 16 de mayo en el Teatro Victoria Espinosa en Santurce. Se presentará viernes y sábado a las 8:30pm y domingo a las 6:00pm, durante dos fines de semana consecutivos. Para más información sobre “Secretos prohibidos” puede llamar al 787-554-7085 ó al 478-9766 o visitar www.facebook.com/alaporrainc .

Informan sobre uso de bahías

El Primero... El Mejor... El de Aquí El de tu Comunidad El que llega de casa en casa.

La directora ejecutiva de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR), Ingrid I. Rivera Rocafort indicó que, a través de los cinco centros de información de la CTPR, Aeropuerto Luis Muñoz Marín, Viejo San Juan, Aeropuerto de Aguadilla, Vieques y Culebra, se estará informando al visitante los horarios permitidos por el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales para visitar la Bahía Bioluminiscente de Vieques. Estos días son los fines de semana, de viernes a domingo, en horario nocturno de 6:00 p.m. a la medianoche. Además, se mantendrá comunicación con la Administración de Transporte Marítimo en Fajardo para los visitantes que viajan en ferry.


DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014 EL TODO-9


10 EL TODO

Edit rial DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014

Rechazo total a la fusión de procuradurías Está sobre la mesa el problema de las posibles consecuencias que podría generar la fusión de las procuradurías anunciado por el gobernador recientemente. García Padilla ha indicado que, como parte del proceso de modernizar el gobierno, fusionarán 25 agencias para atender mejor las necesidades actuales, sin afectar los servicios que ofrecen. En esa redada gubernamental cayeron las procuradurías de la Mujer, del Veterano, del Paciente y de las Personas con Impedimentos. La decisión del gobernador y de sus asesores ha levantado serias ronchas, tanto en las agencias públicas como en el público en general. Esa decisión, pensada, estudiada, analizada o no, representa la paralización a la fiscalización y a la independencia, conflictos de intereses, pérdida de fondos federales y anulación a la atención inmediata de ciudadanos en casos críticos. Los administradores de las Procuradurías han expresado que la propuesta del gobernador para disolver sus oficinas carece de sustancia y de una evaluación exhaustiva sobre cómo se afectarán los servicios que cada uno de ellos brinda y opinaron que la acción es una acto de revanchismo y de politiquería. La fusión que más polémica ha creado y que más revuelo ha causado, es la eliminación de la Oficina de la Procuradora de la Mujer para fusionarla al Departamento de la Familia. Grupos feministas aseguran que la movida perpetúa el discrimen que sufren las mujeres a nivel gubernamental. Algunas legisladoras y representantes de diferentes

organizaciones que trabajan a favor de los derechos de las mujeres están levantando su voz de protesta mediante manifestaciones pacíficas, rechazando la propuesta del gobernador. Por un lado, las mujeres son parte de la población más maltratada, víctimas de hostigamiento sexual o de agresión sexual y víctimas de violencia de género, por lo que quedarían huérfanas de protección, completamente vulnerables e indefensas. Más allá de cualquier otra determinación, la fusión de la procuraduría de la Mujer con el Departamento de la Familia podría tener efectos muy graves que irían en detrimento de la vida de mujeres que requieren orientación y ayuda urgente para poder salir del círculo de violencia en que viven. Entendemos que las razones para estar en contra de la fusión estriba en que se verían limitados los derechos obtenidos por la mujer y, además, que las víctimas de violencia doméstica se cohibirían en buscar ayuda por miedo a que el Departamento de la Familia intervenga quitándole a sus hijos al tener conocimiento de las situaciones que viven en un hogar donde sufren de violencia machista. Sin embargo, creemos que, a pesar de que la Procuradora de las Mujeres, Wanda Vázquez Merced, se ha reunido con el gobernador para que reconsidere su postura y de que las protestas y manifestaciones son la orden del día, todo parece indicar que García Padilla no dará su brazo a torcer y que no está contemplando la idea de retirar el proyecto de consolidación de las agencias, incluyendo las procuradurías.

Cartas del Lect "El nuevo presupuesto balanceado"

A raíz del reciente mensaje de la situación de estado ofrecido al país por el Hon. Alejandro García Padilla, gobernador del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, surge la preocupacíón de cómo operara un nuevo presupuesto balanceado y ajustado con recortes, sin despidos de empleados públicos. Si la administración García Padilla tiene como norte incentivar el ahorro en sus gastos operacionales, si impulsa la productividad de manera férrea e intensa, si elimina la concesión de días de proclama y festivos a los empleados públicos; así como el esquema de la política partidista en las agencias del gobierno, entonces tendrá éxito en su gestión. De no ser así, sucederá más de lo mismo, meras promesas y falsas expectativas. Es preocupante el tema de un presupuesto balanceado porque hoy día tenemos una generación que no ahorra, que le es traumático hacer sacrificios, que quiere recibir más y dar menos por compromiso y que no tiene voluntad e iniciativa para echar hacia adelante a Puerto Rico. Si el fenecido ex-presidente Ronald Reagan sacó a los Estados Unidos de la debacle económica entre los años 1984-1985; ¿por qué en Puerto Rico no lo podemos hacer? Es cuestión de voluntad y determinación sin politíquería. William Andrade Santiago San Juan

Aclara sobre mejoras en la avenida Domenech

Respondo a la carta titulada "Decisiones de los políticos", del señor Marrero. Los cambios que se están implantando en la avenida Domenech no son político partidistas, sino asuntos que atañen a la calidad de vida de todos los residentes, comerciantes y visitantes de esa área. El proyecto talles Completas" de la avenida Domenech también se está buscando implantar en la avenida San Patricio, en Guaynabo (donde participo como voluntaria). El fin es lograr una avenida segura y caminable para todos, con aceras amplias y en buen estado, estacionamiento, transportación publica, reductores de velocidad, vigilancia, y donde se respeten las leyes de tránsito. No podemos seguir ignorando o defendiendo la violación de leyes y medidas de seguridad que ocurre en estas dos avenidas (y en otras muchas de Puerto Rico). En Guaynabo creamos una coalición formada por cerca de 25 condomínios/ urbanizaciones, comerciantes, iglesias, escuelas, y agencias de gobierno estatal. Y nuestros trabajos ya están rindiendo frutos: se limpió y pintó la casa de una persona de mayor edad, se están creando lazos de colaboración en la comunidad y se harán varias clínicas de salud. Además se han creado muy bue-

r nas relaciones y comunicación con la policía municipal y la oficina de fa milia municipal. Y es que si no nos unimos, ¡nos hundimos! Exhorto al señor Marrero y a todos los comerciantes de la avenida Domenech a llamar a AARP de PR (gestor de estos proyectos al 787-269-3009) para informarse y participar de esta iniciativa comunitaria tan necesaria e importante. Juntos se pueden lograr cosas maravillosas. Maira Blasini Guaynabo

Nueva Ley de cabotaje El martes me enteré que las personas como YO, que no viajamos por avión a ver a nuestros hijos y nietos a Estados Unidos, tampoco lo Podremos hacer en barco. De acuerdo a una nueva Ley de Cabotaje de 2013, no se nos permitirá tomar un crucero en el Puerto de San Juan, con un permiso especial, como lo hacía y desembarcar en Fort Lauderdale. Esto signifIca que a mis 60 años, el único tiempo que podía disfrutar con ellos se esfumó. Considero que esta ley perjudica significativamente a las personas que, no por capricho, sino por razones de salud, no viajamos en avión. Estaría eternamente agradecída a cualquier persona que pueda dar alternativas a esta situación. Nayda González Bayamón

Distribuido gratuitamente casa por casa todas las semanas.

Oficinas Centrales Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens, Bayamón Dirección postal Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 Teléfonos (787) 787-6011 (787) 787-6173 Fax (787) 740-0022 ADMINISTRACIÓN BENJAMÍN RODRÍGUEZ Presidente-Editor BENJAMÍN RODRÍGUEZ, JR. Director MARITZA RODRÍGUEZ Gerente General Recursos Humanos VENTAS WALDEMAR COLLAZO Ejecutivo de Promoción, Proyectos Especiales y Gerente Distribución REDACCIÓN MICHELLE GONZÁLEZ PAONESSA MIGUEL FRAU RAMOS Editor Deportivo PRODUCCIÓN ARTURO ROSA RAMÓN FELICIANO AUDITADO QUALITY AUDITING

MARK OF INTEGRITY

Envíe su carta a: Cartas del Lector Apartado 1846, Bayamón, P.R. 00960 *Su carta no debe exceder de una página a maquinilla o computadora, y siempre debe ser a doble espacio. *La misma debe incluir su nombre completo, con dirección, teléfono y firma. El TODO se reserva el derecho de editar los textos sometidos. Por espacios limitados, no todas las cartas recibidas serán publicadas.

Vía Correo Electrónico redaccion@eltodopr.net Para preguntas llame a los teléfonos: (787)•787-6011 •787-6173 o al fax: (787)740-0022


Opinión 1 1 DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014 EL TODO

¡No te rindas! Annie es una joven a quien conozco desde hace muchos años y a quien quiero muchísimo, como si fuera mi hermanita menor. A pesar de que es mucho más joven que yo, su entereza de carácter, su inquebrantable fe y su confianza en Dios me han servido de inspiración, lo que me ha provocado admirarla y respetarla sin miramientos ni contemplaciones. Les cuento que Annie fue tocada por una de las peores plagas de este siglo: el cáncer. El cuerpo de Annie fue malamente atacado por la enfermedad, al extremo de que fue sometida a muchos tratamientos de quimioterapia, los cuales la afectaron negativamente a tal grado que un día despertó y cuando se miró al espejo notó que estaba perdiendo mucho cabello, ya solamente le quedaban muy poco pelo en su cabeza. Annie es una mujer de un temple envidiable y de una fe inquebrantable. Su autocontrol y dominio propio son algunas de las admirables cualidades que adornan su persona. Por eso la admiro tanto. Annie sabe la importancia de mantener una actitud positiva en medio de una enfermedad tan cruel y mortal como es el cáncer. Así que, esa misma mañana, al mirarse al espejo, pensó y se dijo a sí misma: “Creo que hoy me voy a hacer una trenza.” Como mejor pudo, así lo hizo y ¿saben qué ocurrió? Paso el día más maravilloso de su vida. Aquella decisión la llenó de energía positiva, de entusiasmo y de optimismo. Su determinación de mirar el lado positivo de las circunstancias la ayudó a ver la situación desde otra óptica. Varios días después volvió Annie a mirarse detenidamente al espejo y con tristeza vio que tenía menos cabellos en su cabeza. Con la misma actitud de optimismo que la caracteriza, porque ella es especial, dijo: “Creo que hoy me peinaré con una partidura en el medio”. Y así lo hizo y pasó un día grandioso. Su animosidad no decayó y su determinación de ver las cosas de manera positiva la ayudó grandemente a seguir adelante. ¡Annie es maravillosa! A la siguiente semana, Annie se miró nuevamente al espejo y notó que ya solamente le quedaba dos o tres cabellos en su cabeza. “Bueno”, dijo, “ahora me voy a hacer una cola de caballo”. Aunque en forma imaginaria, así lo hizo y el resultado fue que pasó un día muy, muy divertido, pensando en su cola de caballo.

Pasados algunos días, volvió Annie al despertar a mirarse en el espejo y enseguida notó que ya no le quedaba ni un solo cabello en su cabeza. “¡Qué bien, qué bien!”, exclamó, mientras se observaba a sí misma con cierta picardía. “Hoy no voy a tener que peinarme.” Y con esa actitud optimista y positiva, Annie disfrutó su día a plenitud, a pesar de todas las circunstancias que diariamente tenía que afrontar debido a la enfermedad. Quizás esta historia te parezca extraña y hasta pienses, con mucha razón, que una enfermedad como el cáncer no es cosa para reírse ni para hacer bromas, pero lo que te quiero demostrar es que la

Eva Marcial

vida no se trata de esperar resignados a que la tormenta pase, sino de aprender a reír, a gozar, a disfrutar y a bailar aún bajo la fuerte lluvia. Permíteme hacerte una pregunta: ¿Crees tú que puede haber alguien más positivo que una persona de profunda fe? Cuando ante nosotros se presentan pruebas y dificultades es imprescindible que seamos excelentes administradores mentales porque no debemos ni podemos ignorar que nuestro adversario, nuestro común enemigo, trabaja en la mente de las personas. Por eso, es necesario que seamos personas que cultivemos la fe, porque la fe nos lleva a mirar más allá de lo que está ante nuestros ojos, a tener optimismo y a pensar y actuar en forma positiva en lugar de quejarnos y lamentarnos. Es posible que veas, en ocasiones, las tormentas de tu vida como obstáculos, como piedras en el camino, como enormes problemas o situaciones ineludibles, las cuales hay que afrontar, …pero cómo lo vamos a hacer. ¡Esa decisión es tuya! Solamente tienes dos caminos, dos alternativas. Puedes paralizarte por tus difíciles circunstancias o puedes apoderarte por Cristo, pero, te repito… la decisión es tuya. Puedes actuar en forma negativa y quejumbrosa, pero una cosa te digo, esa actitud no te hará nada bien, simplemente

te agotará, te desgastará y te frustrará, no solamente a ti, sino a todos aquellos que están cerca de ti. Cuando nos enfrentamos a circunstancias que nos estremecen, situaciones que nos quieren sacar de carrera, obstáculos que parecen muy difíciles o barreras demasiado altas, tenemos y debemos estar dispuestos en todo momento a ver el potencial de las cosas, a levantar nuestra mirada y ver más allá de las barreras; a soñar más allá de los obstáculos, a alcanzar la victoria por medio de nuestra fe. El optimismo suele ser uno de esos valores más buscados en la vida, pero lo cierto es que no todos pueden tenerlo de forma permanente. El optimismo es una cualidad que puede llegar a resultar muy valiosa en determinados momentos. El optimismo es lo que nos permite llevar la cabeza en alto, no importa por lo que estemos atravesando para reclamar el futuro para nosotros y luchar para no cedérselo al enemigo, porque no podemos darnos por vencidos. Cuando se elije ser optimista ante circunstancias no agradables, nos hacemos dueños de nuestra actitud ante los obstáculos. Alcanzamos victorias cuando vencemos los obstáculos que se interponen en el camino. Es posible que en estos días tengas a alguien a tu lado o cerca de ti que no esté pasando por su mejor momento. Una palabra de aliento ante una circunstancia difícil nunca está de más. Es la esperanza lo que hace que el náufrago agite sus brazos en medio de las turbulentas aguas, aún cuando no vea tierra por ningún lado ni a nadie que le pueda ofrecer una tabla de salvación. A veces cuesta un poco de trabajo encontrar esperanza, optimismo, positivismo y aún fe, cuando se atraviesa por una enfermedad mortal, una plaga que te ha sentenciado a muerte, pero no te des vencido, no pierdas la esperanza. La esperanza es uno de los motores más importantes que tiene el ser humano. No en balde dice el refrán que lo último que se pierde es la esperanza. Sabiendo esto, salta esa barrera que tienes frente a ti. Fortalece tu seguridad y tu confianza en Dios. Permite que tu fe crezca cada día más. Visualiza la vida desde un mejor ángulo, agradece a Dios por la bendición de ver cada nuevo amanecer. Debemos ser positivos y optimistas. Es sencillo: Levantarnos si caemos, vencer los temores que nos consumen y nos llevan a pensar en lo negativo, esperar lo mejor del futuro. Si queremos, podemos y si sentimos a Dios dentro del corazón estaremos listos para compartir alegrías, esperanzas y metas para triunfar en la vida. Así que, hagamos un esfuerzo y aprendamos a ser optimistas ante cualquier circunstancia que se nos presente. La victoria ya está garantizada por Cristo porque la fe mueve montañas.


1 2 Educación EL TODO DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014

NUC Bayamón celebra día del universitario Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com El recinto de Bayamón de National University College (NUC) celebró el pasado jueves, 8 de mayo el día del universitario, llevando a cabo las competencias “Desafiando el conocimiento”. Las decenas de estudiantes participantes se dividieron por grupos basándose en su programa académico. Los seis equipos se llamaban los “Justicieros” compuesto por alumnos de Justicia Criminal, los “Fármacos” del programa de Farmacia, los “Molares” del área de la escuela dental, Guillermo y los Dandy’s”” de generales, los “Radicales” de terapia física y los “Líderes” de enfermería. “Estas competencias intelectuales tiene su base en poner a los estudiantes a competir entre ellos para que puedan demostrar sus destrezas académicas, lo que han aprendido durante su tiempo aquí en National University. Las preguntas se basan en temas generales, tales como español, ciencias sociales, inglés, matemáticas, ciencias e institucionales (NUC)”, detalló Luz Pagán, directora del Departamento de Retención de la institución. Los ganadores del primer lugar recibieron $25 cada uno de sus integrantes, en el segundo lugar recibieron $15 cada uno y en el tercer lugar recibieron $10 cada uno. Los grupos estaban compuestos de entre 5 a 7 estudiantes. Las posiciones culminaron con el equipo “Justicieros” en 1er lugar, los “Fármacos” en la 2da posición y los “Líderes” de enfermería en 3er lugar.

El recinto de Bayamón de National University College celebró el día del estudiante con las competencias intelectuales “Desafiando el conocimiento”.

Los equipos no ganadores, recibieron canastas con productos y un certificado de participación por parte de la institución. El evento se celebró en el salón multiusos del recinto y contó con la participación de cientos de estudiantes que apoyaron a los competidores con pancartas y aplausos. La pasada semana el NUC estuvo celebrando la se-

mana con diversas actividades, entre ellas la visita de maestras de Head Star y la visita de estudiantes a estos centros. Camille Concepción, directora de Departamento de Educación, educación general, tecnología y administración de empresas explicó que además, la presidenta de la institución, Gloria Baquero ofreció una charla a toda la facultad.


S ociales 1 3 EL TODO DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014

Feliz cumpleaños Grace Marie Flores cumplió sus 22 años el pasado 13 de mayo. Sus amigas, Leila, Zoe, Michelle y Keysha le desean muchas felicitaciones y bendiciones. ¡Te amamos baby girl!

Cumple 52 años Janet Paonessa estuvo celebrando el 8 de mayo sus 52 años junto a familiares y amigos. Todos le desean muchas bendiciones y sobre todo mucha salud. ¡Felicitaciones!

Cuadro de honor Las familias de las jovencitas Sarai Quiñones y Karola González se sienten sumamente orgullosas, ya que formaron parte de la celebración del cuadro de honor de la escuela bilingüe especializada en Ciencias y Matemáticas Papa Juan XXIII al completar el novena grado con honores. ¡Suerte en sus próximas etapas!


14 EL TODO DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014

El Colegio Bautista de Levittown felicita a sus Graduandos de Kinder


DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014 EL TODO 15

El Colegio Bautista de Levittown felicita a sus Graduandos de Kinder

El Colegio Bautista de Levittown felicita a sus Graduandos Seniors


16-EL TODO

DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014


Noticias 1 7 DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014 EL TODO

Festival de talentos de “Juventud Acumulada” Michelle González Paonessa Redacción EL TODO Mpaonessa035@gmail.com Unas 600 personas se dieron cita el pasado 7 de mayo en el Coliseo Juan Ramón Loubriel para disfrutar la actividad auspiciada por el municipio de Bayamón y Medicare y Mucho Más (MMM), Festival de talentos de Juventud Acumulada. El evento contó con 17 competidores en las categorías de baile, canto, imitación y poesía, todos pertenecientes al programa de Juventud Acumulada de los 16 centros de envejecientes y/o egidas de Bayamón. Los ganadores por categorías fueron: en imitación, Milagros Franco, de la Egida Jesús Sánchez Erazo, quien ganó el primer lugar con una interpretación de Celia Cruz. En la categoría de baile participaron 4 grupos. En el tercer lugar llegaron los Caminantes Alegres, en segundo lugar Renacer Dorado y en la primera posición Edwin Cruz, que bailó salsa y es residente de Panorama Gold Apartment. En poesía, el tercer lugar fue para Virginia Morales de Casa Linda del Sur, el segundo lugar para María Ortiz, AA –RP y el primer lugar para Iraida Rodríguez de Ciudad Dorada (diurno). En la categoría de canto, el tercer lu-

gar fue para Aníbal Rodríguez de la Egida Los Cantares, el segundo lugar lo logró, José Manuel Torres de Ciudad Dorada (residente) y Germán Martínez de Ciudad Dorada (diurno) se alzó con el 1er lugar. Además de recibir obsequios y almuerzo, los visitantes disfrutaron de artesanías y promociones de Walgreens, Money House y la visita de los cinco amigos de MMM, Danny Rivera, Antonio Martorell, don Aníbal González Irizarry, Sandra Zaiter y el Dr. Jaime Claudio. Soraya Rosado, quien es coordinadora de actividades de recreación y deportes del municipio de Bayamón aseguró a EL TODO que la actividad se hizo con el fin de impactar a los envejecientes y llevarles un rato agradable y divertido. “Juventud Acumulada realiza dos actividades grandes al año para esta población; una en el mes de mayo y otra en el mes de diciembre; pertenece al proyecto ‘Bayamón mejora tu salud’ y hacemos un impacto aproximado de 600 personas por cada actividad”, explicó Rosado. Dicho programa realiza un sin fin de actividades para la población de la tercera edad, visitan centros y egidas, celebran torneos de dominós y gooffy games.

Unas 17 personas compitieron durante el Festival de talentos de Juventud Acumulada del municipio de Bayamón.(Foto por Alfonso Irizarry)

Venta Micrófonos SHURE Micrófonos INALAMBRICOS SHURE SM 58 y BETA 58

$225.00 c/u (Nuevo)

Shure SM-58 Shure SM-57

$70.00 c/u (Nuevo)

Beta DMX7 Drums Microphones Set

$495.00 c/u (Nuevo)

Tel. (787) 405-3119


1 8 Todo Diversión EL TODO DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014

SUDOKU El Sudoku es un rompecabezas matemáticos. Su objetivo consta de llenar cada espacio con cifras de 1 al 9 tomando en consideración los números ya dados en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna.

S O P A D E L E T R A S

Arboles de Puerto Rico MARICAO CUPEY ARBOL DE MARIA ROBLE DE SIERRA JAGUEY COLORADO

AUSUBO TABONUCO GUAYACAN LAUREL SABINO VIOLETA CEIBA

DE TODO UN POCO

DE TODO UN POCO

¿S A B Í A U S T E D Q U É ...

REFRANERO POPULAR

1- La mangosta se trajo a la isla a principios del siglo XX para controlar la población de roedores, pero no se tomó en cuenta el hecho de que las mangostas son diurnas mientras que las ratas están más activas durante la noche. Así las cosas, las mangostas pasaron a ser otra plaga más. 2- El autismo es una afección que interfiere con la capacidad de aprender, comunicar, jugar, hacer amigos y hablar. La condición puede presentar señales desde los 18 meses de edad en un infante. Hoy día se ha comprobado que es tratable y que los niños con autismo tienen esperanza de vivir una vida normal. La recuperación requiere diagnóstico e intervenciones médicas, terapéuticas y educativas tempranas e intensivas. 3- Fue un italiano de nombre Bartolomeo Cristofori, quien inventó el piano. Este fabricante de clavicordios resolvió ciertas dificultades técnicas propias de estos aparatos, entre ellas el no poder cambiar el volumen de las notas producidas. La diferencia entre el piano y el clavicordio es que el primero tiene conectadas las techas con los martillos que golpean en las cuerdas, mientras que el segundo su mecanismo es parecido al de las arpas, rasgándolas. Con el paso de los años sufrió varias transformaciones de acuerdo a las necesidades y exigencias de los músicos. Cristofori fabricó 20 pianos antes de su muerte y el primer recital de piano abierto al público en la historia ocurrió en el 1768 interpretado por Johann Christian Bach,onceavo hijo de Johann Sebastian Basch.

Soñar no cuesta nada Son tal para cual Tan bonita la dentadura y tan mala la pronunciación Tanto está la gotera dando en la piedra hasta que hace un roto Tanto nadar para morir en la orilla Tan bonita la jaula y tan feo el pichón Le dan pon y quiere guiar Se está curando en salud Tiene el sartén cogido por el mango Tiene más vidas que un gato Ese es de los que tira la piedra y esconde la mano Me mató el pollo en la mano Todo lo que sube, baja Barco grande, ande o no ande Le dan un dedo y quiere coger la mano Tanto tiempo en el campo y no conoces el malojillo


Noticias 1 9 DEL15 AL 21 DE MAYO DE 2014 EL TODO

Realizan caminata por la Cruz Roja El Consejo de Juventud de la Cruz Roja de la Escuela Adela Rolón Fuentes de Toa Alta realizó una caminata con el fin de recaudar fondos para la Cruz Roja Americana, Capítulo de Puerto Rico. La actividad denominada “Actívate con la Cruz Roja”, surgió a raíz del compromiso e interés de los jóvenes voluntarios por aportar su granito de arena a la comunidad. “Actívate con la Cruz Roja” contó con la participación de sobre 200 estudiantes de nueve escuelas adyacentes del área en este municipio, quienes juntos lograron recaudar sobre dos mil dólares para la organización “Actividades como las que se llevó a cabo hoy, nos demuestran que nuestros jóvenes están dispuestos a aportar cosas positivas a la comunidad”, expresó Lee Vanessa Feliciano, directora ejecutiva de la Cruz Roja Americana, Capítulo de Puerto Rico. La caminata también contó con el apoyo de alrededor de 50 comercios, municipio de Toa Alta, municipio de Toa Baja, y entes religiosos que se unieron al esfuerzo con un donativo. “Actívate con la Cruz Roja” fue liderada por la maestra consejera, Beny Grace Fuentes, quien lleva tres años como maestra líder del consejo juvenil de la Cruz Roja de la Escuela Adela Rolón Fuentes.

“Agradecemos enormemente el apoyo que Beny Grace, sus estudiantes y los demás maestros del plantel escolar aportaron para realizar este magno esfuerzo”, añadió Feliciano. Las escuelas públicas y privadas que participaron de la caminata “Actívate con la Cruz Roja” son: Esc. elemental Secundino Díaz, Esc. elemental Manuel Velilla, Esc. elemental María C. Osorio, Esc. intermedia Abelardo Díaz Alfaro, Academia Cristiana Yarah, Esc. intermedia Tomás (Maso) Rivera, Esc. elemental José de Diego, Esc. elemental José María del Valle y la Esc. superior Adela Rolón Fuentes. Al final de la caminata, todos los estudiantes se reunieron en la cancha de la Escuela Adela Rolón Fuentes, donde realizaron una actividad de premiación a todas las personas quienes ayudaron a lograr el donativo recaudado. La actividad contó para el cierre don el grupo musical NG2, quien realizó su presentación completamente gratis como donativo a la organización y para los jóvenes quienes realizaron esta actividad. Tanto el Consejo de Juventud de la Adela Rolón Fuentes de Toa Alta, como otros consejos juveniles de la Cruz Roja Americana participan en diferentes actividades durante el año para apoyar los

El Consejo de Juventud de la Cruz Roja de la Escuela Adela Rolón Fuentes de Toa Alta realizó una caminata con el fin de recaudar fondos para la Cruz Roja Americana, Capítulo de Puerto Rico.

servicios y programas de la Cruz Roja Americana. Alguna de las actividades en que se involucran son: participar de campañas de recaudación de fondos como Dona tu Cambio y venta de pulseras, confeccionar postales de Navidad para los militares ubicados en el exterior, apoyar las funciones de la Cruz Roja en los actos protocolares del Día del Veterano y proveer charlas de preparación en desastres a diferentes grupos de la comunidad, entre otros.

La visión del programa de juventud de la Cruz Roja Americana es educar, estimular y apoderar a la juventud para que sean modelos en sus comunidades de manera que, como líderes del presente y futuro, puedan adelantar la misión y principios de la Cruz Roja Americana. Para ser parte del cuerpo de voluntarios o realizar un donativo financiero a la Cruz Roja Americana, Capítulo de Puerto Rico, visite cruzrojapr.net o llame al 787-758-8150.


2 0 Salud EL TODO

DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014

Conozca cómo prevenir la gastroenteritis La gastroenteritis es una condición médica caracterizada por la inflamación del tracto gastrointestinal. Cuando se adquiere el agente infeccioso, los síntomas se presentan entre las 12 y 72 horas posteriores, produciendo diarrea, vómitos y dolor de estómago, acompañados de fiebre, fatiga, dolores de cabeza y extrema debilidad. “Generalmente, el origen suele ser viral y los síntomas desaparecen al cabo de 3-4 días. No obstante, se recomienda monitoreo profesional médico e ingesta de agua para evitar que se presente una deshidratación grave”, indicó la licenciada Gloria Del C. Amador Fernández, directora ejecutiva de Salud Integral en la Montaña, Inc.“En caso de que estos síntomas se presenten por más tiempo, es recomendable realizar una prueba fecal para identificar el agente etiológico y determinar si el origen es bacteriano”, añadió. La transmisión de la gastroenteritis puede ocurrir por el consumo de alimentos mal preparados, agua contaminada o a través del contacto cercano con personas infectadas. Los primeros síntomas que se presentan son: pérdida de apetito y náuseas, seguidas de diarrea abundante. “Poco después se producen vómitos y movimientos intestinales, con diarrea acuosa, fiebre, extrema debilidad, dolores y espasmos abdominales. Las emisiones fecales suelen ser muy líquidas y algunas veces, si la enfermedad se prolonga, pueden llegar a contener sangre y mucosidades. La diarrea y los vómitos que se presentan en un ataque de gastroenteritis originan una rápida pérdida de líquido y elementos químicos, como sodio o potasio.Esto puede causar deshidratación grave y alterar la función química del organismo, lo que a su vez, puede afectar la función del hígado y los riñones”, expresó el doctor Luis A. Martínez

Suárez, director médico de SIM. En los niños, la mayor parte de los casos son causados por el rotavirus y en los adultos, por los norovirus y especies del género Campylobacter. Entre las causas menos frecuentes se encuentran otras bacterias o

sus toxinas y parásitos. “Los riesgos que conlleva una gastroenteritis dependen de la edad, del estado de salud general del paciente y de las causas que la han generado.Estos riesgos son mayores en el caso de los niños, sobre todo, si son menores de 18 meses y también en los ancianos”, enfatizó Martínez Suárez. Para evitar el contagio, el galeno aconseja: • Lavarse las manos siempre, después de utilizar el baño y antes de comer. •No consumir alimentos en lugares poco higiénicos. • Evitar la proliferación de insectos dañinos como las moscas y cucarachas en los lugares donde se almacenan o guardan alimentos. •Tomar sólo agua hervida o debidamente procesada. •Tapar adecuadamente los depósitos de basura. •Lavar con agua y vinagre los alimentos a consumirse crudos (vegetales, frutas, verduras, u otros alimentos). “En general, el tratamiento para casos leves o moderados se basa en una hidratación adecuada a través de electrólitos (fundamentalmente sodio y potasio) y un régimen bajo en celulosa (fibra). En casos más graves, podría ser necesaria la administración de suero por vena”, añadió el galeno. Episodios frecuentes de gastroenteritis, a largo plazo, pueden conducir a la desnutrición, crecimiento deficiente y discapacidad cognitiva. Salud Integral en la Montaña, Inc. (SIM), está orientando a la ciudadanía en general sobre lo que es la condición de la gastroenteritis y exhortando a tomar medidas de prevención para evitarla. Para información adicional pueden llamar al 787-869-5900.

HIMA San Pablo recibe importante acreditación La Comisión sobre el Cáncer (COC, por sus siglas en inglés) del Colegio Americano de Cirujanos (ACS) concedió tres años de acreditación con elogios al programa de cáncer del Hospital HIMA San Pablo Oncológico. Para obtener una acreditación por parte de de la Comisión sobre el Cáncer, el programa contra el cáncer debe cumplir o superar los 34 estándares de calidad, mantener niveles de excelencia en la prestación de atención integral centrada en el pa-

ciente y, además, se evaluará cada tres años a través de un proceso de inspección. Tres años de acreditación con elogios, “commendations” solo se concede a una institución que excede los estándares en el momento de su inspección trienal. “Commisson on Cancer nos otorgó la calificación más alta que puede obtener un Centro de Cáncer: 3 years with Commendations”, declaró el Dr. Edgardo Rodríguez Monge, director médico del

Hospital HIMA San Pablo Oncológico. “Esto significa que nuestro Hospital HIMA San Pablo cumple con todos los estándares al momento de la evaluación y, además, recibió siete elogios (commendations), ubicándolo a nivel ORO, que es la categoría máxima posible”, agregó el galeno. Existen más de 1,500 programas de cáncer acreditados por la COC en los Estados Unidos y Puerto Rico, lo que representa 30% de todos los hospitales.


Profesionales de la Salud 2 1 DEL 15 AL 21 DEMAYO 2014 EL TODO

Oficina Dental

PODIATRA

Dr. Carmelo Martínez Rivera Tu Dentista 24/7

Tratamientos: •Espolones •Sonogramas

L-V 7:00 a 3:00 Sábados 6:00 a 9:00 AM Emergencias 7:00 a 9:00 a.m. Ave. Santa Juanita BB-25 Bayamón, P. R. 00956 Tel. (787)-787-9043 • (787)-787-9317 Fax (787)-395-7960

Dr. José G. Cumba Nuevo:

Terapia Laser Para El Dolor

• Dolores Crónicos Certificado de • Arthritis • Espasmos • Fibromialgia Salud (Prueba • Carpal Tunnel • Neuropatía de Tuberculina) Diabética

(New) Inyecciones Localizadas: Glucosamine, Chondroitin, MSM, Hyaluronic Acid.

Sueros Vitamínicos Para Pacientes: • Anémicos, Cansados, Débiles y deshidratados

TELEFONOS: (787) 740-3095 (787) 780-3095

DR. RAÚL SALCEDO

Cita previa:

CLÍNICA DE MEDICINA PRIMARIA Y COMPLEMENTARIA

CENTRO QUIRÚRGICO Procedimientos con Rayos Laser SANTA ROSA Tratamientos de:

•Uñas encarnadas •Uñas con Hongo •Rayos Laser

Medicina y Cirugia de Piel, Pies y Uñas

Se Aceptan Planes Médicos Ave. Betances #56 (al lado de Vega Coop), Bayamón

787-787-3220

THERAPEUTIC BODY LASER SPA. and ESTHETIC

10%

Therapeutic Body Laser desc. Spa unisex Programa más completo para el Control de Peso, Celulitis y Moldear tu Figura Incluye: . Evaluación Médica y Acupuntura con Laser . Suplementos Naturales para bajar de peso . Gimnasia Pasiva y Activa .Ultra cavitación (Lipoescultura sin cirugía) . Presoterapia con Infrarojo : quema grasa y drenaje linfático . Endermologie . Mesoterapia sin dolor: Electroporación

Dr. Carlos A. Izcoa Prostodoncista

Rehabilitación Oral e Implantes • Odontología Cosmética •Prótesis Removible, Parciales y/o Dentaduras completas •Blanqueamiento Dental Horario: Lunes a Viernes 8:00 a.m. – 5:00 p.m. Sábado 8:00 a.m. – 12:00 p.m.

Aceptamos la Mayoría de los Planes Médicos / Amplio Parking Urb. Santa Cruz D-9 Calle 1, Bayamón, P. R. 00961

Tel. 787-798-1772

ANÁLISIS DE LA PIEL GRATIS

. Facial Profundo con ozono $34.99 . Facial con Ultrasonido rejuvenece la piel y mejora las líneas de expresión . Microdermabrasión con punta de diamante para manchas, cicatrices Aprobado por FDA porosidad de la piel y estrías . Tratamiento para las ojeras y las Electroacupuntura Japonesa desagradables bolsas debajo Vacunas de Influenza y Pulmonía de los ojos. . Laser ( LPL ) Aprobado DR. FRANK RODRÍGUEZ SERRANO DR. HÉCTOR CHINEA por la FDA (10% de desc.) Pneumólogo de Aldultos y Niños Neurólogo .Tratamiento: Depilación, anti-aging ,acné y estrias . Radiofrecuencia: Tonifica la piel y el área del cuello 787-740-9198 - 787-507-7512 787-778-4821 Tenemos la Mejor Línea para embellecer tu piel Horario: 9:30a.m.-5:30p.m. •miercoles 1:00a.m.-5:30p.m. IMAGE Línea auspiciadora de MISS UNIVERSE Oferta Introductoria 2014 sábados 1:00a.m.-5:00p.m . Pedicura $ 20.00 . Manicura $ 12.00

Tel. (787)778-4821

Lcda. SONIA SANTIAGO

Ave. West Main, Bloq. 51 #31, Sierra Bayamón, Bayamón

Tecnóloga Medica y Esteticista Profesional

(787)786-4640

•Cáncer & Enfermedades de la Piel •Verrugas, Lunares, Quistes & Abscesos •Lóbulos de Orejas Desgarradas •Dolor de Talón & Articulaciones •Uñas Enterradas, Callos & Hongos •Piel Dañada, Manchada o Envejecida •Arrugas, Estrías & Caída de Pelos •Eliminamos Venas & Vellos Indeseados

cizcoa@caribe.net

POLICLÍNICA

Hermanos Muñiz Dra. Eva. I. Muñiz Medicina General Niños y adultos

Dr. Luis A. Muñiz Pediatra Niños y Adolescentes

Dr. Miguel A. Muñiz Medicina Interna C a r r. 8 4 0 E s q . Av e . L a s C u m b r e s R o y a l To w n , B a y a m ó n Te l s . ( 7 8 7 ) 7 9 7 - 8 0 3 0 • 7 3 0 - 1 2 6 0

A ti profesional de la salud: Anuncia tus servicios en el periódico que llega de casa en casa. Comunícate al (787) 787-6011 / 787-6173 para nuestras ofertas especiales

¡Porque es importante gozar de buena salud!


22

Clasificados

EL TODO DEL 15 AL––––––––––––––––– 21 DE MAYO DE 2014

Venta Casas

VILLA EN BOQUERON: Completamente equipada. A pasos de la playa. Piscinas para niños y adultos. Estacionamiento disponible. Fin de semana. Tel. (787) 795-6363 Ri chard (HNA).

BAYAMON, BO. BUENA VISTA, SECTOR ESPINOSA: casa 2 cuartos, 2 baños, todas las facilidades, –––––––––––– área de campo-ciudad, $75,000 ó mejor oferta. 787-530-2246. –––––––––––– CONOCE EL PAR(4-30-14). ––––––––––––––––– CHO LOCO: Reduce tonifica y reafirma en 45 minutos. Busco persoCOMPRAMOS CASAS CEMENTO: nal que desee ganar diNo importa las condi- nero. Conactarme ciones, si está en (787) 988-8780. buen preciio, se las Margiecrazywraps. compro o se la vendo myitwork.com usted decide. Lic. #308 Tel. (787) 547- (5-21-14). –––––––––––– 1097. (5-1-14). 68. (5-1-14).

Empleo

Energía Solar

––––––––––––

Autos

–––––––––––– NECESITAS UN AUTO: Llama a los expertos. Trabajamos todo tipo de crédito. Mitsubishi y Hyundai 2014. Gran variedad de autos usados. Entrega gratis a toda la isla. Inf. (787) 7527765, (787) 6139973, Sr. Jerry Rodríguez. (5-15-14). ––––––––––––––––– TOYOTA: Buscaas autos tengo las mejores ofertas nuevos y usados certificado importado y reposeidos con o sin pronto crédito no es problema te monto Leo Cruz. (787) 487-2800. (5-6-14).

–––––––––––– –––––––––––– –––––––––––– BAJA TU FACTURA

Venta apartamento

DE LUZ: Garantizado totalmente gratis. Si usted paga mensual $150. con –––––––––––– (AEE) Energía Solar $97.00 SAN FERNANDO, Ahorra $53.00 Para BAYAMON; aparta- Inf. (787) 242-3367. mento 3-1, remodela- (1-7-14). do y pintado. Inf. 787- –––––––––––– 740-9638, Sr. Díaz. (529-14). ––––––––––––

Electricistas

––––––––––––

Alquiler Villa

––––––––––––

VILLA EN FAJARDO: completamente equipada. Vista al mar, piscina, canchas de tennis, estacionamiento disponible. Fin de semana. Tel. (787) 795-6363.

PERITO ELECTRICISTA: todo tipo trabajo eléctrico. Reubicación contadores, certificaciones y toma soterrada o aérea. Servicio área metro e isla. Garantizado. Sr. Colón Lic. 8760. teléfono (787)-796-6003 Cel. (787) 232-3364

CHARIE’S

Clasificados

DRIVING SCHOOL Licencias de: •Aprendisaje •Conductor •Chofer •Heavy (787)- 598-1696 (787)- 910-8206 (787)- 633-6705

EL TODO 787-6011 AGRIMENSOR

drivingschoolpr.com

787-473-7834

Se miden y segregan fincas y solares.

Cuarto año

–––––––––––– DIPLOMA DE CUARTO AÑO: A distancia o/presencial desde 7mo. a 12v o. Pagos semanales $25 sabatino adultos. (787) 5284040, (787) 568-4777. (5-29-14).

––––––––––––

Ebanistería

–––––––––––– EBANISTERIA GASCOT: Estimados gratis especialidad en gabinetes PVC de cocina. Se montan puertas, se hacen closets, se montan ventanas, cambio de topes. Información Tel. (787)-248-0899, Félix Gascot. (HNA)..

–––––––––––––––––– MR. HANDYMAN: Especialidad en lavado a presión en techos, tratamiento de filtraciones, corte de árboles, brillado de piso, pintura de casa y más. Manuel Díaz Fax (787) 9951664, Cel. 364-4881. (HNA).

––––––––––––

Refrigeración

––––––––––––

SANTOS REFRIGERACION: Reparación a domicilio, neveras, lavadora, secadora, microhondas, aire acondicionado. Información (787) 613-1150. (HNA).

––––––––––––

Construcción –––––––––––

DE LA ROSA MULTI SERVICIOS: Del hogar, Construcción, Remodelación, Plomería, Losa, Pintura, Lavados a Presión, Filtraciones, Se saca Bañera, Puerta, Ventana, Escalera, Acera, Mantenimineto de patio por contratos mensual. Estimados gratis. No dinero comenzando. Inf. 782-530-7303. (5-22-14). ––––––––––––––––– RUBEN CONSTRUCCION: Liviana, fachas, baños, verjas, empeñetado, carpintería reparación rejas, losas, puertas, ventanas, Gyson Board, pintura, plomería, servicios Handyman, estucado a máquina. Responsabilidad y garantía. (787) 730-4225, (787) 614-9108. (5-15-140.

¡OJO! Tu anuncio aquí... te trae beneficios.

Handyman

–––––––––––

GUARDE UN BONITO RECUERDO PARA TODA LA VIDA: grabamos y editamos sus actividades. Bodas, Quinceañero, cumpleaños en calidad digital y profesional, a precio super económicos. (787) 795-6363 Richard Valentín.(HNA).

––––––––––––

Televisores LCD, Plasma

––––––––––––

ROBERLIN ELECTRONIC: Reparación de LCD, Plasma y de más equipos electrónicos. Tels. 787-649-8626, 787-539-9372. También damos servicios de DJ *Karaoke. (5-30-140.

––––––––––––

Ventas

PASTELES DOÑA CARMEN • Masa • Yuca • Arroz LOS MÁS RICOS DE TODO PUERTO RICO

––––––––––––

DIRECTI-VI: Instalación, caja y antenas gratis. No necesita crédito. Oferta desde solo $24.99 fijo y garrantizado Información 4584687. Se solicitan vendedores. (15-5-14).

¡Ahora Sofrito también!...

Tel. (787) 462-0755

SU ANUNCIO DEBE ESTAR AQUÍ s o d a c i f Clasi

TODO TIPO DE TRABAJO: Pintura, Loza, Sellado de Techo, trabajos de construcción, limpieza de patios, plomería, etc. (787) 5275739. (5-22-14)

Tasador

–––––––––––– J. C. PADILLA TASADOR Cel. 376-2307

jcpadillatasador@yahoo. com

Casos herencias, fianzas, bienes gananciales, compraventas. Lic. 669. (HNA).

...mejores resultados directo a su NEGOCIO. Para publicar su negocio en esta sección puede llamar al

Tels.(787)787-6011 (787)787-6173 Fax.(787)740-0022

COMISIÓN DE CONTROL ACCESO VEHICULAR Y PEATONAL

OFICINA DEL ALCALDE

AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA A LOS RESIDENTES Y COLINDANTES DE LAS CALLES 7 Y 8 DE LA URB. FLAMINGO HILLS, EN BAYAMÓN. Se notifica al público en general, a todas las personas y/o entidades interesadas, que los residentes de las Calles 7 y 8 de la Urbanización Flamingo Hills, en Bayamón, han solicitado el cierre permanente del Paso Peatonal que ubica entre la calle 7, bloques 212 hasta 226 y calle 8, bloques 227 hasta 240.

Bayamón, La Milagrosa, 4 habitaciones y 3 baños. Remodelada completa. Gabinetes nuevos en cedro, puertas de closets en espejo, nuevas. Losa italiana en toda la casa. Dos marquesinas con puerta de garage nueva, para dos autos c/u. Cuarto de almacenaje. Lista para mudarte. Giofran Inv. Corp. Incluye gastos de cierre a los préstamos FHA.

¡Anúnciate!

787-6011

Grabaciones

––––––––––––

–––––––––––– –––––––––––

POR MUDARSE VENDO Juego de Cuarto “King” y otro “Queen, secadra, juego mueble de sala, juego de comedor, lavadora y estufa eléctrica. (787)-203-3373

––––––––––––

Interesados llamar al:787-642-2224

La Audiencia Pública se llevará a cabo el 12 de junio de 2014, a las 10:00 a.m. en el Salón de Actos de la Legislatura Municipal, 1er. piso de la Casa Alcaldía. El propósito es brindar la oportunidad a las personas, representantes de agencias y/o entidades públicas y privadas a expresar su opinión al respecto. De esta forma se cumple con el Artículo 9.016 de la Ley 81, del 30 de agosto de 1991. Favor traer sus comentarios por escrito.

Luis D. Cortés Guzmán Miembro de la Comisión

Bayamón, Puerto Rico 8 de mayo de 2014

ESTE AVISO HA SIDO PAGADO POR EL RESIDENTE Comisión Control de Acceso PO Box 1588, Bayamón, PR 00960-1588 • Tel. (787) 780-5552 Ext. 2520 Fax. (787) 269-1967 • www.municipiodebayamon.com • Gobierno de Puerto Rico


Servici s Especializad s 2 3 DEL 15 AL 21 DE MAYO 2014 EL TODO

Cortinas Machín •CORTINAS DE LONAS•CANOPY •TOLDOS •CORTINAS L UMINICAS •TORMENTERAS Y REJAS

Cel.396-2683

Estimados Gratis Carr.174, Ave. Aguas Buenas, Bayamón

Abierto los 7 días

REFRIGERACIÓN .Maytag .Frigidaire .Kenmore.Whirlpool .GeneralElectric Lunes a Sábado 6a.m. - 7p.m. Domingo 8a.m.-12 medio día

JCR exterminating

Servicio de Emergencia Experto Neve. Computadoras Reparación De Neveras RESIDENCIAL Y COMERCIAL Piezas Disponibles para Servicio. Venta De Aire Inverter NO PASE CALOR Aire Inverter Desde $895 Inverter FUJITSU desde $1,495 ARREGLAMOS AIRE INVERTER 25 AÑOS EXPERIENCIA, LIC. 5165

Control de Insectos en Residencias, Comercios e Industrial Tel. 795-6363 Cel . 642-5022

LIC. 522

Metro E Isla 297-1487 VISITA O DIAGNÓSTICO EN $29

J C R Video, Photo & Limousine El Primero... El Mejor... El de Aquí

Box 51750, Levittown, PR 00959 emai: jcrvideo@yahoo.com

787-795-6363 • 787-458-6723

Escuela de Teología Hebreos 12:14 Clases de: Teología, Capellanía y Consejería Clases comenzarán en agosto de 2014

“No te quedes fuera. Estudia con nosotros. Estás a tiempo. Educarnos es nuestra responsabilidad.” Para información y orientación: Sra. Rita Fuentes Teléfono 787-967-6080 787-447-2839 E-mail: escteoheb1214@gmail.com

NORMANDIA CATERING

D & M Accounting Service Tels. (787) 730-2943 •360-6187 •647-7216

“Elegancia y confiabilidad”

Email: dcedeno@live.com

Proveemos todo lo que necesita para su actividad.

• Asesoría contributiva, financiera, administrativa y de recursos humanos • Representación en casos contributivos, Hacienda, IRS, Municipios, CRIM, otros • Planificación contributiva • Nóminas y Planillas trimestrales • Estados Financieros • Informes mensuales, trimestrales y anuales • Pagos patronales y gubernamentales • Planillas de contribución sobre ingresos individuos y corporativas • Planillas del CRIM • Planillas 1040, 1040PR, otras • Planillas sobre volumen de negocio (Patente Municipal)

• • • • • •

Preparamos: Actividades corporativas Bodas Quinceañeros Cumpleaños Reencuentros estudiantiles Actividades para iglesias

Empresas con fines y sin fines de lucro

Tel: 787-799-0278 “Dios bendiga nuestra empresa y nuestros clientes”

ALTAR DE AYUNO EN TRANSMISIÓN RADIAL EN VIVO de 10:00 a.m.- 12:00p.m. Por Sacra 88.5 FM / 91.7 FM / 89.5 FM y Faro de Santidad 1350 AM y 1660 AM TAMBIÉN EN:

CLAMOR LA ESTACIÓN 89.3 FM RADIO FELICIDAD 15:70 AM – PONCE PEÑUELAS DE 10:00 A 11:00 A.M. Todos los miércoles de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. transmisión Internet www.iglesiaadonaidefensores.com

CONVOCANDO AL PUEBLO DE DIOS AL AYUNO TODOS LOS MIÉRCOLES DE 8:00A.M. A 1:00 P.M.

Iglesia Adonai Defensores de la Fé Calle Comerío # 129 Bayamón Benjamín Rodríguez-Pastor

(787) 785-8845


24 EL TODO

Deportes DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014

Cuentan con Lloreda

Vaqueros reciben a San Germán y Mayagüez Por Miguel Frau Ramos Jugando un baloncesto más hermético, los Vaqueros han ido mejorando su papel en esta campaña y esperan mejorar más cuando se integre esta semana el refuerzo comunitario, el panameño José Jaime Lloreda y se acople el otro refuerzo, el ya conocido delantero Gary Wilkinson al que la fanaticada lo bautizo la otra vez “Canelo”. Bayamón espera tener en uniforme hoy jueves a Lloreda en desafío pautado contra los Cangrejeros de Santurce en el Coliseo Roberto Clemente. Luego mañana viernes 16 de mayo, los Vaqueros recibirán a los Atléticos de San German a quienes han derrotados en sus primeras dos confrontaciones, el domingo 18, la escuadra bayamonesa se moverá a Coamo, a los cuales han doblegado también en dos choques y el miércoles 21, regresan al Coliseo Rubén Rodríguez a recibir a los Indios de Mayagüez, con quienes han divididos victorias. Los Vaqueros comenzaron la pasada semana perdiendo con Ponce 74-66, luego le ganaron a San German apretadamente 86-84, en su tercer juego de la semana le pasaron el rolo a los Brujos de Guayama vía paliza 99-66, los Indios de Mayagüez le sacaron el juego del buche a los Vaqueros 90-88, con un gran avance en los últimos tres minutos del encuentro, que los muchachos de dirige Jorge Otero no pudieron frenar. Y el domingo vencieron a los Caciques de Humacao con suma facilidad 100-82 con una gran ofensiva de Gary Wilkinson aportando 29 puntos a la causa vaquera. No cabe duda que los jugadores él han respondido bien al dirigente Jorge Otero, el cual ha ido rotando a sus jugadores de acuerdo a las situaciones que se en-

Sam Young ha hecho de todo con los Vaqueros

Filiberto Rivera llegó a la marca de 1,000 asistencias .

frentan a cada momento, se ha notado una gran mejoría en el desempeño de Jesse Pellot, Miguel Ali Berdiel, José Guitan y Omar Alvarado, saliendo del banco. De igual manera podemos señalar el trabajo esporádico de Ryan Abraham y David Imes. Hay que señalar que la gerencia adquirió en la última fecha de cambio, al delantero fuerte procedente de los Indios de Mayagüez, Florentino Valencia a cambio

del juvenil toalteño Luis Hernández. La adquisición de Valencia les proporciona a los Vaqueros un jugador que ejecuta muy bien las cortinas, dándoles la oportunidad a jugadores como Larry Ayuso, Miguel Ali Berdiel y Filiberto Rivera, la oportunidad de tomar más tiro del área de tres puntos. Este cambio con la entrada de Lloreda le ofrecerá al equipo bayamonés mas opciones tanto defensivas como ofensivas.

Se corre el domingo 27ma. edición Wilfredo Vázquez El domingo 18 de mayo se corre la 27ma. Edición de la Carrera Familiar a 4 Millas Wilfredo Vázquez donde se espera la participación de sobre 400 participantes. En este evento los organizadores Club Trotadores der Bayamón y su portavoz Loren Santos, harán un reconocimiento especial al recién fallecido deportista bayamones Wilfredo Torres por su extensa colaboración en la organización de esta carrera por más de 20 años. Se espera que que estén activo los ganadores de los 5K de la Santa Cruz, Alberto J. Colón de Orocovis con tiempo de 14:59 y Melinda Martínez, de Cataño con tiempo de 17:23. De igual manera, nos informó el director técnico del evento Loren Santos que el Corredor del Año 2013 del Comité de Fondismo Luis A. Rivera indi-

có su intención de correr la carrera y se le curso invitación a la destacada fondista Beverly Ramos. El record de esta carrera lo posee Luis Collazo con 18:46 en los varones mientras que Carmen Battle lo tiene en las féminas con 22:46. La carrera tiene premios de $900 para los ganadores de las categorías masculina y femenina, $500 para el segundo lugar, $300 para el tercer lugar, $200 para el cuarto, $175 para el quinto, $150 para el sexto, y $125 para el que termine en séptima posición.También habrá premiaciones para los participantes en silla de rueda de $100, $75 y $50 para los primeros tres. En la categoría de empleados municipales los premios a otorgarse son similares $100, $75 y $50. Las categorías a premiarse son 15-19 años,20-24, 25-

Oro para Jeyvier Cintrón en Boxeo El púgil bayamonés Jeyvier Cintrón conquisto oro en el Clasificatorio Centroamericano de Boxeo en Tijuana, México, que lo clasifica para los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Veracruz 2014. También lograron medalla de oro y su clasificación la púgil Kiria Tapia y Magdiel Cotto. Como subcampeones y medalla de plata quedaron Joshuanthony Ortiz en la categoría de las 56kg. y Danielito Zorrilla en las 64kg. Cintrón en su camino a la medalla de oro en la categoría Jayvier Cintrón

de los 52 kg dispuso del colombiano. Ceiber Ávila y Gerardo Cervantes (Cuba), mientras que Cotto venció a Ramón Luis de Cuba en los 75 kg. y Kiria Tapia en los 60kg. a Wendy Aranda de Costa Rica. Cintrón se clasificó para los Juegos Olímpicos Londres 2012, tras ganar la medalla de oro en el American Boxing Olympic Qualification Tournament de 2012. En las Olimpiadas, Cintrón ganó las dos primeras actuaciones y cayó vencido en la tercera ante el ruso Misha Alojan.

Wilfredo Vázquez

29, 30-34, 35-39, 40-44, 45-49, 50-54, 55-60, 65-60 y 70 años más, en ambas ramas. Habrá camisetas para los primeras personas que se inscriban y como ha sido costumbre se estarán rifando entre los participantes regalos y obsequios que incluyen estadía en un parador para dos personas, bicicletas, y certificados de premios. Las inscripciones se estarán llevando a cabo durante toda esta semana de 4:00- 7:00 p.m. en las oficinas de la sede en las inmediaciones de la cancha Pepín Cestero y el mismo domingo 4 de mayo de 8:00a.m. a 4:00 en la cancha Pepín Cestero. Para información adicional pueden comunicarse a Recreación y Deportes al (787) 779-4545, (787) 458-0547 y (787) 787-4490


Deportes 2 5 DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014 EL TODO

Súper Copa Gigante de Fútbol

Mayagüez FC y Bayamón FC luchan el liderato En la continuación de la Súper Copa Gigante de Fútbol, el pasado viernes se enfrentaron Indias Mayagüez y Bayamón FC, ambos conjuntos con la ambición de treparse a la cima de la tabla de posiciones. Como era de esperarse los dos equipos salieron a buscar el partido, cada uno con su propio planteo, pero con la clara intención de hacerse dueños del sector medio del terreno y a partir de allí buscar la explosión ofensiva que culminara con darles la ventaja en el marcador. Así los primeros 45 minutos se hicieron de ida y vuelta donde hubo muchas ocasiones de gol, sin embargo se irían al descanso con la igualdad 0 a 0. La segunda mitad, ganó aún más en intensidad, y a pesar de la fuerte lluvia que azotaba al Roberto Clemente Walker, las muchachas de los dos equipos no cejaron en su empeño de llevarse los tres puntos, en ese escenario, serían las de Bayamón FC, las que lograrían ponerse en ventaja a los 60 minutos, gracias a la conversión de Stephanie López. Las Indias, heridas en su amor propio, reaccionaron

Parte de la acción entre las chicas de Bayamón FC y Mayaguez FC

y comenzaron a acorralar a sus adversarias que retrocedieron sus líneas, buscando la chance de un contragolpe que definiera el encuentro, un poco por iniciativa

propia y otro poco por la presión de las dirigidas por Marcelo Cavanna, haciendo que el espectáculo ganara en situaciones, dándole emoción e intensidad. A los 81 minutos María Victoria Ramírez, tomaría a su cargo un tiro libre apenas fuera del área. La goleadora de las Indias, lo ejecutó con maestría, potencia y dirección, clavando el balón lejos del alcance de la portera de Bayamón, un verdadero golazo, que ponía el marcador 1 a 1. Las de Mayagüez, impulsadas por ese gol fueron en busca de quedarse con el triunfo, cargando situaciones favorables sobre la portería de Bayamón, que especulaba principalmente con el error adversario y de contra. Sin embargo el marcador quedaría inamovible hasta el silbatazo final, dejándolas sin sacarse ventajas unas y otras. Luego del resultado de este partido la tabla de posiciones reflejaba a las Aguilas de Añasco con 6 puntos con dos victorias sin derrotas, las femeninas del Bayamon FC tienen 5 puntos y record de 2-0., Mayaguez 11, Guayama y Quintana 0-1 y Samaritanas 0-0.

El Bayamón Soccer Complex tendrá su Summer Soccer Por primera vez dentro el Bayamón Soccer Complex en esta municipalidad se llevará una novedosa actividad de verano llamada “Summer Soccer” la misma es dirigida a niños y niñas desde las edades de 6 a 17 años, donde se abarcarán distintas actividades recreacionales y deportivas dirigidas al deporte del fútbol. Estas actividades comenzarán desde las 7:00 de la mañana hasta las 6:00 de la tarde comenzando el lunes, 2 de junio hasta su culminación el viernes, 27 de junio. Estas actividades contarán con un horario extendido a partir de las 3:00 de la tarde hasta las 6:00 p.m. y su centro de operación lo será la escuela Padre Rufo continua a las oficinas administrativas del Bayamón FC justamente en la parte posterior del Bayamón Soccer Complex 1 y el complejo futbolístico. Se informó que el horario regular sería de 8 a 3 de la tarde. Como parte del paquete cada participante obtendrá dos camisetas, desayuno, almuerzo y seguro de accidentes además de dos (2) boletos por participante para presenciar un partido de la CONCACAF Champion League 2014

en el Estadio Juan Ramón Loubriel en la Ciudad de los Deportes. Entre las actividades a desarrollarse en este “Summer Soccer” se incluirán dos secciones diarias (mañana y tarde)en el deporte del fútbol donde se trabajará desde lo más básico en las categorías más jóvenes hasta el físico mientras que en los jóvenes se trabajará hasta un nivel avanzado teniendo un torneo en la última semana. Los participantes tendrán la oportunidad de llevar a cabo otras actividades entre ellas charlas educativas como nutrición, historia del fútbol, estructura de la FIFA, deporte y ejercicio en general. A estas actividades se le unirán las visitas de distintas agencias del gobierno tales como El Departamento de Bomberos, Manejo de Emergencias y Policía entre otras. Los chicos tendrán también talleres de arte y baile así como el disfrute de piscinas. Se informó que además de todo el ofrecimiento habrá un descuento para hermanos y todo participante tendrá un descuento de $50.00 dólares en la Academia del BFC para el semestre que comienza en agosto hasta diciembre de

Una gran oportunidad para desarrollar destrezas (Foto archivo)

2014. Además cualquier participante de 13 años en adelante que desee participar de esta experiencia de algún pueblo distante podrá hospedarse en la casa hospedaje según su disponibilidad y por un costo adicional. El BSC informó que el costo de su

“Summer Soccer” tendrá un costo de $400.00 dólares y $25.00 por el horario extendido (3 a 6 p.m.) Para más información se podrán comunicar al 787-565-4071 o escribir a bayamonfc@gmail.com además de visitar la página bayamonfutbol.com.

Torneo Internacional de Judo Interclubes Con la participación de sobre 500 atletas locales y más de 50 atletas de ocho países, comenzará este viernes 16 de mayo el Torneo Internacional de Judo Interclubes, a celebrarse en el Coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón. Este evento es de vital importancia para varios judokas bayamoneses, quienes intentarán ganar sus respectivas divisiones para así representar a la Isla en los Juegos Panamericanos de Judo que tendrán lugar en el mes de noviembre. “Nuestros atletas se han preparado por todo un año asistiendo a eliminatorias y eventos nacionales para acumular puntos y clasificar a los Panamericanos. Hemos conseguido medallas de bronce a nivel centroamericano y medallas de plata en eventos en Estados Unidos por lo que estamos listos para este

torneo”, expresó Cristina Santiago, quien junto a Jessica Andino están a cargo del entrenamiento de los judokas del Vaquero Judo Club. Cabe señalar que el Equipo Nacional está compuesto de 48 judokas y alrededor de 10 de estos son del pueblo de Bayamón. Para este torneo se acumularán puntos tanto para los Juegos Panamericanos de Judo que se celebrarán en Ecuador. Además, servirá también de preparatorio para los judokas jóvenes que buscan clasificar al Panamericano Juvenil que se llevará a cabo en la Isla. Los atletas del Vaquero Judo Club cuentan con el apoyo total de la Secretaría de Recreación y Deportes del Municipio Autónomo de Bayamón y practican de lunes a jueves de 4:00 a 9:00 p.m. en el Complejo Deportivo Miguel J Frau.

La niña Natalia Nicole Marrero en su participación en la edición pasada.(Foto JPG Media Group)


2 6 Deportes EL TODO

DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014

Regresa campeón defensor Josphat Menjo al Abraham Rosa La Carrera Internacional Abraham Rosa (CIAR), regresa para celebrar su 29na edición el domingo, 25 de mayo, y desde ya cuenta con la confirmación del campeón defensor Josphat Menjo de Kenya. Así lo confirmó el presidente del Comité Organizador José "Cano" Robles. La carrera partirá a las 5:00 p.m. desde el Barrio Pájaros donde residentes se esmeran para ser los mejores anfitriones. "Regresamos en pie de lucha, con los mejores deseos de que esta tradición del fondismo toabajeño siga con vida. Trabajamos para que un puñado de los mejores corredores de la temporada nos visiten y compitan para ver si se va la marca, eso sería fenomenal. Ya tenemos al campeón defensor confirmado", dijo Robles. En el 2013 Menjo se mantuvo desapercibido durante la carrera, corriendo a espaldas del primer pelotón, pero cuando faltaban 200 metros para llegar a la meta aceleró de sopetón y le ganó en la meta (29:14) a su compatriota Sammy Kitwara quien terminó dos segundos detrás de él (29:16). El resto de los competidores internacionales serán anunciados pronto por el Comité Organizador. Robles adelantó que están realizando el reclutamiento de fondistas mundialistas con el

Josphat Menjo (Foto Alvin Rodriguez)

deseo de que este año alguno rompa el récord del evento que data del 2004, cuando Joshua Chelanga de Kenya cronometró 28:28. Pronto se anunciarán los nombres del resto de los

corredores mundialistas y nacionales que han estado confirmando su participación en la carrera que atrae a más de 400 voluntarios y familias pajareñas. La CIAR premia a los fondistas internacionales y también cuenta con premiación en metálico para atletas nacionales en ambas ramas con $1,000 para el primero, $600 para el segundo; $500 para el tercero; y $300 para el cuarto, y $200 para el quinto lugar. Por categoría de edades en ambas ramas se premiará con $100, $60, $50 y $30 para los primeros cuatro lugares. Hay premios adicionales para quien rompa marcas nacionales hechas en Puerto Rico, residentes de Toa Baja y residentes del Barrio Pájaros. Las inscripciones para el 10K están disponibles a un costo de $15 hasta el lunes 12 de mayo. Luego de esa fecha las mismas costarán $20. A cambio los participantes recibirán camisas, medallas, refrigerios y sorpresas. Los interesados pueden inscribirse en la página cibernética www.allsportcentral.com. Las inscripciones se podrán realizar el mismo día de la carrera hasta las 3:00 p.m. Para más información los interesados pueden comunicarse al email arosa10k@gmail.com o llamar al número telefónico (787)251-0459.

En Ponce Grand Prix

¡Confirmado! 28 medallistas olímpicos y mundialistas ¡Confirmado! 28 medallistas olímpicos y mundialistas dirán presente en el Ponce Grand Prix de Atletismo 2014 de la liga World Challenge de la International Association of Athletics Federations (IAAF). La 8va edición del evento que espera a más de 10,000 fanáticos se realizará el sábado, 17 de mayo en el estadio Francisco “Paquito Montaner” de Ponce a partir de las 6:00 p.m. “Ya tenemos casi terminada la lista de los atletas confirmados para este gran espectáculo. Puedo adelantar que los eventos de velocidad serán pura candela. Eso sí, hemos procurado que cada evento tenga sus estrellas con buenos rivales para que se rompan marcas y los fanáticos se sientan satisfechos. Esto es un encuentro único en su clase”, dijo el director de la competencia del Ponce Víctor López Grand Prix, Víctor López, evento que organiza junto a Voluntarios por Ponce, Inc. Uno de los eventos más competitivos lo será el de los 400m masculino por el resumé atlético de los velocistas. La lista la encabeza el doble medallista de oro olímpico en Pekín 2008 y siete veces campeón mundial LaSwhan Merritt de Estados Unidos. Merritt es actualmente el primero en el mundo en lo que va del año 2014 con, 44.44, tiempo que hizo el viernes en los Drake Relays realizados en Des Moines, Iowa. Su mejor récord es 43.74. En el evento también estarán el sub campeón olímpico Londres 2012 Luguelin Santos (44.45) de República Dominicana. A él se unirán el belga Kevin Borlee (44.56) bronce en mundial en Daegu 2011, el trinitario Renny Quow (44.53) bronce mundial en Berlín 2009 y

el estadounidense Jeremy Warner (43.45) campeón olímpico Atenas 2004. De otro lado, la fanaticada del puertorriqueño Javier Culson (47.72) quien es oriundo de Ponce, podrá verlo competir una vez más en su propia casa. El medallista de bronce Londres 2012 se medirá a Omar Cisneros (47.99) de Cuba en los 400m con vallas. Culson ha ganado este evento en cinco ocasiones (2007 y del 2009 al 2012). Por su parte, en los 100m competirán los estadounidenses Walter Dix (9.85) medallista de bronce olímpico en Beijing 2008, y las tres veces campeón mundial Wallace Spearmon (9.96). También reñirán el doble medallista olímpico en 4x100m Keston Bledman (9.89) de Trinidad y Tobago, y el medallista de bronce mundial en Daegu 2011, Antoine Adams (10.01) de Saint Kitts y Nevis. En los 200m el medallista de plata en Berlín 2009, el panameño Alonso Edwards (19.81), figura como el más fuerte junto a Spearman (19.65). En Salto a lo largo masculino el campeón bajo techo de Doha 2010 Fabrice Lapierre de Australia, aparece como líder con 8.4m. Mientras tanto, en la rama femenina de los 100m las estadounidenses Alex Anderson (10.91), Octacious Freeman (10.87) y Shalonda Solomon (10.90), tendrán de rivales a las jamaiquinas Carrie Russell (10.98) y Schillonie Calvert (11.05). Todas han sido medallistas mundiales en el relevo 4x100m. En el triple salto la sub campeona olímpica Londres 2012, Catherine Ibarguen (14.99m) de Colombia recibirá la resistencia de la cubana Mabel Gay (14.67).

Los mundialistas, el dominicano medalla de plata en Londres Luguelin Santos y el boricua Javier Culson.

La pértiga de mujeres -que no se realizaba desde el 2011-, volverá con la principal actuación de la cubana Yarisley Silva (4.9m) quien es medallista de plata olímpica de Londres 2012. En otros eventos que no poseen medallistas de Olimpiadas o Mundiales, pero que cuentan con jóvenes promesas que despuntan en el atletismo internacional se encuentran: los 800m para varones con el estadounidense Duane Solomon (1:42.82) quien tendrá que batallar con el puertorriqueño Wesley Vázquez (1:44.64) y con el cotizado colombiano Rafith Rodríguez (1:44.31). En las 110 vallas para varones aparece con mejor registro el estadounidense Jeff Porter (13.08). Mientras que en los 400m para damas resalta la jamaiquina Rosemarie Whyte (49.84), y en los 3,000m la canadiense Megan Wright con el mejor registro de 8:44.29, seguida de la puertorriqueña Beverly Ramos (8:59.90). En los 400m con vallas la estadounidense Kori Carter luce como las más fuerte con 53.21. Regresa el IAAF Hammer Throw Challenge Como si fuera poco, el evento del

lanzamiento del martillo será la tercera de 15 paradas del IAAF Hammer Throw Challenge que cuenta con una premiación global de $202,000 al final del año. Para el encuentro se espera al campeón olímpico 2012, Krisztian Pars (82.45) de Hungría y al medallista de bronce mundial 2007, el eslovaco Libor Charfreitag (81.81). El campeón panamericano 2011 Kibwe Johnson (80.31) de Estados Unidos también confirmó. Este encuentro se llevará a cabo en la Universidad Católica de Puerto Rico en Ponce a las 2:00 p.m. Por las damas brilla Estados Unidos con Jeneva McCall (74.77) y Amanda Bingson (75.73). Los boletos de la 8va edición del Ponce Grand Prix de Atletismo se pueden adquirir ingresando a la página cibernética www.poncegrandprixdeatletismo.com . Las entradas también se pueden comprar en la oficina de Voluntarios por Ponce, Inc. (que ubican en el propio estadio) y también el día del evento en la boletería. Para mayor información los interesados pueden llamar al 787-8127070.


Deportes 2 7 DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014 EL TODO

Complacidas por su desempeño, las jóvenes que integraron los equipos campeones y subcampeones en la categoría 13 UF

Para las pequeñas también tienen su lugar en el torneo celebrado en Bayamón (Fotos JPG Media Group)

Culmina el Torneo de Voleibol Collazo Con emocionantes partidos en distintas categorías, tanto en la rama femenina como masculina, concluyó con éxito el 6to. Torneo de Voleibol Collazo. Un total de 116 equipos a nivel Isla entre las edades de 4 a 21 años representaron a sus respectivos clubes en el evento celebrado en el Complejo Deportivo Collazo. El torneo dirigido por el Club Vaqueros de Bayamón y auspiciado por la Secretaría de Recreación y Deportes municipal tuvo la participación de más de 1,200 jugadores de todo Puerto Rico pertenecientes a un total de 20 clubes. “Este año el torneo estuvo muy bueno y todos los años es mejor. La organización fue excelente y en mi opinión fue uno de las mejores ediciones en términos de calidad de juego de los equipos participantes”, señaló Ángel “Chino” Ortega, dirigente del equipo 1

Vaqueros 13U femenino, ganadoras del campeonato en su categoría. Para agenciarse el cetro, el sexteto vaquero simplemente salió a la cancha a jugar con el gran nivel colectivo que siempre les ha caracterizado. Las chicas no tuvieron competencia y arrasaron su categoría amasando un impresionante récord invicto con 9 victorias, sin perder ni un solo parcial. En el juego final, dispusieron en dos sets a sus homólogas del sexteto 2 Vaqueros quienes a pesar de empatar el primer parcial a 24 puntos, no pudieron con el empuje del equipo contrario que anotó dos puntos consecutivos para llevarse el primer segmento por 26-24. El segundo set fue de puro trámite ya que el equipo 1 Vaqueros demostró su superioridad y con un gran partido de su opuesto Valeria Santana, pudieron dominar ampliamente por 25-12. En otra emocionante

final, el equipo Vaqueros del dirigente Eduardo Rodríguez se creció y a pesar de que estuvo al borde de la eliminación en sus últimos tres partidos, elevó su nivel de juego para agenciarse con el campeonato en la categoría 16U Femenino Plata con una amplia victoria sobre el sexteto de la Elite Volleyball Association de Toa Baja. La victoria fue con parciales de 25-15 y 25-17 siendo las mejores jugadoras las esquinas Crismerly Martínez y Natasha Belardo aparte del buen trabajo de la acomodadora Nicole González y la libero Leyshka Méndez, según expresó su entrenador. Además, los equipos 17UF Julio, 15UF Cristóbal, 16UF Oro GVA Orsini, 16UF Plata, 14UF Milton, y las chicas del 18UF Samuel, todos del Club Voleibol Vaqueros, se agenciaron el campeonato en sus respectivas categorías.

Ven los Marlins su veteranía como arma poderosa Una de las herramientas más subestimadas de la práctica deportiva es la experiencia, pero los Marlins de Bayamón no comenten ese error. Los Marlins de Bayamón, quienes actualmente tienen record de 15 victorias y 1 derrota en la Sección A de la Región Metro de la Clase A, han formado un grupo de experimentando peloteros para enfrentar la temporada 2014 del torneo organizado por el Departamento de Recreación y Deportes Estatal. Dentro su plantilla, los líderes de la Sección A de la Región Metro cuentan con peloteros con importantes carreras en ligas como la Doble A o la Coliceba, como es el caso de Cesar Encarnación, Elvin Caldero, William Rolón, Jonathan Ortiz, German Velázquez, entre otros. Incluso, otros tienen experiencia vistiendo los colores nacionales, como fueron el dirigente de los Marlins, Jesús “Motora” Feliciano y Juan Carlos Montero. Montero, es uno de las figuras icónicas de la Doble A, siendo miembro del prestigiosos club de los 600 hits, ganador de Guante de Oro en el tercer saco, Novato del Año en el 1988 con los Bravos de Cidra, campeón en el 2003 con los Pescadores del Plata de Comerío y dirigente actual de los Maceteros de Vega Alta. “Monti”, como le llaman sus compañeros, confesó que se encuentra en posiblemente su última temporada de béisbol competitivo, pero su amor por el deporte no lo quiere dejar ir sin cumplir una de sus últimas metas como atleta. “El béisbol todavía me divierte y siento el deseo de estar compitiendo y de ayudar a los más jóvenes. Decidí jugar este año porque Motora y Abner Ortiz estarían

Joel Camareno (Foto JPG Media Group)

trabajando con el equipo, y sabía que con ellos podía conseguir mi cuarteto. El campeonato de Clase A es el que me falta, y creo que este será mi última oportunidad de conseguirlo. Este año veo al equipo maduro y disciplinado. Anteriormente estuvimos cerca, pero creo que este año puede ser el año que conseguimos el cam-

peonato que todo el mundo busca ” indicó Montero, quien ya tiene títulos en la Doble A, Coliceba y Softbol Superior. Por otra parte, el apoderado y bateador designado de los Marlins, Joel Camarena, quien también jugó béisbol Doble A con los equipos de Barranquitas y Toa Alta, indicó que la experiencia que ganó en ese béisbol y la que poseen el resto de los componentes del equipo será vital para afrontar la postemporada, donde tendrán la complicada misión de superar lo conseguido en años anteriores, donde en múltiples ocasiones se han quedado cerca de avanzar en la disputa por el título. “Para mi esos años jugando Doble A fueron de mucha experiencia. Me sirvieron mucho para entender la importancia del entrenamiento y como te ayuda a subir tu nivel en los juegos de playoffs donde lo que queda son los mejores equipos. Por eso creo que con la ayuda de Motora, de Abner Ortiz, y de Montero, que son personas que están ayudando muchísimo al equipo aportando su granito de experiencia y eso es algo que ha ayudado mucho para acoplar al equipo. Eso es algo que nos faltó el año pasado en los juegos importantes. Estar unidos es esencial para conseguir estar en lo más alto” concluyó Camareno. La acción del béisbol Clase A continuará el domingo 18 de con los Vaqueros de Bayamón visitando a los Mets de Carolina en el Parque de Sabana Gardens en Carolina y los Marlins visitaran en un importante encuentro a los Cangrejeros de o Carolina en el Estadio Roberto Clemente Walker.


EL TODO DEL 15 AL 21 DE MAYO DE 2014


Publicación 2151